guía de ayudas técnicas elaa-de-ayudas-t... · guia de ayudas tecnicas en la ela · 06 ·...

Calidad de vida y autonomía para los afectados

de ELA en el día a día

GUÍA DE AYUDAS TÉCNICAS

EN LA ELA

RaquelGalanVegaTrabajadora Social de ELA Andalucía

MarıaRosaMendezAguilarTrabajadora Social Colaboradora

Edición

Inscrita en el Registro de Asociaciones con el nº 10.902 DECLARADA DE UTILIDAD PÚBLICA

Avda. Hytasa, 38 Edif. Toledo I Planta 2, Oficina 9 41006 SEVILLA - Tlf. 95 434 34 47 · 628 09 92 56E-mail: [email protected] - www.elaandalucia.es

AutorasRaquelGalánVegaTrabajadoraSocialdeELAAndalucíaMaríaRosaMéndezAguilarTrabajadoraSocialColaboradora

Maquetación e impresión:ImprentaBocanegra.FuentesdeAndalucía

Bajolassancionesestablecidasporlasleyes,quedanrigurosamenteprohibidas,sinlaautorizaciónporescritodelostitularesdelcopyright,lareproduccióntotaloparcialdeestaobraporcualquiermediooprocedimientomecánicooelectrónico,actualofuturo—incluyendolasfotocopiasyladifusiónatravésdeInternet—yladistribucióndeejemplaresmediantealquiler.

HechoeimpresoenEspaña/MadeandprintedinSpain.Octubre2015.

Calidad de vida y autonomía para los afectados de ELA en el día a día

I�ndice

· 03 ·

Presentacion 5¿QuesonlasAyudasTecnicas? 7Bene�icios 8Consideraciones 10

AYUDASENELDI�AADI�A1. Paracomer 122. HigieneBucal 143. Medicacion 144. Paravestirse 145. Ejercitadores 156. Movilidadytransferencias 157. Arnesysujecionensillasderuedas 188. Accesoriosantideslizantes 199. Collarines 1910.Avisadores 2011.Telefonıaadoptada 2012.Apoyoalacomunicacionyelocioytiempolibre 21

AYUDASPARACAMINAR1. Bastones 242. Andadores 24

AYUDASENELBAN� O1. Ayudasparabanoeinodoro 262. Sillasparaduchaybanera 273. AyudasparaelAseoenlacama 29

APOYOENCASA1. Tensiometrosypulsım etros 322. Humi�icadores 32

3. EquipoparaApnea 334. Asipiradores 335. Asistentedetos 336. MascarillaNasal 34

ANTIESCARAS1. Cojinesantiescaras 362. Colchonesantiescaras 373. Materialantiescarasparalacama 37

CAMAS,COLCHONESYALMOHADAS1. Barandillasprotectoras 402. Colchones 403. Camaselectricasyarticuladas 414. Almohadas 415. GruaLateralizadora 42

SILLADERUEDASYSCOOTERS1. Aspectosatenerencuantaenunasilladeruedas 442. Laposturaenlasilladeruedas 443. Scooters 454. Sillasderuedasplegablesyreclinables 455. Sillaconequipodeventilacion 466. Silladeruedasdebipedestacion 467. Accesoriosparalasilladeruedas 478. Sillasderuedasparalaplaya 489. Escaleradeplasticoparaaccesoalapiscina 49

AYUDASPARAELTRASLADOYSALVAESCALERAS1. Bipedestador 522. Gruaelectricadetechoymanual 523. Gruasyplataformasparaaccesoalapiscina 524. Rampas 535. Salvaescalareselectrico 536. Elevadoresyplataformassalvaescaleras 547. Ascensoratravesdetechoysuelo 558. PlataformasElevadorasVerticales 55

GUI�ADEAYUDASTE� CNICASENLAELA

· 04 ·


Presentacion

· 05 ·

LaEsclerosisLateralAmiotro�ica,enadelanteELA,esunaenfermedadneurodegenerativayde origen desconocido, considerada como rara. Las neuronas motoras que controlan losmovimientosvoluntariosdelcuerpo,dejangradualmentedefuncionarymueren.

UndiagnosticodeELAdejaalapersonaenestadodeshockyesporelloquerequieredeorientacionprofesionalsobrelaenfermedad,suevolucion,herramientasdeapoyoyrecursosautilizar.Ademas,elimpactodeestaenfermedadafecta,nosoloalapersonaquelapadece,sinotambiena susfamiliares,porlasconsecuenciasquelaELAgeneraalevolucionary,porelprocesodeadaptacionalanuevasituaciondetodosloscomponentesdelnucleofamiliar.

Cadafasedelaenfermedadrequierelaaceptaciondelestadoactualenelqueseencuentraelenfermooenfermaenesaetapa,asıcomoelaprendizajeymanejodelusodeAyudasTecnicasque hagan su dıa, y el de sus familiares, mas comodo y seguro. Para prevenir estasmanifestacionesenpacientesyfamiliares,laAsociacionELAAndalucıahaconsideradodegraninteres la elaboracion de esta Guıa de Ayudas Tecnicas para la ELA con el proposito decontribuiraprolongarlaautonomıapersonalalenfermodeELA,asıcomo,darcontinuidadasuparticipacionensociedadydilatarsurolenelnucleofamiliar,ende�initivaaportarcalidaddevida.

ElobjetodeestaGuıaesofrecerinformacionsobrelapromociondelaautonomıapersonalquefacilitandeterminadosProductosdeApoyodirectamenterelacionadosconlarealizaciondelasactividadesdelavidadiariaendistintasfasesdelaenfermedad.

Las Ayudas Tecnicas o Productos de Apoyo son utensilios, dispositivos, aparatos oadaptaciones,productodelatecnologıa, queseutilizanparasuplirmovimientosoayudarenlas limitacionesfuncionales.LasAyudasTecnicassonutilizadasporquienesdeunmodouotro, cuentan con alguna disminucion de sus funciones fısicas. Se trata de herramientascreadaspara lograr,no solounahorrodeenergıa, sino tambien, laposibilidadde realizaraccionesquedeotraformaserıa nimposiblesoextremadamentedifıcilesderealizarparaunapersonaenunasituaciondeterminada.

Enelmercadoexistenmuchasyvariadasguıas ymanualesque contienen informacionsimilar a la que aquı podemos encontrar. Sin embargo, las Ayudas Tecnicas expuestas a


· 06 ·

continuacion,sonlasmasapropiadasparalospacientesconELAylasquemejorseadaptanasudıaadıa.Noquieredecirquelastengamosquecomprartodas,perosinosinformandequeenelmercadoexistenproductosquecubrenlasnecesidadesquelaELAvamarcandoencadaetapayquesuusofavorecesudıaadıa.

Ademas,enunmomentodado,estaGuıanospuedepermitir,conunpocodeimaginacion,fabricaralgunasayudastecnicascaserasdebajocosteycubranigualmentenuestranecesidad.

ElusodeAyudasTecnicasposibilitalareducciondelafrustracion,elmiedoylainseguridad,facilitalaautonomıaeindependenciadelusuario,suintegracionenlasociedad. Almismotiempo,mejoraelestadodeanimoein�luyeenelbienestaremocionaldelaspersonasconELAydesusfamiliares.

RaquelGalanVegaTrabajadoraSocialdeELAAndalucıa


· 07 ·

¿QuesonlasAyudasTecnicasyparaquesirven?

Lasayudastecnicasodispositivosdeapoyosonproductos,instrumentos,equipososiste-masutilizadosparamantenerlaautonomıapersonaldelaspersonas.Sonfabricadosydispo-nibles en elmercado, para prevenir, compensar, disminuir o neutralizar una de�iciencia odiscapacidaddelapersona.

Elusodelasayudastecnicasadecuadaspermiteaunapersonaconmovilidadreducidaaumentarsucapacidadfuncionalparalarealizaciondelastareascotidianas.Estasayudas,sonobjetosmuydiversosqueincrementanelniveldeindependenciayautonomıapersonaldelusuariocondi�icultadesparadesarrollaralastareasdesudıaadıa.

“Deacuerdocon lade�inicionde laOrganizacion InternacionaldeNormalizacion, se llamaAyudas Tecnicas a todos aquellos productos, instrumentos, equipos o sistemas tecnicosutilizadosporunapersonacondiscapacidad,fabricadosespecialmente,odisponiblesenelmercado, para prevenir, compensar, mitigar o neutralizar una de�iciencia, discapacidad ominusvalıa.”

Enestesentido,podemosdecirquesetratadeaquellosmediosutilizadosparaadecuarelentornoalasnecesidadesdepersonasconmovilidadreducida,demaneratemporaloperma-nente.Sonherramientascreadasparaconseguir,nosolounahorrodeenergıa,sinotambien,laposibilidadderealizaraccionesquedeotraformaserıa n imposiblesodifıciles.Lafaltadeinformacionyconocimientosobrelaexistenciadeestosproductosimpidesuadquisiciony,portanto,elbene�icioquesuponedisponerdeellos.

A la hora de adquirir unaAyudaTecnica debemos tener en cuenta algunos aspectos aconsiderar para la correcta eleccion del producto. El producto debe reunir las siguientescaracterısticas:

- Sencillez:quepermitanunmanejosencilloparapoderserusadasdelaformamasautonomaposible.

- Seguridad: evitandoriesgosinnecesarios.


· 08 ·

- Práctica:respondiendoalasnecesidadesparalasquehansidoadquirida.

- Utilidad:serutilizadascuandonoexisteotromediorazonabledesolucionarelproblema.

Esimportantecontarconinformacionsobreelproductoquesedeseaadquirirparavalorarsunecesidadyutilidadenelmomentoenelqueseencuentraelpacienteenesemomentodeforma individual, loque lees utilaunapersonano loes utilparaotra.Paraellodebemosconsiderar:

·Elconocimientodelproductouobjetoprescrito.

