1.gvSIG 1.10Manual de usuario Versin 1

2. gvSIG DesktopgvSIG AssociationPlaza Don Juan de Villarrasa 14-5,46001, Valencia (Spain) Registro Nacional de Asociaciones: 596206e-mail : info@gvsig.com Web: www.gvsig.comWeb del proyecto: http://www.gvsig.org/Todos los nombres propios de programas, sistemas operativos, equipo hardware, etc. queaparecen en este manual son marcas registradas de sus respectivas compaas uorganizaciones. 2011 gvSIG AssociationEsta obra est bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 3.0Unported (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es)Usted es libre de: Compartir - copiar, distribuir, ejecutar y comunicar pblicamente la obra. Hacer obras derivadasBajo las condiciones siguientes: Atribucin Debe reconocer los crditos de la obra de la manera especificada por el autor o ellicenciante (pero no de una manera que sugiera que tiene su apoyo o que apoyan el uso que hacede su obra). Compartir bajo la Misma Licencia Si altera o transforma esta obra, o genera una obra derivada,slo puede distribuir la obra generada bajo una licencia idntica a sta.Entendiendo que: Renuncia Alguna de estas condiciones puede no aplicarse si se obtiene el permiso del titular delos derechos de autor. Dominio Pblico Cuando la obra o alguno de sus elementos se halle en el dominio pblicosegn la ley vigente aplicable, esta situacin no quedar afectada por la licencia. Otros derechos Los derechos siguientes no quedan afectados por la licencia de ningunamanera: Los derechos derivados de usos legtimos u otras limitaciones reconocidas por ley no se venafectados por lo anterior. Los derechos morales del autor. Derechos que pueden ostentar otras personas sobre la propia obra o su uso, como porejemplo derechos de imagen o de privacidad.Esto es un resumen del texto legal (la licencia completa) que se muestra al final del presente manual.Pgina 2 de 749 2011 gvSIG Association 3. gvSIG Desktopndice de contenidos1 Introduccin a gvSIG......................................................................................17 1.1 Introduccin.............................................................................................17 1.2 Qu es gvSIG?........................................................................................17 1.3 Qu podemos hacer con gvSIG?............................................................18 1.3.1 Introduccin......................................................................................18 1.3.2 La interfaz de gvSIG..........................................................................182 Proyectos de gvSIG.........................................................................................20 2.1 Introducin...............................................................................................20 2.2 Guardar un proyecto................................................................................21 2.3 Nuevo proyecto.......................................................................................22 2.4 Abrir un proyecto.....................................................................................23 2.4.1 Abrir un proyecto ya existente..........................................................23 2.4.2 Capas que han cambiado de ruta.....................................................24 2.5 Salvar y Cerrar un proyecto.....................................................................25 2.6 Copiar y pegar documentos en gvSIG......................................................27 2.6.1 Introduccin......................................................................................27 2.6.2 Copiar/Pegar Vistas...........................................................................27 2.6.3 Copiar/Pegar Tablas..........................................................................29 2.6.4 Copiar/Pegar Mapas..........................................................................29 2.6.5 Cortar documentos en gvSIG.......................................................... 313 Documentos...................................................................................................32 3.1 Vistas 2D..................................................................................................32 3.1.1 Herramientas vectoriales..................................................................32 3.1.1.1 Introduccin............................................................................32 3.1.1.2 Propiedades de la capa.......................................................... 33 3.1.1.2.1 Introduccin.....................................................................33 3.1.1.2.2 Propiedades generales.....................................................333.1.1.2.2.1 Introduccin.............................................................333.1.1.2.2.2 Cambiar el nombre a una capa aadida..................353.1.1.2.2.3 Usar ndice espacial.................................................363.1.1.2.2.4 Rango de escalas.....................................................363.1.1.2.2.5 Resumen de las propiedades de las capa y su ruta delocalizacin..................................................................................36 3.1.2 Herramientas raster..........................................................................37 3.1.2.1 Introduccin............................................................................37 3.1.2.2 Propiedades de la capa.......................................................... 37 3.1.2.2.1 Informacin de la capa....................................................37 3.1.2.2.2 Propiedades de la capa raster......................................... 39marzo 2011 Pgina 3 de 749 4. gvSIG Desktop 3.1.2.2.3 Rango de escalas.............................................................46 3.1.2.2.4 Realce (Propiedades).......................................................47 3.1.2.2.5 Estadsticas bsicas.........................................................49 3.1.2.2.6 Selector de bandas y ficheros..........................................51 3.1.2.2.7 Transparencia por pixel y opacidad.................................523.1.2.3 Componentes generales.........................................................56 3.1.2.3.1 Vista previa......................................................................56 3.1.2.3.2 Selector de resultados.....................................................57 3.1.2.3.3 Control de tablas..............................................................58 3.1.2.3.4 Barra de progreso............................................................60 3.1.2.3.5 Estadsticas finales de generacin de capa..................... 61 3.1.2.3.6 Barra de herramientas desplegable.................................62 3.1.3 Gestin del TOC................................................................................653.1.3.1 La tabla de contenidos...........................................................653.1.3.2 Crear una agrupacin en el ToC.............................................663.1.3.3 Seleccionar capas raster........................................................67 3.1.4 Propiedades de una vista 2D en gvSIG.............................................673.2 Mapas......................................................................................................70 3.2.1 Introducin........................................................................................70 3.2.2 Acceso a mapas................................................................................70 3.2.3 Configurar las propiedades de un nuevo mapa................................ 713.3 Copiar y pegar capas...............................................................................733.4 Eliminar capas.........................................................................................743.5 Exportar a imagen...................................................................................754 Visualizacin y acceso a datos.......................................................................784.1 Tipos de datos soportados por gvSIG...................................................... 784.2 Herramientas de consulta y descubrimiento...........................................79 4.2.1 Herramienta de informacin.............................................................79 4.2.2 Herramienta de informacin rpida..................................................80 4.2.3 Medir reas.......................................................................................84 4.2.4 Medir distancias................................................................................84 4.2.5 Catlogo. Bqueda de geodatos.......................................................854.2.5.1 Introduccin............................................................................854.2.5.2 Conexin con un servidor.......................................................854.2.5.3 Bqueda.................................................................................864.2.5.4 Visualizacin de los resultados...............................................87 4.2.6 Nomencltor.....................................................................................894.2.6.1 Introduccin............................................................................894.2.6.2 Conexin con un servidor.......................................................894.2.6.3 Bqueda.................................................................................904.2.6.4 Visualizacin de los resultados...............................................92Pgina 4 de 749 2011 gvSIG Association 5. gvSIG Desktop 4.2.7 Hiperenlace avanzado.......................................................................92 4.3 Herramientas de navegacin...................................................................95 4.3.1 Navegar/Explorar la vista..................................................................954.3.1.1 Navegar/explorar la vista....................................................... 954.3.1.2 Zooms y desplazamientos......................................................954.3.1.3 Gestin de encuadres.............................................................97 4.3.2 Configurar localizador.......................................................................98 4.3.3 Centrar la vista sobre un punto...................................................... 101 4.3.4 Localizador por atributo..................................................................103 4.4 Cargar datos..........................................................................................106 4.4.1 Datos geogrficos...........................................................................1064.4.1.1 Introduccin..........................................................................1064.4.1.2 Vectoriales............................................................................1064.4.1.2.1 Aadir una capa desde fichero en disco........................ 1064.4.1.2.1.1 Aadir capa desde fichero en disco....................... 1064.4.1.2.1.2 Seleccionar tipo de capa (Seleccin de driver)......1074.4.1.2.2 Aadir capa a travs del protocolo WFS........................ 1084.4.1.2.2.1 Introduccin...........................................................1084.4.1.2.2.2 Conexin al servidor.............................................. 