ÍNDICE

CAPÍTULO UNOMinerva McGonagall

Animagos

CAPÍTULO DOSRemus Lupin

Hombres lobo

CAPÍTULO TRESSybill Trelawney

Videntes de nombres

CAPÍTULO CUATROSilvanus Kettleburn

DEL EDITOR DE POTTERMORE:

La comunidad mágica puedeser algo oscura y peligrosa.Existen hechizos letales de

apenas seis sílabas, pocionesque logran despojarte detoda voluntad y bestias

mágicas capaces dedespedazar al mago más

valiente. Por eso, lasdemostraciones de heroísmo

son cada vez más poderosas ynecesarias.

Una varita puede inspirarvalor, pero la magia no basta

para tomar decisionesintrépidas en la comunidad

mágica. En esta colección detextos, J.K. Rowling nos

habla del amor, el dolor y ladignidad inquebrantable deMinerva McGonagall; deldestino trágico de Remus

Lupin; del temerariocomportamiento de SilvanusKettleburn; y muchas cosas

más.

Minerva McGonagall tienemuchas facetas: es una bruja

de gran talento, unaprofesora severa de

Hogwarts, una fanática delquidditch de toda la vida e

incluso una gata atigrada devez en cuando. Aunque, desdeluego, no es un libro abierto.

No hay mejor forma deconocer a alguien que

descubrir detalles sobre suspadres, su infancia, su primer

amor o sus rencores másenquistados. Emprendemos

con alegría un viaje a lastierras altas escocesas de lamano de los textos de J.K.

Rowling para conocer la vidade McGonagall: sus alegrías,

la amistad, la magia y sutrabajo en Hogwarts.

MINERVA MCGONAGALLPOR J.K. ROWLING

CUMPLEAÑOS:4 de octubre

VARITA:Abeto y fibra de corazón de dragón,

veinticuatro centímetros, rígida

CASA DE HOGWARTS:Gryffindor

HABILIDADES ESPECIALES:

Animaga (gato gris atigrado con marcasdistintivas)

PARENTESCO:Padre muggle, madre bruja

FAMILIA:Marido Elphinstone Urquart, fallecido.

Sin hijos

ACTIVIDADES DE OCIO:Bordado, corrección de artículos de la

revista La transformación moderna, verpartidos de quidditch, animar a los

Montrose Magpies

Infancia

Minerva McGonagall era la primogénitay única hija de un pastor presbiterianoescocés y de una bruja educada enHogwarts. Creció en las Tierras Altasde Escocia a principios del siglo XX, ypoco a poco se dio cuenta de que habíaalgo extraño en sus habilidades y en elmatrimonio de sus padres.

El padre de Minerva, el reverendoRobert McGonagall, se había prendadode la alegre Isobel Ross, quien vivía enel mismo pueblo. Como sus vecinos,Robert creía que Isobel iba a uninternado selecto para señoritas enInglaterra. En realidad, cuando Isobel

desaparecía de casa durante meses, erapara ir al Colegio Hogwarts de Magia yHechicería.

Consciente de que sus padres, unabruja y un mago, despreciarían unarelación con el joven y serio muggle,Isobel mantuvo su floreciente relaciónen secreto. Cuando cumplió losdieciocho años ya se había enamoradode Robert. Lamentablemente, no habíatenido el coraje de decirle la verdadsobre quién era.

La pareja se escapó, lo que provocóla furia de los padres de ambos.Habiendo roto la relación con sufamilia, Isobel no podía estropear lafelicidad de la luna de miel diciéndole asu nuevo marido, quien era tan feliz, que

había sacado las mejores notas de todala clase en Encantamientos en Hogwartso que había sido la capitana del equipode quidditch. Isobel y Robert semudaron a una casa a las afueras deCaithness, donde la bella Isobeldemostró una gran habilidad para llegara fin de mes con el mísero salario de unpastor protestante.

El nacimiento del primer bebé de lapareja, Minerva, provocó tanto una granalegría como una gran crisis. Comoechaba de menos a su familia y a lacomunidad mágica que había dejado poramor, Isobel insistió en darle a su hija elnombre de su abuela, una bruja conmucho talento. El extravagante nombrehizo que muchos miembros de la

comunidad en la que vivían fruncieranlas cejas, y al reverendo RobertMcGonagall no le fue fácil explicar laelección de su esposa a susparroquianos. Además, la melancolía desu mujer le alarmaba. Sus amigosintentaban convencerle de que eranormal que las mujeres se sintieran untanto descentradas tras el nacimiento deun bebé y que Isobel pronto volvería aser la misma de antes.

Isobel, sin embargo, se volvió más ymás huraña, y a menudo se encerraba encasa con Minerva durante días. Isobel lecontó a su hija más tarde que desde elprincipio había mostrado pequeños,pero inconfundibles signos de magia:juguetes de las estanterías aparecían en

su cuna, el gato de la familia le ayudabaa pedir cosas antes de que pudierahablar, y las gaitas de su padre sedejaban oír en ocasiones tocando solasen habitaciones alejadas, un fenómenoque hacía reír a Minerva de bebé.

Isobel se sentía dividida entre elorgullo y el miedo. Sabía que debíaconfesarle la verdad a Robert antes deque viera algo que pudiera alarmarle.Un día, cediendo al fin a las preguntasincesantes de Robert, Isobel rompió allorar, sacó su varita de la caja en queestaba guardada bajo llave debajo de sucama y le mostró su verdaderaidentidad.

Minerva era demasiado pequeña pararecordar aquella noche, sin embargo sus

repercusiones le dejaron un amargorecuerdo de las complicaciones decrecer con magia en un mundo muggle.Aunque Robert McGonagall no quisomenos a su mujer al descubrir que erabruja, se sintió profundamente heridopor la revelación y por el hecho de quele había ocultado un secreto como esedurante tanto tiempo. Y aún peor era queél, hombre honesto y recto, debía ahorallevar una vida llena de secretos, todo locontrario a su naturaleza. Isobel explicó,a través de sus sollozos, que ella y suhija estaban obligadas a cumplir elEstatuto Internacional del Secreto y quedebía mantener en secreto la verdadsobre ellas o hacer frente a la furia delMinisterio de Magia. Robert también se

sintió aterrorizado al imaginarse cómorecibirían los lugareños –una genteaustera, recta y convencional– la noticiade que la esposa de su pastor era bruja.

El amor perduró, pero la confianzaentre sus padres se había roto, yMinerva, una chica lista y observadora,vivió esta situación con tristeza. Doshijos más nacerían en la familia de losMcGonagall, dos chicos, que tambiénrevelarían habilidades mágicas.Minerva le ayudó a su madre aexplicarles a Malcolm y Robert juniorque no deberían hacer alarde de sumagia y, asimismo, ayudó a su madre aocultarle a su padre los accidentes yvergüenza que a veces causaba sumagia.

Minerva tenía una relación muyestrecha con su padre muggle, al que separecía en temperamento más que a sumadre. Vio con dolor cómo sufría por lasituación tan extraña de la familia.También se dio cuenta de cuánto estrésle causaba a su madre tener que encajardentro del pueblo muggle y cómo echabade menos la libertad de estar con lossuyos y poder ejercer sus considerablestalentos. Minerva nunca olvidó cuántolloró su madre cuando llegó la carta deadmisión en el Colegio Hogwarts deMagia y Hechicería al cumplir Minervaonce años. Ella se dio cuenta de queIsobel no solo lloraba de orgullo, sinotambién de envidia.

Vida escolar

Minerva McGonagall encontró allílibertad y satisfacciones, como eshabitual para cualquier mago o brujajoven cuya familia no acepta suidentidad mágica.

Minerva se puso en evidencia durantela primera tarde cuando se reveló queera una Hatstall. Tras cinco minutos ymedio el Sombrero Seleccionador, quehabía estado vacilando entre las casasde Ravenclaw y Gryffindor, mandó aMinerva a esta última. Años después,

esta circunstancia seguía siendo un temajocoso entre Minerva y su colega FiliusFlitwick, que había tenido el mismoproblema con el SombreroSeleccionador, pero quien había sidoenviado a la otra casa. Los dos Jefes deCasas se divertían pensando que podríanhaber intercambiado posiciones en esemomento crucial de su juventud.

Minerva destacó rápidamente en sucurso, tenía un talento especial para latransformación. Según avanzaba en susestudios, demostró que había heredadotanto los talentos de su madre como elfuerte sentido moral de su padre. Laeducación en el colegio de Minervacoincidió durante dos años con la dePomona Sprout, que más tarde fue Jefa

de la Casa Hufflepuff, y las dos mujeresdisfrutaron de una relación excelentetanto entonces como después.

