hornos...2018/07/02 · • guías de extracción: plus + full extensión + 5 niveles de cocción....

45

HORNOS

La cocina es el lugar dondelas verdaderas cosas pasan

46

HORNOS I N N O V A C I O N E S

46

47

Cocinar el corte de carne perfecto necesita temperaturas muy altas. El potente “SteakGrill” de este horno puede alcanzar hasta 700ºC y, combinado con una parrilla especial de hierro fundido, cocinará un filete o trozo de carne con un resultado de restaurante de alta calidad.

Con SteakMaster, la práctica y la experiencia no son necesarias. Simplemente elija el corte de carne y el horno hará el resto. Gracias a 20 programas automáticos, el horno seguirá cada paso, incluso manteniendo la carne a temperatura ambiente.

Hay adicionalmente un control manual para que los cocineros expertos y que solo den las instrucciones al horno para que las siga a su servicio.

El primer y único horno para cocinar el corte de carne perfecto a la parrilla

47

48

iOven

La última tecnología en hornos: Un exclusivo diseño con las ultimas prestaciones:

Sonda térmica

Full touch controlAsistente de Cocción: 50 Recetas

Doble Limpieza: Pirolítica + Hydroclean

Parrilla para cocinar al Vapor

Full extracción telescópica (Bandeja o Parrilla)

Los mejores resultados con solo un toque

HORNOS I N N O V A C I O N E S

48

49

Pantalla display Touch Control, full color, diseñada creativamente. El más innovador sistema de control para un horno.

49

50

HORNOS

Come saludablemente, sin renunciar al sabroso gusto de la comida

SteamBox / Bandeja para vapor / convierte su horno en un horno de vapor. Sus alimentos mantendrán todos los nutrientes, vitaminas y minerales, preservando el sabor, la textura y el aroma original. Con una amplia gama de accesorios incluidos, siéntase libre de cocinar alimentos jugosos en bandejas individuales o grandes trozos de carne en la parrilla. Puedes cocinar con agua o incluso vino para darle un toque sabroso pero siempre con los resultados más saludables.

P R E S T A C I O N E S

SteamBox

50

51

Huele a galletas recién horneadas, todas crujientes y horneadas como debe ser. Los hornos multifunción SurroundTemp garantizan una distribución uniforme del calor, incluso para cocinar a diferentes niveles. Obtenga un efecto de calor envolvente en sus platos con la resistencia trasera adicional.

Cocción uniforme

Recetas... bien hechas

Punto de cocción preciso desde el interior de cada pieza de comida. Obtendrá la textura adecuada que busca en sus platos a través de un control completo de la temperatura de cocción, para que pueda aprovechar al máximo sus recetas. Perfecto para carnes, aves y pescados.

Temperatura envolvente

Sonda Térmica

51

52

Funcionamiento más robusto y suave. Precisión total y extracción total con las nuevas guías telescópicas, se extrae el 100% de la bandeja para facilitar el acceso a la receta recien cocinada.

HORNOS

Siente la comodidad en casa

P R E S T A C I O N E S

Extracción completa Guía Telescópica

52

53

Cuidamos que sus recetas sean perfectas, pero también queremos que ahorre energía y dinero. Calificación energética A + con un ahorro de energía de hasta el 20% en comparación con la clase A. Deseamos que todos sus deseos se hagan realidad.

Cocción con mínimo consumo

A+ Clase Energética

53

54

HORNOS

Encuentre más tiempo para momentos increíbles

Pirólisis o limpieza a vapor. Los modelos Teka DualClean tienen todo lo que necesita para limpiar su horno. Para una rutina diaria, el sistema Hydroclean, es una mano amiga para una limpieza rápida y eficiente con un consumo mínimo de energía. Si su última comida familiar del domingo (un rosbif) fue un éxito y necesita una limpieza profunda, puede elegir entre tres niveles diferentes de pirólisis. Reduzca a cenizas la suciedad de su horno con solo un toque. Limpiar un horno nunca fue tan fácil.

El horno se calienta a una temperatura muy alta (casi 500ºC), dejando solo una fina capa de ceniza que se puede limpiar fácilmente con un paño una vez que el horno se enfría. Olvídate de gastar tiempo, fuerza y energía con productos poco saludables para mantener el horno limpio y tenlo listo para cada uso de manera rápida y segura.