·Elentornoenelcualsevaautilizar,puestoquevarıansegunelmedioenelquesevayaadesenvolverelpaciente (encasa, enelpuestode trabajo, en la calle...). Importante sabertambiensisecuentaconunatercerapersona,situacionqueimplicaquelaayudatecnicatengaseaademas,practicaparaelmanejosumanejo.

·Aunqueelcostedelasayudastecnicas,normalmenteeselevado,hayqueapostarporellasyaqueestademostradoquecontarconlaayudatecnicanecesariamejoralacalidaddevida.

cnicasBene�iciosdelasAyudasTe

Las Ayudas Tecnica, son una AYUDA que posibilita la adaptacion a la nueva realidad.ConsigueREVERTIR laDiscapacidad y convertirla de nuevo en CAPACIDAD y posibilita lareducciondelafrustracion,elincrementodelaautonomıaeindependenciadelusuario,suintegracionenlasociedadyaportabene�iciosemocionalesamultiplesniveles.

Losbene�iciosemocionalesdelasayudatecnicasseestructuranentornoatresejesbasicosqueconllevanunamejoraenlaglobalidaddeesferasqueconformanlavidadeunapersona.

1- Una herramienta para visualizar y construir el día a día.

Ofreceesperanzayfuerzaparaafrontarlosretosyelusuariotomaconcienciarealdequehayuncaminoporrecorreryunaoportunidadparaseguirconstruyendosufuturo.

Unosbene�iciosobjetivosquereportanbene�iciosemocionalesamultiplesniveles:

oLibertad.

oSeguridad.

oProlongalaIndependencia.

oCon�ianza.

· 09 ·

oAutoestima.

oAutonomıa.

oMenorpercepciondelimitacion.

2- Mejora la calidad de las relaciones: lo personal, lo familiar y el ocio.

Menortimidezanivelsocial.Lareducciondelafrustracioncomportarepercusionespositi-vasenlacapacidadrelacionaldelapersona.Portanto,lamayoraceptacionyseguridadenunomismohacequelapersonasesienta mas““NORMALIZADO”ymascomodoensuentornosocial,aportandolecalidadensusrelaciones,autoestima,con�ianzayseguridad.

3- Mejora de la calidad funcionalidad, funcionalidad y lo social.

Comosehamencionado,nosoloelusuariodelaAyudaTecnicaconsigueunamejoraenlosdistintosambitosdesuvida:suentorno,tambiensevebene�iciado.

oLamayorindependenciadelusuariorepercuteenunamayorlibertaddesuentorno:“lanodependencia”.

oLamejoradelestadode animoin�luyeenelbienestaremocionalde laspersonasqueconvivenconel/ella.

oVivirenuncontextode“normalidadpositiva”repercutedeformadirectaeneldesarrolloemocionaldeloshijos.


Consideraciones

Teniendoencuenta la importanciay lautilidadque lasayudas tecnicas tienenpara losafectadosdeELA,ELAAndalucıa,comoasociacionquetrabajaparaatenderlasnecesidadesdelosafectadosdeELAysusfamiliareseneldıaadıayapuestaporlacalidaddevida,haqueridoelaborarestemanualparainformarsobrediferentestiposdedispositivosdeapoyoqueexistenenelmercado.

EnesteManualtepresentamosdiferentesayudastecnicas-lasgrandesdesconocidas-conel�indequeconozcaslasposibilidades,enmuchasocasionesinimaginables,paralapromociondelaautonomıapersonal.

Por otra parte, te invitamos a que consultes el catalogo online del Centro Estatal deReferenciadeAutonomıaPersonalyAyudasTecnicas(CEAPAT-IMSERSO)dondeencontrarasclasi�icadas(portipoyporglosario)practicamentelatotalidaddelasayudastecnicasexisten-tes,porsialgunaotra,quenose recogeaquı,puedeapoyarteaprolongar tuautonomıaeindependencia:www.ceapat.es

RecomendamosquenoadquierascadaunodelosproductosqueaparecenenesteManualoGuıa,sinolosqueseadecuanatuestadoactualdenecesidadyqueademas,pruebeselproduc-to,dispositivoomaterialquedeseasantesdeadquirirlo.

Recuerdaquesiquieresobtenerinformacionadicionalaestemanualnotienesmasqueconsultarnosloporcualquiermedio,telefono,email,whatsappalaAsociacionELAAndalucıa.

· 10 ·


http://www.ceapat.es

GUI�ADEAYUDASTE� CNICASENLAELA Calidad de vida y autonomía para los afectados de ELA en el día a día

AYUDAS EN EL DÍA A DÍA

Reborde auxiliar para plato

Seadaptaacualquiertipode

plato redondo mediante 3

clipsexternosquefacilitanel

agarreypermitequelasper-

sonasconmovilidadreducida

puedancomersolas.

Platos contorneados

Platosconfondoenpendiente,idealesparapersonas

que solo pueden usar una

mano. Lavable en lavavaji-

llas.Labaserecortadaper-

miteunagarretotalyequi-

libradoconunamano.

Mesa de dos patas

Mesatamanobandejaidealporsufacilcolocaciony

aproximacionalahoradecomer,leeroutilizarelorde-

nador.

Babero impermeableBabero impermeable, largo,absorbente,suavey�lexible,desti-nadoaprotegersuropadeinco-modasmanchas. Permite la pro-teccioncontralosriesgosdehume-

Vaso recortado

Disenadoparapersonascondi�icultades

parainclinarlacabezahaciaatrasopara

moverlasextremidadessuperiores.Vaso

conundisenoespecialparadarespacioa

lanariz.Elvasopermitequeseutilicecon

colların ocongafas.

Vaso Novo CupRecomendadoparapacientesenca-madosquequierenbebersinayudadeotros.Setieneuncontroltotaldel�lujoaunestandoestirado.U� tilparapersonas con limitacion de movi-mientosenlacabezaocuello.

Pajita con válvula antiretorno

Hacequeelbeberseaunprocesonormalysencillo

paraaquellaspersonasconproblemasenlamandıbu-

laoaltragar.Lavalvulaevitaqueellıquidovuelvaa

caeralvasoinclusosiseretiralaboca,ademasdeimpe-

dir ingerir demasiado aire al beber. Los terapeutas

encuentranestaspajitasdegran

utilidadparaungrannumerode

pacientesconnecesidadesespe-

ciales. Las pajitas llevan un clip

para sujetarlos al vaso. El pack

contienedos

pajitas.

Soporte para pajitasParaquelapajitasemantengaenelmismo sitioque se coloque eimpida sumovilidad en casodemoverelrecipientedelugar.

AYUDAS EN EL DÍA A DÍA


· 12 ·

dadanivelabdominalypiernas.Asımismo,unabarre-radevinilosatinadoimpermeable,protegecontraelriesgodecaıdasdealimentosmuycalientes.Esfacildeponerconunsimplebroche.Pesa175gr.Fabricadodealgodonacolchadoyvinilosatinadoimpermeable.

Mantel antideslizanteMantel antideslizante en ambas caras sin adhesivoacolchado y protector, lavable,mucha durabilidad yresistenteamanchas.

USO:cocina,o�icina,barcos,manualidades,vehıculosrecreativos,taller,bajoalfombras,idealparalasmesas,adornosyalacenas.Suministradoenrollosde3,6mts.delargoy305mm.deancho.

Cubiertos angulados

Cubiertos con el mango

ligerodeespuma.Permi-

te a las personas con

movimientos limitados

de la mano tener cierta

independenciaa lahora

de comer. El cuchillo

tieneunangulode90º.Lostenedoresycucharastie-

nenunangulode40ºyguardanlado.

Cubiertos especiales

clip on

Pensados para perso-

nas con problemas de

agarre.Fabricadosenaceroinoxidable.Mangorecu-

biertodeplasticovinilo.Mango�lexibleparaadaptar-

seacadapersona.Puedelavarseenellavavajillas.

Adaptador de manos para cubiertos, cepillos, pei-

nes, etc.

Adaptador,fabricadoenuntejidosuave,defacilajuste

que proporciona un agarre seguro de productos de

diversas formasy tamanosdeasascomo:cubiertos,

plumas,lapices,cepillos,peines,etc.utilparapersonas

confuncionlimitadadelamanooagarredebil.Deun

solotamano.Pensadotantoparadiestroscomozur-

dos.

Cepillo de dientes de succión Plak-VacOfrece lo ultimoencuidadospara lospacientesquerequierenasistenciaconlahigienebucal.Untubodesucciondeyankaueresunacombinacion deevacua-dorycepillo,laaspiradoraPlakpermiteqitarlosrestosenlaboca,placa,bacteriasy�luidodelabocadelospacientesquecarecendedeglucionocapacidadparaexpulsarlos. El Plak-Vactienecerdassua-ves, ideal para losdientes y encıas. Elnivel de succion escontrolado por undedo control PuertoubicadoenelmangoPlak-Vac.


· 13 ·

Cubiertos para los dedos

guardarlas. Compac-

toydefacilmanejo.

Calzados de medias

y calcetines

Ligero, economico y

�lexible. Forma plas-

ticaqueayudaacolocarselasmediasoloscalcetines.

Lasranuraslateralessostienenelcalcetın.Conextre-

mos de cinta

separados. Es

ideal para per-

sonasconmovi-

lidad reducida

d e b i d o a s u

granlongitud.

Bastón para vestirse

Varademaderaconpunteraespecialparachaquetas,

pantalones, faldas. Este dispositivo ligero permite

vestirseapersonasconmovilidadreducida,sinnece-

sidaddeinclinarsehaciadelante.Unextremocontiene

unganchoredondeadoyelotroextremoungancho

combinadodeempujeyarrastre.Losganchossonde

plasticorecubiertoparaprevenirlasrozaduras.