Al acabar sus estudios en Hogwarts,Minerva McGonagall había logrado unexpediente excelente: las mejores notasen TIMO y ÉXTASIS, prefecta, laprimera de su clase y ganadora delPremio al principiante más prometedorde La transformación moderna. Con laayuda del profesor de Transformaciónque tanto le había inspirado, AlbusDumbledore, había conseguidotransformarse en animaga. Su formaanimal, con sus rasgos distintivos (gatoatigrado, marcas de gafas cuadradasalrededor de los ojos), quedó reflejadaen el Registro de Animagos del

Ministerio de Magia. Minerva era aligual que su madre una talentosajugadora de quidditch, aunque una malacaída en su último año (una falta duranteel partido de Gryffindor contra Slytherinque debía decidir el ganador de laCopa) la dejó contusionada, con variascostillas rotas y un deseo de por vida dever a Slytherin destruido en el campo dequidditch. Aunque abandonó elquidditch tras irse de Hogwarts, lacompetitiva profesora McGonagall seinteresó mucho por las fortunas delequipo de su casa y se le daba muy bienencontrar a nuevos talentos delquidditch.

Primer desengaño

Después de graduarse en Hogwarts,Minerva volvió a la casa parroquialpara disfrutar de un último verano consu familia antes de mudarse a Londres,donde le habían ofrecido un puesto en elMinisterio de Magia (Departamento deSeguridad Mágica). Esos meses fueronlos más difíciles de toda su vida, puestoque fue entonces cuando, con solodieciocho años, demostró ser hija de sumadre al enamorarse perdidamente deun chico muggle.

Fue el primer y único momento en lavida de Minerva McGonagall en que sepuede decir que perdió la cabeza.Dougal McGregor era un muchachoguapo, inteligente y gracioso, e hijo deun granjero de la localidad. Aunque notan bella como Isobel, Minerva erainteligente e ingeniosa. Dougal yMinerva compartían el mismo sentidodel humor, se peleaban mucho ysospechaban que el otro tenía aún muchopor descubrir. Dougal no tardó mucho enarrodillarse en un campo para pedirle aMinerva que se casara con él, y Minervaaceptó.

Al regresar a casa quería contarle asus padres que se había prometido, perono pudo hacerlo. No pegó ojo en toda la

noche pensando en su futuro. Dougal nosabía lo que ella realmente era, de lamisma forma que su padre no habíasabido lo que Isobel era antes decasarse. Minerva había tenido laoportunidad de ver de cerca el tipo dematrimonio que tendría si se casaba conDougal. Significaría el fin de todas susambiciones, una varita guardada bajollave e hijos entrenados para mentir,quizás incluso a su propio padre. No seengañó a sí misma creyendo que DougalMcGregor la acompañaría a Londrespara que ella pudiera ir a trabajar alministerio todos los días. Él esperabacon ilusión el momento de heredar lagranja de su padre.

A la mañana siguiente temprano,

Minerva se escabulló de la casa de suspadres y fue a decirle a Dougal quehabía cambiado de idea y no se casaríacon él. Dado que si rompía el EstatutoInternacional del Secreto perdería sutrabajo en el ministerio, a causa del cualle iba a dejar, no podía darle una razónválida para explicarle por qué habíacambiado de opinión. Le dejódevastado, y se marchó a Londres tresdías más tarde.

Carrera en el ministerio

Como sus sentimientos hacia elMinisterio de Magia estaban influidospor la crisis emocional que acababa depasar, Minerva McGonagall no disfrutómucho de su nueva casa ni de su lugar detrabajo. Algunos de sus compañerostenían sentimientos muy fuertes contralos muggles, algo que, dada la buenarelación que tenía con su padre muggle ysu amor por Dougal McGregor, a ella leparecía terrible. Aunque era unaempleada muy eficaz y con mucho

talento, y además se llevaba muy biencon su jefe, Elphinstone Urquart, quienera mucho mayor que ella, Minerva noera feliz en Londres y echaba de menosEscocia. Finalmente, tras dos años en elministerio, le ofrecieron un ascenso muyprestigioso pero ella lo rechazó. Mandóuna lechuza a Hogwarts para solicitar unpuesto de profesora. La lechuza volvióen unas horas, le ofrecían un puesto en eldepartamento de Transformación y suJefe de Departamento sería AlbusDumbledore.

Amistad con AlbusDumbledore

El colegio recibió a MinervaMcGonagall con alegría. Minerva sevolcó en el trabajo, demostrando que erauna profesora estricta pero inspiradora.Guardaba las cartas de DougalMcGregor dentro de una caja bajo sucama, y se decía a sí misma que eramejor que tener su varita guardada. Sinembargo, oír de los labios de Isobel,quien no sabía nada, que Dougal sehabía casado con la hija de otro granjero

fue un golpe bastante duro.Albus Dumbledore encontró a

Minerva sollozando en su clase aquellatarde y ella se lo confesó todo. AlbusDumbledore le ofreció consuelo ysabiduría, le contó a Minerva un pocode su propia historia familiar que elladesconocía. Las confesiones que sehicieron aquella noche dos personasextremadamente reservadas y prudentesformarían la base de su estima y su largaamistad.

Además, fue una de las pocaspersonas que conoció o pudo sospecharel terrible conflicto que le supuso aAlbus Dumbledore el enfrentarse yderrotar al mago oscuro GellertGrindelwald en 1945.

Primer ascenso al poder deVoldemort

Minerva McGonagall no dio clases aljoven Tom Ryddle, pero estaba al tantode los miedos y sospechas queDumbledore tenía de él. No fuereclutada para la Orden del Fénixcuando Voldemort ascendió al poder porprimera vez; por aquella época elministerio consideraba a la orden comoun simple grupo de renegados. Lossucesivos ministros observaron conrecelo el carisma y el talento mágico de

Dumbledore, y temieron que deseasesucederlos en el puesto. Sin embargo,las habilidades de Minerva comoanimaga resultaron muy útiles en estaépoca tan oscura de la Historia de lamagia y, sin que sus alumnos llegaran asospechar, pasó muchas noches espiandopara el ministerio oculta bajo la formade gato atigrado. Así logró pasarinformación crucial a los aurores sobrela actividad de los seguidores de lordVoldemort.

Al igual que la mayor parte de lacomunidad mágica, sufrió pérdidaspersonales durante la primera parte delmandato de Voldemort. Entre las másdolorosas, la de su hermano Robert; lade dos de sus alumnos favoritos, Lily

Evans y James Potter; y la de DougalMcGregor, asesinado junto a su mujer ehijos en un ataque indiscriminadoantimuggles perpetrado por losmortífagos. Esta última tragedia fue unduro golpe para Minerva, que comenzó adudar si no habría podido salvar la vidade Dougal de haber contraídomatrimonio con él.

Matrimonio

Durante sus primeros años en Hogwarts,Minerva McGonagall mantuvo suamistad con su antiguo jefe delministerio, Elphinstone Urquart. Vino avisitarla durante unas vacaciones aEscocia, y para su gran sorpresa ybochorno, le pidió su mano en el salónde té de madame Pudipié. Minerva, queaún seguía enamorada de DougalMcGregor, no aceptó.

Elphinstone, sin embargo, nunca dejóde amarla ni de seguir pidiéndole que se

casara con él de vez en cuando, aunqueella siguiera diciendo que no. Noobstante, la muerte de DougalMcGregor, aunque traumática, parecióliberar a Minerva. Tras la primeraderrota de Voldemort, Elphinstone,ahora de pelo cano, le volvió a pedirque se casara con él durante un paseoveraniego alrededor del lago deHogwarts. Esta vez Minerva aceptó.Elphinstone, ya retirado, no cabía en síde la felicidad y compró una casita decampo en Hogsmeade para ellos dos,desde donde Minerva podría ir atrabajar fácilmente todos los días.

Minerva, que había sido la profesoraMcGonagall para varias promociones deestudiantes, siempre fue un poco

feminista y anunció que no se cambiaríael nombre al casarse. Lostradicionalistas se sorprendieron, ¿porqué rehusaba Minerva tomar un apellidode una línea de sangre pura y queríaquedarse con el de su padre, que era unmuggle?

El matrimonio, aunque trágicamentedestinado a ser muy corto, fue muy feliz.No tuvieron hijos, sin embargo, lossobrinos de Minerva, hijos de sushermanos Malcolm y Robert, lesvisitaban con frecuencia en su hogar.Fue un periodo en el que Minerva sesintió plenamente realizada.

La muerte accidental de Elphinstonepor la mordedura de una Tentaculavenenosa fue una gran pérdida para

todos los que conocían a la pareja.Minerva no podía soportar estar sola enla casita, así que hizo las maletas tras elfuneral de Elphinstone y volvió a susobria habitación empedrada del castillode Hogwarts, a la que se accedía através de una puerta escondida en lapared de su despacho en la primeraplanta. Siempre había sido una personamuy valiente y reservada, de modo quevolcó todas sus energías en el trabajo ypocas personas, excepto quizás AlbusDumbledore, se dieron cuenta de cuántohabía sufrido.

