holguín, 18 de septiembre de 2010 año 52 de la...

8
ÓRGANO PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN Holguín, 18 de septiembre de 2010 Año 52 de la Revolución Año XLVII No. 9868 20 centavos Una Carrera Popular, en saludo al aniversario 50 de los CDR, se efectuará mañana, a las 10:00 am, de manera simultánea en todos los municipios. En la Ciudad de los Parques, el evento tendrá arrancada frente al teatro Eddy Suñol, para realizar un recorrido por la calle Martí y la Avenida de los Libertadores hasta el estadio Calixto García, donde también se efectuará un festival deportivo recreativo. / José Antonio Chapman Pérez www.ahora.cu Maribel Flamand / ¡ahora! [email protected] C C ON la declaración de provin- cia Destacada en la emula- ción nacional por el aniversa- rio 50 de los CDR, se materializa el empeño de los holguineros por ubi- carse entre los mejores del país en el quehacer cederista. Desde hace tres años no se alcanzaba categoría emulativa, por lo que la posición conquistada revela la reacción masiva ante el cumplimiento de tareas vitales y constituye incentivo para empeños mayores. Holguín se ubicó en el pelotón de Destacada, junto a Pinar del Río, Ciego de Ávila, Villa Clara y Granma, mientras que Cienfuegos se alzó con la Vanguardia y Ciudad de La Habana recibió un reconoci- miento especial. Determinaron la victoria la con- dición de Mejor Provincia en dona- ciones voluntarias de sangre, apor- te significativo de materia prima reciclada, producción de alimentos y reforestación, a partir de la crea- ción de huertos, parcelas y vive- ros, y estar entre los territorios con más alto porcentaje de inte- gración. El pasado domingo, cien- tos de cederistas protago- nizaron una efectiva jor- nada de reforestación, como medida para la protección del Medio- ambiente. El próximo miér- coles, a las 6:00 pm, será en el municipio de Cueto, el acto provin- cial por el medio siglo de los CDR y el 27 se realizarán las fiestas por el cumpleaños de la más masiva de las organizaciones de masas cuba- nas. HOLGUÍN DESTACADA El sentido de solidaridad parece una utopía en pleno siglo de amenazas nucleares y bloqueos económicos, pero ninguna bomba o chantaje político puede amputar la mano amiga La agricultura gibareña dispone de áreas de cultivo muy fértiles, a las cuales se les puede sacar beneficio. Las producciones tienen que aprovecharse EDGAR 2 3 ELDER INTERNET Celebran X Pleno del Comité Provincial del Partido. Las prioridades son: incrementar la producción de alimentos, atender los indicadores económicos este año, sus proyecciones para el quinquenio y el proceso de reordenamiento de la fuerza laboral. La labor de los núcleos debe centrarse en la resolución de los problemas relacionados con su objeto social. Los inclumplidores deben saber que están fallándole al pueblo. Se enfatizó en prestar la máxima atención a la reducción de plantillas, disponibilidad de fuerza de trabajo y empleo. La respuesta productiva de la provincia asciende, aunque todavía quedan reservas por explotar

Upload: buicong

Post on 21-Sep-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Holguín, 18 de septiembre de 2010 Año 52 de la …ufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00063/00009-18-2010.pdf · Determinaron la victoria la con- ... son evaluados por un grupo

ÓRGANO PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN

Holguín, 18 de septiembre de 2010 Año 52 de la Revolución Año XLVII No. 9868 20 centavos Una Carrera Popular, en saludoal aniversario 50 de los CDR,se efectuará mañana, a las10:00 am, de manera

simultánea en todos los municipios. En la Ciudad de los

Parques, el evento tendrá arrancada frente alteatro Eddy Suñol, para realizar un recorridopor la calle Martí y la Avenida de los Libertadores hasta el estadio Calixto García,

donde también se efectuará un festival deportivo recreativo.

/ José Antonio Chapman Pérez

www.ahora.cu

Maribel Flamand / ¡[email protected]

CCON la declaración de provin-cia Destacada en la emula-ción nacional por el aniversa-

rio 50 de los CDR, se materializa elempeño de los holguineros por ubi-carse entre los mejores del país enel quehacer cederista.

Desde hace tres años no sealcanzaba categoría emulativa, porlo que la posición conquistadarevela la reacción masiva ante el

cumplimiento de tareas vitales yconstituye incentivo para empeñosmayores.

Holguín se ubicó en el pelotónde Destacada, junto a Pinar delRío, Ciego de Ávila, Villa Clara yGranma, mientras que Cienfuegosse alzó con la Vanguardia y Ciudadde La Habana recibió un reconoci-miento especial.

Determinaron la victoria la con-dición de Mejor Provincia en dona-ciones voluntarias de sangre, apor-te significativo de materia primareciclada, producción de alimentos

y reforestación, a partir de la crea-ción de huertos, parcelas y vive-ros, y estar entre los territorioscon más alto porcentaje de inte-gración.

El pasado domingo, cien-tos de cederistas protago-nizaron una efectiva jor-nada de reforestación,como medida para laprotección del Medio-ambiente.

El próximo miér-coles, a las 6:00 pm,será en el municipiode Cueto, el acto provin-cial por el medio siglo de los CDR yel 27 se realizarán las fiestas por elcumpleaños de la más masiva delas organizaciones de masas cuba-nas.

HOLGUÍN DESTACADA

El sentido de solidaridad pareceuna utopía enpleno siglo deamenazas nucleares y bloqueos económicos, peroninguna bomba ochantaje políticopuede amputar lamano amiga

La agriculturagibareña disponede áreas de cultivo muy fértiles, a las cuales se lespuede sacar beneficio. Las producciones tienen que aprovecharse

EDGAR

2

3

ELDER

INTERNETCelebran X Pleno del Comité Provincial del Partido. Las prioridades son: incrementar

la producción de alimentos, atender los indicadores económicos este año, susproyecciones para el quinquenio y el proceso de reordenamiento de la fuerza laboral.

La labor de los núcleos debe centrarse en la resolución de los problemas relacionados con su objeto social. Los inclumplidores deben saber que están

fallándole al pueblo. Se enfatizó en prestar la máxima atención a la reducción de plantillas, disponibilidad de fuerza de trabajo y empleo. La respuesta productiva

de la provincia asciende, aunque todavía quedan reservas por explotar

Page 2: Holguín, 18 de septiembre de 2010 Año 52 de la …ufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00063/00009-18-2010.pdf · Determinaron la victoria la con- ... son evaluados por un grupo

La in

corp

orac

ión

del p

uebl

o ba

nens

e al

ahor

ro d

e el

ectr

icid

ad e

s un

a de

las

prio

rida

des

para

el m

unic

ipio

, pue

s el

may

or c

onsu

mo

se r

epor

ta e

n el

sec

tor

resi

denc

ial.

/ Dan

iusk

a Á

lvar

ez

HOLGUÍN.– Este fin de sema-na se desarrolla por segunda vezel evento científico-teórico Pre-sencia China en la provincia deHolguín, con 11 ponencias querecogen las más disímiles tradicio-nes y el deseo de perpetuar sumemoria. El 20 de septiembre de1933 se constituyó la ColoniaChina, con chinos naturales.Actualmente, aunque muy viejitos,tenemos solamente tres chinosnaturales (de los municipios deCalixto García, Urbano Noris yHolguín). Esta institución ahora esatendida por la Asociación deDescendientes, que trabajan porrescatar costumbres milenarias yfundamentalmente para que no sepierda la memoria histórica. /Eglis Ricardo

MOA.– Los 44 integrantes dela Cooperativa de Créditos y Ser-vicios Comandante Pedro SotoAlba, de Farallones, se encuen-tran inmersos en la recogida decafé, a la vez que multiplican lasiembra y cosecha de varios culti-vos en las tres caballerías dedica-das a ese fin. De acuerdo con lavaloración de Eliseo Darías, presi-dente de la Junta Directiva de laCooperativa, el actual año ha sidode resultados en cuanto a ingre-sos per cápita y producción aco-piada, tanto en viandas como enfrutales. / Félix Lobaina y Guas-pe Navarro

CACOCUM.– Algo más de 500hectáreas le restan por sembrarde caña a los trabajadores del CAICristino Naranjo, de las mil 670,5comprometidas en saludo al 13 deOctubre, cuando en esta empresase efectúe el Acto Provincial porDía del Trabajador Azucarero.Movilizaciones diarias hacia lasdistintas áreas, desarrolladas porcentros del MINAZ, el Grupo deEmpresarial Agroindustrial, orga-nismos políticos y de masas, uni-dades productoras y los sindica-tos, mantienen un ritmo de siem-bra por jornada superior a las 27,6hectáreas. / Antonio Moyares

MAYARI.– Producir para elautoconsumo es la máxima delcolectivo de estudiantes y trabaja-dores del Centro Mixto Batalla deSan Ulpiano, único de su tipo en elterritorio, al acoger 462 escolaresresidentes en el Plan Turquino yen el Consejo Popular Mayarí-Ciudad, además de un aula espe-cializada donde se preparan 45estudiantes como obreros califica-dos en la especialidad de Agrope-cuaria, como prioridad de la Edu-cación Técnico-Profesional./ ElbaR. Santos

DE AQUÍY DE ALLÁ

A cargo de Yusleydis Socorro [email protected]

A Cargo de Marisleydis [email protected]

Ania Fernández / ¡[email protected]

La tierra de Gibara es impre-sionante. En ella se encuentra unabanico de posibilidades, desderocas que resisten el peso delParque Eólico hasta arcilla parday fértil, donde después de la llu-via te atascas y avientas fangohasta que llega un tractor, con suclásica nobleza rusa, a sacartedel apuro.

Eso nos ocurrió el miércoles,cuando intentábamos llegar a laUBPC Capitán Osvaldo Herrera,Vanguardia Nacional y situadaen la zona de Guabasiabo, enVelasco, como parte de un reco-rrido por áreas de la Agricultura,realizado por Jorge CuevasRamos, primer secretario delPartido en Holguín, miembros delBuró Provincial, autoridades delterritorio y dirigentes de la Agri-cultura.

Dicha unidad tiene 31 caballe-rías de tierra destinadas a la ali-mentación de 568 ejemplares deganado bovino, de los cuales 209son vacas. La natalidad esbuena, pero aún no usan todassus potencialidades; solo 95vacas están en ordeño. En agos-to entregaron a la industria másde 27 mil litros de leche.

