guía contract

Guía ContractProveedores para Hotelería / Gastronomía / Oficinas / Instalaciones comerciales

Manifesto ProyectoUna empresa de mobiliario con soluciones integrales

Amalio RussoEl arte de hacer muebles

Guía de ProductosE

dici

ón 1

/ M

arzo

201

0 /

Bue

nos

Aire

sA

rgen

tina

ISS

N 1

85

2-9

08

9

Guía Contract

Sumario

Editorial

Proveedores para Hotelería / Gastronomía / Oficinas / Instalaciones comerciales

GUIA CONTRACT nace como una revista de interiorismo para lahotelería, la gastronomía, las instalaciones comerciales y de oficinas;de quienes hace más de quince años editamos GUIA DE LA

CONSTRUCCION y, a partir del 2008, GUIA DECO.

GUIA CONTRACT se define como un nuevo canal de comuni-cación para los productos de construcción y decoración cuyo destinoes el cliente institucional o corporativo.

Está dirigida a hoteles, restaurantes, empresas corporativas, centrosde salud, centros comerciales, decisores técnicos, arquitectos y pro-fesionales; y nuestro recorrido editorial nos posibilita la creación deun producto específico para difundir las empresas que están traba-jando para este mercado.

Porque nos gusta lo que hacemos y lo hacemos con pasión, así nace GUIA CONTRACT.

Proyectos Contract / Pág. 2Dos empresas de mobiliario que han definido dentro de suorganización un canal contract para satisfacer directamente alcliente institucional o corporativo.

/ Manifesto ProyectoUna empresa de mobiliario con soluciones integrales/ Amalio RussoEl arte de hacer muebles

Guía de productos / Pág. 5Primer edición organizada por rubros de proveedores para elsector corporativo, hotelero, gastronómico y comercial

En nuestra primera GUIA CONTRACT quisimos presentar a dos empresas de mobiliario quehan definido dentro de su organización un canal contract para satisfacer directamente alcliente institucional o corporativo. Interesados en relevar sus productos, sus servicios, su logística, les consultamos por el diseñoespecífico para este canal.

Con dos propuestas diferentes presentamos a Manifesto y Amalio Russo.Manifesto a través de su división Proyecto propone satisfacer la demanda del segmento con-tract en forma integral con proyectos de equipamientos para hotelería, gastronomía, museos,locales comerciales y otros emprendimientos.

Amalio Russo se caracteriza por el trabajo artesanal. Conservando las técnicas originales parael arte de hacer muebles, su departamento de arquitectura asesora a profesionales, empresasy hoteles en el diseño y en el desarrollo del mobiliario

PROYECTOS CONTRACTSoluciones integrales con mobiliario argentino

Miami, Orlando /Amalio Russo

Forum Puerto Madero / Emprendimiento Inmobiliario / Manifesto Proyecto

Amalio Russo. Es una empresa dedicada a la creación demobiliario que fue fundada hace más de medio siglo. Hoya cargo de Cristina Russo y Gregorio Yablonka, la casaconserva el mismo cuidado por la calidad, el diseño y fide-lidad a las técnicas originales, sumando la incorporaciónde tecnologías, que su fundador italiano Alfonso Russojunto a su hijo Amalio impregnó.

Cómo está conformado el equipo de trabajo de laempresa y como es la organización para dar respuesta alsector hotelero Tenemos un equipo multidisciplinario que seencuentra compuesto por el departamento de diseño y desa-rrollo, la sección carpintería, sección tapicería, sección lustre ysección broncería y metalúrgica.

Cuáles son los servicios para este segmento Ofrecemosel servicio de diseño y fabricación de muebles como así tam-bién de fabricación sobre diseños de clientes.

Cuál es la participación de su empresa en un proyectocontract, sugieren diseños? qué otras cosas aportanademás de la producción del mobiliario solicitadoSugerimos diseño, aportamos lo que es la tecnología aplicadaa la ambientación y al mobiliario. Hacemos hincapié en ladomótica y en la integración de la tecnología tanto al ambien-te como al mobiliario con el único objetivo de mejorar la cali-dad de vida. Junto con esta nueva tecnología se comenzarona utilizar los leds, otorgando un diseño ecológico donde la ilu-minación es de bajo consumo y los productos utilizados reci-clables.

