hoy / Sábado 22 de mayo de 2010 1

hoy / Sábado 22 de mayo de 20102 ACTUALIDAD

ILUSTRE COLEGIO DEABOGADOS DE HUANUCO

ACTIVIDADES DEL MES DE MAYOCONVOCATORIA.- El Ilustre Colegio de Abogados de Huánuco, requiere contratar los servicios de EMPRESASAUDITORAS, para realizar una AUDITORIA FINANCIERA DEL PERIODO 2000 AL 2009, debiendo presentar sucurriculum vitae y su propuesta económica (SOBRE LACRADO), hasta el día viernes 28 de mayo del 2010, hasta las5.00 p.m.

COMUNICADO: El Ilustre Colegio de Abogados de Huánuco comunica a los miembros de la Orden, que por encargodel Consejo Nacional de la Magistratura, se efectúe la revisión del actual Reglamento de concursos, aprobado me-diante RESOLUCIÓN Nº 616-2009-CNM, bajo los alcances de la LEY DE LA CARRERA JUDICIAL Nº 29277, por loque le solicitamos su valioso aporte y sugerencias sobre este Reglamento, remitiendo a la Dirección Electrónicahtt:/www.cnm.gob.pe/admisión.php.

COMPRA DE TERRENO.- El Ilustre Colegio de Abogados de Huánuco, desea adquirir un terreno con una extensiónmínima de 5000 mt2; por lo que se invita a los propietarios a presentar su propuesta de venta hasta el día 21 de mayodel 2010, los documentos deben estar en regla.

Se comunica a todos los Miembros de la Orden, interesados en adquirir el Plan Tarifario RPM ilimitado a un costo de$ 20 dólares americanos más 180 min. a otros celulares de la Empresa Telefónica del Perú S.A.

INICIO DE LA ACADEMIA DE PRACTICA FORENSE CICLO III-2010. Inicio 10 de mayo 2010. Dirigido a todos losalumnos del penúltimo y último año académico, Bachilleres y Abogados. (vacantes limitados) en la Oficina de Secre-taria del Colegio Jr. 28 de Julio Nº 1360 Int. «B». Telf. 511915.

INCORPORACION DE NUEVOS MIEMBROS al Ilustre Colegio de Abogados de Huánuco. Día Viernes 28 demayo de 2010 hora 7:30 p.m. Auditórium «Luciano Benjamin Cisneros» Jr. 28 de Julio Nº 1360. Inscripciones enSecretaría del Colegio.

Abog. SAMUEL SANTOS ESPINOZADecano

Técnico en cocina Asistente de cocina Asistente de Servicios de Hotelería y restaurantes Asistente de pastelería y panificación Bar y coctelería

CHEF PROFESIONAL

TITULACIÓN OFICIAL, CERTIFICACIÓN

PROGRESIVA EN TODOS LOS NIVELES,

CON EL EQUIPAMIENTO MÁS COMPLE-

TO Y LOS PROFESIONALONALES MÁS CALIS CALIFI-

CADOS

INFORMES :

Av. Amazonas N° 511

Teléfono 791339

Celular 962999394

RPM # 845020

ESCUELA INTERNACIONAL

TURISMO Y GASTRONOMIA

CON R.D.R. N°00664- ME-TINGO MARÌA Av. Amazonas N| 511 Fono: 791339

Una llamada telefóni-ca a la Comisaría PNP deAucayacu alertó al comi-sario, comandante ÁngelLuis Granados Ríos, so-bre un asalto en el sectorde Río Frío, a diez kiló-metros al sur de esta lo-calidad, por lo que trescamionetas con doceefectivos salieron rauda-mente hacia la zona auna velocidad de 100 a120 kilómetros, lo quepermitió "romper" al gru-po de contingencia, in-gresando a la zona deoperaciones donde lossenderistas habían toma-do el pueblo y realizabanuna reunión de adoctri-namiento y otro grupohacía pintas en los másde 20 vehículos reteni-dos.

Los agentes repelie-ron la emboscada por elfactor sorpresa, produ-

En enfrentamiento cayeron números dos y tres de PCP-SL

Duro golpe a Sendero LuminosoCamaradas "Rubén" y "Walter" fueron abatidos por la policía, en Río Frío

Aucayacu (EdgardoPanduro). De excelentecalificó el resultado deloperativo realizado eljueves en la noche porefectivos de la Comisa-ría de Aucayacu, cuyo re-sultado fue la muerte dedos importantes mandossenderistas, entre ellos elconsiderado número 2del cuadro del ComitéRegional del Huallagadel Partido Comunistadel Perú Sendero Lumi-noso, y el presunto nú-mero cuatro, aún cuandoeste no ha sido plena-mente identificado comotal, se trata de José Yacs-ahuanga Vega (42) (c)"Rubén" y Yoli Tolenti-no Condezo.

ciéndose un enfrenta-miento entre la policía ymiembros de Sendero.Los pasajeros permane-cieron tirados en el pisoy hasta temieron por susvidas, pues en medio dela oscuridad se produ-cían fogonazos, produc-to de ello en la pista que-dó el cuerpo de un sen-derista armado con unfusil y ropa similar a la delas fuerzas del orden, ves-tía una pantalón camufla-do, un polo negro con lasinscripciones de la hoz yel martillo y una bermu-da camuflada, y fornitu-ras de uso militar EP.

I n m e d i a t a m e n t eproducido el enfrenta-miento los doce agentesde la Comisaría recibie-ron el refuerzo del Des-tacamento de DIROESde Aucayacu, lograndocontrolar la zona luegode varias horas. Los pa-sajeros que habían sido"obligados" acudir a lareunión tuvieron quecomunicarse con ciuda-danos de Aucayacu yTingo María, informan-do que ya los senderis-tas se habían replegado,por lo que pidieron lasfacilidades del caso ysalir sin el riesgo de susvidas.

Seguidamente losagentes pidieron que losciviles salgan con lasmanos en alto de tres entres, algunos pasajerosque habían sido reteni-

dos se desmayaron y tu-vieron que ser atendidosen la posta médica.

El cadáver del pre-sunto camarada "Walter"número cuatro de Sende-ro, fue identificado comoYoli Tolentino Condezo,quien vestía ropa militarun polo con la insigniade EGP y el símbolo dela hoz y el martillo, teníaempuñado un fusil AKMde uso policial que lue-go fue reconocido comouna de las armas de unefectivo policial embos-cado el pasado 20 demayo del año 2005, du-rante la emboscada enAngashyacu, donde mu-rió el mayor PNP MarinoMartínez Palacios y ochosuboficiales PNP.

El cuerpo fue recogi-do con la presencia delfiscal mixto de Aucaya-cu, Dr. Ricardo AgüeroCoral, pasada las 12 dela noche, quien participódurante toda la diligen-cia, la misma que culmi-nó cerca las tres horas deayer.

El jefe del Frente Po-licial Huallaga, generalPNP Marlon SavitzkyMendoza se desplazó enun helicóptero hasta lazona de operaciones,quien permaneció hastaayer y dio cuenta de loactuado por su personalal director general de laPNP, general PNP MiguelHidalgo Miranda y pos-teriormente al ministro

del Interior Octavio Sala-zar Miranda.

CUERPO DE "RU-BEN" FUE HALLADO ENHORAS DE LA MAÑANA

Durante la madruga-da, cuando rayaba el

alba, un fuerte contin-gente policial procedió apeinar el lugar y a unosmetros de la vía en unazona con gramas y cor-tadillas se encontró decúbito dorsal en la apa-riencia de haber tenido

un fusil, el cuerpo de"Rubén", pero que fue lle-vado por sus compañe-ros, tenía varios impactosde bala en el cuerpo yen el cuello, vestía simi-lar al otro senderista yportaba una fornitura contres cacerinas y 90 mu-niciones, dos granadastipo piña, dos radios decomunicación portátil,tres celulares, 3 chip detarjeta Movistar y Claro,una crema para hemo-rroides, cuaderno deapuntes y 700 nuevossoles.

Por todo esto la Poli-cía presumía que se tra-taba de un alto mandosenderista y no se equi-vocaron luego fue confir-mado que se trataba delnúmero dos de SenderoLuminoso.

CAPTURAN DOSPRESUNTOSSENDERISTASDurante las operacio-

nes fueron capturadosdos personas, entre ellosEdgard Lino Rueda (33),quien portaba una pisto-la de uso policial Parabe-llum Star abastecida con14 municiones, una latade pintura y disolvente,en su defensa dijo que lossenderistas llegaron has-ta su casa en Cerro Azul,donde le entregaron parasu seguridad el arma y leobligaron asistir a RíoFrío, porque sino estabaen riesgo su integridadfísica.

Otro de los detenidoses Salvador Ventura Villar(42), quien dijo ser ino-cente y lo agarraroncuando estaba en unmototaxi, se confesóevangélico y vive en An-gashyacu, la policía afir-ma haber encontradovolantes en su bolsillo.

hoy / Sábado 22 de mayo de 2010 3ACTUALIDAD

¡¡..SEÑOR COMERCIANTE FORMALIZÁNDOSE

EVITARÁ SANCIONES DE HASTA

S/.3,600 NUEVOS SOLES.. !! !! ¿..Cómo lo hago..? 1. INSCRÍBASE

Es gratuito y rápido, acérquese a nuestro centro de atención al contribuyente e inscríbase de acuerdo a la actividad que desarrolla y evitará sanciones innecesarias.

2. DECLARE Luego de inscribirse su deber como contribuyente es realizar sus declaraciones periódicamente en base a sus ingresos obtenidos.

3. PAGUE En forma conjunta con su declaración en base a sus ingresos su responsabilidad como buen contribuyente es efectuar el pago por dicho concepto. Por ejemplo si se encuentra en el Nuevo Régimen Único Simplificado, sus pagos serán de 20 soles si sus ingresos son hasta 5000 soles mensuales. Central: 0801-12-100

¡¡...Formalizándose evitará ser sancionado y ayudará a construir un Perú mejor...!!

El general (r) OctavioSalazar Miranda, en unavisita sorpresiva felicitó acada uno de los integran-tes de la Policía Nacio-nal, acantonados en Au-cayacu. «He venido a re-levar el trabajo policial,el trabajo de cada uno deustedes de la Comisaríade Aucayacu y a los efec-tivos de la DINOES, es-tán avanzando en el tra-bajo continuo en la luchacontra las lacras socialesdel narcotráfico y el te-rrorismo. He venido a fe-licitar a cada uno de us-

Ministro llegó a Aucayacu y calificó de «excelente» el operativo

«Se ha dispuesto el ascenso a todoslos policías que participaron»

Pidió a «Artemio» su rendición, tiene todas las garantías

Aucayacu (Edgardopanduro). Jamás en la his-toria de Aucayacu se havisto la llegada en tiem-pos diferentes de dos al-tos funcionarios del Esta-do, primero la visita delgeneral PNP Miguel Hi-dalgo Medina y luego lavisita del ministro del In-terior. El primero tuvoque quedarse, cuando sedisponía a salir le comu-nicaron que llegaba elministro Salazar para fe-licitar personalmente yanunciar el ascenso por«acción distinguida» a je-fes y oficiales que parti-ciparon en el plan de ope-raciones que tuvo comoresultado la muerte de dosmandos senderistas.

tedes, aquí se siente laPatria», dijo, calificandode excelente el operativode la comisaría, quienesse desplazaron al lugardonde se encontrabanlos senderistas produ-ciéndose la emboscada yenfrentamiento demos-trando su alto grado depreparación y profesio-nalismo; previo a ello elgeneral Savitzky hizo undetalle de la acción ar-mada en Río Frío.

El ministro Salazarestuvo acompañado deldirector general de laPNP, Miguel Hidalgo, delJefe del Frente PolicialHuallaga, general MarlonSavitzky y el alcalde Wil-der Miranda Ordóñez, endonde manifestó que hadispuesto el ascenso detodo el personal policial.

Dieciocho efectivosde la Comisaría, al man-do del comandante Án-gel Luis Granados Ríos,

serán ascendidos al gra-do inmediato superior,un agente del Depitac(inteligencia) y 30 agen-tes de la DIROES.

El ministro Salazar,pidió al jefe del FrentePolicial Huallaga le remi-ta en breve la relacióndel personal que partici-pó en la acción armada

con resultados conocidosy el martes 25 en cere-monia pública serán as-cendidos por acción dis-tinguida.

Seguidamente felicitóal comandante PNP Án-gel Luis Granados Ríos,comisario de Aucayacu,quien dirigió personal-mente la operación, cuyo

éxito fue total, ya queningún personal policialy civil salió herido.

El alto funcionariofelicitó personalmente acada uno de los efectivos,luego retornó a la ciudadde Lima.

PIDIO RENDICIÓNA «ARTEMIO»A través de los me-

dios de comunicación elministro Salazar le envióun mensaje a «Arte-mio»: «Te estás quedan-do solo y desde aquí tepido que te entregues,tienes todas las garan-tías de ley», le dijo, lue-go afirmó que el Gobier-no no va a dialogar condelincuentes.

General PNP Miguel Hidalgo Medina llego hastaAucayacu

El General PNP Hidalgo y otros, enpresencia del jefe del Frente Huallaga,realizó conferencia de prensa. Armas y municiones incautados.

Mostraron a la prensa todo lo incautado y a losdetenidos.

Vehículo policial presenta orificio de bala

hoy / Sábado 22 de mayo de 20104 POLICIAL

Atendemos de 8.00 a.m. a 8.00 p.m.Jr. Huánuco Nº 614 – Teléfono: 01-986283834

Para la limpieza total del ColonEvita el estreñimiento, hemorroides ycáncer al colonAumenta la digestiónFortalece el estomago y colonMejora todas las funciones digestivascomo estomago perezoso, vesícula ypáncreas.Promueve la producción adecuada dejugos y encimas digestivas.

Sintonice Canal 41 en horarios: 5.55 a.m., 11.55 a.m.,2.55 p.m., 6.55 p.m., 10.00 p.m.