Segunda Guerra Mágica

Cuando estalló la Segunda GuerraMágica, Minerva ya no estaba dispuestaa trabajar de espía para un ministerioque le parecía corrupto y peligroso. Supostura se reafirmó tras la irrupción enHogwarts de Dolores Jane Umbridge,inspectora del ministerio y profesora deDefensa contra las Artes Oscuras.Minerva chocó con ella más que concualquier otro compañero durante sudilatada y variada carrera. Después delenfrentamiento contra los mortífagos que

invadieron Hogwarts al morir AlbusDumbledore, Minerva se convirtió enmiembro de pleno derecho de la Ordendel Fénix, ahora considerada más quenunca una organización criminal.

Severus Snape ascendió a directortras la gerencia temporal de MinervaMcGonagall, pero ella decidió quedarsepara proteger a los alumnos de lasperversas intenciones de los Carrow, losprofesores mortífagos que lordVoldemort impuso en el colegio. A pesarde su conocida lealtad por el profesorDumbledore, Voldemort y sus seguidorescreyeron que Minerva sería demasiadovaliosa como para perderla y demasiadosensata como para no unirse a elloscuando lograsen la victoria.

Se equivocaron de largo: MinervaMcGonagall demostró durante la famosabatalla de Hogwarts que jamás habíadudado de su compromiso con la Ordendel Fénix. Fue una de las últimas enenfrentarse a Voldemort antes de sumuerte y salió del encuentro con vida.Posteriormente, fue nombrada directoray trabajó de manera competente einspiradora en el colegio al que habíaservido durante tantos años. MinervaMcGonagall recibió más tarde de manosdel Ministro de Magia KingsleyShacklebolt la Orden de Merlín, PrimeraClase. Poco después, apareció en uncromo de la colección de brujas y magosfamosos de las ranas de chocolate, unhonor que jamás habría podido imaginar.

Relación con Harry Potter

Minerva McGonagall no podía evitarsonreír en secreto ante las travesuras delos estudiantes más rebeldes. Sinembargo, solía cuestionar queDumbledore permitiera que Harrycorriera riesgos o hiciera excepciones alas normas del colegio durante suadolescencia. Parecía tener más interésque el propio director en proteger aljoven. Harry se había ganado el cariñode Minerva y no solo por ser hijo de dosde sus alumnos favoritos, sino porque

ella también había sufrido pérdidas muydolorosas. Sin embargo, nunca malcrióni dio trato de favor a Harry cuando fuesu alumno; creyó plenamente en éldurante la batalla de Hogwarts y ledemostró su apoyo sin fisuras, aunque nosiempre contase con su confianza o la deDumbledore.

Después de una conversación privadacon Harry, Minerva McGonagall tomó lacontrovertida decisión de añadir unretrato de Severus Snape a la galería deantiguos directores en su despacho de latorre.

Pensamientos de J.K. Rowling

Minerva era la diosa romana de lasabiduría y de las artes de la guerra.William McGonagall es considerado elpeor poeta de la historia británica. Estenombre tenía algo que me parecíairresistible, al igual que la idea de queuna mujer tan brillante pudiera serpariente distante del ridículoMcGonagall.

Leyendo un extracto de su obra sepodrá ver lo gracioso que resulta,aunque no pretendiera serlo. Las líneas

que se presentan a continuación fueronescritas para un poema queconmemoraba un desastre ferroviarioocurrido en tiempos victorianos:

¡Hermoso puente ferroviario delplateado Tay!¡Ay! Me da mucha pena decirteQue se han perdido noventa vidasEn el último sabbat de 1879,Que recordaremos durante muchotiempo.

La primera vez que vemos ala profesora McGonagall,

está en una esquina de PrivetDrive leyendo un mapa

convertida en gato atigrado.Solo cuando llega

Dumbledore vuelve atransformarse en humana.

Gracias a su habilidad paracambiar de forma felina ahumana, McGonagall seconsidera una animaga.Exactamente, ¿cuál es la

dificultad y la rareza de estetipo de magia?

Descubrámoslo.

ANIMAGOSPOR J.K. ROWLING

Un animago es una bruja o un mago quepuede transformarse a voluntad en unanimal. En su forma animal siguenconservando su capacidad de pensarcomo un humano, su identidad y susmemorias. Siempre podrán volver a suforma humana aunque hayan estadotransformados durante mucho tiempo.Sin embargo, las emociones y lossentimientos quedan simplificados y

tendrán muchos deseos animales,alimentándose de lo que desee comer sucuerpo animal, en vez de pedir comidahumana.

Transformarse en un animago esincreíblemente difícil y el proceso, quees complejo y lleva mucho tiempo,puede salir terriblemente mal. Por ello,se cree que menos de uno de cada milbrujas o magos son animagos.

Un animago tiene una gran ventajapotencial en las esferas del espionaje yel crimen. Por esta razón, existe unRegistro de Animagos en el que todoslos animagos deben introducir suinformación personal y la descripciónexacta de su aspecto transformado.Suele pasar que cualquier marca

distintiva o discapacidad del cuerpohumano se transferirá al animal. El nointroducir los datos en el registro estápenado con un periodo deencarcelamiento en Azkaban.

Cuando el proceso de transformarseen animago sale mal, suele salir bastantemal. La impaciencia debida al largo ycomplicado proceso tiende a ser lacausa de tales desastres, quenormalmente resultan en horriblesmutaciones mitad humanas, mitadanimales. No existe cura para estoserrores, y los que los cometen a menudose ven forzados a vivir el resto de suvida en esa condición lastimosa, sinpoder llegar a ser ni enteramentehumanos, ni enteramente animales.

Para convertirse en animago senecesita tener talento tanto entransformaciones como en pociones. Noasumimos ninguna responsabilidad porcualquier problema físico o mental quepueda resultar de estas instrucciones.

1. Durante un mes entero (de luna llena aluna llena) se debe llevar metida en laboca una hoja de mandrágora. La hojano debe ser tragada o sacada de la bocaen ningún momento. Si se saca la hoja dela boca, el proceso debe comenzar denuevo.

2. Saca la hoja con la luna llena y ponla,mojada con tu saliva, en un pequeñofrasquito de cristal bajo los rayos

directos de la luna (si la noche estánublada, tendrás que encontrar unanueva hoja de mandrágora y empezartodo el proceso de nuevo). Añade en elfrasquito bañado en la luz de la luna unode tus cabellos, una cucharita de rocíorecogida de un lugar que no ha sidotocado por la luz del sol ni por pieshumanos durante siete días y la crisálidade una polilla esfinge de la calavera.Pon esta mezcla en un lugar tranquilo yoscuro y no la mires ni intentes hacernada con ella hasta que haya unatormenta eléctrica.

3. Mientras esperas a que llegue latormenta, deberías seguir los siguientespasos al amanecer y al anochecer. Pon la

punta de la varita sobre el corazón yrepite el conjuro: «Amato AnimoAnimato Animagus».

4. Te puede llevar semanas, meses oincluso años esperar a que llegue unatormenta. Durante este tiempo, elfrasquito de cristal debe permanecer enun lugar sin ninguna interferencia externay al que no llegue la luz del sol. Lacontaminación por la luz del sol provocalas peores mutaciones, por lo que debesresistir la tentación de examinar lapoción hasta que llegue el relámpago. Sisigues repitiendo la encantación a lasalida y a la puesta del sol llegará unpunto en el que al tocar tu pecho con lavarita podrás oír un segundo latido del

corazón, a veces más potente que elprimero, a veces menos. No deberíascambiar nada. El conjuro debería serrepetido sin pausa a las horas indicadas,sin omitir ninguna.

5. En cuanto aparezcan relámpagos en elcielo, dirígete de inmediato al lugardonde tienes escondido el frasquito decristal. Si has seguido al pie de la letralos pasos anteriores, descubrirás unpoco de poción color rojo sangre dentrode él.

6. Es esencial que te dirijasinmediatamente a un lugar grande yseguro, donde tu transformación nocause alarma o te ponga en peligro

físico. Pon la punta de tu varita sobre elpecho, repite el conjuro «Amato AnimoAnimato Animagus», y a continuaciónbébete la poción.

7. Si todo ha ido bien, sentirás un agudodolor y un intenso latido doble. En tumente aparecerá la imagen con la formade la criatura en la que te vas atransformar. No debes mostrar ningúnmiedo. Ya es demasiado tarde paraescapar la transformación que hasiniciado.

8. La primera transformación esgeneralmente incómoda y aterradora. Laropa y objetos tales como gafas o joyasse fusionan con el cuerpo, quedando

como parte de la piel, las escamas oespinas del animal. No te resistas y no teasustes o la mente del animal puedevolverse predominante y podrías haceralgo tonto como intentar escapar a travésde una ventana o arremeter contra unapared.

9. Cuando la transformación se hayacompletado deberías sentirte cómodofísicamente. Es recomendable querecojas la varita de inmediato y laescondas en un lugar seguro, dondepodrás recogerla cuando te vuelvashumano de nuevo.

