guía del usuario - app vescape para bicicleta estática y elíptica

28

Upload: vescape-gmbh

Post on 22-Feb-2017

36 views

Category:

Sports


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica
Page 2: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

Guía del usuarioApp Vescape para bicicleta estática

VESCAPE

Page 3: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

Instalación de laAplicación Vescape

Etapa 1

Page 4: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

4 CREAR UNA CUENTA Y OBTENERUN PERÍODO DE PRUEBA GRATUITO

Conéctate directamente a través de tu cuenta de Gmail o Facebook o crea una cuenta de Vescape. Si quieres registrarte a través de Vescape, ingresa un nombre de usuario y una contraseña, luego recibirás un correo electrónico de confirmación con un enlace de validación que te dará un período de prueba gratis. Si no hace clic en ese enlace de validación, no podrá acceder a todas las funciones de la aplicación y no se le concederá una prueba gratuita.

¡Comprueba tu carpeta de spam si no has recibido el enlace de validación después del registro!

Page 5: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

Conexión de tu bicicleta estáticaa la aplicación Vescape

Etapa 2

Page 6: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

LISTA DE LAS BICICLETAS ESTATICAS Y ELIPTICAS COMPATIBLES

La App de Vescape es compatible con las bicicletas estáticas y elípticas con sistema Bluetooth, por ejemplo los siguientes modelos:

• Skandika Cardiobike Ulisses y Skandika Cardiobike Atlantis

• BH Fitness i.Pixel, i.Carbon, I.Nexor (bicicletas estáticas con i.Concept de BH Fitness)

• Fytter RA-09R Racer

• Nexus Bike y Domos bike de Halley Fitness.

• Kettler Ergo S, Racer S, Racer RS, Tour S, Recumbent S (Kettler Linia S)

• DKN bicicletas estáticas AM 3i, 5i y 6i, EB 2100i, DKN bicicletas reclinables EB 3100i y RB4i, elípticas XC

140i, XC 160i

• Reebok – Titanium TC3.0

• Aparatos de ejercicio, bici estáticas y elípticas con sistema Bluetooth que utilizan una consola Pafers o

iConsole.

Page 7: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

PARA IOS(iPhone o iPad)

Page 8: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

8 CONECTA TU BICICLETA ESTATICA A LA APLICACIÓN

En los ajustes de tu iPhone o iPad, haz clic en «Bluetooth», activa la conexión Bluetooth y selecciona tu bicicleta estática en la lista de dispositivos disponibles.

Inicia la aplicación Vescape y tu bici estática se conectará automáticamente a la aplicación.

Page 9: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

PARA ANDROID

Page 10: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

10 CONECTA TU BICICLETA ESTATICA A LA APLICACIÓN (1/2)

En los ajustes de tu dispositivo móvil, activa el Bluetooth y selecciona tu bicicletaen la lista de los dispositivos disponibles.

Page 11: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

11 CONECTA TU BICICLETA ESTATICA A LA APLICACIÓN (2/2)

Asegúrate de que tu bicicleta esté encendida (haz clic en iniciar en el monitor de tu bicicleta o comenza a pedalear). Selecciona tu bicicleta estática en los ajustes de la aplicación Vescape.

Una vez que tu bicicleta está conectada, estás listo para comenzar tu entrenamiento!

Page 12: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

12 CONECTA UNA BICICLETA KETTLER A LA APP

Si tienes una bicicleta estática KETTLER (Kettler ERGO S, RACER S o RACER RS) :

1

Pulsa «OK» durante 5 a 10 segundos hasta que el círculo exterior se vuelva azul. La consola Kettler está lista para Bluetooth y puedes conectart tu bici a través de Bluetooth a tu dispositivo móvil durante 2 minutos.

Activa el Bluetooth de tu dispositivo móvil y emparejalo con tu bicicleta estática Kettler (como se explica en las diapositivas anteriores). Después, selecciona tu bici estática en la lista de bicicletas en los ajustes de la app Vescape (este último paso sólo es necesario en Android).

1 2

Page 13: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

13

Si no puedes conectar tu bicicleta estática a la aplicación Vescape, desactiva y reactiva tu Bluetooth en los ajustes de Android o iOS y luego inicia de nuevo la aplicación Vescape. Si eso no funciona, cierra la aplicación Vescape, desenchufa tu bicicleta, vuelva a conectarlo y inicia de nuevo la aplicación Vescape..