La Institución Educativa Privada «Isaac Newton», cumplien-do con su propuesta educativa innovadora, dentro de los objeti-vos institucionales de crear conciencia sobre el valor y la im-portancia que tienen los productos andinos como la papa (con-siderada como el cuarto cultivo más importante, por tener elmayor porcentaje de proteínas), y como responsable de la orga-nización del III Concurso Gastronómico en base a las varieda-des de la Papa, denominado «FIESTA DE LA PAPA», invita atodas las instituciones educativas públicas y privadas de Edu-cación Secundaria y Superior no Universitaria de la UGEL –Huánuco, ha participar de este magno evento, el día viernes 28de mayo, en las instalaciones de la mencionada institución, apartir de las 10.00 a.m.

VALORANDO LONUESTRO

Una vez detenido elvehículo, de la oscuri-dad salieron los delin-cuentes provistos de ar-mas de fuego, vociferan-do "esto es un asalto".

El cadáver fue trasladado a la morgue.

Huánuco (Walter Hue-te). Nuevamente la impru-dencia de manejar bajo losefectos del alcohol trajocomo consecuencia el es-cándalo y agresiones aefectivos de la Policía Na-cional que lo intervinieron.

La noche del jueves alpromediar las 9.30 p.m., lapolicía intervino la camio-neta Toyota color negro deplaca RM 1574, conduci-do por Jorge Augusto Ta-razona Pino, odontólogode profesión, tal comoconsta en el parte policialy conducido a la comisa-ría Huánuco.

En la Comisaría, el in-

Huánuco (Cris Acuña).En el marco de la elabora-ción de planes de gobiernocon enfoque de desarrollo,el Jurado Nacional de Lec-ciones en conjunto con laMesa de Concertación parala lucha contra la pobreza,presentaron el portal webde elecciones 2010-2011,donde cualquier ciudadanopodrá obtener informacióncomo estadísticas sobre po-blación y desarrollo, enla-ces a portales de informa-ción claves para la formu-lación de metas en luchacontra la pobreza y la basede datos de los principalessistemas de información pú-blica.

En esta presentaciónestuvieron presentes dife-

Huánuco (OmarLuna). En la institucióneducativa inicial LauritaVicuña Pino, juramentó elcomité de promotorasambientales, con la pre-sencia del director de laUGEL Huánuco, represen-tantes de la Universidadde Huánuco y el coordi-nador del Programa deImpacto Rápido (PIR). Esteevento se desarrolló con elfin de enseñar a los niñosy padres de familia sobreel cuidado del medio am-biente, ahorro de energíay agua.

La plana docente, per-sonal administrativo,alumnos y padres de fami-lia juramentaron y recibie-ron sus credenciales comopromotores ambientales,en quienes recae la res-ponsabilidad de transmitira toda la ciudadanía yeducar sobre el ahorro deenergía, cuidado del agua,cuidar el medio ambiente,

Juramentan las promotoras ambientales.

Odontólogoprotagoniza escándaloen la comisaría

tervenido agredió verbal-mente a los efectivos poli-ciales, haciendo alarde detener influencias para ha-cerles dar de baja. Todoello se suscitó porque elintervenido se encontrabacon síntomas de haber be-bido licor. Luego de reali-zar el parte policial fueconducido a la Sanidad dela Fuerzas Policiales, don-de el resultado del dosajeetílico dio positivo, segúninformó la policía, tras se-ñalar que el intervenidohabría cometido el delitode peligro común, porconducir en estado deebriedad.

Lanzan portal deelecciones 2010-2011

rentes representantes devarias instituciones, dondepudieron constatar estosdatos presentados y quetendrá una vigencia duran-te todo este año hasta el2011, con actualizaciónconstate para que el servi-cio sea óptimo.

"Para acceder puedenhacerlo entrando a la pági-na de la Mesa de Concerta-ción y en el ícono de elec-ciones pueden entrar, locual permite a la poblacióncomún hacer un seguimien-to de aquellos compromi-sos que en algún momen-to los actores sociales hi-cieron y de alguna maneranos permite hacer una vigi-lancia", señaló AmandaValdez Salinas.

Un muerto en asaltoHuánuco (Walter

Huete). Una trágica no-che fue el jueves paraEthel Ochoa Doroteo(50), quien al promediarlas 8.30 p.m., se dirigíadel poblado de Malcon-ga a Paucar en el vehícu-lo Toyota rojo de placa derodaje FQ-6467, en com-pañía de uno de sus hijosy dos personas más, en-tre ellos un menor de 9años, cuando al llegar alpuente de Piedra fueroninterceptados por cincodelincuentes quienes ha-bían bloqueado la vía conpiedras y palos.

Ante ello los ocupantesdel vehículo pusieronresistencia, en ello un delos maleantes disparó aquemarropa a EthelOchoa, con una pistola,según lo determinó per-sonal de la DIVINCRIHuánuco que una vezconocido el caso se tras-ladó al lugar de los he-

chos. El disparo habríaimpactado a la altura delcorazón, luego los suje-tos huyeron sin lograr supropósito.

Inmediatamente, losfamiliares quienes se en-contraban en el vehícu-lo, y su hijo Hake OchoaBeraún (19), lo traslada-ron al Hospital Regional

Hermilio Valdizán, don-de ingresó por emergen-cia al promediar las22.17 horas del jueves,falleciendo minutos des-pués, debido a la grave-dad de su estado por elimpacto de bala. Poste-riormente el cadáver fuetrasladado a la morguedel Instituto de Medici-na Legal.

Este lamentable he-cho se produjo cuandoel infortunado padre ylas personas que se en-contraban en el vehícu-lo se dirigían a la fiestade aniversario del Cole-gio de Paucar. Personalde la DIVINCRI Huánu-co, del grupo númerotres, viene realizandolas investigaciones res-pectivas para determinaren qué circunstancias sesuscitó el crimen y pos-teriormente capturar alos delincuentes.

En la I.E.I. Laurita Vicuña

Juramentaron las promotoras ambientalesmediante el reciclaje de labasura, la limpieza, sepa-rar los diferentes residuosorgánicos, no orgánicos,vidrio, etc.

En su discurso la direc-tora de la institución edu-cativa indicó que se reali-zará diferentes actividadespara sensibilizar a los ve-

cinos y a los padres de fa-milia, para que no arrojenbasura en la calle.

"Vamos a realizar ac-tividades inclusive mar-chas de sensibilización enel vecindario para que losvecinos y la poblaciónaprendan a reciclar la ba-sura y no arrojar residuosno orgánicos a la calle quemuchas veces vemos esasactitudes en personas ma-yores", indicó.

Este evento sencillo serealizó en el patio de lainstitución educativa ini-cial Laurita Vicuña Pino.

hoy / Sábado 22 de mayo de 2010 5ACTUALIDAD

SEMANA DE ANIVERSARIO (1971 – 2010)

COLEGIO DE CONTADORESPÚBLICOS DE HUÁNUCO

CONFERENCIAS - Auditorio Colegio de ContadoresLunes 17 de Mayo 7.00 p.m.Conferencia : «Deber de contribuir y el principio Constitucional Tributario»Dr. Rafael Llanos Nuñez - Funcionario SunatMiércoles 19 de Mayo 7 p.m.Conferencia : «El Perfil del Contador Público ante las exigencias competitivas profesionales»Conferencista: Dr. Wilson Cachay AliagaJueves 20 de Mayo 7 p.m.Conferencia : «Importancia de los Estados Financieros para una adecuada toma de Decisiones»Conferencista : CPC. José Darwin Malpartida MárquezViernes 21 de Mayo 7 p.m.Conferencia : «Foro Nacional de la Problemática en la Formación del Contador Público»Conferencista : CPC. Teresa Chara de los Rios - Presidente Comisión Organizadora del Foro

Martes 18 de Mayo7 p.m. Misa de Acción de GraciasIglesia: La Merced8 p.m. Sesión ampliada del Consejo Directivo con invitación a Past Decanos y miembros de la Orden

Sábado 22 de Mayo Programa EspecialSesión solemne 10 a.m.Inauguraciones : Aulas - Enchapado de la fachada - MobiliarioReconocimientosAlmuerzo de CamaraderíaBaile de Aniversario

"Debido a que en elbanco de sangre se veque falta sangre estamosrealizando este pasacallepara concienciar a la po-blación, porque el 28 de

Con movilización de concienciación

Inician campaña dedonación de sangre

Huánuco (MaritzaVeramendi). Con el finde concienciar a la po-blación sobre la dona-ción de sangre, ayer rea-lizaron una marcha porlas principales calles dela ciudad, con la parti-cipación del personaldel centro de salud Car-los Showing, Las Mo-ras, Aparicio Pomares yel hospital regional Her-milio Valdizán, entreotros.

Huánuco (Maritza Ve-ramendi). La primera sema-na de junio se iniciará laconstrucción del auditoriodel Instituto Superior deMúsica Público con nivelUniversitario «Daniel Alo-mía Robles», que ademásincluye la implementaciónde una orquesta sinfónica,así informó el director dedicho instituto, RobertoCárdenas Viviano.

«Se tenía pensado em-pezar la quincena demayo, pero como esta obraes por administración di-recta del Gobierno Regio-nal es un proceso largo y

Huánuco (MaritzaVeramendi). El pacienteWalter Pisango Ushi-nagua (69), que padecede la enfermedad de "le-pra", será trasladado a laciudad de Iquitos pararecibir tratamiento ade-cuado, ya que en dichaciudad existe un centroespecializado para laatención y tratamiento deesta enfermedad, así in-formó el representante dela Defensoría del Pueblo,Dr. Pier Paolo Marzo Ro-dríguez.

"En coordinación conlas autoridades del sectorSalud hemos logradopara que este señor pue-da ser trasladado hasta laciudad de Lima y de ahíhasta la ciudad de Iqui-tos en un avión de la FAP,donde hay un leprosorio,

Huánuco (Omar Luna).Supuestamente por quererganarse un poco más dedinero en sus horas libres,Fredy Abundo Santamaría,trabajador de SEDA Huá-nuco denunció pública-mente que fue despedidoayer -según argumenta- por-que en sus momentos libresrealizaba trabajos comopintor. La mala fortuna fuecuando lo vieron pintandoparedes con el símbolo deuna agrupación política, loque no fue del agrado desus superiores.

"Mi contrato se vence elmes de julio y no han res-petado tal contrato, lleguécomo todos los días a tra-bajar y me dijeron que meacerque a Gerencia, al acer-carme el gerente me dijoque esperara, que me da-rían mi carta de despido. Alpedir una explicación delpor qué mi despido, el se-ñor Raúl Barrantes me dijoque mi jefe inmediato, elseñor Jiménez había hechoun informe y cuando yoconversé con mi jefe medijo que él no había hechoningún informe. Al parecerse han enterado que megano otros ingresos fuera demi horario de trabajo pin-

Para recibir tratamiento adecuado

Paciente con lepra será trasladado a Iquitospara que reciba trata-miento especializado",explico Marzo Rodrí-guez.

Cabe precisar que elviernes pasado el referi-do ciudadano acudió a laoficina de la Defensoríadel Pueblo de la ciudadde Tingo María, luego fuederivado a esta ciudad yse hizo lo posible hacer-le un traslado a Iquitospara su debida atención.

Finalmente, añadió

que la demora de su tras-lado fue debido a que elpaciente no tenía ningunadocumentación. "El ciuda-dano estaba en estado deabandono, tiene 69 añosy no tenía documento deidentidad, por lo que he-mos gestionado la reposi-ción de la partida extem-poránea y ojalá el Renieccolabore para que puedanentregarle su DNI pronta-mente para que el señorpueda viajar".

Pier Paolo MarzoRodríguez, comisionadode la Defensoría delPueblo.

mayo en la UNHEVAL serealizará la campaña de

donación voluntaria desangre", indicó Miguel

Valverde, Tecnólogo Mé-dico.

Fredy AbundoSantamaría, trabajadordespedido.

Trabajador denunciadespido arbitrario

tando, seguramente alguienme ha visto pintando el sím-bolo de Hechos y no Pala-bras y al parecer eso fue elmotivo de mi despido", ex-plicó Fredy Abundo.

"Lo peor es que me per-judican porque soy padrede familia de tres niños,adquirí algunas deudasconfiado de mi trabajo y delcontrato que recién se ven-ce en julio de este año, noes justo, yo me gano la vidatambién pintando y si vie-nen a mi casa a solicitar misservicios de cualquier par-tido político realizaré estetrabajo, porque soy pintor,no es justo que perjudiquena mi familia de esa mane-ra", puntualizó AbundoSantamaría.

En la primera semana de junio

Iniciarán construccióndel auditorio de ISMP«Daniel A. Robles»

burocrático lo cual impidióque los ingenieros realicentrámites engorrosos paraempezar a trabajar, pero yaestán avanzando con lasmediciones y la primerasemana de junio empeza-rá formalmente la construc-ción», explicó el director.

Cabe precisar que di-cha obra se realizará conuna inversión de más de 2millones y medio de soles,lo que incluye el equipa-miento del auditorio sinfó-nico. «El trabajo irá a la par,mientras se realice la obrase irá adquiriendo los ins-trumentos», finalizó.

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHURUBAMBA

CHURUBAMBA, 07 de Mayo del 2010VISTO;

En Sesión de Concejo Municipal de fecha 07 de Mayo del 2010, el Informe Nº12-2010-MDCH/OPPR de fecha 06/05/10, presentado por la Oficinade Presupuesto, Planificación y Racionalización de la Municipalidad Distrital de Churubamba, sobre el Proyecto de Ordenanza Municipal queReglamenta el Proceso de Planeamiento y Presupuesto Participativo Basado en Resultados para el Año Fiscal 2011 en el distrito de Churubam-ba, provincia y departamento de Huánuco.