En la finca de Ignacio SerranoSerrano, afiliado a la CPA 17 deMayo, se constató la importanciade diversificar las producciones.Este hombre es un especialistaen el cultivo de la yuca y trabaja

actualmente con siete clones,los que más le gustan a los con-sumidores de este alimento.

En áreas de La Galera, enVelasco, hay un centro de pro-ducción de humus de lombrizatendido por José Peña Pérez ysu familia. De allí han sacadomás de 500 toneladas de esematerial orgánico. Este campesi-no es reconocido por la calidaddel producto y la seriedad conque responde a los compromi-sos.

POR TIERRAS DE GIBARALourdes Pichs / ¡[email protected]

A poco más de un año de intro-ducida la cirugía funcional en eltratamiento del Parkinson en elhospital clínico-quirúrgico LucíaIñiguez Landín, 15 pacientes hansido operados a través de la téc-nica llamada Palidotomía, desti-nada a reducir la rigidez y elimi-nar los temblores propios delpadecimiento.

El procedimiento neuroquirúr-gico es la primero de las tresalternativas para tratar la enfer-medad de Parkinson que se des-arrolla en la institución holguine-ra con resultados satisfactorios.En próximas etapas se prevé elcomienzo de las otras dos técni-cas, entre ellas la nombradaSubtalamotomía, según el doc-tor Julio César Selva, investiga-dor principal del proyecto.

Con este método de mínimoacceso es factible disminuirhasta el 50 por ciento las mani-festaciones clínicas de la enfer-medad neurodegenerativa invali-dante y recobrar alrededor del 70por ciento de la capacidad fun-cional de los pacientes.

El Parkinson es una enferme-dad neurológica muy frecuente-mente asociada a rigidez muscu-lar, dificultades para andar, tem-blor y alteraciones en la coordi-

nación de movimientos. En Hol-guín la padecen más de 600 per-sonas, pero no todas puedensometerse a la operación.

En tal sentido, Selva destacóque los enfermos remitidos porsus respectivas áreas de Saludson evaluados por un grupo mul-tidisciplinario en la consultaespecializada de Neurologíasobre trastornos del movimientoabierta en el Hospital, centro quea partir de su puesta en marchapriorizó el desarrollo de las neu-rociencias entre sus líneas inves-tigativas.

La introducción de la cirugíafuncional en Holguín, en mayode 2009, fue posible despuésque un grupo multidisciplinariodel "Lucía Íñiguez" fuera adies-trado en el Centro Internacionalde Restauración Neurológica(CIREN) y al lograrse favorable-mente la transferencia de tecno-logía, valorada en más de 160mil euros.

Hace más de una década elHospital Clínico-Quirúrgico co-menzó la cirugía estereotáctica.Hasta ahora se han realizadomás de 400 craneotomías dirigi-das y biopsias en tumores cere-brales, la intervención vascularguiada y la braquiterapia, conimplantación de Iridio 192 entumores malignos.

Recobrar la capacidad funcional

Rubicel González / ¡[email protected]

Cientos de holguineros firma-ron el libro de condolencias porel fallecimiento de Lucius Wal-ker, el amigo de Cuba. Desde elmartes hasta el jueves, en lasede provincial del ICAP se man-tuvo el homenaje, en tributo a lamemoria del destacado luchadorpor la paz y la solidaridad.

"Lucius fue un luchador ejem-plar, lleno de amor por nuestropueblo y otros en el mundo.Supo enfrentar las arbitrariasleyes de su país para ayudarnos.Este es el respeto que nuestragente le rinde al hombre que nosquiso y admiró. Si más hijos deaquel país tomaran su ejemplo,no habría Bloqueo y los 5 estarí-an en su Patria", dijo Blanca TanRodríguez, especialista de Cola-

boración Médica y quien acudiójunto a otros compañeros de tra-bajo.

Con todo el conocimiento pro-pio de su edad, Héctor Guerrero,niño de sexto grado de la escue-la Rubén Bravo, apuntó: "Luciusnos trajo medicinas y computa-doras, fue un hombre bueno quenos dio fuerzas".

Para los cubanos, el reveren-do Walker representa la esenciade la libertad y la solidaridadentre las naciones.

"Su ejemplo traspasó fronte-ras de forma incondicional. Consu pensamiento y acción nohabría pobreza y la guerra ladesterraríamos para siempre",opinó Adeinys Martínez, trabaja-dora de la Administración Públi-ca.

Homenaje a Lucius

El cultivo de yuca es importante en la

diversificación de las producciones.

ED

GA

R

José Ramírez / ¡[email protected]

La soprano Yenet Cruz y elbarítono Alfredo Más, dos jóve-nes artistas del Teatro LíricoRodrigo Prats, fueron escogidospor el Consejo Nacional de lasArtes Escénicas para represen-tar al bel canto cubano en un fes-tival cultural en Venezuela, del10 al 20 de octubre.

Yenet destacó que represen-tar a Cuba significa un gran com-promiso y la llena de expectati-vas. "Estoy muy contenta de via-jar a Venezuela junto con micompañero de trabajo y amigoAlfredo, con quien tengo un buenrepertorio montado a dúo y una

parte la vamos a interpretar allí",declaró.

Aunque muy joven, el baríto-no Alfredo Más acaba de cele-brar sus primeros 14 años devida artística, carrera que inicióen el Teatro Lírico Rodrigo Prats,donde se mantiene, al igual queYenet, quien ya lleva nueve añoscosechando éxitos, entre estoslos premios más relevantes de lamás reciente edición del Concur-so Nacional de Arte Lírico en laprovincia de Pinar del Río.

Los artistas se presentarán enlugares públicos, con el fin deque todas las personas puedandisfrutar de las diferentes pro-puestas. El Festival tambiénincluye teatro, danza y música.

HACIA VENEZUELA

Liudmila Peña / ¡[email protected]

Otra vez, lápiz y agenda enmano, Cleanel Ricardo siguió suolfato periodístico hasta elmismo centro del hecho. El pro-fesor, el reportero que infundetanto respeto a todos, entrevista-dor nato, se fue a ver cómosiguen los pobladores de Purnioa un campesino-delegado desdehace 34 años, y tuvo su recom-pensa.

Primero fue la felicitación delos lectores; después, el premioDemocracia y Revolución, con-vocado por la Asamblea Nacio-nal del Poder Popular y la

Presidencia de la Unión dePeriodistas de Cuba. Es lasegunda ocasión en que obtienetal reconocimiento, pero estegalardón le provoca mayor rego-cijo porque la entrevista Mis elec-tores serán quienes me jubilen lellevó de regreso a la época enque él también ocupó esa res-ponsabilidad.

Más de siete lustros persi-guiendo la noticia, haciendo de lainformación un oficio de fe, lehacen acreedor del mayor pre-mio periodístico: el que otorga elpúblico cuando cierra el periódi-co y siente que lo escrito es elmejor reflejo de nuestra realidad.

Dianet Doimeadios / ¡[email protected]

Ellos hurgan en el pasado.Conocen del olvido y la memo-ria. Por eso, este jueves, deci-dieron reunirse en Expo-Hol-guín para recapitular un año detrabajo.

La Filial Provincial de laUnión Nacional de Historiado-res de Cuba (UNHIC) cuentacon 450 asociados y 28 seccio-nes de base. Sus líneas de tra-bajo principales son la conser-vación del patrimonio, docenciae investigación.

Entre 2009 y los mesestranscurridos del 2010, han

publicado 10 libros que ateso-ran los esfuerzos investigativosde quienes nutren las raícesque nos sostienen comonación.

El encuentro trajo unabuena noticia: la historia delmunicipio de Holguín serápublicada próximamente, puessu versión original ya figura enlos planes editoriales de laUNHIC.

Estos profesionales no solodesempolvan papeles viejos,sino alertan sobre el rescate dela identidad y la supervivenciade lo cotidiano: un bien quemañana será historia.

DISMINUYEN ACCIDENTES

La Comisión Provincial deSeguridad Vial informa que, has-ta agosto, el territorio holguineroreportó 382 accidentes de tránsi-to.

Aunque son 18 menos que enigual periodo del año anterior,significaron el fallecimiento de 44personas y 520 lesionados.

Entre los artículos del Códigode Vialidad y Tránsito más viola-dos se encuentran: no respetarel derecho de vía, con 104 acci-dentes; no atender el control delvehículo, 85; violaciones del pea-tón, 44, e ingestión de bebidasalcohólicas, 32.

La infracción de los cuatroartículos mencionados provocó36 defunciones y 401 lesiona-dos. En estos se infringe lo dis-puesto en los apartados 85/1,97/11, 138 y 96/3.

Durante la etapa referida ocu-rrieron cinco accidentes masi-vos, con un saldo de 2 muertos y91 lesionados; en todos, la causafundamental fue no prestar ladebida atención al vehículo. / COMISIÓN PROVINCIAL DESEGURIDAD VIAL

EL MEJOR PREMIO DEL "PROFE"

Cita para el recuento

TAÍNOS DE MAYARÍ EN EL GUSTO FRANCÉSCon la presentación en más de 40 escenarios y la participación en

varios festivales, la agrupación Taínos de Mayarí reafirmó su apego en elgusto de los franceses, manifestó Jorge Cabrejas Rondón, director delconjunto, al cierre de su segunda gira por el país galo.

Durante julio, agosto y la primera semana de septiembre, los inte-grantes de la principal agrupación musical de Mayarí ofrecieron bailes,conciertos y clases de música cubana, en un ambiente veraniego queposibilitó también el intercambio con otros músicos de la Isla caribeña.

Durante 2010, Taínos de Mayarí realizó tres giras internacionales,dos de ellas en México, hecho que valida la calidad de la agrupación yel alto nivel promocional alcanzado. / Emilio Rodriguez P.

Page 3: Holguín, 18 de septiembre de 2010 Año 52 de la …ufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00063/00009-18-2010.pdf · Determinaron la victoria la con- ... son evaluados por un grupo

CCOMO ya nuestra amistad es mayor deedad, me permito una confesión: jamáspodría permutar mi forma de ser por la

de otra persona.

No es vanidad, lo juro. Es que difícilmentealguien podría cargar con la mía y no devol-verla a la semana siguiente: adoro los finalesfelices. Soy de llanto fácil. Creo en las menti-ras piadosas. Me hace feliz la felicidad ajena.Prefiero los lunes a los domingos. No creo quela suerte esté sólo en la "La’bana" de todos loscubanos. Me rindo ante un buen perfume. Letemo a las ranas. Me permito el extraño pasa-tiempo de enmarcar frases y colgarlas en lasparedes. Me visto acorde con mi estado deánimo y no con lo último de la moda. No creo,como algunos, que después de oír reguetónhaya que hacer un ciclo de antibióticos. Y,como si fuera poco, me divierte trabajar.