Ayuda para cierres

Fabricadoenaceroinoxidableyconmango,ayudaa

Limpiador Lingual

Enelmercadoexistendiferenteslimpiadoreslingua-

lesysirvenparaarrastraslasuciedadacumuladaenla

lenguayrealizarunacompletahigienebucal.Tambien

hayalgunoscepillosdedientesqueincorporanenuna

desuscarasunlimpiadorlingual.Haydiferentesmode-

losytamanos.

Dispensador de comprimidosDegranayudaparaaquellaspersonasqueporproble-masconsusmanosnopuedentomar lamedicacionellossolos.Esmuyfacildeusar,bastaconintroducirelblisterdelcomprimidoenelhuecoindicadoyapretarsobreel,automaticamenteel�ilmquemantienealcom-primido en sucompartimentose rompe, per-mitiendo a lapersonasacarlamedicacion.

Cortador de comprimidos y/o triturador

Hojaconsoportequepermitedividirlaspastillasno

revestidas para obtener lamitad de la dosis o para

deglutirlas mas facilmente. Las pastillas se pueden

almacenar en la bandeja delantera. Corta y tritura

facilmente las pastillas y cuenta con un hueco para


· 14 ·

Ejercitador de piernas y brazos

Aparatodeejerciciocon intensidadgraduable. Ideal

paralacasa.Poseepiesantideslizantesyesperfecto

pararealizarunejerciciode

forma relajada. Solamente

pesa 2 kg para un mejor

transporte. Tambien se

pueden encontrar para

plegar y ocupar menos

sitio.

Pedalier eléctrico pasivo con mando digital

Pedalierelectricoconresistencia,parafacilitaryagili-

zarlareeducacionposturalyreactivaciondelamarcha

delpaciente.Hagaejerciciocomodamentesentadoen

el sofa de su casa con

esteestupendopedalea-

dor electrico. Previene

lasvarices,lacelulitisy

mejora el retornode la

sangrealcorazon.

Cojín elevador de asientos

Uncojınportatil,ligeroycomodo.Permiteincorporar-

se del asiento con facilidad. U� til para personas con

movilidad reducida. Disenado para poder ser facil-

mente transportado. Elaborado en espuma para un

mayorconfortyadaptacionalcuerpo.Idealparacual-

quiersituacion.

abrocharlosbotonespasandoloporelojalytomando

elboton.Aptotantoparalamanoderechacomoparala

manoizquierda.

AbrochadordebotonesSubeCremalleras

Velcro cosido o adhesivo en lugar de botones

Hacefacilelcierreylaaperturadelaropa,yaqueno

requieredepsicomotricidad�ina,habilidadodestreza

porpartedelusuario.Proporcionacontinuidadenla

autonomıa.

Pinzas de alcance

Idealparapersonasconfuerzalimitadaenlasmanos.

Alcanzadorligerocondisparadordisenadoergonomi-

camentequesemanejacontodalamanoyrequiere

menosfuerza.Cortadistanciadedisparo.Mandıbulas

antidesli-

z a n t e s

que pue-

deninclu-

s o a g a-

rrarobje-

tos muy

pequenos.


· 15 ·

tarse comodamente en

unasilladecomedor.Se

colocadebajodelasien-

toysebombeahastaque

lasillaseseparedelsue-

lo. Peso maximo del

usuario 180kg. Peso

total:28kg.

Tabla de transferencia

Incorporaunasiento giratorio integradoen la tabla

quesedesplazasobre la tablarıgida.Estoreduce la

friccionalamınimaexpresionyaqueelasientosedes-

plazaconelusuario.Elusuariosedeslizaliteralmente

sobreelasientogiratorio,quegira360º,loquesigni�i-

caqueesmuyfacildeusaryextremadamentepractico.

Fabricadoenunmaterialplasticoresistente,yligeroy

facildetransportar,porloquesepuedeutilizarcon

personasdehasta180Kg.Tablaespecialmentelarga.

Idealparaentrary

salir del coche,

ademas de para

otras transferen-

ciasmashabitua-

lesdeldıaadıa.

Tabla de transferencia de madera

Ligeroy comodosistemapara transferirapersonas

conproblemasdemovilidaddeunasientoaotro.Cuen-

taconunsistemaderuedasquehacenquelatransfe-

rencia sea mas agil y

rapida al deslizarse la

persona por ella. Ade-

masmasajeaalmismo

tiempo.

Sillón pací�ico

Sillon que permite levan-

t a r s e c omodamen te .

Incorpora un mando a

distancia facil de usar, y

unas ruedas traseras que

sebloqueangraciasauna

palanca/manilla.

Reposapies

En el mercado encontraras

diferentessistemasparafacili-

tar el descanso de piernas y

pies como los ajustables en

altura(izquierda)oloshincha-

bles(derecha).

Elevadores cónicos, patas de Elefante

Cuatroconosmoldeadosligeros,peroextremadamen-

tefuertes,conunabaseanchayunaalmohadillaanti-

deslizante,embutidaenlapartesuperiorparalapata

deunasillaocama.Sepuedeapilarparaaumentaraun

mas laalturaoparasualmacenamiento.Sesirveen

paquetesdecuatrounidades.Secolocabajolaspatas

delascamaso

sillasyhacen

queseeleven

en la altura

delcono.Dife-

rentes medi-

dasdealtura.

Transfer para sillas "chairie”

Esteinnovadordispositivo,convierteunasillaestan-

darenunasilladeruedas.Estadisenadoparaevitar

lossobre-esfuerzoslumbaresydeespaldadelosacom-

panantes.Conestedispositivoelusuariopuedesen-


· 16 ·

anchurabordeinferior:24cm.,anchurabordesupe-

rior:28cm.

Disco giratorio para super�icies y suelos

Permitehacertransferenciasde360ºestandodepieo

sentado.Idealparapasardeunacamaaunasillaoen

lastransferenciasalcoche.Consuusolasarticulacio-

nesdetobillosyrodillasnosetorsionan,haciendomas

facilmantenerlaestabilidaddelpaciente.Super�icies

exterioresantideslizantes.

Incorporador y respaldo

Incorporador de espalda, ofrece una inclinacion de

45ºa60º.Dotadode

un pequeno cojın

paraunmaximocon-

fort . Tapizado de

nylon que permite

transpirar.

Funda de Cojin ayuda para la transferencia

Fundadealmohadacondosasas,paraayudaralaper-

sona a levantarse o sen-

tarse. Uno de los lados

estahechodesatensuave,

paraunmayorbienestar.

Facil de quitar, se puede

lavar a 90ºC. Medidas

500x600mm.

Transferencias de la silla al coche y viceversa

Disenadaparacrearunpuentedeunionentreelasien-

todelvehıculoylasilla,paracuandoladistanciadel

coche al asiento sea demasiado grande. Apto para

vehıculoscontrespuertascomoconcinco,enellado

delconductorobieneneldelpasajero,sinmodi�icarla

estructuranormalnielasiento.

Cinturones transfer

Elcinturonaportadoscomodasasascomopuntosde

sujecionextraydeadaptaalperımetrodelpacientey/

ocuidador.Practicoycomodocuandoelusuariocuen-

taconalgunaestabilidadeneltorso.

Akuakalda

Se utiliza para las transferencias con un mınimo

esfuerzodelapersonaqueayuda.Paradesplazamien-

tos cortos de asiento-

asiento.Eldesplazamien-

toserealizaentresfases:

apoyo,rotacionydescen-

so.Regulaciondealtura:

De75a90cm.Bandejade

apoyo: longitud: 36 cm.,


· 17 ·

evitarque laperso-

naselelevanteyse

dane.Lostejidosson

lavables,

acolchados y resis-

tentes a la traccion.

Disponen de largas

cintas regulables

concierredeclip,tipomochila.

Arnés chaleco con Cremallera

Indicado en pacientes con inestabilidades antero-

laterales pudiendo ser adaptado a silla de ruedas,

sillas, sillonesdedescanso, incluyendovehıculosde

transporte.

Sujeción de silla

Sujecionconfortabledelpacientealasilladeruedas

paraevitarposiblescaıdas.

Indicadoenpacientes con

tendenciaadeslizarseenel

asiento.Sudisenoergono-

micoseadaptaacualquier

morfologıayelsistemade

cierre y ajuste mediante

cierre magnetico permite

una rapida colocacion.

Cambipos

Fundadealgodonpoliesterquecubreunicamentela

partecentraldelacama.Ensuinteriordisponededos

cavidades donde se introducendos almohadillas de

plasticohinchables.Secolocaentreelcolchonyelusua-

rio,quedandounaalmohadillabajosuladoderechoy

otra bajo el lado

izquierdo. In�lan-

doconunhincha-

dor especial una

de las almohadi-

llas, se consigue

poner de lado al

usuar io . Reco-

mendada pa ra

cambios postura-

les y movilizacio-

nesencama.

Poncho con cierre rápido

Poncho con cintas que se

abrochan mediante cierres

depresionenlaparteposte-

riordelrespaldodelasilla.

Aumenta laestabilidady la

seguridad del usuario de

silladeruedas,yleayudaa

mantenerunacorrectaposi-

cion.

Chaleco de sujeción estrecho, para silla de ruedas

o sillón.

Indicadoparapersonasquetienentendenciaalevan-

tarse de la silla, que esten sentadas durante largos

perıodosdetiempo,ynecesitemosdelaayudadeeste

cinturon para evitar posibles caıdas o simplemente


· 18 ·

Collarín cervical semiduro

Equilibralacabezayproporcionaestadidadenlazona

cervical.De�lexibilidaddebidoalmaterialusadode

espumadepoliuretanorevestidacontejidodealgo-

don.Laampliagamadetallasysucierreanchofacili-

tanunajusteoptimoacualquierperımetrodecuello.