CONSIDERANDO:Que, los Gobiernos Locales, son instituciones Promotores del Desarrollo, con Personería Jurídica de Derecho Público, que gozan de autonomíapolítica, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, conforme lo señala el Artículo 194º de la Constitución Política del Perú,concordante con el Articulo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Orgánica de Municipalidades.Que, de acuerdo a la Ley Nº 28056, Ley Marco del Presupuesto Participativo, modificado por Ley Nº 29298, señala que el proceso del presupues-to participativo es un mecanismo de asignación equitativa, racional, eficiente, eficaz y transparente de los recursos públicos, que fortalece lasrelaciones Estado – Sociedad Civil; para ello, los gobiernos locales promueven el desarrollo de mecanismos y estrategias de participación en laprogramación de sus presupuestos, así como en la vigilancia y fiscalización de la gestión de los escasos recursos públicos y su reglamento fueaprobado mediante D. S. Nº 142-2009-EF.Que, de acuerdo al Artículo 53º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, señala del presupuesto participativo anual de los gobiernoslocales, como parte del Sistema de Planificación; concordante con las atribuciones conferidas en el Articulo 197º de la Constitución, regulan laparticipación vecinal en la formulación de los presupuestos participativos, esto a su vez concordante con los Artículos 18º,19º y 20º de la Ley deBases de Descentralización Nº 27783, precisa de los presupuestos participativos y de las competencias exclusivas y compartidas entre losniveles de gobierno.Que, mediante Resolución Directoral Nº 007-2010-EF/76.01 se aprueba el Instructivo Nº 001-2010-EF/76.01. «Instructivo para el Proceso delPresupuesto Participativo Basado en Resultados», en la que se establece que mediante Ordenanza Municipal se reglamenta el proceso, preci-sándose, entre otros, los mecanismos de identificación y registro de los agentes participantes, cronograma de trabajo para el desarrollo de lasacciones del proceso participativo y las responsabilidades de los agentes participantes.Que, mediante Comunicado Nº 026-2008-EF/76.01, dirigido a los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, se indica el inicio el Proceso dePresupuesto Participativo y siendo dicho comunicado de vigencia permanente,Y, estando a los fundamentos expuestos, en uso de las facultades conferidas en el numeral 8) del Artículo 9º de la Ley Nº 27972 Orgánica deMunicipalidades, con el voto unánime de los miembros de Concejo Municipal y con la dispensa de la lectura y aprobación del Acta, se ha dado lasiguiente:

ORDENANZA:

Articulo 1º.- Aprobar el Reglamento del Proceso de Planeamiento y Presupuesto Participativo Basado en Resultados para el Año Fiscal 2011 delDistrito de Churubamba, que consta de treinta y cinco (35) artículos y siete (7) disposiciones finales y transitorias y los ANEXOS 1 y 2 que formaparte de la presente Ordenanza.Articulo 2º.- Encargar a Secretaria General, cumpla con la publicación y difusión de la presente Ordenanza Municipal y realizar las convocato-rias en sus diversas fases del Proceso de Planeamiento y Presupuesto Participativo para el Año Fiscal 2011 en coordinación con la Oficina dePresupuesto, Planificación y Racionalización, para el normal cumplimiento del indicado proceso.Articulo 3º.- Dejar sin efecto toda las disposiciones municipales que se opongan a la presente norma municipal.Articulo 4º.- Disponer que la presente Ordenanza Municipal entrara en vigencia al día siguiente de su publicación.

POR TANTO;MANDO SE REGISTRE, PUBLIQUE Y CUMPLASE

Juan de Dios Cloud JorgeAlcalde

ORDENANZA MUNICIPAL Nº 009-2010-MDCH/CM

hoy / Sábado 22 de mayo de 20106 ACTUALIDAD

En 1956 era el únicoColegio Nacional de Me-dia para varones (5 añosde estudios) y las Mishi-cas, la única para señori-tas. Habían tres Institutostécnicos, al crearse lasGrandes Unidades Esco-lares (1957) los InstitutosAgropecuario, Industrialy Comercial (de 3 años),conformaron una uni-dad: GUELP. Hoy estaría-mos en mejores condi-ciones laborales si hubie-ran continuado estos ni-veles técnicos, dondeaprendían a ser más úti-les para la producción.

Ese año todos los do-centes estuvieron juntos.

Aniversario de laMirando el pasado que ya se fue

Escribe VEDOCO

Imágenes de respeto y admiración:Imágenes de respeto y admiración:Imágenes de respeto y admiración:Imágenes de respeto y admiración:Imágenes de respeto y admiración:¿Cualquier (el) tiempo pasado fue mejor?

Vamos a recordar a losmás cercanos a nosotros,como directores, profeso-res y auxiliares (fotosguardadas por don VíctorQuiñónez):

Sentados: Nºs. 5 elescritor Willelmo Robles,6 el botánico «Sapo» Bal-ta, 7 Víctor Barrionuevoo el tecnólogo que que-ría cambiar el mundoenseñándonos a hacercon las manos, 8 «Che-pago» Zevallos de mate-máticas, 9 el «Chino»Castillo (pico de oro enel hablar), 10 Figueredo«Jabuf» (Director de Estu-dios), 11 Héctor ZegarraAraujo (Director de la

GUE), 12 (Director delInstituto Industrial), 13Sra. Carlota Fu (Directo-ra del Instituto Nac. deComercio), 16 el mate-mático Boyanovich, 17Bernal, de Biología, 18«Socso» Robles, de Ma-temática y 19 el profesorde arte escénico.

Parados, segundafila: Nºs. 4 «Pulincho»Camones (quien nos tra-jo como novedad la ló-gica, p entonces q…), 5el cura Mendoza, 6 Elo-rriaga, 7 el famoso pintordon Estanislao RicardoFlores Gutiérrez de Quin-tanilla (nos inició a pin-tar con carbón), 8 el Pa-dre Aguilar que sabía in-culcar valores religiosos,9 «Cañoncito» Ramírez,10 «Shapaco» Doria, 11nuestro Inspector «Loco

Shantaco» Santamaría,....

Parados, tercera fila:Nºs. 3 «Ticher» Pastrana(que hacía PeriodismoRadial), 4 el más estima-do y recordado «Huaca-cho» Reyes (sabía elnombre completo de to-dos los alumnos del Co-legio), 5 Andrés Fernán-dez Garrido (locutor,músico compositor, poe-ta, escultor, burilador,pintor, profesor, etc.), 6 elchino Sigio de EducaciónFísica, 7 nuestro Inspec-tor de Educación el SeñorQuiñónez, 8, 9 y 10 loshermanos Bermúdez(Gilberto, Enrique y An-drés), 12 Teodorico Am-pudia (Numa Pompilio,sabía de memoria la His-toria Universal); a los de-más no puedo identificar-

los por ser docentes delAgropecuario, Industrialo Comercial.

Como verán estima-dos compañeros de lapromoción y amigos dehoy, nuestros profesoresinfundían respeto y susrostros son indicadoresde educadores muy se-rios y venerables. Por su-puesto habían también«chilacos», «dictadores»,«shonshos», «auquishpa-tos», «huachicos», etc.,pero eran pocos.

No aparecen en lafoto (50 años ha) o no al-canzo a verlos: el «ne-gro» Mendoza de Litera-tura, Sócrates Rojas, elprofesor Paz, TicherLuna, don Ñumico Eche-varría, Ricardo Parra,nuestro Inspector Noel

Figueroa (... ) y el inolvi-dable portero el «ChivoShantaco», un hombrevitalicio que vivió allíhasta su muerte.

Los pasos y los exá-menes

Los exámenes semes-trales y finales eran muyseveros; no se podía«plagiar», si lo hacíamos,imagínense, eran muysofisticados y creativos.El propio Director y losprofesores vigilaban muyseriamente, ayudadospor los señores auxilia-res: Loco Santamaría,Quiñónez, «Calzón» Fi-gueroa y el más recorda-do y querido don «Hua-cacho» Reyes.

Los que volteaban oestaban pensando sacarlos cuadernitos en minia-

Profesores

Exámenes: Vista de los exámenes bimestrales al estilo Examen de Admisión, quese tomaba en la GUE-LP.

Exámenes: Otra vista de la forma como se tomaba los exámenes en la GUE-LP.

hoy / Sábado 22 de mayo de 2010 7ACTUALIDAD

se fue adelante (GUELP: 1954-1958)tura, donde estaba trans-crito todo el curso, eranamonestados; si se deja-ban descubrir: suspendi-dos o expulsados, sin de-recho a reclamo, califica-do con cero a la izquier-da y con rojo bandera enla libreta de notas. Yotambién a veces prepara-ba mi plagio, pero nonecesitaba tocarlo, meacordaba todo lo quehabía copiado conscien-temente; el plagio fuepara mí un método deaprendizaje, actualmen-te mis alumnos son eva-luados con cuadernoabierto, a veces sin exá-menes, dependiendo deltipo de preguntas y mé-todo de aprendizaje. Silos mismos profesoresque abrían de rato en ratolos textos y sus apuntestambién estaban plagian-do; para enseñarnos notodos sabían de memo-ria. Ya en la Universidad,si nos encontraban nues-tros plagios, alegábamosque eran nuestras fichas,tal como ellos usaban.Ahora son mucho másfáciles, las claves se pa-san en un santiamén porlos celulares de tipo au-ricular. Resultado: pobla-ciones sin juicio y sinopinión.

...........

La RevistaINQUIETUDEn ese tiempo no era

usual que los alumnospublicasen revistas a im-prenta, solo en los perió-

dicos murales expresába-mos nuestras inquietu-des. Salió la única y últi-ma publicación: Año I,24 de mayo de 1956, Nº1. Directores: Publio delCarpio y David Machu-ca, Redactores: Francisco

Portal y Licurgo Pinto. Encuyo célebre EDITORIALleemos estos fragmentostrascendentales:

«Siempre ha sidonecesario que la juven-tud exponga su verda-dera conciencia, quedé luz su sentimientos,que transmita a otros susentir»... «... con estohemos querido hacerun homenaje al lugardonde transcurren losmás felices días denuestra agitada y vivazexistencia, al claustrosanto, donde nuestraspenas se tornan en ale-grías, donde la obscu-ridad de nuestra mentese transforma en luz;esta revista es el home-naje que hace la juven-tud inquieta, bulliciosay alegre a su «Semille-ro de nobles virtudes»;esto será el recuerdomás grato que guardensus paredes a través delos años»... (54 añosha); «... hallarán en susescritos la voz del almaardiente y soñadora deuna juventud que seapresta a luchar por lagloria y el porvenir»....«Este es el grito paraaquellos que aún creenque la juventud huanu-queña es apática, estees el reto de la mucha-chada leonciopradina

para quienes tratan dedifamarla tildándola dedespreocupada y ca-rente de sentimientos yafán de figurar». Alu-diendo a Esteban Pa-vletich.

En esta revista de 16páginas están los artícu-los de Publio del Carpio(5º B), Harold Espinoza(5º A), dos de FranciscoPortal (5º B), AntonioLucich (Comercial), Os-car Dávila, Luis Mendo-za (5º B), dos de LicurgoPinto (3º B), BernardoBeraún (5º B), DomingoGallardo (5º), EduardoCastillo (4º A), DavidMachuca (5º A), HerdilioRojas (Comercial), RaúlBallarte (3º B); en la Pá-gina Literaria poemas deDavid Machuca, Eduar-do Figueroa Gutarra y unpoema mío (que pudohaber sido mi primerapublicación, fue robado)salió con el nombre deEduardo Ríos E. (4º), uncitadino que no vino deuna lejana choza, ni cre-ció ni gritó, no empren-dió más literatura; unfragmento como pruebapara que le muerda laconciencia: «OH MICOLEGIO .... / Por tu glo-ria atraído vengo / desdemi lejana chosa (sic); sa-ber es mi delirio / Deno-

dada lucha emprenderépara que crezca / y al fi-nal lanzar pueda el grito/ ¡I viva por siempre nues-tro Colegio!. En aquelmomento estuve moles-to, colérico y rabiando,reclamé a los directoresvieron mis originales, secallaron; en respuesta hepublicado centenares de

artículos y muchos li-bros... «Debe Ud. acor-darse comadre», nos sen-tencia el escritor donAndrés Cloud. (Gracias yun abrazo para los com-pañeros LP de aqueltiempo, Ticher L...).----------------------------------------------Comunicaciones:vedoco@hotmail.com owamalli.blogspot.com

Estudiantes leonciopradinos.

Revista Inquietudes

Poema Vivamos los dos

hoy / Sábado 22 de mayo de 20108 ARTÍCULOSJR. PROGRESO 670 TELEF. 062-513471CELULAR 962-622860 RPM *278061

EMAIL: GERENCIA@CP.PE MSN GERENCIA@CP.PEDIRECTOR: NILTON COZ DÁVILA

PRODUCCIÓN: CONTACTA PERÚEIRL. RUC: 20489481627 HECHO

EL DEPÓSITO LEGAL Nº 2007-12966

A fines de esa apachurrante década del 50 consu mapamundi o planisferio llegaba a las aulas el pro-fesor Teodorico Ampudia Zarzosa. Su especialidadera geografía e Historia Universal. Después de unaexplicación medular con resúmenes en cuadros si-nópticos y con mapas o figuras según los casos y deacuerdo a los recursos y materiales didácticos de

aquella época. Sus clases eran amenas y bien lleva-das. Ampudia explicaba las auroras boreales en elPolo Norte, los osos polares su habitad. El género devida de los esquimales, o nómadas de las regionesárticas que pueblan el N.E. de Siberia, Alaska, costaseptentrional de Canadá y Groenlandia. De razaMongoloide. Su subsistencia depende de la caza de

G.U.E. "LEONCIO PRADO":

Clases del recuerdo del profesorTeodorico Ampudia Zarzosa

Por Leonardo Rosales Chávezmamíferos marinos (ballenas, focas), renos, caribúes,etc., y de la pesca. El tipo de vivienda varía según laépoca del año: en verano compuestos de tiendascubiertas con pieles de caribú o de foca, y en invier-no construyen casas permanentes de piedra, huesosde ballena o bloques de hielo (iglú). Para sus despla-zamientos emplean, como medios de transporte, eltrineo y el umisk (embarcación ancha impulsada porvarios remos).