A decir verdad, creo que lo único bueno quetiene mi manera de ser es que me permite, devez en vez, ser yo mismo. Y eso no es poco.Pues contrario a lo que se crea, la inscripciónde nacimiento no atestigua que usted es ustedy además está vivo hasta que no logra equivo-carse frecuentemente, morir de amor cientosde veces o haber sentido miedo en algunabronca y haber tenido que "correr valiente-mente" para conservar la especie.

Tienes también que haberte quedado dor-mido en alguna guardia, desafinado algunavez en un KaraoKe, escapado del subdirectorde Internado, enfermado algún familiar allega-do para salir de pase, emborrachado con elsegundo trago o haber jurado, al menos unadecena de veces, que jamás en la vida ibas avolver a meter la pata.

Tal vez por esa filosofía no entiendo a losque para ser ellos mismos: escuchan una solamúsica, visten de una sola manera, se tiran elpelo para un mismo lado, se ponen el pantalóna la misma altura, dicen que no les gustan lasmismas cosas, van siempre a los mismos luga-res, se reúnen invariablemente con la mismagente, encuentran geniales los mismos temas,bailan un solo ritmo, disfrutan de hacer sola-mente una cosa y, como si fuera, poco piensanque, después de todo eso, son únicos, mejorese irrepetibles ante los demás.

Respeto la diversidad tanto del ReinoAnimal, Vegetal, como el Mineral. Y creo quecada cual deba ser como mejor le parezca,pero no por aceptación, sino por convicción.No porque alguien le diga tienes que ser de talmanera, sino porque esa persona haya sidocapaz de encontrar su camino y haberlo con-vertido en la autopista nacional, aunque al ratose dé cuenta de que demasiadas personasvayan en sentido contrario.

Quizá todo fuera más fácil si, como escri-biera alguna vez Quino, comenzáramos enesta vida muriendo. Pues de ser así, no nospreocuparíamos toda la vida por la muerte.Después iríamos para un hospital donde nosatendieran bien y nos darían todos los gustosposibles. Al darnos el alta cobraríamos nuestrajubilación. Luego, con mucha más experiencia,trabajaríamos 40 años hasta ser lo bastantejoven como para disfrutar del sexo, y de lasfiesta, y sólo entonces empezar a estudiarhasta terminar la secundaria y pasarte todo eldía jugando con tus amigos, sin ningún tipo deobligación, hasta ser un bebé y pasar los últi-mos nueve meses de tu vida flotando y ali-mentándote tranquilamente hasta abandonareste mundo en un delicioso orgasmo.

Pero como eso es poco probable, al menospor ahora. Y aunque mis amigos pueden estartranquilos, porque morirme "sería lo último quehiciera en esta vida", bien podríamos aprove-char el tiempo sobre la Tierra no estandodebajo de ella y siendo nosotros mismos, conla única preocupación de que "va a ser de mícuando me falte yo".

Si como dicen, la vida son tres días, nodebemos desesperarnos, sólo pensar: uno fueayer, y mira ya hoy la hora en que estamos. M

iles

de p

erso

nas

han

visi

tado

laS

ala

de la

Cos

mon

áutic

a V

uelo

Con

junt

o U

RS

S-C

uba,

del

Mus

eo d

e

His

tori

a de

Gua

ntán

amo,

inau

gura

dael

22

de ju

nio

últim

o. /

AIN

[email protected] a cargo de Jorge Luis Cruz B.

Esquinajoven

EE L mundo está muy violento,sobran las calamidades. ¿Seimagina usted si debe enfrentar

tantas adversidades y no se le ofreceuna mano amiga que le demuestre queno está solo en la desgracia?

La solidaridad es un vocablo de tras-cendencia y una de las cosas que nodebe nunca perderse por el bien de lahumanidad. Cuando se reclama amor,se piensa en cuánto crecemos si noasumimos una postura egocentrista ynos conmovemos por la suerte del pró-jimo.

El mensaje de condolencia de Fidela Chávez por el fatídico accidente auto-movilístico donde murió William Lara,gobernador del estado de Guárico, fueun gesto de apoyo anímico a un paísque también sufrió la colisión entre unhelicóptero de la Armada venezolanacon un buque oceanográfico de lamisma institución y donde perdieron lavida dos oficiales.

"A los familiares que perdieron seresqueridos, los de aquellos en que algún

miembro lucha por sobrevivir, al pueblode Venezuela, y a ti, deseo transmitirlesmis más profundos sentimientos desolidaridad", expresó el Comandante enJefe.

Chávez respondió: "¡Y saldremosadelante! A nombre de nuestro pueblo,de los familiares de los caídos, delGobierno Revolucionario y por lamemoria de nuestros mártires, te hagollegar el más profundo agradecimientopor tus notas de pesar y tus palabras desolidaridad".

Pero también solidaridad es unapalabra muy vinculada al "Yo SíPuedo", a las misiones Milagro oManuela Espejo: hermosas acciones deayuda a los más necesitados en estostiempos.

Son impactantes todas las imágenestelevisivas que nos llegan, cuando elpersonal médico llega hasta los parajesmás recónditos de la agreste geografíade Latinoamérica y tiende la mano.Aquí una cama con colchón, allá unasilla de rueda, por otro lado un bastón.

¡Cuántas lágrimas brotan de esosrostros que nunca imaginaron que seles recordara y poder contar con algonecesitado. ¡Cuántos gestos de agrade-cimientos.

Solidaridad se torna palabra impres-cindible en uno de los casos de mayorprioridad para Cuba: el de los CincoHéroes.

En Argentina, el Primer Encuentrodel Cono Sur por la Libertad de los 5; 10

premios Nobel demandan la liberaciónde los antiterroristas, exigen a Obamalibertad a los Cinco desde la Cumbredel Aconcagua, médicos cubanos enZimbawe inauguraron V Jornada deSolidaridad, marcha de apoyo a los pri-sioneros cubanos en cárceles nortea-mericanas desde Buenos Aires, accio-nes solidarias en el Líbano, Panamá yPuerto Rico; estudiantes en SantoDomingo se pronuncian por la Libertadde los Cinco, en varios países europeosmarchas gigantescas. Una jornada desolidaridad recorre al mundo.

Apenas sacaron a GerardoHernández del hueco de castigo, dondeestuvo confinado 13 días sin justifica-ción alguna, dictó un mensaje: "Quieroexpresarles mi profundo agradecimien-to. Ya saben que fueron días particular-mente difíciles por el exceso de calor yla falta de aire, pero ustedes fueron mioxígeno. No encuentro mejor manerade resumir la enorme importancia desus esfuerzos solidarios. Muchas gra-cias a todas las compañeras y compa-ñeros de Cuba y del mundo que unieronsus voces para condenar mi situación.A las instituciones, organizaciones ypersonas de buena voluntad que, deuna manera u otra, trataron de poner fina la injusticia".

En su libro Los héroes prohibidos: lahistoria no contada de los Cinco,Ricardo Alarcón de Quesada dice: "Lahora es de acción. Fidel dijo que losCinco volverán. Nosotros tenemos queactuar para que vuelvan. ¿Qué vamos ahacer?

[email protected]

Por HildaPupoSalazar

AAPESAR de que el cine, como ellargometraje El día después enlos ‘80, se ha encargado de

reflejar los efectos directos e indirectosde un conflicto nuclear, la comprensióndel fenómeno continua siendo incom-pleta y a veces tildada de ficción.Recuerdo que un trabajo en la revistasoviética SPUTNIK hablaba del "invier-no nuclear" y las consecuencias de unintercambio con armas atómicas deintensidad considerable.

Estudios más recientes muestran lasposibles secuelas ambientales, socialesy psicológicas que pondrían en riesgo lasupervivencia humana. Durante años,la creencia popular consideró comopeligro fundamental el golpe directo delas bombas; sin embargo, los modelosseñalan que quienes sobrevivan a laexplosión se enfrentarán a un futuroduro e incierto. Una guerra nuclearmasiva, independientemente de la zonadonde ocurra, nos vinculará globalmen-te con sus desenlaces climáticos.

Aunque en estos momentos la aten-ción mundial se fija en la Península de

Corea o Irán, Estados Unidos y Rusiano dejan de tener la mayor responsabi-lidad. Entre las dos potencias poseenmillares de armas atómicas con unaintensidad de varios miles de megato-nes, capaces de cambiar la faz de laTierra.

Algunos analistas aseguran que unintercambio de 10 mil megatones pro-duciría inmensos incendios cuyas ceni-zas, humos y gases permanecerían enla estratósfera por tiempo prolongado.En tal caso, provocaría el descenso delas temperaturas y la luz solar en extre-mo, sobre todo en las zonas más cerca-nas al grueso de las detonaciones. Unanube gigante de polvo radiactivo flotaríasobre gran parte de la tierra.

Estas son las primeras manifestacio-nes del enfriamiento global con resulta-dos irreversibles para la flora y la fauna.La temperatura a escala planetariadecaería abruptamente en días hasta50 °C en el caso más severo. En estascondiciones, no se realizaría la fotosín-tesis y casi la totalidad de la vegetaciónmoriría en poco y después seguirían losanimales herbívoros.

Así, en unas semanas casi ningúnser vivo que soportara el golpe tendríaalimentos. Por otro lado, la radiaciónultravioleta castigaría el planeta con laausencia del 50 por ciento de la capa deozono.

En el mar desaparecería el fitoplanc-ton y el clima sería un desbarajuste enzonas costeras, debido a las diferenciasde temperatura entre mares y continen-tes. Seremos blancos en horas inme-diatas de los golpes nucleares, de lluviay polvo radioactivos. La agricultura,como soporte principal de la manuten-ción, se convertiría en algo impredeci-ble debido a los cambios climáticos.

Los humanos sobrevivientes deexplosiones, incendios y radiación ten-drían que enfrentarse al frío, oscuridad,contaminación de aire, agua y alimen-tos. Sin servicios médicos, millones demuertos contribuirían a la propagaciónde enfermedades, de gas o electricidady agua potable. En estas condicionessobrevivir será un caos porque; ade-más, el impacto psicológico no dará tre-gua. Por décadas, como ocurre ahoracon Nagasaki y Chernóbil, existiríanmalformaciones en la descendencia delhombre.

