hemos the boys 5 001-050:the boys 4 13/01/10 11:59 página ... · para unirse en defensa de nuestra...
TRANSCRIPT
Y no haynoticia de
ellos.
Nuestros camaradas, los
G-Men, han sido elegi-dos como objetivo de un ATAQUE PREVENTiVOpor los invasores...
Hemos sabido que... los G-Men...
The boys 5_001-050:The boys 4 13/01/10 11:59 Página 4
Gracias.
Haremostodo cuanto
podamos.Por favor,
sepan que pase lo que pase, vamos a hacerlo que siempre hemos hecho antes... como en la Disputa Civil, en la Cuenta Atrasada, en el
Barullo Final y en el Palizón...
Ahora saldremoshacia el espacio. Quizá tardemos
en volver.
Todos nuestros grupos y dúos, los
lobos solitarios... inclu-so aquellos que podríamos llamar villanos... han deja-do sus diferencias de ladopara unirse en defensa de nuestra última esperanza, presentar batalla ante
este fin de partida.
Pero no todo está perdido. Ennuestra hora más oscura, los
héroes de la Tierra se han unidopara luchar por la salvación
del planeta.
The boys 5_001-050:The boys 4 13/01/10 11:59 Página 5
Algunos recordarán que nos hemos enfrentado
anteriormente a los Marith’rai, cabría destacar la CAOSCRiSiS
del 98 y la más reciente iNTRU-SiÓN ENCUBiERTA. Al parecer, en el tiempo transcurrido, su tecno-logía se ha hecho más invul-nerable aún... y su cruel-
dad, más absoluta.
Se ha confirmado que el COMBATÉLiTE de los MARiTH’RAi ha entrado en nuestro sistema solar. Estas imágenes, captadas por el telescopio espacial Hubble esta mañana, revelan que
la base de guerra pasa por la órbita de Saturno.
La situación es seria y el
tiempo escaso. Espero que lo
entiendan.
Haré una breve declaración, pero
me temo que no voy a poder responder a sus preguntas.
Gracias a todos por
venir.
The boys 5_001-050:The boys 4 13/01/10 11:59 Página 3
Gra-cias.
Pero tiene
que ser
usted...
Sé por qué lo
dice. Comprendo
su frustración.
También he debido tratar con gente de
bajo intelecto. Fui yo, después de todo, quien convenció a Soldier Boy
para que reformara Revanchadespués del incidente de Hugo queer... una conver-
sación que me agotó, se lo aseguro.
Trato con Los Siete de manera regular, así que estoy familiarizado con el egoísmo extremo. El Patriota en particular es una complicada red de soberbia e inseguridad que pon-
dría a prueba la paciencia de un santo, y sin embargo, puedo
soportarlo.
Por favor,deje quetermine.
Yo diría
que peca de
una modestia
extre...
Me considero un hombre paciente.
The boys 5_001-050:The boys 4 13/01/10 12:00 Página 9
Ese hombre.
Pero no puedosoportara... a...
Pero... bueno. Puedo encargarme de Los Siete. Puedo encargarme
de Revancha. Me encargué de JohnGodolkin, y los dos sabemos qué
clase de lunático era.
Lo sé. No or-denaré que el avión dé media
vuelta.
Pero no hay
salida posible, tiene
que hacer de tripas
corazón y hablar con
él. Hay que pasar a la
siguiente fase; no pode-
mos atrasarlo más, o
sus posibilidades en el
2008 serán mínimas.
Es
cierto.
Pero cla-ro, usted no tiene que...
Me asombra
que pueda mirar
esos ojos vidriosos
sin vida y detectar
allí alguna
emoción.
Confía en usted. Se relajacon usted. inclu-
so podría parecer que usted le
gusta...
The boys 5_001-050:The boys 4 13/01/10 12:00 Página 10
¿Y qué hemos
venido a hacer...?
VictoryComics se
ocupa de esa mierda.
No me acuerdo.
Y todo el mundo cree que estamos
en el espacio, luchando con-
tra los... los...¿cómo se llaman?
Personalmente, voy a buscarme un par de morenos y me pasaré toda la semana en
mi suite...
Lo que te dé la gana. Se trata de relajarse, de recargar las pilas. Y sin tener que preocu-
parte de los civiles o de los paparazzi.
No traemos nuestras cosas
aquí. No queremos dejar ningún ras-
tro de nuestra presencia.
Debería haber en tu
habitación, jun-to con todo lo
que puedas necesitar.
Ojalá hubiera sabido que venía-
mos aquí, mi señora. Se me va a quemar lapiel, sin protección
solar.
The boys 5_001-050:The boys 4 13/01/10 12:00 Página 11
R.P.
A la gente le encanta vernos a todos juntos. Es como la noche de los Oscar, se vuelven locos.
¡UUNNNNHHH,CÓRRETE EN Mi CHEPA...!
¿De qué sirve de-cir que lo hacemos?
¿Creías que luchábamos de veras?
abirra y ojaba...
ateirpa sol soveuh...
Mm-hm.
¿Esto es lo que pasa cada año? ¿Cuando todo
el mundo se une para luchar contra una gi-gantesca amenaza?
The boys 5_001-050:The boys 4 13/01/10 12:00 Página 14
¡Tío, hueles a COÑO...!
Oh.
De hecho, más vale que te
vayas, o la genteacabará suponien-
do que somosamigas...
Tienenrazón.
A las demás mujeres no les caigo bien. Creen
que pienso que soy mejor que ellas.
¿Qué les pasa a esas
dos?
Peor para ti.
Oh... ahora mismosalgo conalguien...
¿Ves al-go que te
guste?
behemoth.Guarratotal.
¿Quién...?
The boys 5_001-050:The boys 4 13/01/10 12:00 Página 15
AirforceTwo,
colega.
Joder, es el AiRFORCE ONE...
¡Caray...!
The boys 5_001-050:The boys 4 13/01/10 12:01 Página 21
Allá va, chicos...
Debe de ser de la realeza Vought. Ni La
Leyenda puede meterseen los archivos de los
peces gordos de verdad.
Qué va.
¿Tenemos el nombre de ese cabrón? ¿El de la G-Masacre, el que siempre
se reúne con Los Siete?
Estabaseguro.
Espera unminuto...
Buena pregunta.
¿A qué ha venido Vic el Vice
aquí?
Cuando lleva al Vice,
lo llaman Airforce
Two.
The boys 5_001-050:The boys 4 13/01/10 12:01 Página 22
¿Quién es elobjetivo?
A menos que tengas
colegas como los nuestros.
Aquí tendrán intimidad para
cualquier cosa. La seguridad durante el Herogasm es
excelente.
¿Y a qué ha venido nuestroamigo del otro
avión...?
No lo entiendo. Vic per-tenece a Vought-American,
pero ¿qué hace en unajodida orgía de
súpers?
The boys 5_001-050:The boys 4 13/01/10 12:01 Página 23
Le tienesdelan-
te.
¿A por quién vamos,
pues?¿No?
Esta vez no.
Oh, no vamos a por ningúnsúper, Hughie.
¿A por cuál de los súpersvamos esta vez? Es todo un grupo, o solo un tipo, o...
¿qué?
Bueno, hemos venido hasta aquí, estamos en
medio del Pacífico y todavía no me has dicho qué vamos a hacer.
¿De quién se trata?
¿Mm?
próximo episodio:
súpers, orgías
y misiones
secretas
The boys 5_001-050:The boys 4 13/01/10 12:01 Página 24