S E G U R I D A D Y S I S T E M A S D E L I M P I E Z A

Pirólisis

Doble Limpieza

54

55

Uno de nuestros objetivos es la seguridad y nuestros hornos pueden tener hasta 4 cristales en la puerta (sistema CoolTouch). Y sí, también podemos descubrir lo difícil que puede ser limpiar una mancha de grasa en el tercer cristal. Por eso hemos creado un sistema de fácil acceso. Simplemente presione el costado del panel de la puerta y encontrará la vía hacia cada cristal para una limpieza completa.

Cuando el agua alcanza una alta temperatura (estado de vapor), se dispersa y suaviza la grasa adherida a las paredes interiores del horno, y cuando se enfría permite limpiar el horno fácilmente, sin esfuerzo. Son 90º C. + 4 minutos de calentamiento + 20 minutos de enfriamiento. Versiones PRO: función automática ECO: función manual.

Sistema de fácil limpieza

Hidroclean

55

56

HORNOS

La mayor seguridad en su cocina

Puerta de vidrio completa con hasta 4 paneles de vidrio para mantener la temperatura exterior al mínimo. Incluso puede tocar la puerta porque Teka va más allá del requisito legal con temperaturas más bajas.

S E G U R I D A D Y S I S T E M A S D E L I M P I E Z A

Sistema de puerta fría®

56

57

Seguridad y conveniencia

Despídase de los ruidos molestos gracias a la suave puerta abierta y cerrada del horno. Un extra de durabilidad y seguridad (Sus manos se lo agradecerán).

Cierre Suave

57

58

HORNOS

STEAKMASTER

Horno SteakMaster • Potente grill para grillar a la parrilla (700ºC).• Horno multifunción de Temperatura Surround.• 12 funciones de cocción directa.• 20 Programas automaticos para carne (Parrilla).• Sistema de limpieza DualClean : Pirolitico Autolimpieza (3 niveles) + HydroClean® PRO.• Interior esmaltado suave .• Clase Energética A+ : Ahorro sobre 20% en consumo (Clasificación Europa).• Capacidad Bruta/Neta: 71/63 litros.• Pantalla TFT 4” Touch control de color real. • Mandos con iluminación LED. • Asistente Personal de Cocinado: 20 recetas internationales. • Pre-Calentamiento automático / rápido. • Cocción Lenta : Cocción a baja temperatura.• Sistema de bloqueo para niños, en el timer y puerta.• Sistema automático de desconección.• 4 Cristales templados extraibles facilmente para limpieza.• Sistema de cierre suave de la puerta.• Contra puerta Full en cristal. • Guías de extracción: Plus + Full Extensión + 5 niveles de cocción.• Parrilla especial de hierro fundido para asar carne.• Ventilación tangencial Plus con 2 velocidades.

mín590

mín 580600

53722

595

547570

156

560-568

595

mín 10

60-100

490

DIMENSIONES EXTERNAS Ancho 595mm Alto 595mm Fondo 537+22mm

Código Producto: 111000026

COLOR Perfil acero inoxidable / Cristal Negro

59

HO

RN

OSDIMENSIONES EXTERNAS

Ancho 595mm Alto 595mm Fondo 537+22mm

IOVEN

Horno Turbo Multifunción• Sistema de limpieza Hydroclean® PRO. • 18 Funciones de cocinado + 50 con asistencia. pre-programada. • Esmalte anti-adherente. • Clase energética A+ (Europa) - Ahorra un 20% menos. • Capacidad Bruta / Neta: 71/70 Lt. • Programador con temporizador de paro. • Pantalla TFT color de 5’’. Full Touch Control. • Sonda térmica. • Pre-calentamiento automático. • Función de cocción lenta (A baja temperatura). • Funciones adicionales: Mantención / Pan / Cocción rápida / Pizza fermentar / ECO. • Cierre suave de la puerta. • 2 Guías extraíbles plus, fácil extracción. • Bandeja Multi-Cocción (Con tapa de cristal). • Bandeja profunda y 2 Parrillas cromadas. • Doble luz laterla interior en formato LED.



HLB 840 P

Horno Turbo Multifunción• Sistema de limpieza Hydroclean® PRO. • 8 Funciones de cocinado. • Sistema de limpieza DualClean: Pirolitico Autolimpieza (3 niveles) + HydroClean® PRO.• Esmalte anti-adherente. • Clase energética A+ (Europa) - Ahorra un 20% menos. • Capacidad Bruta / Neta: 71/70 Lt. • Programador con temporizador de paro. • Pre-calentamiento mecánico. • Sistema automático de desconexión de seguridad. • 4 Cristales en la puerta (Cool Touch). • Cierre suave de la puerta. • 1 Guía extraíble. • Bloqueo de seguridad (Panel+Puerta). • Bandeja profunda y Parrilla cromada.