1094.4.1.2.2.3 Acceso al servicio...................................................1104.4.1.2.2.4 Seleccin de Capas.............................................. 1114.4.1.2.2.5 Seleccin de Atributos..........................................1124.4.1.2.2.6 Pestaa Opciones.................................................1134.4.1.2.2.7 Crear un filtro ........................................................1154.4.1.2.2.8 Aadir finalmente una capa WFS a la vista............1174.4.1.2.2.9 Modificacin de las propiedades de la capa...........1184.4.1.2.2.10 Filtrado por rea.................................................. 1184.4.1.2.3 Aadir una capa a traves del protocolo ArcIMS vectorial......................................................................................................1194.4.1.2.3.1 Introduccin a ArcIMS............................................ 1194.4.1.2.3.2 Conexin a servicios de imgenes.........................1204.4.1.2.3.3 Carga de una capa a travs de ArcIMS..................120 4.4.1.2.3.3.1 Cargar una capa usando el protocolo arcims . .120 4.4.1.2.3.3.2 Conexin al servidor.........................................120 4.4.1.2.3.3.3 Acceso al servicio.............................................123 4.4.1.2.3.3.4 Seleccin de capas...........................................125 4.4.1.2.3.3.5 Aadir la vista a la capa...................................126 4.4.1.2.3.3.6 Consideraciones a tener en cuenta respecto a los sistemas de referencia..........................................................127 4.4.1.2.3.3.7 Modificacin de las propiedades de la capa.....128 4.4.1.2.3.3.8 Informacin sobre los lmites de escala...........129marzo 2011Pgina 5 de 749 6. gvSIG Desktop4.4.1.2.3.3.9 Consulta de informacin de atributos..............1304.4.1.2.3.3.10 Conexin a servicios de geometras...............1314.4.1.2.3.3.11 Carga de una capa de geometras.................1324.4.1.2.3.3.12 Simbologa en ArcIMS.....................................1324.4.1.2.3.3.13 Smbolos.........................................................1324.4.1.2.3.3.14 Leyendas........................................................1344.4.1.2.3.3.15 Trabajo con la capa........................................135 4.4.1.2.4 Conexin geoDB (gestor de base de datos)...................1364.4.1.2.4.1 Introduccin...........................................................1364.4.1.2.4.2 Gestor de conexiones de base de datos espaciales..................................................................................................1374.4.1.2.4.3 Aadir una capa geoDB a la vista.......................... 1414.4.1.2.4.4 Aadir una capa a una base de datos espacial......1444.4.1.2.4.5 Oracle Locator........................................................1474.4.1.2.4.5.1 Introducin.......................................................1474.4.1.2.4.5.2 Metadatos........................................................ 1474.4.1.2.4.5.3 Tipos de datos..................................................1474.4.1.2.4.5.4 Sistemas de coordenadas en Oracle................1474.4.1.2.4.5.5 Notas sobre la lectura de geometras..............1484.4.1.2.4.5.6 Volcado de una capa de gvSIG a Oracle...........1484.4.1.2.4.6 ArcSDE...................................................................1494.4.1.2.4.6.1 Introduccin..................................................... 1494.4.1.2.4.6.2 Acceso al Gestor de conexiones a BD espaciales..............................................................................................1514.4.1.2.4.6.3 Aadir una capa ArcSDE a la vista................... 152 4.4.1.2.5 Aadir capa de Eventos.................................................1534.4.1.2.5.1 Introduccin...........................................................1534.4.1.2.5.2 Aadir capa de eventos desde una tabla nueva....1534.4.1.2.5.3 Aadir capa de eventos desde una tabla asociada auna capa de la vista..................................................................158 4.4.1.2.6 Sistemas de Referencia................................................. 1594.4.1.2.6.1 Introduccin...........................................................1594.4.1.2.6.2 Creacin, edicin y eliminacin de CRSs definidos porel usuario..................................................................................1594.4.1.2.6.3 Seleccionar el CRS asociado a una capa................1674.4.1.2.6.4 Establecer el CRS de una vista...............................1694.4.1.2.6.5 Seleccin del CRS por defecto............................... 1724.4.1.2.6.6 Transformaciones...................................................179 4.4.1.3 Raster...................................................................................188 4.4.1.3.1 Aadir una capa desde fichero en disco........................ 1884.4.1.3.1.1 Aadir capa desde fichero en disco....................... 188Pgina 6 de 749 2011 gvSIG Association 7. gvSIG Desktop 4.4.1.3.1.2 Seleccionar tipo de capa (Seleccin de driver)......188 4.4.1.3.2 Aadir capa a travs del protocolo WMS....................... 189 4.4.1.3.2.1 Introduccin...........................................................189 4.4.1.3.2.2 Conexin al servicio...............................................189 4.4.1.3.2.3 Acceso al servicio...................................................191 4.4.1.3.2.4 Seleccin de Capas.............................................. 192 4.4.1.3.2.5 Seleccin de Estilos sobre las capas del servidor WMS..........................................................................................194 4.4.1.3.2.6 Seleccin de valores para las Dimensiones de una capa WMS.................................................................................194 4.4.1.3.2.7 Seleccin de formato, sistema de coordenadas y/o transparencia............................................................................196 4.4.1.3.2.8 Aadir finalmente una capa WMS a la vista...........197 4.4.1.3.2.9 Modificacin de las propiedades de una capa........198 4.4.1.3.3 Aadir una capa a travs del protocolo WCS.................198 4.4.1.3.3.1 Introduccin...........................................................198 4.4.1.3.3.2 Acceso al servicio...................................................200 4.4.1.3.3.3 Seleccin de Coberturas.......................................201 4.4.1.3.3.4 Seleccin de Formato...........................................202 4.4.1.3.3.5 Aadir finalmente la capa WCS a la vista..............203 4.4.1.3.3.6 Modificacin de las propiedades de una capa........204 4.4.1.3.4 Aadir ortofotos a traves del protocolo ECWP...............204 4.4.1.3.5 Aadir una capa a traves del protocolo ArcIMS raster...206 4.4.1.3.5.1 Introduccin a ArcIMS............................................ 206 4.4.1.3.5.2 Conexin a servicios de imgenes.........................206 4.4.1.3.5.3 Carga de una capa a travs de ArcIMS..................2074.4.1.3.5.3.1 Cargar una capa usando el protocolo arcims . .2074.4.1.3.5.3.2 Conexin al servidor.........................................2074.4.1.3.5.3.3 Acceso al servicio.............................................2104.4.1.3.5.3.4 Seleccin de capas...........................................2124.4.1.3.5.3.5 Aadir la vista a la capa...................................2134.4.1.3.5.3.6 Consideraciones a tener en cuenta respecto a lossistemas de referencia..........................................................2144.4.1.3.5.3.7 Modificacin de las propiedades de la capa.....2154.4.1.3.5.3.8 Informacin sobre los lmites de escala...........2164.4.1.3.5.3.9 Consulta de informacin de atributos..............2174.4.1.3.5.3.10 Conexin a servicios de geometras...............2184.4.1.3.5.3.11 Carga de una capa de geometras.................2194.4.1.3.5.3.12 Simbologa en ArcIMS.....................................2194.4.1.3.5.3.13 Smbolos.........................................................2194.4.1.3.5.3.14 Leyendas........................................................221marzo 2011Pgina 7 de 749 8. gvSIG Desktop4.4.1.3.5.3.15 Trabajo con la capa........................................2224.4.1.3.6 Web Map Context.......................................................... 2234.4.1.3.6.1 Introduccin...........................................................2234.4.1.3.6.2 Exportar una vista a WMC......................................2244.4.1.3.6.3 Importar un WMC...................................................2284.4.2 Alfanmericos.................................................................................230 4.4.2.1 Fichero..................................................................................2304.4.2.1.1 Introduccin...................................................................2304.4.2.1.2 Cargar una tabla............................................................2324.4.2.1.2.1 Cargar una tabla....................................................2324.4.2.1.2.2 Cargar una tabla desde el gestor de proyectos.....2324.4.2.1.2.3 Cargar una tabla desde la vista............................. 2354.4.2.1.3 Propiedades de la tabla................................................. 2364.4.2.1.4 Herramientas asociadas a las tablas............................. 2374.4.2.1.4.1 Introduccin...........................................................2374.4.2.1.4.2 Clculo de Estadsticas de un campo.....................2384.4.2.1.4.3 Realizar consultas, filtros en una tabla..................2394.4.2.1.4.4 Ordenar un campo de forma ascendente..............2414.4.2.1.4.5 Ordenar un campo de forma descendente............2414.4.2.1.4.6 Enlazar virtualmente los campos de una tabla......2424.4.2.1.4.7 Llevar una seleccin de registros arriba de la tabla..................................................................................................2434.4.2.1.4.8 Codificacin de caracteres en tablas..................... 2444.4.2.1.4.8.1 Introduccin..................................................... 2444.4.2.1.4.8.2 Asignar codificacin a una tabla.......................2454.4.2.1.4.8.3 Modificar codificacin de caracteres por defecto...............................................................................................2454.4.2.1.5 Cargar una tabla desde un archivo CSV........................ 245 4.4.2.2 Aadir una tabla a partir de un origen de datos JDBC..........2474.5 Simbologa.............................................................................................2494.5.1 Introduccin....................................................................................2494.5.2 Vectorial..........................................................................................249 4.5.2.1 Tipos de leyendas.................................................................2494.5.2.1.1 Introduccin...................................................................2494.5.2.1.2 Cantidades.....................................................................2504.5.2.1.3 Categoras......................................................................2554.5.2.1.4 Mltiples atributos.........................................................2584.5.2.1.4.1 Cantidades por categora.......................................2584.5.2.1.4.2 Leyenda de tartas..................................................2594.5.2.1.4.2.1 Introduccin..................................................... 