No es cosa de ser catastrofista.Conocer lo que podría ocurrir, nos poneen la única elección posible: preservarla paz. Cada día, menos creen en losargumentos del Imperio, realmente inte-resado en las abundantes reservasenergéticas del Medio Oriente y su pre-sencia estratégica en el área. Este futu-ro de hecatombe nadie lo desea para síy las venideras generaciones: la ambi-ción de poder o el odio racial no puedenimponerse ante la razón y la armonía delos pueblos.

[email protected]

Por RubicelGonzálezGonzález

EL "INVIERNO" QUE NADIE ABRIGA

Y AHORA, ¿QUÉ VAMOS

A HACER?

Page 4: Holguín, 18 de septiembre de 2010 Año 52 de la …ufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00063/00009-18-2010.pdf · Determinaron la victoria la con- ... son evaluados por un grupo

Las

seis

máq

uina

s de

l den

omin

ado

Gi-

bara

II, e

n co

njun

to r

epre

sent

an c

apac

i-da

d pa

ra in

crem

enta

r el

apo

rte

de e

se

terr

itori

o po

r es

ta v

ía a

l Sis

tem

a E

léct

ri-

co N

acio

nal,

en 4

,5 m

egaW

att/h

ora.

/A

lexi

s R

ojas

Rodobaldo Martínez Pérez/¡[email protected]

DDOS premisas sobresalieronen los análisis del X Plenodel Comité provincial del

Partido: las realidades a las cua-les nos enfrentamos no son nadafáciles y el convencimiento deque el desarrollo de nuestro mo-delo económico está requerido dela ruptura de dogmas.

Ambas cuestiones, subraya-das por Raúl Castro en la últimaAsamblea Nacional del Poder Po-pular, funcionaron como pies for-zados en los debates de losmiembros del Comité efectuadosayer, en la sede del PCC aquí, ycuyo centro dirigió la atención alas acciones desarrolladas en elterritorio por la batalla económica,como escenario fundamentalpara el trabajo político-ideológico,y las cerca de 370 tareas dedica-das a saludar el Triunfo de la Re-volución Cubana.

En el encuentro presidido porJorge Cuevas Ramos, primer se-cretario del Partido en la provin-cia, y con la presencia de Rigo-berto Mustelier, funcionario delComité Central, se sintetizaronlas tres prioridades de trabajo

para la economía: el incrementode la producción de alimentos enlos sectores agropecuarios e in-dustrial, la atención a los indica-dores económicos de la provinciaen el año 2010, más las proyec-ciones para el quinquenio 2011-2015 y el seguimiento al procesode reordenamiento de la fuerzalaboral.

Marcia Agüero Sánchez,miembro del Buró del Partido enHolguín, al rendir el informe sobrela implementación de las orienta-ciones en el combate económico,subrayó la concreción de los line-amientos económicos definidospara este año en las reunionesefectuadas con los secretariosgenerales de los Núcleos, cua-dros del PCC, el Gobierno, la Ad-ministración, los sindicatos y lasorganizaciones de masas, asícomo miembros de las comisio-nes económicas de la provincia ymunicipios.

En cuanto a la producción dealimentos, dijo, conformaron 52Lineamientos de Trabajo, no en-

focados a diagnosticar proble-mas, sino a identificar con clari-dad lo que cada quien debe hacerpara producir más desde el lugardonde está.

Expresó que se continúa tra-bajando en la diversificación de laproducción de viandas, con el au-mento de 103.7 caballerías, la re-

posición de más de 52 caballerí-as mensuales de plátanos y el in-cremento de las áreas de yuca.De 200 caballerías, a inicio deaño, hoy existen 506; se cuentacon 71 puntos de venta de frutasfuncionando y existen 112 fincaspopulares y 29 integrales de fru-tales, puntualizó.

Existen, además, incrementosen 224 bodegas liberadas delconsumo de leche en polvo, conlo que se llega a un total de 909;totalizan 44 los centros de cebade toros estabulados y semi-esta-bulados, con mil 284 anima-les;fomentaron 126 patios de galli-nas, con 12 mil 572 aves para laentrega de huevos a unidades

gastronómicas, y en el reordena-miento cafetalero cumplen con lasiembra al 127 por ciento.

Leonardo Bruzón Reynaldo,primer secretario en "Rafael Frey-re", explicó, a petición de Cuevas,un método que aplican él y suequipo de trabajo con buenos re-sultados. Aledaña a su oficina,

colocó una pizarra donde reflejalas producciones físicas de su te-rritorio, con actualización diaria.Donde hay problemas, su presen-cia no se hace esperar y de inme-diato se acometen las accioneshasta encontrar una solución.

La mayor enseñanza en estaacción está en la importancia dela ofensiva oportuna, para evitarlas acumulaciones dañinas, y lavinculación constante con la baseen los lugares de más compleji-dades.

Hay coincidencia en que lasmetas para producir más pasanpor el tamiz de la atención a losproductores y, como ha reiteradoMachado Ventura, esa debe sertarea priorizada de los núcleosdel Partido. Cuevas Ramos pusoel ejemplo de una incidencia ne-

gativa con un campesino en "Ra-fael Freyre": vendió conejos yovejos en el mes de abril y enagosto fue que se los pagaron.Desestímulo concreto para el pro-ductor, que no debe suceder.

Se dijo que ya pasó la etapaen que los Núcleos sólo se ocu-paban de la vida interna, el lugardefinido para ellos está en el cen-tro de los problemas relacionadoscon su objeto social. Como ejem-plarizante, se hizo referencia aMariano Matos, secretario gene-ral del núcleo del Partido en laUBPC Osvaldo Herrera, de Uñas,Gibara, quien ha llegado a tenerun preciso dominio de los indica-dores económicos de su radio deacción y esto contribuye al des-empeño eficiente de su labor enesa entidad, cuya entrega deleche se eleva a unos mil litrosdiarios, con 95 vacas en ordeño.La realidad de tener 206 vacassignifica que aún le quedan máspotencialidades por explotar.

Rafael Santiesteban Pozo,presidente de la ANAP, habló delas insuficiencias presentadas enel acopio de cerdos y de no haberpodido influir lo suficiente en laconciencia de los que hoy son in-cumplidores. El Primer Secretariolas llamó "falta de sistematicidaden las acciones" y explicó la tras-cendencia de esa postura negati-va, porque el pueblo, al no recibirla carne, es el más perjudicado.Ellos deben saber que están fa-llándole a ese pueblo.

Migdalia Moreno Gómez, dele-gada del MINAGRI, explicó quese está comprando el cerdo enpie a 11,75 la libra y se sabe quequienes no lo entregan es porquelo venden a particulares por unaoferta mayor y no les importamucho quedar mal con el Estado.

Manuel Cáceres Villavicencio,vicepresidente del Gobierno, re-cordó que el año pasado, paraesta fecha, se habían acopiadodiferenciadamente 713 toneladasde carne y hoy, en igual período,solo hay 439. En los incumpli-mientos está la Empresa Porcinaen general.

Lo fundamental, como se in-sistió en el debate, es lograr quelas personas comprometidascumplan con la palabra empeña-da, como una cuestión de honor y

Las realidades que enfrentamos no sonfáciles. El desarrollode nuestro modeloeconómico requiere de la ruptura de dogmas. Priorizan incrementar la producción de alimentos, la atencióna los indicadores económicos de la provincia este año ypara el quinquenio y el reordenamiento de la fuerza laboral.Aun hay insuficienciaen la agricultura urbana y suburbana:se entregan 7 tipos de hortalizas, cuandose pudiera dar más de 10. Hay que organizar más la comercialización enlos municipios. Hastael 31 de agosto, se sobrecumple en laproducción mercantil

La Delegada del MINAGRI catalogó de complejo el hurto ysacrificio de ganado mayor.

Page 5: Holguín, 18 de septiembre de 2010 Año 52 de la …ufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00063/00009-18-2010.pdf · Determinaron la victoria la con- ... son evaluados por un grupo

El p

resi

dent

e bo

livia

no, E

vo

Mor

ales

, anu

nció

el f

orta

leci

mie

nto

de la

s or

gani

zaci

ones

soc

iale

s pa

ra

cons

olid

ar la

Rev

oluc

ión

dem

ocrá

tica

y cu

ltura

l, in

icia

da e

nen

ero

de 2

006.

/ P

rens

a La

tina

en ocasiones sucede que esos in-formales con su trabajo, van aotros lugares y son los que másreclaman eficiencia y trato insupe-rable.

La Delegada del MINAGRI, re-conoció que aun hay insuficien-cias en la agricultura urbana y su-burbana y que hoy se entregan 7tipos de hortalizas cuando se pu-diera dar más de 10. El organismolabora para tener el mayor controlde tierras aptas para su utiliza-ción, su meta próxima es certificar8 mil 200 hectáreas para su entre-ga en usufructo a personas natu-rales o jurídicas.

Catalogó como una de las ma-yores complejidades el hurto y sa-crificio del ganado mayor. En loque va de año, hay 2 mil 123 ca-bezas menos por esa causa, quesi se calcula cada una a 335 kilo-gramos de peso, representarían177,2 toneladas de carne limpia,equivalente a lo que debía entre-gársele al Cárnico en un mes.

Falta de Vigilancia fue el califi-cativo exacto. Se puso comoejemplo al Consejo Popular de LaYúa, de Mayarí, zona con una altacifra en sacrificios anteriormente ycuando estrecharon filas en elcombate los redujeron a uno, enel último trimestre, por un eviden-te descuido.

La producción de viandas ge-neró varios análisis. Cuevas dijoque vale mucho el cumplimientode la siembra diaria. La yuca,cuyo principal destino es el con-sumo popular, es un ejemplo deun incremento de la producciónen todos los municipios, que re-quiere más organización en la co-mercialización, porque aun hayelevada cifra de quintales que yapueden cosecharse, como lo rati-ficaron varios Primeros Secreta-rios.

Se explicó la experiencia deIliana Marrero Botiel, ingenieraagrónoma de "Rafael Freyre", con15 años de vida profesional, quiensostiene que los precios del pro-ducto no pueden verse ajenos alos distintos escenarios de estecultivo, ya que existen los favora-bles y los desfavorables, muy vin-culados a los costos de produc-ción. En las condiciones más difí-ciles: tierras de secano y comprade semillas, el costo es de 40pesos el quintal y oscila hasta lasmás favorables en 17; sin embar-go, Acopio la compra a 90 y sevende a 120 pesos el quintal enlos mercados, invariablemente.