10. Para volver a la forma humana,visualiza tu forma humana tan

claramente como puedas. Esto deberíabastar, pero no tengas miedo si latransformación no ocurre de inmediato.Con práctica, podrás cambiar de humanoa animal y a la inversa a voluntadsimplemente visualizando la criatura.Los animagos avanzados puedentransformarse sin varitas.

Generalmente los magos prefierentransformar su ropa también, paraescapar la vergüenza de aparecerdesnudos. Sin embargo, es posible dejarla ropa abandonada si uno desea dar laimpresión de haber ido a bañarse o algoasí. Cuanto más tiempo haya sidoanimago un mago o una bruja, mejor seles dará convertirse a voluntad en la

forma elegida para su transformación.El animal en que uno se convierte, si

es un animago, parece ser siempre elmismo que el patronus. No ha habidoningún caso conocido en el que la formade animago haya cambiado para serigual que el patronus, si este cambia,pero un animago que puede producirtambién un patronus es bastante raro ynunca se ha realizado ningún estudio consuficientes sujetos para poder sacarconclusiones firmes.

Ser un animago es unprivilegio: hay que trabajar

mucho y tener una granhabilidad para estar a laaltura. En cambio, ser un

hombre lobo es algo que lessucede a las brujas y magosen contra de su voluntad. La

vida de un hombre lobo puedeser tortuosa y solitaria, como

hemos aprendido gracias aRemus Lupin.

Conoce más detalles sobre lainfancia de Lupin, su amor

por Nymphadora Tonks y quépasó el día en que lo mordióFenrir Greyback. Descubre

por qué J.K. Rowling volvió asentir pena al escribir su

biografía.

REMUS LUPINPOR J.K. ROWLING

CUMPLEAÑOS:10 de marzo

VARITA:Ciprés y pelo de unicornio, veintiséis

centímetros, flexible

CASA DE HOGWARTS:Gryffindor

HABILIDADES ESPECIALES:

Dotes para la Defensa Contra las ArtesOscuras, hombre lobo

PATRONUS:Lobo

PADRES:Padre mago, madre muggle

FAMILIA:Esposa Nymphadora Tonks, hijo Edward

Remus (Teddy) Lupin

Padres

Remus Lupin fue el único hijo del magoLyall Lupin y su esposa muggle Howell.

Lyall Lupin era un joven muyinteligente pero bastante tímido, que alos treinta se había convertido en unaautoridad mundial en las apariciones deespíritus no humanos. Estas incluíanpoltergeist, boggarts y otras extrañascriaturas que, aunque a veces parecenfantasmas y se comportan como tales,nunca han estado vivas de verdad ysiguen siendo un misterio incluso paralos magos.

Durante un viaje de investigación a undenso bosque galés en el que se decíaque vivía un peligroso boggart, Lyall seencontró con su futura esposa. HopeHowell, una bella chica muggle que

trabajaba en una oficina de seguros deCardiff, se había ido a dar un paseo enlo que ella pensaba era un bosque sinpeligro alguno. Boggarts y poltergeistpueden ser percibidos por muggles yHope, una persona especialmentesensitiva, comenzó a pensar que habíaalgo que la vigilaba entre la oscuridadde los árboles. Al final, su imaginaciónse volvió tan activa que el boggart tomóforma: la de un hombre con aspectofunesto que surgió de entre las sombraslanzándose hacia ella con un grangruñido y con las manos por delante. Aloír su grito, el joven Lyall salió de unsalto de entre los árboles, haciendo quela aparición se encogiera,convirtiéndose en un champiñón, con un

movimiento de su varita. La aterrorizadaHope pensó, en su confusión, que habíaespantado a su atacante y no parecióentender lo primero que él dijo: «nopasa nada, solo era un boggart». Al verlo guapa que era, Lyall tomó lainteligente decisión de no volver ahablar sobre boggarts de nuevo, pero semostró de acuerdo con ella en que elhombre había sido grande y siniestro yque la única cosa lógica que podía hacerera acompañar a Hope a casa paraprotegerla.

Los jóvenes se enamoraron y nisiquiera la admisión de un avergonzadoLyall unos meses después de que Hopenunca había estado en peligro pudoaguar su entusiasmo por él. Hope hizo

de Lyall el hombre más feliz del mundo:aceptó su propuesta de matrimonio y sededicó de lleno a la preparación de laboda que incluía un pastel con unboggart encima.

El primer y único hijo de Lyall yHope, Remus John, nació un añodespués de la boda. Era un niñosaludable que pronto mostró signos demagia y ambos padres imaginaron queseguiría los pasos de su padre e iría alColegio Hogwarts de Magia yHechicería cuando fuera oportuno.

El mordisco

Al cumplir Remus los cuatro años, laactividad de magia oscura habíacomenzado a aumentar de forma regularen todo el país. Aunque pocos aúnsabían lo que se ocultaba detrás de losataques y los avistamientos, la primeraascensión al poder de lord Voldemortestaba en marcha y los mortífagosestaban reclutando a todo tipo decriaturas oscuras para que se unieran aellos en su lucha para derrocar alMinisterio de Magia. El ministerio pidió

ayuda a las autoridades en criaturasmágicas –incluso las menos importantes,como los boggarts y poltergeist– paraque les ayudaran a comprender ycontener la amenaza. Lyall Lupin era unode los que fueron llamados a unirse alDepartamento para la Regulación yControl de las Criaturas Mágicas, lo queél hizo de buen grado. Fue aquí dondeLyall conoció al hombre lobo llamadoFenrir Greyback, que había sidodetenido para ser interrogado sobre lamuerte de dos niños muggles.

El Registro de Hombres Lobo no semantenía muy bien. La comunidadmágica evitaba de tal forma a loshombres lobo que ellos a su vez rehuíanel contacto con otras personas. Vivían en

lo que ellos mismos llamaban«manadas» y hacían todo lo posible paraevitar ser registrados. El ministerio nosabía que Greyback era un hombre loboy le creyeron cuando afirmó ser unvagabundo muggle que estaba muysorprendido de encontrarse en una salallena de magos y horrorizado de loscomentarios sobre los pobres niñosmuertos.

Las ropas sucias de Greyback y el notener varita fueron pruebas suficientespara persuadir a dos ignorantesmiembros de la Comisión deInterrogación con demasiado trabajo deque estaba diciendo la verdad. PeroLyall Lupin no se dejó convencer tanfácilmente. Reconoció ciertos signos

sospechosos en la apariencia deGreyback y en su comportamiento, y ledijo a la comisión que Greyback debíaser detenido hasta la próxima luna llena,solo veinticuatro horas más tarde.

Greyback se quedó sentado ensilencio mientras sus colegas de lacomisión se reían de Lyall («Lyall,dedícate a los boggarts galeses que es loque se te da bien»). Lyall, generalmenteun hombre apacible, se enfureció.Describió a los hombres lobo como«seres desalmados y malvados que loúnico que merecían era la muerte». Lacomisión ordenó a Lyall que dejara lasala, el jefe de la comisión pidiódisculpas al vagabundo muggle yGreyback fue dejado en libertad.

El mago que sacó a Greyback de lasala de interrogación debía hacerle unencantamiento de memoria, para que seolvidara de que había estado dentro delministerio. Antes de que pudiera hacerlofue atacado por Greyback y dos de suscómplices que estaban escondidos en laentrada, y los tres hombres lobohuyeron.

Greyback no perdió tiempo encontarle a sus amigos lo que Lyall Lupinhabía dicho. Su venganza contra el magoque pensaba que los hombres lobo nomerecían nada que no fuera la muertesería rápida y terrible.

Poco antes del quinto cumpleaños deRemus Lupin, cuando este dormíaplácidamente en su cama, Fenrir

Greyback forzó la ventana de suhabitación y le atacó. Lyall llegó aldormitorio a tiempo de salvar la vida desu hijo, haciendo huir a Greyback de lacasa con una serie de poderososencantamientos. Sin embargo, a partir deentonces, Remus se convirtió en unhombre lobo.

Lyall Lupin nunca se perdonó laspalabras que profirió enfrente deGreyback durante el interrogatorio,«seres desalmados y malvados que loúnico que merecían era la muerte». Sehabía limitado a repetir la opiniónextendida de los hombres lobo en sucomunidad, pero su hijo era lo quesiempre había sido –cariñoso einteligente– excepto durante el terrible

periodo de la luna llena cuando sufríauna dolorosa transformación y seconvertía en un peligro para todos losque estaban a su alrededor. Durantemuchos años, Lyall le ocultó la verdadsobre el ataque a su hijo, incluso laidentidad del atacante, por miedo a susrecriminaciones.

Infancia

Lyall hizo todo lo que pudo porencontrar una cura, pero ni las pocionesni los encantamientos ayudaron a su hijo.Desde ese momento, la vida de lafamilia se vio dominada por lanecesidad de ocultar la condición deRemus. Se iban mudando de ciudad aciudad, abandonándola cuando losrumores del extraño comportamiento delniño empezaban a correr. Los demásmagos y brujas notaban lo pálido que seponía Remus cuando llegaba la luna

llena, sin mencionar sus desaparicionesmensuales. Remus no podía jugar conotros niños en caso de que se leescapara la verdad de su situación, poreso, y a pesar de unos padres que loquerían mucho, era un niño solitario.

