guia para la elaboración de informe técnico de inspección de defensa civil_1429-2

68
Guía para la elaboración del informe de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil de Detalle a Establecimientos de Salud Parte I La presente guía se ha elaborado con la finalidad de facilitar la utilización del formato de Informe de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil de Detalle a Establecimientos de Salud. Se señalan, de forma general, las pautas de desarrollo, a fin que su aplicación sea uniforme para todos los Inspectores en los procedimientos llevados a cabo por los distintos órganos ejecutantes. La estructura de la guía sigue el orden del formato de Informe de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil de Detalle, abordándose inicialmente los aspectos referidos a la información general del Objeto de Inspección, luego al desarrollo de la verificación de las condiciones de seguridad a nivel estructural, no estructural y funcional u organizacional para finalmente abordar lo concerniente a la verificación de condiciones de seguridad espaciales o entorno del Objeto de Inspección. Esquema de la estructura del Informe de Inspección Técnica de Seguridad de Defensa Civil (Anexo 11.1 del Manual para la Ejecución de ITSDC RJ Nº 106-2009-INDECI 21.04.09.)

Upload: jose-subilete-huarcaya

Post on 26-Jul-2015

3.593 views

Category:

Documents


8 download

TRANSCRIPT

Page 1: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Guía para la elaboración del informe de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil de Detalle a Establecimientos de Salud

Parte I

La presente guía se ha elaborado con la finalidad de facilitar la utilización del formato de Informe de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil de Detalle a Establecimientos de Salud. Se señalan, de forma general, las pautas de desarrollo, a fin que su aplicación sea uniforme para todos los Inspectores en los procedimientos llevados a cabo por los distintos órganos ejecutantes.

La estructura de la guía sigue el orden del formato de Informe de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil de Detalle, abordándose inicialmente los aspectos referidos a la información general del Objeto de Inspección, luego al desarrollo de la verificación de las condiciones de seguridad a nivel estructural, no estructural y funcional u organizacional para finalmente abordar lo concerniente a la verificación de condiciones de seguridad espaciales o entorno del Objeto de Inspección.

Esquema de la estructura del Informe de Inspección Técnica deSeguridad de Defensa Civil

(Anexo 11.1 del Manual para la Ejecución de ITSDC RJ Nº 106-2009-INDECI 21.04.09.)

Page 2: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

12

INSTRUCCIONES GENERALES

La VERIFICACIÓN se realizará confrontando lo descrito en el Formato de Informe con lo inspeccionado en el Objeto de Inspección, debiendo indicarse si “cumple” o “no cumple” con las normas de seguridad vigentes en Defensa Civil.

A efecto de facilitar la verificación se ha formulado el informe a manera de lista de verificación, habiéndose recogido expresamente en una columna la norma de referencia, la misma que debe ser aplicada de acuerdo a la antigüedad del Objeto de Inspección.

En caso que, de la verificación realizada, se desprenda el cumplimiento de las normas señaladas en la columna referida a la norma de referencia, entonces no deberá consignarse OBSERVACIÓN alguna.

De contar con aprobación de proyecto constructivo con fecha anterior al 12 de junio 2006, corresponde evaluar la edificación con las normas del Reglamento Nacional de Construcciones (RNC), caso contrario, corresponde aplicar la normatividad del Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE), vigente desde dicha fecha.

En el caso de Instalaciones Eléctricas, para proyectos aprobados antes del primero de julio de 2006 se utilizará el Código Nacional de Electricidad, Tomo V (CNE V) y para proyectos aprobados después de la fecha indicada se tendrá en cuenta el Código Nacional de Electricidad Utilización 2006 (CNEU).

En todas las secciones se ha previsto un Ítem denominado “Otras Verificaciones”, donde el inspector puede desarrollar la verificación de los aspectos no contemplados pero que están relacionados a la sección, debiendo indicar en el casillero correspondiente la norma que sustenta la verificación.

De detectarse verificaciones no incluídas en el formato de informe, desde el punto de vista de la seguridad en Defensa Civil (salvaguarda de la vida de las personas), se deberá incluir en el ítem “otras verificaciones” del rubro respectivo, la que debe estar debidamente sustentada en una norma técnica vigente (título, capítulo, subcapítulo, artículo y numeral), la misma que se describirá en la columna correspondiente y se deberá anexar la fotografía correspondiente.

Las fotografías que evidencien las observaciones deberán consignarse como anexo al formato de informe y numerarse correlativamente, además de presentar una breve leyenda en la que se precisará necesariamente el ítem observado en el informe.

De otro lado, en caso que el Objeto de Inspección no guarde relación con el Ítem verificado, se deberá consignar en el casillero de observación la frase “NO CORRESPONDE”.

Es muy importante tomar en cuenta que toda instalación que no forma parte del Objeto de Inspección debe ser verificada como condiciones espaciales (entorno), siempre y cuando represente un peligro para el Objeto de Inspección.

En caso corresponda, la “observación” planteada debe ser clara y estar debidamente sustentada en la norma correspondiente, además deberá anexarse la foto que muestre la verificación realizada por el Inspector.

Se debe tener en cuenta que cada una de las observaciones planteadas en el formato, son de cumplimiento obligatorio para el administrado, por lo que deben ser claras, concretas y factibles de ser ejecutadas.

En las observaciones se deben precisar la ubicación de(los) elemento(s), observado(s) identificándolos con precisión y cuantificando el número de ellos, de ser necesario. El inspector debe tomar en cuenta que el levantamiento de las observaciones será realizado por terceros, por lo tanto, al formularlas debe incluir toda la información necesaria para que puedan ser subsanadas.

Page 3: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

13

I. INFORMACIÓN GENERAL

A. DATOS DE LA INSPECCIÓNEn esta sección se colocarán los datos de la diligencia de ITSDC, las anotaciones deben ser claras, sin borrones ni enmendaduras; el Inspector o Grupo Inspector deberá consignar la fecha en que se ejecutó dicha diligencia, la hora de inicio y término de la mismas. Adicionalmente, resulta necesario que se consigne los datos del órgano ejecutante de la ITSDC y el número de solicitud con que se tiene registrado el procedimiento.

B. DATOS DEL SOLICITANTEEn esta sección deberán consignarse los datos del administrado, los mismos deben ser concordantes con los que aparecen en la solicitud de ITSDC. Igualmente, no debe de tener borrones ni enmendaduras.

C. DATOS DEL CERTIFICADO DE ITSDC ANTERIOREn caso corresponda, se consignarán los datos del último Certificado emitido a favor del Objeto de Inspección, señalándose la fecha de vigencia.

D. DATOS DEL OBJETO DE INSPECCIÓNEn esta sección, se consignarán los datos que puedan ser aplicables solamente al Objeto de Inspección. Deberá tenerse particular cuidado en guardar la concordancia con los datos que aparezcan en la solicitud de ITSDC.

La información a recabar en esta sección permite identificar, para efectos de revisión o análisis posterior del caso, algunos aspectos propios del Objeto de Inspección.

Cabe indicar que en aquellos Ítems que no correspondan, se deberá consignar la frase “NO CORRESPONDE”.

E. ANTECEDENTES DEL OBJETO DE INSPECCIÓNA fin de realizar una evaluación acorde a la norma, se debe de tomar en cuenta datos importantes como: uso original del inmueble, antigüedad del Objeto de Inspección, antecedente de daños, aforo exhibido, condiciones de funcionalidad; así como las posibles modificaciones o remodelación a la que haya sido sometida la edificación. Asimismo, se incluirán aspectos de formalidad o cumplimiento de carácter municipal, en la medida que los Informes de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil, son notificados a la autoridad municipal.

Si el Inspector considera necesario, puede agregar la descripción o condensar dicha información en algún gráfico que ayude a precisar la determinación del Objeto de Inspección u otros alcances.

II. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL ESTRUCTURAL

A. ESTRUCTURASEn esta sección se consignará la verificación del cumplimiento de las normas de seguridad en Defensa Civil vigentes, vinculadas con aspectos estructurales del Objeto de Inspección, por lo que la evaluación realizada por el Grupo Inspector deberá considerar la estabilidad de la edificación de acuerdo al tipo de materiales utilizados.

Page 4: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

14

En el caso de contar con documentos técnicos, como cartas de seguridad de obra, estudios técnicos, evaluaciones estructurales, certificado de mantenimiento y de sistema de fachadas flotantes, de antenas (entre otros), referidos al Objeto de Inspección (presentados entre los documentos previos a la Inspección), el inspector deberá constatar, en lo que visualmente sea posible, la coherencia de lo consignado en los mismos con lo verificado in situ durante la diligencia de Inspección.

Para casos en los que, durante la verificación ocular, no se tengan todos los datos necesarios para formular la observación (como metrados de cargas, determinación de esfuerzos estáticos y dinámicos de acuerdo a la zona sísmica; ensayos de laboratorio, entre otros) se deberá solicitar la evaluación estructural1 a cargo de un Ing. Civil colegiado. Asimismo, de existir elementos estructurales muy altos que no sean accesibles al inspector o que estén ocultos, se debe solicitar el referido documento.

En el caso de establecimientos de salud, se verificará la vulnerabilidad sísmica de la edificación considerando métodos acordes al cumplimento de la norma E-030.

En el caso que se hayan consignado observaciones sobre el uso de productos o materiales como laminas de seguridad para vidrios, productos para tratamiento de madera o uso de paneles prefabricados, el Administrado deberá presentar las especificaciones técnicas y constancia de su aplicación.

El Inspector, de considerar necesario, podrá mencionar otras normas que estén relacionadas a la observación como la norma E.020, E.030, entre otras, para lo cual precisará los artículos correspondientes.

1. La edificacion se encuentra en estado ruinosoEste ítem será utilizado cuando en la Inspección se verifique de forma evidente el estado ruinoso del Objeto de Inspección o parte de él, debiendo precisarse, en el cuadro de observación correspondiente, las razones que determinan que se considere el estado ruinoso del Objeto de Inspección.

Adicionalmente, corresponde señalar expresamente, en caso se considere necesario, la inmediata restricción en el acceso de personas al Objeto de Inspección o sector del mismo, según corresponda, para no ser habitadas ni empleadas para ningún uso, en salvaguarda de la vida humana, procediendo según las normas establecidas.

2. Suelo y cimentacionesEn el caso que el Objeto de Inspección esté cimentado directamente sobre el suelo, se deberá verificar e identificar la existencia de indicios, o muestras a simple vista, que evidencien que el Objeto de Inspección no cuenta con cimentación adecuada pues ésta no existe o es de muy mala calidad y eventualmente pueda intuir que ha cedido por efecto de socavaciones, deslizamientos, filtraciones, licuación de suelos, asentamientos o efectos de expansión-contracción de los suelos.

Asimismo, se considera el caso de las cimentaciones realizadas en terrenos no adecuados como rellenos, laderas inestables, cauces de riachuelos o suelos sometidos a erosión.

1 La evaluación estructural deberá contener entre otros aspectos: Memoria descriptiva, memoria de calculo, aná-lisis de cargas y condiciones de servicio, resultados de pruebas efectuadas, conclusiones y recomendaciones.

Page 5: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

15

La situación antes descrita implica riesgo de inestabilidad para la estructura por lo que se deberá evaluar el cumplimiento o incumplimiento de la norma de referencia.

En zonas geográficas lluviosas deberá verificarse si el nivel de la plataforma está sobre el nivel de terreno natural de forma que el nivel de agua máxima esperado no afecte a la edificación ni a sus bases o pueda proveerse algún sistema de protección o drenaje respectivo.

3. Estructuras de concretoEn esta sección se deberá consignar el tipo de estructuración (pórticos y/o muros de concreto, entre otros), del Objeto de Inspección; número de pisos, la configuración geométrica arquitectónica, así como otras características generales de uso del inmueble.

Es importante realizar el análisis de vulnerabilidad (incluyendo tabiquería) y evaluar el peligro que la estructura pueda sufrir debido a un sismo; ello implica tomar en cuenta el estado de conservación del Objeto de Inspección, las características de los materiales que la conforman y el número de pisos (de ser el caso deberá precisarse en qué piso se encuentra el Objeto de Inspección).

Asimismo, en las estructuras de concreto armado: placas, columnas, vigas, losas, escaleras, tanques de almacenamiento de agua, zona de encuentros (de muros y techos, entre muros, etc.), se deberá verificar si existen fisuras, grietas, deflexiones, verticalidad, refuerzo corrugado expuesto, humedad.

En las juntas de dilatación se verificará el relleno de material flexible, asfalto y arena, tapajuntas, etc.; los acabados deben respetar las juntas sísmicas.

Adicionalmente, el Inspector deberá verificar que el Objeto de Inspección tiene una buena configuración en planta y altura, no presenta cambio abrupto de la geometría, tampoco grandes diferencias en la masa de los pisos, excentricidad, discontinuidad de elementos verticales, concentraciones de masa en pisos, cambio abrupto en la rigidez o en la masa entre pisos; piso suave, interacción de elementos no estructurales con la estructura principal, columna corta.

El Inspector realizará una evaluación de la vulnerabilidad de la edificación en caso de sismos considerando las características del tipo de estructura, si predominan muros y columnas se usará el índice de vulnerabilidad de Shiga, alternativamente se pueden usar métodos que tengan la misma finalidad.

4. Estructuras de albañileríaEn esta sección se verificarán los tipos de muro: portantes, tabiques, muros de cerco perimétrico, parapetos, entre otros; debiendo identificarse la presencia de fisuras (ancho de las fisuras, fisuras transversales, fisuras longitudinales), grietas, verticalidad, humedad, estado de conservación, eflorescencia, desprendimiento del tarrajeo, entre otros.

Es importante también evaluar criterios estructurales como: arriostramiento, continuidad en altura, rigidez, esbeltez y límite de altura

El Inspector realizará una evaluación de la vulnerabilidad de la edificación en caso de sismos, considerando las características de las estructuras y calculando la densidad de muros cuando exista predominio de muros.

Page 6: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

16

5. Estructuras de adobeEn esta sección se verificará si existen daños que puedan causar inestabilidad de la estructura como: fisuras, grietas, inclinación (falta de verticalidad) o humedad de los muros de adobe, evaluando el grado de afectación.

Hasta donde lo permita la verificación in situ se identificarán aspectos básicos que estén relacionados a la estabilidad de la construcción como son, arriostramiento, distancia máxima entre arriostramientos, esbeltez, densidad de muros, dimensiones y ubicación de vanos, recubrimientos resistentes a la humedad, tipo de techo, número de pisos de acuerdo a la zonas sísmicas, etc.

Asimismo se considerará aspectos que por características del material pueden hacer vulnerable la edificación afectando su estabilidad, como ubicación, geografía, topografía, tipo de suelo, zona sísmica etc. indicado en la norma E.080 “Construcción con adobe” y las recomendaciones del R.M. 335-2005 MINSA.

El inspector deberá calcular la densidad de muros y verificar el cumplimiento de las normas.

6. Estructuras de maderaEn esta sección, el inspector verificará todo tipo de estructuras de madera de carácter permanente de acuerdo a su función estructural, como columnas, muros, armaduras, vigas, viguetas, techos, pisos, entre otros, para resguardar la estabilidad y conservación de la estructura, de acuerdo a la madera utilizada: aserrada de uso estructural, madera rolliza de uso estructural, madera laminada encolada, tablero de madera contrachapada; se verificarán las condiciones que aseguren la estabilidad y conservación de la estructura en concordancia a las normas de madera del RNC y RNE.

Asimismo, en caso corresponda, se deberá identificar la existencia de daños que pongan en riesgo la estabilidad, como son rajaduras, deflexiones excesivas que excedan los limites admisibles, pandeos o deterioro por ataque de insectos, entre otros, evaluando el grado de afectación, a fin de realizar las observaciones pertinentes.

Adicionalmente, se verificará si la madera tiene tratamiento contra hongos, humedad, insectos de acuerdo a lo establecido en las normas; por lo que la madera que no cuente con propiedades especiales no debe estar en contacto con el suelo o con otras fuentes de humedad, debiendo apoyarse en anclaje con tratamientos anticorrosivos o sobrecimiento. Toda madera expuesta a la lluvia deberá protegerse con sustancias hidrófugas, recubrimientos impermeables o por medio de aleros o vierte aguas.

Hasta donde lo permita, la verificación in situ deberá identificar si la estructura cumple con los criterios de diseño que aseguren su estabilidad relacionados a soportar cargas, estáticas y dinámicas como son: arriostramiento de vigas, viguetas, armaduras, espesor mínimo de los entablados, entre otros.

En cuanto al tratamiento de reticulado o armadura, deberá estar fijada firmemente al apoyo evitando su desplazamiento tanto vertical como horizontal, por lo que se verificará que se respeten los criterios indicados en las normas referidas a las uniones.

Los clavos, pernos, platinas o cualquier elemento metálico empleado en nudos, uniones, apoyos deberán estar protegidos contra la corrosión.

Page 7: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

17

7. Construcciones de aceroEn esta sección se consignará la verificación de todos los elementos de acero de sistemas estructurales de pórticos y reticulados que sean partes esenciales para soportar cargas como: vigas, puntales, bridas, montantes y otros elementos para resguardar la estabilidad y conservación de la estructura.

Asimismo, se verificará el tipo de material tomando en consideración, la norma de estructuras metálicas NTE-090 establecidas en el RNE actual y la versión del RNC con el que fue aprobado el Proyecto de Construcción.

Cabe precisar que los materiales utilizados deberán estar dentro del grupo señalado en las normas y en el caso de acero no identificado, el uso sólo debe corresponder a elementos o detalles de menor importancia donde las propiedades físicas y soldadura no afecten la resistencia de la estructura.

Se identificarán daños que pongan en riesgo la estabilidad, como son, deflexiones, vibraciones del piso, desplazamientos laterales (que excedan los límites permitidos), falta de arriostramiento, defectos en las uniones y apoyos o deterioro por corrosión etc. evaluando el grado de afectación de éstas a fin de realizar las observaciones pertinentes.

8. Elementos prefabricadosEn esta sección, el inspector verificará todo material prefabricado, entendiéndose éste como el elemento de obra preparado fuera del lugar. Las construcciones prefabricadas de concreto, de acero, de madera y de otros materiales deberán cumplir normas específicas de acuerdo al material utilizado y deberán estar aseguradas convenientemente. En cuanto a los elementos prefabricados utilizados en coberturas deberán estar asegurados de forma que no dejen atravesar el agua de lluvia.

9. Construcciones no tipificadasEn esta sección, el inspector identificará construcciones que siendo permanentes no estén identificadas dentro del RNC ni el RNE. En este caso se podrían usar, solamente si es que existen ensayos previos e informes de instituciones técnicas (universidades, SENCICO) que certifiquen resultados aceptables de seguridad y funcionamiento.

10. VidriosSe verificarán todos los elementos de vidrio: ventanas, mamparas, puertas, paneles, techos, cubiertas, fachadas, espejos, etc., teniendo presente las posibles consecuencias en caso de rotura.

Se verificará de acuerdo a su posición, función o características del entorno, instalación, mayor exposición al impacto de personas y/o impliquen riesgo físico para las mismas, por lo que se deberá poner énfasis en los vidrios y espejos en rutas de evacuación, zona de ingreso principal, puertas de escape y salas con afluencia de personas.

Es importante tomar en consideración el tipo de vidrio de acuerdo a sus propiedades mecánicas (primario o de seguridad) y estructurales. Verificar que la instalación en cada caso, dimensiones máximas recomendadas, etc., de acuerdo a la norma de referencia.

Se deberá tener especial cuidado en el tipo de vidrio utilizado tratándose de centros de salud y la condición de sus ocupantes y las actividades que se realicen en ellas, considerando el uso adecuado de vidrios de seguridad o su protección de acuerdo a lo establecido en las normas.

Page 8: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

18

III. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL NO ESTRUCTURAL

A. ARQUITECTURAEn esta sección se consignará la verificación de las características de las edificaciones de manera que se garantice el desarrollo de las actividades de las personas en condiciones óptimas de seguridad, según las normas establecidas para cada tipo de local, así como la evacuación segura para casos de emergencia.

El arquitecto evaluará todos los componentes de los medios de evacuación tomando los criterios y requisitos mínimos de diseño establecidos en las normas vigentes.

1. Características del inmuebleSe verificará si los planos de arquitectura (ubicación y distribución de cada piso del inmueble) y la memoria descriptiva presentados por el administrador como parte de su expediente, son concordantes con la realidad encontrada al momento de la diligencia de Inspección.

En cuanto a los planos de distribución, éstos deben estar acotados y reflejar la realidad física inspeccionada, con el mobiliario y equipos existentes.

En cuanto al plano de ubicación y localización éste debe contener el cuadro de áreas: área techada y/o construida, área libre y área ocupada.

Por su parte, la memoria descriptiva éstos debe considerar los usos que alberga el Objeto de Inspección y su descripción, los mismos que debe estar desarrollados a manera de recorrido virtual del local, indicando las características y dimensiones de los accesos/salidas, la(s) escalera(s), pasadizos principales y secundarios, dando mayor énfasis a los que formen parte de la(s) ruta(s) de evacuación en concordancia con los planos de señalización y rutas de evacuación.

Para el caso, donde las vías de evacuación sean más de una, en los planos de Rutas y Vías de Evacuación, se debe asignar una nomenclatura con letras o números para cada una de ellas, de manera que se distingan con facilidad. Asimismo se debe indicar las áreas de los ambientes y el nivel de piso terminado (NTP) de cada nivel.

2. Capacidad máxima de las instalacionesDe acuerdo al artículo 4º de la A.130, ninguna edificación puede albergar mayor cantidad de gente a la establecida en el aforo calculado.

Para realizar una verificación eficaz de la capacidad máxima de las instalaciones del local inspeccionado, el arquitecto debe efectuar el cálculo respectivo, el cuál, servirá además, como referente, para poder contrastar dicha información con lo presentado por el administrador en la Memoria Descriptiva; si bien, para el caso de Objetos de Inspección con antigüedad de construcción de fecha anterior al 12 de junio de 2006 correspondería realizar la verificación con el antiguo Reglamento Nacional de Construcciones, éste no contempla índices normativos al respecto, por lo que está permitido aplicar los índices establecidos en el nuevo Reglamento Nacional de Edificaciones según el rubro correspondiente.

Definición de aforo: Número de personas que puede albergar una edificación determinada en función del uso y de su correspondiente índice dado generalmente en personas/m2. Se emplea para el cálculo del sistema de evacuación.

Page 9: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

19

Procedimiento para realizar el cálculo de la capacidad máxima:

El primer paso es identificar si se trata de un inmueble de uso mixto, para lo que se debe identificar el uso que se le da a cada ambiente o sector, el área neta (descontado área de muros) de cada ambiente o sector y el índice de acuerdo a la norma correspondiente.

En los edificios, éste cálculo, se obtiene sumando las cantidades obtenidas por cada piso o nivel o área. Cuando hay más de uno se obtiene sumando las cantidades obtenidas por cada edificio.

Cuando exista una misma área que tenga distintos usos deberá utilizarse, para efectos del cálculo, siempre el de mayor densidad de ocupación.

Con carácter general, se considerarán ocupadas simultáneamente todas las zonas o recintos de la edificación, salvo en aquellos casos en que la dependencia de usos entre ellos permita asegurar que su ocupación sea alternativa.