Disenoanatomicorecto.Existenfundas.Multitudde

modelos.

Collarín headmaster

Elheadmastereselcolların deeleccionparaelmejor

controldelacabeza.Estecolların proporcionaexce-

lentesoportealacaıdadelacabezayhacequemires

enunaposicionnormal,aliviandoasılosdoloresdela

musculatura del cuello. Ligero y aireado, el colların

estafabricadoconunacubiertasuaveylavableendife-

rentescolores.Sepuededarlaformaalcolların facil-

mente con la mano para ajustarlo adecuadamente.

Cada colların es

hecho a mano de

materiales de alta

calidad.Elcolların

H E A DMA S T E R

estaindicadopara

pacientesquenece-

siten controlar la

caıdade lacabeza

debido a patolo-

Constadeuncinturonabdominalconpiezaperineal.

Fabricadoenuntejidolaminadoquefacilitalatranspi-

racionyproporcionagranconfort.

Alfombrillas, almohadas y telas antideslizantes

para sillas

Sábana tubular deslizante “multi-glide”

Esta sabana se utiliza para todo tipode situaciones

dondeelposicionamientoylatransferenciaderedu-

ciondelafriccionesnecesario.Lafriccioncausadapor

el movimiento se trans�iere a la baja friccion de la

super�icieinternayporlotantopermiteelmovimien-

tosuave.Dimensiones:120x90cm.


· 19 ·


· 20 ·

gıasneurologicas-neurodegenerativascomolaEnfer-

medaddelaNeuronaMotora(EsclerosisLateralAmio-

tro�ica),Esclerosis

Multiple,Distro�iasmusculares,etc..,ademasdepato-

logıasengeneralquecursencon ladebilidadde los

musculosdelcuelloprovocandolacaıdadelacabeza

comounodesussıntomas.

Correa para barbilla

Proporcionacompresionconajustesfacilesofrecien-

do total seguridad sin laminacion desagradable o

pellizcos.

Timbre Avisador

Esunaparatoquenospermite lla-

mar,avisaroalertaraalguiencuan-

doserequiere.Escomodoye�icaz

paralaELABulbarysupulsadorno

requiere de mucho esfuerzo para

seractivado.Timbreavisadoradap-

tado: Ofrece las mismas funciones

queelavisadornormal,conunpul-

sadorsensibleadaptadoparaquesu

activacionseamasfacil.Ademasse

puedepulsarconcualquierpartedelcuerpo(Fijando-

seconvelcro)ynorequieredeunadestreza�inapara

suactivacion.

Monitor inalámbrico con

cámara y visión nocturna

Ofrecelaposibilidaddeescu-

char y visualizar al mismo

tiempo la imagen que desee

sinnecesidaddeencontrarse

enelmismoespaciofısicoque

lapersona.

Monitoreoportatil,Bidirec-

cional.Convisionnocturna

automatica. Esta libre de

interferencias y con una

senalseguradelargoalcan-

ce.Imagenencolor.Baterıa

de 8 horas y control de la

temperatura.

Teléfono inalámbrico

Telefono inalambrico con teclas grandes y teclas de

llamadasdirectasconfotos.Conpantallaconluzydıgi-

tosdegrandesdimensionesquefacilitansuvisualiza-

cion. Posee ademas, entre otras caracterısticas, 6

memorias directas con

foto,luzenlapantalla,ajus-

te del volumen auricular,

agenda de 60 nombres y

numeros y manos libres

tantoenelportatilcomoen

labase.

Teléfono manos libres adaptado

Telefono analogico manos

libres que tiene adaptado la

funciondecolgarydescolgar

medianteunconmutador.Este

equipo permite, de modo


· 21 ·

alternativoresponderllamadasusandocualquiertipo

deconmutador.

Sistemas Aumentativos y Alternativos de Comuni-

cación. Ocio y Tiempo Libre

Paracompensarlaperdidaodebilidaddelhabla,exis-

tenenelmercadounaextensavariedaddedispositi-

vostecnologicosqueayudanamantenerlacomunica-

cionactivayelocioytiempolibreeneldıaadıa.Nos

referimosatecladosyratonesvirtuales,ordenadores,

tablets,IPad,Mac,telefonosmoviles,sintetizadoresde

voz, dispositivospara controlar el ordenador con el

movimientodelacabezaolamirada,paneles...Delos

cuales, tendremos que elegir o incluso adaptar de

acuerdoalascapacidadesynecesidadesdecadausua-

rio.Existentambienprogramasdeusolibrequegaran-

tizanlacomunicacion,paracadaunodelosdispositi-

vosmencionados.

Televisores controlados por voz

Tanto la Samsung Smart TV como la LG permiten

encendido y apagado por voz, ası como sumanejo,

(cambiode canales, volumen, etc.) aunque ahı que

“entrenarlas”ytienenqueserprogramadas,paraque

reconozcanlavozdelapersonaquevaahablarlesnor-

malmente.

SamsungSmartTV:

http://www.samsung.com/es/smarttv2013/voice_c

ontrol.html

LGSmartTV:

http://lgblog.es/voicemate-control-por-voz/

http://lgblog.es/voicemate-control-por-voz/


AYUDAS PARA CAMINAR

coseincluyecesta,bandejatrasparenteyportabasto-

nes.Cestafacildeponeryquitar.

Andador y Silla de Ruedas DELUXE 2 en 1 para Adul-

tos

Dedisenoinnovador,esteandadorparaadultostipo

rollator esta equipadoparautilizarlo especialmente

enexteriores.Conmanetasregulablesenalturapara

cadanecesidad.

Se convierte en

una practica silla

d e r ueda s c on

reposap ies , de

maneraquesiesta

cansado le puede

ayudar un acom-

panante.llevauna

bolsa portaobje-

tosopacayelres-

paldo reversible

permite el apoyo

usadocomosillaoandador.Tieneunasientoacolcha-

do muycomodoyelrespaldoincorporatambienun

portabastones.

Puedeponerlosfrenosenmodobloqueoparasentar-

secontotalseguridad.

Sepliegademanerasencillaparaguardarloenmuy

pocoespaciomientrasnoseutiliza.Fabricadoenalu-

miniomuyligero.Medidas:Anchototal67cm,Fondo

total 50 cm,Altura regulable de86 a 98 cm,Ancho

entremanetas44,5 cm,Ancho total plegado27 cm,

Pesodelartıculo9,7kg,Pesomaximodeusuario136

Kg.

Bastón Plegable

Muletilla clásica

Andador con asiento

Andadordeacerogrisestampa-

do, plegable, con asiento des-

montable,punosconregulacion

independiente. Regulable en

altura.Lasruedassepuedenposi-

cionartantoenelexteriorcomo

enelinterior.Indicadoparaper-

sonasdemovilidadmedia.

Andador Rollator

Andadordecuatroruedas,rolla-

tor, con sistema de frenos por

cable integrado y bloqueo de

frenosparamayorseguridad.Es

plegable,poseepunosanatomi-

AYUDAS PARA CAMINAR


· 24 ·


AYUDAS EN EL BAÑO

olores. Los tornillos largos y

acanaladoshacenquecolocar-

losyretirarlosseafacilyrapi-

do. Disenado para personas

conproblemasallevantarsey

alsentarse.

Elevador de inodoro blando

ElevadordeWCde13cmdealtura.Sucaracterıstica

principalessuconfortabilidadyautoajuste,sinnecesi-

dadde�ijaciones.Fabricado

en espuma inyectada y de

facil limpieza. Ideal tanto

para pacientes que viajan

debidoasugranversatilidad

como para personas que

pasanlargosperiodosenel

WC.

Esponja con mango ergonómi-

co para la espalda

Esponja para

los pies

Cepillo de 67

cm. para perso-

nas con proble-

masdemovilidad. Util para lavarse

lospies,aplicarcremasopomadas.

Doble barra abatible, barra de seguridad

Barra de acceso/salida a la bañera

Barraparafacilitarlaentra-

day/osalidadelabanera.Se

colocafacilmentealbordede

la banera sin necesidad de

herramientas.Muyligera,se

puede retirar con facilidad

parasutransporte. Inoxida-

bleydedisenoantideslizan-

te.

Elevador de bañera con mando y batería integrada

y con respaldo

Elevadordebanoquepermiteaccederalabaneracon

total seguridad. Esta dotado demango ergonomico,

�lotanteyconlabaterıaintegrada.Poseeunrespaldo

alto el cual se reclina

hasta40º.Estadisenado

para ocupar el menor

espacio posible en la

baneraysus fundasson

extraıblesylavables.

Elevador de inodoro

Asientodeplasticosintapa,resistente,ligeroysobre

todo,muycomodo.Esresistentealasmanchasylos

AYUDAS EN EL BAÑO


· 26 ·

Silla de bañera con elevación eléctrica

SilladebaneraconelevacionelectricaRelaxOnLotus.

ElelevadordebaneraRelasOn,�incionaconbateria,

noprecisainstalacionysepuederetirardelabanera

cuandonosenecesita.Elelevador

desciende suavemente hasta el

fondodelabaneraconelusuario

comodamente sentado, y luego

vuelveaascenderhastaelbordede

la banera para facilitar la salida.

Cuandoseencuentraenlaposicion

mas baja, el respaldo se reclina

haciaatras,paraunmayorconfort.

Grúa de bañera

LagruaOxfordMermaides

unagrua�ijadebanera,que

seaccionamediantepalanca

manualyelevaodesciende

unasientodentrodelabane-

rade formamuysegura.El

asiento en su posicionmas

altagirahastaquedarfuera

delabanera,permitiendola

entradaysalidadelamisma

de forma facil y comoda.