Invitaron especialmente alcampesino Ignacio Serrano, de laCPA 17 de Mayo, de los Cerrosde Uñas, Gibara, quien dio unaclase magistral de cómo hacerbien el trabajo, para poder rendirmás y bajar los precios.

Él dijo que depende de lasiembra, la atención y la cosecha,pero puede haber yuca todo elaño. Enumeró siete variedades,no las más productivas, pero sílas que más gustan y algunas alos 3 y medio meses pueden con-sumirse, como la CMC 40; otra,como la Señorita, demora entre11 y 12 meses.

Por su experiencia, aseguróconocer si una yuca se ablanda,sin tener que cocinarla: cuando separte irregular; si es lisa, no. Elllevó al plenario un cangre deyuca Señorita con 24 tubérculos.

Pedro Silva Marrero, directorgeneral del Grupo EmpresarialAgroindustrial del MINAZ, expusola estrategia para la recuperacióncañera, con la meta interna de

plantar en el año más de 13 milhectáreas. Hasta ahora hay unabuena atención cultural a esoscampos, apropiada para garanti-zar mayores rendimientos.

Raúl López, director de Planifi-cación del Poder Popular, dijo quede 200 renglones de producciónfísica en la provincia, hasta ahoracumplen 125. Lo importante esque se cumplan todos, comomuestra de efectividad. y respon-sabilidad de cada colectivo.

En cuanto al ordenamiento la-boral se enfatizó en prestar la má-xima atención a la reducción deplantillas, disponibilidad laboral yempleo, complejo proceso nece-sitado de mucha responsabilidad,coincidieron Antonio Mederos, se-cretario general de la CTC, y Mi-guel Cisneros, director provincialde Trabajo y Seguridad Social.

Por su parte, Manuel Hernán-dez, miembro del Buró, dio a co-nocer los 24 lineamientos de tra-bajo para el 2011, entre los cualessobresalen el de la defensa de laPatria, la batalla económica, conmáxima prioridad en la produc-ción de alimentos, con una laborsistematica en los principales pro-gramas de la Revolución y laefectividad en el trabajo políticoideológico, con la intención defijar el concepto de que “nadiepuede gastar más de lo quetiene”.

Rindieron cuenta las comisio-nes Ideológica y de Historia; suspresidentes, respectivos, Rodo-baldo Martínez y Andria Torres,en síntesis mencionaron el des-empeño durante el último período.En la primera, se subrayó el cons-tante estudio en el complejo esce-nario en que vivimos, cuando laeconomía es el centro de las mi-siones, por ser la sostenibilidadde nuestro Sistema, y en la se-gunda, la importancia en la prepa-ración y divulgación de la HistoriaPatria.

El Pleno inició con la buenanueva trasmitida por Raúl Aréva-lo, coordinador de los CDR aquí,de que Holguín resultó Destacada

en la emulación de esa organiza-ción y se comprometió a alcanzarla categoría de Vanguardia parael próximo año, con una labormás consolidada. Por ello, recibióla felicitación de los miembros delComité y la exhortación a consoli-dar aún más los resultados alcan-zados, donde sobresalen las do-naciones voluntarias de sangre.

En las conclusiones, CuevasRamos, miembro del Comité Cen-tral, calificó el Pleno de jornadabien empleada, por el tratamientode asuntos de prioridad en la pro-vincia, y se refirió a cómo se cum-ple con las orientaciones de Ma-chado Ventura, primer vicepresi-dente de los Consejos de Estadoy de Ministros sobre el perfeccio-namiento del trabajo en el Partido,emitidas en sus últimas visitas ala provincia.

El Primer Secretario reiteró laimportancia de colocar a los Nú-cleos del Partido en el centro delos problemas, sin formalismo ysin dogmas. Ese es hoy el objeti-vo cimero de cuanto nos propone-mos.

Comunicó que la respuestaproductiva de la provincia ascien-de, aunque todavía quedan reser-vas por explotar. Hasta el 31 deagosto se sobrecumple en la pro-ducción mercantil, pero pudieraser mayor si se incrementan lasproducciones físicas.

Hay mayores ventas de bienesy servicios al pueblo y se acumu-la superávit, que permite no seruna carga para el país, aseguró.

Cuevas reconoció cuántohace el pueblo holguinero en suquehacer constante para sortearlas dificultades y con abnegaciónseguir adelante, y exhortó a losorganismos a tener más resulta-dos en los servicios, produccio-nes y construcciones, en saludoal Aniversario 52 del Triunfo de laRevoución.

Al finalizar el Pleno, un con-vencimiento quedó latente: nues-tro único camino es proseguir lalucha con la fe en la victoria.

El campesino Ignacio Serrano, de la CPA 17 de Mayo, de losCerros de Uñas, Gibara, llevó al plenario un cangre de 24

yucas.

ELDER

Page 6: Holguín, 18 de septiembre de 2010 Año 52 de la …ufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00063/00009-18-2010.pdf · Determinaron la victoria la con- ... son evaluados por un grupo

CUBAVISIÓN8:00 Cine del ayer:Zaeta del ruiseñor.España. Comedia12:00 Con sabor12:15 Mediodía en TV1:00 TV Noticias2:00 Entre Tú y Yo3:00 El Cabaret D’nfrente3:30 Otros tiempos4:00 Ponte en forma4:30 Teleavances5:00 Al Derecho5:15 Piso 65:45 Dos hombres y medio6:15 El tercer planeta6:30 Mesa Redonda8:00 NTV9:17 Hace medio siglo9:22 La favorita10:13 La película delsábado. Salvaje.Canadá. Policíaco Cine de medianoche:El efecto mariposa 3:revelaciones. EE.UU.FantásticoLa tercera del sábado:Distrito protegido.EE.UU. AcciónTelecine: Ben. 10: lainvasión alienígena.EE.UU. Ciencia ficciónTelecine: Día de losenamorados. EE.UU.Comedia / EmergenciasurbanasTELE REBELDETELE REBELDE7:00 Buenos Días8:30 Dibujos animados09:00 Tren de maravillas10:00 Tanda infantil: Losniños de la lluvia.Francia. Dibujos animados11:57 Para saber mañana12:00 Gol1:45 Entorno2:00 Noticiero juvenil02:15 Arte vídeo02:30 Colorama03:00 Somos multitud:Wizards. La película.EE.UU. Aventuras5:30 Antena6:15 Entre libros6:30 23 y M8:00 Grand Prix deMotociclismo9:00 Documental científico10:00 De cualquier parte10:45 La Ley y el OrdenTELE CRISTAL(CANAL 63)SÁBADO8:30 Revista VSD9:32 Visor por dentro10:05 Serie: Falso psíquico11:00 Musical11:30 CierreDOMINGO8:32 VSD9:30 Holguín en la noticia9:42 Conmemoraciones9:45 La vida misma10:05 Serie: Falso psíquico11:00 Recital11:30 CierreLUNES A VIERNES(MEDIODÍA)12:03 En Primer Plano12:32 A Buen TiempoLUNES-VIERNES(TARDE)4:28 ANSOC5:42 Conmemoraciones5:45 Al DíaLUNES4.30 Al Pie de la Letra5:00 Visor por dentro5:30 El pintorcilloMARTES4:30 Lente Deportivo5:00 Para Tocar el Cielo5:30 Red CuriosaMIÉRCOLES4:30 En Familia5:00 Rumores de laCampiña5:30 Noticiero pionerilJUEVES4:30 La Tarde5:00 Ad Líbitum5:30 Cuando asalta lamemoriaVIERNES4:30 Confluencia5:00 Llégate5:30 La vida misma/¡ahora! no se responsabiliza con los cambios de últimahora

El H

eber

prot

-P, m

edic

amen

to d

esar

rolla

doen

Cub

a y

que

favo

rece

la c

icat

riza

ción

de

com

plic

adas

úlc

eras

en

los

pies

de

los

di

abét

icos

, ben

efic

ia, d

esde

el 2

007,

a 4

mil

paci

ente

s en

la Is

la. /

AIN

Los próximos días 19 y 26, elMercado Garayalde abrirá a partirde la una de la tarde. En el horariode la mañana realizarán laboresde higienización de la unidad, queel próximo día 2 de noviembrecumplirá un año de reabrir suspuertas con una nueva y ampliapropuesta de productos alimenti-cios. Ana María Aguilera Tarragó,administradora, informó que elcentro, perteneciente a la Empre-sa Provincial de Establecimientos,Especialidades y Servicios(EPEES), ejecuta ventas por unos100 mil pesos diarios, como pro-medio, y dispone de una variedadde 144 productos. El 12 de marzodel 2009, cuando José LuisHernández Ferias, vecino deCalle Novena No. 13, entre Sextay Francisco Bruzón, Los Guille-nes, reparto Alcides Pino, com-pró dos lámparas por 40 pesoscubanos convertibles (CUC) y40 centavos cada una en ElNíquel, el dependiente le explicóque los bombillos los podíaadquirir en las tiendas de Tras-val; sin embargo, por más quelos ha buscado en Holguín yotros territorios, no los haencontrado hasta ahora. “En to-do este tiempo me entrevistécon varios funcionarios de latienda y la Dirección de Cubalse(antes de desaparecer la firma)y me tomaron mis generales pa-ra realizar las gestiones perti-nentes. Pasadas las 72 horas re-cibí como respuesta que la re-clamación se dio sin lugar. ¿Porqué se venden lámparas tancostosas, que para adquirirlasse requieren de sacrificios yaños de ahorro en el hogar, sinexistir los bombillos necesariospara su uso?”. Inquieta saliderode agua ubicado a la entrada de laUniversidad de Ciencias Pedagó-gicas, en la Avenida de LosLibertadores y Circunvalación.Según aclaración de la Empresade Transporte, el titular del co-che 943, que en el trayecto delhospital Lenin a la Terminal LasBaleares, maltrató y cobró inde-bidamente al ciudadano ManuelFernández, tres meses antes delos hechos descritos había soli-citado la baja por decisión pro-pia. “Al recibir la queja, comuni-camos los datos del infractor alJefe del Grupo de Inspec-ciónIntegral, para su circulación ydecomiso por violentar la legali-dad”, detalló Niurka Pérez Em-perador, funcionaria de Aten-ción a la Población. “Madre agra-decida vale por dos”, parafrasea-mos después de dar acuse derecibo al reconocimiento que haceRosario Artigas Chávez al colecti-vo del Círculo Infantil Que SiempreBrille el Sol, por “haber cuidado,educado y alimentado a mi hijadurante cinco años. Los exhorto aque sigan trabajando con esemismo amor”, puntualizó. Más de120 días han transcurrido desdeque la Dirección Integral deSupervisión (DIS) provincialdiera lugar a la reclamaciónhecha por Alcides Moya Ramí-rez, sin que la DIS del municipiode Banes le devuelva el bicitaxique incorrectamente le decomi-saran el 9 de marzo del 2009.“¿Si para reclamar sólo dispo-nía de 72 horas y el decomisodel bicitaxi fue de inmediato,por qué tengo que esperar porla devolución de lo que me per-tenece?”, pregunta Alcides, condomicilio en calle Capitán Cap-devila No. 502 A, entre Céspe-des y Maceo, Banes. La falta degomas para bicicletas dificulta lalabor de entrega de corresponden-cia y prensa a carteros deBáguano, según Bertha CalvisPupo. Reiteramos a la Direccióndel Poder Popular del municipiode Mayarí (en octubre de 2009hicimos un llamado) que analicesituación de la vivienda de OnelCuza Rodríguez y Aniuska MoraHerrera, vecinos de Prolon-gación de la calle Camilo Cien-fuegos No. 11 (Loma de LosChivos), Levisa, donde convi-