Mientras Remus era pequeño, fuefácil contenerlo durante lastransformaciones: bastaba unahabitación cerrada con llave y muchosencantamientos silenciadores. Sinembargo, según fue creciendo, tambiénlo hizo su lado lobuno; cuando cumpliódiez años, podía tirar puertas y romperventanas. Necesitaban encantamientosmás poderosos para contenerlo y Hope yLyall estaban enfermos de preocupacióny miedo. Adoraban a su hijo, pero

sabían que su comunidad –ya alteradapor el aumento de la actividad oscura asu alrededor– no sería indulgente con unhombre lobo descontrolado. Lasesperanzas que tenían para su hijo sehabían arruinado así que Lyall decidióeducar a Remus en casa, seguro de quenunca podría entrar en un colegio.

Poco antes del decimoprimercumpleaños de Remus, el mismo AlbusDumbledore, el director de Hogwarts,llegó sin haber sido invitado a la puertade Lupin. Nerviosos y asustados, Lyall yHope intentaron impedirle la entrada,pero de alguna forma, cinco minutos mástarde, Dumbledore se había sentadojunto al fuego y estaba comiendo bollosy jugando a gobstones con Remus.

Dumbledore explicó a los Lupin quesabía lo que le había pasado a su hijo.Greyback se había jactado de lo quehabía hecho y Dumbledore tenía espíasentre las criaturas oscuras. Dumbledorele dijo a los Lupin que no pensaba quehubiera razón alguna por la que Remusno pudiera ir al colegio, y describió loque había organizado para que el chicotuviera un lugar seguro para sustransformaciones. Debido a losprejuicios reinantes contra los hombreslobo, Dumbledore estuvo de acuerdo enque la condición de Remus no fuerahecha pública. Una vez al mes, seríaenviado a una casa segura y cómoda enel pueblo de Hogsmeade, protegida pormuchos encantamientos y a la que se

pudiera llegar solamente a través de unpasadizo subterráneo bajo las tierras deHogwarts, donde podría transformarsecon tranquilidad.

La emoción de Remus no conocíalímites. Había sido el sueño de su vidapoder conocer a otros niños y tener, porprimera vez, amigos y compañeros dejuegos.

Colegio

Tras haberle sido adjudicada la casa deGryffindor, Remus Lupin se hizo amigorápidamente de dos alegres chicosrebeldes y llenos de confianza en símismos, James Potter y Sirius Black.Les atrajo el tranquilo sentido del humorde Remus y una bondad que valorabanaunque no la poseyeran siempre ellos.Remus, siempre amable con los másdébiles, trató con amabilidad al bajito yun tanto torpe Peter Pettigrew, uncompañero de Gryffindor en quien

James y Sirius no se hubieran fijado siRemus no les hubiera persuadido.Pronto, los cuatro se volvieron amigosinseparables.

Remus era la conciencia del grupo,aunque a veces fallase en su cometido.No aprobaba la constante intimidaciónde Severus Snape, pero quería a James ya Sirius tanto, y estaba tan agradecidopor que le hubieran aceptado, que no leshacía frente tanto como debería.

Era inevitable que sus tres mejoresamigos sospecharan de lasdesapariciones mensuales de Remus.Convencido, debido a su solitariainfancia, de que sus amigos loabandonarían si se enteraban de que eraun hombre lobo, Remus empezó a

inventarse mentiras más y másexageradas sobre sus ausencias. James ySirius adivinaron la verdad al segundoaño. Para sorpresa de Remus y su eternagratitud, no solo siguieron siendo susamigos, sino que también inventaron uningenioso método para aliviar suaislamiento mensual. También lepusieron un mote que mantendría durantetodo el colegio: «Lunático». Remusacabó su carrera escolar como prefecto.

La Orden del Fénix

Cuando los cuatro amigos acabaron elcolegio, lord Voldemort estaba a puntode ascender al poder. La verdaderaresistencia contra él estaba concentradaen una organización clandestina llamadala Orden del Fénix, a la que se unieronlos cuatro jóvenes.

La muerte de James Potter y de suesposa, Lily, a manos de lord Voldemortfue uno de los sucesos más traumáticosde la vida de Remus, ya problemática depor sí. Sus amigos representaban para él

mucho más que para otras personas,porque hacía tiempo que había aceptadoque la mayoría de las personas letratarían como un intocable, y que notendría ninguna posibilidad de casarse ytener hijos. Aún peor, en menos deveinticuatro horas también habíaperdido a sus otros dos mejores amigos.Remus estaba en el norte del país enrelación a un asunto de la Orden delFénix cuando se enteró de la terriblenoticia: uno de ellos había asesinado alotro y estaba ahora en Azkaban trastraicionar a la Orden y a Lily y James.

La caída de Voldemort, motivo dealegría para el resto de la comunidadmágica, marcó el principio de un granperiodo de soledad e infelicidad para

Remus. Había perdido a sus tresmejores amigos y, con la Orden disuelta,sus camaradas volvieron a susajetreadas vidas y sus familias. Sumadre había muerto y aunque Lyall, supadre, siempre se alegraba de ver a suhijo, Remus se negaba a poner enpeligro la tranquila existencia de supadre volviendo a vivir con él.

Remus vivía al día, haciendo trabajosque estaban por debajo de su nivel,sabiendo que tendría que dejarlos antesde que sus compañeros de trabajo sedieran cuenta de que se ponía enfermouna vez al mes con la luna llena.

La poción de matalobos

Uno de los avances de la comunidadmágica le devolvió la esperanza aRemus: el descubrimiento de la pociónde matalobos. Aunque no impedía que elhombre lobo perdiera su forma humanauna vez al mes, restringía latransformación a la de un lobo ordinarioy somnoliento. El mayor temor deRemus siempre había sido matar aalguien mientras estaba transformado.Sin embargo, la poción de matalobos eracompleja y los ingredientes muy caros.

Remus no podía probarla sin admitir loque era, así que continuó con suexistencia solitaria e itinerante.

Vuelta a Hogwarts

De nuevo, Albus Dumbledore cambió elcurso de la vida de Remus Lupin cuandole buscó hasta encontrarle en una ruinosacasa medio derruida en Yorkshire.Encantado de ver al director, Remus sequedó sorprendido cuando Dumbledorele ofreció el puesto de profesor deDefensa Contra las Artes Oscuras. Solose dejó persuadir cuando Dumbledore leexplicó que habría un suministroilimitado de poción de matalobos,gracias al profesor de pociones, Severus

Snape.En Hogwarts, Remus se reveló como

un profesor de gran talento, tenía unagran habilidad para su asignatura ycomprendía a sus estudiantes. Comosiempre, se sentía atraído por los queiban a la cola, y tanto NevilleLongbottom como Harry Potter sebeneficiaron de su sabiduría y buencorazón.

Sin embargo, el viejo defecto deRemus estaba activo de nuevo. Teníaserias sospechas de uno de sus viejosamigos, un conocido fugitivo, pero nolas compartió con nadie en Hogwarts.Por culpa de su desesperado deseo desentirse aceptado y de gustar a la gente,no era ni tan valiente ni tan honesto

como lo debería haber sido.Una desafortunada combinación de

circunstancias resultó en que Remus setransformara en un hombre lobo en losterrenos del colegio. Debido a suresentimiento, Snape, que nunca seablandó ante la amabilidad y el respetoque Remus le mostraba ahora, seaseguró de que todo el mundo seenterara de lo que era el profesor deDefensa Contra las Artes Oscuras.Remus se sintió obligado a dimitir y adejar Hogwarts una vez más.

Matrimonio

Según lord Voldemort ascendía de nuevoal poder, la antigua resistencia sereagrupó y Remus volvió a formar partede la Orden del Fénix.

Esta vez, en el grupo había una aurorque había sido demasiado joven parapertenecer a la Orden durante su primeraencarnación. La inteligente, osada ydivertida Nymphadora Tonks decabellera rosada era la protegida deOjoloco Moody, el auror más duro ymás curtido de todos ellos.

A Remus, a menudo melancólico ysolitario, al principio le cayó en gracia,pero pronto le impresionó, y él se quedóprendado de la joven bruja. Nunca sehabía enamorado antes. Si hubierapasado en tiempos de paz, Remus sehabría mudado simplemente a otro lugary a otro trabajo, para no tener queenfrentarse al dolor de ver a Tonksenamorarse de un atractivo mago jovende la Oficina de los Aurores, que era loque esperaba que pasara. Sin embargo,eran tiempos de guerra y les necesitabanen la Orden del Fénix, y nadie sabía loque les deparaba el futuro. Remus sesintió justificado en su decisión dequedarse exactamente donde estaba,ocultando lo que realmente sentía, pero

alegrándose en secreto cada vez quealguien le ponía a trabajar con Tonks enuna misión nocturna.

