hoja de datos - · pdf filesinónimo de iluminación industrial moderna. ......

Extremadamente robusto, totalmente homogéneo y muy eficiente: el E-CORE LED HIGHBAY 12000 es el sinónimo de iluminación industrial moderna. Con un flujo luminoso de ~11.000 lm, una buena calidad lumínica y unos valores UGR 22 y 28, esta resistente luminaria es ideal para iluminar diferentes zonas funcionales.El E-CORE LED HIGHBAY es un aplique suspendido para cualquier uso en el que la solidez y la duración de la vida útil sean cruciales.

Aplicación:

Uniforme, potente y eficaz para tareas de iluminación general

Ideal para distintas zonas funcionales en:

- Plantas industriales - Iluminación desde gran altura - Almacenes

Para instalación suspendida

E-CORE LED HIGHBAY 12000

HOJA DE DATOS

1 / 7


Detalles del producto

Parámetros ópticosNOMBRE DE MODELO E-CORE LED HIGHBAY 12000

Código de producto LEDEUJ00005I40 LEDEUJ00006I40 LEDEUJ00005I50 LEDEUJ00006I50Ángulo de apertura 91° 60° 91° 60°Flujo luminoso con la función CLO encendida 8.470 lm 8.663 lm 10.680 lm 10.625 lmFlujo luminoso con la función CLO apagada 11.000 lm 11.250 lm 13.870 lm 13.800 lmEficacia con la función CLO encendida 70,6 72,2 89,0 88,6Eficacia con la función CLO apagada 73,3 75,0 92,5 92,0Descripción de color Blanco neutro Blanco neutro Blanco neutro Blanco neutroTemperatura de color 4000 K 4000 K 5000 K 5000 K Índice de reproducción cromática Ra > 80 Ra > 80 Ra > 70 Ra > 70UGR ≤ 28 ≤ 22 ≤ 28 ≤ 22

Distribución de la luz absolutamente homogénea Muy potente y eficaz para tareas de iluminación

general Sustituto perfecto para apliques HID de 250 W Flujo luminoso constante a lo largo de una vida

útil de 60.000 horas

Eficacia inicial del sistema hasta 92 lm/W El valor UGR ≤ 22 y 28 permite usarlo en varios

campos de aplicación Diseño extremadamente robusto

NEUTROBLANCO

4000 K IK 07

850 °C60.000 hIP

65220 V

I 240 VNEUTRO

BLANCO

5000 K

2 / 7

Parámetros ópticosDISTRIBUCIÓN DE CANDELA POLAR ILUMINANCIA

Distancia [m] Diámetro de cono [m] Iluminancia [lx]

C0 – C180 (valor medio de ángulo: 86,4°)

cd/klm η = 100 %

C0 – C180 C90 – C270

LEDE

UJ00

005I

40




cd/klm η = 100 %

C0 – C180 C90 – C270

LEDE

UJ00

006I

40




Projekt 1

14.06.2013

Bearbeiter(in)Telefon

Faxe-Mail

TOSHIBA LEDEUJ00005I50 E-CORE LED HIGHBAY LIGHT 12000 / LVK (Polar)

Leuchte: TOSHIBA LEDEUJ00005I50 E-CORE LED HIGHBAY LIGHT 12000Lampen: 1 x LED

200

300

400

cd/klm 100%C0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

Seite 5

Projekt 1

14.06.2013


Faxe-Mail

TOSHIBA LEDEUJ00005I50 E-CORE LED HIGHBAY LIGHT 12000 / Kegeldiagramm


E(C0) 371645.4°

E(C90) 358346.1°

E(0°) 21210

E(C0) 92945.4°

E(C90) 89646.1°

E(0°) 5302

E(C0) 41345.4°

E(C90) 39846.1°

E(0°) 2357

E(C0) 23245.4°

E(C90) 22446.1°

E(0°) 1326

E(C0) 14945.4°

E(C90) 14346.1°

E(0°) 848

E(C0) 10345.4°

E(C90) 10046.1°

E(0°) 589

C0 - C180 (Halbstreuwinkel: 90.8°)C90 - C270 (Halbstreuwinkel: 92.2°)

Abstand [m] Kegeldurchmesser [m] Beleuchtungsstärke [lx]

0.5 1.010.5

1.04

1.0 2.031.0

2.08

1.5 3.041.5

3.12

2.0 4.062.0

4.16

2.5 5.072.5

5.20

3.0 6.083.0

6.23

Seite 6



cd/klm η = 100 %

C0 – C180 C90 – C270

LEDE

UJ00

005I

50

Luminous emittance 1 / Cone diagram

E(C0) 1164130.1°E(C90) 1166930.5°E(0°) 35678

E(C0) 291030.1°E(C90) 291730.5°E(0°) 8919

E(C0) 129330.1°E(C90) 129730.5°E(0°) 3964

E(C0) 72830.1°E(C90) 72930.5°E(0°) 2230

E(C0) 46630.1°E(C90) 46730.5°E(0°) 1427

E(C0) 32330.1°E(C90) 32430.5°E(0°) 991

C0 - C180 (Half-value angle: 60.2°)C90 - C270 (Half-value angle: 61.0°)