Requiereinstalacion.

Silla de baño con respaldo y

reposabrazos

Fabricadaenaluminio, ofrece

unagranadaptacionalasnece-

sidadesdelusuario.Sepuede

regularlaalturaindividualde

cada pata en 5 niveles y se

puederetirarconunsoloclic

Tiras antideslizantes

Estastirasantideslizantessecolocanfacilmenteenel

suelodelabanerasinherramientas.Sonautoadhesi-

vasysepuedenretirarcuan-

do ya no sean precisas, no

dejanrastros.Texturarugo-

sa para evitar el desliza-

miento.Sesirvenenpacksde

20unidades.

Elevador de inodoro con tapa, regulable e inclina-

ble y reposabrazos abatibles

AlzaWCinclinable,regulable,reposabrazosabatibles

ytapa.Facilitalahigienediariaymejoralaautonomıa

delaspersonasmayores.Recomendadopara:dismi-

nuir el riesgo de caıdas en

pacientes osteoporoticos,

hemiplejicos, con protesis o

artrodesis de cadera, proce-

sosdegenerativosdecaderay

rodilla, personas con fractu-

ras de femur y disminucion

delriesgodeluxaciones.

Silla giratoria para bañera

Silla giratoria ligera para la

banera, fabricada en alumi-

nio. Proporciona una seguri-

dadtotalenelbano.Caracte-

rısticas: patas con contera

antideslizante, bastidor de

aluminioligeroysillaenPVC.

La silla gira 360º y tiene 4

posicionesdebloqueo.Asientoyrespaldoconaguje-

rosdedrenaje.Granestabilidadyreposabrazosextraı-

bles.


· 27 ·

tantoelrespaldocomolosreposabrazosdeformainde-

pendiente. El asiento esta dotado de un sistema de

drenajeparaexpulsarelaguaevitandoqueformeuna

balsaquecreeinestabilidad.Losreposabrazosestan

forradosdeespumaparamejorarelagarreyaumentar

elconfortdelusuario.Elrespaldocuentaconunasa

parafacilitarsutransporte.

Banqueta de ducha con respaldo y

asas

Tabureteparaduchaconrespaldoy

reposabrazos.Incluyeasideroyofre-

celaposibilidadderegularseenaltu-

ra.Sediferenciapordisponerdeuna

ranuradeengancheparaelmangode

laduchatantoaladerechacomoala

izquierda.El respaldoesdesmonta-

bleloquefacilitasutransporte.

Tobago silla plegable para ducha

La silla plegable Tobago esta fabricada en aluminio

pintadoblanco.Totalmenteresistentealacorrosion.

Ajustable en

alturaporlas

patas. Dispo-

nedecierres

de seguridad

antiplegado

con extrac-

cion rapida.

A c o l c h a d o

extraıble, confortable, antimicrobianoyde facil lim-

pieza.Hasta120kg.

Silla de Baño con WC, Ducha y Transporte

La SilladeBanoconwc,DuchayTransportetiene4

ruedas, las traseras con freno.

Estructuraenaluminioyasien-

tos en poliuretano impermea-

ble.Elpesomaximodelasillaes

de125kgr.Lasillatieneunagu-

jeroenelasientocontapayun

apoyabrazosabatible.Estasilla

esaptaparaladucha.

Silla de ducha y wc

móvil

Con reposabrazos

abatiblesqueposibili-

ta la transferencia

lateral.Comoda,segu-

rayfacildeusartanto

enladuchacomoenel

WC.Conasientoyrespaldoergonomicosdetactocali-

do, incorpora cubeta WC con tapa y asa. Para uso

domesticoyaquesecolocafacilmenteencimadecual-

quierWC.Reposapiesabatiblesydesmontablesyrue-

dastraserasconfreno.

Rampa para acceso a placa ducha

Comodaypracticaparaeldıaadıa.Salvaelescalonde


· 28 ·

Laintroducciondelusuarioenlabaneraparacamaesrapidaycomoda.Sedebelateralizaralusuarioeintro-ducirpartedelabaseporlazonadescubierta;aconti-nuacionsevuelveaposicionaralapersonabocaarri-ba.Unavezcolocadalabasesedebeninstalarlasalasparaevitarqueelaguasesalga.

¿comodesaguamoselaguaresidual?Elaguaresidualserecogeeneldepositodeplasticoparaesteusoquesesirveconelequipo.Conayudadeuncarro,quesesuministraconlapropiabanera,setransportahastaellugardondepodamosdesaguar.

Bañera para cama SANEBATH

Sanebathesunasabanadeplasticoquepermiteasear

atodapersonaqueseencuentreencamadasinnecesi-

daddemoverladelacama.Estabanerafacilitaelaseo

diarioyrepresentaunagranventajatantoparaelcui-

dadorcomoparaelusuario.Reduceelestresdelenfer-

moyelesfuerzoquerequiereparaelcuidadoreltras-

ladodelpacientehastaelcuartodebano.Sufacilmane-

joylaimpermeabilidaddelmaterialconelqueesta

disenada

Sanebath,

aseguran

unaducha

optima y

una higie-

ne garan-

tizada.

laplacadeduchasinnecesidaddehacerobraenella.

Carro de lavado hidráulico

Permiteeltrasladoyaseodelpacienteconelmayor

confort,higieneyseguridad.Dotadodeunsistemade

tren-antitrendelemburgmedianteresorteagasquese

accionamedianteunbotonopalancadefacilmanejoy

permiteunainclinacionlongitudinalde12ºparafacili-

tarlaevacuaciondelagua.Alturaregulablemediante

actuadorhidraulico silencioso.Barandillas abatibles

condispositivodebloqueo.Bastidoresfabricadosen

aceroconrecubrimientoepoxipoliester,dealtacali-

dadyresistencia.Banerafabricadaenmaterialplasti-

coresistentealagua,caloryvapor.

Bañera para la cama

La banera para cama

estadisenadapararea-

lizar la higiene perso-

nal en la cama. E� sta

contribuyeaconservar

laintegridaddelapiel,

paliar y prevenir ulce-

ras, evitar la aparicion

deinfeccionesenlapiel

y estimular la circula-

cionsanguınea.


· 29 ·

Bandejas lava cabeza portátil hinchable y rígido

Facildeutilizargraciasasusdisenosencillosyergono-

micos.Suusoesprincipalmentecuandolapersonase

encuentraensilladeruedas.Pasasuusoenlavabos.

Lava cabezas portátil hinchable y rígido para la

cama

Lavacabezashinchableparalacama.Idealparaperso-

nasencamadas.Paramantenerunabuenahigieneen

elcabello.Sehinchafacilmenteysecolocabajolacabe-

zadelpaciente.Esindispensablelaayudadeotraper-

sona.


· 30 ·


APOYO EN CASA

Tensiómetro digital M3- Omron

Tensiometrodebrazoconmemoriapara42medicio-

nes,tomandoelregistroconla

hora exacta. Monitor de cali-

dad,sensordeajustecorrecto

ybotonunicoparafacilitarsu

uso.Deteccioneindicacionde

pulsoirregular.Validezclın ica

cumpliendoelprotocolointer-

nacional.

Tensiómetro de brazo

Aseguraunacorrectamediciondelatensionarterial

graciasalatecnologıadeultimageneracionqueutili-

za. Detecta irregulari-

dades en el ritmo car-

diaco.Elsuavebrazale-

teajustableatodoslos

tamanosdebrazoper-

mite que pueda ser

usadoportodalafami-

lia.

Tensiómetro de muñeca

Aseguraunacorrectamediciondelatensionarterial

graciasalatecnologıade

ultima generacion que

utiliza.Alertasobreposi-

blesarritmiasgraciasala

estabilidadenelin�ladoy

desin�lado del brazalete.

Disponede indicadorde

la correcta posicion del

brazo.

Tensiómetro de muñeca, con voz

Tensiometro que detecta posibles alteraciones del

ritmo cardıaco (deteccion de arritmias) de manera

completamenteautoma-

tica.Tienesalidadevoz

en aleman, ingles, fran-

ces, espanol y ruso, con

vo lumen regu lab le .

Posee una pantalla LCD

grandeydefacillectura.

Pulsioxímetro digital Invipox

Invipoxesunpulsioxımetrodededo,portatil,compac-

toyligeroquepermitemedirlasaturaciondeoxıgeno

delahemoglobinaylafrecuen-

ciadelpulsoatravesdeldedo.

Elfuncionamientodelproducto

essencilloycomodo.Espeque-

noyligero(pesototal50grcon

baterıas), loque lo hace ideal

paraeltransporte.

Humidi�icador difusor de aromas

Humidi�icadorpequenodedisenoydifusordearomas

queayudaaconseguirunabuenacalidaddelaireya

crearunambientesanoyagra-

dable gracias a sudifusorde

aromas y luces relajantes en

12colores.Leayudaamejorar

lacalidaddelairedelahabita-

cion, resecado por el uso de

calefaccionoelaireacondicio-

nado,anadiendopartıculasde

APOYO EN CASA


· 32 ·

aguaalaireparaconseguirungradodehumedadcon-

fortable.Ungradodehumedadadecuadoayudaapro-

tegerdelairritaciondelasmucosas,sequedaddepiel,

labiossecosyagrietados,gargantasecaydoloridaode

irritaciondeojos.

Humidi�icador frío ultrasónico

Este pequeno humidi�icador ultraso-

nicoydifusordearomasayudaamejo-

rar la calidad del aire y crear un

ambiente humedo y agradable en

estanciassecasycalurosasgeneradas

porelcalordeveranoolacalefaccion

deinvierno.

Equipo apnea sueño CPAP XT-I con tubo y máscara

nasal (talla M)

Alivialossıntomasdelaapneaobstructivadelsueno.