HLB 860 SS

Horno Turbo Multifunción• Sistema de limpieza Hydroclean® PRO. • 12 Funciones de cocinado + 20 con asistencia pre-programada. • Esmalte anti-adherente. • Clase energética A+ (Europa) - Ahorra un 20% menos. • Capacidad Bruta / Neta: 71/70 Lt. • Programador con temporizador de paro. • Pantalla TFT color de 4’’. • Mandos retro-iluminados LED. • Asistente Personal de Cocinado (20 Recetas pre-programadas). • Pre-calentamiento automático. • Función de cocción lenta (A baja temperatura). • Bloqueo de seguridad del panel. • Cierre suave de la puerta. • Interior de la puerta en cristal completo. • 1 Guía extraíble. • Bandeja profunda y Parrilla cromada.

HORNOS

Código Producto: 41560160 Código Producto: 41566010Código Producto: 41560090




mín590

mín 580600

53722

595

547570

156

560-568

595

mín 10

60-100

490mín590

mín 580600

53722

595

547570

156

560-568

595

mín 10

60-100

490mín590

mín 580600

53722

595

547570

156

560-568

595

mín 10

60-100

490

FASTHEATING

FASTHEATING

60

HORNOS


HLB 840 SS

Horno Turbo Multifunción• Sistema de limpieza Hydroclean® PRO. • 10 Funciones de cocinado. • Esmalte anti-adherente. • Clase energética A+ (Europa) - Ahorra un 20% menos. • Capacidad Bruta / Neta: 71/70 Lt. • Programador con temporizador de paro. • Panel Touch Control con display LED. • Función Pre-calentamiento rápido. • Función ECO y descongelación. • Bloqueo de seguridad del panel. • Doble cristal templado. • Interior de la puerta en cristal completo. • 1 Guía extraíble, fácil extracción. • Maxi Grill abatible. • Bandeja profunda y Parrilla cromada. • Ventilación tangencial.



HLF 940 SSHLB 830 SS

Horno Multifunción • Sistema de limpieza Hydroclean® PRO. • 7 Funciones de cocinado. • Esmalte anti-adherente. • Clase energética A+ (Europa) - Ahorra un 20% menos. • Capacidad Bruta / Neta: 71/70 Lt. • Programador con temporizador de paro. • Panel Touch Control con display LED. • Función Pre-calentamiento rápido. • Función ECO y descongelación. • Bloqueo de seguridad del panel. • Doble cristal templado. • Interior de la puerta en cristal completo. • 1 Guía extraíble, fácil extracción. • Bandeja profunda y Parrilla cromada.

Horno Turbo Multifunción• Capacidad Bruta/Neta: 91/77 Lt.• Clasificación energética A.• 9 versiones de funcionamiento.• Sistema de limpieza Hydroclean® PRO.• Acero inoxidable antihuella.• Display digital.• Programador Touch Control.• 2 guías extraíbles (1 Plus).• 5 alturas de cocinado.• Maxi grill abatible.• Puerta triple cristal.• Ventilación dinámica.• Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos.• Desconexión automática de seguridad en la apertura de la puerta.• Doble luz lateral.• Esmalte Hydroclean®.• Bandeja pastelera con esmalte Hydroclean®.• Bandeja profunda con esmalte Hydroclean® especial para asados.• Parrilla reforzada.

Código Producto: 41560070 Código Producto: 41592223Código Producto: 41560060




mín590

mín 580600

53722

595

547570

156

560-568

595

mín 10

60-100

490mín590

mín 580600

53722

595

547570

156

560-568

595

mín 10

60-100

490

mín 550

475

90

860 844538

22

480

890

470

61

HORNOS

mín600

mín 580600

540

22

595

595

530

558-564

585

138

60-100

HLD 45.15 SS

Horno Eléctrico Multifunción• Horno Combo 2 Cavidades en 1 unidad.• Acero inoxidable antihuella.• Mando inox con cubierta negra y anillo cromado.• Sistema de seguridad - bloqueo para niños.• Panel unico con sistema Touch Control.• Incluye piedra Pizza (41599006).

Cavidad Superior:• Horno Multifunción, capacidad 38 Litros neto.• 5 Versiones de funcionamiento.• 4 Alturas de cocinado.• Función descongelación.• Convector.

Cavidad Inferior:• Capacidad 18 Litros neto.• Riel telescópico.• Grill superior e inferior para la cavidad.• 4 Versiones de funcionamiento.