ven un niño y su madre opera-dos del corazón. “Por medidasde seguridad y, además, para faci-litar la entrada y salida de los clien-tes a la Casa de Cambio (CADE-CA) no debe permitirse aglomera-ción de personas en esa área,independientemente de que se fa-cilita la entrada cuando llueve ohay pocos clientes. El toldo, ade-más de decorativo, protege el fren-te de la instalación del intenso sol,en función de reducir el consumoenergético y evitar, cuando llueve,que penetre el agua a la instala-ción”, respondió Carlos AlbertoCruz Carballosa, director provin-cial del organismo. El directivo in-formó, además, que servicios simi-lares al de esta unidad, ubicada enáreas del Bulevar holguinero, seefectúan en la CADECA de la calleFrexes y en cajas similares insta-ladas en el mercado Los Chinos yTerminal Las Baleares. En el hotelPernik y motel El Bosque se reali-zan operaciones de compra deCUC y monedas varias, ademásse pagan cheques de viajeros ytarjetas de créditos. A propósitodel tema, otros lectores se quejande la cola única que se forma enesos lugares, donde debería prio-rizarse a quienes van a vender,pues algunos, ante la larga espe-ra, ceden a las propuestas de loscompradores furtivos de divisa.Miguel Ochoa Borjas, con domi-cilio en Carretera del Valle deMayabe No. 33 F, entre 28 y 30,reparto Pueblo Nuevo, acostum-brado a comprar en la Feriadominical productos de buenacalidad de Frutas Selectas, elpasado domingo 11 adquiriódos bolsas de pulpa, a razón de20 pesos la de frutabomba y 25pesos la de guayaba, pero tuvouna desagradable sorpresa alllegar a la casa, pues en vez depulpa era refresco. Desde Caña-mazo, municipio de Báguano,escribieron por la escasez deagua, pues hace algún tiempo fueinstalada la red de acueducto,pero se secó la fuente de abasto.Padres y alumnos del IPVCEJosé Martí e Instructores deArte preguntan si las guaguasde Transporte Escolar que tras-ladaban a los estudiantes porlas mañanas en el curso pasa-do, principalmente desde Ciu-dad Jardín y La Plaquita, lo ha-rán en este. “A los que vivimosen este lado de la ciudad se nosdificulta grandemente la llegadaa tiempo a esos centros, puesdebido al reordenamiento hechoen Ómnibus Urbanos nos ve-mos obligados a realizar tras-bordo en el Parque Infantil, al nocontar con una ruta que realiceel recorrido directo”, detallan.Sobre la última distribución delarroz normado a las bodegas sequeja Lorenzo Nodar Castellano,con domicilio en el Edificio 1 Apto.19, Comunidad Militar 5 de Se-ptiembre, Cabonico, porque a subodega llegaron dos libras delimportado y tres del nacional porconsumidor; sin embargo, en Le-visa fue a la inversa. El déficit depasta dental en la red de Co-mercio Minorista y TRD ha sidoaprovechado por inescrupulo-sos, que hoy revenden a altosprecios el dentífrico frente a laspropias unidades, que en losúltimos días han comercializadopequeñas cantidades del pro-ducto. Reidel Peña, vecino deLas Biajacas, envía reconocimien-to a Francisco Díaz Oliva, choferde la Ruta 4, por su excelentelabor en el ómnibus y voluntadpara transportar al público. Preo-cupados están los vecinos deBarrio Nuevo, en Uñas, puesdesde hace tres años no limpianla fosa del Puesto Médico deallí, y desde hace dos mesesesa instalación tiene el bañoclausurado. A Blanca Rosa Cha-cón, quien gestionó la solucióndel problema, Acueducto pro-vincial le ha dado varios plazospara enviar el carro cisterna(días 6 y 14 de septiembre), sinresolverlo. Punto Final.

AQUÍ

LA COLUMNA

DE LOS LECTORES

LourdesPichsRodríguez

[email protected]

La cafetería Ferroservi mejoró su decoración interior. EEddggaarr RReeyynnaallddoo

SEPTIEMBRE18 1958 Emboscada rebelde a un yipe

enemigo en Abrajagüeyes, en la carreterade Mir a la Carretera Central, por el Pelotón1 de la Columna 14, dirigida por OscarOrozco. Es la primera acción de esta fuer-za.

19 1967 Contrarrevolucionarios incen-dian un vivero de café en Sagua deTánamo.

20 1963 Un grupo de técnicos de Coreasocialista llega a Moa para brindar su apoyosolidario en la fábrica de níquel.

21 1869 Atacado el poblado de Samá,en Banes, por fuerzas mambisas.

21 1958 Comienza el Primer CongresoCampesino en Armas, en el Segundo

Frente Oriental Frank País y presidido porRaúl Castro. Participan delegados del terri-torio holguinero, entre otros.

22 1902 Nace en Holguín José AgustínGarcía Castañeda, destacada figura de lasciencias cubanas. En esta fecha se conme-mora el Día del Historiador Holguinero.

24 1959 Se inaugura la primera Feriadel Libro, después del triunfo de laRevolución, en el parque Calixto García.

Días en lahistoria

José Abréu C.Miembro de la Unión

de Historiadores de Holguín

Felicidades para Gisel María RamírezRamallo, por cumplir sus 15 años, de suspadres y toda la familia. Feliz cumpleañospara Daniuska Tamayo Pérez, en el repartoPedro Díaz Coello, por cumplir hoy 14 años,de parte de sus padres, de Yulén y en espe-cial de Ana Bell. Y para Katy, en Los Pinosde "Rafael Freyre", de parte de su hermani-ta Karina y sus padres.

CUANDO ME ENAMOROEnrique Iglesias y Juan Luis Guerra

Si pudiera bajarte una estrella del cielo,lo haría sin pensarlo dos veces,porque te quiero, ¡ay!, y hasta un lucero.Y si tuviera el naufragio

de un sentimiento sería un velero en la islade tus deseos, de tus deseos.Pero por dentro entiende que no puedo y a veces me pierdo.(1) Cuando me enamoro a veces desespero, cuando me enamoro,cuando menos me lo espero, me enamoro, se detiene el tiempo, me viene el alma al cuerpo, sonrío, cuando me enamoro. (2)Si la luna sería tu premio,yo juraría hacer cualquier cosa,por ser su dueño, ¡ay!, por ser tu dueño.Si en tus sueños escuchas el llanto de mis lamentos,en tus sueños no sigas dormida,que es verdadero, ¡ay!, no es un sueño, no.Me alegro que a veces, al final no encuentres un momento, oh, no. (Se repite del 1 al 2)

A cargo de Yusleydis Socorro [email protected]

Club de lacanción

[email protected]

PLAZAS: La UEB de Aseguramiento yComercialización de Insumos, oferta 4plazas de albañil B, salario: 330.00, conincremento en M.N, hasta un 30 por cien-to y estímulo en CUC. Los interesadosdeben presentarse en Calle 19 s/n, entre25 y 27, Reparto Peralta (detrás de lafábrica de Tabacos).

La Empresa de Seguridad yProtección (SEPRO) oferta plazas de:Asesor B jurídico (técnico). Salario: $395.00. Pago hasta 12 CUC y suplemen-to alimentario. Requisitos: Graduado denivel superior y poseer dominio en contra-tación económica, presentar currículo.Presen-tarse en Calle Libertad, No. 166,entre Aricochea y Cables (antes del 20 deseptiembre).

¡Asunto

PersonalA cargo de Graciela Guerra B.

[email protected]

COQUITOSCOQUITOSIngredientes: 1 libra de coco rallado, 1

libra de azúcar, preferiblemente blanca; ½cucharadita de vainilla, 1 pizca de nuezmoscada rallada y sal.

Preparación: Se mezclan todos losingredientes y se ponen al fuego, moviendocon una paleta de madera, para evitar quese pegue. Se mantiene en el fuego unos 10min. Luego se retira y se deja enfriar. Sehacen bolitas y se cubren con el caramelo.

A cargo de Ania Almarales [email protected]

En el cine Martí. hasta el 22 de septiembre, a las 5:00 y 8:30 pm.

UN SÚPER HÉROE SIN PODERES /EE.UU/ 2010/ 117'/ Dir. Matthew Vaughn/Int.: Aaron Johnson, Nicolas Cage, ChloeMoretz/ Acción/ 16 años.

Un adolescente decide convertirse enun héroe que lucha contra el mal, a pesarde no tener superpoderes ni haber seguido un duro entrenamiento. Tras recibir varias golpizas y heridas mortales,descubre que no es el único.

De

Película

Esto sucede cuando la Ruta2 no pasa a tiempo por la

parada de ómnibus en la calleMáximo Gómez, entre Martí

y Luz y Caballero.

Page 7: Holguín, 18 de septiembre de 2010 Año 52 de la …ufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00063/00009-18-2010.pdf · Determinaron la victoria la con- ... son evaluados por un grupo

El f

ranc

és Z

ined

ine

Zida

ne r

espa

ldar

á la

cand

idat

ura

de Q

atar

par

a or

gani

zar

laC

opa

Mun

dial

de

Fútb

ol 2

022,

con

firm

óay

er la

FIF

A. E

se p

aís

acog

erá

en 2

011

laC

opa

de A

sia.