Los índices establecidos en el RNE, son los siguientes:

Para Locales de Salud, el RNE (norma A.050, Cáp. II, art. 6), señala entre otros, los siguientes • índices:

Áreas de servicios ambulatorios y diagnóstico : 6,0 m2 por personaSector de habitaciones (superficie total) : 8,0 m2 por personaSector de habitaciones (superficie total) : 8,0 m2 por personaOficinas administrativas : 10,0 m2 por personaSalas de espera : 0,8 m2 por personaServicios auxiliares : 8,0 m2 por personaDepósitos y almacenes : 30,0 m2 por persona

Para locales de usos complementarios al de salud como son: educativos, comerciales, entre • otros; los índices son los siguientes:

Auditorios : Según número de asientosSalas de uso múltiple : 1,0 m2 por personaSalas de clase : 1,5 m2 por personaCamarines, gimnasios : 4,0 m2 por personaTalleres, laboratorios, bibliotecas : 5,0 m2 por personaRestaurantes (área de mesas) : 1,5 m2 por personaPatios de comida (área de mesas) : 1,5 m2 por personaTiendas : 5,0 m2 por personaÁreas de servicio (cocinas) : 10,0 m2 por personaPiscinas techadas : 3,0 m2 por personaPiscinas : 4,5 m2 por persona

Seguidamente, tomando los índices establecidos por el RNE según la tipología de local, se verificará que las cargas de ocupantes por cada piso no sea mayor que la división del área del piso entre el coeficiente de densidad, salvo en el caso de ambientes con mobiliario fijo o sustento expreso (demostración gráfica o esquemática de la distribución del mobiliario). Como resultado del mencionado ejercicio se obtendrá la máxima capacidad del Objeto de Inspección sumando los subtotales obtenidos por cada piso, nivel o área, de acuerdo al uso de cada ambiente.

Page 10: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

20

En la parte del formato del informe en el Anexo 8.2 Capítulo III. A ítem 2; se deberá consignar los resultados parciales cuya suma determine el aforo máxima del edificio.

3. Aforo y ancho de los componentes de evacuación

Medios de evacuación

Al respecto el Reglamento Nacional de Construcciones establece anchos mínimos según el tipo de local, sin embargo no contempla procedimiento de cálculo para casos particulares.

La norma A.130 capítulos II y III, señala que los medios de evacuación son componentes de una edificación, destinados a canalizar el flujo de ocupantes de manera segura hacia la vía pública o a áreas seguras para su salida durante un siniestro o estado de pánico colectivo.

En el formato de informe, se debe considerar los resultados obtenidos del cálculo de las dimensiones (anchos) de los componentes de evacuación (puertas, pasadizos): número, tipo y ancho de las escaleras. Se considerará medios de evacuación, a todas aquellas partes de una edificación proyectadas para canalizar el flujo de personas ocupantes de la edificación hacia la vía pública o hacia áreas seguras, como pasajes de circulación, escaleras integradas, escaleras de evacuación, accesos de uso general y salidas de evacuación.

Para determinar el ancho libre de los pasajes de circulación se debe tener un ancho mínimo de 1,20 m.

En edificaciones de uso de oficinas, los pasajes que aporten hacia una ruta de escape interior y que reciban menos de 50 personas podrán tener un ancho de 0,90 m.

Para el cálculo del ancho libre de escaleras, debe calcularse la cantidad total de personas del piso que sirven hacia dicha escalera y multiplicar por el factor de 0,008 m por persona.

En todos los casos la escalera de evacuación no podrá tener un ancho menor a 1,20 m. Para el número mínimo de escaleras, revise la norma A.010 del RNE.

El factor de cálculo de centros de salud, asilos, que no cuenten con rociadores será de 0.015 m. por persona en escaleras y de 0,013 m por persona para puertas y rampas.

Es preciso señalar que los tiempos de evacuación, solo son aceptados como una referencia y no como una base de cálculo. Esta referencia sirve como un indicador para evaluar la eficiencia de las evacuaciones en los simulacros.

4. Accesos/puertasSe debe verificar que cada uno de los accesos y/o puertas esté identificado tomando la nomenclatura asignada en la memoria descriptiva.

Para evaluar accesos/puertas, se hará de acuerdo a la tipología del local y a la normatividad vigente correspondiente (centros de reunión, locales industriales, edificios administrativos); constatar si el número, dimensiones y características de cada una de ellas son concordantes con las normas vigentes. Asimismo, si el caso lo requiere se debe evaluar si las salidas están debidamente distribuidas.

A fin de determinar el ancho libre de la puerta o rampa se debe considerar la cantidad de personas por el área piso o nivel que sirve y multiplicarla por el factor de 0,005 m por persona. El resultado debe ser redondeado hacia arriba en módulos de 0,60 m.

Page 11: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

21

La puerta que entrega específicamente a una escalera de evacuación tendrá un ancho libre mínimo medido entre las paredes del vano de 1,00 m.

En el caso de existir dos o más puertas de características idénticas y con las mismas observaciones, éstas se agruparán; caso contrario se debe describir las observaciones encontradas para cada una de ellas.

En el caso de puertas de escape, éstas deben de ser verificadas en cada uno de sus componentes, mecanismos y señalización indicados en las normas respectivas.

5. Vías de circulación

(1) Corredores/rampas

Se debe identificar cada una de las rutas de evacuación tomando la nomenclatura asignada en los planos de rutas de evacuación. El arquitecto debe verificar si el número de rutas de evacuación y sus anchos y longitudes máximas de recorrido son las adecuadas de acuerdo a la capacidad máxima de personas que alberga y a las normas correspondientes según el giro(s) de local.

En caso de contar con rampas se debe de verificar que tengan las pendientes normadas, en caso de existir dos o más rampas y/o pasillos de características idénticas y con las mismas observaciones, estas se agruparan, caso contrario se debe describir las observaciones encontradas para cada una de ellas.

(2) Escaleras

Se debe identificar cada una de las escaleras o ascensores u otras aberturas existentes, tomando la nomenclatura asignada en la memoria descriptiva.

La evaluación de las escaleras se hará de acuerdo a la tipología y altura de la edificación y a la normativa vigente correspondiente (en nuestro caso establecimiento de salud). El inspector debe de verificar si el tipo y número de escaleras, ancho y dimensiones de sus componentes (paso, contrapaso, barandas) corresponde a lo señalado en la norma respectiva.

En el caso de existir dos o más escaleras, o ascensores de características idénticas y con las mismas observaciones, éstas se agruparán; caso contrario se debe describir las observaciones encontradas para cada una de ellas.

Las escaleras de escape serán verificadas en cada uno de sus componentes de acuerdo a lo señalado en las normas respectivas (RNE norma A.010 Condiciones Generales de diseño Cap. VI, Escaleras).

Uso no residencial Ancho total requeridoDe 1 a 250 ocupantes : 1,20 m en 1 escaleraDe 251 a 700 ocupantes : 2,40 m en 2 escalerasDe 701 a 1 200 ocupantes : 3,60 m en 3 escalerasMas de 1 201 ocupantes : Un modulo de 0,60 m por cada 360 ocupantes.

El tipo de escalera a proveerse depende del uso y de la altura de la edificación, de acuerdo con la siguiente tabla:

Integrada: De evacuación:Salud Hasta 3 niveles Más de 3 niveles

Page 12: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

22

6. AcabadosSe debe evaluar las características (inflamables, tóxicas) e instalación de los acabados constructivos del Objeto de Inspección: pisos, cielorrasos, recubrimiento de paredes y techos, carpintería, cerrajería, pintura, así como el posible desprendimiento del recubrimiento de elementos ornamentales (por ej. en molduras, frisos, cornisas).

Asimismo, deben ser evaluados los acabados de los elementos componentes de los medios de evacuación horizontal y vertical; de las áreas de refugio horizontal; ambientes que presenten riesgos especiales y de las áreas que deban estar compartimentadas.

7. VariosSe verificará aspectos que no son considerados en las categorías anteriores del presente informe como componentes de piscinas, entre otros, que puedan constituirse en riesgo para los ocupantes del Objeto de Inspección.

B. INSTALACIONES SANITARIASEn esta sección se consignará la verificación de las condiciones en las que se encuentren los sistemas de agua, desagüe y sistema de evacuación de aguas pluviales, correspondiente a las redes interiores del recinto o que se encuentren dentro del Objeto de Inspección, considerando sólo los aspectos relacionados con la Seguridad en Defensa Civil.

La verificación de las instalaciones sanitarias de establecimientos de salud, debe ser considerando que sus servicios deben permanecer accesibles y funcionando a su máxima capacidad instalada después de producirse un fenómeno destructivo de origen natural.

1. INSTALACIONES SANITARIASSe verificarán los sistemas de agua fría, agua caliente, de riego, desagüe, vapor y sistema de evacuación de aguas pluviales, considerando aspectos que estén relacionados a la seguridad como daños en las tuberías y/o sus accesorios que causen filtraciones o fugas ocasionando deterioro de las estructuras, o causen riesgo eléctrico.

En los establecimientos de salud debe verificarse el cumplimiento con la demanda de agua de acuerdo a lo establecido en las normas; por otra parte, solo a manera de información, se consignará si el sistema de riego es con agua potable y de ser así en caso de emergencia si se puede interconectar a la red de agua.

Se verificará la existencia de válvulas principales de control que permitan la operatividad del sistema, a fin de tener un adecuado control en caso de averías que puedan causar inundaciones, etc.

Los equipos de bombeo de agua potable y/o residual, deben estar adecuadamente instalados para su protección y operatividad cumpliendo con las normas respectivas.

Se verificará el uso adecuado de canaletas y montantes para la evacuación de aguas de lluvia o la construcción de sistemas de drenaje de protección.

Se verificará si los tanques de almacenamiento y similares cuentan con accesorios necesarios que eviten riesgos de inundaciones como reboces, tapas adecuadas, válvulas de control etc.

Page 13: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

23

Los aspectos que no estén contemplados en este formato y que pongan en riesgo la seguridad (salvaguarda de la vida) sustentados con las respectivas normas, deben formularse en el ítem “Otras verificaciones”.

C. INSTALACIONES ELÉCTRICASEn esta sección se consignará la verificación de las características de las instalaciones eléctricas así como de los equipos eléctricos o electromecánicos que forman parte del Objeto de Inspección, de manera que se garantice el desarrollo de las actividades de las personas en condiciones óptimas de seguridad según las normas establecidas.

1. TABLERO GENERAL Y TABLEROS DE DISTRIBUCIÓNEsta sección debe ser desarrollada para cada tablero verificado (de acuerdo a la definición de Tablero Eléctrico éste contiene varios ITM’s; si se trata de un solo ITM no es un tablero y debe ser desarrollado en la sección 2: Interruptores Termomagnéticos no incorporados en tableros eléctricos); en consecuencia la verificación de los aspectos referidos a “Tableros” debe repetirse para cada tablero ( Ej. 1.1 TG, 1.2 TD1, 1.3 TD2, etc.).

En caso que varios o todos los tableros tengan características iguales, en el sub titulo se debe indicar el nombre de cada uno de ellos, desarrollando el cuadro una sola vez (Ej. 1. TABLEROS: TG, TD1, TD2, etc.).

2. INTERRUPTORES TERMO MAGNÉTICOS NO INCORPORADOS EN TABLEROS ELÉCTRICOSEn esta sección se realiza la verificación de los ITM’s o llaves de cuchilla que no están instalados en un Tablero Eléctrico, esta sección debe ser desarrollada para cada ITM o llave de cuchilla verificada, es decir, debe repetirse para cada ITM o llave de cuchilla (Ej. 2.1 ITMG, 2.2 ITM1, 2.3 Llave de cuchilla 1, etc.).

En caso que varios ITM’s o llaves de cuchilla tengan características iguales, en el subtítulo se debe indicar el nombre de cada uno de ellos, desarrollando el cuadro una sola vez (Ej. 2. ITMG, ITM1, etc.).

No se recomienda la instalación de las llaves de cuchilla con fusibles de plomo por varias • razones, entre ellas:

Fabricación sin registro industrial. No hay garantía. –En caso de una sobrecorriente puede abrirse uno de los polos pero deja peligrosamente –la otra fase con voltaje y quien no se percata de esta posibilidad queda expuesto a recibir una descarga eléctrica.Permite instalar plomos de reemplazo no calibrados; generalmente se instala el plomo –que se encuentra a la mano.Muchas veces se instalan alambres de cobre como “fusibles” que no prestan ninguna –protección contra las sobrecorrientes y pueden originar incendios.

Sin embargo, no debe confundirse con las llaves tipo cuchilla de seccionamiento (que usan fusibles) que sí está permitido instalarse.

3. CABLEADOEn esta sección se desarrolla la verificación de los conductores de las instalaciones eléctricas tanto empotradas (donde sea posible) como a la vista. En caso de incumplimiento el Inspector debe

Page 14: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

24

indicar con precisión la ubicación de los conductores que no cumplen la norma, a fin de indicarlo al formular la respectiva observación.

Tener presente lo indicado en el CNE Tomo V Numeral 4.3.2.6 respecto a los conductores flexibles (mellizos):

ProhibicionesLos conductores flexibles no deberán usarse:

Como sustitutos del alambrado fijo de una estructura• A través de orificios en paredes, techos o pisos• A través de puertas, ventanas o aberturas similares• Cuando deban ir fijados a superficies de Edificaciones• Cuando deban ir ocultos dentro de paredes, techos o pisos de Edificaciones•

Los conductores instalados a la vista deben estar protegidos contra daños materiales por medio de tubos, ductos, canaletas u otros adecuados. CNE Utilización 070.212; 070-904.

Se debe evaluar el cumplimiento del CNE (utilización 020.126.1, 020.126.3), en cuanto a que las instalaciones deben cumplir con los requerimientos mínimos de restricción de propagación del fuego y que los conductores deben ser con baja emisión de humo, libres de halógenos y ácidos corrosivos.

4. TOMACORRIENTES Y ENCHUFESEn las instalaciones pueden existir tomacorrientes sin toma a tierra y otros con toma a tierra, debido a que no todos los equipos requieren conectarse a tierra. Para definir si un equipo deberá conectarse a tierra se revisará el enchufe de fábrica del equipo para comprobar si tiene la espiga de puesta a tierra, de no tenerlo podrá conectarse a un tomacorriente simple sin puesta a tierra.

El Inspector verificará los tomacorrientes que no cumplan la norma, a fin de formular la respectiva observación. Debe tenerse en cuenta que no se permite el uso de extensiones con cable mellizo porque estaría reemplazando al alambrado fijo de una estructura, lo cual está prohibido (CNE Tomo V Numeral 4.3.2.6).

En caso de extensiones permitidas o los llamados supresores de pico, la corriente total de los equipos conectados a ellas no debe ser mayor a la capacidad de corriente del tomacorriente.

5. ALUMBRADO E ILUMINACIÓNEn esta sección se desarrolla la verificación de los equipos de alumbrado (abarca los aparatos de alumbrado, portalámparas, rosetas, lámparas de filamento incandescentes, lámpara de arco y de descarga, y el alambrado y equipo que forma parte de tales lámparas, aparatos e instalaciones de alumbrado).

En cuanto a la instalación de los equipos, es decir si presentan partes activas expuestas, si están bien sujetas, si en zona al aire libre están protegidas contra la lluvia, etc., el Inspector identificará con precisión los lugares donde los equipos de alumbrado no cumplen la norma, a fin de formular la respectiva observación.

El Inspector identificará con precisión los lugares donde los equipos de alumbrado no cumplen la norma, a fin de formular la respectiva observación.

Page 15: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

25

6. POZO DE PUESTA A TIERRAEn esta sección se desarrolla la verificación del pozo o pozos existentes, su estado (electrodo, conexión del conductor de puesta a tierra, etc.), si cuenta con certificado actualizado de medición de la resistencia y la sección del conductor de puesta a tierra.

De haber más de un pozo de puesta a tierra, se debe identificar los pozos en el subtítulo (Ej. 2 Pozos de Puesta a Tierra: PT1, PT2, etc.).

La puesta a tierra es obligatoria en toda instalación eléctrica. Se debe contar con el Protocolo de medición de la resistencia del pozo de puesta a tierra con una antigüedad no mayor de 8 meses.

7. ALUMBRADO DE EMERGENCIAEn esta sección se desarrolla la verificación de las luces de emergencia a batería recargable, su operatividad e instalación: hay que tener en cuenta que estas luces se deben conectar a tomacorrientes convencionales a menos que de fábrica el enchufe venga con espiga de tierra. Las luces de emergencia no deben estar conectadas directamente a un tablero eléctrico. En el subtítulo debe indicarse la cantidad de luces existentes (Ej. Luces de Emergencia: cuatro).

Para los grupos electrógenos instalados hasta el 30 de de junio del 2006, deberá verificarse el registro de las pruebas periódicas de arranque, encendido y mantenimiento realizado al grupo electrógeno, mínimo una vez al mes, asegurándonos de las buenas condiciones de funcionamiento.

Además, para los grupos electrógenos instalados a partir del 01 de de julio del 2006 debe proveerse instrucciones completas para la operación y cuidado del sistema de emergencia o un equipo individual, incluyendo el requerimiento que debe probarse por lo menos una vez al mes, para asegurar sus condiciones de operación. Éstas deben indicarse en un cuadro protegido con un vidrio y colocado sobre la pared en un lugar apropiado del local.

8. GRUPO ELECTRÓGENOEn esta sección se desarrolla la verificación del grupo electrógeno, debiendo tomar en cuenta que solo es obligatorio para el caso de centros que cuenten con salas de operaciones o de cuidados intensivos que requieran estar en funcionamiento permanente.

Para hospitales construidos a partir del 1 de julio del 2006, debe verificarse que cuente con tanque de almacenamiento de combustible suficiente para una operación a plena carga durante 24 horas. Ej. Si el hospital tiene instalado un grupo electrógeno diesel de 100 Kw de capacidad y dado que a plena carga consume 7,4 gal/h (ver catálogo del fabricante), consumirá en 24 horas 178 galones y debería contar con un tanque de 180 galones como mínimo y deberá estar lleno de combustible.

Los sistemas eléctricos esenciales en los hospitales, deberán componerse de dos partes; el Sistema de Emergencia y el Sistema de Equipos. Estos sistemas deberán ser capaces de alimentar a los servicios de alumbrado y fuerza que se consideran esenciales para la seguridad de la vida y el funcionamiento efectivo de las Instalaciones durante el tiempo de interrupción del servicio eléctrico normal que ocurra por cualquier causa.

Sistema de Emergencia:Se deberá exigir en todos los hospitales un circuito para la seguridad de la vida y un circuito crítico.

El circuito para la seguridad de vida deberá alimentar a los equipos de iluminación, alarma y alerta, que deben funcionar permanentemente para la seguridad de la vida durante las emergencias.

Page 16: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

26

El circuito crítico deberá alimentar a los aparatos de iluminación y tomacorrientes en áreas de cuidado de pacientes críticos.

Todos los circuitos de un sistema de emergencia deberán instalarse y conectarse a una fuente auxiliar de energía para que el suministro al alumbrado y a los equipos sea automáticamente restablecido en los 10 segundos siguientes a la interrupción de la fuente normal.

Sistema de EquiposEl Sistema de Equipos deberá instalarse y conectarse al grupo de emergencia, de manera que los equipos indicados en el CNE Tomo V Numerales 6.10.5.5 d se pongan automáticamente en servicio.

9. MOTORES ELÉCTRICOSEn esta sección se desarrolla la verificación de los motores instalados en el Objeto de Inspección: si presentan partes activas expuestas (contacto directo e indirecto), si tienen conexión a tierra los armazones o cubiertas protectoras, etc., en el subtítulo debe indicarse cuantos hay (Ej. Motores Eléctricos 03).

10. SUBESTACIONESEsta sección debe ser desarrollada para cada subestación (que pertenezca al Objeto de Inspección) existente, es decir debe repetirse para cada subestación (Ej. 10.1 SE1, 10.2 SE2, etc.). En caso varias o todas las subestaciones tengan características iguales, en el subtitulo se debe indicar el nombre de cada una de ellas, desarrollando el cuadro una sola vez (Ej. 10. Sub Estaciones: SE1, SE2, etc.).

11. ASCENSORES, MONTACARGAS, ESCALERAS MECÁNICASEsta sección debe ser desarrollada para cada ascensor, montacargas, escalera mecánica (que pertenezca al Objeto de Inspección) existente, es decir debe repetirse por cada uno de ellos (Ej. 11.1 Ascensores, 11.2 Montacargas, 11.3 Escaleras Mecánicas), debiendo indicarse en el subtítulo la cantidad (Ej. 11.1 Ascensores: dos).

12. AIRE ACONDICIONADOEn esta sección se desarrolla la verificación de los equipos de aire acondicionado instalados que pertenecen al Objeto de Inspección, en el subtítulo debe indicarse la cantidad (Ej. Equipos de Aire Acondicionado 02).

13. EQUIPOS ELECTRÓNICOSEn esta sección se desarrolla la verificación de los equipos electrónicos instalados, en el subtítulo y deberán indicarse los equipos existente (Ej. Equipos Electrónicos: computadoras, UPS, sensores, equipos de telefonía, etc.).

14. OTRAS INSTALACIONESEn esta sección se desarrolla la verificación de las instalaciones no contempladas en el formato, debiendo tener en cuenta que ésta es desde el punto de vista de Seguridad en Defensa Civil (salvaguarda de la vida). Debe señalarse la norma que sustenta la verificación. Adicionalmente en este punto se desarrollan instalaciones que deben ser verificadas, pero solo como referencia, por ello no cuentan con normativa.

Page 17: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

27

D. SEGURIDAD Y PROTECCIÓN FRENTE A INCENDIOSEn esta sección se consignará la verificación del equipamiento de seguridad (señales, sistema de extinción, sistema de alarma) que los Objetos de Inspección hayan implementado en sus recintos, instalaciones o edificaciones.

De ser necesario por la naturaleza de la actividad y las características del Objeto de Inspección se podrá, durante la diligencia de Inspección, solicitar documentación adicional a los requisitos como pueden ser certificados o constancias de mantenimiento siempre que estén expresamente normados y por tanto de cumplimiento obligatorio.

1. EQUIPOS DE LUCES DE EMERGENCIARespecto a los equipos de luces de emergencia corresponde verificar que la ubicación de dichos equipos se encuentre únicamente en las rutas y vías de evacuación y los accesos de salida; también corresponde observar el número de equipos necesarios para garantizar una evacuación segura, así como las características de su funcionamiento, de modo que se garantice que las rutas de evacuación se encuentren iluminadas.

No corresponde en esta sección verificar los aspectos de instalaciones eléctricas y de mantenimiento.

2. SEÑALIZACION DE SEGURIDADCorresponderá verificar la señalización, en los objetos de inspección, en las rutas de evacuación a fin de que sea la adecuada. La misma debe considerar señales direccionales, subida y bajada por escaleras, salida, entre otros; asimismo verificar la señalización de las salidas hacia la zona segura de concentración externa del Objeto de Inspección, la cual será previamente identificada y señalizada y estará libre de todo riesgo en el entorno.

Asimismo, se verificarán las zonas seguras internas en caso de sismo, riesgo eléctrico en tableros, general y de distribución.

La señalización para los equipos contra incendio deberá tomar en cuenta el tamaño del equipo y la visibilidad que deba presentar, será según requiera ser identificado, y de ser preciso orientará sobre las medidas de seguridad a adoptar.

El tamaño de la señalización deberá ser de acuerdo al punto de observación, asimismo, debe tomarse en cuenta el riesgo. Para establecer el tipo de señal seguir lo indicado en la norma de señalización NTP 399.010.1.

3. SISTEMA DE DETECCIÓN Y ALARMA DE INCENDIOLos sistemas de detección y alarmas contra incendio deberán estar interconectados de manera que se pueda controlar y activar otros sistemas contra incendio.

Respecto del tipo y ubicación de los detectores de humo, se deberá verificar su implementación en los lugares donde exista riesgo de incendio y poca frecuencia de ingreso de personas; deberá tener en cuenta la altura, tipo de combustión de materiales, ventilación, movimiento de aire y también las condiciones medio ambientales. (ej. pasadizos cerrados, archivos, bibliotecas, centro de cómputo y otros).