Su diseno compacto, por-

tatilyligerolohaceperfec-

to para viajar. Posee una

pantalla LCD con luz e

interfazfacildeusar.Con-

tador de funcionamiento

visibleenlapantalla.Fun-

cionamiento ultra silen-

cioso de ultima genera-

cion.

Aspirador manual de

emergencia para faringe

y tráquea

El Aspirador manual de

emergenciaparafaringey

t r aquea presenta l a s

siguientes caracterısticas

tecnicas:Aspiracionmaxima450ml.yFlujodeaire

20L/Min.

Aspirador AP 92 1L

Los aspiradores portatiles han

sido creados y disenados para

cumplirunamplioespectrode

necesidades, tales como: aspi-

racion ginecologica, O.R.L.,

pediatrıa,U.C.I.oU.V.I.Graciasa

su pequeno tamano es apto

para ambulatorios, consulto-

riosydomicilios.

Aspirador M20 750 ML

ElaspiradorM20tieneundisenocompactoymaneja-

ble,facildeusarylimpiar.Elmandoderegulacionde

vacıopermitelavariaciondelosvaloressegunlanece-

sidaddelpaciente.Accesorios:

·Vasorecolectorde750mlconvalvuladeseguridad

anti-rebose.

·2tubosdesilicona.

· Valvula de seguri-

dad.

Lostubosdesilicona

y el vaso recolector

pueden ser esterili-

zadosenautoclavea

121ºC en15minu-

tos.

CoughAssist

Tose cuando el paciente no puede hacerlo. El

CoughAssistayudaalospacientesdeformanoinvasi-

va a limpiar las secreciones bronquiales cuando no

puedentoserporsımismos,comoporejemploencaso


· 33 ·

Mascarilla nasal de silicona

DisenodeavanzadaparapacientesquerequierenMas-

caraNasoBucal.

de enfermedades neu-

romusculares o lesio-

nes medu lares . E l

CoughAssist es una

maneracomodaysegu-

radereducirel riesgo

de lesionesen lasvıas

aereas y de complica-

cionesrespiratorias.

ElCoughAssistayudaalospacientesmejorandoosus-

tituyendo su capacidad natural para eliminar las

secreciones bronquialesmediante la aplicacion gra-

dualdepresionpositivaenlasvıasrespiratoriassegui-

dadeunrapidocambioapresionnegativa.Lainhala-

cion lenta /exhalacion

rapida del �lujo aereo

simula el proceso natu-

ral de la tos, al tiempo

que evita los posibles

problemas asociados

conprocedimientosmas

invasivos.

Existendosmodelos: el

modelo manual (CM-

3200),conprogramacionmanualyelmodeloautoma-

tico (CA-3200), con programacion tanto automatica

comomanual.

Para mas informacion pongase en contacto con la

enfermeradeenlacedesuCentroHospitalario.

Nuevo


· 34 ·


ANTIESCARAS

Estaindicadoparausuariosconriesgoelevadoocon

antecedentesdeescaras.Estacompuestoporcelulas

neumaticasregulablesdeneoprenoeindividualmente

deformables.Enelinteriorelvolumendeaireseadap-

taalamorfologıadecadausuario,resistiendounpeso

dehasta150kg.Lascelulasdeneoprenosonlavables.

Cojín antiescaras de �lotación líquida

Elcojınesadaptableacual-

quier asiento y/o silla de

ruedas. Esta indicado para

laprevenciondeescaras,en

pacientes que han de per-

manecer largo tiempo en

cama,silladeruedas,post-

parto,hemorroides,fıs tulas

etc.Estacompuestoporuna

fundaimpermeableytrans-

pirable.Rellenodeespuma

ofoamdeprobadaresisten-

ciaenlaque�luyeunlıquidoviscoso.Basadoenelprin-

cipiode�lotacion.

Cojín antiescaras de gel líquido

Cojınantiescarasdegelenformacuadrada,adaptable

acualquierasientoy/osilla.Estaindicadoparalapre-

venciondeescaras,enpacien-

tesquehandeestarlargotiem-

poencamaosilladeruedas,

postparto, hemorroides, etc.

Esta compuesto por una

funda exterior 100% polies-

teryelrellenoespolımerode

Cojín antiescaras

Cojınadaptableacualquierasientoy/osilla.Indicado

paralaprevenciondeescarasenpacientesquehande

permanecer largotiempoencamaosilladeruedas,

postparto, hemorroides, fıstulas, etc. Composicion:

cara 1ª poliester 100%;

cara 2ª algodon 100%;

relleno�ibradepoliester

siliconado 100%. Lavar

enaguafrıa sincentrifu-

gar. Existen con forma

cuadrada, redonda, con

agujeroysinagujero.

Cojín antiescaras viscoelástico

Elcojınesadaptableacualquierasientoy/osillade

ruedas.Disponededoscintasdevelcroparasusuje-

cion.Estaindicadoparalaprevenciondeescaras,en

pacientes que han de permanecer largo tiempo en

cama,silladeruedas,postparto,hemorroides,fıstulas

etc.Estacompuestoporuna

fundaimpermeableytrans-

pirable. Relleno de espuma

viscoelasticadepoliuretano,

capaz de moldearse anato-

micamente.

Cojín antiescaras de aire

El cojın de aire es apto

paracualquierasientoo

silla. Reduce las presio-

nesaumentandolas

super�icies de apoyo.

ANTIESCARAS


· 36 ·

Sábanas antiescaras, respaldo para sillas, apoya

brazos/ piernas, talonera, manopla, muñequera,

patuco, bota y coderas.

celulosa con glicoles de

diferentespesosmolecu-

laresquegraduanladen-

sidad. La funda exterior

sepuede lavar con agua

caliente hasta 90º. No

lavarelrelleno.

Colchón antiescaras de aire

Sistema de prevencion de escaras indicado para

pacientesencamadosdurantelargosperiodosdetiem-

po.FabricadoconPVCconmaterialignıfugo.Lascel-

d a s i nd iv i-

d u a l e s s e

i n � l a n y

d e s i n � l a n

durante un

per iodo de

tiempo de 5

minutos reci-

biendoasıelusuariounconstantealiviodepresion.

130celdas.Pesomaximodelusuario100kg.Defacil

limpieza.Compresordefacilmanejoconreguladorde

presiondeaire.

Colchón antiescaras

Sistema de prevencion de escaras indicado para

pacientesencamadosdurantelargosperiodosdetiem-

po.Compuestoporunaestructurade18celdasdeaire.

FabricadoconnylonyPVC.Soportaunpesomaximo

del usuario 120 kg.

Compresor de facil

manejoconregulador

de presion de aire.

F l u j o d e a i r e 4

litros/minutos.


· 37 ·


CAMAS, COLCHONES Y ALMOHADAS

p e r m i t e a l

n u c l e o u n a

mayorventila-

cion evitando

la humedad y

previniendoel

crec imiento

deacaros,fundabielasticaPUimpermeable,transpi-

rableeignıfugaycremalleraconcierreenformadeL

que ajusta perfectamente al colchon con solapa de

proteccion.Antialergico,antiacarosylavable.Nucleo

de15cm.

Colchón látex

Proporcionaunperfectosoporte,aliviandopuntosde

presionenlaszonasdemaspesodelcuerpo,favore-

ciendolacirculacionsanguınea,latex100%sintetico,

sinmaterialesnaturalesquegenerenprocesosalergi-

cos,densi-

d a d d e l

nucleo 65

k g / m 3 ,

f u n d a

bielastica

PU impermeable, transpirablee ignıfuga, cremallera

concierreenformadeLqueajustaperfectamenteal

colchonconsolapadeproteccion.Antialergico,antia-

carosylavable.Nucleo15cm.

Colchón poliuretano

Nucleodeespumaciondepoliuretano�lexibleperlado,

canalesdeadaptacionquedistribuyenelpesoalivian-

dolapresiondemanerauniforme,elsistemadefabri-

Barandillas plegables para cama articulada

Conjuntodebarandillasplegablesparacama(izquier-

dayderecha).Caracterısticas:columnasconalmade

acero revestidas en material termoplastico. Cuatro

barrasdeaceroinoxidabledediametro20x1,5mm.

Sistema de bloqueo automatico. Longitud total con

asas:152cm.Altura

al lecho elevadas:

45,5cm.Anchototal

d e l a c ama c o n

barandillas: 103,5

cm(paracamade90

cm).

Protector de barandillas acolchado

Protege al paciente de golpes contra la barandilla e

impide introducir los brazos o las piernas entre las

barras.Fabricadoenespumadealtadensidadforrado

contapicerıaignı-

fuga y lavable. El

protector debe

retirarseantesde

bajar la barandi-

lla. Se suministra

porunidad.

Colchón viscoelástico

ElmaterialMemoryFoam,frutodelamasaltatecnolo-

gıaaplicadaaldescanso,seadaptacompletamenteala

formadelcuerpoaliviandolapresionydistribuyendo

el peso demanera uniforme, creando sensacion de

ingravidez,elsistemadefabricaciondecelulaabierta

CAMAS, COLCHONES Y ALMOHADAS


· 40 ·

diametrorecubiertodeepoxipolies-

ter,consoporteparadosbolsas.

Camas eléctricas articuladas

caciondecelulaabiertapermitealnucleounamayor

ventilacionevitandolahumedadypreviniendoelcre-

cimientodeacaros,fundabielasticadePUimpermea-

ble,transpirableeignıfuga,cremalleraconcierreen

formadeLqueajustaperfectamentealcolchoncon

solapa de protec-

cion. Antialergico,

antiacaros y lava-

ble. Nucleo de 15

cm.