Los lapones - decía Ampudia- constituyen unpueblo Ártico del extremo N. de Europa, comprendi-da en su mayor parte en el círculo polar Ártico. Pue-blan entre Noruega, Suecia, Finlandia y Rusia. Seextiende entre el mar de Noruega al O.; el mar deBarents, al N. y el mar Blanco, al E. La zona occiden-tal está accidentada por los Alpes Escandinavos, enla zona sueca integrada por la provincia de Län No-rrbotten y Västerbotten, se alzan los montes Kebne-

kajse y Karektjakko, máximas altitudes de Laponia.El territorio desciende escalonadamente hacia el E.,donde se extiende una llanura accidentada por coli-nas de modesta altitud, y por numerosos lagos, cu-yos emisarios discurren hasta el golfo de Botnia, lu-gar donde se ubica el Polo Sur magnético cerca alNorte geográfico. (G.U.E. "Leoncio Prado"- 1961). Elclima es ártico, con un veranote sólo nueve sema-nas. En el N., predomina la tundra o desiertos de hie-lo -decía- aquel experimentado maestro, el bosquede coníferas y abedules. La mayor parte de la pobla-ción, formada por lapones, se dedica a la explota-ción forestal, la cría de renos y la pesca fluvial y ma-rítima. Las únicas tierras cultivables se encuentranen la zona meridional donde se producen cereales ypapas de origen peruanas (en Laponia).

Los samoyedos. Según la etnología (comparación

hoy / Sábado 22 de mayo de 2010 9ARTÍCULOSde culturas y problemas) constituye un pueblo de lafederación rusa que habita las costas del mar blancoy el norte de Siberia. Establecido entre el río Pechoray la península de Taimyr. Perteneciente a la familialingüística Uralita (montes Urales), se compone decuatro grupos principales: nenets, ents, nganasan yselkupa. Los nenets, grupo más occidental y nume-roso, y los ents, localizados junto al curso inferiordel río Yenisei, son, criadores de renos, actividad quecomplementan con la caza y la pesca; los nganasande la península de Taimyr son principalmente caza-dores de renos salvajes, mientras que los selkups,grupo más meridional y diferenciado, viven de lacaza, la pesca y el comercio. Los samoyedos son de

vida nómada y su tipo de vivencia tradicional es elchum, tienda cónica que en invierno recubren conuna doble capa de pieles de reno. De filiación patri-lineal, se organizan en clanes y son de religión ani-mista, creen en los espíritus y se comunican con ellosa través de los chamanes.

Son los modelos de clase de geografía resumidospor el profesor Teodorico Ampudia Zarzosa en aque-lla década del sesenta. Tuvo a su cargo las asignatu-ras de Geografía Astronómica y Física (primer año),Geografía económica, política y antropológica (se-gundo año), y Revisión de Geografía (quinto año). Enlas sacrosantas aulas de la G.U.E. "Leoncio Prado".

Aquel año de 1960 arribaba a Huánuco la pri-mera Expedición Científica a los andes peruanos yhuanuqueños presidido por el Dr. Seiichi Izumi de laUniversidad de Tokio Japón para exhumar el primerrecinto arqueológico de América kotosh. Acompa-ñaban al profesor Izumi, el arqueólogo ToshinicoSono, el antropólogo Kazuo Terada y otros especia-listas del citado centro superior de estudios. El profe-sor Ampudia de la G.U.E. "Leoncio Prado" prestó susvaliosos aportes porque él presentó a los japonesessus trabajos sobre zoogeografía y fitogeografía asícomo de los centros de quillcas Marabamba, quillcarumi, Asiag machay, Lliuyaj machay y grafías de másde 5000 quillcas. También estableció el origen y cur-so de los ríos de la Región tales como el Huallaga,Marañón, Pachitea. Las principales lagunas y los re-cursos hídricos para el óptimo aprovechamiento enel desarrollo de Huánuco.

A comienzos de la década del sesenta el profesorAmpudia difundió junto al Dr. Javier Pulgar Vidal lasbondades turísticas, arqueológicas y antropológicasdel divortium aquarum de la zona de Ayapitej en eldistrito de Chavinillo. Tomó las primeras fotografíasde Lacshahuarina (Corona del Inca). Fue reportadopor los principales diarios y revistas de la capital.

En 1967 al lado del decano en la Facultad deLetras y Educación Dr. Edmundo Guillen Guillenparticipó en el Segundo Simposium Americano deArte Rupestre. Era rector de la UNHEVAL el Ing. Pe-dro José Cuculiza Vélez de Villa. Ampudia actualizóel significado e interpretación de las quillcas siguien-do la tesis del Dr. Paul Rivet y Bertrand Flornoy afir-ma la procedencia mesoamericana de las culturas enla Región Huanuco. La penetración o migración fuepor las Antillas Arawak y Maya quienes no solo in-trodujeron rasgos culturales y un idioma, sino quedifundió la técnica metalúrgica precolombina en elPerú -dijo-. Un ejército de estos hombres de lanza,flechas y honda, disputaron a los panos (¿panata-huas?) los ríos, quebradas y flora, hasta reducirlos enuna limitada extensión territorial, quedando los

arawacos dueños de la región de los ríos Pachitea,Apurimac, Tambo y Urubamba. Otro ejército, remon-tando el curso del río Huallaga, se ubicó en las már-genes derecha e izquierda del río Marañon.

Bertrand Flornoy, confirmando la teoría del sabioPaul Rivet, así como las leyendas amazónicas, y des-pués de recorrer las provincias de Dos de Mayo (Lau-ricocha, Yarowilca), Huamalíes y Marañón (Huacay-bamba). Sostiene: Desde la latitud de Huánuco -Huá-nuco el Viejo- hasta Huacrachuco tres puntos de co-municación entre la Amazonía y los Andes conser-van huellas… particularmente cerca del pueblo deArancay unos pueblos (grupos culturales) que veníande la región Amazónica han dejado huellas desde la

isla de Marajó, han alcanzado losAndes en una zona muy extensaque va del Pongo de Manserichehasta la Región de Huánuco en elSur; sus vías de penetración hansido: el Utcubamba y el Huallaga.Sus primeros puntos de estaciona-miento: Chachapoyas - Lamud, eleste de la provincia de Huamalíesy el noreste de Dos de Mayo. Fue -sostiene Ampudia- una de las olasmigratorias que han alcanzado losAndes y de la cual uno de sus orí-genes debe buscarse en Américacentral por vía de las Antillas y delas Guayanas. Agrega Ampudia si-guiendo la Tesis de Flornoy.

Teodorico Ampudia Zarzosa,siguiendo a Flornoy confirmó talesteorías al descubrir en el centro dequillcas en Lliuyaj Machay (Cara-marca- Rondos) un dibujo rupestrede un escorpión (alacrán) de cua-

tro por dos metros. Estos restos antropológicos y ar-queológicos fueron hallados en la Guayana francesapor Greveaux, señalado en el bajoAmazonas brasileño, vuelto a encon-trar en las construcciones de los ba-rrancos de Utcubamba (Wiener - Lan-glois). Existe en el Alto Amazonas, par-ticularmente cerca de Huacrachucoy cerca de Rondos - Caramarca (Pro-vincia de Lauricocha). Era un perio-do que según el Dr. Luís GuillermoLumbreras correspondía al periodoChavin -dijo-. La vía de acceso quesin duda usaban, no era el Marañon,por lo demás bastante dificultoso yaccidentado, pero sin duda el Hua-llaga y sus afluentes de la margen iz-quierda. En pos de fuentes del ríoMarañón "El Comercio". Lima 23 deSetiembre, 1947. Edic. de la tarde, p.8.El mismo explorador respecto al ori-gen de las ruinas preincas de Dos deMayo (y Lauricocha), declara: "Los orígenes selváti-cos de esta cultura son casi seguros. Los restos decerámica recuerdan el estilo de la selva y sus casasmás antiguas, de un solo piso, tienen la misma inspi-ración que los de la montaña: la forma cónica. Algu-nas piedras grabadas reproducen el jaguar, el culto ala serpiente se manifiesta en diversas formas: los hua-cos al reproducir formas humanas marcan los rasgosfísicos característicos de los tipos selváticos. Sin em-bargo esta cultura en la Región Huánuco es autócto-na. "La Prensa Lima, 17 de Noviembre, 1956. El ex-plorador Bertrand Flornoy ha resumido sus investi-gaciones en dos trabajos intitulados: "Exploration Ar-cheologique del Alto Marañón" y "Monuments de laRegión Tantamayo, perou", (Journal des Americani-tes, N.S., T.XLVI, 1957, ps 207-225, Paris, 1957.).

Como docente en la UNHEVAL a su cargo Geo-grafía Humana y Antropológica difundió los gruposhumanos, es decir, las etnias, por continentes o sub-continentes: los maories de Australia y Nueva Zelan-da. Establecidos en las costas de polinesia practica-ron la caza del mos, ave gigante que la paleontolo-gía conoce como dinornis. Era un género de avescorredoras caracterizadas por la reducción de las ex-tremidades anteriores y por la presencia de dos fuer-tes patas. Su talla era de de dos o tres metros de altu-ra. La especie de mayor tamaño era el Dinornis maxi-mus, de más de 4m. de alto y 200 kg. De peso. En laactualidad este género está extinguido, pero existeevidencia, por el estado de incompleta fosilizaciónde algunos restos, que desaparecieron en la épocaactual. Sus restos se encuentran en abundancia en

las cavernas, aluviones y depósitos turbosos de Nue-va Zelanda.

Los maories basaban su subsistencia en la agri-cultura (taro, ñame, batatas, etc.), la caza y la pesca,y vivían en poblados cuyas viviendas se agrupabanalrededor de una plaza (marae). De filiación bilineal,aunque con predominio patrilineal, se organizabanen tribus (iwi) y clanes (hapu), y se dividían en tresclases sociales: nobleza (rangatira), pueblo llano (tu-tua o ware) y esclavos (taurekareka). Tejían el lino yconfeccionaban capas recubiertas con plumas o pe-los de focas o perro, que utilizaban como abrigo;hábiles en la talla en madera; decoraban todos losobjetos con dibujos geométricos (motivos curvilíneos)y tatuaban sus cuerpos como símbolo de prestigio ypor criterios estéticos. Entre 1860 y 1872 lucharoncontra la colonización británica en defensa de sustierras de cultivo. En la actualidad aún mantienen suidentidad cultural.

Como catedrático insistía en las bondades de laInsulindia o India Insular. Comprende -decía- aquelversado maestro al archipiélago del Océano Índico,al SE. De Indochina. Está constituido fundamental-mente por las islas de Sumatra, Java, Borneo, Céle-bes, Molucas, sonda. Comprende el estado de Indo-nesia y parte de Malasia. El clima es ecuatorial y hú-medo. Su vegetación está compuesta por numerosasespecies, como el bambú, la orquídea, el rododen-dro, la palmera de ébano y el sándalo. En Java abun-da la selva ecuatorial, formada por Ficus, helechosarborescentes, musáceas y orquídeas; sus cumbresestán cubiertas de coníferas. En la costa abunda elmanglar, y las mesetas del interior, algo más secas, seencuentran formadas por la sábana arbolada y losbosques de mimosáceas donde viven antílopes ybúfalos. El caucho -anota Ampudia- (UNHEVAL 1967)se ha convertido, después de la II Guerra Mundial,en el primer cultivo de exportación de Java. Hacia elNO. Se encuentra una rica región productora de té y

de corteza de quina.La explotación forestal tiene gran importancia;

entre sus productos sobresalen la madera de teca yel caucho. Borneo una isla de Insulindia y de lasmayores del mundo. De clima tropical monzónico.Los ríos son caudalosos y abundantes. Vegetación demanglares en la costa y de la selva tropical en el in-terior, con gran variedad de especies madereras.

Archipiélago de las célebes, están situados entrela isla de Borneo y Molucas. Sus penínsulas son muyaccidentadas, comprenden macizos de pizarras pri-marias y graníticas. El interior es montañoso y laszonas bajas se hallan cubiertas de selva tropical. Enlas regiones del litorales encuentran habitantes deorigen malayo, producen maderas duras y preciosas.Molucas. Se llama así al archipiélago de Indonesia,situado entre las islas célebes y el archipiélago de laSula al O., y Nueva Guinea al E. el clima es monzói-nico, con periodos de sequía de Junio a Octubre.Abunda el bosque tropical, de hojas perennes. Su flo-ra comprende además Ficus, palmas y coníferas. Lafauna es muy variada y original; no existen apenasmamíferos, pero, en cambio las aves son muy abun-dantes (periquitos, aves del paraíso, martín pescado-res), y los insectos, en especial las mariposas, son demúltiples colores y de gran belleza.

Son algunas de las muestras de la cátedra de Teo-dorico Ampudia Zarzosa en las aulas de la UNHE-VAL. En la primera mitad de la década del sesenta enla facultad de letras, Educación y humanidades.

¡Hasta siempre maestro!

hoy / Sábado 22 de mayo de 201010 ARTÍCULOS

Una tarde parda y fríade invierno, motivó a es-cribir para ti caro lectorque lo leerás con ciertadisplicencia esta crónicadel cine, donde ha creadoespacio para dialogar. Elcinema, son imágenes quese mueven en el espaciode la pantalla, y en el tiem-po de la película. El cinees la producción cinema-tográfica que ha tenidoauge.

La primera función deun filme (usando el cine-matógrafo) fue en febrerode 1897. Quien haya es-tado en Cerro de Pasco, noolvidará del tiempo cine-matográfico, los letrerosque, en las calles y pla-zas los encontraba paraenterarse de la películamás interesante que podíaverla. Ricardo Bonilla, re-conocido cineasta decía:el cine peruano se estan-có a raíz de la ley 19327,que truncó el cine.

EL ARTE DELCINEMAHoy en día la produc-

ción cinematográfica ins-piró a evolucionar, dondelas técnicas y métodos dehace 15 o 10 años ya soncaducas. El cinema, esimágenes que se muevenen el espacio de la panta-lla, y en el tiempo de lapelícula. El Cine es el arteque más rápido ha evolu-cionado en su historia,considerado como la másjoven de las formas artísti-cas que ha heredado mu-cho de las artes más anti-guas y tradicionales.

Su desarrollo data de1890, es una de las pocasartes que es tanto espacialcomo temporal, que ma-nipula intencionalmentetanto el tiempo como elespacio. Hoy reconocidacomo el séptimo arte, elcine es «el resumen de to-das las artes». El espacio yel tiempo en el arte son losojos y los oídos en el hom-bre.