Los detectores de humo de estación simple (pilas) solo son permitidos para edificaciones residenciales y al interior de la vivienda.

Page 18: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

28

Las estaciones de alarmas contra incendio deben estar ubicadas al inicio de las salidas de evacuación de cada piso entre 1,10 y 1,40 m.

Se verificará que existan alarmas con señales audibles, visibles con sonidos intermitentes y lámparas de destellos.

Para establecimientos de salud que se acojan al RNE y que sean de 2 o más niveles, se verificará si cuentan con teléfono para bomberos y un sistema de evacuación por voz.

4. PROTECCIÓN CONTRA INCENDIO Se verificará que el tipo de agente extintor y la capacidad del equipo extintor esté de acuerdo al tipo de material combustible y al riesgo de incendio existente.

Los extintores deberán estar instalados en lugares accesibles y visibles en todo momento. Aquellos cuyo peso total sea menor a los 18 kg deberán estar instalados de tal manera que el extremo más alto del extintor no exceda 1,50 m del suelo.

Corresponde solicitar el certificado de prueba hidrostática de los equipos que tengan más de cinco años de antigüedad o que presenten algún signo de deterioro físico en el recipiente (abolladura y/o corrosión).

Los equipos deberán consignar datos del fabricante, capacidad de carga del equipo, presión hidrostática, fecha de fabricación del equipo extintor y la tarjeta de inspección del extintor debidamente actualizada.

El número consignado en la botella del extintor debe coincidir con la numeración establecida en la ubicación prevista por el usuario.

Deberá verificarse la implementación de algún tipo de sistema de agua contra incendio según las características de la edificación y riesgo de incendio existente en el Objeto de Inspección, de acuerdo a lo requerido por la norma (RNC, RNE), como es el caso de edificaciones de más de 15 m de altura, plantas industriales o cuando las condiciones de riesgo lo ameriten. En estas situaciones especiales debe tenerse en cuenta lo siguiente:

Alimentadores y gabinetes contra incendio equipados con mangueras para el uso de los • ocupantes de la edificación (previa capacitación). Alimentadores y gabinetes equipados para el uso de los ocupantes de la edificación y salida • contra incendio para ser utilizada por el Cuerpo General de Bomberos. Alimentadores y mangueras para el uso combinado de los ocupantes del edificio y del • Cuerpo de Bomberos.Rociadores automáticos.- para edificaciones de más de dos pisos, superior a los 1 000 m de • construcción destinada para almacenaje de materiales y/o mercadería combustible, playa de estacionamiento cerrado y techado y un área mayor de 1 000 m2 y de más de18 m de altura o 800 m2 de construcción incombustible con protección, también 600 m2 de construcción incombustible sin protección o combustible de construcción pesada y otros indicados en el RNE

5. CARACTERÍSTICAS ESPECIALES SEGÚN RIESGOS POTENCIALESSe verificará la presentación, según corresponda, del ITF o Certificado de operatividad y mantenimiento del depósito de GLP o combustible líquido sea éste estacionario y/o móvil. En el caso de que el Objeto de Inspección cuente con tanques de GAS de GLP de más de 0,45 m3

Page 19: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

29

o su equivalente 118,88 gl, corresponde solicitar el Informe Técnico Favorable (ITF) de Uso y Funcionamiento emitido por OSINERGMIN.

Corresponde, según la norma, verificar adicionalmente la ubicación de los balones en lugares ventilados a una distancia mínima de las fuentes de calor; asimismo, de haber instalaciones fijas, la red de distribución deberá ser de un material adecuado, según la capacidad del balón.

La identificación de aspectos que evidencien un presunto incumplimiento de las condiciones de seguridad, que se certifican con el ITF o el Certificado de Operatividad, deberá ser comunicada de forma inmediata al órgano ejecutante para su notificación al OSINERGMIN por ser este organismo el competente en la Fiscalización de Hidrocarburos.

Al respecto del sistema de extracción de grasas, corresponde verificar que tanto la campana como los ductos se encuentren libres de grasas, motivo por el cual se debe solicitar el cronograma de dicha actividad.

Se debe verificar que los calderos de vapor, cuentan con constancia de mantenimiento actualizada, debiendo indicar si los dispositivos de seguridad funcionan correctamente.

Se debe indicar si el local cuenta con red de oxígeno medicinal.

En establecimientos comerciales y lugares de almacenaje, corresponde verificar la estabilidad y fijación de los anaqueles que pudiera presentar el Objeto de Inspección.

IV. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL FUNCIONAL (ORGANIZACIONAL)En esta sección se consignará la verificación de la funcionabilidad organizativa frente a emergencias: como la evaluación del Plan de Seguridad o Plan de Contingencia que se haya elaborado y su concordancia con los aspectos estructurales y no estructurales del Objeto de Inspección.

De ser necesario, por la naturaleza de la actividad y las características del Objeto de Inspección, se podrá, durante la diligencia de inspección, solicitar documentación adicional a los requisitos como pueden ser certificados o constancias de mantenimiento, siempre que estén expresamente normados y por tanto de cumplimiento obligatorio.

1. GESTIÓN DE PREVENCIÓN FRENTE A EMERGENCIASPara poder enfrentar una emergencia de cualquier magnitud es necesario que el Objeto de Inspección cuente con un nivel de organización que permita planificar acciones de respuesta: el equipo directivo debe formar parte de esta organización.

Esta organización debe estar conformada, por una parte administrativa (comité de seguridad) y otra operativa (las brigadas), de modo que se pueda establecer un compromiso en la administración de la emergencia con el propósito de mantener coherencia entre lo que se planifica y lo que se ejecuta.

El objetivo primordial es proteger la salud y seguridad de las personas que laboran y de los usuarios del Objeto de Inspección, así como garantizar la participación de los trabajadores en el sistema de gestión y de salud en el trabajo2; por lo que durante la diligencia se deberá verificar que la conformación de los comités se encuentra de conformidad a lo establecido en la norma sobre la materia.

2 Art.12º del DS 009-2005-TR, que aprueba el reglamento de seguridad y salud en el trabajo.

Page 20: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

30

Las principales brigadas a conformarse son las de evacuación, contra incendio y primeros auxilios, por lo que deberá verificarse la permanencia de los miembros de las brigadas durante la diligencia, así como que éstos deben estar debidamente actualizados y capacitados.

2. EVALUACIÓN DEL PLAN DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL O PLAN DE CONTINGENCIA El Plan de Seguridad es un instrumento de gestión preventiva. Debe contener los procedimientos específicos para los diferentes escenarios como: antes, durante y después de una emergencia. En él se detallan procedimientos de planificación, organización, reparación, control y mitigación de una emergencia con el objetivo de reducir los posibles daños a las personas, patrimonio y el entorno.

En este documento debe estar incluido el plan evacuación, el cual contiene los procedimientos de evacuación de forma segura y rápida a fin de disminuir los riesgos para la seguridad y vida de las personas que se puedan encontrar en el Objeto de Inspección. El procedimiento para el cálculo de las personas por evacuar, deberá indicar cuantas personas evacuarán por las diferentes rutas que dan a los accesos de salida.

El contenido del plan de seguridad debe ser elaborado de acuerdo a la actividad y características del Objeto de Inspección, teniendo como referencia las guías de elaboración recomendadas por el INDECI.

3. EVALUACIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS DE LOS MEDIOS DE EVACUACIÓNCorresponde evaluar si la evacuación de la cantidad de personas establecida en el aforo del Objeto de Inspección está garantizada, debiendo verificarse que el número de personas indicado en cada ruta de evacuación, se encuentra acorde con el uso y número de salidas determinadas.

También corresponde evaluar que los diferentes medios de evacuación como son los pasajes de circulación, escaleras, rutas de principales y salidas de evacuación y otros similares, estén libres de todo tipo de obstáculos.

V. CONDICIONES DE SEGURIDAD ESPACIALESEn esta sección se consignará la identificación de las características de las edificaciones o instalaciones ubicadas en el entorno del Objeto de Inspección y que por la naturaleza de las actividades o procesos que se desarrollen en ellos pudieran generar un riesgo al Objeto de Inspección.

1. INSTALACIONES QUE SE ENCUENTREN EN EL ENTORNOSe referirá, de ser el caso, la presencia de almacenes o plantas industriales donde se almacenen o manipulen productos químicos, explosivos o materiales peligrosos, indicándose en la verificación las características más importantes que se puedan identificar.

En esta sección también se verifican las distancias que según establezca la norma, deben respetarse: en el caso de estaciones o puntos de venta de hidrocarburos; del mismo modo respecto a las distancias que estén establecidas en el caso de sistemas de transporte por ductos enterrados.

2. DISTANCIAS DE SEGURIDAD DE INSTALACIONES ELÉCTRICASSe verificará la presencia de líneas aéreas de transmisión eléctrica identificándose los anchos de las fajas de servidumbre, las distancias horizontal y vertical tomándose como referencia lo regulado en las normas respectivas.

Page 21: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

31

Se verifica también, en el caso de existir, elementos sobresalientes como letreros, chimeneas, estructuras de soporte de antenas u otros, los cuales deberán respetar también las distancias establecidas en la norma.

3. ENTORNO REFERENTE A ESTRUCTURASEn esta sección se verificará la presencia de estructuras adyacentes o que por su ubicación significan un riesgo para el Objeto de Inspección. Esta situación se presentará al identificarse que la estabilidad de la estructura está comprometida haciendo previsible su colapso.

También se aplica la verificación en el caso de que se presenten deslizamientos recurrentes o inminentes que pudieran comprometer la seguridad del Objeto de Inspección.

Se verificará también, el emplazamiento del Objeto de Inspección a fin de descartar su ubicación en la ribera de río por lo que pudieran ser inundados o arrasados en temporada de avenidas.

4. VÍAS DE ACCESO - SERVICIOS BÁSICOSEn esta sección se verificará que los establecimientos de salud tengan vías de acceso que permitan el ingreso y evacuación de personas y movilidades, considerando estén libres de obstáculos: rejas, tranqueras, etc.

En el caso de zonas urbanas, debe obtenerse de la empresa encargada del agua datos de las instalaciones de redes exteriores, con la finalidad de evaluar la vulnerabilidad de los sistemas ante situaciones de emergencia, y si éstos cuentan con el respectivo mantenimiento.

Debe verificarse si las calles aledañas al perímetro del establecimiento de salud cuentan con drenaje adecuado a fin de que las aguas de lluvia no invadan al establecimiento de salud interrumpiendo su funcionamiento y/o causando daño a sus instalaciones.

Page 22: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2
Page 23: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

I. INFORMACIÓN GENERAL

DATOS DE LA INSPECCIÓN:

FECHA : ÓRGANO EJECUTANTE:

HORA INICIO:HORA FIN:

Nº DE SOLICITUD:

DATOS DEL SOLICITANTE: DATOS DEL CERTIFICADO DE ITSDC ANTERIOR

PROPIETARIO: REPRESENTANTE LEGAL:CONDUCTOR: DIRECTOR:

NÚMERO DEL CERTIFICADO DE ITSDC ANTERIOR:

NOMBRES Y APELLIDOS : FECHA DE VENCIMIENTO DEL CERTIFICADO DE ITSDC:

DNI - RUC: TELÉFONOS:

RAZÓN SOCIAL:

DATOS DEL OBJETO DE INSPECCIÓN:

NOMBRE COMERCIAL:

REGIÓN:

PROVINCIA:

DISTRITO:

LOCALIDAD

DIRECCIÓN:

TIPO DE EDIFICACIÓN:

GIRO O ACTIVIDAD:

ZONIFICACIÓN DEL OBJETO DE INSPECCIÓN:

ZONIFICACIÓN DE LOS COLINDANTES:

NÚMERO DE PISOS DE LA EDIFICACIÓN (niveles y sótanos):

USOS ACTUALES DE LA EDIFICACIÓN:

¿EN QUÉ PISO(S) FUNCIONA EL LOCAL?

Informe de inspección técnica de seguridad en defensa civil en establecimientos de salud

Parte II

Anexo 10.1 del Manual para la Ejecución del ITSDC RJ Nº 106-2009-indeci 21.04.09

Page 24: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

34

EN EL CASO DE OFICINAS ADMINISTRATIVAS INDICAR EL NÚMERO DE PC’s:

LA LOCALIDAD DONDE ESTÁ UBICADA EL INMUEBLE CUENTA CON MAPA DE PELIGROS?

SI ( ) NO ( )

CATEGORÍA DEL ESTABLECIMIENTO HOSPITALARIO:

TIPO

NÚMERO DE CAMAS

ÁMBITO GEOGRÁFICO DE ACCIÓN

ÁREA CONSTRUIDA POR PISO Ó NIVEL:

% DE ÁREA CONSTRUIDA:

ALTURA ENTRE PISOS:

ÁREA LIBRE:

% DE ÁREA LIBRE:

ÁREA OCUPADA:

ANTECEDENTES DEL OBJETO DE INSPECCIÓN

Situaciones conocidas de daños ocurridos al inmueble:

Aforo del local:

FECHA DE LA CONSTRUCCIÓN

MATERIAL CONSTRUCTIVO PREDOMINANTE Adobe ( ), Quincha ( ), Madera ( ), Albañilería ( ),Prefabricado ( ), Concreto ( ), Metálico ( ), Drywall ( ), Mixto ( ), Otros ( )

Edad de la edificación:

Uso anterior de la edificación:

¿La edificación cuenta con licencia de construc-ción?

¿El inmueble tiene retiros?

¿El inmueble está cercado?

¿La edificación ha sido modificada?

FECHA DE REMODELACIONES ( AMBIENTES)

¿Cuenta con licencia de funcionamiento?

Page 25: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

35

II. C

ONDI

CION

ES D

E SE

GURI

DAD

A NI

VEL

ESTR

UCTU

RAL

A) E

STRU

CTUR

AS

ITEM

VERI

FICA

CIÓN

RNC

/ OTR

OSRN

E / O

TROS

CUM

PLE

NORM

AS

SI

NOOB

SERV

ACIO

NES

1. L

A ED

IFIC

ACIÓ

N SE

ENC

UENT

RA E

N ES

TADO

RUI

NOSO

GE. 0

40 A

rt 5

2. S

UELO

Y C

IMEN

TACI

ONES

2.01

Exis

ten

indi

cios

de

una

mal

a ci

men

taci

ón o

sue

lo in

esta

ble

que

afec

ta a

las

estru

ctur

as: A

sent

amie

ntos

(

) D

esliz

amie

nto

de te

rren

o (

)

Soca

vaci

ones

(

) F

iltra

cion

es (

)

Otro

s (

)

R.N.

C. V

II-II-

3-,V

II-II-

4. E

-50

E. 0

50

IS 0

10 7

,1

Artº

e)

A 0

20 A

rtº

17, A

050

Artº

4

2.02

En z

onas

lluv

iosa

s la

pla

tafo

rma

del e

stab

leci

mie

nto

(las

base

s) e

stá

ubic

ada

sobr

e el

terr

eno

natu

ral a

una

cot

a su

perio

r al m

áxim

o ni

vel d

e ag

ua

espe

rado

y e

xist

e pr

otec

ción

con

tra la

ero

sión

a la

s ci

men

taci

ones

de

la

plat

afor

ma

R.N.

C. V

II-III

E. 0

50

R.

M. 3

35-2

005

MIN

SA

2.03

Otra

s ve

rifica

cion

es

3. E

STRU

CTUR

AS D

E CO

NCRE

TO

3.01

Las

estru

ctur

as d

e co

ncre

to p

rese

ntan

dañ

os (fi

sura

s, g

rieta

s, d

eflex

ione

s,

etc.

) en:

Mur

os d

e Co

nten

ción

(

) P

laca

s (

)

Colu

mna

s (

)

Vi

gas

( )

Lo

sas

( )

Es

cale

ras

( )

Zo

na d

e en

cuen

tros

( )

cist

erna

(

) ta

nque

ele

vado

(

)

E.06

0 E.

030

, RN

C VI

I-I-4

E. 0

60, E

. 030

GE

. 040

Art

11

y 12

3.02

Se o

bser

van

sobr

ecar

gas

en e

l últi

mo

nive

l de

la e

dific

ació

n (te

cho

o az

otea

) no

pre

vist

as e

n el

dis

eño:

Pan

el P

ublic

itario

(

)

- Est

ruct

ura

Met

álic

a (

) -

Inst

alac

ión

de C

omun

icac

ione

s (

) -

Otro

s (

)

E. 0

20

E. 0

20

3.03

Se o

bser

va a

cero

est

ruct

ural

exp

uest

o a

la in

tem

perie

con

sig

nos

de

corr

osió

n en

: Mur

os d

e Co

nten

ción

(

) P

laca

s (

)

Colu

mna

s (

)

Viga

s (

)

Losa

s (

) E

scal

eras

( )

Zo

na d

e en

cuen

tro (

)

Otro

s (

)

E. 0

60 7

.4, 7

.9E.

060

Art

7.4

, Ar

t 7.9

Page 26: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

36

3.04

Se o

bser

va p

rese

ncia

de

hum

edad

en

los

elem

ento

s es

truct

ural

es e

n:M

uros

de

Cont

enci

ón (

)

Pla

cas

( )

Co

lum

nas

( )

Vi

gas

( )

Losa

s (

)

Esca

lera

s (

)

Zona

de

encu

entro

(

) O

tros

( )

E.06

0, R

NC X

S

220

E. 0

60,

RNC

X S

220

GE.

040

Ar

t 9

3.05

Se o

bser

va m

ater

ial N

O fle

xibl

e co

mo

elem

ento

de

relle

no e

n ju

ntas

sís

mic

asE.

030

3.8

.2E.

030

Art

15.

2

3.06

En

el s

iste

ma

exis

ten

mur

os y

col

umna

s¿E

stru

ctur

alm

ente

el e

stab

leci

mie

nto

es s

egur

o? u

sar g

rafic

o de

SHI

GA- L

ongi

tud

de m

uros

de

15 c

m e

n di

recc

ión

X L

x15=

____

- L

ongi

tud

de m

uros

de

25 c

m e

n di

recc

ión

X L

x25=

____

- L

ongi

tud

de m

uros

de

15 c

m e

n di

recc

ión

Y L

y15=

____

- L

ongi

tud

de m

uros

de

25 c

m e

n di

recc

ión

Y L

y25=

____

- Á

rea

en p

lant

a de

pis

o típ

ico

(m2)

Api

so=

___

__

- Den

sida

d de

mur

os e

n X

(cm

2 /m2 )

= (1

5xLy

15 +

25xL

y25)

/Api

so

- Den

sida

d de

mur

os e

n Y

(cm

2 /m2 )

= (1

5xLy

15 +

25xL

y25)

/Api

so

- Áre

a de

col

umna

Típ

ica

(Act

)= _

____

_ -

Num

ero

de c

olum

nas

(Nc)

= _

____

_ - A

col =

Act

x N

c

-

Acol

/Api

so =

___

____

__NO

TA:

Para

la d

eter

min

acio

n de

vul

nera

vilid

ad e

s fa

ctib

le u

sar

otro

s m

éto-

dos

com

o HI

ROSA

WA

E. 0

30 E

. 030

Page 27: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

37

3.07

Los

elem

ento

s es

truct

ural

es d

e la

edi

ficac

ión

cum

plen

con

los

crite

rios

nor-

mad

os (c

ontin

uida

d en

altu

ra, e

sbel

tez,

esp

esor

mín

imo

de m

uros

, rig

idez

ad

ecua

da, e

tc.)

sin

pone

r en

riesg

o la

est

ruct

ura

RNC

VII-

I-1.4

, E.

030

, E. 0

60

Art 2

3

E. 0

30, E

. 060

Ar

t 23,

R.M

. 33

5-20

05

MIN

SA

3.08

Otra

s ve

rifica

cion

es.

4. E

STRU

CTUR

AS D

E AL

BAÑI

LERÍ

A

4.01

La c

onst

rucc

ión

con

alba

ñile

ría re

spet

a lo

s cr

iterio

s es

truct

ural

es a

decu

ados

(a

rrio

stra

mie

nto,

con

finam

ient

o, re

gula

ridad

en

plan

ta y

ele

vaci

ón,

límite

de

altu

ra, e

spes

or m

ínim

o de

mur

os, e

tc.)

en: M

uros

por

tant

es (

)

Tabi

ques

(

) M

uros

de

cerc

o (

)

Para

peto

s (

)

RNC

VII-I

-3.4

, RN

C V

II-I-

3.10

, E.

070

RNC

VI

I-I-3

.10;

E.

070

Par

te D

E. 0

70 A

rt. 1

4,

15, 2

0, 2

7, 3

1

GE. 0

40 A

rt. 1

1 y

12

4.02

La ta

biqu

ería

de

alba

ñile

ría h

a si

do a

isla

da d

e la

est

ruct

ura

apor

ticad

aE.

070

Art

32.

2

4.03

Se o

bser

va d

años

en

los

mur

os d

e AL

BAÑI

LERÍ

A NO

REF

ORZA

DARN

C. E

. 070

pa

rte

E 8.

2

4.04

Se o

bser

va d

años

en

los

mur

os q

ue e

vide

ncia

n rie

sgo:

Grie

tas

( )

Incl

inac

ione

s (

)

Hum

edad

(

) D

eter

ioro

exc

esiv

o (

)

Otro

s (

)

E. 0

30 A

rt 2

4,

RNC

VII-I

-3.5

, RN

C VI

I-I-3

.6,

E.07

0

E. 0

30 A

rt 2

4,

E. 0

70, G

E.

040

Art 1

1 y

12

4.05

Verifi

caci

ón s

ísm

ica

en c

aso

la c

onst

rucc

ión

pred

omin

en m

uros

- L

ongi

tud

de m

uros

de

15 c

m e

n di

recc

ión

X L

x15=

____

- L

ongi

tud

de m

uros

de

25 c

m e

n di

recc

ión

X L

x25=

____

- L

ongi

tud

de m

uros

de

15 c

m e

n di

recc

ión

Y L

y15=

____

- L

ongi

tud

de m

uros

de

25 c

m e

n di

recc

ión

Y L

y25=

____

- Á

rea

en p

lant

a de

pis

o típ

ico

(cm

2 ) A

piso

= _

____

- D

ensi

dad

de m

uros

en

X DM

X= (1

5xLy

15 +

25xL

y25)

/Api

so

- Den

sida

d de

mur

os e

n Y

DMY=

(15x

Ly15

+25

xLy2

5)/A

piso

- D

MX

< 5

%

SI__

__ (

Inse

gura

) NO

___

__

- DM

Y <

5%

SI

____

(In

segu

ra)

NO _

____

E- 0

30 E

- 030

4.06

Otra

s ve

rifica

cion

es

Page 28: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

38

5. E

STRU

CTUR

AS D

E AD

OBE

5.01

La c

onst

rucc

ión

de a

dobe

se

encu

entra

en

zona

inun

dabl

e:Ca

uces

de

ríos

( )

, Cau

ces

de a

vala

ncha

s (

), H

uayc

os (

),

Otro

s (

)E.

080

Art

2.4

E.

080

Art

2.4

R.

M. 3

35-2

005

MIN

SA

5.02

El d

iseñ

o en

ado

be n

o re

spet

a lo

s cr

iterio

s es

truct

ural

es (e

stab

ilidad

):

Esbe

ltez

( )

Dens

idad

de

mur

os (

) A

rrio

stre

s( )

Núm

ero

de p

isos

de

acue

rdo

a la

zon

a sí

smic

a (

)

E. 0

80

E. 0

80,R

.M.