2594.5.2.1.4.2.2 Visualizacin y seleccin del diagrama de tartasPgina 8 de 749 2011 gvSIG Association 9. gvSIG Desktop..............................................................................................2594.5.2.1.4.2.3 Opciones del tamao de los diagramas...........2624.5.2.1.4.2.4 Dibujar diagramas de tartas slo en lasgeometras seleccionadas.....................................................2634.5.2.1.4.3 Leyenda de barras................................................. 2644.5.2.1.4.3.1 Visualizacin y seleccin del diagrama de barras..............................................................................................2644.5.2.1.4.3.2 Opciones del tamao de los diagramas...........2674.5.2.1.4.3.3 Dibujar diagramas de barras slo en lasgeometras seleccionadas.....................................................268 4.5.2.1.5 Objetos.......................................................................... 269 4.5.2.1.6 Guardar y recuperar leyendas.......................................270 4.5.2.2 Modificar smbolos................................................................273 4.5.2.2.1 Introduccin...................................................................273 4.5.2.2.2 Editor de smbolos.........................................................2764.5.2.2.2.1 Introduccin...........................................................2764.5.2.2.2.2 Marcador o smbolo puntual...................................2804.5.2.2.2.3 Lneas o smbolo lineal...........................................2844.5.2.2.2.4 Rellenos para smbolos poligonales....................... 289 4.5.2.2.3 Niveles de simbologa....................................................293 4.5.2.2.4 Etiquetas que aparecern en el ToC..............................294 4.5.2.2.5 Biblioteca de smbolos...................................................296 4.5.3 Raster..............................................................................................299 4.5.3.1 Tablas de color y gradientes.................................................299 4.6 Etiquetado.............................................................................................309 4.6.1 Introduccin....................................................................................309 4.6.2 Etiquetado esttico.........................................................................310 4.6.3 Etiquetado avanzado (definido por el usuario)............................... 312 4.6.3.1 Introduccin..........................................................................312 4.6.3.2 Etiquetar todas las entidades de la misma manera.............312 4.6.3.3 Etiquetar slo cuando las entidades estn seleccionadas....313 4.6.3.4 Definir diferentes clases de entidades y etiquetarlas de manera diferente .............................................................................313 4.6.3.5 Opciones comunes............................................................... 316 4.6.3.5.1 Introduccin...................................................................316 4.6.3.5.2 Propiedades...................................................................316 4.6.3.5.3 Colocacin..................................................................... 319 4.6.3.5.4 Visualizacin..................................................................324 4.6.3.5.5 Permitir superposicin de las etiquetas.........................324 4.6.4 Etiquetado individual. Capa de anotaciones...................................325 4.7 Seleccin de elementos.........................................................................328marzo 2011Pgina 9 de 749 10. gvSIG Desktop 4.7.1 Seleccin de elementos..................................................................328 4.7.2 Introduccin....................................................................................348 4.7.3 Seleccin por punto........................................................................349 4.7.4 Seleccin por rectngulo.................................................................349 4.7.5 Seleccin por polgono....................................................................350 4.7.6 Seleccin por capa..........................................................................350 4.7.7 Seleccin por atributos...................................................................353 4.7.8 Invertir seleccin.............................................................................355 4.7.9 Borrar seleccin..............................................................................3554.8 NavTable................................................................................................356 4.8.1 Qu es NavTable ?........................................................................356 4.8.2 Listado de caractersticas............................................................... 358 4.8.3 Interfaz............................................................................................358 4.8.4 Navegacin.....................................................................................358 4.8.5 Edicin............................................................................................360 4.8.6 Visualizacin de nombres largos.....................................................361 4.8.7 Ms informacin sobre NavTable....................................................3665 Edicin..........................................................................................................3665.1 Introduccin...........................................................................................3665.2 Edicin grfica.......................................................................................366 5.2.1 Introduccin....................................................................................366 5.2.2 El rea del dibujo............................................................................367 5.2.3 Iniciar y terminar una sesin de edicin en gvSIG..........................368 5.2.4 Procedimientos para la entrada de ordenes................................... 3705.2.4.1 Introduccin..........................................................................3705.2.4.2 Barra de herramientas..........................................................3705.2.4.3 Barra de men......................................................................3705.2.4.4 Consola de comandos...........................................................371 5.2.5 Configurar las propiedades de una sesin de edicin.....................3725.2.5.1 Introduccin..........................................................................3725.2.5.2 Configurar la rejilla...............................................................3735.2.5.3 Flatness................................................................................3755.2.5.4 Referencia a objetos.............................................................376 5.2.6 Deshacer/rehacer acciones en una sesin de edicin.....................3785.2.6.1 Pila de comandos..................................................................3785.2.6.2 Deshacer/Rehacer una accin..............................................380 5.2.7 Acciones posibles en una sesin de edicin ...................................3805.2.7.1 Introduccin..........................................................................3805.2.7.2 Copiar...................................................................................3815.2.7.3 Simetra................................................................................3825.2.7.4 Rotar.....................................................................................384Pgina 10 de 749 2011 gvSIG Association 11. gvSIG Desktop5.2.7.5 Desplazamiento....................................................................3865.2.7.6 Seleccionar...........................................................................388 5.2.7.6.1 Seleccin simple............................................................388 5.2.7.6.2 Seleccin compleja........................................................3895.2.7.7 Editar vrtice........................................................................3935.2.7.8 Polgono interno....................................................................3955.2.7.9 Escalado...............................................................................3985.2.7.10 Explotar..............................................................................4015.2.7.11 Unir geometrias..................................................................4025.2.7.12 Partir geometrias................................................................4045.2.7.13 Matriz..................................................................................407 5.2.8 Insertar elementos de dibujo (puntos,lneas...)...............................4105.2.8.1 Introduccin..........................................................................4105.2.8.2 Punto....................................................................................4115.2.8.3 Insertar un punto por coordenadas...................................... 4115.2.8.4 Multipunto............................................................................ 4135.2.8.5 Lnea.....................................................................................4155.2.8.6 Arco......................................................................................4165.2.8.7 Polilnea................................................................................4185.2.8.8 Polgono................................................................................4205.2.8.9 Rectngulo........................................................................... 4235.2.8.10 Cuadrado............................................................................4245.2.8.11 Crculo................................................................................4265.2.8.12 Elipse..................................................................................4295.2.8.13 Autopolgono...................................................................... 431 5.2.9 Crear una nueva capa.....................................................................4345.2.9.1 Introduccin..........................................................................4345.2.9.2 Crear nuevo SHP...................................................................4355.2.9.3 Crear un nuevo DXF............................................................. 4395.2.9.4 Crear un nuevo PostGis........................................................441 5.3 Edicin alfanumrica (Tablas)................................................................442 5.3.1 Introduccin....................................................................................442 5.3.2 Pasos a seguir en una sesin de edicin de una tabla interna......444 5.3.3 Pasos a seguir en una sesin de edicin de una tabla externa.....444 5.3.4 Modificar la estructura de una tabla............................................... 