/ P

rens

a La

tina

Nelson Rodríguez Roque / ¡[email protected]

Después del temporal futbolístico en Sudáfrica,parecía que llegaba la calma; sin embargo, ligas ytorneos del mundo aconsejan paraguas para elu-dir chaparrones. Ya se ven nubes con el comien-zo de la primera vuelta de Segunda División oAscenso en Sancti Spíritus, pospuesta para octu-bre (del 12 al 24).

Si el calendario original no varía, el representa-tivo holguinero debutará versus Isla de laJuventud, en Jatibonico. Luego descansará en lasiguiente jornada y enfrentará consecutivamente a

Pinar del Río, los anfitriones en La Formadora,Cienfuegos, Granma y Matanzas.

La otra ronda, con similar formato de "todoscontra todos", será igualmente en canchas yaya-beras, del 9 al 21 de noviembre, en pos de cono-cer los contrincantes de Ciudad de La Habana ySantiago de Cuba, séptimo y octavo lugares de latemporada anterior, respectivamente.

En desafíos de ida y vuelta (27 de noviembre y4 de diciembre), el líder de las fases espirituanasmedirá fuerzas con los Indómitos y el segundoretará al elenco capitalino. De esa manera cono-ceremos los dos últimos equipos de la edición 96del Campeonato Nacional –ocho seleccionados–,por celebrarse en 2011, como parte de las activi-dades por el centenario del primer partido oficialen el país.

Las Panteras se situaron en el puesto 13 de laversión precedente, no obstante pretenden clasifi-car, aun con la intensidad de seis choques en casidos semanas. Una gran renovación en sus filascaracteriza al once del técnico Omar Montero, exintegrante del plantel cubano. Al grupo de jugado-res le conviene el cambio de fechas, pues sin nin-gún tope y sólo siete semanas de alistamiento eramuy difícil dar "la nota mayor".

Los nuestros dependerán del quehacer en lalínea defensiva, reanimada con la incorporaciónde Renai Malblanche, capitán del colectivo Sub-20de Cuba, y la experiencia de Reynaldo "Pipó"Batista. Más atrás, Ernel Castillo saldrá bajo lostres palos, como complemento indispensable. Muylamentable la lesión en el tabique que excluye alcancerbero José Luis Castillo.

Otra ocasión de lucir tendrá Jorge Luis "ElChino" Morales, quien regresa al mediocampo enlabores de recuperación. Fernando Chapman, dosveces mundialista de futsal, suministrará balonesa los delanteros Yadián Casa del Valle y KárelMariño; el segundo aparecería también como late-ral. El aporte de Javier Chapman, Luis Castro Noao Reinier Chávez, además del desempeño delresto de la plantilla, significaría respaldar el quetodos son importantes.

La variante competitiva viene a ser otra de lasmuchísimas aplicadas al Campeonato Nacional,añeja lid necesitada de "asentar cabeza". El nuevoesquema homenajea a los pioneros del 11 dediciembre de 1911, los conjuntos Hatuey y Rovers,e inicia "un asalto", pugilísticamente hablando, porfigurar entre los mundialistas de 2014.

Leandro Estupiñán / ¡[email protected]

““ME siento como en micasa", aseguró el trovadorRaúl Prieto. Y no estaba en

su casa, sino en la Casa, perode la Trova. Allí desde hacecuatro años desarrolla, todos losviernes, la Peña A esta hora, suproyecto más significativo, comoha advertido él mismo, a propó-sito del nuevo aniversario, alque llegó ayer.

Prieto es un defensor de lacanción inteligente y de los airesmodernos dentro de la canción.Al menos, lo ratificó como unode los aspectos por seguir ensus planes próximos: "Yacomenzamos a estrenar nuevostemas, más a tono con el pop, elrock-pop y la balada. Seránincluidos en mi nuevo disco,ahora en fase de pre-produc-ción".

Sin embargo, la cita con RaúlPrieto a mediados de semanano fue para adelantar el nuevotrabajo discográfico Rostros denadie, que posiblemente graba-rá otra vez con Bis Music, sinopara conversar de la Peña quesucedería un día antes de publi-cado este texto. Los detalles seencontraban seguros. Como losinvitados, Fernando Cabrejas, eltrovador, y Gilberto Leyva, can-tante de Luz Verde.

También la institución que loacoge alistaba los pequeñosdetalles: "Estará todo en funcióndel nuevo a aniversario, porqueRaúl es un artista que muevemucho público y cada viernes alas 5 y 30 este patio se colmacon sus seguidores", aseguróAlbey Ávila, segundo gerente dela Casa de la Trova, pertene-ciente a ARTEX.

Lo del público es muy cierto.La Peña A esta hora ha recibidomiles de personas durante suscuatro años. El dato lo asegura-ba Prieto, feliz por decirlo y por-que este es su espacio principal,el que le ha propiciado la exten-sión a proyectos como "Cami-nos", que no es más que la pre-sentación de Raúl y su grupo enuna zona del Bulevar, "para losde a pie", nos dice.

Raúl Prieto, con sus aproxi-madamente 100 cancionesescritas, se encuentra contentopor lo que los viernes sucede enla Casa de la Trova de Holguín,un complejo que lo ha acogido aél y a otros artistas de la ciudadpara mostrar el talento que losdistingue.

En diciembre, Prieto y sugrupo arriban al décimo aniver-sario de trabajo. Para entonces,seguro habrá nuevas, segúnsus planes.

Leandro Estupiñán / ¡[email protected]

Metal HG, uno de los even-tos más importantes de la AHSdedicados a promover el rock,vuelve a la ciudad de Holguínentre el 23 y el 26 próximos. Laoncena edición está dedicada alvigésimo aniversario del Patiode María, lugar que, en LaHabana, ha dado cabida algénero musical gracias al traba-jo incluyente de María Gatorno.

Según Yurisel Moreno, vice-presidenta de la AHS en Hol-guín, la realización del Festivalserá posible este año gracias almovimiento roquero de la pro-vincia, además del trabajo sos-

tenido de las agrupaciones queaquí cultivan el género.

Metal HG tendrá como sedea la Casa del Joven Creador y,de manera excepcional, el con-cierto de apertura ocurrirá en elParque Calixto García.

Las bandas invitadas seránZeus, Sed, Tragedy, TrementChoice, Sight, Resistencia yLimalla, y las agrupaciones delpatio: Claim, Butcher, Mortuoryy Jeffrey Dahmer.

Además de los conciertos enlas noches, se anuncian even-tos teóricos con la participaciónde estudiosos reconocidos,como Ernesto Juan Castellanos,Ramón Legón, Senobio Her-nández y Humberto Manduley.

NNNNiiiiññññoooossss eeeennnn eeee llll IIII ssssmmmmaaaaeeee llll iiii llll llllooooLa compañía infantil Ronda de los Sueños celebra este fin de sema-

na su primer aniversario, con la puesta del espectáculo "El gato conbotas en un mundo loco", con adaptación del texto de Alexis DíazPimienta y dirigido por Marta Ríos y Grisel Velázquez.

Con presentaciones hoy a las 8 y 30 de la noche y mañana a las 5,en el cine teatro Ismaelillo, la Compañía se propone mostrar el trabajoque han llevado ya a otros municipios e incluido en eventos de impor-tancia, como la Fiesta de la Cultura Iberoamericana.

Compuesta por 58 niños de entre 4 y 14 años y procedentes de variasescuelas y barrios, "Ronda de los Sueños" mantiene sus presentacionesgracias al esfuerzo de los padres, aseguró Grisel Velázquez.

"Mantenemos el proyecto gracias a ellos, que asumen el vestuario yel resto de los gastos de la Compañía", advierte.

"El gato con botas en un mundo loco" es el primer espectáculo de sutipo que realiza la Compañía y, al decir de ambas directivas, será unbuen momento para que las instituciones culturales valoren el trabajo delcolectivo. / LEZ

Calixto González B. / ¡[email protected]

Por los cauces planificadosmarcha el entrenamiento de lapreselección holguinera de béis-bol para la Serie Nacional 50,pero no tendrá más a unos desus emblemáticos peloteros, elpítcher derecho Luis Miguel Ro-dríguez, quien solicitó el retiro,confirmó el mentor Héctor Her-nández Martín.

Persistentes dolores en elcodo del brazo de lanzar y seriosproblemas personales son lasprincipales causas que llevaronal Subcampeón Olímpico a esadeterminación.

"Profe, ya no puedo más…",le dijo, aún vestido de pelotero,Luis Miguel a Héctor. Las cir-cunstancias que lo afectan no lepermiten realizar la preparaciónadecuada para un largo certa-men, y las motivaciones ya noson las de antaño, segúnHernández, quien recientementeasumió el mando de los entrena-mientos, luego de regresar deuna colaboración más en Italia.

"EL Conde de Báguano" fuepor muchas temporadas el mejorpítcher de Holguín; sin embargo,las dificultades que le aquejan nole permitieron rendir, acorde consu calidad y como lo necesitabasu equipo en las dos pasadasseries nacionales.

Otro imprevisto que preocupóes el padecimiento de varicoceledel zurdo Luis Ángel Gómez,quien debe ser uno de los prime-ros abridores de Holguín en lavenidera campaña, mas "Tico"aclaró que este serpentineromuestra disposición y el lunes sereintegrará a las prácticas, conrequerimientos especiales, si biencumplirá las indicaciones médicas.

El pitcheo constituye el ren-glón que más preocupa al experi-mentador Director: "Es cierto quelos jóvenes monticulistas, todavíainexpertos, tienen un año más dejuego y varios de ellos exhibenpotencialidades; sin embargo,necesitan mejorar el control desus lanzamientos", argumentó yañadió: "Al contrario de lo quealgunos afirman, sí tienen pensa-miento táctico; el problema radi-ca en lograr aplicarlo y situar labola donde se lo proponen".

También se refirió a adquisi-ciones positivas para el grupo delanzadores, como Orleidis Sala-zar, natural de Moa pero quejugaba en Guantánamo, entreotros. En definitiva, como haypotencialidades intrínsecas, en-trenan como deben y hay deseosde avanzar. Hernández no des-carta las consagraciones inme-diatas de uno u otros novelestiradores, lo que tanto necesita.

Confía en resolver conFranklín Aballe la ausencia delreceptor regular de los últimostiempos. "Aballe reúne todo lospoquitos para ser un buen recep-tor, pero antes no tuvo los chan-ces que ahora tendrá. Ya habla-mos sobre este tópico con él.

Entrena muy bien, varias vecesel mejor en el alistamiento".

Bateo y defensa son aspectosque considera resueltos en elconjunto holguinero; no obstante,deben seguir mejorando, particu-larmente la productividad ofensi-va, que haga posible mayor pro-ducción de carreras, pero el pit-cheo definirá", acotó.