335-

2005

M

INSA

5.03

Se o

bser

va d

años

en

mur

os d

e ad

obe,

que

afe

ctan

la e

stab

ilidad

:Gr

ieta

s (

)

Incl

inac

ione

s (

)

Dete

rioro

exc

esiv

o (

)

Hum

edad

(

)

Otro

s (

)

RNC

E. 0

80

Art

5.1,

6.2

, 6.

4.3

RNC

E. 0

80

-Art

5.1

, 6.2

- 6.

4.3,

GE.

040

Art 1

1 y

12,

R.M

. 335

-200

5 M

INSA

5.04

Verifi

caci

ón d

e de

nsid

ad d

e m

uros

E.

030

y E

. 08

0

E. 0

30 y

E.

080,

R.M

. 335

-20

05 M

INSA

5.05

Otra

s ve

rifica

cion

es.

6. E

STRU

CTUR

AS D

E M

ADER

A

6.01

Se o

bser

van

daño

s (r

ajad

uras

, defl

exio

nes,

pan

deos

, apo

lillam

ient

o, h

ume-

dad,

etc

.) en

est

ruct

uras

de

mad

era:

Colu

mna

s (

)

Viga

s (

)

Corr

eas

( )

M

uros

y T

abiq

ues

( )

Tech

os (

)

Ent

repi

sos

( )

Es

cale

ra (

)

Otro

s (

)

RNC

VII-I

-7

E.

102

E.

010

6.02

Los

apoy

os, e

ncue

ntro

s y/

o un

ione

s de

los

elem

ento

s es

truct

ural

es d

e m

ader

a so

n ad

ecua

dos

y no

pon

en e

n rie

sgo

la e

stab

ilidad

de

la e

stru

ctur

a

E. 1

02 ,

9.

3.1.

3 , C

ap

10E.

010

6.03

Se u

tiliza

mad

era

trata

da (h

umed

ad, p

olilla

, fue

go) e

n ár

eas

dond

e su

det

e-rio

ro p

uede

afe

ctar

la e

stab

ilidad

est

ruct

ural

E-10

2, 1

1.1,

Ca

p 13

E. 0

10, G

E.04

0 Ar

t 11

y 12

6.04

El ti

po d

e m

ader

a ut

ilizad

a co

rres

pond

e a

su fu

nció

n es

truct

ural

(ent

re p

isos

, ta

bler

os, e

tc.)

E.10

1, E

.102

Ca

p 2

E. 0

10

Cap

1 y

Cap

2

6.05

Otra

s ve

rifica

cion

es

Page 29: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

39

7. C

ONST

RUCC

IONE

S DE

ACE

RO

7.01

El m

ater

ial u

tiliza

do e

n la

s es

truct

uras

prin

cipa

les

es a

cero

no

iden

tifica

do

(ace

ro d

e co

nstru

cció

n)E.

090

art

1.

3.1

b

7.02

Las

base

s de

las

colu

mna

s no

pre

sent

an c

orro

sión

y/o

est

án a

decu

adam

en-

te fi

jada

s

RNC

VII-I

-6.8

, E.

090

Art

. 13

.2.8

, 13.

4.3

E. 0

90 G

E-04

0 Ar

t 11

y 12

7.03

Las

estru

ctur

as m

etál

icas

de

los

tech

os (v

igas

, cor

reas

, etc

.) y

su c

ober

tura

no

pre

sent

an d

efec

tos

estru

ctur

ales

(vib

raci

ones

y d

espl

azam

ient

os la

tera

-le

s, p

ande

os, d

efec

tos

en la

s un

ione

s y/

o ap

oyos

, sec

cion

es in

sufic

ient

es,

falta

de

elem

ento

s, e

tc.)

RNC

VII-I

-6.1

0,

RNC

VII-I

-6.4

, RN

C VI

I-I-6

.7,

E-09

0

E. 0

90

7.04

Se o

bser

van

defe

ctos

est

ruct

ural

es e

n : P

lata

form

as m

etál

icas

(

)

Colu

mna

s (

)

Pane

les

o m

uros

(

) E

scal

era

( )

RN

C VI

I-I-6

.4,

E. 9

0E.

090

7.05

Se o

bser

va c

orro

sión

en

las

estru

ctur

as d

e ac

ero:

Viga

s (

)

Corr

eas

( )

Co

lum

nas

( )

En

cuen

tros

( )

Pane

les

o m

uros

(

)

E. 0

90 A

rt

12.5

E. 0

90 ,

GE.

040

Art 1

1 y

12

7.06

El a

ncla

je d

e la

s es

truct

uras

aut

osop

orta

das

o ve

ntad

as q

ue s

ostie

nen

ant

e-na

s se

enc

uent

ran

fijas

y e

n bu

en e

stad

o de

con

serv

ació

nE.

090

E.

090

7.07

Las

estru

ctur

as m

etál

icas

de

sopo

rte

de p

rodu

ctos

de

alm

acen

amie

nto

(tipo

an

dam

iaje

) est

án fi

jada

s a

segu

rand

o su

est

abilid

ad

E. 0

90

E. 0

90

7.08

Otra

s ve

rifica

cion

es.

8. E

LEM

ENTO

S PR

EFAB

RICA

DOS

8.01

Exis

ten

elem

ento

s pr

efab

ricad

os (p

anel

es d

ryw

all,

met

álic

os, c

ober

tura

s de

as

best

os, c

alam

inas

, etc

.) in

esta

bles

o d

añad

os e

n:Ta

biqu

ería

(

) C

ober

tura

s (

)

Otro

s (

)

RNC

VII-I

-10.

6.5

RN

C VI

I-II-5

GE. 0

40 A

rt 1

1 y

12

8.02

Otra

s ve

rifica

cion

es

9. O

TROS

9.01

Exis

ten

cons

trucc

ione

s no

tipi

ficad

as q

ue s

on in

esta

bles

RNC

VII-I

-11

9.02

Otra

s ve

rifica

cion

es

Page 30: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

40

10. V

IDRI

OS

10,0

1Lo

s pa

ños

de v

idrio

s pr

imar

ios

cum

plen

con

las

dim

ensi

ones

máx

imas

re

com

enda

das

E. 0

40 A

rt 2

5 ta

bla

6,

E.11

0 Ca

p 4,

R.

N.C.

VII-

II-7.

3

E.04

0 Ar

t 25

tabl

a 6

10,0

2Lo

s pa

ños

de v

idrio

s pr

imar

ios

está

n en

mar

cado

s en

sus

cua

tro b

orde

s

E.04

0 Ar

t 26,

E.

110

Cap

7,

R.N.

C. V

II-II-

7.3

E.04

0 A

rt 2

6

10,0

3Lo

s vi

drio

s pr

imar

ios

que

está

n ub

icad

os e

n zo

nas

de ri

esgo

est

án p

rote

-gi

dos

con

lam

inas

de

sesg

urid

ad u

otro

ele

men

to q

ue e

vite

el r

iesg

o de

de

spre

ndim

ient

o

E. 0

40 A

rt

23.1

a,b

R.

N.C.

VII-

II-7.

3, V

-I-1.

3 V-

I-6-3

E. 0

40 A

rt 2

3.1

a,b

10,0

4Lo

s pa

ños

de v

idrio

s te

mpl

ados

y la

min

ados

cum

plen

con

las

dim

ensi

ones

m

áxim

as re

com

enda

das

segú

n su

inst

alac

ión

E. 0

40 A

rt 2

5 ta

bla

7 y

8,

E-11

0 Ca

p 4

R.

N.C.

VII-

II-7.

3

E. 0

40 A

rt 2

5

tabl

a 6,

7 y

8

10,0

5Lo

s vi

drio

s te

mpl

ados

y la

min

ados

se

encu

entra

n bi

en in

stal

ados

E. 0

40 A

rt

27.1

, 27

.2,

E.11

0 Ca

p 7,

R.

N.C.

VII-

II-7.

3

E. 0

40 A

rt 2

7.1

10,0

6Lo

s es

pejo

s, p

or s

u tip

o, in

stal

ació

n y

ubic

ació

n no

con

stitu

yen

riesg

o

E. 0

40 A

rt.

5.10

, Ar

t 23

.1,

R.N.

C.

VII-I

I-7.3

E. 0

40 A

rt.

5.10

, Ar

t 23.

1

10,0

7Lo

s si

stem

as d

e su

jecc

ión

de lo

s vi

drio

s se

cund

ario

s se

enc

uent

ran

en b

uen

esta

do

E. 0

40 A

rt.

24,

R.

N.C.

VII-

II-7.

3

E. 0

40 A

rt. 2

4

10,0

8Ot

ras

verifi

caci

ones

Page 31: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

41

III. C

ONDI

CION

ES D

E SE

GURI

DAD

A N

IVEL

NO

ESTR

UCTU

RAL

A. A

RQUI

TECT

URA

ITEM

VERI

FICA

CIÓN

RNC

/ OTR

OSRN

E / O

TROS

CUM

PLE

SI

NO

OBSE

RVAC

IONE

S

1. C

ARAC

TERÍ

STIC

AS D

EL IN

MUE

BLE

1.01

Los

plan

os d

e ar

quite

ctur

a y

mem

oria

de

scrip

tiva

conc

uerd

an c

on la

rea

lidad

in

spec

cion

ada

en c

uant

o al

áre

a oc

u-pa

da, d

ispo

sici

ón d

e m

obilia

rio y

equ

i-po

s.

RNE

GE.0

20 A

rt. 8

, 9,

10 y

11

2. Á

REAS

DE

AMBI

ENTE

S, C

ÁLCU

LO D

E LA

MÁX

IMA

CAPA

CIDA

D Y

DETE

RMIN

ACIÓ

N DE

LOS

CO

MPO

NENT

ES D

E EV

ACUA

CIÓN

DESA

RROL

LO P

OR E

L IN

SPEC

TOR

2.01

Aspe

ctos

Arq

uite

ctón

icos

RNC

III-V

II-10

RM 4

82-9

6-SA

/DM

DS N

º 02

3 - 8

7 - S

ARM

708-

94-S

A/DM

y o

tras

norm

as

vige

ntes

A.01

0 ar

t. 3

GE 0

40 a

rt.2

, 22,

23

y 24

y o

tras

norm

as

vige

ntes

Nom

bre

de la

s Ár

eas

Área

s M

ínim

as

útile

s (m

2)

Área

s M

edid

as

(m2)

Adecuado Usodel Área

Distribución Funcional de Ambientes

Relación Proporcional de área de dichos

ambientes

Page 32: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

42

2.02

Dete

rmin

acio

n de

la c

apac

idad

máx

ima

del l

ocal

(co

nsig

nar l

os re

sulta

dos

par-

cial

es c

uya

sum

a de

term

ine

el c

álcu

lo

de la

cap

acid

ad m

axim

a de

l edi

ficio

)

RNE

A.13

0 ar

tº 3

; RN

E A

.050

y R

M N

º 97

0-20

05/M

INSA

y

otra

s no

rmas

vig

ente

s

RNE

A.13

0 Ar

t. 21

ó

24; A

rt. 2

3; A

rt. 2

6;

Art.

83 R

NE A

.010

Ca

p. X

-59

RNE

A.0

50

art 6

y R

M N

º 97

0-20

05/M

INSA

y o

tras

norm

as v

igen

tes

2.03

Dete

rmin

ació

n de

los

anch

os m

ínim

os

de

los

com

pone

ntes

de

ev

acua

ción

(p

uert

as, r

ampa

s, p

asaj

es y

esc

aler

as).

Asim

ism

o, e

l núm

ero

y tip

os d

e es

ca-

lera

s (in

tegr

adas

, de

eva

cuac

ión

-con

ve

stib

ulo

prev

io v

entil

ado-

, pr

esur

iza-

das

(*),

abie

rtas

y c

erra

das)

.

RNE

A.13

0 ar

tº 3

; RM

970

- 200

5 /

MIN

SA; R

NC II

I-XI-4

(C

omer

cio)

R.M

. 70

8-94

-SA/

DM D

.S.

Nº 0

23-8

7-SA

y

mod

ifica

toria

D.S

. Nº

008-

97-S

A

RNE

A.13

0 Ca

p. I;

RN

E A

0.10

Cap

ítulo

V

- VI y

otra

s no

rmas

vi

gent

es R

NE A

.070

Ar

t. 9

°,10

°y 1

2.04

Dete

rmin

ació

n de

l ár

ea d

e re

fugi

o en

lo

cale

s de

sal

ud ti

po h

ospi

tal (

divi

sión

re

sist

ente

al f

uego

por

pis

o de

hos

pi-

taliz

ació

n qu

e ge

nere

áre

as d

e re

fugi

o),

asim

ism

o, e

l núm

ero

de e

scal

eras

de

evac

uaci

ón p

ara

las

área

s de

refu

gio

RNE

A.13

0 Ar

t. 82

2.05

RNC

V-II-

6-,7

,8,9

,10,

11,1

2,13

; RN

C VI

I-II-5

.6.3

RNE

A.1

30 A

rt.

47,4

8,49

Iden

tifica

r los

mat

erial

es y

aca

bado

s se

nsib

les a

la c

ombu

stió

n

Elem

ento

s

AdobeQuinchaMaderaMamposteriaCocretoMetálicoPrefabricadoTabique secoMixtoCombustibleNo Combustible

Tech

osPa

rede

sPi

sos

Vent

anas

Ench

apes

Fals

o Ci

elo

Raso

Elem

ento

s De

cora

tivos

con

Mat

eria

l

Cort

inas

Alfo

mbr

asM

uebl

es

Page 33: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

43

3. A

FORO

Y A

NCHO

S LI

BRES

DE

LOS

COM

PONE

NTES

DE

EVAC

UACI

ÓN

3.01

El a

foro

exh

ibid

o en

el l

ocal

es

men

or o

ig

ual a

la c

apac

idad

máx

ima

calc

ulad

a en

el n

umer

al 2

.02

del p

rese

nte

info

r-m

e

RNC

III-X

IV-4

RNE

A.13

0 ar

t. 3,

4 ,

20 y

21

RNE

A .0

10

art 5

9 RN

E A.

050

y RM

970-

2005

/M

INSA

; A.0

70;

y ot

ras

norm

as v

igen

tes

3.02

El a

ncho

libr

e de

los

com

pone

ntes

de

la e

vacu

ació

n -p

uert

as y

ram

pas

pea-

tona

les,

pas

ajes

de

circ

ulac

ión

y es

ca-

lera

s-,

es ig

ual a

l anc

ho y

núm

ero

de

elem

ento

s d

eter

min

ado

en e

l num

eral

2.

03 d

el p

rese

nte

info

rme

RNE

A.13

0; R

NC-II

I-XI

V-4;

RM

970-

2005

/MIN

SA; R

NC

III-X

I-4 (C

omer

cio)

; RN

E A.

050

art.

13

RNE

A.13

0 ar

t. 22

, 23

y 24

RNE

A.1

30 R

NE

A.13

0 ar

t. 72

; RNE

No

rma

A.13

0 ar

t. 87

3.03

Las

área

s de

los

ambi

ente

s qu

e co

mpo

-ne

n el

hos

pita

l cum

plen

con

los

indi

ces

de á

reas

mín

imas

RM N

º 97

0-20

05/

MIN

SARN

E A.

050

Art 1

4-b;

24

-e, 2

5-j,

25-k

, 25-

l

4. R

EFUG

IOS

HORI

ZONT

ALES

CON

ESC

ALER

AS D

E EV

ACUA

CIÓN

4.01

El n

úmer

o de

áre

as d

e re

fugi

os h

orizo

n-ta

les

es ig

ual a

lo c

alcu

lado

en

el n

ume-

ral 2

.04

del p

rese

nte

info

rme

RNE

Norm

a A.

130

Art.

83;

RNE

Norm

a A.

130

Art.

14

4.02

Las

divi

sion

es

resi

sten

tes

al

fueg

o cu

mpl

en c

on e

l tie

mpo

de

resi

sten

cia

al fu

ego

RNE

Norm

a A.

130

Art.

83; R

NE N

orm

a A.

130

Art.

14

4.03

Cada

áre

a de

ref

ugio

cue

nta

con

una

esca

lera

de

evac

uaci

ón

RNE

Norm

a A.

130

Art.

83; R

NE N

orm

a A.

130

Art.

15

5. A

CCES

OS /

PUER

TAS

5.01

Las

salid

as d

e es

cape

cue

ntan

con

pu

erta

s qu

e ab

ren

desd

e el

inte

rior a

c-ci

onad

as p

or s

impl

e em

puje

RNE

A.13

0 Su

b Ca

p.

I - 5

,6,7

y 8

; RNC

III-

XIII-

10; R

NC II

I-XIV

-5

y RN

C V-

I-6.1

RNE

A.13

0 Su

b Ca

p.

I - 5

,6,7

y 8

Page 34: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

44

5.02

La i

nsta

laci

ón c

uent

a co

n un

sis

tem

a de

eva

cuac

ión

a pr

ueba

de

hum

o y

fueg

o (p

uert

as, m

uros

, esc

aler

as, e

ntre

ot

ros)

RNC

V-II-

10.6

y

RNC

V-II-

10.7

.; NT

P 35

0.06

3.1

RNE

A.13

0 ar

tº 1

0,11

; A.

130

art 6

; NTP

35

0.06

3.1

5.03

En e

l cas

o de

edi

ficac

ione

s co

mo

hos-

pita

les,

clín

icas

, al

berg

ues,

cár

cele

s,

indu

stria

s y

para

pro

porc

iona

r pr

otec

-ci

ón a

dis

capa

cita

dos

en c

ualq

uier

tipo

de

edi

ficac

ión:

Exi

sten

refu

gios

hor

izon-

tale

s a

prue

ba d

e fu

ego

y hu

mo

RNE

A.13

0 ar

tº 1

4;

A.13

0 ar

tº 4

2 al

51;

NT

P 35

0.06

3.1

5.04

Las

puer

tas

con

supe

rfici

es v

idria

das

cuen

tan

con

band

as s

eñal

izado

ras

en-

tre 1

,20

m y

0,9

0 m

de

altu

ra y

cue

ntan

co

n ba

rras

de

empu

je

RNC

V-I-6

.3RN

E A.

20 a

rt.1

9

5.05

Las

puer

tas

ubic

adas

en

la r

uta

de

evac

uaci

ón c

uent

an c

on m

ecan

ism

os

auto

mát

icos

de

cier

re d

e pu

erta

s, c

uya

dura

ción

com

o m

áxim

o es

de

15 s

e-gu

ndos

RNE

A.13

0 a

rt. 9

5.06

Las

puer

tas

ubic

adas

en

ruta

s o

sis-

tem

as

de

evac

uaci

ón

en

ambi

ente

s co

n ca

rga

de o

cupa

ción

may

or a

100

pe

rson

as,

loca

les

de r

euni

ón m

ayor

a

50 p

erso

nas,

loca

les

de s

alud

y á

reas

de

alto

ries

go c

on m

ás d

e 5

pers

onas

, cu

enta

n co

n ba

rra

antip

ánic

o a

una

al-

tura

de

30”

a 40

RNE

A.13

0 Ar

t. 8

inci

so d

5.07

En e

dific

acio

nes

en g

ener

al,

las

puer

-ta

s de

sal

ida

que

sean

requ

erid

as c

omo

puer

tas

de e

vacu

ació

n cu

enta

n co

n m

e-ca

nism

o de

fáci

l ape

rtur

a y

el g

iro e

s en

el

sen

tido

del fl

ujo

de lo

s ev

acua

ntes

RNC

V-I-6

.1 y

V-I-

6.2

RNE

A.13

0 ar

t.5, 6

,10

y 11

Page 35: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

45

5.08

En e

dific

acio

nes

com

erci

ales

y o

fici-

nas,

las

puer

tas

que

perm

iten

el a

cces

o a

la a

zote

a cu

énta

n co

n m

ecan

ism

os d

e ap

ertu

ra a

pre

sión

en

el s

entid

o de

la

evac

uaci

ón

RNC

V-I-3

RNE

A.07

0 ar

t. 11

RN

E A.

080

art.1

1

5.09

En

edifi

caci

ones

co

mer

cial

es,

los

pasa

jes

de

circ

ulac

ión

segú

n su

im

port

anci

a cu

mpl

en

con

el

anch

o m

ínim

o re

quer

ido

RNC

III-X

I-3RN

E A.

070

art.1

2

5.10

El a

ncho

de

la p

uert

a de

eva

cuac

ión

ubic

ada

en e

l pa

sadi

zo e

s de

1,2

0 cu

ando

con

duzc

a a

un á

rea

de r

efug

io

en u

n so

lo s

entid

o y

de 2

,40

m c

uand

o di

vida

el á

rea

en d

os z

onas

de

refu

gio.

En

est

e úl

timo

caso

las

hoj

as d

e la

s pu

erta

s ab

ren

en s

entid

os o

pues

tos

A.12

0 ar

t 87

5.11

En o

ficin

as a

dmin

istra

tivas

, la

dim

en-

sión

de

las

puer

tas

de a

cces

o, c

omun

i-ca

ción

y s

alid

a cu

mpl

en c

on lo

s an

chos

m

ínim

os

RNC

III-X

IV-5

RNE

A.08

0 ar

t.10

5.12

En o

ficin

as a

dmin

istra

tivas

con

cap

aci-

dad

may

or a

50

pers

onas

, las

pue

rtas

de

las

esca

lera

s de

esc

ape

cuen

tan

con

barr

a an

tipán

ico

y ci

erre

aut

omát

ico

RNC

V-I-

6.1

RNE

A.13

0 Ar

t. 6,

7d;

RN

E A.

080

art.

13-b

5.13

Los

pasa

jes

de c

ircul

ació

n, e

scal

eras

, ac

ceso

s y

salid

as d

e ev

acua

ción

no

pres

enta

n ob

stru

ccio

nes

V-I-2

; D.S

. Nº

42-F

Ar

t. 66

y 6

9

RNE

A.13

0 ar

t. 13

y

D.S.

42-F

Art

. 66

y 69

5.14

El s

entid

o de

l giro

de

las

puer

tas

de lo

s ac

ceso

s no

inv

aden

las

vías

y á

reas

de

uso

públ

ico

RNC

III-V

II-13

; RN

C III

-XIII

-9 ;I

II-XI

II-10

y

III-X

IV-5

RNE

A.01

0 ar

t. 8

y RN

E A

0.60

art

. 7

Page 36: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

46

5.15

Los

ambi

ente

s qu

e al

berg

an lo

s ca

lde-

ros

son

de c

onst

rucc

ión

resi

sten

te a

l fu

ego

RNC

V-II-

14.2

RNE

EM 1

00 a

rt. 9

5.16

En ed

ifica

cion

es c

omer

cial

es, e

xist

e una

ad

ecua

da v

entil

ació

n na

tura

l o a

rtifi

cial

, si

endo

el

área

mín

ima

de v

entil

ació

n su

perio

r al 1

0% d

el á

rea

que

vent

ila

RNC

III-X

I-8RN

E A

.070

art

. 5

5.17

Las

área

s de

acc

eso

públ

ico

perm

iten

el d

espl

azam

ient

o de

las

pers

onas

con

di

scap

acid

ad

NTE

A.06

0 NT

E

A.09

0RN

E A.

120;

A.0

70

art.

9

5.18

Otra

s ve

rifica

cion

es

VÍAS

DE

CIRC

ULAC

IÓN

6.- C

ORRE

DORE

S/RA

MPA

S

6.01

La d

ista

ncia

hor

izont

al -d

esde

cua

lqui

er

punt

o de

l int

erio

r de

una

edi

ficac

ión

al

vest

íbul

o de

acc

eso

o a

una

circ

ulac

ión

vert

ical

que

con

duzc

a di

rect

amen

te a

l ex

terio

r- es

com

o m

áxim

o 45

,00

m s

in

roci

ador

es o

60,

00 m

con

roci

ador

es

RNC

V-I-5

.7; R

NC

V-I-5

.8RN

E A.