A la llegada del cine,la imagen cobra impor-tancia, porque la cámaraempieza a registrar lo quesería «la verdadera repre-sentación». Sin embargo

El cine en Pasco creóespacio para contar

El público que presenció en un inicio las proyecciones admiró

Escribe Willie Morón FonsecaPeriodista-Investigador.

Estamos seguros quenuestros lectores se pre-guntarán: ¿Pero de dón-de saca cosas tan boni-tas para ilustrarnos conun bagaje de caráctereducativo D. Willie? Re-currimos a desempolvarlos añosos y polvorien-tos documentos de pe-riódicos, revistas deja-dos por mi padre D. An-drés Morón Meza. En eldevenir histórico deltiempo es saludable re-cordar de los tiemposidos. ¡Era difícil hacercine!...el poder de crea-ción es la suprema facul-tad del hombre.

las películas al dirigirse auna gran cantidad de es-pectadores se vuelven unproducto que tendrá lascondiciones de una indus-tria próspera y lucrativa.

El cine es uno de losmedios más poderosos. Alos hermanos Louis y Au-guste Lumiere, le debemosuna de las más hermosasinvenciones del siglo pa-sado.

IMÁGENES ENMOVIMIENTOEl Cine, en la que se

usa máquinas para grabarimágenes de vida; combi-na fotografías fijas para darla ilusión de movimientocontinuo; parece presentarla vida misma, pero tam-bién ofrece realidades im-posibles a las que sólo seaproximan los sueños.

En Cerro, el 17 demayo de 1899 a las 8.45p.m., se hallaba literal-mente lleno el salón, conlos más notables y distin-guidos de la sociedad ce-rreña, siendo de notarse elgran número de gente queconcurrieron al llama-miento de la Beneficenciadonde se programó la pri-mera función cinemato-gráfica a cargo del «Con-sulado de Francia», en losamplios salones de sesio-nes del local de minería,ubicado en el jirón CruzVerde (Diputación) des-aparecida. Se han estrena-do las películas en serie de

Aquí funcionó el cine-teatro Grau.

la escena muda. Numero-so público ávido de ver lainteresante proyección.Combinándose dos deellas con las vistas del ci-nematógrafo como «Des-file de un regimiento» y«Baile Español», que hizoprorrumpir al público enredoblados aplausos. Apartir de entonces, los po-bladores han aplaudidolas grandes produccionesque, en su momento, hi-cieron vibrar de emoción,llorar de tristeza, gozar deocurrencias.

GENTE CERREÑACON APEGO AL CINE

La ciudad cerreña,considerado uno de loslugares que más apego alcine ha tenido. En 1911funcionaban 2 cinemas elPathé (cine mudo) y elcine sonoro, y para enfren-tar a la televisión aparecie-ron algunos sistemascomo el cinerama queconsistía en apreciar laspelículas con una visiónpanorámica que desbordael campo visual ademástambién el cine Mascopesistema en donde se utili-zaba unos lentes anamór-ficos viéndose la imagenensanchada en la proyec-ción. Son el milagro de losgrandes genios del cine,como arte de todos lostiempos.

Y para la persona,cada película de Chaplinera un mundo lleno de

hallazgos, de creaciones,de sugestiones y de oficio.Los comienzos del cinecomo arte tiene un sólonombre: «Charles Cha-plin». Toda su obra, desde1914, a través de años,está integra, viva, plena degracia, emoción,fragancia…de todo lo queChaplin quiso poner encada film, y mucho más.

En 1926 hubo unacontroversia porque se ibaa estrenar una película(páginas heroicas) sobre laguerra del Pacífico, el Pre-sidente Leguía, censuró suestreno porque ofendía lossentimientos patrióticos deChile ¡imagínense! En1928, se estrenó «La pe-rrícholi», fue un éxito. Noexiste una definición nidenominación universalde los diversos planos ci-nematográficos, y hastacada realizador tiene lossuyos.

EL CINE GRAUDE CERROEn 1946 se inicia la

construcción del teatroLeguía, en una extensiónde 500 m2. De propiedadde D. Víctor Priano, localal que se le cambió denombre y que al inaugu-rarse se denominará «CineGrau» funcionando en eljirón Grau Nº 248 al 260pertenecía a la EmpresaPeruana de Cines S. A. Lo-grando así magnifica pro-yección y sonido, como-

didad, confort, e higienepara los espectadores.

Ese mundo bullente yrico que vive en cadapueblo de nuestro país.Según nos contó mi pa-dre; quién con muchanostalgia, recordabaaquellos tiempos en don-de pasó los mejores añosde su vida al ver intere-santes estrenos y pelícu-las como: «La honra delos hombres», «La pasiónde Cristo», «refugio deamor», «gallo en el gal-pón», «La cueva misterio-sa» «la guerra gaucha»…asimismo se exhibían pe-lículas extranjeras; recor-damos a los grandes artis-tas: Charles Chaplín, Can-tinflas, Libertad Lamar-que, Ángel Infante, quienestuvo por aquí de paso ala ciudad huanuqueña.

Los sábados, asistía-mos a ver la serial de«cowboyadas» que eranlos más apasionante paranuestros niños y jóvenes,¡recuerdo! a Roy Roger’sfamoso cowboy ídolo dela niñez. Mucha gentellegaba a vermouth fan-tasmagórica del cineGrau, y el haz de oro dela linterna de una hermo-sa acomodadora grácil auno lo conducía a su bu-taca en la sombra.

RECUERDOS DELCINE GRAUNuestra juventud,

como adultos practicabanesta añeja costumbre, enese frío intenso de la no-che, esperaban la «salida»del Cine, apiñados en lasveredas de la plaza Chau-pimarca «centro de la ciu-dad» muchos, se dirigíana tomar un moliente ca-liente al frente del cineGrau, que gentilmenteatendía D. MarcelinoGuillermo Jara «Taitacura»; o un café en el res-taurante «Astoria», «Elpaisanito», o en la pana-dería y pastelería «Bauer»hermanos, y luego satis-fechos se retiraban a susdomicilios a descansar.

En aquellos tiemposexistían los chocolateros,especie ya extinguida,quienes ofrecían sabrososdulces en el interior delcine, de butaca en buta-ca, encendiendo sus lin-ternas cuando la funciónestaba comenzada y mi-rando la película de re-ojo; cuando estábamosacompañados de algunachica ¡qué apuros tenía-mos que pasar!... La pe-lícula testimonia a todosaquellos que viven esedrama del abandono y lamiseria.

Las funciones se inicia-ba 5.15 de la tarde; ver-mouth y noche empezabaa las 7.30 p.m., las locali-dades para le gente de es-casos recursos, eran «gale-ría o cazuela», más cono-cido como el «gallinero»,en los laterales estaba: pla-tea y pulman, en la segun-da planta con asientos nu-merados.

Sus administradoresfueron D. Félix MartinechRuíz, por muchos años;Guillermo Privat Curti; tra-bajadores José Valdivia,Castor Córdova, Sra. Teo-dolinda Wong, Celia Flo-res, María Morales, Vicen-ta Frías; el popular «Ma-chín» Marcelino Porras,Pedro Córdova, el que pin-taba los carteles; Ríofano,Alania;...Despertó una in-quietud conocer que el lo-cal del cine lo adquirió D.Ignacio Sifuentes Alcánta-ra, funcionando como sa-lón de recepciones.

QUIEN NO LOGROIR AL GRAUEl cine «Grau» con una

orgullosa historia. Y no sóloremozado permanecía, eraun lugar de ternura y deamor filial cuando llegabanlos artistas para actuar ydesempolvar la riqueza fo-lklórica o criolla, con unbagaje artístico maravillo-so. Donde la gente aplau-día con euforia. En su her-moso escenario se llevó acabo la actuación literariomusical organizado por laEscuela Nº 492, que diri-gía D. Carmen Madrid, conocasión del Día de la «Pri-mavera»-1955; en 1957 el1er. Congreso Regional deMedicina del Centro, a ini-ciativa de la AsociaciónMédica de Pasco; en nues-tra acuciosidad recorda-mos también que el Presi-dente de la República Ge-neral de División EP. Fran-cisco Morales Bermúdez,lee su mensaje a la nacióndesde el Cine Grau, inau-gurándose la televisión envivo y en directo. Estas sonuna de las principales acti-vidades de trascendenciaque ha tenido el CineGrau.

SALASCINEMATROFRAFICAS

DE CERRO«Funcionaron con éxi-

to de taquilla» Todo elloconstituye una imagen va-ledera de su orgulloso pa-sado. Las salas cinemato-grafías de aquella época:Cine Popular, Imperial, delSindicato de Trabajadoresmineros (barrio «La Espe-ranza»); Club Esperanza-Bellavista, aquí se prefiriópelículas estadounidense.

Con el cierre de estoscines todo ello debido ma-yormente por la subver-sión terrorista, donde seproducían los constantescortes del fluido eléctrico,la falta de seguridad ciu-dadana, la que mermaronla asistencia del público¡solamente quedan recuer-dos!

hoy / Sábado 22 de mayo de 2010 11ARTÍCULOS

En el siglo XX, los in-tentos taxonómicos, bási-camente sugeridos por An-drés Cloud, hablan de unaGeneración PERMANEN-CIA (los Varallanos, Pavle-tich, De la Matta, LópezCornejo, Briceño), que cu-briría un período iniciadoen la segunda década delXX hasta, aproximadamen-te, los años del 60. Luego,otro gran vacío, hasta los80, punto crucial para eldespegue. Los escritorescomprendidos dentro deeste lapso, prácticamenteno han dejado obra éditaimportante.

En los años del 80 sur-ge, siempre siguiendo aCloud, lo que vendría a serla generación CONVER-GENCIA (Cloud, Cárdich,Malpartida, López Calde-rón, Vergara, Rivera Ascen-sios, Cornejo Tamayo), pre-cedida, sin embargo, por elimpulso promotor del Mo-vimiento de Contienda Li-teraria y su revista Insur-gencia (Domínguez yRuiz).

Algunos años más tar-de, un grupo de jóvenesirrumpiría en el panoramaliterario con propuestasmás amplias sobre el traba-jo literario, aporte signifi-cativo que les permitióconfigurar su propio espa-cio cultural en el medio.Este grupo conformaría lageneración CAUCE, enatención al nombre de suórgano de difusión, (Mo-zombite, Jara, Giles, Lucia-

Una contradicciónde sentimientos nave-gaban la mente de Ri-cardo, hoy nacía su pri-mera hija, no tenía tra-bajo, los padres deAmanda, la madre desu hija, no querían sa-ber nada de él. La ale-gría se confundía con elmiedo, con la impoten-cia, con las recrimina-ciones que se hacía porsu irresponsabilidad.

¿Cómo pagar losgastos del hospital?¿Cómo evitar la humi-llación que otros corrancon los gastos del naci-

Llegaste a míLlegaste a míLlegaste a míLlegaste a míLlegaste a mí

CPC. Roberto Kleberg Felipe Matíashttp://robertofeliperelatos.blogspot.com

miento de su primogéni-ta?

A Ricardo aún le fal-taba medio año para cul-minar su carrera y teníaque afrontar el reto másgrande; ser padre. Vaga-ba pensativo por las ca-lles angostas de aquellaciudad del mejor climadel mundo, ¿qué hacer?,como regresar nuevemeses atrás y contenerlos arrebatos de deseo yamor que se confundíanaquella tarde que conci-

bieron a la niña que hoyya tenía nombre, Mila-gros.

Al ver a un niño pa-sar por su lado mientrasse dirigía a la plaza dearmas, pensó que dicho-

so era este, un ser sin pre-ocupaciones, que tansolo piensa en jugar yesperar que sus padrescumplan sus caprichos,caprichos que por ahoraél no podría cumplirlas,

nuevamente el dolor enel corazón y una punza-da de tristeza.

Diez soles en el bolsi-llo y camino al tragamo-nedas más cercano, suintención era quizás du-plicar ese tenue importe,pero ese día, precisamen-te ese día, la suerte loacompañaría, ochocien-tos soles en sus manos yla alegría de correr haciael hospital, la alegría desentirse tranquilo y feliz almenos por ese día.

Ya Milagros lloraba,llegó tarde, nada intere-só, «que hable la gente es

lo de menos, hoy soy fe-liz», Ricardo abrazó asu hija abrazo a su mu-jer y nada más importa-ba, solo ellos tres.

- Así fue pues Gus-tavo, el tragamonedasme salvó, así llegó Mi-lagritos

- No te creo, de ve-ras que los niños llegancon un pan bajo el bra-zo

- Flaquita una jarri-ta más, pero échale máshielo.

Mientras sonaba«Llegaste a mí», de Lo-urdes Carhuaz.

Mozombite y sus apuntessobre literatura huanuqueña

Mario A. Malpartida Besada

La mayoría de textosensayísticos sobre la li-teratura hecha en Huá-nuco, coincide en seña-lar, como antecedentesmás remotos de su pro-ceso evolutivo, a Maríade Rojas y Garay, en lacolonia; y, mucho des-pués, a Gabriel AguilarNalvarte, en el sigloXIX, lejos de la magni-tud de aquella. De ahípara adelante, un largo eimproductivo silencio,una clamorosa ausencialiteraria en nuestra his-toria.

no, Rojas).Esbozado así, con jalo-

nes enormes, grandes au-sencias y algunas confusio-nes, observamos que eslargo el camino recorridohasta la fecha, principal-mente en el campo creati-vo, con marcada inciden-cia en los últimos veinticin-co años del siglo XX, hastalo que corre del XXI. Eneste sentido, existe una his-toria viva que está por or-ganizar, pues parece haberllegado la hora del balan-ce y la interpretación, másallá de la historiografíameramente descriptiva, sindesmerecer las perspecti-vas que ésta pueda aplicar.Mejor si el trabajo de valo-ración toma en cuenta elpasado remoto, el pasadocercano y el vertiginosopresente, de una literaturacomo la nuestra que, pesea sus virtudes, aún no en-cuentra un espacio mayoren la literatura nacional,más allá de esporádicas in-cursiones, y no precisa-mente por falta de calidad.