445 5.3.5 Edicin de la tabla de atributos de una capa..................................4485.3.5.1 Aadir un registro.................................................................4485.3.5.2 Modificar un registro.............................................................4495.3.5.3 Eliminar un registro..............................................................449 5.3.6 Calculadora de campos...................................................................4515.3.6.1 Introduccin..........................................................................451marzo 2011Pgina 11 de 749 12. gvSIG Desktop5.3.6.2 Acceso a la calculadora de campos en gvSIG.......................4515.3.6.3 Ejemplo de introduccin: Calculadora de campos..............4545.3.6.4 Descripcin de la calculadora de campos.............................459 5.3.6.4.1 Introduccin...................................................................459 5.3.6.4.2 Information....................................................................460 5.3.6.4.3 Pestaa General/Avanzada............................................466 5.3.6.4.4 Apartado Expresin......................................................4675.3.7 Importar campos de una tabla a otra............................................. 4675.3.8 Agregar informacin geomtrica a la capa.....................................4706 Analisis y procesamiento de datos...............................................................4786.1 Vectoriales.............................................................................................4786.1.1 Herramientas de geoprocesamiento...............................................4786.1.1.1 Introduccin..........................................................................4786.1.1.2 Acceso a geoprocesos..........................................................4796.1.1.3 rea de influencia.................................................................480 6.1.1.3.1 Introduccin...................................................................480 6.1.1.3.2 Creacin de un rea de influencia o buffer....................4806.1.1.4 Interseccin..........................................................................488 6.1.1.4.1 Introduccin...................................................................488 6.1.1.4.2 Ejecucin del geoproceso Interseccin........................ 4906.1.1.5 Recortar................................................................................492 6.1.1.5.1 Introduccin...................................................................492 6.1.1.5.2 Ejecucin de un Recorte o Clip...................................4946.1.1.6 Disolver................................................................................ 495 6.1.1.6.1 Disolver..........................................................................495 6.1.1.6.2 Ejecucin del geoproceso Disolver...............................4966.1.1.7 Juntar....................................................................................500 6.1.1.7.1 Introduccin...................................................................500 6.1.1.7.2 Ejecucin del geoproceso Juntar (Merge).....................5016.1.1.8 Envolvente convexa............................................................. 506 6.1.1.8.1 Envolvente convexa.......................................................506 6.1.1.8.2 Creacin de una Envolvente convexa (Convex Hull)....5076.1.1.9 Diferencia.............................................................................508 6.1.1.9.1 Introduccin...................................................................508 6.1.1.9.2 Ejecucin del geoproceso Diferencia........................... 5106.1.1.10 Unin..................................................................................512 6.1.1.10.1 Unin........................................................................... 512 6.1.1.10.2 Ejecucin del geoproceso Unin................................ 5146.1.1.11 Enlace espacial...................................................................515 6.1.1.11.1 Introduccin.................................................................515 6.1.1.11.2 Ejecucin de un Enlace Espacial (Spatial Join).............516Pgina 12 de 749 2011 gvSIG Association 13. gvSIG Desktop6.1.1.12 Traslacion 2D......................................................................5186.1.1.12.1 Introduccin.................................................................5186.1.1.12.2 Traslacin de una capa vectorial................................. 5196.1.1.13 Reproyeccin .....................................................................5226.1.1.13.1 Introduccin.................................................................5226.1.1.13.2 Reproyeccin de una capa...........................................523 6.1.2 Exportar capa..................................................................................5246.1.2.1 Introduccin..........................................................................5246.1.2.2 Exportar a shape..................................................................5246.1.2.3 Exportar a dxf.......................................................................5266.1.2.4 Exportar a postgis y Oracle.................................................. 5266.1.2.5 Exportar a gml......................................................................5296.1.2.6 Exportar a kml......................................................................5296.1.2.7 Capa de anotaciones............................................................5296.1.2.7.1 Introduccin...................................................................5296.1.2.7.2 Crear una capa de anotaciones..................................... 5306.1.2.7.3 Edicin de una capa de anotaciones..............................5336.1.2.7.4 Propiedades de la capa de anotaciones.........................5356.1.2.7.5 Aadir la capa de anotaciones a la vista....................... 5366.1.2.7.6 Ejemplo de creacin de capa de anotaciones................5376.1.2.8 Exportar a raster.................................................................. 5386.1.2.9 Crear shape de geometras derivadas..................................544 6.2 Raster....................................................................................................560 6.2.1 Funcionalidades de capa.................................................................5606.2.1.1 Filtrado.................................................................................5606.2.1.1.1 Descripcin....................................................................5606.2.1.1.2 Realces..........................................................................5626.2.1.1.3 Funciones espaciales.....................................................5646.2.1.1.4 Ajuste de colores........................................................... 5696.2.1.1.5 Deteccin de bordes......................................................5716.2.1.1.6 Mscaras........................................................................5746.2.1.2 Histograma...........................................................................5766.2.1.2.1 Descripcin....................................................................5766.2.1.2.2 Preferencias...................................................................5816.2.1.3 Salvar a raster......................................................................5826.2.1.4 Realces radiomtricos..........................................................5866.2.1.5 Salvar como..........................................................................5916.2.1.6 Recorte de capas..................................................................5926.2.1.7 Zoom a la resolucin del raster............................................5976.2.1.8 Vectorizacin automtica.....................................................5976.2.1.9 Vista de anlisis....................................................................602marzo 2011Pgina 13 de 749 14. gvSIG Desktop6.2.2 Transformaciones geogrficas........................................................6046.2.2.1 Geolocalizacin.....................................................................6046.2.2.2 Georreferenciacin...............................................................6076.2.2.2.1 Descripcin....................................................................6076.2.2.2.2 Modificar georreferenciacin en la carga.......................6206.2.2.3 Reproyeccin........................................................................6226.3 Alfanumricos........................................................................................6256.3.1 Exportar a DBF y XLS......................................................................6256.3.2 Unin de tablas...............................................................................6276.3.3 Enlace de tablas..............................................................................6296.3.4 Generar estadticas de tablas.........................................................6307 Maquetacin.................................................................................................6327.1 Preparar pgina del mapa.....................................................................6327.2 Crear una plantilla.................................................................................6347.3 Herramientas de navegacin por el mapa.............................................6367.4 Elementos grficos................................................................................6377.4.1 Introduccin....................................................................................6377.4.2 Elementos que se pueden insertar en un mapa..............................6387.4.2.1 Introduccin..........................................................................6387.4.2.2 Insertar una leyenda.............................................................6397.4.2.3 Insertar escala......................................................................6407.4.2.4 Insertar el smbolo Norte......................................................6427.4.2.5 Insertar un cajetn................................................................ 6437.4.2.6 Insertar imagen....................................................................6447.4.2.7 Insertar una vista..................................................................6447.4.2.7.1 Insertar una vista...........................................................6447.4.2.7.2 Herramientas de navegacin por la vista...................... 6467.4.2.7.3 Configurar cuadrcula de coordenadas.......................... 6467.4.2.8 Insertar un texto...................................................................6517.4.2.9 Grficos................................................................................6537.4.2.9.1 Insertar un grfico......................................................... 6537.4.2.9.2 Editar los vrtices de un grfico.................................... 