010

Art.

25 c

6.02

Las

ram

pas

que

se u

bica

n en

las

vías

de

eva

cuac

ión

cuen

tan

con

una

pen-

dien

te m

enor

o ig

ual a

12%

y c

umpl

en

con

las

cond

icio

nes

espe

cific

adas

en

la

norm

a

RNC

NTE

A.06

0 Ar

t 9RN

E A.

130

art

. 16;

RN

E A

10 a

rt. 3

2

6.03

En e

stab

leci

mie

ntos

de

salu

d, la

s ra

m-

pas

para

ser

vici

o y

paci

ente

s cu

mpl

en

con

la p

endi

ente

, c

uent

a co

n lo

s an

-ch

os,

los

acab

ados

ant

ides

lizan

tes

y ba

rand

as a

am

bos

lado

s es

tabl

ecid

os

en la

nor

ma

RNC

RM

482-

96-

SA/D

M 0

8.06

.97;

Cap

III

, 3.

4.2b

RNE

0.50

art

. 25;

ar

t.14°

Page 37: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

47

6.04

En e

stab

leci

mie

ntos

de

salu

d, la

s ra

m-

pas

para

dis

capa

cita

dos

tiene

n an

cho

mín

. de

1,20

m y

long

itud

no m

ayor

de

6,00

m y

pen

dien

te m

áxim

a de

8,3

3%

con

2 pa

sam

anos

a u

na a

ltura

de

0.90

m

y 0

,75

m d

el n

ivel

de

piso

term

inad

o

RNC

NTE

A.06

0 Ar

t. 11

RNE

0.50

art

. 25-

a,b,

c,d

6.05

En l

ocal

es h

ospi

tala

rios,

los

pas

ajes

de

circ

ulac

ión

cuen

tan

con

los

anch

os

mín

imos

y la

s ca

ract

erís

ticas

indi

cada

s en

la n

orm

a

RNC

RM

482-

96-

SA/D

M 0

8.06

.97;

Cap

III

, 3.

4.1

RNE

A.50

art

. 13

6.06

Los

pasa

jes

que

form

an p

arte

de

una

vía

de e

vacu

ació

n es

tán

libre

s de

obs

-tá

culo

s en

el a

ncho

requ

erid

oRN

C V-

I-2RN

E A.

010

art.

25-b

6.07

Los

esca

pes

o sa

lidas

con

duce

n di

-re

ctam

ente

a la

cal

le -o

per

mite

n la

co-

mun

icac

ión

con

ésta

por

pas

illos

de u

n an

cho

mín

imo

igua

l a la

sum

a de

los

anch

os d

e to

das

las

circ

ulac

ione

s qu

e co

nduz

can

a el

los-

y e

stan

def

endi

dos

de d

espr

endi

mie

ntos

de

vidr

ios

RNC

III-X

III-2

; V-

I-1.3

; III

-XIV

-2; I

II-XI

-3

6.08

En lo

cale

s de

esp

ectá

culo

s, re

crea

ción

y

depo

rtes

, se

gún

corr

espo

nda,

lo

s re

spal

dos

de la

s bu

taca

s e

stán

dis

tan-

ciad

os e

n 0,

85 m

y l

a di

stan

cia

mín

ima

entre

el f

rent

e de

un

asie

nto

y el

resp

al-

do d

el p

róxi

mo

es d

e 0,

40 m

RNC

III-X

III-7

RNE

A.10

0 Ar

t. 18

a,b

6.09

En lo

cale

s de

esp

ectá

culo

s, re

crea

ción

y

depo

rtes

, seg

ún c

orre

spon

da, l

as fi

-la

s lim

itada

s co

n do

s pa

sillo

s no

cue

n-ta

n co

n m

ás d

e 14

but

acas

y la

lim

itada

po

r un

o so

lo n

o cu

enta

con

más

de

7 bu

taca

s

RNC

III-X

III-7

RNE

A.10

0 Ar

t. 18

f

Page 38: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

48

6.10

En r

esta

uran

tes,

la

dist

anci

a en

tre e

l re

spal

dar d

e la

s si

llas

ocup

adas

cue

nta

con

0,50

m c

omo

mín

imo

D.S.

021-

92-IT

INCI

Re

glam

ento

s de

Re

stau

rant

es

6.11

La a

zote

a cu

enta

con

par

apet

o de

seg

u-rid

ad d

e 0,

90 m

o 1

,00

m d

e al

to

RNC

NTE

A.06

0 Ar

t. 11

.3; R

NC V

II-I-3

.12

RNE

Nom

a A.

020

art.

23;

A.01

0 ar

t. 33

°

6.12

En p

asaj

es p

eato

nale

s y/

o ve

hicu

lare

s in

tern

os, s

e di

fere

ncia

la v

ered

a co

n re

-la

ción

a la

cal

zada

, med

iant

e un

cam

bio

de n

ivel

o e

lem

ento

s qu

e di

fere

ncie

n la

zo

na p

ara

vehí

culo

s de

la c

ircul

ació

n de

pe

rson

as, d

e m

aner

a qu

e se

gar

antic

e la

seg

urid

ad d

e és

tas

RNC

V-I-2

RNE

Nor

ma

GH.0

20

art.

18

6.13

Otra

s ve

rifica

cion

es

7. E

SCAL

ERAS

/ASC

ENSO

RES/

OTRO

S

7.01

El n

úmer

o, t

ipo

y an

cho

de e

scal

eras

(in

tegr

adas

/eva

cuac

ión)

cor

resp

onde

n al

cál

culo

de

evac

uaci

ón, a

l uso

y a

ltura

de

loca

l

RNC

III-X

I-4, R

NC V

-II-

10.6

, RNC

V-II

-10.

7

RNE

A.0

10 N

orm

as

de a

cuer

do a

l giro

del

lo

cal.

RNE

A.05

0 ar

t. 14

, art

. 26

7.02

Las

esca

lera

s co

mun

ican

todo

s lo

s ni

-ve

les

de la

s ed

ifica

cion

es y

est

án in

ter-

com

unic

adas

ent

re s

í por

pas

adizo

s

RNC

III-X

-13.

5; R

NC

III-X

-15

RNE

A 0.

10 a

rt. 2

9-b

y 2

7-a

7.03

Las

esca

lera

s so

n co

ntin

uas

desd

e el

pr

imer

has

ta e

l últi

mo

piso

; el n

úmer

o de

pel

daño

s as

í com

o la

s di

men

sion

es

de p

asos

, co

ntra

paso

s, d

esca

nsos

y

bara

ndas

cum

plen

con

lo n

orm

ado

RNC

III-X

-13.

5, 1

3.9,

13

.10;

13.

11 8

RNE

A. 0

10 a

rt. 2

7 a,

Ar

t 29

A.1

30 a

rt. 2

3

7.04

En a

bert

ura

al e

xter

ior,

mez

anin

e, c

os-

tado

abi

erto

de

esca

lera

, de

scan

so,

pasa

je a

bier

to,

ram

pa,

balc

ón,

terr

aza

y ve

ntan

a de

edi

ficio

s qu

e se

enc

uen-

tren

a un

a al

tura

sup

erio

r sob

re e

l sue

lo

adya

cent

e (d

e 0,

30 a

1,0

0 m

seg

un la

no

rma

que

corr

espo

nda)

RNC

NTE

0.60

Art

. 11

RNE

A.0

10 a

rt. 3

3

Page 39: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

49

7.05

Las

esca

lera

s de

eva

cuac

ión

cum

plen

co

n lo

s re

quis

itos

RNC

V-II-

10.6

; RNC

V-

II-10

.7RN

E A.

10 a

rt. 2

7

7.06

Las

esc

aler

as d

e ev

acua

ción

per

mite

n el

giro

de

una

cam

illa c

onsi

dera

ndo

que

mid

e 0,

60 m

por

2,5

0 m

de

larg

oRN

E A.

130

Art.

88

7.07

En E

stab

leci

mie

ntos

de

salu

d, l

as e

s-ca

lera

s de

uso

gen

eral

tien

en u

n an

cho

mín

imo

de 1

,80

m m

edid

o en

tre p

ara-

men

tos

y cu

enta

con

pas

aman

os a

am

-bo

s la

dos.

RM N

º 48

2-96

-SA/

DM 0

8.06

.97

Cap.

III

3.4.

2.a

RNE

0.50

art

. 14-

a

7.08

En

las

unid

ades

de

ho

spita

lizac

ión,

la

dis

tanc

ia e

ntre

la

últim

a pu

erta

del

cu

arto

del

pac

ient

e y

la e

scal

era

mid

e m

áxim

o 35

,00

m (

RNC)

y 2

5 m

máx

i-m

o (R

NE)

RM N

º 48

2-96

-SA/

DM 0

8.06

.97

Cap.

III

3.4.

2.a

RNE

0.50

art

.14-

a

7.09

En E

stab

leci

mie

ntos

de

Salu

d, la

s es

ca-

lera

s in

tegr

adas

cue

ntan

con

pas

ama-

nos

a am

bos

lado

s a

una

altu

ra d

e 0,

90

m y

0,7

5 m

de

altu

ra

RM N

º 48

2-96

-SA/

DM 0

8.06

.97

Cap.

III

3.4.

2.a

RNE

0.50

art

. 26-

b

7.10

En E

stab

leci

mie

ntos

de

Salu

d,la

s zo

nas

de a

prox

imac

ión

a la

esc

aler

a in

tegr

ada

pres

enta

text

ura

dife

rent

e al

pis

o pr

edo-

min

ante

RNE

0.50

Cap

.III-2

6-a

7.11

En h

ospi

tale

s, e

xist

e un

a di

visi

ón r

e-si

sten

te a

l fue

go p

or p

iso

de h

ospi

ta-

lizac

ión

de m

odo

que

gene

re á

reas

de

refu

gio;

asi

mis

mo

las

área

s de

sal

a de

op

erac

ión,

cui

dado

inte

nsiv

o y

diál

isis

tie

nen

cerr

amie

nto

cort

afue

go

RNC

V-II-

6-,7

,8,9

,10,

11

RNE

Norm

a A.

130

art

. 82

, 83,

RNE

Nor

ma

A.13

0 a

rt. 1

4,

RNE

A.13

0

Page 40: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

50

7.12

En e

stab

leci

mie

ntos

de

salu

d, lo

s la

bo-

rato

rios

en d

onde

se

utilic

en m

ater

iale

s in

flam

able

s, c

ombu

stib

les

o de

rie

sgo

-con

side

rado

s co

mo

de r

iesg

o se

ve-

ro-

está

n pr

oteg

idos

de

acue

rdo

con

la n

orm

a NF

PA 9

9, E

stán

dar f

or H

ealth

Ca

re F

acilit

es

RNC

V-II-

1.2

RNE

Norm

a A.

130

ar

t. 85

7.13

En e

stab

leci

mie

ntos

de

salu

d, la

s ár

eas

de r

iesg

o (s

ala

de c

alde

ros

y ca

lefa

c-to

res

alim

enta

dos

a co

mbu

stib

le,

la-

vand

ería

s ce

ntra

les,

labo

rato

rios,

sal

as

de a

lmac

enam

ient

o co

n m

ás d

e 10

m2

de s

uper

ficie

, sa

las

de r

ecol

ecci

ón d

e re

sidu

os,

entre

otro

s si

mila

res)

se

en-

cuen

tran

prot

egid

os c

on c

erra

mie

ntos

co

rtaf

uego

RNC

V-II-

14.2

RNE

Norm

a A.

130

ar

t. 86

7.14

En e

dific

acio

nes

dest

inad

as a

uso

de

ofici

nas,

las

esc

aler

as d

e ev

acua

ción

es

tán

aisl

adas

del

reci

nto

med

iant

e un

a pu

erta

a p

rueb

a de

fueg

o

RNC

V.-II

-10.

6 y

RNC

V-II-

10.7

RNE

0.80

art

.13-

b,

RNE

Norm

a A.

010

art.

26 b

7.15

En la

s es

cale

ras

inte

grad

as y

esc

aler

as

de e

vacu

ació

n no

exi

sten

com

pone

ntes

de

pue

rtas

, tab

ique

s u

otro

s el

emen

tos

que

repr

esen

ten

obst

ácul

os

RNC

V--I-

2RN

E A.

130

art.

13

7.16

En c

aso

que

la e

dific

ació

n cu

ente

con

un

a es

cale

ra d

e ev

acua

ción

del

tip

o pr

esur

izado

, ést

a cu

mpl

e co

n lo

s re

qui-

sito

s no

rmat

ivos

RNC

V-II-

10.6

y R

NC

V-II-

10.7

RNE

A.13

0 ar

t. 4

A0.1

0 ar

t. 26

b

7.17

Los

corr

edor

es y

esc

aler

as d

e es

cape

se

enc

uent

ran

libre

s de

abe

rtur

as c

o-rr

espo

ndie

ntes

a lo

s du

ctos

de

basu

ra

o si

mila

res

RNC

V-II-

10.4

Page 41: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

51

7.18

En e

dific

acio

nes

may

ores

de

10 p

isos

, lo

s as

cens

ores

est

án e

quip

ados

con

in

terc

omun

icad

ores

, lla

ve m

aest

ra d

e an

ulac

ión

de m

ando

y ll

ave

de b

ombe

-ro

que

per

mita

el d

irecc

iona

mie

nto

del

asce

nsor

RNE

A.13

0 ar

t. 19

7.19

Otra

s ve

rifica

cion

es

8. A

CABA

DOS

8.01

En E

stab

leci

mie

ntos

de

Salu

d, e

l aca

-ba

do d

el p

iso

de la

s ra

mpa

s es

ant

ides

-liz

ante

R.M

. 482

-96-

SA/D

MA.

050

art.1

4 b

8.02

En lo

cale

s de

sal

ud d

e 4

piso

s o

más

, to

dos

los

mur

os in

tern

os y

par

ticio

nes

son

de m

ater

ial

inco

mbu

stib

le o

de

com

bust

ión

limita

da

RNE

Norm

a A.

130

Art.

86

8.03

Las

estru

ctur

as,

mur

os r

esis

tent

es y

m

uros

per

imet

rale

s de

cie

rre

de la

edi

fi-ca

ción

tien

en u

n re

cubr

imie

nto

mín

imo

de p

rote

cció

n al

fueg

o

RNC

V-II-

6; V

-II-7

, V-

II-8,

V-II

-9RN

E A.

130

art.

42

8.04

En E

stab

leci

mie

ntos

de

Salu

d, p

ara

in-

dica

r la

prox

imid

ad a

las

ram

pas

y ot

ros

cam

bios

de

nive

l, el

pis

o tie

ne u

na te

x-tu

ra d

ifere

nte

con

resp

ecto

al p

redo

mi-

nant

e, e

n un

a di

stan

cia

no m

enor

de

1,20

m y

del

mis

mo

anch

o de

la ra

mpa

RM N

º 48

2-96

-SA/

DM 0

8.06

.97

Cap

III

3.4.

2.b

RNE

A.05

0 ar

t 14-

b;

24-e

, 25-

j, 25

-k, 2

5-l

8.05

En lo

cale

s co

mer

cial

es,

el m

ater

ial d

e in

com

plet

o ac

abad

o de

los

piso

s ex

te-

riore

s es

ant

ides

lizan

teNT

E A.

060

Art.

5 RN

E A.

070

art.

13

8.06

Los

piso

s so

n es

tabl

es y

tien

en s

uper

-fic

ie a

ntid

esliz

ante

; cue

ntan

con

alfo

m-

bras

fija

s al

pis

o, c

onfin

adas

ent

re p

are-

des

y co

n pl

atin

as e

n su

s bo

rdes

NTE

A.06

0 Ar

t. 5

RNE

A. 1

20 a

rt. 5

a

y f

Page 42: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

52

8.07

Los

acab

ados

de

las

esca

lera

s de

eva

-cu

ació

n so

n de

mat

eria

l inc

ombu

stib

leRN

C V-

II-10

.6RN

E A.

010

art.

27 d

8.08

Los

elem

ento

s de

aca

bado

(re

voqu

es,

ciel

o ra

so, e

ncha

pes,

etc

.) n

o im

plic

an

riesg

o de

des

pren

dim

ient

o

RNC

V-I-1

.3;

RNC

VII-

II-5.

5.1,

VII-

5.5.

7,VI

I-II-

5.6.

1

8.09

La c

arpi

nter

ia m

etál

ica,

de

mad

era

y pl

ástic

o es

tán

adec

uada

men

te fi

jada

s.RN

C VI

I-II-6

8.10

En p

isci

nas,

el a

caba

do d

e lo

s pi

sos

del

área

que

rod

ea e

l est

anqu

e es

impe

r-m

eabl

e y

antid

esliz

ante

RNC

III-X

V-8.

1; D

.S.

Nº 0

07-2

003-

SA A

rt

16

D.S.

007-

2003

-SA

art.

16

8.11

Otra

s ve

rifica

cion

es

9. V

ARIO

S

9.01

Los

duct

os d

e ch

imen

ea s

e ex

tiend

en

por

enci

ma

de c

ualq

uier

con

stru

cció

n m

ante

nien

do la

s di

stan

cias

hor

izont

al y

ve

rtic

al q

ue d

icta

la n

orm

a

RNC

V-II-

13.1

6RN

E EM

.060

art

. 5 -2

9.02

Los

esta

cion

amie

ntos

en

sóta

nos

cuén

-ta

n co

n ve

ntila

ción

nat

ural

o c

uent

an

con

sist

ema

de e

xtra

cció

n m

ecán

ica

RNC

III-X

I-8RN

E A.

80 a

rt. 2

2

RN

E A.

010

art

. 53

9.03

Las

pisc

inas

cue

ntan

con

esc

aler

as y

ba

rand

as d

e ac

uerd

o a

lo n

orm

ado

D.S:

007-

2003

-SA

Art 2

9D.

S: N

º 00

7-20

03-S

A ar

t.29

9.04

En to

da e

dific

ació

n qu

e cu

ente

con

un

sist

ema

de a

dmin

istra

ción

de

hum

os,

éste

cum

ple

con

la N

FPA

101

y 92

RNE

Norm

a A.

130

art.

80

9.05

Los

jueg

os

infa

ntile

s de

ca

rpin

tería

m

etál

ica,

de

mad

era

o pl

ástic

o es

tán

bien

inst

alad

os y

cue

ntan

con

el d

ebid

o m

ante

nim

ient

o

RNC

VII-I

I-6.2

G.E.

040

, art

. 11

Page 43: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

53

9.06

Las

área

s in

tern

as d

e la

edi

ficac

ión

de S

alud

(2

nive

les

a m

ás y

hos

pita

l de

más

de

50 c

amas

) co

mo

cafe

tería

, tie

nda

de re

galo

s, s

ala

de re

unio

nes

y/o

área

s co

mpl

emen

taria

s, c

uent

an c

on

sist

ema

de ro

ciad

ores

RNE

Norm

a A.

130

art.

81

9.07

Exis

te ta

biqu

ería

o p

anel

es o

mur

os d

e re

lleno

con

incl

inac

ión

RNC

VII-I

I-5.5

.1; V

II-II-

5.5.

7; E

.070

Art

. 31

y 33

.3

E.07

0 A

rt. 3

1 y

33.3

; RN

E No

rma

A.01

0 ar

t. 33

9.08

Segu

ridad

de

equi

pam

ient

o ho

spita

lario

- ¿

Los

equi

pos

se e

ncue

ntra

n fij

ados

a

pare

des,

pis

os, s

opor

tes?

SI _

__ N

O __

- ¿

Exis

ten

anaq

uele

s co

n pr

otec

ción

al

volte

o en

...?

. Alm

acén

de

Farm

acia

SI_

__ N

O___

. B

anco

de

Sang

re S

I___

NO_

__

RNC

VII-I

-4.1

3; R

NC

V-I-2

RNE

Norm

a A.

130

art.

13

9.09

Exis

ten

obje

tos

u eq

uipo

s su

scep

tible

s de

vol

teo

. Par

apet

os S

I___

NO_

__. C

orni

sas

SI_

__ N

O___

. Bal

cone

s S

I___

NO_

__. C

orre

dore

s S

I___

NO_

__- E

xist

e an

claj

e en

los

sopo

rtes

del

eq

uipa

mie

nto

de la

Tab

la 1

RNC

VII-I

-4.1

3; R

NC

V-I-2

; E.0

70 A

rt. 3

1 y

33.3

RNE

A.0

10 a

rt. 2

; E.

070

art

. 31

y 33

.3

Page 44: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

54

9.10

Otra

s ve

rifica

cion

es

Tabl

a 1

Equi

pam

ient

o qu

e de

be s

er v

erifi

cado

en

su

ancl

aje

y vo

lteo:

Anal

izado

r bio

quím

ico

Anal

izado

r de

func

iona

mie

nto

pulm

o-na

r

Anal

izado

r de

gase

s

Anal

izado

r de

orin

a

Anal

izado

r Elis

a

Asce

nsor

y/o

mon

taca

rgas

Auto

clav

e

Bilir

rubi

nóm

etro

Bode

gas

de m

ater

ial e

stér

il y

no e

stér

il

Bom

ba d

e as

pira

ción

Bom

ba d

e in

fusi

ón

Cald

eras

Cent

ral t

elef

ónic

a

Cent

rífug

as

Cilin

dro

de o

xíge

no

Coci

na a

gas

Cont

ador

gam

ma

Cont

ador

gei

ger

Cont

ador

hem

atíe

s au

tom

átic

os

Dest

ilado

r de

agua

Eco

tom

ógra

fo o

ultr

ason

ido

Elec

tro d

iate

rmia

Page 45: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

55

Elec

tro e

stim

ulad

or

Elec

tro fo

tóm

etro

Equi

po d

e la

paro

scop

ía

Equi

po d

e ra

yos

X

Equi

po lo

ntof

or

Equi

po p

roce

sado

r de

plac

as

Este

riliza

dor e

n óx

ido

etile

no

Estu

fa c

ultiv

o

Extra

ctor

es d

e ai

re

Fotó

met

ro d

e lla

ma

Free

zer

Gam

ma

cám

ara

Grup

o el

ectró

geno

Incu

bado

ra

Inte

nsifi

cado

r de

imág

enes

Lám

para

de

pabe

llón

Lava

dora

s

Máq

uina

de

anes

tesi

a co

n ve

ntila

dor

Máq

uina

s de

hem

odiá

lisis

Máq

uina

o b

omba

de

aspi

raci

ón

Mar

mita

s

Mes

a qu

irúrg

ica

Mic

ro c

entrí

fuga

Mic

rosc

opio

s

Mon

itor e

lect

roca

rdió

graf

o de

sfrib

ilado

r

Mon

itore

s de

sig

nos

vita

les

Page 46: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

56

Osm

ómet

ro

Oxím

etro

de

puls

o

Pupi

nel

Refri

gera

dor b

anco

de

sang

re

Refri

gera

dor i

ndus

trial

Resp

irado

res

Reve

lado

res

de p

laca

s

Seca

dora

s

Sist

ema

de b

ombe

o de

agu

a

Tanq

ue c

riogé

nico

de

oxíg

eno

Page 47: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

57

III. C

ONDI

CION

ES D

E SE

GURI

DAD

A N

IVEL

NO

ESTR

UCTU

RAL

B. IN

STAL

ACIO

NES

SANI

TARI

AS

ITEM

VERI

FICA

CIÓN

RNC

/ OTR

OSRN

E / O

TROS

CUM

PLE

SINO

OBSE

RVAC

IONE

S

1AG

UA F

RÍA

1.01

Las

tube

rías

de a

gua

fría

(alim

enta

ción

, im

puls

ión,

rede

s de

dis

tri-

buci

ón, e

tc.)

no p

rese

ntan

fuga

s de

agu

aS

222.