Se trata entonces deenjuiciar e interpretar laintrahistoria de nuestra li-teratura; es decir, la histo-ria forjada en todos estosaños a fuerza de libros quese han venido sucediendo,cada vez a un ritmo másacelerado, en los últimostiempos, aun cuando losnuevos y jóvenes autoresparecen encontrarse toda-vía en el terreno de la ex-ploración temática y bús-queda de la personalidadliteraria, lo que justifica dealguna manera un disimu-lado temor a publicar.

Convengamos, asimis-mo que, a consecuencia delo anterior, sutilmente tam-bién se han estado divul-gando trabajos aislados deenjuiciamiento crítico, re-

señas, comentarios, análi-sis diversos, con el auxilioque brindan publicacionesespecializadas, como sonlas revistas literarias; deigual manera, algunos me-dios han dedicado sus sec-ciones culturales al regis-tro del acontecer cultural yliterario. A este conjuntodisperso de trabajos, habríaque agregar una que otratesis sobre literatura actual,que obran en los archivosde la Universidad Nacional«Hermilio Valdizán».

En tal contexto, resultasobresaliente que uno delos intelectuales más acu-ciosos siempre presente enmateria de promoción yanimación culturales, almargen de su propio traba-jo creativo, nos ofrezcaahora una variada gama desus textos ensayísticos, pu-blicados en diferentes cir-cunstancias. Este meritorioempeño podría ser la ante-sala para un conciente tra-bajo de preparación delterreno, tendiente a iniciarla sistematización o inter-pretación crítica de la lite-ratura hecha en Huánuco.

Así es, Luis HernánMozombite, (Moyobamba,San Martín, 1956), ha de-cidido recopilar una partede sus diferentes estudiosreferidos a nuestra realidadliteraria y nos entrega elpresente volumen, tan sus-tancioso como valioso:ARS NATIVA. Apuntes so-bre literatura huanuqueña(Lima, Cauce ediciones,2009), llamado a ser elnuevo hito que marcará elinicio de un ciclo diferen-te en el proceso de nuestraliteratura.

Mozombite es un poe-ta, narrador y crítico, depersonalidad emblemáticay se caracteriza por su tra-bajo metódico, en el que

armoniza el apunte histo-riográfico con su tempera-mento inflexible, pero se-reno en la valoración de lamateria analizada. Prácti-camente ha examinado to-dos los aspectos de nues-tra literatura: la poesía, lanarrativa y la crítica. Des-de esta perspectiva, su obrapropone un esquema gene-ral, breve pero denso, so-bre el proceso de nuestraliteratura, apropiada parabrindar información justay necesaria, con su dosisvalorativa correspondiente.Su prosa se desliza fluida-mente en el marco de unaexposición ordenada ydocta. Además, su condi-ción de creador, le permi-te auscultar nuestras reali-dades culturales y litera-rias, desde dentro, entera-mente comprometido conel trajín de inventar histo-rias o exponer sentimien-tos para el solaz de los lec-tores.

La materia analizada lees familiar y de ahí que, enla elección de sus mues-tras, haya predominadocierta identificación emo-tiva, inevitable por el valorde la proximidad. En estesentido, en lo que se refie-re a la creación huanuque-ña reciente, tiene más ojospara los aciertos que paralos defectos. Sin embargo,entendamos que el solohecho de haber preferidounos eventos, tópicos o li-bros, en lugar de otros, yaes un indicio del carácterselectivo puesto en juego

Luis Hernán Mozombi-te, escritor huanuqueñiza-do desde su formación pro-fesional y espiritual, iniciósu periplo intelectual en losmomentos en que nacía laliteratura actual, no sólocomo observador sino tam-bién como partícipe direc-to, con sus revistas, sus pla-quetas, sus obras, sus cues-tionamientos; de maneraque es testigo de excepciónde este proceso. Con esta

experiencia, sus propiaslecturas, investigaciones yla autoridad académica ad-quiridas, ahora se convier-te en protagonista dentrode un nuevo rol, de verasorientador, para el investi-gador, el estudiante, el lec-tor.

ARS NATIVA. Apuntessobre literatura huanuque-ña, incluye catorce artícu-los ensayísticos, de los cua-les los primeros tienen uncarácter historiográfico.Ellos son: La literatura hu-anuqueña en la época co-lonial, Amarilis Indiana ysu Epístola, Sucinto pano-rama de la poesía huanu-queña, Sucinto panoramade la narrativa en Huánu-co, la crítica literaria enHuánuco y Los «Tres enraya» y su aporte a la lite-ratura huanuqueña.

Los ocho restantes,analizan críticamente li-bros individuales, con ex-cepción de La narrativacorta de Andrés Cloud, quees una revisión valorativade los cuentos de dichoautor, y Las novelas de Mi-guel de la Mata, cuyo con-tenido está indicado en elmismo título. En este gru-po están: El Hechizo de To-mayquichua, Extraño casode amor, El viejo mal de lamelancolía, la muerte pue-de llegar mañana, Con olora vino y Bajo el mismo cie-lo.

Como puede notarse ellibro cubre un panoramatotalizador, desde la Colo-nia con la obra de Amari-lis, siglo XVII, hasta las úl-timas publicaciones habi-das en el siglo XXI, desdela célebre epístola de Ama-rilis, hasta Bajo el mismocielo, de Andrés Jara. Ob-viamente, se encontraranalgunas ausencias y gran-des vacíos, en lo que serefiere a individualidades.Pero es que no se puedereseñarlo todo, ni ello esobjetivo del autor. El libroen su primera parte, esta-

blece una propuesta parala esquematización denuestra literatura en sus tresmanifestaciones: poesía,narrativa y crítica. Y, en lasegunda, ofrece modelosde interpretación crítica, amanera de quien abre sur-cos para que otros siganpor ese camino.

En la primera seccióndestaca todo un aportepara la literatura peruana alofrecernos una versión co-mentada de la obra DeAmarilis a Belardo, textoque muchas veces nos hacolocado en situacionesdifíciles por lo imbricadode las alusiones referencia-les, sobre todo provenien-tes del mundo clásico y su,a veces, confusa mitología;asimismo, por su puntua-ción esquiva, construccio-nes arcaicas, vocablos convalores semánticos exóti-cos y otros escollos para sucabal comprensión. En unalabor realmente brillante,Mozombite nos abre el pa-norama comprensivo consus valiosas anotacionespara arribar por fin a unalectura no solamente críti-ca, sino también placente-ra.

En la segunda sección,valoramos su testimoniocariñoso, sereno, pero tam-bién riguroso acerca de laliteratura viva de Huánuco.Sus apuntes sobre AndrésCloud, Malpartida, SamuelCárdich y Andrés Jara, sonrealmente orientadoresporque permiten, al lector,visualizar algunas claves li-terarias de estos autores,para corroborar o descubrircon rigor, los mensajes es-téticos de sus últimos li-bros.

ARS VIVA. Apuntes so-bre literatura huanuqueña,nos coloca en la hora delcotejo y la confrontaciónsistemática, en aras de con-solidar la marcha literaria,con recursos más sólidos ydefinitivamente artísticos.(marineroensierra@hotmail.com)

hoy / Sábado 22 de mayo de 201012 ACTUALIDAD

CAMN

Todo empieza el ViernesSanto. Llega el viernes delmás hondo pesar en el ca-lendario cristiano. CésarAbraham VALLEJO MENDO-ZA, invoca esa data en "Es-pergesia": "Yo nací un día /que Dios estuvo enfermo…grave". La mayoría de la hu-manidad guarda contrito éstedía, igual pasa con el JuevesSanto, también diríamos lomismo del Sábado de Gloriay domingo de Epifanía.

En Rancas, Pasco, sie-te vecinos de espíritu hercú-leo, orlados con túnica blan-ca y en estado de ayunas, alas 07H00 del Viernes San-to, se concentran en la pla-za principal, descuelgan lacruz del interior del templocatólico y lo trasladan en pro-cesión para lavarlo en el ríoSan Juan, frente al estadiopara ser exactos. Las espo-sas e hijos portan baldes ypaños. Al tiempo que el sa-cristán y su coro cristianoacompañan con rezos y sal-modias.

"La cruz carguemos, / lacruz carguemos, / que Cris-to lo inmoló, / que Cristo loensalzó…".

Mujeres y niños alcanzanel agua. Los elegidos lavancon sumo cuidado la cruz. "Elagua que cae del madero seconsidera o se convierte enagua bendita, lávense manosy rostros; con esmero lanzanbaldazos de agua sobre lacruz, gotas cristalinas des-cienden, la misma se tomapara purificar el trajín aciagodel alma; se guarda en reci-

Lic. Víctor Raúl OSORIO ALANIA

"Para todo hay untiempo señalado, aunun tiempo para todo

asunto bajo los cielos:tiempo de nacer ytiempo de morir,

tiempo de plantar ytiempo de desarraigar

lo que se hayaplantado (…) Tiempode llorar y tiempo de

reír, tiempo de plañir ytiempo de dar saltos."

Eclesiastés 3:1-4.

pientes para depositar en eltemplo; muchas familias op-tan llevar a sus casas, consi-derándola agua milagrosa",testimonio de Hugo SOSASANTIAGO, masha (yerno) ehijo de la Comunidad Campe-sina San Antonio de Rancas,Pasco, aspira hacer múltiplosinmediatos del cabalístico sie-te. Él, siendo constante sehace ejemplo para los torna-dizos. Al instante aña-de, "concluido el encar-go comunal a retornarcon esperanza por elcamino de la realidad.Se deposita la cruz, sereza el Rosario, brindiscon el calientito -unasola vez- y todo el mun-do a sus domicilios".Así la cruz queda expeditapara el Sábado de Gloria.Oportuno es el ranqueño iti-nerante o afincado, muy listopara lo extemporáneo.

CRUCES DE MAYO:CELEBRACIÓN A PAR-

TIDA DOBLEEn realidad la fiesta de-

bería iniciarse el tres demayo, fecha consignadacomo el día central de laSantísima Santa Cruz. Cuan-do empieza el uno de mayo,la jornada heroica de lasocho horas, lograda en 1866en la ciudad de Chicago,puede y suele pasar des-apercibida, perjudicando elanálisis y compromiso histó-rico del quehacer laboral.Más preocupante todavía, elfestejo lanza al rincón de losolvidos la epopeya del dos

de mayo de 1960, recupera-ción de tierras en Huaylla-cancha, Rancas, Pasco.

Gómez SUÁREZ DE FI-GUEROA (el Inca Garcilasode la Vega), Pachacútec yFelipe GUAMAN POMA DEAYALA, afirman de la fiestade las cruces: "expresiónpracticada desde tiempos re-motos lo cual identificamosen las huacas, pachanas,

chulpas y apachetas". LaCruz del Sur fue denomina-da por los incas como la Cha-cana.

Producto de la simbiosisentre la manifestación espa-ñola y andina, desde los pri-meros días hasta el últimogemido del mes de mayo, enCerro de Pasco y en los pue-blos en general del Perú te-lúrico, conmemórese lasCruces de Mayo, destacan-do la homilía, procesión yalegoría dancística. En laciudad cuatricentenaria acti-van los barrios de Buenos Ai-res (antiguamente sus epí-grafes eran Cabracancha,Cuchi Plaza y Pampa Pollo),Uliachín, Paragsha, PP. JJ."Túpac Amaru", Yanacancha,Puchupuquio, j i rón "SanCristóbal", jirón "Bolognesi"

(Señor de Atanasio), Wanka-pucro y en los pueblos deHuayllay, Vicco, Paucartam-bo, Huachón, Ninagaga, Chi-pipata, Tambopampa, Pau-car y otros.

El huracán de agostosolo es céfiro en el quintomes del año. El carguyoq´ delas Cruces de Mayo, cumpley costea: sentada, bajada decruz, elaboración de chicha,masejo (elaboración de pa-nes), víspera y verbena, DíaCentral, aywalá o fin de fies-ta, colocación.

SENTADAEn diciembre o

enero, registran loscompromisos en el li-bro de actas. CeliaCÁRDENAS ROSA-LES, acompaña desdemuy niña a sus familia-res en Yanacancha an-tigua, t iene su

propia versión. "Losbailantes detallan yprecisan la vestimenta.Los chunguinos: som-brero, saco, camisa,pantalón, medias de di-versos colores (fosfo-rescente, zanahoria,rojo, rosado, amarillo,blanco) y zapatos(ellos prefieren el me-dio calzado); en tanto, laschunguinas llevan: sombre-ro, manta, blusa, fustanes,medias de nilón (nylon) co-lor carne y zapatos caladi-tos". Gracias Celia, cuídatede los chutos palanganas.

En "La Chunguinada",los de uno y otro sexo, lle-van pañuelos, cintas cortasde mano y cintas largas co-nocidas como el imperialpara realizar diferentes figu-

ras (estrella, cruz, copa, elrostro de Jesucristo). Deter-minan -en la sentada- eladorno del asta… Bailantes,entrantes, pasmados (losque hicieron la fiesta), ro-dean la mesa y con el saborde coca avizoran el éxito dela fiesta. Si la coca sabeamargo, toman precaucionesy mastican con más ímpetu.Acompaña el primer ensayouna orquesta vernácula.Otros ensayos vibran con elequipo de sonido, que a lalarga resulta económica yefectiva, ubíquelos para elsitio electromagnético: "Lasonora aguja", "La compac-tera sicodélica", "La cantorao radiograbadora".

"La Chunguinada" exigetres requisitos cardinales: serbuen devoto, excelente bai-lante y conocer la armonía

de colores inspiradas en lalógica de la vida.

BAJADA DELA CRUZCiertamente en Sábado

de Gloria de la Semana San-ta (Resurrección de Jesucris-to), los carguyoq´s del Cerrode Pasco cumplen con la ba-jada de cruces de las capi-llas y templos, donde luegocumplirán el encargo asumi-

do hace un año. Desciendencon la cruz desde Wankapu-cro, dejando manifiesto proe-za, concentración, disciplinateológica, fe radiante; igualsincretismo en la totalidad decapillas e iglesias católicasubicadas en las regionesquechua, suni, jalca o puna,janca o cordillera. La cruz estrasladada con unción. En eldomicilio de cada carguyoq´eligen a los reemplazantes (aveces la gestión adopta ribe-tes de suspenso), todo enmedio del zapateo, chasca-rro, oferta, bebiendo calichehecho con aguardiente yhierbas aromáticas, distintoal comercializado con alco-hol metílico.