Almohada viscoelástica

Laalmohadaleproporcionaraconfortymejordescan-

so.Poseeefectomemoria.Compuestaporunafunda

exteriorconcremallerade100%poliestermicro�ibra,

unafundainteriordetafetan100%algodonyrelleno

de 100%poliure-

tano viscoelastico

debajadensidad.

Almohada de �ibra

La almohada

de � ibra le

proporciona-

ra confort y

me jor des-

canso. Posee

unnucleocompuestopor�ibracardadayenrolladaen

multicapasytieneunadensidadde�ibrauniformeen

todalasuper�icie.Compuestaporunafundaexterior

concremalleradetafetan100%yunafundainterior

de tafetan 50% algodon, 50% poliester. Relleno de

�ibrahueca100%poliester.

Portagotero para cama articulada

Portagoteroconestructuraentubode42x1,5mmde


· 41 ·

La cama lateralizadora automática de BJ, de uso

domiciliario y con acceso al sistema de autonomía

En efecto, la cama lateralizadora automatica de BJ

Adaptaciones ha sido disenada para realizar movi-

mientoslaterales automaticosquemodi�icanlaposi-

ciondelusuariosindependerdeotrapersona.Deesta

manera,lapersonaencamadarealizacambiospostu-

ralesalolargodelanochequeprevienenlaaparicion

deulcerasporpresionyque,enmuchoscasos,ayudan

a eliminarlas. Ademas, y con el �in de aumentar las

horasylacalidaddesuenodelosusuarios,estacama

deusodomiciliariohasidoconcebidaparaadaptarsea

cualquiernecesidaddedescanso.Atravesdeunsiste-

maelectronicodecontrol,elusuariopuedeprogramar

ypersonalizarfacilmenteeltipodedesplazamientoe

inclinacion de la cama, el numero de secuencias de

movimiento o el tiempo que debe pasar entre cada

rotacion.


· 42 ·


SILLAS DE RUEDAS Y SCOOTERS

SILLAS DE RUEDAS Y SCOOTERS


Aspectos generales a tener en cuenta a la hora de

elegir una silla de ruedas.

- Adecuación al usuario:debeseradecuadaalaaltu-

ra,pesoynecesidaddelusuarioenelmomento.Siel

usodelasillavaaserpermanente,convienequedis-

pongadecojinesantiescarasoaccesoriosqueleper-

mitanconfortabilidaddurantetodoeldıa.

-Las dimensiones de la silla:existendiferentestallas

paracadamodeloyalgunossonregulablesenaltura,

anchurayprofundidad.Lasmaspequenasson,gene-

ralmente las propulsadas por el acompanante, las

sillaselectricassonlasmasgrandesypesadas.

-Las dimensiones y características del entorno:se

debetenerencuantacualesvanaserloslugareshabi-

tualesdeusoconlasilla,lahabitacion,elbano,elcoche

oelbarrio.Haysillasparaexteriores,interioresomix-

tas.Parapasarporlaspuertasdebenquedar5cma

cadaladodelasilla(silasillamide70cmdeancho,la

puertadeberamedirporlomenos80cm).

-Las actividades diarias a realizar:hadevalorarse

sipuedeautopropulsarse,vaarecorrerlargasdistan-

cias, si realiza transferencias frecuentes y como las

realiza,osivaaestarmuchotiempofrenteaunamesa.

-Facilidad de plegado y transporte:debedesmon-

tarseconfacilidadypoderplegarse.Lasmassencillas

sonlasdechasisplegablesylasderuedasdelibera-

cionrapida.Eltamanodeplegadovarıaentrelos26cm

delassillasmanualesylos60cmdelassillaselectri-

cas.

-Peso total de la Silla:sedebetenerencuentaelpeso

totaldelasilla;amenorpesomayorfacilidaddetrans-

porte(elpesooscilaentrelos15kgdelassillasmanua-

lesylosmasde60kgdelassillaselectricas).

-Seguridad:debesoportarelpesodelusuario.Las

sillasderuedaselectricasincorporanuncontrolade-

cuadodevelocidadyfrenado.

La postura en la silla de ruedas

Esmuyimportantetantoencontrarunaposturaergo-

nomicacomocontarconunabuenacomodidad,sobre

todoenusuariospermanentesdesilladeruedas.Por

elloesconvenienteadaptarlasillaalasnecesidades

individualesdecadausuarioylograr:

-Sentarsesobreunapelvisestable.

-Unabuenaalineaciondelacolumna.

-Unbuenequilibrio.

-Prevenirlasulcerasporpresion.

-Mantenerlafuncionrespiratoria.

-Facilitarlamovilidaddelosbrazos.

-Facilitareltrabajodelosacompanantes.

· 44 ·


· 45 ·

Scooter

Disenadoparausuariosquevaloransuindependencia

y autonomıa. Ofrece al usuario libertad y con�ianza

paradisfrutardepaseosalairelibreymomentosde

ocio,conunaconduccionsuaveysegura.Es facilde

manejarysepuededesmontarconmuchafacilidad.El

asientogiratorioyregulableenprofundidadgarantiza

alusuariounconfortyposicionamientooptimos.Le

avisacuandoelniveldelasbaterıasestebajoconun

avisovisualyotrosonoro.Cuatroruedas,opciontres

ruedasconsultar.Diferentestipos:

Silla de ruedas ligeras

Silladeruedasdeaceroplegable.Esmuycomodade

usaryentresuscaracterısticasprincipalesseencuen-

tranlassiguientes:Ruedasgrandesymacizas,bolsillo

trasero,acoplamientorapido,reposapiesyreposabra-

zosextraıbles,asıcomoreposapiesregulablesenaltu-

rayabatibles.

Silla de ruedas de aluminio plegable y reclinable

LasilladeruedasInvacareAction3NGComfortman-

tieneelchasisplegableylamultituddeopcionesdesu

hermana,laAction3NGstandard,peroestapensada

para aquellos usuarios que buscanmayor confort y

prevenciondeescaras.InvacareAction3NGComfort

incluyedeserieeltapiza-

do de respaldo y asiento

Confort Dartex ,respaldo

reclinablepor cremallera

0º-80º , reposapiernas

elevables0º-80ºyreposa-

brazosdesmontabesacol-

chadosDartex.Reposaca-

bezasnoincluido.

Silla con Equipo de Ventilación. Trilogy100

Administrar ventilacion controlada por volumen o

ventilacionapresionatravesdemetodosinvasivoso

no invasivos con compensacion de fuga avanzada.

Cuentaconelnuevomododeventilacion innovador

AVAPS-AE, disenado para

ayudaralosmedicosdurante

elprocesodetitulacion,mien-

trasseoptimizaeltratamien-

toysemantieneelconfortdel

paciente.Ayudaamantenerel

cumplimiento a largo plazo

deltratamiento,independien-

tementedeloscambiosenla

posiciondelcuerpo,lasfases

delsuenoylamecanicarespi-

ratoriadelpaciente.

Sillas de ruedas de bipedestación

Conestemodelopuedeponerseenpiefacilmente,ya

que la silladisponedeun sistemade elevacionque

paramuchosusuarioses totalmentenecesario.Para

laspersonasquepasanlamayorpartedesutiempo

sentados,ponerseenpiemejorarlacirculacionsan-

guınea y reduce la presion que sufren los organos

internos.Estaralaalturacorrectaenelmomentoido-

neo mejora la

independencia

y la salud del

usuario.

El objetivo de

estassillasesla

� l ex ib i l i dad ,

porelloesfacil

c a m b i a r d e

posicion.

Sillas Basculantes

http://www.ortopediaguzman.com/productos/silla-

de-ruedas-basculante-y-reclinable-rea-azalea-

assist/2071/

Silla eléctrica

Es una silla muy versatil,

conlaquesepodradespla-

za r c omodamente . Su

estructuratubularleaporta

granresistenciayrobustez,

siendo ademas facilmente

plegable. El respaldo se

puede regular enalturaen

tresposicionesquedandola

alturacorrespondienteen43,46y49cm.Ademasper-

miteajustarelangulodelrespaldoentre0ºy30º.

· 46 ·


Mango Silla de Ruedas Cesta auxiliar

Reposacabezas plegable Mochila impermeable

Mesa Auxiliar para silla de ruedas

Adaptable a gran variedad

desillas-Consoportepara

vaso.- 3 Alturas y dos dis-

tanciasalusuario-Medidas

delabandeja:50x30cm.-

Bolsa de transporte- Peso

soportado:5kg

U� tilparaelmanejoyusodel

ordenador o cualquier Sis-

temaAlternativodeComu-

nicacion

Mesa para silla de ruedas regulable

Mesitatransparenteparasillasderuedas,regulables

enanchura,3medidas.Bandejaderegazodeplastico

transparente.Disenoergonomicoenvolventeconpes-

Jay

LagamaderespaldosJay3ofreceunaampliavariedad

de formasy tamanosparaajustarsea lasdiferentes

necesidadesdecadausuario.Seleccionandoelcontor-

no,nivelde soporte, anchuray alturade la carcasa,

proporciona un

soporte optimoy

posicionamiento

a la mayorıa de

losusuarios.Gra-

cias a su sistema

de anclajes , el

respaldo Jay3 es

compatibleconel

90% de sillas de

ruedasdelmerca-

do.Ademasesfacildeinstalar,facilderetirar,compac-

toentamanoypermiterealizarajustesen:anchura,

altura,anguloyprofundidad.

Accesorios para sillas y scooters

Delagranmayorıade lassillasyscootersqueenel

catalogosepresentan,disponendediferentesacceso-

riosapeticionyporencargo.