3.06

IS

010

Art

º 2

.3

item

g)

1.02

Las

tube

rías

colg

adas

o a

dosa

das

está

n fij

adas

a la

s es

truct

uras

ev

itand

o es

fuez

os s

ecun

dario

s en

las

tube

rías

S 22

2.3.

10IS

010

art

º 2.

3

Item

k)

1.03

Exis

ten

válv

ulas

de

cont

rol g

ener

al o

pera

tivas

en

el s

iste

ma

de

agua

pot

able

, no

pres

enta

n fu

gas

S 22

2.1.

07,

S222

.5.0

4,IS

010

Art

. 2.1

item

l),

Art.

2.5

item

c)

2.00

AGUA

CAL

IENT

E

2.01

Las

tube

rías

de a

gua

calie

nte

no p

rese

ntan

fuga

s y

cuen

tan

con

válv

ulas

de

inte

rrup

ción

S 22

3,3,

22

3.1.

03IS

010

Art

. 3.1

f )

Art.

3.3

2.02

El e

quip

o de

pro

ducc

ión

de a

gua

calie

nte

se e

ncue

ntra

en

un lu

gar

inde

pend

ient

e y

segu

ro

S 22

3,1,

01IS

010

Art

3.1

a)

2.03

Exis

ten

disp

ositi

vos

dest

inad

os a

con

trola

r el e

xces

o de

pre

sión

y

tem

pera

tura

de

los

sist

emas

de

prod

ucci

ón d

e ag

ua c

alie

nte

S223

.1.0

2,

223.

1.04

IS 0

10 A

rt 3

.1 b

) y d

)

3.00

TANQ

UES

DE A

LMAC

ENAM

INET

O , P

OZOS

Y S

ITEM

AS D

E BO

MBE

O DE

AGU

A

3.01

Capa

cida

d de

l Tan

que

____

____

____

¿Fec

ha d

el ú

ltim

o m

ante

nim

ient

o de

l tan

que?

___

____

_

S 22

2.4.

01,

4.03

, 4.0

4 y

4.05

IS

010

Art

. 2.4

a,c

,d y

e

Page 48: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

58

3.02

Se c

ubre

la d

eman

da d

e lo

s di

fere

ntes

ser

vici

osS2

22.2

.18

IS 0

10 A

rt. 2

.2 it

em s

)

3.03

Los

depó

sito

s de

alm

acen

amie

nto

(tanq

ue e

leva

do, c

iste

rna,

ot

ros)

son

de

mat

eria

l res

iste

nte

e im

perm

eabl

e y

está

n do

tado

s de

los

disp

ositi

vos

nece

sario

s pa

ra s

u co

rrec

ta o

pera

ción

y

man

teni

mie

nto.

(con

tapa

o c

ubie

rta,

esc

aler

as, e

tc.)

S 22

2.4.

06IS

010

Art

º 2.

4 ite

m g

)

3.04

El ta

nque

se

encu

entra

sob

re u

n se

rvic

io c

rític

o? S

I___

NO

___

S 22

2.4.

02

IS 0

10 A

rt 2

.4 b

)

3.05

La c

iste

rna

se e

ncue

ntra

ent

erra

da y

con

cer

co d

e ac

ceso

S 22

2.4.

02

IS 0

10 A

rt 2

.4 b

)

3.06

Cerc

a de

la c

iste

rna

no e

xist

en re

sidu

os y

/o c

onta

min

ante

sS

222.

4.07

S 22

2.4.

08IS

010

Art

2.4

h)

3.07

Los

rebo

ses

de lo

s de

pósi

tos

de a

lmac

enam

ient

o pr

esen

tan

buen

func

iona

mie

nto

S 22

2.4.

12IS

010

Art

º 2.

4 ite

m L

)

3.08

El p

ozo

de c

apta

ción

de

agua

cue

nta

con

tapa

, esc

aler

a y

cerc

o de

acc

eso.

OS 0

10 A

rtº

4.2.

2 e)

y g

)

Unid

adUn

idad

Núm

ero

de

Unid

ades

(U)

Cons

umo

litro

s po

r Un

idad

/día

(C)

Auto

nom

ía (3

as) (

3)

Litro

s ne

cesa

rios

LT=

3xUx

C

Hosp

italiz

ació

nCa

ma

600

3

Cons

ulto

rios

Cons

ulto

rio50

03

Cons

ulto

rio D

enta

lUn

idad

den

tal

1000

3

Lava

nder

íakg

403

Page 49: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

59

3.09

Los

equi

pos

de b

ombe

o in

stal

ados

cue

ntan

con

esp

acio

lib

re

alre

dedo

r, pi

so im

perm

eabl

e co

n pe

ndie

nte

men

or a

l 2%

hac

ia

el d

esag

üe, v

entil

ació

n ad

ecua

da y

los

que

se e

ncue

ntre

n en

el

exte

rior,

prot

egid

os c

ontra

la in

tem

perie

S 22

2.5,

01IS

010

Art

º 2.

5 Ite

m a

)

3.10

Los

equi

pos

de b

ombe

o es

tán

inst

alad

os s

obre

fun

daci

ones

de

conc

reto

pro

yect

adas

par

a ab

sorb

er v

ibra

cion

esS

222.

5,02

IS 0

10 A

rtº

2.5

Item

b)

3.11

En lo

s ca

sos

de o

blig

ator

ieda

d de

sis

tem

a de

agu

a co

ntra

ince

n-di

o, e

xist

e el

dre

naje

par

a la

eva

cuac

ión

del a

gua

utiliz

ada

en c

om-

bate

de

ince

ndio

S 22

4.5

IS 0

10 A

rtº

2.5

Ite

m b

)

4.00

AGUA

DE

RIEG

O

4.01

El s

iste

ma

de ri

ego

es c

on a

gua

pota

ble

y en

cas

o de

em

erge

n-ci

a pu

ede

inte

rcon

ecta

rse?

Es

de a

gua

pota

ble

o ag

ua re

cicl

ada

SI _

__ N

O___

En

cas

o de

em

erge

ncia

pue

de in

terc

onec

tars

e co

n re

dSI

___

NO_

__

4.02

En c

aso

de a

gua

no p

otab

le p

ara

riego

, exi

ste

un le

trero

en

luga

r vi

sibl

e de

adv

erte

ncia

de

No a

pta

para

con

sum

o hu

man

oS

222.

1.04

b)

IS 0

10 A

rt 2

.1 j)

4.03

Exis

ten

fuga

s ce

rca

de in

stal

acio

nes

eléc

trica

sS

225

IS 0

10 A

rt 5

, GE

040

4.04

El s

iste

ma

de a

gua

de ri

ego

cuen

ta c

on s

us v

álvu

las

de c

ontro

lS

225.

7IS

010

Art

. 5.1

f)

5.00

DESA

GUE

5.01

El s

iste

ma

de d

esag

üe a

segu

ra la

eva

cuac

ión

de la

s ag

uas

resi

-du

ales

S 22

6.1.

01IS

010

Art

º6,1

Ite

m a

)

5.02

Exis

ten

desa

gües

indi

rect

os q

ue e

n su

reco

rrid

o ut

ilizan

can

alet

as,

caja

s, s

umid

eros

y o

tros

disp

ositi

vos,

est

án p

rovi

stos

de

rejil

las

o ta

pas

rem

ovib

les

para

seg

urid

ad d

e la

s pe

rson

as.

S 22

6.2.

30IS

010

Art

. 6,2

ite

m r)

5.03

El s

iste

ma

de b

ombe

o de

agu

as re

sidu

ales

cue

nta

con

sist

ema

de

vent

ilaci

ón q

ue e

vite

la a

cum

ulac

ión

de g

ases

y e

stá

prov

ista

de

una

boca

de

insp

ecci

ónS2

26,3

,01

IS 0

10 A

rt. 6

,3

Page 50: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

60

5.04

El e

quip

o de

bom

beo

está

inst

alad

o en

un

luga

r de

fáci

l acc

eso,

ve

ntila

do y

con

ilum

inac

ion

adec

uada

, per

mite

el p

aso

de s

ólid

os,

su c

apac

idad

es

por

lo m

enos

(12

5 %

o

150%

) de

l gas

to q

ue

reci

be la

cám

ara

de b

ombe

o

S 22

6.4.

03,

S226

.4.0

4 b)

S 22

6.4.

06 S

22

5,4,

08

IS 0

10 A

rt. 6

.4 a

) y b

)

5.05

El n

úmer

o de

equ

ipos

par

a ag

ua re

sidu

al e

s de

2 y

la c

apac

idad

de

cad

a un

a de

ella

s es

igua

l al g

asto

máx

imo

S226

.4.0

4 c)

IS 0

10 A

rt.

6.4

c)

5.06

La tu

bería

de

desc

arga

del

sis

tem

a de

agu

as re

sidu

ales

est

á do

ta-

da d

e vá

lvul

a de

inte

rrup

ción

y d

e re

tenc

ión

S226

.4.0

4 f)

IS 0

10 A

rtº

6.4

d)

5.07

En u

n si

stem

a al

tern

ativ

o de

des

agüe

(poz

o sé

ptic

o, y

/o p

erco

la-

ción

) est

án e

n ad

ecua

do fu

ncio

nam

ient

oA

050

Art.

4, I

S 02

0

6.00

SIST

EMA

DE E

VACU

ACIÓ

N DE

AGU

AS D

E LL

UVIA

6.01

Exis

te s

iste

ma

de e

vacu

ació

n de

agu

as d

e llu

via

en b

uena

s co

n-di

cion

es q

ue n

o af

ecta

n a

las

estru

ctur

as (

los

tech

os t

iene

n la

in

clin

ació

n ap

ropi

ada,

pos

een

cana

leta

s de

eva

cuac

ión

de a

gua,

el

des

fogu

e es

tá c

onec

tado

a la

red

públ

ica

o es

peci

al)

S 22

7.1.

05,S

22

7.1.

06,

S 22

7,1,

07

IS 0

10 A

rt. 7

,1 it

em c

, d,

e)

A 0

10 A

rt. 1

5 O

S 06

0 Ar

t. 6.

2 R.

M. 3

35-2

005

MIN

SA

6.02

En z

onas

lluv

iosa

s: P

ara

prot

eger

de

inun

daci

ones

exi

sten

zan

jas

de in

terc

epta

ción

que

bor

dean

el l

ímite

de

la e

dific

ació

n co

n el

ob

jeto

de

impe

dir q

ue lo

s flu

jos

de la

dera

s en

tren

en c

onta

cto

con

la e

dific

ació

n a

prot

eger

o e

xist

en b

arre

ras

perim

etra

les

S 22

7.1.

05,S

22

7.1.

06,

S 22

7,1,

07

IS 0

10 7

,1 A

rtº

e),R

.M.

335-

2005

MIN

SA

7.00

Otra

s ve

rifica

cion

es

7.01

Las

rede

s de

vap

or c

uent

an c

on a

isla

mie

nto

térm

ico

en b

uena

s co

ndic

ione

s

Page 51: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

61

III. C

ONDI

CION

ES D

E SE

GURI

DAD

A N

IVEL

NO

ESTR

UCTU

RAL

C. IN

STAL

ACIO

NES

ELÉC

TRIC

AS

SUM

INIS

TRO

(S):

ÍTEM

VERI

FICA

CIÓN

CNE

VCN

E U

CUM

PLE

SI

NO

OBSE

RVAC

IONE

S

1. T

ABLE

RO G

ENER

AL Y

TAB

LERO

S DE

DIS

TRIB

UCIÓ

N (D

ESAR

ROLL

AR U

NO P

OR C

ADA

TABL

ERO

EXIS

TENT

E)

1.01

Cuen

ta c

on s

eñal

izaci

ón d

e se

gurid

ad d

e rie

sgo

eléc

trico

en

la ta

pa o

ad

junt

a a

ella

DGE

PART

III S

EC

1215

0,40

4

1.02

El g

abin

ete

es d

e un

mat

eria

l apr

obad

o y

adec

uado

par

a el

am

bien

te

dond

e se

enc

uent

ra4.

7.3.

1, 4

.10.

4.1

4.7.

2.1

020.

024

07

0.30

22

1.03

Cuen

ta c

on d

irect

orio

de

circ

uito

s im

pres

o en

un

mat

eria

l ade

cuad

o2.

1.20

020.

100.

3

1.04

Cuen

ta c

on m

andi

l4.

10.3

.602

0.20

2

1.05

Los

Inte

rrup

tore

s Te

rmom

agné

ticos

(ITM

’s) c

orre

spon

den

a la

cap

aci-

dad

de c

orrie

nte

de lo

s co

nduc

tore

s qu

e pr

oteg

en3.

1.2.

2, 3

.5.1

.308

0.01

0, 0

80.4

00

1.06

Los

espa

cios

de

rese

rva

tiene

n ta

pa4.

7.2.

307

0.30

26

1.07

Cuen

ta c

on b

arra

de

tierr

a y

está

con

ecta

do a

tier

ra4.

10.4

.706

0.40

2.1.

h

1.08

La s

ecci

ón d

e lo

s co

nduc

tore

s de

pro

tecc

ión

cum

ple

la n

orm

a3.

6.10

.506

0.81

4

1.09

Exis

te s

ufici

ente

esp

acio

alre

dedo

r del

tabl

ero

con

el o

bjet

o de

per

miti

r un

a rá

pida

y s

egur

a m

anip

ulac

ión

y m

ante

nim

ient

o2.

1.15

, 4.1

0.2.

5 02

0.30

8, 0

20.3

12

1.10

Cuen

ta c

on i

nter

rupt

ores

dife

renc

iale

s02

0.13

2

1.11

Otra

s ve

rifica

cion

es

2. IN

TERR

UPTO

RES

TERM

OMAG

NÉTI

COS

NO IN

CORP

ORAD

OS E

N TA

BLER

OS E

LÉCT

RICO

S

2.01

Cuen

ta c

on c

aja

de p

rote

cció

n de

mat

eria

l apr

obad

o y

adec

uado

par

a el

am

bien

te d

onde

se

encu

entra

4.9.

1.3,

4.9

.1.4

080.

108

2.02

Si la

caj

a de

pro

tecc

ión

es d

e m

etal

tien

e co

nexi

ón a

tier

ra4.

9.1.

1206

0.40

2.1.

h

2.03

Corr

espo

nde

a la

cap

acid

ad d

e co

rrie

nte

de lo

s co

nduc

tore

s qu

e pr

o-te

gen

3.5.

1.3

080.

400

2.04

Otra

s ve

rifica

cion

es

Page 52: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

62

3. C

ABLE

ADO

3.01

El ti

po d

e co

nduc

tore

s ut

ilizad

os e

s el

ade

cuad

o y

se e

ncue

ntra

pro

te-

gido

mec

ánic

amen

te

4.1.

1.4,

4.5

.16,

4.

5.17

, 4.5

.18,

4.

5.20

070.

212,

070

.904

3.02

Las

inst

alac

ione

s de

ala

mbr

ado,

de

cond

ucto

res

y ca

bles

elé

ctric

os

debe

n cu

mpl

ir co

n lo

s m

ínim

os re

quer

imie

ntos

de

rest

ricci

ón d

e pr

o-pa

gaci

ón d

e fu

ego

o de

los

prod

ucto

s de

la c

ombu

stió

n e

ince

ndio

de

los

mat

eria

les

de la

edi

ficac

ión

020.

126.

1

3.03

Los

cond

ucto

res,

cab

les

eléc

trico

s y

sus

cana

lizac

ione

s, in

stal

ados

en

loca

les

con

aflue

ncia

de

públ

ico,

deb

en s

er in

stal

ados

de

tal m

aner

a qu

e no

est

én e

xpue

stos

a p

osib

les

daño

s m

ecán

icos

y d

eben

ser

del

tip

o no

pro

paga

dor d

el in

cend

io, c

on b

aja

emis

ión

de h

umos

y li

bre

de

haló

geno

s y

ácid

os c

orro

sivo

s

020.

126.

3

3.04

La c

apac

idad

de

corr

ient

e de

los

cond

ucto

res

corr

espo

nde

a la

cor

rien-

te d

el c

ircui

to y

cum

ple

con

las

secc

ione

s m

ínim

as3.

2.2,

4.2

.303

0.00

2, 0

30.0

4

3.05

Las

secc

ione

s m

ínim

as d

e lo

s co

nduc

tore

s no

alim

enta

dore

s de

cob

re

son

de u

na s

ecci

ón n

omin

al n

o m

enor

de

1,5

mm

24.

2.1.

403

0.00

2

3.06

En e

l ala

mbr

ado

fijo

no s

e ha

n in

stal

ado

cond

ucto

res

flexi

bles

(tip

o m

elliz

o)4.

3.2.

603

0.01

0.3

3.07

Los

cond

ucto

res

en a

mbi

ente

s hú

med

os y

/o c

orro

sivo

s so

n de

l tip

o ad

ecua

do4.

2.1.

7, 4

.2.1

.807

0.10

0, 0

30.0

06

3.08

Los

empa

lmes

han

sid

o ej

ecut

ados

en

caja

s de

pas

o y

está

n un

idos

co

n di

spos

itivo

s ap

ropi

ados

par

a el

uso

o c

on s

olda

dura

de

bron

ce,

sold

adur

a de

arc

o o

sold

adur

a bl

anda

con

un

met

al o

ale

ació

n fu

sibl

e2.

1.14

.2, 4

.1.1

.14

070.

3002

3.09

La c

onex

ión

de c

ondu

ctor

es a

par

tes

term

inal

es e

stán

ase

gura

dos

con

una

buen

a co

nexi

ón s

in d

añar

a lo

s co

nduc

tore

s ut

ilizan

do c

onec

tore

s a

pres

ión,

term

inal

es p

ara

cone

xión

sol

dada

, o e

mpa

lmes

a te

rmin

ales

fle

xibl

es

2.1.

14.1

070.

112

3.10

Las

caja

s de

pas

o tie

nen

tapa

4.6.

2.11

070.

3002

3.11

Las

cana

lizac

ione

s m

etál

icas

est

án c

onec

tada

s a

tierr

a4.

1.1.

806

0.00

2

3.12

Otra

s ve

rifica

cion

es

Page 53: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

63

4. T

OMAC

ORRI

ENTE

S Y

ENCH

UFES

4.01

Los

tom

acor

rient

es d

e ap

licac

ión

sim

ple

con

cubi

erta

met

álic

a es

tán

cone

ctad

os a

tier

ra5.

8.13

.1

4.02

Los

tom

acor

rient

es in

stal

ados

en

la c

ocin

a, la

vand

ería

, bañ

os, g

araj

es

y ex

terio

res

son

del t

ipo

de p

uest

a a

tierr

a y

cone

ctad

os a

l sis

tem

a de

pu

esta

a ti

erra

3.1.

1.6

150.

700

4.03

La c

arga

cor

resp

onde

a la

cap

acid

ad d

e co

rrie

nte

del c

ircui

to3.

1.2.

315

0.70

0

4.04

La c

arga

de

las

exte

nsio

nes

no e

xced

e la

cap

acid

ad d

e co

rrie

nte

del

tom

acor

rient

e3.

1.2.

315

0.70

0

4.05

Las

tapa

s de

tom

acor

rient

es e

stán

fija

s co

n su

s re

spec

tivos

torn

illos

de

fijac

ión,

no

pres

enta

n ra

jadu

ras

o es

tán

rota

s2.

1.12

150.

700.

1

4.06

Los

ench

ufes

no

pres

enta

n pa

rtes

act

ivas

exp

uest

as y

su

cons

trucc

ión

es d

e fre

nte

mue

rto

5.8.

13.1

.d

4.07

Exis

ten

tom

acor

rient

es c

on to

ma

de p

uest

a a

tierr

a pa

ra lo

s eq

uipo

s co

n en

chuf

e co

n es

piga

de

pues

ta a

tier

ra5.

8.13

.3.a

060.

512.

a

4.08

Cuen

ta c

on to

mac

orrie

ntes

del

tipo

de

pues

ta a

tier

ra e

n co

cina

, lav

an-

dería

, bañ

o y

exte

riore

s3.

1.1.

615

0.70

0

4.09

Los

equi

pos

com

o re

frige

rado

ras,

con

gela

dora

s, a

ire a

cond

icio

nado

, la

vado

ras,

sec

ador

as,

bom

bas

de s

umid

ero,

equ

ipos

elé

ctric

os d

e ac

uario

s, h

erra

mie

ntas

acc

iona

das

por m

otor

y a

rtef

acto

s ac

cion

ados

po

r mot

or, s

e en

cuen

tran

firm

emen

te c

onec

tado

s a

tierr

a

3.6.

6.4.

c06

0.51

2.a

4.10

Los

equi

po m

édic

os c

uent

an c

on c

onex

ión

a tie

rra

3.6.

2, 3

.6.3

.2

3.6.

6.2,

3.6

.6.4

060.

204

06

0.80

6.1

260.

014

4.11

Cuen

ta c

on to

mac

orrie

ntes

apr

opia

dos

en a

mbi

ente

s hú

med

os5.

8.13

.215

0.70

8.1

4.12

Los

tom

acor

rient

es in

stal

ados

en

baño

s y

lava

nder

ías

que

está

n a

una

dist

anci

a de

has

ta 3

m d

e la

fuen

te d

e ag

ua e

stán

pro

tegi

dos

por i

nte-

rrup

tore

s di

fere

ncia

les

150-

700.

13

4.13

Otra

s ve

rifica

cion

es

Page 54: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

64

5. A

LUM

BRAD

O E

ILUM

INAC

IÓN

5.01

Los

apar

atos

de

alum

brad

o es

tán

firm

emen

te in

stal

ados

2.1.

12, 5

.8.6

.117

0.30

2

5.02

Los

apar

atos

de

alum

brad

o no

pre

sent

an p

arte

s ac

tivas

exp

uest

as5.

8.2

170.

318

5.03

Los

fluor

esce

ntes

cue

ntan

con

lum

inar

ias

prot

ecto

ras

de s

egur

idad

o

cint

illos

de s

ujec

ión

2.1.

1202

0.30

0

5.04

Las

part

es c

ondu

ctiv

as e

xpue

stas

de

apar

atos

de

alum

brad

o y

de e

qui-

pos

está

n pu

esta

s a

tierr

a5.

8.7.

2.a

060.

002,

060

.400

5.05

Se h

a em

plea

do c

ondu

ctor

es p

ara

el a

lam

brad

o de

los

apar

atos

de

alum

brad

o, d

e un

a se

cció

n m

ínim

a de

0,7

5 m

m2

5.8.

8.2

5.06

Exis

te a

decu

ada

ilum

inac

ión

en lo

s es

paci

os d

e tra

bajo

alre

dedo

r de

lo

s ta

bler

os e

léct

ricos

2.2.

5.4

5.07

Las

tapa

s de

los

inte

rrup

tore

s es

tán

fijas

con

sus

resp

ectiv

os to

rnillo

s de

fija

ción

, no

pres

enta

n ra

jadu

ras

o es

tán

rota

s2.

1.12

170.

302

5.08

Los

apar

atos

de

alum

brad

o qu

e se

enc

uent

ren

en a

mbi

ente

s hú

med

os

o ex

pues

tos

son

del t

ipo

adec

uado

5.8.

317

0.32

4

5.09

Otra

s ve

rifica

cion

es.

6. S

ISTE

MA

DE P

UEST

A A

TIER

RA

6.01

Las

inst

alac

ione

s el

éctri

cas

tiene

n pu

esta

a ti

erra

3.6.

2, 3

.6.3

.2

3.6.

6.2,

3.6

.6.4

060.