La cruz de madera, po-cas veces de otro material,toma forma por el cruce per-pendicular de dos leños,aproximándose más a la ar-mazón lat ina (en menorcuantía a la egipcia, griega,de Malta, tau; casi nunca,modelos de San Andrés, pa-pal y gamada); tiene injertosmuy peculiares: flor, escale-ra, clavos, Sol, Luna, estre-llas, rayo, relámpago. Lluvia,sudario, casco del soldadoromano, látigo, todo elemen-to referencial a cuando Jesu-cristo murió crucificado en lacolina de Gólgota, fuera de

las murallas de Jerusa-lén. Eso sí, el común de-nominador, nótese en laparte superior el acróni-mo latino INRI (Jesús Na-zareno Rex Iudaeorum) yen todo cáliz el monogra-ma JHS, traducción delgriego al español: Jesu-cristo Salvador de losHombres.

ELABORACIÓNDE LA CHICHASientan peroles o barri-

les en tulpas grandes parahervir la chicha de jora. Lle-nan en bidones de madera orecipientes del orgullo fami-liar, dos semanas antes deldía "M" de mayo. Aquí, porel frío demora la maceración,aunque la redondilla sale ca-liente:

Continuará

hoy / Sábado 22 de mayo de 2010 13

EventosDecoraciónAnfitrionajeGrabación

Telef. Telef. 962606194

RPM * 435216 * 435218

Fonavi I Edif. 3 2do. Piso Dpto. C

AnimaciónBuffet`sFiestas Infantiles

Irven Ávila.

MásTv 41a tus órdenes

Jr. Progreso 678Teléfono 515845

962-622870RPM *278072

Futbolista Irven Ávila sacó a relucir su sentimiento huanca:

"No soy hinchadel León deHuánuco"

Huánuco (Walter Huete). El futbolista huanu-queño Irven Ávila, previo al encuentro del domin-go por la decimoquinta fecha entre el León de Huá-nuco y el Sport Huancayo, equipo en el que militaactualmente, viene haciendo noticia al declarar a laprensa local huancaína, según lo dio a conocer através del programa Más Deporte del canal 41, elperiodista deportivo Víctor Carmen, del programa"Tiempo Extra", información que también fue col-gada en la página web del club León de Huánuco,que no es hincha del León de Huánuco, y sacando arelucir su sentimiento huanca.

Según el informe delperiodista huancaínoVíctor Carmen, el juga-dor declaró ello luego deculminar las prácticas elmiércoles último. "Nun-ca fui hincha del León deHuánuco, desde quetuve once años de edadme crié en Lima, dondeinicié mi carrera futbolís-tica, por lo que no tengoninguna simpatía porningún club huanuque-ño, menos por el León deHuánuco, yo me debo alclub en el que milito, al

igual que mis padres sonhinchas del equipo don-de juego", manifestó Ir-ven Ávila, según reportóel periodista Víctor Car-men.

"En lo que respecta alencuentro del domingo,Ávila manifestó que se-guirán jugando tal comolo vienen realizando has-ta la fecha, rotando elbalón a ras de piso, talcomo se viene trabajan-do en las prácticas ycomo lo quiere el profe-sor Rafo Castillo, ahora

que jugamos en casa te-nemos que matar y con-seguir los tres puntos",añadió.

"Consultado si dejaríael club Sport Huancayo,dijo Irven Ávila, yo ten-go contrato con el clubhasta fin de año, sientoun cariño muy especialporque la gente me brin-da su apoyo, su cariño, yello lo retribuyo con mitrabajo dentro de la can-cha", reportó nuestro co-lega periodista desdeHuancayo.

SEA UD PRSEA UD PRSEA UD PRSEA UD PRSEA UD PROOOOOTTTTTAAAAAGONISTGONISTGONISTGONISTGONISTA DE LA NOA DE LA NOA DE LA NOA DE LA NOA DE LA NOTICIATICIATICIATICIATICIA*278072Publicidad y Negocios :513471 - 962-622860 - 962-622862RPM *278066 *278068Dirección Periodística :961-623039 RPM *278061

Jr. Progreso 676 - Huánuco

Llama a los teléfonosDIARIO HOY

Policiales : 962-622859 RPM *278065Actualidad : 962-622856 RPM *278063

962678589 RPM *130997Política : 962-622870 RPM

hoy / Sábado 22 de mayo de 201014B JUEGO LIMPIO

PERU GGOOBBIIEERRNNOO RREEGGIIOONNAALL

HHUUAANNUUCCOODDIIRREECCCCIIOONN RREEGGIIOONNAALL

DDEE EEDDUUCCAACCIIOONNRELACIONES PÚBLICAS EIMAGEN INSTITUCIONAL

““DDééccaaddaa ddee llaa EEdduuccaacciióónn IInncclluussiivvaa 22000033 22001122””

““AAññoo ddee llaa CCoonnssoolliiddaacciióónn EEccoonnóómmiiccaa yy SSoocciiaall ddeell PPeerrúú””

SALUDO POR SU 181 ANIVERSARIO A LA GRAN UNIDAD ESCOLAR “LEONCIO PRADO” El Director Regional de Educación y los Directores de Oficina saludan a la Gran

Unidad Escolar “Leoncio Prado” de Huánuco al cumplir su CENTÉSIMO

OCTOGÉSIMO PRIMER Aniversario de vida institucional, augurando al personal

Directivo, Docente, Administrativo y Padres de Familia éxitos en el desarrollo de

las actividades pedagógicas, gestión institucional y administrativa; así como,

superen permanentemente los logros obtenidos en beneficio de la educación y la

cultura de la Región y del país.

Huánuco, 21 de mayo de 2010

Prof. José Jaime Heredia NeyraDirector Regional de Educación de Huánuco

"Es un equipo com-pacto, con buena defensa,con buenos volantes y estápara darnos grandes satis-

Jorge Cabanillas recibió reconocimiento en elpartido León-Universitario

Huánuco (MaritzaVeramendi). El defensadel León de Huánuco,Luis Felipe Cardoza,ahora si jugará ante elSport Huancayo, ya quedebido a la acumula-ción de tarjetas amari-llas y una roja, no estu-vo presente en los par-tidos ante la Universi-dad César Vallejo y Uni-versitario de Deportes,por lo que manifestóestar "con muchas ga-nas de volver al once".

"Estamos concentra-dos para mantener lamisma solidez que has-ta ahora tenemos, nosconocemos mejor ycomo siempre vamos adar lo mejor de nosotrospara sacar ventaja enHuancayo", mencionoel colombiano.

Asimismo, se refirió

Huánuco (MaritzaVeramendi). El medio-campista del León deHuánuco Víctor Peña, deprocedencia huancaína,jugará ante un equipo desu ciudad natal, aunqueél mencionó que ahorase debe al León y por lotanto promete marcargoles. "Mis goles son paraDios y si anoto lo cele-braré porque es una ale-gría tanto personal comopara la hinchada y elequipo", puntualizó.

"Estamos animadosdespués del triunfo anteUniversitario y ahorapensamos en lograr eltriunfo en Huancayo, medebo al León este año ytrataré de dar lo mejorpara ganar, mis goles sonde Dios y lo celebraréporque no tengo que in-timidarme con un equi-po de mi ciudad", dijo elmediocampista del león

Huánuco (MaritzaVeramendi). El juvenilRenato Zapata, tras sugran actuación en elúltimo partido anteUniversitario de De-portes manifestó estarfeliz de vestir la casa-quilla del León y mien-tras siga en el equipodefenderá los coloreshuanuqueños para se-guir triunfando.

"Contento de vestirla casaquilla crema,gracias a Dios vengojugando de titular en elLeón, espero mante-nerme ahí y seguir de-fendiendo, jugar fuertepara seguir triunfan-do", expreso el jugadorde la Sub 20.

Cabe precisar queRenato Zapata es elúnico jugador quesuma la bolsa de minu-

Renato Zapata:

"Feliz de vestir lacamiseta del León"

tos del León de Huánu-co; asimismo cabe re-saltar la buena actua-ción en el último par-tido de local en el cualsalieron victoriosos de-rrotando a uno de loslíderes del campeona-to.

Renato Zapata, jugadordel León de Huánuco.

Luis Felipe Cardoza,defensa del León deHuánuco.

Cardoza reapareceráante Sport Huancayo

sobre los dos partidosen las que no estuvopresente. "Pensé quesería un partido difícil,pero estamos contentosporque conseguimoscuatro puntos en casay ahora esperamos se-guir sumando", dijo.

Ex futbolista huanuqueño Jorge Cabanillas:

"El León tiene paradar mucho más"

Huánuco (MaritzaVeramendi). El ex futbo-lista huanuqueño JorgeCabanillas, conocidotambién como "El hom-bre gol" se refirió a lacampaña futbolísticaque viene desarrollandoel León de Huánuco enel fútbol profesional, yaque ascendió a este cam-peonato después de 15años, por lo que dijo:"Este León tiene paradar mucho más".

facciones, porque ademástiene jugadores que estánen buen estado físico quees lo mas importante parahacer un buen partido", re-firió el ex integrante del

León.Asimismo, preciso que

el objetivo es llegar a laCopa Libertadores. "Creoque si llega a clasificar se-ría grandioso, tanto para el

plantel técnico, la dirigen-cia, los jugadores y los mis-mos jugadores que al finalson quienes salen a la can-cha y los encargados de lo-grar los resultados. Por todolo demás el León de ahoraestá muy bien", dijo el tam-bién conocido como "Elhombre gol".

Finalmente, recordóaquellos tiempos en quejugó para los grandes equi-pos nacionales como la"U" y Alianza Lima. "An-tes de ir a Lima jugué parel León de Huánuco, lue-go jugué para la "U" conlo que obtuvimos el cam-peonato, también juguépara Alianza, son recuer-dos que no pasan", pun-tualizó.

"Peñita" no se intimida ante Sport Huancayo

Víctor Peña,mediocampista del León.

de Huánuco.Por su parte, Carlos

Zegarra dijo estar tran-quilo porque espera estaren el once frente al SportHuancayo. "Estamos ha-ciendo bien las cosas y

cada vez que jugamossalimos con el objetivode sacar ventaja", mani-festó el experimentadojugador.

El plantel del León deHuánuco viajará a la ciu-

dad de Huancayo hoy alas 12 del mediodía, yaque realizarán trabajosde entrenamiento en ho-ras de la mañana, paraluego enrumbarse parasu próximo encuentro.

hoy / Sábado 22 de mayo de 2010 15CJUEGO LIMPIO

A quien de razón de unaMotocicleta Marca Bajaj,Modelo XCD-125, color

rojo, placa NG86012

Cualquier información alCelular 962618799

RECOMPENSA

Casa ubicada en el Jr.Aguilar Nº 132 – 146,

Huánuco.Area total de 436 m2.

Area construida 40m2., más cochera.

SE VENDE

Razón: Celular 962627529

SE VENDEFUNDO DE

HUANUCO (Rosayog)Ubicado en PillcoMarca (al sur de

Huánuco a 12.50 Km.)Area de Terreno:289.59 Hectáreas

Razón: 016137300Anexo 2293 o 2294 (Lima)

DOS INMUEBLESEXCELENTE ZONA URBANA

HUANUCOUBICADO: Jr. Pedro Puelles Nº 658

Psje. Carlos Showing FerrariNº 135 – 141

Area terreno: (1) 319.20 m2. (2) 90.25 m2.

Area Construida: (1) 312.13 m2 (2) 90.25 m2.Diseñado: (1) para 4 pisos

(2) 02 pisos const.

VENDO

Razón: Misma dirección, Telefono 062-511300RPM # 165700, Cel. 6962070303

TRANSPORTES

Lafra-

sedel

"ALVARADO"Huánuco -Jesús yCauriHuánuco: Jr. Aguilar 227

Telef. 9921149 Jesús: Paradero plazade armas Telef. 811807

Huánuco-Yarowilca-LaUnión-Llata y viceversa

EMPRESA DE AUTOMÓVILES

"""""CHAVEZ"

Of. Principal: Jr. Tarapacá Nº 427-ATelf. 796112 Cel. 962608712

Autorizado por el MTC

EMPRESA DEAUTOMOVILES

UNION CHINCHAYSUYO S.R.L.Huánuco-Chavinillo-Tingo

Chico- Pachas-La Unión-Llata yviceversaSalidas diarias

De 3.00 a.m. a 3.00 p.m.Terminal:

Jr. Tarapacá Nº 439 HuánucoTelef. 784357 – 962315197

Jr. Comercio Nº 1505 La UniónTelef. 784883 – 962315199

EXPRESOPABLO HNOS. E.I.R.L.Servicios de pasajeros,

cartas, giros y encomiendasHuánuco-Culquish-Llata y

viceversaSalidas diarias 4.00 a.m.

Terminal:Huánuco: Jr. San Martín

Nº 689 Fono: 517708Llata: Plazuela de la Virgen

del Carmen

NUEVO GRAN TERMINAL«PACHITEA»

Ruta: Huánuco-Panao-Chaglla-Huarichaca

Servicio: Cartas, giros yencomiendas

PUNTUALIDAD-RESPONSABILIDAD-

RAPIDEZ

Esquina Jr. Bolívar yAyacucho

Huánuco: Jr. San CristóbalNº 215Telef. 513933 RPM # 361287Tingo María: Av. Antonio Rai-mondi Nº 180 Telef. 565793RPM # 361286

ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)

SERVICIO INTERPROVINCIALDE AUTOMOVILES

Huánuco-Tingo María yViceversa

Uso como oficina o vivienda, 74 m2,cuenta con cocina, sala, comedor y tres dor-mitorios. El dormitorio principal con bañoprivado, 8º piso, moderno ascensor en la Re-sidencial Las Torres de Los Olivos, Cuadra68 de la Av. Alfredo Mendiola, cerca al OvaloInfantas.