A Remus nunca se le ocurrió queTonks pudiera sentir lo mismo por él,porque se había acostumbrado aconsiderarse sucio e indigno. Una noche,mientras estaban escondidos al lado dela casa de un conocido mortífago, tras unaño de una amistad que se estrechabacada vez más, Tonks hizo un comentariotonto sobre uno de sus compañeros de laOrden («Todavía es atractivo, ¿verdad?Incluso después de Azkaban»). Antes depoder evitarlo, Remus respondió conamargura que suponía que se habíaenamorado de su viejo amigo («Siempreconsigue a todas las mujeres»). Al oír

esto, Tonks se enfadó y respondió:«sabrías perfectamente de quién me heenamorado, si no estuvieras tan ocupadosintiendo lástima de ti mismo paraenterarte».

La respuesta inmediata de Remus fueuna felicidad que nunca habíaexperimentado en toda su vida, perodesapareció al instante, sustituida por susentido del deber. Siempre había sabidoque no podría casarse y arriesgarse atransmitir esta dolorosa y bochornosaenfermedad, así que fingió que no habíaentendido a Tonks. Pero ella no se lotragó; más avispada que Remus, estabasegura de que la quería, pero querehusaba admitirlo debido a una ideaequivocada de nobleza. Sin embargo,

evitó otras salidas con ella, casi no lehablaba, y empezó a ofrecersevoluntariamente para las misiones máspeligrosas. Tonks era infeliz, convencidade que no solo el hombre que amabanunca volvería a pasar tiempo con ella asabiendas, sino que además preferiríaacabar muerto que admitir sussentimientos.

Remus y Tonks lucharon juntos contralord Voldemort y sus mortífagos en elDepartamento de Misterios, una batallaque resultó en la revelación del regresode Voldemort. La pérdida del último desus amigos del colegio durante estabatalla no ayudó en nada a suavizar laactitud cada vez más autodestructiva deRemus. Tonks solo podía limitarse a ver

con desesperación cómo se presentabavoluntario para espiar para la Orden,yéndose a vivir entre el resto de loshombres lobo para intentar persuadirlesde que se unieran a Dumbledore. Alhacer esto, también se exponía a lasposibles represalias del hombre loboque había cambiado su vida parasiempre, Fenrir Greyback.

Remus se enfrentó cara a cara conGreyback y Tonks en Hogwarts apenasun año más tarde, cuando la Orden seencontró con los mortífagos dentro delcastillo. Durante la batalla, Remusperdió otra persona que había amado:Albus Dumbledore. Todos los miembrosde la Orden del Fénix habían adorado aDumbledore, pero para Remus

representaba el tipo de bondad,tolerancia y comprensión que no habíarecibido de ninguna otra persona,excepto sus padres y sus tres mejoresamigos, y había sido el único hombreque le había ofrecido un sitio dentro dela comunidad mágica normal.

Cuando terminó la sangrienta batalla,inspirada por cómo Fleur Delacour lehabía declarado su amor eterno a BillWeasley tras el ataque de Greyback,Tonks hizo una osada declaraciónpública de sus sentimientos por Remus,quien se vio forzado a admitir todo loque sentía por ella. A pesar de seguirpensando que actuaba egoístamente,Remus se casó con Tonks en unaceremonia discreta en el norte de

Escocia con testigos sacados de lataberna mágica local. Seguía temiendoque su estigma pudiera también infectara su esposa y no deseaba echar lascampanas al vuelo con su unión. Iba deun extremo a otro, felicidad de estarcasado con la mujer de sus sueños yterror pensando en la situación en queles había puesto a los dos.

Paternidad

Unas semanas después de la boda,Remus se dio cuenta de que Tonksestaba embarazada y todos los miedosque había tenido durante su vidavolvieron a aparecer. Estaba convencidode que había pasado su condición a unniño inocente y de que había condenadoa Tonks a la misma vida que habíatenido su madre, siempre mudándose deun lugar a otro, intentando ocultar unniño que se volvía más y más violento.Lleno de remordimientos y

autorrecriminación, Remus huyó,dejando a la embarazada Tonks. Buscó aHarry y se ofreció a acompañarle encualquier aventura con peligros mortalesa la que se fuera a enfrentar.

Para su sorpresa y disgusto, un Harryde diecisiete años, no solo rehusó suoferta pero se enfadó y empezó ainsultarle. Le dijo a su antiguo profesorque estaba actuando de una formaegoísta e irresponsable. Remusrespondió con una violencia no típica deél y se marchó de la casa encolerizado,refugiándose en una esquina del CalderoChorreante, donde se sentó a beberfurioso.

Sin embargo, tras unas horas dereflexión, Remus se vio forzado a

aceptar que su antiguo alumno acababade darle una valiosa lección. James yLily, pensó Remus, se habían aferrado aHarry incluso en el momento de lamuerte. Sus propios padres, Lyall yHope, habían sacrificado su paz yseguridad para mantener la familiaunida. Avergonzado, Remus dejó el puby volvió con su esposa, rogándole que leperdonara y le aseguró que pasara loque pasara nunca volvería a dejarla.Durante el resto del embarazo de Tonks,Remus evitó las misiones de la Ordendel Fénix y marcó como su prioridadproteger a su esposa y su hijo aún nonacido.

Al hijo de los Lupin, Edward Remus(Teddy), le pusieron el nombre por el

suegro de Remus que acababa defallecer. Para el alivio y deleite de suspadres, no mostró signos de licantropíacuando nació, pero heredó la habilidadde la madre de cambiar de aspecto avoluntad. La noche del nacimiento deTeddy, Remus dejó a Tonks y a su hijounos momentos con su suegra para poderir a buscar a Harry por primera vezdesde su pelea. Aquí, le pidió a Harryque fuera el padrino de Teddy, lleno degratitud y perdonando a la persona quele había enviado a casa a la familia querepresentaba su mayor felicidad.

Muerte

Tanto Remus como Tonks volvieron aHogwarts para la batalla final contraVoldemort, dejando a su pequeño hijo alcuidado de la abuela. La pareja sabíaque si Voldemort ganaba esta batalla, sufamilia sería destruida: los dos eranconocidos miembros de la Orden delFénix, Tonks era una mujer marcada alos ojos de su tía mortífaga, BellatrixLestrange, y su hijo era la pura antítesisde un sangre limpia, pues tenía muchosparientes muggle y un poquito de hombre

lobo.Remus había sobrevivido a muchos

encuentros con los mortífagos y habíaluchado con gran habilidad y osadía,salvándose de muchas situacionesarriesgadas, hasta que encontró lamuerte a manos de Antonin Dolohov,uno de los mortífagos de Voldemort másantiguo, más devoto y más sádico.Remus no estaba muy en forma para lalucha cuando se apresuró a unirse a labatalla. Los meses de inactividad,usando principalmente encantamientospara ocultar y proteger, habían afectadosus capacidades de duelo y cuando seenfrentó a un duelista del calibre deDolohov, ahora ya curtido por la batallay tras meses de matar y mutilar, no pudo

reaccionar a tiempo.Remus Lupin recibió la Orden de

Merlín, Primera Clase póstumamente.Fue el primer hombre lobo que recibióeste honor. El ejemplo de su vida ymuerte hizo mucho para aliviar elestigma de los hombres lobo. Nunca fueolvidado por ninguno de los que leconocieron: un hombre valiente ybondadoso, que hizo todo lo que pudo entodas las circunstancias difíciles y queayudó mucho más de lo que pensaba.

Pensamientos de J.K. Rowling

Remus Lupin fue uno de mis personajesfavoritos de la serie. Me puse a llorarde nuevo escribiendo esta entrada,porque detesté matarle.

La afección de Lupin, la licantropía(ser hombre lobo), era una metáfora detodas esas enfermedades que llevan unestigma, como el VIH y el SIDA. Parecehaber todo tipo de supersticiones enrelación a las enfermedades de lasangre, probablemente debido a lostabús que existen sobre ella. La

comunidad mágica tiene la mismatendencia a la histeria y los prejuiciosque la de los muggles, y el personaje deLupin me dio la oportunidad deexaminar estas actitudes.

El patronus de Remus nunca se revelaen los libros de Potter, aunque es él elque le enseña a Harry el difícil e inusualarte de producir uno. Es, de hecho, unlobo, un lobo ordinario, no un hombrelobo. Los lobos son animales queprotegen a sus familias y no sonagresivos, pero a Remus no le gustanada la forma de su patronus, que lerecuerda su aflicción. Todo lorelacionado con los lobos le disgusta, ya menudo produce un patronusincorpóreo a propósito, especialmente

cuando hay otros mirando.

La licantropía no te hace la vidafácil. En el siguiente texto sobrelos hombres lobo sabremos porqué les costó tanto integrarse a

Remus y sus iguales en lasociedad.