204

06

0.80

6.1

6.02

Cuen

ta c

on c

ertifi

cado

de

med

ició

n la

resi

sten

cia

firm

ado

por u

n in

ge-

nier

o el

ectri

cist

a o

mec

ánic

o el

ectri

cist

a y

la m

edid

a es

men

or o

igua

l a

25 O

hmio

s9.

1, 3

.6.9

.306

0.71

2

6.03

La s

ecci

ón d

el c

ondu

ctor

de

pues

ta a

tier

ra e

s la

ade

cuad

a3.

6.10

.406

0.81

0-81

2 06

0.11

08

6.04

Esta

do d

e co

nser

vaci

ón d

el p

ozo

de p

uest

a a

tierr

a es

ade

cuad

o2.

1.3,

2.1

.12

010.

010.

3

6.05

Otra

s ve

rifica

cion

es

Page 55: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

65

7. A

LUM

BRAD

O DE

EM

ERGE

NCIA

7.01

Las

luce

s de

em

erge

ncia

se

encu

entra

n op

erat

ivas

. Exi

ste

regi

stro

de

prue

bas

perió

dica

s7.

1.1.

324

0.10

2-20

2.1

7.02

Las

sub

esta

cion

es ti

enen

luce

s de

em

erge

ncia

ope

rativ

asSU

M 1

11.B

.1SU

M 1

11.B

.1

7.03

Los

tom

acor

rient

es s

e en

cuen

tran

a un

a al

tura

apr

opia

da (

la d

ista

ncia

de

l tom

acor

rient

e al

equ

ipo

no s

erá

may

or a

1,5

m)

240.

304

7.04

Otra

s ve

rifica

cion

es

8. G

RUPO

ELE

CTRÓ

GENO

8.01

El á

rea

del G

rupo

Ele

ctró

geno

est

á se

ñaliz

ada

DGE

PART

III S

EC

12, S

UM 1

10.A

.1DG

E PA

RT II

I SEC

12

, SUM

110

.A.1

8.02

El T

able

ro d

e Co

ntro

l y e

l de

Tran

sfer

enci

a tie

ne s

eñal

de

segu

ridad

de

riesg

o el

éctri

coDG

E PA

RT II

I SEC

12

, SUM

110

.A.1

150,

404

8.03

En c

aso

de h

ospi

tale

s y

clín

icas

con

sal

a de

ope

raci

ones

, el

gru

po

elec

tróge

no c

uent

a co

n co

mbu

stib

le s

ufici

ente

par

a ha

cer f

unci

onar

la

fuer

za m

otriz

a p

lena

car

ga d

uran

te 2

hor

as.

7.1.

2.1.

b24

0.20

2.3,

24

0.20

4

8.04

En c

aso

de h

ospi

tale

s el

gru

po e

lect

róge

no s

e en

cuen

tra u

bica

do e

n un

am

bien

te re

sist

ente

al f

uego

y d

ispu

esto

de

form

a qu

e se

min

imic

en lo

s rie

sgos

de

inun

daci

ón y

dañ

os, c

uent

a co

n co

mbu

stib

le s

ufici

ente

par

a ha

cer f

unci

onar

la fu

erza

mot

riz a

ple

na c

arga

dur

ante

24

hora

s

140-

306.

3

8.05

En c

aso

de h

ospi

tale

s y

clín

icas

con

sal

a de

ope

raci

ones

, cue

nta

con

Tabl

ero

de T

rans

fere

ncia

Aut

omát

ica

con

un ti

empo

de

arra

nque

máx

i-m

o de

10

segu

ndos

y r

etar

dado

r de

tra

nsfe

renc

ia d

e 15

min

utos

al

reto

rno

de la

ene

rgía

elé

ctric

a

7.1.

2.1.

b24

0.20

2.3,

24

0.20

4

8.06

En c

aso

de h

ospi

tale

s y

clín

icas

con

sal

a de

ope

raci

ones

, el

gru

po

elec

tróge

no c

uent

a co

n in

stru

ccio

nes

para

la o

pera

ción

y c

uida

do y

co

n re

gist

ro d

e pr

ueba

s m

ensu

al d

e fu

ncio

nam

ient

o24

0,10

2

8.07

El S

iste

ma

de E

mer

genc

ia y

el S

iste

ma

de E

quip

os e

stan

con

ecta

dos

al G

rupo

Ele

ctró

geno

6.10

.5.1

.b,

6.10

.5.2

, 6.1

0.5.

324

0.20

2.3,

24

0.20

4

8.08

Está

con

ecta

do a

tier

ra3.

6.6.

2.b

060.

400-

402

8.09

Otra

s ve

rifica

cion

es

Page 56: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

66

9. M

OTOR

ES E

LÉCT

RICO

S

9,01

Las

part

es a

ctiv

as e

xpue

stas

de

mot

ores

est

án p

rote

gida

s co

ntra

con

-ta

cto

acci

dent

al.

5.2.

10.1

160,

012

9,02

Cuen

ta c

on d

ispo

sitiv

os d

e pr

otec

ción

con

tra s

obre

carg

as o

falla

s en

el

arr

anqu

e.5.

2.3

160.

200-

300

9,03

Los

arm

azon

es d

e lo

s m

otor

es e

léct

ricos

est

acio

nario

s es

tán

cone

cta-

dos

firm

emen

te a

tier

ra.

5.2.

11.1

060.

400-

402

9,04

La b

omba

de

agua

con

tra in

cend

ios

tiene

alim

enta

ción

inde

pend

ient

e.RN

C S.

224

9,05

Otra

s ve

rifica

cion

es.

10. S

UBES

TACI

ONES

10,0

1Cu

enta

con

cer

cos,

pan

talla

s, ta

biqu

es o

par

edes

de

tal m

odo

que

for-

men

un

reci

nto

que

limite

la p

osib

ilidad

de

entra

da a

per

sona

s no

aut

o-riz

adas

o la

inte

rfer

enci

a de

las

mis

mas

con

el e

quip

o ub

icad

o de

ntro

.SU

M.1

10.A

.1

SU

M.1

10.A

.1

10,0

2Cu

enta

con

señ

al d

e se

gurid

ad e

n ca

da e

ntra

da.

SUM

.110

.A.1

DGE

PART

III S

EC

12

SUM

.110

.A.1

DGE

PART

III S

EC

12

10,0

3

El a

mbi

ente

inte

rior s

e en

cuen

tra li

bre

de m

ater

iale

s in

flam

able

s, p

olvo

y

hum

o y

no e

s ut

ilizad

o pa

ra f

abric

ació

n o

alm

acen

amie

nto,

a e

x-ce

pció

n de

las

part

es m

enor

es e

senc

iale

s pa

ra e

l man

teni

mie

nto

del

equi

po in

stal

ado.

SUM

.110

.B.2

SU

M.1

10.B

.2

10,0

4Cu

enta

con

sis

tem

a de

pue

sta

a tie

rra.

SUM

036

.A, 0

36.B

SUM

036

.A, 0

36.B

10,0

5Ot

ras

verifi

caci

ones

.

11. A

SCEN

SORE

S, M

ONTA

CARG

AS, E

SCAL

ERAS

MEC

ÁNIC

AS

11,0

1La

cap

acid

ad d

e co

rrie

nte

de lo

s al

imen

tado

res

corr

espo

nde

a la

car

-ga

.3.

2.2

030.

002,

030

.04

11,0

2La

car

caza

del

asc

enso

r, m

onta

carg

as, e

scal

eras

mec

ánic

as e

stá

co-

nect

ada

a tie

rra.

3.6.

2, 5

.9.2

.820

0.04

6-04

8

11,0

3Cu

enta

n co

n co

nsta

ncia

de

oper

ativ

idad

y m

ante

nim

ient

o re

frend

ada

por u

n pr

ofes

iona

l de

la e

spec

ialid

ad.

2.1.

12, 9

.101

0.01

0.3

11,0

4Ot

ras

verifi

caci

ones

.

Page 57: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

67

12. A

IRE

ACON

DICI

ONAD

O

12,0

1La

cap

acid

ad d

e co

rrie

nte

de lo

s al

imen

tado

res

corr

espo

nde

a la

car

-ga

.3.

2.2

030.

002,

030

.04

12,0

2La

s pa

rtes

act

ivas

est

án r

esgu

arda

das

cont

ra c

onta

ctos

acc

iden

tale

s po

r med

io d

e ga

bine

tes

apro

bado

s u

otra

s fo

rmas

de

cubi

erta

s ap

ro-

bada

s.2.

1.16

020.

202

12,0

3Cu

enta

n co

n co

nexi

ón a

tier

ra.

5.2.

11.1

, 3.6

.6.4

060.

400

12,0

4Ot

ras

verifi

caci

ones

.

13. I

NSTA

LACI

ONES

ELE

CTRÓ

NICA

S

13,0

1Lo

s si

stem

as y

/o e

quip

os e

lect

róni

cos

está

n co

nect

ados

a ti

erra

.3.

6.6.

2, 5

.9.6

.406

0.10

2-10

6

13,0

2Lo

s eq

uipo

s el

ectro

mec

ánic

os d

e ej

erci

cios

est

án c

onec

tado

s a

tierr

a.3.

6.6.

206

0.10

6

13,0

3Ot

ras

verifi

caci

ones

.

14. O

TRAS

INST

ALAC

IONE

S

14,0

1Cu

enta

con

inte

rcom

unic

ador

es o

pera

tivos

.

14,0

2Cu

enta

con

ser

vici

o te

lefó

nico

ope

rativ

o.

14,0

3Cu

enta

con

red

de d

ata

en b

uen

esta

do.

14,0

4Cu

enta

con

ser

vido

res,

rout

ers

y ac

ceso

rios

en g

abin

etes

anc

lado

s.

14,0

5Cu

enta

con

circ

uito

cer

rado

de

TV o

pera

tivo.

14,0

6Cu

enta

con

cám

aras

de

TV d

ebid

amen

te a

ncla

das.

14,0

7Cu

enta

con

sis

tem

a de

ala

rma

oper

ativ

o.

14,0

8El

sis

tem

a de

ala

rma

está

inte

rcon

ecta

do c

on o

tros

sist

emas

.

14,0

9Cu

enta

con

alta

voce

s en

cor

redo

res

y sa

las

14,1

0Ilu

min

ació

n ex

terio

r se

encu

entra

en

buen

est

ado

y en

func

iona

mie

nto.

Page 58: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

68

D. S

EGUR

IDAD

Y P

ROTE

CCIÓ

N FR

ENTE

A IN

CEND

IOS

ITEM

VERI

FICA

CIÓN

RNC

/ OTR

OSRN

E / O

TROS

CUM

PLE

SINO

OBSE

RVAC

IONE

S

1. E

QUIP

OS D

E LU

CES

DE E

MER

GENC

IA

1.01

Todo

s lo

s m

edio

s de

eva

cuac

ión

se e

ncue

n-tra

n pr

ovis

tos

de i

lum

inac

ión

de e

mer

genc

ia

que

gara

ntiza

n la

eva

cuac

ión

en e

l cas

o de

un

cort

e de

flui

do e

léct

rico

RNC

IX-II

-4, V

-I-4.

3 CN

E V7

-.1

.3.2

R.M

. N° 8

97-2

005/

MIN

SA

A.13

0 ar

tº 4

0, 8

1 CN

E U

240.

102-

202.

1 R.

M. N

° 897

-20

05/M

INSA

1.02

En e

l ca

so d

e es

tabl

ecim

ient

os c

on c

oncu

-rr

enci

a de

púb

lico,

ést

e cu

enta

con

señ

ales

lu

min

osas

col

ocad

as e

n el

din

tel

del

vano

. La

s ru

tas

de e

vacu

ació

n cu

enta

n co

n un

ida-

des

de il

umin

ació

n au

tóno

ma

con

sist

ema

de

bate

ría, u

bica

das

de ta

l man

era

que

gara

ntiza

n un

niv

el d

e vi

sibi

lidad

de

todo

el r

ecor

rido

de la

ru

ta d

e es

cape

RNC

IX-II

-4, V

-I-4.

3 CN

E V7

-.1

.3.2

R.M

. N° 8

97-2

005/

MIN

SA

A.13

0 ar

tº 4

0, 8

1 CN

E U

240.

102-

202.

1 R.

M. N

° 897

-20

05/M

INSA

1.03

Otra

s ve

rifica

cion

es

2. S

EÑAL

IZAC

IÓN

DE S

EGUR

IDAD

2.01

La e

dific

ació

n cu

enta

con

señ

ales

de

evac

ua-

ción

, con

tra in

cend

io, a

dver

tenc

ia d

e ac

uerd

o a

la n

orm

a vi

gent

e

NTP

399.

010

- 1

RNC

V-I-4

.3 -

V-I-5

R.M

. N° 8

97-

2005

/MIN

SA

A 01

0 ar

tº 3

5

A.05

0 ar

t° 24

, 25,

27

A.13

0 ar

tº 3

7, 3

9, 8

1 NT

P 39

9.01

0 - 1

R.M

. N° 8

97-

2005

/MIN

SA

2.02

Los

med

ios

de e

vacu

ació

n se

enc

uent

ran

de-

bida

men

te id

entifi

cado

s a

lo la

rgo

de s

u re

co-

rrid

o

A.13

0 ar

tº 3

9, 8

1 R.

M. N

° 897

-20

05/M

INSA

A.13

0 ar

tº 3

9, 8

1 R.

M. N

° 897

-20

05/M

INSA

2.03

La c

antid

ad d

e se

ñale

s y

tam

año

se e

ncue

n-tra

aco

rde

con

el ti

po d

e rie

sgo

y di

stan

cia

del

punt

o de

obs

erva

ción

NTP

399.

010

- 1 R

.M. N

° 897

-20

05/M

INSA

A.13

0 ar

tº 3

7 NT

P 39

9.01

0 - 1

R.M

. N° 8

97-

2005

/MIN

SA

Page 59: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

69

2.04

Las

zona

s de

seg

urid

ad in

tern

a y

exte

rna

se

encu

entra

n de

bida

men

te s

eñal

izada

s e

iden

ti-fic

adas

NTP

399.

010

- 1 R

.M. N

° 897

-20

05/M

INSA

NTP

399.

010

- 1 R

.M. N

° 897

-20

05/M

INSA

2.05

En lo

cale

s de

gra

n co

ncen

traci

ón d

e pe

rson

as

se e

xhib

e el

Pla

no d

e ru

tas

de e

vacu

ació

n en

lu

gare

s vi

sibl

es

NTP

399.

010

- 1

item

15.

2.5

R.M

. N° 8

97-2

005/

MIN

SA

NTP

399.

010

- 1

item

15.

2.5

R.M

. N° 8

97-2

005/

MIN

SA

2.06

Los

mat

eria

les

y/o

resi

duos

pel

igro

sos

cuen

-ta

n co

n se

ñale

s de

seg

urid

adNT

P 39

9.01

5 R.

M. N

° 897

-200

5/M

INSA

NTP

399.

015

R.M

. N° 8

97-

2005

/MIN

SA

2.07

Los

ambi

ente

s o

proc

esos

ind

ustri

ales

don

-de

exi

sta

pres

enci

a de

líq

uido

s o

vapo

res

infla

mab

les

cuen

tan

con

seña

l de

no fu

mar

R.M

. N° 8

97-2

005/

MIN

SAR.

M. N

° 897

-200

5/M

INSA

RN

E EM

100

art

º. 4

2.08

Otra

s ve

rifica

cion

es

3. S

ISTE

MA

DE D

ETEC

CIÓN

Y A

LARM

A DE

INCE

NDIO

3.01

La e

dific

ació

n se

enc

uent

ra p

rote

gida

con

un

sist

ema

de d

etec

ción

y a

larm

a de

ince

ndio

s.

Pres

enta

ron

cons

tanc

ia d

e m

ante

nim

ient

o y

se

encu

entra

n op

erat

ivos

RNC

IX-II

I-2.4

A.

130

artº

9, 8

1 A.

130

Cap.

IV

3.02

La e

dific

ació

n cu

enta

con

un

sist

ema

de a

lar-

ma

de e

mer

genc

ia e

n ba

se a

señ

ales

aud

ible

s y

visi

bles

con

son

ido

inte

rmite

nte

y lá

mpa

ra d

e de

stel

los

A.05

0 ar

t° 27

3.03

Para

loca

les

de 2

o m

ás n

ivel

es, s

e cu

enta

con

te

léfo

no p

ara

bom

bero

s y

un s

iste

ma

de e

va-

cuac

ión

por v

ozA.

130

art°

84

3.04

Otra

s ve

rifica

cion

es

Page 60: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

70

4. P

ROTE

CCIÓ

N CO

NTRA

INCE

NDIO

4.1

EXT

INTO

RES

PORT

ÁTIL

ES

4.1.

1El

núm

ero

de e

xtin

tore

s es

el a

decu

ado

para

el

tipo

de lo

cal y

tipo

de

riesg

o ex

iste

nte

NTP

350.

043

NTP

350.

043

4.1.

2

Se v

erifi

ca q

ue lo

s ex

tinto

res

cuen

tan

con

tar-

jeta

de

cont

rol y

man

teni

mie

nto,

se

encu

entra

n op

erat

ivos

, a u

na a

ltura

reg

lam

enta

ria, n

ume-

rado

s, u

bica

dos

en lo

s lu

gare

s es

peci

ficad

os y

ac

cesi

bles

. Pre

sent

aron

con

stan

cia

de o

pera

-tiv

idad

y m

ante

nim

ient

o

NTP

350.

043

NTP

350.

043

4.1.

3La

dis

tribu

ción

de

los

extin

tore

s no

exc

ede

la

dist

anci

a m

áxim

a pe

rmiti

daNT

P 35

0.04

3NT

P 35

0.04

3

4.1.

4La

tar

jeta

de

cont

rol y

man

teni

mie

nto

cuen

ta

con

fech

a de

insp

ecci

ón m

ensu

alNT

P 35

0.04

3NT

P 35

0.04

3

4.1.

5Lo

s ex

tinto

res

ubic

ados

a la

inte

mpe

rie s

e en

-cu

entra

n de

ntro

de

gabi

nete

sNT

P 35

0.04

3NT

P 35

0.04

3

4.1.

6Lo

s ex

tinto

res

cuen

tan

con

cert

ifica

do

de

Prue

ba H

idro

stát

ica

vige

nte

NTP

350.

043

NTP

350.

043

4.1.

7Ot

ras

verifi

caci

ones

4.2

SIST

EMAS

DE

AGUA

CON

TRA

INCE

NDIO

4.2.

1

Cuen

ta c

on s

iste

ma

fijo

de e

xtin

ción

inst

alad

o de

acu

erdo

a la

nor

ma

vige

nte,

seg

ún la

s ca

-ra

cter

ístic

as d

e la

edi

ficac

ión

(hid

rant

e, g

abi-

nete

s co

ntra

ince

ndio

, roc

iado

res)

RNC

V-II-

15

RNC

S-22

4.1

RNC

S-22

4.2

RNC

S-22

4.4

R.M

. N° 4

82-9

6-SA

/DM

A.05

0 ar

t° 4

A.13

0 ar

t° 81

A.

130

Cap.

VII,

X R

.M. N

° 482

-96

-SA/

DM

4.2.

2

Cuen

ta c

on c

onst

anci

a de

ope

rativ

idad

y m

an-

teni

mie

nto

de la

red

de

agua

con

tra in

cend

io

(gab

inet

es,

man

gas,

vál

vula

s, t

uber

ía,

bom

-ba

s), e

n ca

so tu

vies

e

RNC

S-22

4.1

RNC

S-22

4.2

R.M

. N° 4

82-9

6-SA

/DM

A.13

0 Ca

p VI

I ,X

R.M

. N° 4

82-

96-S

A/DM

Page 61: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

71

4.2.

3Cu

enta

con

con

stan

cia

de o

pera

tivid

ad d

el

sist

ema

de r

ocia

dore

s au

tom

átic

os (

en c

aso

la h

uvie

se)

RNC

S-22

4.1

RNC

S224

.4 R

.M. N

° 482

-96-

SA/

DM

A130

Cap

. VI

I R.M

. N° 4

82-9

6-SA

/DM

4.2.

4Ot

ras

verifi

caci

ones

5. C

ARAC

TERÍ

STIC

AS E

SPEC

IALE

S SE

GÚN

RIES

GOS

POTE

NCIA

LES

5.1

Los

prod

ucto

s fa

rmac

eutic

os y

afin

es e

stán

co

rrec

tam

ente

alm

acen

ados

R.M

. N° 5

85-9

9 SA

/DM

R.M

. N° 5

85-9

9 SA

/DM

5.2

En e

l cas

o de

con

tar c

on b

alon

es y

/o ta

nque

s de

GLP

o li

quid

os c

ombu

stib

les

y de

rivad

os d

e 10

kg,

45

kg y

men

ores

a 1

18,8

8 gl

, cue

ntan

co

n co

nsta

ncia

de

man

teni

mie

nto

y op

erat

ivi-

dad

del d

epos

ito y

a se

a es

taci

onar

io o

mov

ible

y

de la

red

de d

istri

buci

on

D.S.

027

-94-

EM a

rtº

119,

120,

121,

122,

123

, 124

,125

D.

S. 0

32-2

002-

EM D

.S. 0

1-94

-EM

art

° 44,

45

D.S.

027

-94-

EM a

rtº

119,

120,

121,

122,

123

, 12

4,12

5 D.

S. 0

32-2

002-

EM

D.S.

01-

94-E

M a

rt° 4

4, 4

5

5.3

En lo

cale

s qu

e cu

enta

n co

n co

cina

s, c

uent

an

con

cron

ogra

ma

de m

ante

nim

ient

o de

l sis

tem

a de

ext

racc

ión

de g

rasa

s (C

ampa

na y

duc

tos)

RNC

V-II-

13.3

RM

363-

2005

-MIN

SA

Titu

lo II

cap

V a

rt 2

1

RM N

º 36

3-20

05-M

INSA

Ti

tulo

II c

ap V

art

21

5.4

Cuen

tan

con

cons

tanc

ia d

e m

ante

nim

ient

o ac

-tu

aliza

da d

e ca

lder

osD.

S. N

° 013

-200

6-SA

D.S.

N° 0

13-2

006-

SA

5.5

Los

disp

ositi

vos

de s

egur

idad

de

los

cald

eros

de

vap

or fu

ncio

nan

corr

ecta

men

te

5.6

En E

stab

leci

mie

ntos

de

Salu

d qu

e ha

cen

uso

de E

quip

os d

e Ra

yos

X, c

uént

an c

on la

aut

ori-

zaci

ón re

spec

tiva

otor

gada

por

el I

PEN

Ley

2802

8 D.

S 00

9-97

EM

Reg

lam

ento

de

Seg.

Rad

ioló

gica

Ley

2802

8 D.

S 00

9-97

EM

Reg

lam

ento

de

Seg.

Rad

ioló

gica

5.7

La r

ed d

e tu

bería

s pa

ra t

rans

port

e de

flui

dos

en e

stad

o ga

seos

o o

líqui

do e

stá

iden

tifica

da

de a

cuer

do a

lo n

orm

ado

NTP

399.

012

R.M

. N° 8

97-2

005/

MIN

SANT

P 39

9.01

2 R.

M. N

° 897

-20

05/M

INSA

5.8

En e

stab

leci

mie

ntos

que

util

izan

para

el d

esa-

rrol

lo d

e su

s ac

tivid

ades

Gas

Lic

uado

de

Petró

-le

o (G

LP) o

Líq

uido

s Co

mbu

stib

les

en c

antid

a-de

s su

perio

res

a lo

s 0,

45 m

³ (1

18,8

8 gl

) y

1 m

³ (26

4, 1

7 gl

) res

pect

ivam

ente

pre

sent

an IT

F em

itido

por

OSI

NERG

MIN

D.S.