+




Con el horno modelo HLD-45.15 Combo usted puede cocinar distintos alimentos al mismo tiempo, gracias a las 2 cavidades de 45 y de 15 cm. de alto.De esta manera, en un nicho convencional de horno de 60 cm. usted puede preparar, por ejemplo una carne, para sus invitados y una pizza, para los niños, al mismo tiempo.

2 Cavidades,ideal para pizza.

61

62

HORNOS


HLC 844 C

Horno Compacto + Microondas • Frente Cristal + Marco acero inoxidable antihuella. • Panel de control electrónico. • Programador Touch Control. • Capacidad Bruta / Neta: 41 / 40 Lts. • 11 Funciones de cocción. (3 de Microondas). • Maxi-Grill de 2.500 W. • Guias cromadas interiores. • 5 alturas de cocinado. • Ventilación forzada tangencial. • 5 Niveles de potencia Microondas. • Descongelamiento automático (Tiempo/Peso). • Sistema de limpieza Hydroclean Eco. • Cavidad interior esmaltada. • Puerta con triple cristal. • Parrilla metálica / Bandeja de cristal. • Sistema de seguridad - bloqueo para niños. • Función Inicio rápido de 30 ‘’.



mín450

mín 580600

53722

595

430

560-568

455

mín 10

60-100

490



HLF 840

Horno Turbo Multifunción• Capacidad Bruta / Neta: 91/75 Lt.• Clasificación energética A. Europa.• 9 versiones de funcionamiento.• Sistema de limpieza Hydroclean®PRO.• Display digital.• Programador Touch Control.• 1 Guía extraíble.• 5 alturas de cocinado.• Maxi grill abatible.• Puerta triple cristal.• Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos.• Desconexión automática de seguridad en la apertura.• Doble luz lateral.• Bandeja profunda con esmalte Hydroclean® especial para asados.• Parrilla reforzada.

HLD 890

Horno Doble Cavidad (un panel de mandos)• Acero inoxidable antihuella.• Mando inox con cubierta negra y anillo cromado.• Sistema de seguridad - bloqueo para niños.• Panel unico con sistema Touch Control. • Guías cromadas interiores.

Cavidad Superior:• Horno Convencional, capacidad 31 Litros neto.• 4 Versiones de funcionamiento.• 3 Alturas de cocinado.• Función Maxi-Grill.

Cavidad Inferior:• Horno Multifunción Turbo, capacidad 57 Litros neto.• 4 Versiones de funcionamiento.• 5 Alturas de cocinado.• Función Descongelación.

Código Producto: 41592305Código Producto: 41593014



600540

mín 58022

595

888890 558

60-100

756

79822

535

472

572178

595

600mín 760

mín 560

10

90

Funciones cavidad superior

Funciones cavidad inferior

63

HO

RN

OS

HORNOS


HSB 635 SS HSB 615 SS

Horno Multifunción • Sistema de limpieza Hydroclean® PRO. • 9 Funciones de cocinado. • Esmalte anti-adherente. • Clase energética A+ (Europa) - Ahorra un 20% menos. • Capacidad Bruta / Neta: 71/70 Lt. • Programador con temporizador de paro. • Panel Touch Control con display LED. • Función Pre-calentamiento rápido. • Función ECO y descongelación. • Bloqueo de seguridad del panel. • Doble cristal templado. • Interior de la puerta en cristal completo. • 1 Guía extraíble, fácil extracción. • Bandeja profunda y Parrilla cromada. • Ventilación tangencial.



HSB 645 SS

Horno Turbo Multifunción• Sistema de limpieza Hydroclean® PRO. • 10 Funciones de cocinado. • Esmalte anti-adherente. • Clase energética A+ (Europa) - Ahorra un 20% menos. • Capacidad Bruta / Neta: 71/70 Lt. • Programador con temporizador de paro. • Panel Touch Control con display LED. • Función Pre-calentamiento rápido. • Función ECO y descongelación. • Bloqueo de seguridad del panel. • Doble cristal templado. • Interior de la puerta en cristal completo. • 1 Guía extraíble, fácil extracción. • Bandeja profunda y Parrilla cromada. • Ventilación tangencial.

Horno Multifunción • Sistema de limpieza Hydroclean® ECO. • 7 Funciones de cocinado. • Esmalte anti-adherente. • Clase energética A (Europa). • Capacidad Bruta / Neta: 71/70 Lt. • Programador con temporizador de paro. • Timer mecánico. • Función Pre-calentamiento rápido. • Función ECO y descongelación. • Doble cristal templado. • Interior de la puerta en cristal completo. • 1 Guía extraíble, fácil extracción. • Bandeja profunda y Parrilla cromada. • Ventilación tangencial.