HOMBRES LOBOPOR J.K. ROWLING

Los hombres lobo existen en el mundoentero y tradicionalmente han sidoparias en las comunidades mágicas delas que a menudo provienen. Los magosy brujas que se dedican con frecuencia acazar o estudiar a estas criaturas correnmayor riesgo de ser atacados que elmuggle de a pie. A finales del siglo XIXla gran autoridad en hombres lobo, elprofesor Marlowe Forfang, emprendió

el primer estudio en profundidad de sushábitos. Se dio cuenta de que casi todoslos que consiguió estudiar e interrogarhabían sido magos antes de sermordidos. También se enteró a través delos hombres lobo que el «sabor» de losmuggles es diferente al de los magos, yque tienen tendencia a morir de susheridas con más facilidad, mientras quelas brujas y los magos sobreviven y seconvierten en hombres lobo.

La postura del Ministerio de Magia enrelación a los hombres lobo siempre hasido confusa e ineficiente. El Código deConducta de los Hombres Lobo se creóen 1637 y todos los hombres lobodebían firmarlo prometiendo no atacar anadie, encerrándose de forma segura

todos los meses. No es sorprendente quenadie firmara este código, ya que nadieestaba dispuesto a entrar en el ministerioy admitir que era un hombre lobo. Esteera un problema que también afectó mástarde al Registro de Hombres Lobo.Durante años, este Registro de HombresLobo, en el que todos los hombres lobodebían introducir su nombre y datospersonales, ha seguido siendoincompleto y poco fiable, porquemuchos de los que habían sido mordidosrecientemente intentaban esconder susituación y así escapar de la inevitablevergüenza y el exilio. Durante años a loshombres lobo se les clasificaba tanto enla División de Bestias como en la deSeres del departamento de Regulación y

Control de Criaturas Mágicas, porquenadie parecía poder decidir si unhombre lobo debía ser clasificado comohumano o como bestia. Incluso en algúnmomento, el Registro de Hombres Loboy la Unidad de Captura de HombresLobo estaban dentro de la División deBestias, mientras que a la vez losServicios de Apoyo a los HombresLobo estaban establecidos en laDivisión de Seres. Nunca se presentónadie para pedir ayuda, de igual maneraque nadie firmó el registro, y al final fuecerrado.

Para convertirse en hombre lobo, auno le tiene que morder un hombre loboconvertido en lobo durante la luna llena.Cuando la saliva del hombre lobo se

mezcla con la sangre de la víctima escuando llega la infección.

Los numerosos mitos y leyendas enrelación con los hombres lobo son en sumayor parte falsos, aunque algunoscontienen un ápice de verdad. Las balasde plata no matan a los hombres lobo,pero un emplasto de polvo de plata y dedíctamo aplicado a una mordedurareciente «sellará» la herida y leimpedirá a la víctima morirsedesangrada (aunque se oyen historiastrágicas de víctimas que ruegan que lasdejen morir antes de vivir comohombres lobo).

En la segunda mitad del siglo XX,inventaron varias pociones para paliarlos efectos de la licantropía. La más

conocida fue la poción de matalobos.La transformación mensual de un

hombre lobo es extremadamentedolorosa si se deja sin tratar, ynormalmente es precedida y seguida porunos días de palidez y de mala salud.Cuando se está transformado en lobo, ellicántropo pierde totalmente su sentidohumano del bien y el mal. Sin embargo,es incorrecto afirmar que (como muchasautoridades en la materia han hecho,especialmente el profesor EmerettPicardy en su libro Anarquía lupina:por qué los licántropos no se merecenvivir) que sufren una pérdidapermanente de la moralidad. Cuando sonhumanos, los licántropos, pueden ser tanbuenos o amables como cualquiera.

También pueden ser peligrosos inclusocuando son humanos, como es el caso deFenrir Greyback, que intenta morder ymutilar incluso cuando es humano y seafila las uñas dándoles forma de garrapara tal efecto.

Si es atacada por un hombre lobo quetodavía tiene forma humana, la víctimapodría desarrollar una serie de levescaracterísticas lobunas como un ciertogusto por la carne poco hecha, peroaparte de esto no debería haberproblemas o efectos perniciosos a largoplazo. Sin embargo, cualquiermordedura o arañazo de un hombre lobodejará cicatrices permanentes,independientemente de si él o ella teníaforma de lobo o no durante el ataque.

Cuando está transformado, laapariencia del hombre lobo es casiindistinguible del verdadero lobo,aunque el morro puede ser un poco máscorto y las pupilas más pequeñas (en losdos casos, «más humanos») y la colamás corta en vez de grande y de pelolargo. La verdadera diferencia es elcomportamiento. Los verdaderos lobosno son muy agresivos y las autoridadesmágicas ahora creen que la mayoría delos cuentos clásicos que los representancomo depredadores estúpidos hablan enrealidad de hombres lobo, no de lobosde verdad. Un lobo no atacaría a unhumano excepto en circunstanciasexcepcionales. El hombre lobo, sinembargo, ataca a los humanos casi

exclusivamente y no representa casiningún peligro para otras criaturas.

Los hombres lobo generalmente sereproducen atacando a otros humanos.El estigma de los hombres lobo ha sidotan fuerte durante los siglos que muypocos se han casado y han tenido hijos.Sin embargo, no se ha visto ningún signode que la licantropía haya pasado a loshijos de los que se han casado conhumanos.

Una curiosidad de la licantropía esque si dos hombres lobo se encuentran yse aparean durante la luna llena (algoque es muy difícil que pase y de hechose sabe que solo ha ocurrido dos veces)el resultado de este apareamiento soncachorros de lobo que tienen un aspecto

total de lobos de verdad excepto su graninteligencia. No son más agresivos quelos lobos normales y no atacanexclusivamente a humanos. Una de estascamadas fue liberada, bajo condicionesde extremo secreto, en el bosqueprohibido de Hogwarts, con el permisode Albus Dumbledore. Los cachorros seconvirtieron en bellos lobos con unainteligencia inusual y algunos de ellosaún viven allí, lo que ha dado lugar ahistorias sobre «hombres lobo» en elbosque que ninguno de los profesores ode los guardabosques ha tenido interésen desmentir puesto que ayudan amantener a los estudiantes alejados delbosque, una consecuencia muy deseablepara ellos.

Las aflicciones de McGonagall yla afección bestial de Lupin son

historias de agallas yadversidades. Ahora nos

adentramos en un territoriodistinto plagado de profecías

siniestras (solo dos de las cualesson de verdad), augurios y

aficiones arriesgadas.

Descubre más acerca de laprofesora de Adivinación y

agorera titular de Hogwarts,Sybill Trelawney, la única

profesora capaz de predecir tu

horrible defunción de una taza deté.

SYBILL TRELAWNEYPOR J.K. ROWLING

CUMPLEAÑOS:9 de marzo

VARITA:Avellano y pelo de unicornio, 24

centímetros de longitud, muy flexible

CASA DE HOGWARTS:Ravenclaw

HABILIDADES ESPECIALES:

Vidente, aunque el don es impredeciblee inconsciente

PARENTESCO:Madre muggle, padre mago

FAMILIA:Su matrimonio temprano acabó en unaruptura impredecible cuando se negó aadoptar el apellido Higglebottom. Sin

hijos

ACTIVIDADES DE OCIO:Practicar profecías con muchas muertes

delante del espejo, el jerez

Sybill es la tataranieta de una verdaderavidente, Cassandra Trelawney. El donde Cassandra se fue diluyendo mucho a

través de las generaciones, aunqueSybill ha heredado más de lo que seimagina. Creyéndose a medias suspropias mentiras sobre sus talentos (yaque es al menos noventa por cientofraude), Sybill ha cultivado eldramatismo y disfruta impresionando asus estudiantes más crédulos conpredicciones de muerte y desastres.Tiene el don de los trucos de losadivinos; lee con precisión elnerviosismo y la susceptibilidad deNeville en la primera clase y le dice queestá a punto de romper una taza, lo quepasa realmente. En otras ocasiones, losestudiantes crédulos le facilitan eltrabajo. La profesora Trelawney le dicea Lavender Brown que algo que teme

que pase le pasará el dieciséis deoctubre. Cuando ese día Lavenderrecibe la noticia de que su mascota, unconejo, había muerto, estainmediatamente lo conecta con lapredicción. Toda la lógica y el sentidocomún de Hermione (Lavender noestaba esperando con temor la muerte desu conejo, que era muy pequeño, y elconejo no murió el día dieciséis, sino eldía anterior) caen en oídos sordos:Lavender quiere creer que su infelicidadfue predicha. Por la ley de lospromedios, algunas de las múltiplespredicciones de Trelawney a veces danen el clavo, pero casi siempre essimplemente fanfarronería y presunción.

Sin embargo, Sybill sí que

experimenta no muy a menudo ramalazosde verdaderas visiones, pero de los quenunca puede acordarse después.Consiguió su puesto en Hogwarts porquereveló, durante su entrevista conDumbledore, que era la posesorainconsciente de importanteconocimiento. Dumbledore la ofreció unsantuario en el colegio, en parte paraprotegerla, en parte con la esperanza deque aparecieran más prediccionesgenuinas (tuvo que esperar muchos añospara la siguiente).