045

-200

1-EM

D.

S. 0

32-2

002-

EMD.

S. 0

45-2

001-

EM

D.S.

032

-200

2-EM

Page 62: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

72

5.9

En e

stab

leci

mie

ntos

que

util

izan

gas

natu

ral,

cuen

tan

con

cons

tanc

ia d

e op

erac

ión

y m

an-

teni

mie

nto

actu

aliza

do e

miti

do p

or e

l co

nce-

sion

ario

e in

stal

ador

D.S.

038

-200

4-EM

D.S.

038

-200

4-EM

5.10

Otra

s ve

rifica

cion

es

5.10

.1Cu

enta

n co

n re

d de

oxí

geno

med

icin

al

IV. C

ONDI

CION

ES D

E SE

GURI

DAD

A N

IVEL

FUN

CION

AL (O

RGAN

IZAC

IONA

L)

6. G

ESTI

ÓN D

E PR

EVEN

CIÓN

FRE

NTE

A EM

ERGE

NCIA

S

6.1

Cuen

ta c

on C

omité

de

Emer

genc

ia y

/o S

egur

i-da

d en

Def

ensa

Civ

il or

gani

zado

D.S.

009-

2005

-TR

R.M

.247

-95-

SA/D

M R

.M. N

° 768

-200

4/M

IN-

SA R

.M. N

° 974

-200

4/M

INSA

R.M

.247

-95-

SA/D

M R

.M. N

° 76

8-20

04/M

INSA

R.M

. N° 9

74-

2004

/MIN

SA

6.2

Tien

e co

nfor

mad

as e

iden

tifica

das

(con

inte

-gr

ante

s) la

s br

igad

as p

ara

actu

ar e

n ca

so d

e em

erge

ncia

s (e

vacu

ació

n, p

rimer

os a

uxilio

s y

cont

ra in

cend

ios)

D.S.

009-

2005

-TR

R.M

.247

-95-

SA/D

M R

.M. N

° 768

-200

4/M

IN-

SA R

.M. N

° 974

-200

4/M

INSA

R.M

.247

-95-

SA/D

M R

.M. N

° 76

8-20

04/M

INSA

R.M

. N° 9

74-

2004

/MIN

SA

6.3

Otra

s ve

rifica

cion

es

7. E

VALU

ACIÓ

N DE

L PL

AN D

E SE

GURI

DAD

EN D

EFEN

SA C

IVIL

O P

LAN

DE C

ONTI

NGEN

CIA

7.1

El P

lan

se e

ncue

ntra

des

arro

llado

de

acue

rdo

a lo

s rie

sgos

iden

tifica

dos

en e

l loc

al

R.M

.247

-95-

SA/D

M R

.M. N

° 76

8-20

04/M

INSA

R.M

. N° 9

74-

2004

/MIN

SA R

.M. N

° 510

-200

5/M

INSA

R.M

.247

-95-

SA/D

M R

.M. N

° 76

8-20

04/M

INSA

R.M

. N°

974-

2004

/MIN

SA R

.M. N

° 510

-20

05/M

INSA

7.2

Se h

a es

tabl

ecid

o fu

ncio

nes

y re

spon

sabi

lida-

des

del C

omité

de

Segu

ridad

y la

s br

igad

as.

R.M

.247

-95-

SA/D

M R

.M. N

° 76

8-20

04/M

INSA

R.M

. N° 9

74-

2004

/MIN

SA

R.M

.247

-95-

SA/D

M R

.M. N

° 76

8-20

04/M

INSA

R.M

. N° 9

74-

2004

/MIN

SA

7.3

Se h

a co

nsid

erad

o pr

oced

imie

ntos

que

per

mi-

tan

el r

epor

te in

med

iato

cua

ndo

se g

ener

a la

em

erge

ncia

.

R.M

.247

-95-

SA/D

M R

.M. N

° 76

8-20

04/M

INSA

R.M

. N° 9

74-

2004

/MIN

SA

R.M

.247

-95-

SA/D

M R

.M. N

° 76

8-20

04/M

INSA

R.M

. N° 9

74-

2004

/MIN

SA

7.4

El p

lan

cuen

ta c

on p

roce

dim

ient

os d

efini

dos

para

una

eva

cuac

ión

en c

aso

de u

na e

mer

gen-

cia

R.M

.247

-95-

SA/D

M R

.M. N

° 76

8-20

04/M

INSA

R.M

. N° 9

74-

2004

/MIN

SA

R.M

.247

-95-

SA/D

M R

.M. N

° 76

8-20

04/M

INSA

R.M

. N° 9

74-

2004

/MIN

SA

Page 63: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

73

7,5

Se h

a es

tabl

ecid

o un

pro

cedi

mie

nto

para

de-

term

inar

la c

antid

ad d

e pe

rson

as e

vacu

adas

R.M

.247

-95-

SA/D

M R

.M. N

° 76

8-20

04/M

INSA

R.M

. N° 9

74-

2004

/MIN

SA

R.M

.247

-95-

SA/D

M R

.M. N

° 76

8-20

04/M

INSA

R.M

. N° 9

74-

2004

/MIN

SA

7,6

El p

erso

nal y

las

brig

adas

se

encu

entra

n ca

-pa

cita

dos

en te

mas

de

segu

ridad

, pre

sent

aron

co

nsta

ncia

de

capa

cita

ción

R.M

.247

-95-

SA/D

M R

.M. N

° 76

8-20

04/M

INSA

R.M

. N° 9

74-

2004

/MIN

SA

R.M

.247

-95-

SA/D

M R

.M. N

° 76

8-20

04/M

INSA

R.M

. N° 9

74-

2004

/MIN

SA

7,7

Pres

enta

cro

nogr

ama

anua

l de

activ

idad

es d

e ca

paci

taci

ón,

entre

nam

ient

o y

sim

ulac

ros

del

pers

onal

y b

rigad

as

R.M

.247

-95-

SA/D

M R

.M. N

° 76

8-20

04/M

INSA

R.M

. N° 9

74-

2004

/MIN

SA

R.M

.247

-95-

SA/D

M R

.M. N

° 76

8-20

04/M

INSA

R.M

. N° 9

74-

2004

/MIN

SA

7,8

Pres

enta

cro

nogr

ama

de in

spec

ción

-man

teni

-m

ient

o de

señ

ales

y e

quip

amie

nto

de s

egur

i-da

d

R.M

.247

-95-

SA/D

M R

.M. N

° 76

8-20

04/M

INSA

R.M

. N° 9

74-

2004

/MIN

SA

R.M

.247

-95-

SA/D

M R

.M. N

° 76

8-20

04/M

INSA

R.M

. N° 9

74-

2004

/MIN

SA

7,9

Se c

uent

a co

n lis

ta d

e no

mbr

es,

carg

os,

de-

part

amen

tos

y te

léfo

nos

del

pers

onal

qu

e pu

edan

pro

veer

info

rmac

ión

en c

aso

de u

na

emer

genc

ia, a

si c

omo

con

el d

irect

orio

de

te-

léfo

nos

de e

mer

genc

ia (b

ombe

ros,

hos

pita

les,

po

licía

, etc

.)

R.M

.247

-95-

SA/D

M R

.M. N

° 76

8-20

04/M

INSA

R.M

. N° 9

74-

2004

/MIN

SA

R.M

.247

-95-

SA/D

M R

.M. N

° 76

8-20

04/M

INSA

R.M

. N° 9

74-

2004

/MIN

SA

7,10

Si e

l loc

al a

lmac

ena

hidr

ocar

buro

s, c

uent

a co

n pr

oced

imie

ntos

en

caso

de

fuga

, der

ram

e, e

x-pl

osió

n o

ince

ndio

sD.

S. 0

27-9

4-EM

art

º 15

2,15

3D.

S. 0

27-9

4-EM

art

º 15

2,15

3

7,11

Si e

l lo

cal

alm

acen

a m

ater

iale

s y/

o re

sidu

os

pelig

roso

s, c

uent

a co

n pr

oced

imie

ntos

de

al-

mac

enam

ient

o, m

anip

ulac

ión

y ho

jas

de s

egu-

ridad

Ley

N° 2

6842

Cap

. VII

R.M

. N°

510-

2005

/MIN

SA D

.S. N

° 013

-20

06-S

A

Ley

N° 2

6842

Cap

. VII

R.M

. N°

510-

2005

/MIN

SA D

.S. N

° 013

-20

06-S

A

7,12

Otra

s ve

rifica

cion

es

8. E

VALU

ACIÓ

N DE

LAS

CAR

ACTE

RÍST

ICAS

DE

LOS

MED

IOS

DE E

VACU

ACIÓ

N

8,1

La c

antid

ad d

e pe

rson

as q

ue e

vacú

an la

s in

s-ta

laci

ones

de

acue

rdo

al p

lan

de s

egur

idad

es

conc

orda

nte

con

el a

foro

del

loca

l

A.01

0 ar

tº. 5

9 A.

100

artº

. 16

A.13

0 ar

tº. 4

,20,

21,2

5,27

A.01

0 ar

tº. 5

9 A.

100

artº

. 16

A.13

0 ar

tº. 4

,20,

21,2

5,27

.

Page 64: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

74

8.02

Los

asce

nsor

es,

ram

pas

de a

cces

os v

ehi-

cula

res

sin

vere

das

y/o

cual

quie

r ra

mpa

con

pe

ndie

nte

may

or a

12%

, esc

aler

as m

ecán

icas

, es

cale

ras

de g

ato

y es

cale

ras

de c

arac

ol (

a ex

cepc

ión

de lo

s us

ados

par

a rie

sgos

indu

s-tri

ales

), no

est

án s

iend

o co

nsid

erad

as c

omo

med

ios

de e

vacu

ació

n

A-13

0 ar

tº 1

8

8.03

En e

dific

acio

nes

may

ores

de

10 n

ivel

es,

los

asce

nsor

es c

uent

an c

om s

iste

ma

de i

nter

-co

mun

icad

ores

, lla

ve m

aest

ra d

e an

ulac

ión

de m

ando

s, ll

ave

de b

ombe

ro q

ue p

erm

ita e

l di

recc

iona

mie

nto

del a

scen

sor

desd

e el

pan

el

inte

rno

del a

scen

sor

A.13

0 ar

t° 19

8.04

Las

pue

rtas

y d

ispo

sitiv

os c

ontra

fueg

o en

las

esca

lera

s de

eva

cuac

ión,

áre

as d

e re

fugi

o, e

n-tre

otro

s; c

uent

an c

on c

ertifi

caci

ón d

e re

sis-

tenc

ia a

l fue

go n

o m

enor

al 7

5% d

e la

resi

sten

-ci

a de

la c

aja

de e

scal

era

a la

que

sirv

en

RNC

V-II-

10.7

A.

010

artº

26,

27

A.13

0 ar

tº 6

, 8, 1

0, 1

1, 1

4 A.

130

Cap.

VII

NTP

350.

063.

1

A 01

0 ar

tº 2

6, 2

7 A-

130

artº

6, 8

, 10,

11,

14

A.13

0 Ca

p. V

II NT

P 35

0.06

3.1

8.05

En c

aso

de c

onta

r con

esc

aler

a de

eva

cuac

ión

pres

uriza

da, c

uent

a co

n co

nsta

ncia

de

oper

ati-

vida

d y

man

teni

mie

nto

del s

iste

ma

A 01

0 ar

tº 2

6 A-

130

Cap.

I Su

b-ca

p. IV

A

010

artº

26

A-13

0 Ca

p. I

Sub-

cap.

IV

8.06

Para

rie

sgos

esp

ecia

les

(dis

tanc

ia m

ayor

es a

60

m) s

e ha

pre

sent

ado

el s

uste

nto

de la

s di

s-ta

ncia

s de

reco

rrid

o m

ayor

, hor

izont

ales

des

de

cual

quie

r pun

to, e

n el

inte

rior d

e la

edi

ficac

ión,

al

ves

tibul

o de

acc

eso

o a

una

circ

ulac

ión

ver-

tical

que

con

duzc

a di

rect

amen

te a

l ex

terio

r, ba

sado

en

los

requ

isito

s ad

icio

nale

s de

finid

os

en la

NFP

A 10

1

RNC

V-I-5

.8A.

010

artº

25

A.13

0 ar

tº 2

6,27

Page 65: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

75

8.07

El m

ater

ial c

ombu

stib

le o

mat

eria

l de

cual

quie

r tip

o qu

e se

alm

acen

a ce

rcan

o a

las

vías

de

sa-

lida

de e

dific

ios

o lo

cale

s do

nde

exis

ta c

once

n-tra

ción

de

públ

ico

cuen

ta c

on e

l deb

ido

cont

rol

de ri

esgo

exi

sten

te

RNC

V-I-5

.6EM

.100

art

º. 4

8.08

Los

pasa

jes

de c

ircul

ació

n, e

scal

eras

inte

gra-

das,

de

evac

uaci

ón, a

cces

os d

e us

o ge

nera

l y

salid

as d

e ev

acua

ción

, no

tiene

n ni

ngun

a ob

s-tru

cció

n qu

e di

ficul

ta e

l pas

o de

las

pers

onas

, pe

rman

ecen

libr

es

RNC

V-I-1

.3 R

NC V

-I-2

A.13

0 ar

t.º 1

2, 1

3, 1

4, 1

5

8.09

Otra

s ve

rifica

cion

es

Page 66: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

76

V. C

ONDI

CION

ES D

E SE

GURI

DAD

ESPA

CIAL

ES

1. T

IPO

DE O

BJET

OS Q

UE S

E EN

CUEN

TRAN

EN

EL E

NTOR

NOVE

RIFI

CACI

ON

1.1

Se u

bica

pró

xim

o a

área

s de

influ

enci

a in

dust

rial,

esta

blos

, cre

mat

orio

s, b

asur

ales

, dep

ósito

s de

com

bust

ible

e in

sect

icid

as,

fert

ilizan

tes,

mor

gues

, cem

ente

rios,

mer

cado

s o

tiend

as d

e co

mbu

stib

les

(RM

482-

96-S

A)

1.2

Alm

acen

de

prod

ucto

s qu

ímic

os

1.3

Alm

acén

de

prod

ucto

s pi

roté

cnic

os

1.4

Alm

acen

es d

e ex

plos

ivos

1.5

Plan

tas

indu

stria

les

y de

fabr

icac

ión

de p

rodu

ctos

quí

mic

os o

pel

igro

sos

1.6

Loca

les

de v

enta

de

lubr

ican

tes

1.7

Esta

cion

es d

e se

rvic

io o

pue

sto

de v

enta

de

com

bust

ible

s, (D

.S. 0

27-2

005-

EM)

1.8

Gase

ocen

tros

de G

LP p

ara

uso

auto

mot

or (D

.S. 0

19-9

7-EM

)

Enva

sado

ras

de G

LP y

/o ta

nque

s de

usu

ario

s de

GLP

, loc

ales

de

vent

a de

GLP

( D.

S. 0

19-9

7-EM

)

1.9

Loca

les

de v

enta

de

GLP

(Bal

ones

)

1.10

Esta

cion

es d

e se

rvic

ios

de v

enta

de

GNV

(D.S

. 006

-200

5-EM

).

1.11

Dist

ribuc

ión d

e gas

natu

ral p

or re

d de d

ucto

- Reg

lam

ento

de D

istri

buci

ón de

Gas

Nat

ural

por R

ed de

Duc

tos.

Nor

mas

de se

gurid

ad

Dist

anci

a de

inst

alac

ión

de L

inea

s .D

ecre

to S

upre

mo

N° 0

03-2

003-

EM (2

9.en

e.20

03)

2. D

ISTA

NCIA

S DE

SEG

URID

AD D

E IN

STAL

ACIO

NES

ELÉC

TRIC

AS

2.1

Se re

spet

an lo

s an

chos

de

Faja

s de

Ser

vidu

mbr

e (C

NE S

umin

istro

Par

te 2

Sec

cion

22

Tabl

a 21

9) :

10

a 15

KV,

6 m

(

);

20 a

36

KV, 1

1 m

(

); 6

0 a

70 K

V, 1

6 m

(

); 1

15 a

145

KV,

20

m (

)

; Has

ta 2

20 K

V-+

, 25

m (

)

.

2.2

Exis

te u

n an

cho

no m

enor

de

1,80

m d

esde

la p

arte

ady

acen

te d

el e

dific

io y

la li

nea

aere

a o

no m

as d

e 2,

50 m

des

de la

ba

se d

el e

dific

io (C

NE S

umin

istro

Par

te 2

, Reg

la 2

34.C

.5)

Page 67: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa Civil en el Sector Salud

77

2.03

Exis

te u

na d

ista

ncia

hor

izont

al n

o m

enor

de

1,0

m c

on la

s pa

rede

s, p

roye

ccio

nes,

bal

cone

s, v

enta

nas

y ar

eas

faci

lmen

te

acce

sibl

es. (

CNE

Sum

inis

tro T

abla

234

-1)

Exis

te u

na d

ista

ncia

ver

tical

no

men

or d

e 1,

8 m

sob

re te

chos

o p

roye

ccio

nes

no fa

cilm

ente

acc

esib

les

a pe

aton

es.(C

NE

Sum

inis

tro T

abla

234

-1)

Exis

te u

na d

ista

ncia

ver

tical

no

men

or d

e 3,

0 m

sob

re b

alco

nes

y te

chos

faci

lmen

te a

cces

ible

s a

peat

ones

.(CNE

Sum

inis

tro

Tabl

a 23

4-1)

Exis

te u

na d

ista

ncia

ver

tical

no

men

or d

e 5,

5 m

sob

re te

chos

acc

esib

les

a ve

hicu

los,

per

o no

suj

etos

al t

rans

ito d

e ca

mio

nes.

(CNE

Sum

inis

tro T

abla

234

-1)

Exis

te u

na d

ista

ncia

ver

tical

no

men

or d

e 5,

5 m

sob

re te

chos

de

esta

cion

amie

nto

acce

sibl

es a

l tra

nsito

de

cam

ione

s.(C

NE

Sum

inis

tro T

abla

234

-1)

2.04

Exis

te u

na d

ista

ncia

hor

izont

al n

o m

enor

a 1

,0 m

con

Let

rero

s, C

him

enea

s, C

arte

les,

Ant

enas

de

Radi

o y

TV, T

anqu

es y

otra

s - (

CNE

Sum

inis

tro T

abla

234

-1)

Exis

te u

na d

ista

ncia

ver

tical

no

men

or a

1,8

m c

on L

etre

ros,

Chi

men

eas,

Car

tele

s, A

nten

as d

e Ra

dio

y TV

, Tan

ques

y o

tras,

in

stal

ados

sob

re o

tras

part

es n

o ac

cesi

bles

a p

eato

nes

- (CN

E Su

min

istro

Tab

la 2

34-1

)

Exis

te u

na d

ista

ncia

ver

tical

no

men

or a

3,0

m c

on L

etre

ros,

Chi

men

eas,

Car

tele

s, A

nten

as d

e Ra

dio

y TV

, Tan

ques

y o

tras,

in

stal

ados

sob

re p

asillo

s y

otra

s su

perfi

cies

don

de tr

ansi

ta p

erso

nal -

(CNE

Sum

inis

tro T

abla

234

-1)

3. E

NTOR

NO R

EFER

ENTE

A E

STRU

CTUR

ASVE

RIFI

CACI

ÓN

3.01

Exis

ten

cons

trucc

ione

s ve

cina

s cu

yas

estru

ctur

as p

uede

n co

laps

ar o

cae

r hac

ia la

edi

ficac

ión

insp

ecio

nada

.

3.02

El e

stab

leci

mie

nto

de s

alud

no

está

en

zona

s de

inun

daci

ón, p

or ts

unam

is o

mar

emot

os, e

stán

ale

jado

s a

más

de

500

m d

e la

pla

ya y

a m

ás d

e 50

0 m

snm

R.M

. 335

-200

5 M

INSA

, RNE

A 0

50

3.03

Los

esta

blec

imie

ntos

de

salu

d no

est

án e

n zo

nas

baja

s de

las

queb

rada

s qu

e dr

enan

las

fald

as d

e lo

s vo

lcan

es

R.M

. 335

-20

05 M

INSA

RNE

A 0

50

3.04

Se o

bser

va d

esliz

amie

nto

de te

rren

o co

linda

nte

que

afec

ten

al o

bjet

o de

insp

ecci

ón (R

NC V

II-I-4

.8 ,

E-05

0, T

H. 0

50)

3.05

La e

dific

ació

n es

tá u

bica

da e

n rib

eras

de

ríos

(TH.

050

)

3.06

En e

l ent

orno

exi

ste

zona

ines

tabl

e qu

e pu

ede

afec

tar a

las

estru

ctur

as (T

H. 0

50 )

Page 68: Guia para la Elaboración de Informe Técnico de Inspección de Defensa Civil_1429-2

Instituto Nacional de Defensa Civil

78

4. V

IAS

DE A

CCES

O - S

ERVI

CIOS

BAS

ICOS

4.01

Cuen

ta c

on v

ias

de a

cces

o ad

ecua

dos

hac

ia la

pob

laci

ón y

a c

arre

tera

s p

rinci

pale

s R.

N.C.

Titu

lo II

I-XVI

-3, R

.N.E

. TH-

040,

G 02

0 CA

P II

)

4.02

Exis

te u

na re

d pú

blic

a de

agu

a y

desa

gue,

en

func

iona

mie

nto

y pr

epar

ado

en c

aso

de e

mer

genc

ias

(tube

rías

flexi

bles

) OS

10

0 Ar

t. 1.

1 R.

M. 3

35-2

005

MIN

SA

4.03

Las

calle

s pe

rimét

ricas

con

dre

naje

ade

cuad

o RN

E O

S 10

0 Ar

t 1.1

0OS

060

CONC

LUSI

ÓN G

ENER

AL :

____

__CU

MPL

E CO

N LA

S NO

RMAS

DE

SEGU

RIDA

D EN

DEF

ENSA

CIV

IL V

IGEN

TES

PLAZ

O DE

SUB

SANA

CIÓN

GEN

ERAL

:

D

ÍAS

FECH

A DE

EM

ISIÓ

N:

DE C

ONFO

RMID

AD C

ON E

L NU

MER

AL 1

3 DE

L AR

TÍCU

LO 1

° DE

L NU

EVO

REGL

AMEN

TO D

E IN

SPEC

CION

ES T

ÉCNI

CAS

DE S

EGUR

IDAD

EN

DEFE

NSA

CIVI

L,

APRO

BADO

POR

D.S

. N°

066-

2007

-PCM

, LAS

OBS

ERVA

CION

ES F

ORM

ULAD

AS E

N EL

PRE

SENT

E IN

FORM

E CO

NSTI

TUYE

N DI

SPOS

ICIO

NES

CORR

ECTI

VAS

CUYA

SUB

SANA

CIÓN

ES

OBLI

GATO

RIA

POR

PART

E DE

L AD

MIN

ISTR

ADO;

POR

TAN

TO D

EBER

ÁN I

MPL

EMEN

TARS

E EN

EL

PLAZ

O IN

DICA

DO,

BAJO

SU

RESP

ONSA

BILI

DAD.

NOM

BRES

Y A

PELL

IDOS

INSP

ECTO

R 1

(pro

fesi

ón)

FIRM

A

NOM

BRES

Y A

PELL

IDOS

INSP

ECTO

R 2

(pro

fesi

ón)

FIRM

A

NOM

BRES

Y A

PELL

IDOS

INSP

ECTO

R 2

(pro

fesi

ón)

FIRM

A

NOM

BRES

Y A

PELL

IDOS

INSP

ECTO

R 1

(pro

fesi

ón)

FIRM

A

ÓRGA

NO E

JECU

TANT

EFI

RMA

Y SE

LLO