Distance Cone diameter Illuminance

0.5 0.580.50.59

1.0 1.161.01.18

1.5 1.741.51.77

2.0 2.322.02.36

2.5 2.902.52.95

3.0 3.483.03.53

Luminous emittance 1 / Luminance diagram

4000

8000

10000

g = 65.0° g = 75.0° g = 85.0°cd/m²

C0 C45

C90

C135C180C225

C270

C315

Project 0 08.10.2014

Site 1 / Building 1 / Storey 1 / Toshiba Europe GmbH LEDEUJ00006I40(CLO) 1x / Luminaire data sheet (1x)

Page 2

Luminous emittance 1 / Cone diagram

E(C0) 349243.2°E(C90) 319145.1°E(0°) 17724

E(C0) 87343.2°E(C90) 79845.1°E(0°) 4431

E(C0) 38843.2°E(C90) 35545.1°E(0°) 1969

E(C0) 21843.2°E(C90) 19945.1°E(0°) 1108

E(C0) 14043.2°E(C90) 12845.1°E(0°) 709

E(C0) 9743.2°E(C90) 8945.1°E(0°) 492

C0 - C180 (Half-value angle: 86.4°)C90 - C270 (Half-value angle: 90.2°)

Distance Cone diameter Illuminance

0.5 0.940.51.00

1.0 1.881.02.01

1.5 2.821.53.01

2.0 3.762.04.01

2.5 4.702.55.02

3.0 5.633.06.02

Luminous emittance 1 / Luminance diagram

8000

12000

16000

20000

24000

g = 65.0° g = 75.0° g = 85.0°cd/m²

C0 C45

C90

C135C180C225

C270

C315

Project 0 08.10.2014


Page 2

Toshiba Europe GmbH LEDEUJ00006I40(CLO) 1x / Luminaire data sheet (1x)

See our luminairecatalog for an image of

the luminaire.

Luminous emittance 1 / Polar LDC

400

600

800

1200

cd/klm η = 100%C0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

Luminous emittance 1 / Linear LDC

200

400

600

800

1000

1200

cd/klm η = 100%C0 - C180 C90 - C270

90.0° 67.5° 45.0° 22.5° 0.0° 22.5° 45.0° 67.5° 90.0°

Project 0 08.10.2014


Page 1

Toshiba Europe GmbH LEDEUJ00005I40(CLO) 1x / Luminaire data sheet (1x)

See our luminairecatalog for an image of

the luminaire.

Luminous emittance 1 / Polar LDC

200

300

400

500

600

cd/klm η = 100%C0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

Luminous emittance 1 / Linear LDC

100

200

300

400

500

600

cd/klm η = 100%C0 - C180 C90 - C270

90.0° 67.5° 45.0° 22.5° 0.0° 22.5° 45.0° 67.5° 90.0°

Project 0 08.10.2014


Page 1

3 / 7


Parámetros ópticosDISTRIBUCIÓN DE CANDELA POLAR ILUMINANCIA

Projekt 1

14.06.2013


Faxe-Mail

TOSHIBA LEDEUJ00006I50 E-CORE LED HIGHBAY LIGHT 12000 / LVK (Polar)


400

600

800

1000

cd/klm 100%C0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

Seite 2

Projekt 1

14.06.2013


Faxe-Mail

TOSHIBA LEDEUJ00006I50 E-CORE LED HIGHBAY LIGHT 12000 / Kegeldiagramm


E(C0) 1251231.8°

E(C90) 1246832.1°

E(0°) 38275

E(C0) 312831.8°

E(C90) 311732.1°

E(0°) 9569

E(C0) 139031.8°

E(C90) 138532.1°

E(0°) 4253

E(C0) 78231.8°

E(C90) 77932.1°

E(0°) 2392

E(C0) 50031.8°

E(C90) 49932.1°

E(0°) 1531

E(C0) 34831.8°

E(C90) 34632.1°

E(0°) 1063

C0 - C180 (Halbstreuwinkel: 63.6°)C90 - C270 (Halbstreuwinkel: 64.2°)

Abstand [m] Kegeldurchmesser [m] Beleuchtungsstärke [lx]

0.5 0.620.5

0.63

1.0 1.241.0

1.25

1.5 1.861.5

1.88

2.0 2.482.0

2.51

2.5 3.102.5

3.14

3.0 3.723.0

3.76

Seite 3



cd/klm η = 100 %

C0 – C180 C90 – C270

LEDE

UJ00

006I

50


CON SALIDA DE LÚMENES CONSTANTE

CLO – La tecnología de rendimiento lumínico constante (CLO, por sus siglas en inglés) aumenta los vatios de producción con el tiempo para compensar la caída del mantenimiento de lúmenes. En consecuencia, los vatios nominales declarados son los vatios al final de su vida, a las 60.000 horas. Para realizar los cálculos de energía, utilice la media de vatios a lo largo de la vida.