Consciente de su bajo estatus entrelos otros profesores, que tienen casitodos más talento que ella, Sybill pasala mayor parte del tiempo alejada de suscolegas en su cargada y abarrotada

oficina de la torre. Quizás no essorprendente que se apoye demasiado enel alcohol.

Pensamientos de J.K. Rowling

Las profesoras Trelawney y McGonagallson polos opuestos. Una es algo asícomo una charlatana, manipulativa y conaires, la otra es profundamenteinteligente, seria y recta. Yo sabía, sinembargo, que cuando la forastera y nadaHogwartiana, Dolores Umbridge,intentara echar a Sybill del colegio,Minerva McGonagall, que había sidocrítica con Trelawney en muchasocasiones, mostraría la verdaderanaturaleza generosa de su carácter y se

apresuraría a defenderla. Hay ciertopatetismo en la situación de la profesoraTrelawney, por muy exasperante que mepareciera en la vida real, y creo queMinerva supo ver el sentimientosubyacente de inadaptación.

Escribí historias muy detalladas demuchos de los profesores de Hogwarts(como Albus Dumbledore, MinervaMcGonagall y Rubeus Hagrid). Algunaslas utilicé en los libros y otras no. Encierta manera, fue muy apropiado quesolo tuviera una idea vaga de lo que leocurrió a la profesora de Adivinaciónantes de su estancia en Hogwarts.Imagino que la existencia de Sybill antesde Hogwarts consistía en vagar por elmundo mágico; que intentaba utilizar su

linaje para asegurarse un empleo, peroque a su vez rechazaba toda labor que noestuviera a la altura de una vidente.

Me encantan los apellidos deCornualles, y nunca había usado unohasta el tercer libro de esta serie, y asíes como la profesora Trelawneyadquirió su apellido. No quería darle unnombre cómico o algo que sonara atriquiñuela, sino algo que sonaraimpresionante y atractivo. «Trelawney»es un apellido muy antiguo, que sugiereque Sybill se apoya demasiado en sulinaje cuando intenta impresionar aalguien. Hay una hermosa canciónantigua originaria de Cornualles en laque aparece el nombre (La canción delos hombres del oeste). El nombre de

pila de Sybill suena como «sibila», queera el nombre que se daba a las videntesdel mundo antiguo. Mi editor americanoquería que usara «Sibyl», pero preferíami versión, porque aunque mantiene lareferencia a la augusta vidente deantaño, realmente no es más que unavariante del poco elegante nombre«Sybil». Para mí, la profesoraTrelawney, no era realmente una«sibila».

J.K. Rowling tiene una ideavaga de cómo era la vida de

Sybill Trelawney antes dellegar a Hogwarts, pero sí

tiene una imagen muy clarasobre los videntes, en

concreto sobre los videntesde nombres.

VIDENTES DE NOMBRESPOR J.K. ROWLING

Existe una gran variedad de nombrespara los hijos de padres magos. Algunoscomo James, Harry o Ronald puedenconsiderarse de tipo muggle, pero otroscomo Xenophilius, Remus o Alecto ledan un toque de personalidad o destino aquien lo lleva.

Algunos magos tienen su propiatradición familiar a la hora de ponernombres. A los Black, por ejemplo, les

gusta que su prole lleve nombres deestrellas y constelaciones (lo que amuchos les parece especialmenteconveniente debido a su orgullo yelevadas ambiciones). Otras familias demagos, como los Potter o los Weasley,eligen sin más los nombres que más lesgustan.

Cierto sector de la sociedad mágica,sin embargo, sigue la tradición ancestralde consultar a un vidente de nombres(normalmente a cambio de unaconsiderable cantidad de oro) para queprediga el futuro del niño y propongauno adecuado.

Esta práctica es cada vez menoshabitual. Muchos padres prefieren quesus hijos «encuentren su propio camino»

y no les falta razón cuando se niegan arecibir pistas sobre las aptitudes,limitaciones o, lo que sería aún peor, lascatástrofes de su prole. Muchos padres ymadres han vuelto preocupados de suencuentro con el vidente de nombres yse han arrepentido de haber escuchadolas predicciones sobre la personalidad yel futuro de sus hijos.

Si a Trelawney le hacía faltapredecir los peligros por ser

profesora de Adivinación, no sequedaba atrás tener que impartir

la asignatura de Cuidado deCriaturas Mágicas. Rubeus

Hagrid adoraba a las bestias quetenía a su cargo, desde el dragón

prohibido hasta su amigoarácnido Aragog. Silvanus

Kettleburn, que precedió a Hagriden el puesto, también era un

enamorado de las bestias mágicas.Además, debía de gustarle contar

con todas sus extremidades a

pleno rendimiento, aunque nopudo jubilarse así.

SILVANUS KETTLEBURNPOR J.K. ROWLING

CUMPLEAÑOS:22 de noviembre

VARITA:Castaño y pluma de fénix, veintinueve

centímetros, flexible

CASA DE HOGWARTS:Hufflepuff

HABILIDADES ESPECIALES:

Conocimiento enciclopédico decriaturas mágicas, audacia

PARENTESCO:Padre mágico, madre mágica

FAMILIA:Sin mujer ni hijos

ACTIVIDADES DE OCIO:Las criaturas peligrosas son tanto su

trabajo como su hobby

Silvanus Kettleburn fue el profesor deCuidado de Criaturas Mágicas enHogwarts hasta el tercer año de Harry,cuando fue reemplazado por RubeusHagrid.

Kettleburn era un hombre entusiasta y

a veces temerario cuyo gran amor porlas criaturas, a menudo peligrosas, queestudiaba y cuidaba causaron heridasgraves a él y ocasionalmente a otros.Este hecho fue la causa de que fuerasometido a no menos de sesenta y dosprocesos disciplinarios durante elperiodo en que trabajó en el colegio (unrécord que aún se mantiene). ComoHagrid después de él, tendía asubestimar los riesgos relacionados conel cuidado de criaturas como occamys,grindylows y cangrejos de fuego y hastaes famosa la vez en que hizo que el GranComedor se incendiara tras haberencantado un ashwinder para que tocarael worm en una representación de Lafontana de la justa fortuna.

Kettleburn era un hombre encantador,aunque un tanto excéntrico, y el hecho dehaber estado contratado en el colegiodurante tanto tiempo evidencia el granafecto que inspiraba en compañeros yestudiantes. Acabó su carrera con soloun brazo y media pierna. AlbusDumbledore le regaló un juego completode extremidades de madera encantadascon ocasión de su jubilación, un regaloque tenía que ser reemplazadoregularmente debido al hábito deKettleburn de visitar santuarios dedragones en su tiempo libre, lo queocasionaba que sus prótesis sequemasen frecuentemente.

Kettleburn se retiró a Hogsmeade,pero sus dolencias físicas le impidieron

acudir a la batalla de Hogwarts. Aunasí, estaba decidido a participar dealguna manera y trepó hasta su áticopara tirar todos sus gusarajos por laclaraboya cuando pasasen losmortífagos. Puede que no afectarademasiado al resultado de la batalla,pero fue toda una demostración de laactitud más correcta.

Este tipo de anécdotasdemuestran que hay actosheroicos de todas formas,tamaños y colores: RemusLupin dio su vida por la

comunidad mágica y SilvanusKettleburn lanzó gusarajos alos mortífagos desde su ático.Al fin y al cabo, no hace faltaser un Gryffindor y blandir

una espada para ser unhéroe. A veces solo es

necesario poner pasióndonde hace falta.

Esperamos que hayáisdisfrutado de esta colección

de textos de J.K. Rowlingpresentados por Pottermore.

Ediciones digitales también publicadaspor Pottermore

Harry Potter y la piedra filosofalHarry Potter y la cámara secreta

Harry Potter y el prisionero de AzkabanHarry Potter y el cáliz de fuego

Harry Potter y la Orden del FénixHarry Potter y el misterio del príncipe

Harry Potter y Las Reliquias de laMuerte

Historias breves de Hogwarts: Agallas,Adversidad y Aficiones ArriesgadasHistorias breves de Hogwarts: Poder,

Política y Poltergeists Pesados

Hogwarts: una guía incompleta y pocofiable

¡Descubre muchos másdetalles de J.K. Rowling’s

Wizarding World!

Visita www.pottermore.com paradisfrutar de tu propia Ceremonia de

Selección, de los textos nuevos yexclusivos de J.K. Rowling y de las

últimas noticias y novedades del mundomágico.

Pottermore es la compañía de edicióndigital, entretenimiento, noticias y

comercio electrónico de J.K. Rowling yes la editorial digital global de Harry

Potter y J.K. Rowling’s WizardingWorld. Como corazón digital de J.K.

Rowling’s Wizarding World,pottermore.com se dedica a despertar el

poder de la imaginación. Ofrecenoticias, contenidos y artículos, además

de material nuevo e inédito de J.K.Rowling.