6547.4.3 Propiedades de un elemento insertado en el mapa........................6547.4.4 Alinear elementos...........................................................................6547.4.5 Agrupar y desagrupar.....................................................................6567.4.6 Colocar delante y detrs.................................................................6567.4.7 Enmarcar elementos.......................................................................6567.4.8 Modificar tamao y posicin...........................................................6587.4.9 Deshacer/rehacer acciones al crear un mapa.................................6597.4.10 Borrar un elemento seleccionado en el mapa...............................6607.5 Herramientas de exportacin a postScript y pdf................................... 660Pgina 14 de 749 2011 gvSIG Association 15. gvSIG Desktop7.6 Imprimir un mapa..................................................................................6617.7 Impresin rpida....................................................................................6618 Preferencias de gvSIG..................................................................................6638.1 Introduccin...........................................................................................6638.2 Preferencias de las anotaciones............................................................6658.3 Preferencias Edicin.............................................................................. 666 8.3.1 Introduccin....................................................................................666 8.3.2 Color de la seleccin.......................................................................667 8.3.3 Color del eje de referencia..............................................................668 8.3.4 Color de la geometra de seleccin.................................................669 8.3.5 Color de los handlers (vrtices) seleccionados............................... 6708.4 Preferencias generales..........................................................................671 8.4.1 Introduccin....................................................................................671 8.4.2 Directorio de las extensiones..........................................................672 8.4.3 Seleccionar apariencia de gvSIG.....................................................673 8.4.4 Configurar acceso rpido a carpetas con datos..............................673 8.4.5 Configurar resolucin de pantalla ..................................................673 8.4.6 Establecer navegador web por defecto (slo Linux)....................... 675 8.4.7 Activar/ Desactivar extensiones de gvSIG...................................... 675 8.4.8 Gestin de traducciones................................................................. 6778.4.8.1 Introduccin..........................................................................6778.4.8.2 Cambiar el idioma de la aplicacin.......................................6798.4.8.3 El archivo de importacin/exportacin.................................6798.4.8.4 Instalar o actualizar la traduccin a un idioma.....................6818.4.8.5 Desinstalar la traduccin a un idioma.................................. 6828.4.8.6 Exportar la traduccin a un idioma para actualizarlo...........6828.4.8.7 Exportar para traducir a un idioma nuevo............................684 8.4.9 Generar copia de seguridad al salvar proyecto.............................. 6868.5 Raster....................................................................................................687 8.5.1 Valores NoData...............................................................................6878.5.1.1 Descripcin...........................................................................6878.5.1.2 Preferencias..........................................................................6888.6 Comprobar Red , configurar PROXY.......................................................6898.7 Preferencias del mapa...........................................................................6908.8 Preferencias de Vista.............................................................................691 8.8.1 Preferencias generales....................................................................691 8.8.2 Seleccin del orden de carga en las capas..................................... 6929 Sextante.......................................................................................................6939.1 Introduccin...........................................................................................693 9.1.1 Introduccin....................................................................................693 9.1.2 Elementos bsicos de Sextante......................................................694marzo 2011Pgina 15 de 749 16. gvSIG Desktop9.2 El gestor de extensiones........................................................................6979.2.1 Introduccin....................................................................................6979.2.2 El cuadro de dilogo de los algoritmos........................................... 6999.2.2.1 Introduccin..........................................................................6999.2.2.2 La pestaa de Parmetros....................................................7009.2.2.3 La pestaa de salida raster.................................................. 7039.2.3 Objetos de datos generados por los algoritmos de Sextante..........7059.2.4 Ayuda contextual............................................................................7079.3 El modelizador grfico de Sextante.......................................................7099.3.1 Introduccin....................................................................................7099.3.2 Definicin de entradas....................................................................7109.3.3 Definicin de procesos....................................................................7119.3.4 Edicin del modelo sobre el lienzo..................................................7159.3.5 Almacenamiento y recuperacin de modelos ................................7169.4 La interfaz del procesado por lotes........................................................7179.4.1 Introduccin....................................................................................7179.4.2 La tabla de parmetros ..................................................................7189.4.3 Rellenando la tabla de parmetros.................................................7199.4.4 Estableciendo las caractersticas de las salidas raster................... 7229.4.5 Ejecutando el proceso por lotes......................................................7239.4.6 Procesos por lotes con capas ya cargadas .....................................7249.5 La interfaz de la lnea de comandos de Sextante..................................7249.5.1 Introduccin....................................................................................7249.5.2 La interfaz.......................................................................................7259.5.2.1 Introduccin..........................................................................7259.5.2.2 Obtener informacin sobre los datos....................................7269.5.3 Obtener informacin sobre los algoritmos de anlisis geogrfico . 7279.5.4 Ejecutando algoritmos....................................................................7289.5.5 Ajustar las caractersticas de la capa raster de salida....................7309.6 El historial de procesos..........................................................................7319.6.1 Introduccin....................................................................................73110 Scripting en gvSIG......................................................................................73210.1 Introduccin.........................................................................................73210.2 Consola de Jython................................................................................73311 Anexo.........................................................................................................73411.1 Glosario................................................................................................73411.2 Attribution-ShareAlike 3.0 Unported....................................................74311.2.1 License..........................................................................................74311.2.2 Creative Commons Notice............................................................ 748Pgina 16 de 749 2011 gvSIG Association 17. gvSIG Desktop1 Introduccin a gvSIG1.1IntroduccinEl origen de gvSIG se remonta al ao 2004, en el seno del proyecto demigracin a software libre de los sistemas informticos de laConselleria de Infraestructuras y Transporte (CIT). Inicialmente nace con unosobjetivos acordes a las necesidades de la CIT. Estos objetivosse ven rpidamente ampliados, fruto por un lado de la naturaleza del softwarelibre -que facilita enormemente la expansin de la tecnologa ydel conocimiento y establece las bases sobre la que constituir una comunidad-y por otro de un visin de proyecto materializada en unaslneas de demarcacin y un plan acorde para llevarlas a cabo.Actualmente la Asociacin para la Promocin de la Geomtica Libre y eldesarrollo de gvSIG (en adelante, Asociacin gvSIG) es la responsable dela sostenibilidad del proyecto gvSIG. La Asociacin gvSIG es una asociacin sinnimo de lucro que engloba a las principales organizaciones impulsoras delproyecto gvSIG. En torno a los valores democrticos y solidarios propios delSoftware Libre, la Asociacin gvSIG plantea el desarrollo de un nuevo modelode negocio basado en la Cooperacin y el Conocimiento compartido dondeparte del beneficio generado revierta en el fortalecimiento del Proyecto gvSIG.1.2Qu es gvSIG?El programa gvSIG est orientado al manejo de informacin geogrfica. Secaracteriza por una interfaz amigable y sencilla, con capacidad para accedergilmente a los formatos ms usuales (rster y vectoriales). gvSIG adems escapaz de integrar datos en una vista, tanto locales como remotos, a travs deun origen WMS (Web Map Service), WFS (Web Feature Service,) WCS (WebCoverage Service) o JDBC (Java Database Connectivity).Est orientado a usuarios finales de informacin geogrfica, profesionales opersonal de Administraciones Pblicas (Ayuntamientos, Diputaciones,Consejeras o Ministerios).Tambin resulta de especial inters para los ambientes universitarios, debido asu componente I+D+I (Investigacin+Desarrollo+Innovacin).La aplicacin es de cdigo abierto, con licencia GPL (General Public License olicencia pblica general) y gratuita. Se ha hecho especial hincapi desde susmarzo 2011Pgina 17 de 749 18. gvSIG Desktopinicios, en que gvSIG sea un proyecto extensible, de forma que losdesarrolladores puedan ampliar las funcionalidades de la aplicacin fcilmente,as como desarrollar aplicaciones totalmente nuevas a partir de las librerasutilizadas en gvSIG (siempre y cuando cumplan la licencia GPL).1.3 Qu podemos hacer con gvSIG?1.3.1 IntroduccingvSIG es un sofisticado Sistema de Informacin Geogrfica que permitegestionar datos espaciales y realizar anlisis complejos sobre stos.1.3.2 La interfaz de gvSIGLa interfaz de gvSIG le proporciona los elementos necesarios para comunicarsecon el programa. La interfaz grfica de gvSIG es intuitiva y fcil de manejar, alalcance de cualquier usuario familiarizado con los Sistemas de InformacinGeogrfica.La interfaz de gvSIG se compone de una ventana principal en la que se sitanlas distintas herramientas y ventanas secundarias que conforman losdocumentos propios del programa.Antes de conocer los distintos documentos y herramientas es necesarioconocer la interfaz de gvSIG, cuanto ms familiar le resulte la misma, ms fcille ser orientarse en los captulos siguientes.Pgina 18 de 749 2011 gvSIG Association 19. gvSIG Desktop Ventana principal 1. Barra de ttulo: Se encuentra en la parte superior de la ventana degvSIG y contiene el nombre del programa y del proyecto. 