Código Producto: 41560140Código Producto: 41560150 Código Producto: 41560120

COLOR Acero inoxidable antihuella / Cristal negro



mín590

mín 580600

53722

595

547570

156

560-568

595

mín 10

60-100

490mín590

mín 580600

53722

595

547570

156

560-568

595

mín 10

60-100

490mín590

mín 580600

53722

595

547570

156

560-568

595

mín 10

60-100

490

64

HORNOS


HBB 445 SS

Horno Estático• Acero inoxidable antihuella .• 3 Versiones de funcionamiento .• Capacidad Bruta / Neta: 75 / 72 Lts. • Programador con temporizador de paro. • Mando inox con cubierta negra. • Puerta con 2 Cristales / Contrapuerta full cristal .• Paredes laterales interiores embutidas.• Contra puerta full en cristal (Extraíble).• Sistema de ventilación tangencial (Para vahos).• Bandeja profunda y parrilla cromada. • Protector del grill.• Clase energética A (Europa).



mín590

mín 580600

53722

595

547570

156

560-568

595

mín 10

60-100

490


HBB 605 SS

Horno Multifunción • Sistema de limpieza Hydroclean® ECO. • 7 Funciones de cocinado. • Esmalte anti-adherente. • Clase energética A (Europa). • Capacidad Bruta / Neta: 71/70 Lt. • Programador con temporizador de paro. • Timer mecánico. • Función Pre-calentamiento rápido. • Función ECO y descongelación. • Doble cristal templado. • Interior de la puerta en cristal completo. • Bandeja profunda y Parrilla cromada. • Ventilación tangencial.



mín590

mín 580600

53722

595

547570

156

560-568

595

mín 10

60-100

490


HBB 535 SS

Horno Estático• Acero inoxidable antihuella.• Sistema de Limpeza Hydroclean ECO™.• 3 Versiones de funcionamiento.• Capacidad Bruta / Neta: 77 / 76 Lts.• Programador con temporizador de paro.• Mando inox con cubierta negra.• Puerta con 2 Cristales / Contrapuerta full cristal.• Guías interiores cromadas.• Ventilación forzada tangencial.• Bandeja profunda y parrilla cromada.• Protector del grill.• Clase energética A (Europa).



mín590

mín 580600

53722

595

547570

156

560-568

595

mín 10

60-100

490

65

HO

RN

OS

HORNOS


HBB 510 WH BLANCO HS 445 SS

Horno Estático• Frente en color blanco, tirador inox. • Sistema de Limpeza Hydroclean ECO™ • 3 Versiones de funcionamiento.• Capacidad Bruta / Neta: 77 / 76 Lts. • Programador con temporizador de paro. • Mando inox con cubierta blanca. • Puerta con 2 Cristales / Contrapuerta full cristal • Guías interiores cromadas.• Ventilación forzada tangencial. • Bandeja profunda y parrilla cromada. • Protector del grill. • Clase energética A (Europa).

Horno Estático• Frente de acero inoxidable. • 3 Versiones de funcionamiento. • Capacidad Bruta / Neta: 65/ 57Lts. . • Programador de cocción con temporizador de paro. • Sistema de evacuación de gases integrado. • Sistema de refrigeración dinámico. • Puerta con doble cristal. • Puerta interior todo en cristal (Desmontable). • Luz interior. • Esmalte interior Crystal Clean interior. • Bandeja profunda. • Parrilla cromada. • Clase Energética A (Europa).



HBB 510 BK NEGRO

Horno Estático• Frente en color negro, tirador inox. • Sistema de Limpeza Hydroclean ECO™. • 3 Versiones de funcionamiento.• Capacidad Bruta / Neta: 77 / 76 Lts. • Programador con temporizador de paro. • Mando inox con cubierta negra. • Puerta con 2 Cristales / Contrapuerta full cristal. • Guías interiores cromadas.• Ventilación forzada tangencial. • Bandeja profunda y parrilla cromada. • Protector del grill. • Clase energética A (Europa).

Código Producto: 41560031Código Producto: 41560030 Código Producto: 111020019

COLOR Negro / Tirador inox.

COLOR Blanco / Tirador inox.


mín590

mín 580600

53722

595

547570

156

560-568

595

mín 10

60-100

490mín590

mín 580600

53722

595

547570

156

560-568

595

mín 10

60-100

490mín600

mín 500600

46822

595

568

595

60-100

hornos...2018/07/02 · • guías de extracción: plus + full extensión + 5 niveles de cocción....

Documents