En cuanto cómo marcha lapreparación en el estadio MayorGeneral Calixto García, ponderólas atenciones del Gobierno y ladirección de Deportes. Tienencontratiempos con la disponibili-dad de bates de calidad y nopueden usar la jaula de bateo porla falta de la malla y el alambrecorrespondientes.

Para este veterano managerno hay imprescindibles. Está cur-tido en el enfrentamiento a adver-sidades y asegura que su com-promiso es esforzarse cada vezmás, para extraerle, junto a losentrenadores, lo más posible alcolectivo de jugadores. El propó-sito es el de siempre: tratar declasificar, y para ello “daremos loque tenemos y lo que no tene-mos", concluyó Héctor Hernán-dez.

Raúl Prieto, como en casa

"SIGUE LLOVIENDO"

Esta generación quiere estar presente en lafiesta centenaria.

Entrenamientos sin Luis Miguel

ROCK OTRA VEZ EN HOLGUÍN

NELSONAMAURIS

AMAURIS

Page 8: Holguín, 18 de septiembre de 2010 Año 52 de la …ufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00063/00009-18-2010.pdf · Determinaron la victoria la con- ... son evaluados por un grupo

Semanario. Vanguardia Nacional y Gran Premio del VI y VIII Festivales de la Prensa. Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director: Rodobaldo Martínez Pérez ([email protected]). Editor Jefe: Jorge Luis Cruz Bermúdez([email protected]). Editores: Nelson Alejandro Rodríguez Roque ([email protected]), Rubén Rodríguez González ([email protected]) y Karina Marrón González ([email protected]). Diseño: Ania Almarales González ([email protected]).Relaciones Públicas: Yamilé Palacio Vidal ([email protected]). Corrección: Orlando Rodríguez Pérez ([email protected]) y Yulén Teruel Díaz ([email protected]). Redacción: 46 1918. Admón: 42 2466. Cierre: 42 3643. Calle MáximoGómez No. 312 Altos, entre Martí y Luz y Caballero. Apartado 316. Código Postal: 80100. ISNN 0864-1641. Internet: http://www.ahora.cu Correo Electrónico: [email protected] Impreso en la Fábrica de Periódicos José MiróArgenter. Carretera a San Germán y Circunvalación, Holguín, Cuba. Inscripto en la Dirección de Correos y Telégrafos bajo el número 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Periódicos.

En

el b

arri

o de

Gua

yabo

, enc

lava

do a

ocho

kiló

met

ros

al N

ores

te d

e B

uena

vent

ura,

30

niño

s y

sus

mae

stro

s

disf

ruta

n el

inic

io d

el c

urso

esc

olar

en

una

escu

ela

tota

lmen

te n

ueva

. / I

rald

o Le

yva

EE S difícil calcular cómo lospadres peleaban con sushijos en la prehistoria. Tal

vez el cromañón recriminó a suvástago, porque cuando arras-tró el mamut muerto ensució,con un rastro de sangre, el pisode la cueva o quizá dejó sinconocimiento al hermano, cuan-do discutió con él y le dio unmazazo en la cabeza.

Dejémoslo a la inventiva decada quien, en definitiva es soloun ejercicio de imaginación. Locierto es que el maltrato infantilno es peculiar de la sociedadmoderna; es un acontecimientotan antiguo como la humanidadmisma, modificado de acuerdocon las circunstancias y elevadoa problema social a la altura dela última mitad del siglo pasado.

La violencia contra los niños,y no solo me refiero a la física,sino a la verbal, tiene como prin-cipal consecuencia dañina lasicológica y ofrece una visióndistorsionada de la realidad.

Las malas formas emplea-das por un padre, incluidosimproperios de todos tipo, cuan-do intentaba enseñarle a mon-tar bicicleta a su hijo de unosseis años me sugirió esta refle-xión y enseguida me cuestioné:¿Tendrá este progenitor idea decuánto daño le ocasiona almenor con su postura tan des-compuesta?

Partamos del mal menor ypensar que él lo hizo sin malasintenciones ni conciencia de suobra, pero si en medio de sumal genio lo descalifica con tér-minos muy duros, le va sustra-yendo parte a su seguridad, enuna hora imprescindible paraaprender una experiencia nue-va, y de verdad se cree que esun inútil y la más bruta de todaslas personas.

No hay derecho alguno a tra-tar a un niño así. Lo lastimamos,herimos su autoestima, le deni-gramos y formarle ese escán-dalo en un lugar público lo abo-chorna. Se hace con las falsasteorías de que los padres mere-cen respeto a priori por ser quie-nes son y los hijos son de suentera propiedad.

Según estudiosos del tema,se trata de un problema encadena. Los padres reaccionanasí, porque sus progenitores nofueron distintos con ellos y acu-mularon esa frustración y, porsupuesto, esos pequeños mal-tratados no serán diferentes consus descendientes, porque elmal se transmite de generaciónen generación.

En este caso particular, hayuna cuestión muy cierta: dudoque ese niño aprenda a montarbicicleta.

Página 8Columna a cargo deHilda Pupo Salazar

[email protected]

Yenny Torres Bermúdez/ [email protected]

““A la Revolución hay quedarle todo”, me dijo MarioRubén López Castillo, un

campesino antillano que llevatres años aportando más deuna tonelada mensual de car-ne de cerdo al Estado.

–Mi finca tiene cinco caballe-rías y se ubica en El Ramón. Laheredé de mi padre, al igual queel camión y el deseo de trabajar.

Mas, Mayito, como casitodos lo llaman, no sóloaporta carne de cerdo.

–Antes de la sequía, quetanto nos ha golpeado, entre-gaba 77 litros de leche diarios,pero ahora son 60. Además, hedonado al seminternado JesúsRabí, donde estudié, hasta 650.De la misma forma otorgué 350a los ancianos sin dieta de lasdos circunscripciones de ElRamón.

Desde hace cuatro mesestengo un convenio de ganadomayor y menor, en el queentrego mensual o bimestral-mente de 20 a 30 cabezas deovejos o chivos.

Ojalá tuviera más que ofre-cer. Recientemente me compréun tractor para sembrar. Piensoplantar una o dos caballerías dealimento animal (caña, kin-grass), así como yuca, calabazay plátano burro. Estas últimascon el objetivo de entregarlas ala población. Varias personasvan a verme para que les vendade mis productos a un mayorprecio, pero yo no acepto.

Hace poco obtuve la licenciade pesca, así que mi bote de 22pies y medio, auxiliado por michalana, no sólo me permitirápracticar la pesca de entreteni-miento, sino también la comer-cial. Quiero entregar tantos ani-males como pescado.

Trabaja a tiempo completo.De día labora en tareas delcampo, de noche es el vigía delos animales.

–Antes pagaba a un obreropara que velara la finca, peroaún así se me perdían muchosanimales, por lo que decidí asu-mir la función de sereno. El pocotiempo que duermo lo hago conun ojo abierto y el otro cerrado.

Mi casa está en El Ramón,junto a la de mis hijos. Pero real-mente permanezco más tiempoen el rancho de la finca. Miesposa siempre me acompaña.

En una ocasión perseguí aunos ladrones. En medio de lacarrera rodé por una loma y mefracturé la columna. Estuve másde un año sin poder moverme.

Con frecuencia debía ir a Hol-guín a consultarme. Ningúnmedicamento, examen o aten-ción médica me costó un cen-tavo. Si la Revolución me da eseprivilegio, lo menos que puedohacer es ayudarla.

Mario cuenta con 87 cabe-zas de ganado vacuno, entrevacas, novillas, terneros, dostoros de trabajo y dos semen-tales; gallinas, caballos, 50patas con sus crías y más de50 guanajos.

–En los meses posteriores sepiensa crear una nave avícola,para lo que recibiré 100 gallinas.Esta inversión facilitará laentrega de huevos y carne depollo.

Cumplir lo propuesto… –El salario del personal que

labora conmigo está en depen-dencia del trabajo que realice.Ejemplo, el lechero cobra 500

pesos. Él no sólo debe levan-tarse temprano a ordeñar lasvacas, sino que también meacompaña y ayuda a buscar lacomida de los animales. El car-pintero cobra 400, al igual quemi hijo, pues este último puedepedirme lo que sea como fami-liar, pero como obrero gana sólolo que le corresponde.

Mensualmente, les doy unajaba con viandas, carne ymódulo de aseo personal.Cuando vendo cerdos, el res-ponsable se beneficia con 500 omil pesos, en dependencia de laventa, de forma extrasalarial. Deigual forma sucede con los otrostrabajadores, cada cual según loque atiende. Eso sí, los estímu-los dependen del merecimiento(por producción, cumplimientodel plan, etcétera). En las fechasfestivas, como el 26 de Julio oFin de Año, todos reciben unacuota extra de carne.

¿Qué tipo de árboles tieneen su bosque?

–Hay maderables, comocaoba, baría... y frutales: anón,mango, mamoncillo, tamarindo...y pronto incorporaré el limón.Siembro estos ejemplares parafines personales. La madera quederribó el ciclón Ike la estoyhaciendo carbón para vender alEstado.

Un poco de historia…

–Cuando era muy pequeño,mi padre donó un yipe a losrebeldes, pero los soldados deBatista lo supieron y fueron a micasa buscando a la familia paraasesinarla; mi madre y yo per-manecimos escondidos bajo lacama y por eso nos salvamos;por suerte, el viejo no estaba. Enesta misma época un tío mío fueasesinado en la Base Naval deGuantánamo; de ahí me viene lode revolucionario.

Apasionado por su ca-mión…

–Es una reliquia familiar. Enél busco la hierba y el piensopara los animales, así como doytodas las carreras que tenga quedar. Le dije a mi hijo que si des-pués de morirme él trata de ven-derlo, me levanto de la tumbapara regañarlo.

Mayito fue camionero ytaxista antes de campesino.Tiene tres hijos, dos hembrasy un varón. Puede decirse quees el prototipo de gente ché-vere, abnegada… Cursó estu-dios sólo hasta el octavogrado; sin embargo, es acree-dor de un título relevante quesupera las maestrías y docto-rados de academia: es doctor,pero en materia de humildad,patriotismo y grandeza hu-mana.

Un campesino antillano dedica todosu tiempo al trabajo.Desde su finca aportamuchos beneficios:ganado y variadoscultivos están presentes en ElRamón. Tambiénincorpora la pescacomo actividad productiva

ELDER