2. Botones con las que poder maximizar o minimizar la ventana activa delprograma, o bien cerrarlo completamente. 3. Ventana principal: Espacio de trabajo donde encontramos las distintasventanas que nos muestra el Gestor de proyectos y los distintosdocumentos propios de gvSIG. 4. Barra de mens: Aqu podemos encontrar agrupadas en forma demens y submens las funciones que gvSIG puede realizar. 5. Barra de herramientas: Contiene los iconos de los comandos msusuales y constituyen la forma ms fcil de acceder a estos. Haciendoclick y arrastrando, podemos mover de su posicin inicial las barras deherramientas. No es necesario memorizar el significado de cada uno de los iconos, conmarzo 2011Pgina 19 de 749 20. gvSIG Desktop situar el puntero sobre ellos, aparecer inmediatamente una casilla con la descripcin de su funcin.6. Barra de estado: Proporcionainformacin sobrecoordenadas, distancias, etc.2 Proyectos de gvSIG2.1IntroducinEn gvSIG toda la actividad se localiza en un proyecto, el cual est formado pordiferentes documentos. Los documentos en gvSIG son de tres tipos: Vistas,tablas y mapas.Tipos de documentos en gvSIGVistas: Son documentos donde se trabaja con datos grficos.Tablas: Son documentos donde se trabaja con datos alfanumricos.Mapas: Constructor de mapas que permite insertar los distintos elementoscartogrficos que componen un plano (vista, leyenda, escala...).Los proyectos son archivos que tienen la extensin .gvp. Este archivo nocontiene los datos espaciales y atributos asociados en forma de tablas, sinoque almacena referencias al lugar donde se conservan las fuentes de los datos(la ruta que hay que seguir en el disco para llegar a los archivos). Si los datoscambian, las actualizaciones se reflejarn en todos los proyectos donde seanutilizados. El men que le permite acceder a las opciones para gestionar susproyectos se encuentran en el men Archivo.Pgina 20 de 749 2011 gvSIG Association 21. gvSIG Desktop Barra de mens. Men ArchivoO en los botones de la barra de herramientas siguientes (Nuevo proyecto,Abrir proyecto y Guardar proyecto).Botones Nuevo proyecto, Abrir proyecto y Guardar proyecto2.2 Guardar un proyecto 1. En la barra de mens pulse en Archivo y despus en Guardarproyecto. Otra opcin es pulsar la combinacin de teclas Alt+G, o bienpulse el botn Guardar de la barra de herramientas.Botn guardar 2. Al abrirse la ventana de gestor de archivos se puede establecer elnombre del proyecto y el lugar en el que se va a guardar.marzo 2011Pgina 21 de 749 22. gvSIG DesktopVentana guardar proyecto 3. El proyecto se guarda en un archivo con extensin .gvp.2.3 Nuevo proyecto 1. En la barra de mens pulse en Archivo y despus en Nuevo proyecto.Otra opcin es pulsar la combinacin de teclas Alt+N, o bien pulse elbotn Crear un nuevo proyecto de la barra de herramientas.Botn nuevo proyecto 2. Si est trabajando sobre un proyecto al pulsar en el botn aparecer unaviso.Pgina 22 de 749 2011 gvSIG Association 23. gvSIG DesktopVentana de aviso Desea guardarlos cambios?Si pulsa S, se abrir una ventana para que guarde su proyecto gvSIG. Unavez guardado el proyecto anterior aparecer un nuevo proyecto en blanco ensu pantalla.2.4 Abrir un proyecto2.4.1Abrir un proyecto ya existente 1. Cuando quiera abrir un proyecto ya existente para su consulta omodificacin, debe ir al men Archivo y pulsar en Abrir proyecto.Otra opcin es pulsar la combinacin de teclas Alt+A o bien el botnAbrir proyecto.Botn abrir proyecto 2. Se abrir la ventana de gestor de proyectos, donde puede buscar elarchivo .gvp que contiene el proyecto que desea abrir.Ventana abrir proyectomarzo 2011Pgina 23 de 749 24. gvSIG Desktop2.4.2 Capas que han cambiado de rutaUna vez creado un proyecto en gvSIG le aadimos las capas con las que vamosa trabajar en l.Como ejemplo tenemos el siguiente proyecto, con el que trabajaremos con lasprovincias de Castelln, Valencia y Alicante. Ventana del proyecto existente.Como se puede observar hemos aadido tres capas: Provincias, Comarcas yMunicipios. Cerraremos el proyecto, salvando los cambios, y dentro deldirectorio donde disponemos de las capas cambiaremos la ruta a una de lascapas que estan incluidas dentro del proyecto.Abriremos de nuevo el proyecto de gvSIG y mostrar la siguiente ventana:Pgina 24 de 749 2011 gvSIG Association 25. gvSIG Desktop Ventana del proyecto existente.Al cambiar la ruta a una de las capas que se encuentran dentro del proyecto, elprograma nos indicar que busquemos la capa y le demos el nuevo directorio.Una vez el programa disponga de la nueva ruta de la capa, proseguiremos conel trabajo.2.5 Salvar y Cerrar un proyectoUna vez decida terminar una sesin en gvSIG encontrar una ventana como laque se describe a continuacin:marzo 2011Pgina 25 de 749 26. gvSIG Desktop Ventana guardar recursosEn el cuadro de texto pueden aparecer, actualmente, tanto el nombre delproyecto sobre el que estamos trabajando como aquellas capas y tablas queestaban en edicin antes de querer cerrar el proyecto. Los botonesSeleccionar todo y "Limpiar seleccin permiten activar y desactivar loscheck del cuadro de texto correspondientes al proyecto o a las capas enedicin.Si pulsa en Aceptar se guardarn los cambios de los elementos que estnactivados en el cuadro de texto.Si pulsa en Descartar cambios no se guardar ninguno de los cambiosrealizados en el proyecto estn seleccionados o no.El botn de Cancelar le permite salir de la ventana.Pgina 26 de 749 2011 gvSIG Association 27. gvSIG Desktop2.6 Copiar y pegar documentos en gvSIG2.6.1IntroduccinAl copiar y pegar un documento debe tener en cuenta que si ste tienedocumentos asociados tambin sern copiados en la operacin (Ejemplo: Alcopiar un mapa se copian tambin las vistas con las que est compuesto ste).Nota: Es posible seleccionar varios documentos a la vez para copiar.Nota: Ha de tener en cuenta que si en algn cuadro de dilogo del procesopulsa sobre No o Cancelar no se guardarn los cambios realizados en elproceso.2.6.2Copiar/Pegar VistasDesde el Gestor de proyectos de gvSIG seleccione la vista que desea copiar,pulse con el botn secundario del ratn sobre ella y en el men contextualseleccione Copiar.marzo 2011Pgina 27 de 749 28. gvSIG DesktopVentana Gestor de proyectos. Men contextual copiar vista.Ahora, si desea copiar la vista en otro proyecto de gvSIG, simplemente desdeel men contextual seleccione la opcin Pegar. Si el proyecto sobre el querealiza la operacin ya tiene una vista con ese nombre aparecer un mensajeindicando que debe cambiar el nombre de la vista que intenta copiar. Ventana aviso. Vistas con nombres igualesPgina 28 de 749 2011 gvSIG Association 29. gvSIG DesktopNota: No se pegar ninguna tabla se refiere al hecho de que las tablasactivadas en la vista de origen no aparecern en la vista de destino a menosque se activen en sta.Si pulsa No se cancelar la operacin.Si pulsa S aparecer un nuevo cuadro de dilogo para que introduzca unnuevo nombre a la vista. Ventana nuevo nombre para la vistaIntroduzca el nombre nuevo para la vista y pulse Aceptar, la vista se aadiral proyecto.Si pulsa Cancelar se interrumpir el proceso.2.6.3 Copiar/Pegar TablasEl procedimiento es similar al anterior pero en este caso s pueden existirtablas con el mismo nombre en un proyecto. Ventana tablas. Tablas con el mismo nombre2.6.4 Copiar/Pegar MapasEn el caso de querer copiar y pegar mapas el procedimiento es similar a losmarzo 2011Pgina 29 de 749 30. gvSIG Desktopdos anteriores.Desde el Gestor de proyectos seleccione el mapa que desea copiar, pulse elbotn secundario del ratn y en el men contextual seleccione la opcinCopiar.Si desea copiar el mapa en un proyecto donde existe un mapa que tiene elmismo nombre aparecer el siguiente mensaje. Ventana aviso Mapas con nombres igualesSi pulsa No, se cancelar toda la operacin.Si pulsa S, aparecer un nuevo cuadro de dilogo desde el que podrintroducir un nuevo nombre para el mapa. Pulse Aceptar cuando hayaintroducido el nuevo nombre. Ventana renombrar mapaSi pulsa Cancelar se interrumpir el proceso.Si al realizar la operacin alguna de las vistas asociadas al mapa ya existe enel proyecto aparecer el siguiente mensaje:Pgina 30 de 749 2011 gvSIG Association 31. gvSIG DesktopVentana aviso. Vistas con nombres igualesSi pulsa S, se crear un nuevo documento de mapas.Si pulsa No, se cancelar toda la operacin.Nota: No se pegarn las vistas con conflicto indica que no se aadirn lasvistas con los que estn relacionados los mapas, sino que usar las vistas queya existiesen en el proyecto con esos nombres.Ejemplo: Si ha copiado un mapa con una vista A y otra B y al pegar elmapa en el proyecto ya existe una vista A la operacin aadir la vista Bdejando la vista A intacta de forma que el mapa usar la vista A queexistiese.Mapas del proyecto2.6.5 Cortar documentos en gvSIGDesde el Gestor de proyectos sitese sobre el documento que desea cortar.Pulse el botn secundario del ratn y en el men contextual seleccione laopcin Cortar. Aparecer la siguiente ventana. Ventana confirmar cortar documentosSi acepta, el documento seleccionado se cortar de su proyecto.marzo 2011 Pgina 31 de 749 32. gvSIG Desktop3 Documentos3.1 Vistas 2D3.1.1 Herramientas vectoriales3.1.1.1IntroduccinLas vistas son los documentos de gvSIG que constituyen el rea de trabajo dela informacin cartogrfica.Dentro de una vista pueden existir distintas capas de informacin geogrfica(hidrografa, comunicaciones, divisiones administrativas, curvas de nivel, etc.). Ventana VistaCuando se abre una de las vistas que pueden componer un proyecto, apareceuna nueva ventana dividida en los siguientes componentes:Tabla de contenidos (ToC): Se encuentra en la parte izquierda de laventana. En el ToC se enumeran todas las capas que contiene y los smbolosempleados para la representacin de los elementos que componen la capa.Pgina 32 de 749 2011 gvSIG Association 33. gvSIG DesktopVentana de visualizacin: Se encuentra en la parte derecha de la pantallade la vista. Es el lugar donde se representan los datos cartogrficos delproyecto.Localizador: Se encuentra en la parte inferior izquierda. Permite situar elencuadre actual en el total del rea de trabajo.La ventana principal, en el momento que abrimos una vista, aumenta elnmero de mens y botones, aadiendo as las herramientas que permitentrabajar con los elementos que conforman la vista.El tamao del ToC se puede aumentar con el fin de poder visualizar alcompleto la descripcin de los temas, simplemente arrastrando su borde haciala derecha o hacia abajo.3.1.1.2 Propiedades de la capa3.1.1.2.1IntroduccinPuede acceder a las propiedades de la capa activa desde su men contextual(botn secundario del ratn sobre la capa).3.1.1.2.2Propiedades generales3.1.1.2.2.1 IntroduccinPuede acceder a la ventana de propiedades si pulsa con el botn secundariodel ratn sobre la capa seleccionada en el ToC.marzo 