0 30.000 h 60.000 h

Salida de lúmenes (lm) (Constante en toda la vida útil)

t (h)

Vatios del sistema (W)

Final de la vida útil = 150 W

Media = 135 W

Al inicio = 120 W

4000 K 5000 KMedio -60° 8.663 lm 10.625 lmAncho -90° 8.470 lm 10.680 lm

SIN SALIDA DE LÚMENES CONSTANTE

0 60.000 h

Salida de lúmenes (lm)

t (h)

Vatios del sistema (W)(Constante en toda la vida útil)

Vatios nominales = 150 W 4000 K 5000 KMedio -60° 11.250 lm 13.800 lmAncho -90° 11.000 lm 13.870 lm

4 / 7


Apagado y encendido de la función CLO

Cómo apagar la función de salida de lúmenes constante (CLO)¡Advertencia!

No se ahorrará energía si la función CLO está apagada. La vida útil se cuenta incluso si la función CLO está apagada. Si la función CLO se vuelve

a encender, la vida útil durante la fase de apagado se añadirá automáticamente.

1. Repita los cuatro ciclos de encendido/apagado en un momento dado.

2. Compruebe si la función CLO está apagada correctamente como se indica a continuación: Encendido (5.ª vez) la luz se atenúa gradualmente durante 5 s la luz se apaga durante 1 s Si no se produce la atenuación de la luz, repita el paso n.º 1 y luego compruebe el paso n.º 2.

Cómo volver a encender la función de salida de lúmenes constante (CLO) después de apagarla

1. Repita los cuatro ciclos de encendido/apagado en un momento dado.

2. Compruebe si la función CLO está encendida correctamente como se indica a continuación: Encendido (5.ª vez) se enciende 1 s, se apaga 1 s 3 veces Si no se produce el encendido/apagado, repita el paso n.º 1 y luego compruebe el paso n.º 2.

1 2 3 4

15 s 5 s 5 s 5 sENCENDIDA5 s 5 s 5 s5 sAPAGADA

100 %

0 %

Encender/apagar

útil

1 2 3

15 s 10 s 10 sENCENDIDA5 s5 sAPAGADA

100 %

0 %

Encender/apagar

útil

ENCENDIDAAPAGADA

100 %

0 %

Encender/apagar

1 s 1 s 1 s1 s 1 s 1 s

CLO encendida correctamente

100 %

0 %Rendimiento

La luz se atenúa durante 5 s

La luz se apaga

CLO apagada correctamente

1 s 1 s1 s 1 s

5 / 7


Parámetros eléctricos

Parámetros mecánicos

NOMBRE DE MODELO E-CORE LED HIGHBAY 12000 / 4000 K E-CORE LED HIGHBAY 12000 / 5000 K

Media de vatios con la función CLO encendida 135 W 135 WVatios nominales con la función CLO apagada 150 W 150 WEficacia del sistema 73/75 lm/W 92 lm/WTensión nominal 220 – 240 V 220 – 240 VFrecuencia 50 – 60 Hz 50 – 60 HzFactor de potencia 0,95 0,95Vida útil asignada 60.000 h 60.000 hConexión Conector para 3 x (0,75 – 4) mm² Conector para 3 x (0,75 – 4) mm²Regulable / CLO No / Sí No / Sí

NOMBRE DE MODELO E-CORE LED HIGHBAY 12000

Material Aluminio fundidoColor PlateadoToma de iluminación 2Tipo de instalación SuspendidaClase eléctrica IClasificación IP | Clase IK IP65 | IK07Módulo LED Integrado (no reemplazable)Temperatura del hilo incandescente 850 °CMarca de homologación CETemperatura de funcionamiento -20 °C a +35 °CDimensiones (largo x ancho x alto) 552 x 271 x 171 mmPeso neto 7.500 g

Dibujos

271

mm

552 mm

271 mm

171

mm

6 / 7

Datos logísticos

01/2

015

CÓDIGO DE PRODUCTO CÓDIGO EAN DESCRIPCIÓN TAMAÑO DEL EMBALAJE (LARGO x ALTO x ANCHO) PESO BRUTO

LEDEUJ00005I40 4974550488334 E-CORE LED HIGHBAY 12000 / 91° / 4000 K

577 x 336 x 197 mm 8.640 g


577 x 336 x 197 mm 8.640 g


577 x 336 x 197 mm 8.640 g


577 x 336 x 197 mm 8.640 g

Las especificaciones y configuraciones de los productos, así como su disponibilidad, pueden sufrir cambios. Las variaciones en el diseño de los productos y sus características están sujetas a cambios. Los colores pueden ser diferentes de las imágenes. Salvo error u omisión.© Copyright 2014 Créditos de imágenes: Toshiba, Fotolia.com

www.toshiba.es/lighting


7 / 7

hoja de datos - · pdf filesinónimo de iluminación industrial moderna. ......

Documents