Page 14: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

La aplicación Vescape:Características

Etapa 3

Page 15: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

15 EL MENÙ

Dashboard

Estadísticas de entrenamiento

Videojuegos interactivos con la velocidad y la resistencia del bici

Entrenamientos cardiovasculares

Ajustes y Opciones

Entrenamiento por intervalos (HIIT)

4

5

6

1

3

2

4

5

6

1

3

2

Page 16: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

16

Ingresa tu información personal1

1

AJUSTES Y OPCIONES (1/3)

Page 17: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

17 AJUSTES Y OPCIONES (2/3)

3

1

Nivel de dificultad (resistencia min e max)

Activa la sincronización con tu cuenta de Google Fit para acceder a tus estadísticas de entrenamiento (Menù > Estadísticas)

3

2

Sistema de unidaded (metros o miles)1

2

Page 18: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

18 AJUSTES Y OPCIONES (3/3)

2

3

1

Ingresa tu número de cupón para activar tu suscripción (sólo si tienes un cupón)

Si necesitas ayuda o tienes un problema, ponte en contacto con nosotros en [email protected] o visita www.vescape.com/es/faq

3

2

Información sobre tu suscripción1

Page 19: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

19

1

EL DASHBOARD

Tus datos de entrenamiento

RPM = Rondas por minutoBPM = latidos por minuto

Mueve el punto naranja o toqua en la barra para cambiar tu potencia (watts) o resistencia1 2

2

Page 20: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

20

Desliza el dedo hacia la derecha o hacia la izquierda para ver la lista de los entrenamientos

Toqua en START para comenzar un entrenamiento

Crear un nuevo entrenamiento

1

3

2

ENTRENAMIENTO (1/3)

1 3

2

Page 21: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

21

1

2

CREAR UN NUEVO ENTRENAMIENTO (2/3)

Toqua los cuadrados para dibujar tu entrenamiento

Continua para crear tu entrenamiento1 2

Page 22: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

22

Tu entrenamiento aparecerá al final de la lista de los entrenamientos!

1

2

CREAR UN NUEVO ENTRENAMIENTO (3/3)

Describa tu entrenamiento Confirma la creación de tu entrenamiento1 2

Page 23: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

23

1

2

ENTRENAMIENTO POR INTERVALOS (1/3)

3

Desliza el dedo hacia la derecha o hacia la izquierda para ver la lista de entrenamiento

Toqua en START para comenzar un entrenamiento

Crear un nuevo entrenamiento1 3

2

Un entrenamiento por intervalos combina intervalos de trabajo cortos pero muy intensos con intervalos de descanso que actúan como recuperaciones. Se ha de repetirse varias veces (rondas).

Page 24: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

24

1

2

CREAR UN ENTRENAMIENTO POR INTERVALOS (2/3)

Toqua en las flechas de color naranja para elegir los valores de tu entrenamiento

Continua para crear tu entrenamiento1 2

Page 25: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

25

1

2

CREAR UN ENTRENAMIENTO POR INTERVALOS (3/3)

Describa tu entrenamiento Confirma la creación de tu entrenamiento1 2

Tu entrenamiento aparecerá al final de la lista de los entrenamientos!

Page 26: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

26

2

LOS VIDEOJUEGOS INTERACTIVOS

1

Desliza el dedo hacia la derecha o hacia la izquierda para ver la lista de videojuegos

Toqua en START para comenzar un videojuego1 2

¡Se necesita una conexión a Internet para poder jugar los videojuegos!

Page 27: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

27

Greedy Rabbit es un videojuego interactivo con la velocidad y la resistencia de pedaleo de tu bicicleta estatica o eliptica. Pedalea para llevar al conejo por el laberinto y que logre escapar de los erizos. Acelera a medida que aparecen obstáculos para aumentar la velocidad del conejo y evitar que sea atrapado por sus enemigos. Después de haber logrado los primeros niveles, se desbloqueará los siguientes niveles.

¡Se necesita una conexión a Internet para poder jugar los videojuegos!

GREEDY RABBIT

Page 28: Guía del Usuario - App Vescape para Bicicleta Estática y Elíptica

www.vescape.com

VESCAPE