2011 Pgina 33 de 749 34. gvSIG Desktop Men contextual de la capa en el TOCUna vez pulse sobre la opcin de Propiedades aparecer un nuevo cuadro dedilogo desde el que editar algunas de ellas.Pgina 34 de 749 2011 gvSIG Association 35. gvSIG Desktop Ventana propiedades de la capaDesde la pestaa General puede modificar tambin el nombre de la capaintroduciendo el nuevo nombre en el campo de texto, as como diversasopciones que veremos a continuacin.3.1.1.2.2.2 Cambiar el nombre a una capa aadidaSi desea cambiar el nombre a la capa seleccionada, pulse con el botnsecundario sobre ella y acceda a la opcin Cambiar de nombre.Aparecer un nueva ventana:marzo 2011 Pgina 35 de 749 36. gvSIG Desktop Ventana cambio de nombre de la capaIntroduzca el nuevo nombre en el campo de texto y pulse el botn Aceptar.Nota: Cuando realiza esta accin cambia el nombre de la capa en el ToC, nocambia el nombre del archivo.3.1.1.2.2.3Usar ndice espacialSi marca el check ndice espacial crear un ndice espacial que acelera lavisualizacin de la capa cargada en la vista porque la vista utilizar ese ndicepara cargarse.Se generar un archivo .qix, con el mismo nombre que la capa a la que seasocia en el directorio de origen de la capa, si existen permisos de escritura. Encaso de no tener permisos de escritura, el archivo se generar en el directoriotemporal del usuario.3.1.1.2.2.4Rango de escalasRango de escalasDesde la ventana de propiedades puede establecer un rango (mximo ymnimo) de escalas de visualizacin.3.1.1.2.2.5 Resumen de las propiedades de las capa y suruta de localizacinEn el apartado propio de Propiedades de la capa puede encontrar la extensinde la capa y la ruta del archivo. Adems, se ha aadido informacin sobre eltipo de capa (punto, lnea, polgono, multigeometra, 2D o 3D).Pgina 36 de 749 2011 gvSIG Association 37. gvSIG DesktopPropiedades de la capa. Extensin del archivo y ruta de localizacin3.1.2 Herramientas raster3.1.2.1IntroduccinPuede acceder a las propiedades de la capa activa desde su men contextual(botn secundario del ratn sobre la capa).3.1.2.2Propiedades de la capa3.1.2.2.1 Informacin de la capaPodemos consultar informacin de una capa abierta a travs de la opcin de"Propiedades del rster", la cual nos mostrar un dilogo con distintaspestaas que contendr la informacin sobre ese raster. Para acceder a lainformacin de capa iremos a la pestaa "Info".El dilogo de "Propiedades del rster" puede ser accedido de dos formas:pulsando con el botn secundario sobre una capa rster de la cual queremosobtener informacin y seleccionando la opcin Icono de acceso a Propiedades del rastero en la barra de herramientas desplegable seleccionando la opcin capa rsteren el botn de la izquierda y "Propiedades del rster" en el botn desplegablede la derecha. Hay que asegurarse de que el texto desplegable ponga elnombre de la capa de la cual queremos visualizar su informacin.Proporciona informacin general sobre la capa rster. En la parte inferior existeun desplegable donde podemos seleccionar el fichero que queremos de esacapa, ya que una capa puede estar compuesta por mltiples ficheros de lamisma extensin geogrfica. La informacin de este cuadro se divide enmarzo 2011 Pgina 37 de 749 38. gvSIG Desktopbloques temticos con una cabecera en negrita con el tema del bloque.En el bloque de informacin del dataset aparece el nombre del fichero, tamaoen disco, ancho por alto en pxeles, tipo de formato (extensin del fichero), sitiene georreferenciacin o no el nmero de bandas y el tipo de datos.El el bloque Coordenadas geogrficas tenemos lainformacindegeorreferenciacin de la capa, as como el tamao de pixel.El bloque Origen tendr una entrada en la tabla por cada banda del fichero. Decada una de estas bandas podremos ver el tipo de datos la interpretacin decolor y el valor NoData asignado. La interpretacin de color de una banda esimportante para la representacin de la capa en pantalla. Una banda que tengauna interpretacin, por ejemplo de "Red" significar que gvSIG interpretaresta banda como que tiene que visualizarse en la banda roja de la visualizacinRGB. Esta es la informacin que al abrir una capa es interpretada por defectopara representar. Una banda puede tener los siguientes tipos derepresentaciones: Red, Green, Blue, Gray, Undefined y Alpha. La informacinNoData asociada a la banda es la que no ser tenda en cuenta en los procesosque hagamos y estos valores NoData podrn ser visualizados comotransparente si lo deseamos (Ver apartado "Valores NoData").En el bloque de Proyeccin aparece la informacin de proyeccin de la capa, siexiste esta informacin. El formato de representacin es WKT.El bloque de Metadatos contiene la informacin de mtadatos de la cabeceradel rster si los tiene.Pgina 38 de 749 2011 gvSIG Association 39. gvSIG Desktop Propiedades del raster. Metadatos3.1.2.2.2Propiedades de la capa rasterPulsando con el botn secundario sobre una capa rster y seleccionando laopcin de Propiedades del rster, accedemos a un men desde el cualpodemos realizar diversas operaciones sobre las capas rster.marzo 2011 Pgina 39 de 749 40. gvSIG Desktop Men contextual de la capa.Este men est dividido en cinco pestaas: Ventana propiedades del raster.Pgina 40 de 749 2011 gvSIG Association 41. gvSIG DesktopInformacin: Proporciona informacin general sobre la capa rster, la ruta delfichero, el nmero de bandas, las dimensiones en pxeles, el formato delfichero, el tipo de dato y las coordenadas geogrficas de las esquinas.Bandas: Proporciona herramientas para modificar el modo en el que sevisualiza cada una de las bandas que componen la imagen.Transparencia: Proporciona herramientas para modificar los niveles detransparencia que se pueden aplicar a una cobertura rster.Realce: Proporciona una herramienta para realizar realces sobre la coberturarster.Pansharpening: Proporciona una herramienta para aumentar la resolucin deimgenes satlite cuando disponemos de la banda pancromtica.General: Incluye la posibilidad de configurar un rango de escalas devisualizacin de la imagen, configurar los valores NoData y visualizar yrecalcular las estadsticas de la imagen.En la pestaa de Bandas puede realizar composiciones utilizando lasdistintas bandas de las que se compone una imagen rster. Tambin puedeaadir ms bandas desde otros ficheros. Esto resulta til al trabajar conimgenes tipo Landsat, donde cada banda llega en un fichero distinto.marzo 2011 Pgina 41 de 749 42. gvSIG Desktop Ventana propiedades del raster. Bandas.Adems de la opcin de Transparencia de la versin 0.3 de gvSIG, ahorallamada opacidad, y que indica el porcentaje de oclusin de esta capasobre las anteriores, ahora hay una transparencia que permite que los gruposde color (RGB) indicados sean completamente transparentes. Esto ltimo esmuy til para quitar las cuas en las ortofotos o escenas de satlite, o paraquitar los bordes entre imgenes de un mosaico.Para acceder a lasopciones haga click en los checkboxActivarcorrespondientes.Pgina 42 de 749 2011 gvSIG Association 43. gvSIG DesktopVentana propiedades del raster. Transparencia.La pestaa de Realce permite realizar modificaciones en el brillo, contrastey realce de la imagen. Esta ltima opcin es indispensable para podervisualizar correctamente imgenes de 16 bits por plano de color.marzo 2011 Pgina 43 de 749 44. gvSIG Desktop Ventana propiedades del raster. Realce.La pestaa de Pansharpening permite conseguir el aumento de laresolucin de imgenes satlite cuando stas disponen de la bandapancromtica.Nota: Si las bandas de la imagen estn en distintos archivos, debe aadirlos ala capa usando la pestaa de Bandas.En la pestaa Bandas busque la combinacin ptima de las bandas para lavisualizacin. En este mismo apartado, cargaremos la imagen que correspondaa la banda pancromtica pero no la seleccione para que se visualice.Pgina 44 de 749 2011 gvSIG Association 45. gvSIG DesktopVentana propiedades del raster. Ajustar bandas.Una vez cargadas las bandas ya puede realizar el pansharpening. Para ellovaya a la pestaa Pansharpening y actvelo haciendo click en el checkboxActivar Pansharpening. Del listado de bandas que aparece debe seleccionarla banda pancromtica con la que se har el pansharpening. Finalmenteseleccione un algoritmo a aplicar. Hay dos mtodos disponibles, Brovey yHSL. En ambos hay un control de barra para realizar un ajuste.En Brovey se aumenta o disminuye la luminosidad general de la imagenresultante.En HSL se vara el coeficiente que se aade a la luminosidad extrada de labanda pansharpening antes de sustituirla en la imagen de destino. Estecoeficiente puede variar entre 0.15 y 0.5. El resultado obtenido, al modificarlo,repercute tambin en la luminosidad general de la imagen de salida.El pansharpening se aplicar sobre la imagen de la vista si pulsa los botonesAplicar o Aceptar, aumentando la resolucin de esta.marzo 2011Pgina 45 de 749 46. gvSIG Desktop Ventana propiedades del raster. Pansharpening.3.1.2.2.3Rango de escalasPara configurar cuando es visible una capa segn su escala se podr hacer atravs de la opcin de "Propiedades del rster", la cual nos mostrar un dilogocon distintas pestaas que contendr la informacin sobre ese rster. Paraacceder a las estadsticas de capa iremos a la pestaa "General".El diaogo de "Propiedades del rster" puede ser accedido de dos formas:pulsando con el botn secundario sobre una capa rster de la cual queremosobtener informacin y seleccionando la opcinIcono de acceso a Propiedades del rasterEn esta pestaa, la manera de configurar el rango de escalas como se muestraen la imagen:Pgina 46 de 749 2011 gvSIG Association 47. gvSIG DesktopPropiedades del raster. Configurar Rango de escalasComo se aprecia en la imagen, tenemos dos formas de ocultar una imagensegn su escala. 1. Ocultar cuando la escala es mayor a 1:xxx. Donde xxx es un valornumrico que tenemos que ingresar. Esto equivale a la escala mnima. 