-Cabeceros

-Portabastonesparasillas

-Cestaparalasilla

-Retrovisorparascooter

-Apoyabrazos

-Respaldoparalasilla

-Ruedasantivueloparasillas

-Recambiosdebaterıas

-Sacodepies

-Reposapies

-Discosgiratorios

-Chubasqueros

-Repuestoderuedas

-Bandejadeterapia


· 47 ·

el/losdispositivo/sacontrolarenunaposicionespe-

cı�icapara alcanzar a ellos tanto visual como fısica-

mente.Sonpracticamenteimprescindiblescuandoel

usuarioestambienusuariodesilladeruedas.

Parasol o paraguas para silla de ruedas

Parasolde51cmde

diametro, se ajusta

f a c i lmente a los

punosde la sillade

r u e d a s c o n u n

anclajerapidomon-

tado en un mastil

�lexible para orien-

tarloavoluntad.

Sillas de ruedas especiales para la playa

Tiene unas ruedas

q u e s e l l am a n

Roleez que no se

hundenenlaarena

permi t i endo e l

acceso a lugares

con arena como la

playa.

tana frontal. Se pone y se

quitafacilmente.Seaconseja

tenerlasillaconreposabra-

zoslargos.U� tilparaelmane-

joyusodelordenadorocual-

quierSistemaAlternativode

Comunicacion.

Motor auxiliar powerpack

Motorauxiliardedisenodeuna rueda, ideadopara

ayudaralacompananteyvencer la resistenciade la

silladebidoalpesodelusuariooadi�icultadesdela

callecomocuestasopendientes.Lainstalacionesmuy

simple en cualquier silla. La velocidad es regulable

paraadaptarloasupasoy

unaautonomıaidoneapara

el dıa a dıa. Gracias a su

disenocabeen

cualquier bolsa de viaje y

suligerocargadorexterno

permiterecargarloencual-

quier lugar, permitiendo

unamovilidadextra.Tama-

noneumatico:200x50.

Brazo articulado para control de la silla de rueda

eléctrica con la barbilla y atril para portátil o

tablet

Dispositivocompuestoporunamordazaparasu�ija-

cionaunamesaounasilladeruedas.Permiteencon-

trarlamejorposicionpara

usarlasilladeruedaconel

menton.Losbrazosarticu-

ladosestanindicadospara

aquellos usuarios que tie-

nenlanecesidaddecolocar


· 48 ·

Silla de ruedas acuática

Seencuentranenplayasllamadasaccesibles.

Escaleras de plástico para acceso a piscinas


· 49 ·

AYUDAS PARA EL TRASLADOY SALVA ESCALERAS


Grúa de traslado eléctrica de techo

Grua de techo

para personas

conaltonivelde

discapacidad.

Existen distin-

tostiposderaı-

les,queseinsta-

lan en el techo

del domicilio o

residencia,para

adaptarse a todas lasnecesidades. Permitequeuna

solapersonarealiceuntrasladocomodoysegurodel

paciente.Solonecesitacolocarelarnesalpaciente,y

pormediodeunmandopodraregularlaalturaylos

desplazamientos.Requiereinstalacion,solicitepresu-

puesto.

Acceso a la piscina: Grúas y plataformas

Gruas: De la silla de

ruedas al agua y del

aguaalasilladerue-

dassinnecesidadde

transferencia con la

unica intervencion

delasgruasdepisci-

na, que desciende y

levantalentamentey

con suav idad . Se

trata de un sistema

deelevacionelectromecanicomovil.Facilinstalaciony

sinnecesidaddecontarconmuchoespacioensucolo-

cacion.

Bipdestador

El paciente debe poseer

equilibrio fısico paraman-

tenerelcontroldelacabeza

y habilidad para sujetar la

gruadurantelatransferen-

cia. La eslinga tiene un

refuerzo acolchado, ası

como material antidesli-

zante en la espalda para

asegurar una posici on

comodadurantelatransfe-

rencia.Esdegranutilidadparausuariosconsu�iciente

controlenelcuerpoperosinindependenciaparaper-

manecerdepie.

Grúa de traslado con arnés manual

Gruaelectricadeelevacionytrasladodepacientes.El

asadeempujeestarecubiertadeunmaterialantidesli-

zanteytieneformaergonomicaparapoderempujarla

gruadesdedistintasposicionesmascomodamente.La

perchaposeeganchosdeseguridadparaimpedirque

lacintadelarnespuedasoltarseyelanclajedelmastil

alcarrilguıaaseguralasujecion.Incluyeunarnesbasi-

co/economico,derejilla.

AYUDAS PARA EL TRASLADO Y SALVA ESCALERAS


· 52 ·

Rampas tipo puente, tipo cuña y tipo maleta

Subescaleras eléctrico

Subescaleras con adaptacion

directaalasilladeruedas,que

permite superar diferentes

tiposdeescaleras,inclusolasde

caracol.Disponedetresveloci-

dades y escalon por escalon.

Giraenunespaciomuyreducido

(0.9x0,9m). Carga Maxima:

115Kg.Pesototal:29Kg.Altura

total:1130mm.Autonomıa:300

escalones.

Sube escaleras scalamobil s35

Ideadoparasubirlassillasderuedasporlasescaleras.

Sepuedeadaptaracasitodaslassillasmanuales.Dis-

ponedeunsistemaelectronicoIQquecalculaelangu-

lodesubidaadecuado.Soloconapretarunboton,este

Plataforma:Noesnecesario

realizar ningun tipo trans-

ferencia ya que accedes

directamente a la piscina

conlasilladeruedas.Defaciltransporteyaquecuanta

conruedas.Puedecolocarseencualquierespaciodela

piscina.Seguardamuyfacilmenteypuedestranspor-

tarladeunlugaraotro.

Rampas telescópicas

Estasrampasestandisenadasparaserutilizadaspor

sillastantomanuales,electricasyscootersde4rue-

das.Tienenunpesomınimoyestantratadasconun

productoespecialanti-deslizante.Pesomaximo:180

kgs.Plegadasmiden75x26x6.5cmy77x26x6.5cm.

Incluyenunabolsaparasutrasporte.


· 53 ·

Elevador vertical, plataforma elevadora Makalu

Estaplataformaverticalideadayproyectadaparaper-

sonasminusvalidasnosofreceraunaautosu�iciencia

totalacualquierusuario.

Esteelevadorhidraulicoesdegranversatilidadynos

garant izara la

accesibilidad.

ElelevadorMaka-

lu nos permitira

solucionar pro-

blemasdeaccesi-

b i l i d ad h a s t a

alturasinferiores

atresmetros.

Plataforma salvaescaleras V65

Garantizalaaccesibilidadatodotipodeinmuebles.Se

adapta a escaleras con tramos curvos y cambios de

pendiente.Tamanosposiblesdelaplataforma:83x70

cm/105x77cm/125x80cm.Posibilidaddeinstala-

cionalaintemperieycuentaconunalongituddereco-

rrido inde�inida. Se puede instalar a derecha o a

izquierda de la escalera. Puede tener tanto tramos

rectoscomocurvos.Esunaplataformaplegableyauto-

matica.

Posibilidad de brazos

retractiles. Con acceso

frontalolateral,posibili-

daddefrontalmotoriza-

do. Rampas de acceso

automaticas. Carga 250

kg con pendiente hasta

45º y 200 kg con pen-

dientemayor.Velocidad

de0,8m/minuto,salida

gradual y deceleracion

encurvas.

producto reduce el esfuerzo del acompanante. Para

mas informaciondirıj asea su tiendaMundoAbuelo

mascercanaollamandoal901120373.

Plataforma Salvaescalres

Dispositivohidraulicoideadoyproyectadoparaper-

sonasdemovilidadreducida.Permitesolucionarpro-

blemasdeaccesosenportales,comunidadesdepro-

pietarios,negocios,lugarespublicos,etc.Permitesal-

varescalonesdedistin-

tosaccesosyalturas,de

formaseguraycomoda.

D i s pone d e va r i a s

opciones a escoger,

puertas, cristal, cabina

cubierta,etc.

Idoneo para el interior

deunavivienda,obien,

en el exterior de la

misma con un cerra-

mientoexternocomuni-

candolaplantainferior

con la terraza, local,

edi�icio, comunidad de

vecinos, lugares de

publicaconcurrencia...


· 54 ·

Ascensor a través de techo/suelo

Parainteriordelavivien-

da y poco espacio. Para

casas de dos plantas. La

caracterıstica importantı-

simadeestetipodeascen-

sor es que cuando esta

paradoenunniveldejael

otronivelcompletamente

libre,loquenoocurrecon

losascensoresconvencio-

nales. Al desplazarse la

cajadel ascensor, lohace

tambienunabandejaque terminadoel recorridose

encargadecerrarelhuecoconloqueesaplantaqueda

yalibreparapodersepasarporellanormalmente.Esto

signi�icaque,cuandoelascensornoestaenuso,solo

ocupamosunadelasdosplantasquedandoselaotra

completamentelibre.

Plataformas elevadoras verticales.

Hacelasfuncionesdeascensor,conunsistemadeele-

vacionhaciendoposiblelosdesplazamientosamasde

unaplanta.

Esaptoparainterioryexterioryocupamuypocoespa-

cioporlasdimensionesdelacabina.Diferentestama-

nos,modelosyalturas.


· 55 ·

http://www.andemosssevilla.es

http://www.jay3seating.eu/es/jaymount.html

http://www.elevadoresreysa.com

http://elevadoresmurcia.com

http://www.latiendadelabuelito.es

CatalogoSaludencasaortopediaygeriatrıa2012.Cecofar.

www.queralto.com

http://www.mundoabuelo.com/

http://www.hidroplane.es/

http://www.resmed.com

http://www.terapiacpap.com

http://www.ortopediaplus.com/promociones-especiales-ortopedia-plus

http://andemosss.es/

· 56 ·


Referenciasbibliogra�icas

guía de ayudas técnicas elaa-de-ayudas-t... · guia de ayudas tecnicas en la ela · 06 ·...

Documents