USS $.mensual. de estreno, vacía.Contacto Telf. 548-3247 con el Sr. Jara.

ALQUILO DEPARTAMENTOEN LIMA

ALQUILO LOCAL COMERCIALEspecial para Cajas Municipales –

instituciones financieras y/o empresas.Ubicado en zona empresarial frente a la

Telefónica a una cuadra de la Plaza deArmas.

Area Techada 750 m2.Razón: Jr. 28 de Julio Nº 1167

Celular 962513313

OCASIÓNVENDO

- VITRINAEXHIBIDORA 100%OPERATIVA – Idealpara restaurantes ybodegas

- MAQUINA DEHELADOS

INFORMES: 962587530

San Judas Tadeo rue-ga por nosotros, SAN JU-DAS TADEO abogado delos casos difíciles y deses-perados rezar 9 PadresNuestros, 9 Ave María ypide 3 deseos uno de nego-cios y dos imposibles luegoal noveno día publica esteaviso aunque no lo creas sete cumplirá.

Tu devotaR.C.CH.

ORACION A SAN JUDAS TADEO

MásTv 41 a tus órdenes

Jr. Progreso 678Teléfono 515845

962-622870RPM *278072

El Alipio Ponce, equi-po de la Gloriosa PolicíaNacional del Perú, se esta-rá enfrentando de local enel Coloso Yanacanchinocon su similar de Munici-pal de Yarusyacán, siendoel único equipo que juga-rá en la capital minera;mientras que el DeportivoUNDAC y "J" Pasco, actua-rán de visita.

PROGRAMACIÓNCOPA PERU PASCO - ETA-PA PROVINCIAL - SEGUN-DA FECHA DOMINGO23/05

Sede: Estadio de Milpo- GRUPO A

13:15 p.m. DeportivoUNDAC vs. Juventud Ca-jamarquilla

15:00 p.m. DeportivoMenos 200 Mina vs. De-fensor Pariamarca

Sede: Estadio de Caja-marquilla- GRUPO B

13:15 p.m. AsociaciónJuventud de Milpo vs.Alianza Santa Rosa

15:00 p.m. Sporting

Huánuco (WalterHuete). La innumerablebarra del club León deHuánuco que se ubicaen la tribuna de Orien-te, así como la barra"León de Huánuco" yque tiene como presi-dente a Paúl Carlos Es-pinoza, se preparanpara el viaje a la ciudadde Huancayo y alentaral León este domingo.

El viaje se realizaráhoy en horas de la no-che y una gran legión

De la Copa Perú etapa provincial de Pasco

Este domingo se juegala segunda fecha

Pasco (Marco Basi-lio). Este domingo se vi-virá la emoción del fút-bol pasqueño, por la se-gunda fecha de la etapaprovincial, con la mismaintensidad del pasadodomingo.

Cristal de Cajamarquilla vs."J" Pasco

Sede: Estadio de Yarus-yacán - GRUPO C

13:15 p.m. Alianza Ti-clacayán vs. Guadalupede Huariaca

15:00 p.m. Unión Pa-ragsha vs. Deportivo Cen-tro Yarusyacán

Sede: Estadio Coloso deYanacancha - GRUPO D

13:15 p.m. Once Cal-das de Huariaca vs. Depor-tivo Lince de Simón Bolí-var

15:00 p.m. Alipio Pon-ce vs. Municipal de Yarus-yacán

Sede: Estadio Munici-pal de Junipalca - GRUPOE

13:15 p.m. San Anto-nio de Rancas vs. Juventud

Acuario de Sacrafamilia15:00 p.m. Deportivo

Jampi vs. Deportivo Travie-so de Bellavista

Sede: Estadio Munici-pal de Tinyahuarco - GRU-PO F

13:15 p.m. AsociaciónCristal Sacrafamilia vs. So-cial Deportivo de Ninaca-ca

15:00 p.m. UnionShelby vs. Deportivo Villa-rreal Tinyahuarco

Sede: Estadio Munici-pal de Socorro - GRUPOG

13:15 p.m. Indepen-diente de Canchacucho vs.Nueva Alianza de Paucar-tambo

15:00 p.m. CoronaInca Socorro vs. Cóndor deNinacaca

Sede: Estadio Inca deAuquimarca - GRUPO H

13:15 p.m. Sport Callu-pe vs. Interandino de Pau-cartambo

15:00 p.m. SportingCarhuancho vs. La Floridade la Victoria

Sede: Estadio Munici-pal de Huachón - GRUPOI

13:15 p.m. San Pedrode Auquimarca vs. Depor-tivo Ayala de Socorro

15:00 p.m. León Mal-partida de Huachón vs.Deportivo Alianza Quipa-racra

Sede: Estadio Munici-pal de Paucartambo -GRUPO J

15:00 p.m. SportUnión Chupaca vs. Depor-tivo Alcas de Huachón

J. Pasco de Chaupimarca

Barra crema del León de Huánuco.

Para el encuentroSport Huancayo-Leónde Huánuco

Costo de lasentradas será12 soles

de hinchas se aprestanabordar el bus que losconducirá a la Incon-trastable Ciudad deHuancayo, aparte deello el costo de las lo-calidades fueron de-terminados para losasistentes, ya que se-gún lo dio a conocerel periodista VíctorCarmen, el costo ge-neral será de 12 nue-vos soles, un precioaccesible para los fa-náticos cremas.

hoy / Sábado 22 de mayo de 201016D VARIEDADES

Nombre.................................................................................Apellidos.............................................................................

DNI:............................................................

Deposite sus cupones en nuestraoficina Jr. Progreso Nº 676 - Huánuco

1. El tradicionalista2. Ricardo Palma3. Recibe4. Encargo5. De reconstruir6. Biblioteca7. Nacional8. Tras la guerra9. Chile10. El Bibliotecario

Mendigo11. Como fue12. Conocido13. Pudo14. Recolectar15. Numerosos16. Libros17. En todo18. Mundo

Horoscopo

Este sábado será paracompartir con los de-más, Aries, podrías in-

vitar a un tu grupo de amistades y prepa-rar una rica comida; la conversación seráagradable y todo el mundo gozará de unintercambio de ideas estimulante. Tumundo emocional se encontrará hoy enperfecto equilibrio, por eso te sentirás enarmonía con el entorno.

Disfruta de este día,haz lo que te apetezca,

Tauro. Las salidas con tus amistades es-tarán muy bien aspectadas durante todoel día, además, si no tienes pareja y quie-res tenerla, podría surgir alguna oportu-nidad. Si lo tuyo es la vía espiritual, hoyserá un buen día para seguirla, gracias ala lectura, al intercambio de ideas, etc.

Si no tienes pareja, hoypodrías tener suerte yencontrar a alguien en

la misma situación que tú. Si ya tienes pa-reja, quizá no te sientas a gusto con tumedia naranja... el diálogo será el mejorde vuestros aliados; en vez de dedicaros adiscutir, hablad con calma y con lógica parabuscar soluciones satisfactorias.

Este sábado será un díaperfecto para dedicár-

selo a las personas que son importantes entu vida, Cáncer, bien pertenezcan a tu fami-lia, bien no. En general, los viajes de fin desemana serán propicios, así que si puedes,sería conveniente que salieses de tu entor-no habitual. Además, la relación con tusamistades será genial, os divertiréis.

Es posible que tengasque solucionar algúnproblema en tus rela-

ciones sentimentales, Leo, escucha lo quete pida tu pareja, quizá ella tenga la razón,pero tu orgullo y vanidad te impidan verlo.Si no deseas perderla, tendrás que apren-der a darle más atención a sus necesida-des, para ello, el diálogo y los acuerdosserán algo primordial.

Los viajes serán muypropicios hoy, Virgo, así

que si puedes, sería perfecto que realiza-ses alguno, aunque no sea lejos del lugaren el que vives. Si no puedes salir, tus me-jores opciones serán las actividades artísti-cas y culturales, como el teatro, las exposi-ciones, etc. Reúne a las personas que quie-res y vive este sábado en su compañía.

Lo más importante deeste día será el amor,Libra. También los via-

jes serán favorables, así que si puedes,haz uno, te relajará mucho y quizá apren-das algo nuevo. Si tienes pareja, dedícaletus "atenciones", os lo pasaréis muy bien;si no la tienes y te gustaría tenerla, podríasencontrarla hoy. ¡Disfruta de todo!

Hoy habrá aspectosideales para buscar

una nueva casa o local, si eso es lo quedeseas, Escorpio. También podrías salircon tus amistades a disfrutar un poco dela vida social y del contacto con las perso-nas con quienes te gusta estar; además,podrías hacer nuevas amistades que qui-zá se conviertan en duraderas.

Las energías de estedía podrían estar unpocodescompensadas,

Sagitario, algo que tendrás que equilibrar.En tus relaciones sentimentales tendrásque procurar llegar a la determinación deque tu relación debe funcionar bajo con-ceptos de tolerancia mutua, no deben exis-tir celos, control o agresión, de lo contrariopodría destruirse.

Este sábado disfruta-rás de paz general en

tu vida, Capricornio. Las relaciones con tufamilia, amistades y entorno en generalserán muy agradables y fluidas, por esopodréis conseguir una armonía que, qui-zá, habíais perdido tiempo atrás. Tambiénpodrías sentir curiosidad por diferentes te-mas y decidir investigar un poquito.

Deberías prestar unpoco más de atención atus relaciones de pare-

ja, si la tienes, porque quizá la hayas des-cuidado demasiado. En general, hoy po-drías conocer a alguna persona que teparecerá interesante y excitante en dife-rentes sentidos; tendrás que tener claroqué es lo que quieres para evitar lamen-tarte más adelante.

Este será un día en elque, si puedes, deberías

salir para disfrutar de un viaje de fin se-mana: vete a algún lugar cercano al agua,porque esto equilibrará tus emociones.También el desarrollo espiritual será unabuena opción, para ello, la lectura será lomás conveniente. Por último, presta aten-ción a tus sueños, serán reveladores.

Próximo sorteo5 de junio

de 2010

Efemérides 22 de mayo de 1884.- Ricardo Palma recibe el encargo de reconstruir la Biblioteca Nacional tras laguerra con Chile. El "Bibliotecario Mendigo" como fue conocido, pudo recolectar numerosos libros en todo el mundo.

Humor

Aries21 marzo-20 abril

Cáncer22 junio-22 julio

Géminis21 mayo-21 junio

Virgo23 agosto-21 septiembre

Leo23 julio-22 agosto

Libra22 septiembre-22 octubre

Sagitario22 noviembre-22 diciembre

Piscis22 febrero-20 marzo

Acuario22 enero-21 febrero

Escorpio23 octubre-21 noviembre

Capricornio23 diciembre-21 enero

CONSULTAS con el «ANGEL SANADOR» en: Amor, salud y trabajo Lectura de naipes y tarot.

19. Gracias a sus20. Relaciones21. Con figuras22. Prominentes23. del mundo

Un hombre se va a dar una ducha en elmomento que su esposa está terminando dehacerlo. En ese preciso instante suena el timbrede la puerta.

Después de algunos segundos de duda,ambos deciden que ella irá, por lo cual se en-vuelve en una toalla, va, abre la puerta y se en-cuentra con el vecino de al lado de casa. Antesde que ella pronuncie una palabra el vecino ledice:

- Le doy 100 soles si deja caer la toalla enel suelo. Ella piensa unos segundos, se decide,deja caer la toalla y se queda desnuda frente alvecino que, después de unos segundos, metela mano en el bolsillo, saca 100 soles, se losentrega, da media vuelta y se va.

Aún confundida, cierra la puerta rápidamen-te, se envuelve otra vez en la toalla y vuelve albaño a secarse el pelo. Cuando llega, su mari-do le pregunta quién había tocado el timbre.

- El vecino de al lado -, dice ella y el maridole pregunta:

- ¿Te devolvió los 100 soles que le presté?

Atiende: Jr. Leoncio Prado Nº 742 – Hco. Telef. 782297 Celular 962505362 kiankar@hotmail.com

Tauro21 abril-20 mayo

U A X L W S W I G E L L N C I U S S N L C O D E P R I C A R D O P A L M A R S W U G O O O R O N L Ñ A F I N A T R H C S W I L O C H I L E Z P C C B M D C U I P F I C R R U E E P R T N R E H A O P I I O D N U M L E D G R N S O R B I L Ñ S R P N O B J Ñ N T N E L O N T M O E E Ñ Y C H O G S S F A L A O F D G U E F S N M S Q E M M C E O A I O I O I F M H E M D U N A C I O N A L D S S A C D E G R O L E C E C E O T E U A Q O U S L A N I U E A U L T O L P Z E C C S L O D N U M A P U E P A S O R S E J T I A E A A T A E A R T R T M S O Ñ W D N A G C E R W R Z A R R E U G A L S A R T I O F C A S U A S A E Q E T O R A V G R C P S T A A C E Z C Q N R U D W U K C R W S A S B R T M T X S I Z O R N G I S I D O C O O O R P Q O Ñ R O D J E G G F C B D O T C S D O V T L E N M I O R A R I N U Y H O L Z M U I E O S C O E E I L N W P C O M O F U E N C H E D O X T A T Ñ A N C E I E G E Z M I S D V O D S N W N C N R A F E A M T R E A T B Ñ C P O I C A I D S A A E U S N R U A S A D L O L L A T Y H I V H I C L P P S T T X A B O Q R E I T V L N N L D I K G N I B E E M O E T A R O R V L D C E S A O O L A O Z S L S O S O R E M U N A D B S C R M Ñ L L B L N H T H L C O S L Y E G O P O I B L A N K O S U N A A A Ñ E B I C E R S R X R E B Ñ U S A S A I C A R G

Los directivos delI.S.T.P «JUAN BOSCODE HUÁNUCO», felici-tan a su CoordinadorAcadémico MV. Chris-tian Paolo Martel Ca-rranza y a su SecretariaAcadémica MV. Na-thalie Torero Solano;por haber obtenido suSegunda Especializa-ción en Educación elpasado Jueves 20 demayo en la UniversidadContinental de Huanca-yo; sumando de esta for-ma logros académicosen bien personal e ins-titucional.