2. Ocultar cuando la escala es menor a 1:xxx. Donde xxx es un valornumrico que tenemos que ingresar. Esto equivale a la escala mxima.3.1.2.2.4Realce (Propiedades)Podemos consultar informacin de una capa abierta a travs de la opcin de"Propiedades del rster", la cual nos mostrar un dilogo con distintaspestaas que contendr la informacin sobre ese rster. Para acceder a lainformacin de capa iremos a la pestaa "Info".marzo 2011 Pgina 47 de 749 48. gvSIG DesktopEl diogo de "Propiedades del rster" puede ser accedido de dos formas:pulsando con el botn secundario sobre una capa rster de la cual queremosobtener informacin y seleccionando la opcin Icono de acceso a Propiedades del rastero en la barra de herramientas desplegable seleccionando la opcin capa rsteren el botn de la izquierda y "Propiedades del rster" en el botn desplegablede la derecha. Hay que asegurarse de que el texto desplegable ponga elnombre de la capa de la cual queremos visualizar su informacin.Detro del cuadro de propiedades podemos acceder a la pestaa "Realce".Propiedades del raster. RealcePgina 48 de 749 2011 gvSIG Association 49. gvSIG DesktopCualquier modificacin en este panel ser aplicada sobre la visualizacin ynunca estar orientado a la generacin de una capa nueva. Si deseamos estoltimo debemos aplicar el realce desde el cuadro de Filtros o desde el cuadrode Realces Radiomtricos dependiendo de si queremos brillo y contraste orealce lineal.En la parte izquierda del dilogo aparecen los controles para modificar el brilloy el contraste. Por defecto deben aparecer desactivados y si queremosempezar a manipularlos tendremos que seleccionar el check etiquetado como"Activar". Una vez seleccionado este check los controles de brillo y contraste seactivaran con lo que podremos empezar a ajustar los valores de ambos usandola barra deslizante.En la parte de la derecha aparece un realce lineal. Este es una simplificacindel realce radiomtrico lineal para poder controlar la visualizacin de imgenescon tipos de dato distintos de byte. Por defecto los controles de este realceaparecern desactivados a no ser que la imagen sea de tipo de dato distinto debyte que en ese caso se asignar automticamente en la carga del rster. Esrecomendable solo usar este interfaz para variar los valores asignadosautomticamente. Si se quiere asignar un realce y tener flexibilidad en suaplicacin es ms apropiado el uso de la funcionalidad "RealcesRadiomtricos".Este realce asigna los datos del intervalo de entrada a un rango entre 0 y 255para poder visualizarlo. La opcin "Eliminar extremos" no tiene en cuenta parala correspondencia de valores los datos ms extremos (mximo y mnimo) delos que aparecen en el rster. La opcin "recorte de colas" ordena los datos dela imagen por valores de menor a mayor. Despus aplica el porcentaje indicadopor la derecha y por la izquierda. Los valores que quedan en la parte exteriordel porcentaje son eliminados y se aplicar la correspondencia de valores soloen los que quedan en el interior. El efecto que produce es el de haberdesplazado el mximo y mnimo.3.1.2.2.5Estadsticas bsicasPara ver las estadsticas bsicas de una capa abierta a travs de la opcin de"Propiedades del rster", la cual nos mostrar un dilogo con distintaspestaas que contendr la informacin sobre ese rster. Para acceder a lasestadsticas de capa iremos a la pestaa "General".El diaogo de "Propiedades del rster" puede ser accedido de dos formas:pulsando con el botn secundario sobre una capa rster de la cual queremosobtener informacin y seleccionando la opcinmarzo 2011 Pgina 49 de 749 50. gvSIG DesktopIcono de Propiedades del rasterEn esta pestaa, encontraremos las estadsticas de una capa, en la cualapareceran seccionadas por banda. En cada banda veremos la siguienteinformacin: Mnimo: Valor mnimo de la banda. Mximo: Valor mximo para dicha banda. Mnimo RGB: Valor mnimo en RGB de la banda. Mximo RGB: Valor mximo en RGB para dicha banda. Media: Muestra la media de todos los valores de la banda. Varianza: Muestra la varianza de la banda. Panel de Propiedades del raster, con las Estadsticas de la imagenPgina 50 de 749 2011 gvSIG Association 51. gvSIG DesktopPuede darse el caso de que las estadsticas estn mal generadas o no estncalculadas, en cuyo caso, se ofrece la posibilidad de volver a calcularlasapretando el botn "Recalcular estadsticas".3.1.2.2.6Selector de bandas y ficherosPodemos consultar informacin de una capa abierta a travs de la opcin de"Propiedades del rster", la cual nos mostrar un dilogo con distintaspestaas que contendr la informacin sobre ese rster. Para acceder a laseleccin de bandas y ficheros iremos a la pestaa "Bandas".El dilogo de "Propiedades del raster" puede ser accedido de dos formas:pulsando con el botn secundario sobre una capa rster de la cual queremosobtener informacin y seleccionando la opcin Icono de acceso a Propiedades del rastero en la barra de herramientas desplegable seleccionando la opcin capa rsteren el botn de la izquierda y "Propiedades del rster" en el botn desplegablede la derecha. Hay que asegurarse de que el texto desplegable ponga elnombre de la capa de la cual queremos visualizar su informacin.Esta opcin proporciona herramientas para seleccionar bandas en lavisualizacin. En la parte superior aparece una lista con los ficheros de los queconsta la capa. Aqu se pueden aadir ms ficheros teniendo en cuenta quedebe haber relacin entre ellos, es decir, deben corresponder a la mismaextensin geogrfica. Esto es til para cargar en una misma capa variosficheros de un mismo sensor donde cada fichero representa a una banda. En laparte inferior podremos seleccionar el orden de visualizacin. Por defectocuando abrimos el orden de visualizacin es asignado por la interpretacin decolor de las bandas, siempre que exista esta informacin. Desde el selector devisualizacin de bandas podremos cambiar este orden de visualizacinmarcando con los botones la banda que queramos que se visualice en rojo (R),verde (G), azul(B), o alpha(A). Si pulsamos el botn de "Guardar" salvar lainterpretacin de color que tengamos en ese momento como por defecto en laimagen. Esto significa que la prxima vez que la abramos con gvSIG sevisualizarn las bandas en el orden que tenamos indicado cuando le dimos a"Guardar".marzo 2011 Pgina 51 de 749 52. gvSIG Desktop Propiedades del raster. Selector de bandas3.1.2.2.7Transparencia por pixel y opacidadPodemos consultar informacin de una capa abierta a travs de la opcin de"Propiedades del rster", la cual nos mostrar un dilogo con distintaspestaas que contendr la informacin sobre ese rster. Para acceder a latransparencia por pxel iremos a la pestaa "Transparencia" panel"Transparencia por pxel".El dilogo de "Propiedades del raster" puede ser accedido de dos formas:pulsando con el botn secundario sobre una capa rster de la cual queremosobtener informacin y seleccionando la opcinPgina 52 de 749 2011 gvSIG Association 53. gvSIG Desktop Icono de acceso a las Propiedades del rastero en la barra de herramientas desplegable seleccionando la opcin capa rsteren el botn de la izquierda y "Propiedades del rster" en el botn desplegablede la derecha. Hay que asegurarse de que el texto desplegable ponga elnombre de la capa de la cual queremos visualizar su informacin.Desde aqu podemos controlar solo transparencias que se apliquen sobre lavisualizacin. La transparencia que apliquemos ser recalculada y aplicadacada vez que hagamos un zoom a la vista. Esta informacin de tranparenciapodr ser salvada en el proyecto en el que trabajamos actualmente. Al volver arecuperar el proyecto si este fue salvado con informacin de transparencia enla capa rster se aplicar de nuevo, pero no afectar a esa capa si esta mismase encuentra en otros proyectos.En la parte superior del panel tenemos la informacin de opacidad. Activandoel check y deslizando la barra deslizadora variaremos la informacin deopacidad de la capa completa.marzo 2011Pgina 53 de 749 54. gvSIG Desktop Transparencia usando barra de OpacidadEn el panel inferior est la transparencia por pixel. Esta nos permite aplicartransparencia a pxeles o rangos de pxeles dependiendo de su valor RGB.Cuando activamos esta transparencia debemos aadir a la lista elementosusando el botn "Aadir". Se aadirn tres valores separados por un simbolo"&" o un simbolo "|". Los valores aqu aadidos significan el valor RGB del pixelque se volver transparente. Los valores que son aadidos son los queaparecen el las cajas de texto, el valor alpha es opcional. La informacin deestas cajas de texto puede variarse por tres mtodos: escribiendodirectamente desde el teclado el valor, variando los deslizadores de color quehay a la izquierda de la caja de texto o pinchando desde la vista un valor decolor que deseemos. Esta ltima opcin se podr activar con el botn"Seleccionar RGB pinchando en la vista". Esto activar una "Tool" en la vista degvSIG que nos permitir pinchar sobre la vista para que varien los valores RGBPgina 54 de 749 2011 gvSIG Association 55. gvSIG Desktopen el cuadro de transparencias.Si aadimos la lnea "255 & 0 & 0" significar que se volvern transparentestodos los pxeles cuyo valor de rojo sea el mximo, o sea 255, y cuyo valor deverde sea el mnimo, o sea 0 y cuyo valor de azul sea tambin el mnimo. Esdecir, se volvern transparentes todos los pxeles de rojo puro. El simbolo "&"puede variarse con el selector que indica "And" y "Or". Si tenemos "Or"activado, al aadir una entrada en la tabla nos aparecer con el simbolo "|". Siaadimos la lnea "255 | 0 | 0", significar que volver transparentes todos lospxeles que en la banda del rojo tengan un valor de 255, o que en la del verdetengan 0, o que en la del azul tengan 0. En este caso entraran muchos valorescomo transparentes.Transparencia por valores de pixelsmarzo 2011 Pgina 55 de 749 56. gvSIG Desktop3.1.2.3 Componentes generales3.1.2.3.1 Vista previaLa vista previa es un componente que suele aparecer en las ventanas quepueden necesitar un procesado exhaustivo. Se encuentra normalmente en laparte superior derecha de la ventana como muestra el siguiente ejemplo.Componente Vista previaUna vista previa aunque es una orientacin del procesado de la capa, nunca sepodr considerar lo visualizado como la capa final generada, ya que se procesauna mnima cantidad de informacin con su consecuente perdida de datos.Las posibilidades que representa una vista previa son las siguientes: Desplazar la imagen con el botn izquierdo del ratn. Centrar la capa respecto a la vista previa con la tecla C.Pgina 56 de 749 2011 gvSIG Association 57. gvSIG Desktop Ajustar el zoom para ver toda la capa con la tecla espacio o 0. Zooms predefinidos con las teclas del 1 al 5. Siendo el 1 un zoom 1/1. Hacer zooms con la rueda de ratn o con las teclas + y -. Mostrar una cuadricula como fondo para apreciar mejor las imgenes con transparencia a travs de la tecla B Mostrar una ayuda informativa con la tecla H o pulsando sobre el interrogante de la vista previa con el ratn.El acceso a las funcionalidades de la vista previa a travs de las teclas deacceso rpido solo funciona si el componente de la vista previa a recibido elfoco con el ratn.Es comn que para cada tipo de funcionalidad la vista previa aparezca con unnivel de zoom distinto por defecto. Por ejemplo, para previsualizar tablas decolor aparece como vista previa la imagen completa ya que aproxima unavisin global de la imagen.3.1.2.3.2Selector de resultadosEl Control de seleccin de salida sirve para crear nuevas capas.Ejemplo.marzo 2011 Pgina 57 de 749 58. gvSIG Desktop Componentes de seleccin de fichero de salidaSe compone de dos componentes: 1. A la hora de generar una capa, se puede elegir si usar la capa que hay enla vista manteniendo los filtros aplicados (Solo en visualizacin) o sepuede crear una capa totalmente nueva (Capa nueva). Al seleccionar "Slo en visualizacin" no se modifica la capa original, pero se mantiene su lista de filtros aplicados. Esto es interesante cuando la capa es muy grande y el cambio es solo visual. Ahorra tiempo de generacin, aunque ralentiza la visualizacin. Al seleccionar "Capa nueva" se crea una nueva capa aplicando a esta todos los filtros seleccionados. Esto es interesante cuando la capa es mediana o pequea y el cambio es fuerte. Es lenta la generacin de la capa, pero acelera la visualizacin. Aunque se pueden dar ejemplos de cuando es mejor usar una u otra, es el usuario quien debe tomar este tipo de decisiones.1.1) Al estar seleccionado "Capa nueva", el sistema habilita dos opciones: quedicha capa la guarde en disco donde diga el usuario (Generar fichero) o segenere en el espacio temporal** de gvSIG (Abrir en memoria). 2. Al generarse una capa, deber especificarse el nombre que tendr en elTOC de