Cómo trabajan para que el diseño responda a las necesi-dades de la empresa, hotel o profesional Trabajamos man-comunadamente con el equipo de diseño del hotel; ofreciendoun diseño propio y dando la posibilidad de trabajar en conjuntocon los dueños, aceptando los diseños del estudio, encami-nando el desarrollo.

Cómo manejan la flexibilidad operativa para lograr losmejores tiempos de respuesta y plazos de entregaTenemos un equipo preparado especialmente para entregasrápidas que toman específicamente el trabajo, a su vez conta-mos con un stock de materias primas preparado, lo que haceque se puedan dar rápidas respuesta a los pedidos. Así mismocontamos con un gran equipo de trabajo entrenado para tal fin.

Algunos ejemplos de obras que den cuenta del desem-peño de la empresa en este segmento Entre las obraspodemos mencionar, el Hotel Alvear, Hotel Marriot, HotelPanamericano, Hotel Intercontinental, el Banco Comafi, BancoGalicia, Hotel Duhau, el Sofitel y el Hyatt.



Manifesto. Desde sus comienzos en el 2001, cuando fuefundada por sus socios Esteban Iurcovich y SergioCantarovici, se ocupa de ofrecer diseño y calidad. Nacecon la intención de desarrollar la colección más extensade los clásicos del mobiliario moderno junto a diseños deautores contemporáneos.

Cómo está conformado el equipo de trabajo de laempresa y cómo es la organización para dar respuestaal sector corporativo Manifesto Proyecto, a fin de satisfacerla demanda del segmento contract y proyectos comerciales,cuenta con un equipo de arquitectos y diseñadores conamplio horizonte creativo para realizar los más variadosproyectos de equipamientos para hotelería, gastronomía,museos, locales comerciales y otros emprendimientos.

Cuáles son los servicios para el segmento contract- Asesoramiento profesional- Gestión de proyectos- Personalización- Productos a prueba- Mobiliario de diseño a medida- Seguimiento de proyectos- Logística e instalación- Servicio de post venta

Cuál es su participación en un proyecto contractManifesto Proyecto trabaja en forma integral, acompañando alcliente desde el ante-proyecto hasta la finalización y concre-ción de la obra.

Cómo trabajan para que el layout responda a las necesi-dades de la empresa Relevamos constantemente los obje-tivos planteados por el cliente, teniendo en cuenta que el layout se adapte a su imagen corporativa.

Cómo manejan la flexibilidad operativa para lograr losmejores tiempos de respuesta y plazos de entregaManifesto Proyecto trabaja en un entorno de fabricaciónajustándose a cronogramas establecidos en congruencia conel departamento técnico de la obra.

Algunos ejemplos de obras que den cuenta del desem-peño de la empresa en este segmento Estos son algunosejemplos de obras del segmento contract y proyectos comer-ciales: areatres workplace, Nucha Cafe, Key Biscayne, HotelHoward Johnson Cordoba, Hotel Dazzler Tower San Martín,Palacio Ferreyra Córdoba, entre otros.

Key Bizcayne / Local comercial / Manifesto Proyecto

Nucha / Repostería - Cafe - Bistro / Manifesto Proyecto

Alfombras, papeles y tapicería / GUIA CONTRACT 5

/ A

lfom

bras

/ P

apel

es d

ecor

ados

ALF

OM

BR

AS

,

PA

PE

LE

S

Y T

AP

ICE

RÍAAuspicia esta sección

Muresco // www.muresco.com

ALFOMBRAS, PAPELES

Y TAPICERÍA

MURESCO

presenta sus nuevas colec-ciones de revestimientosvinílicos de alto impacto.Ideales para hoteles, apor-tan diseño y moda en lasparedes. Con 300 grs porm2 son super resistentes,100% lavables, prácticos,fáciles de colocar y de des-colocar. También fabricamosdiseños a [email protected]

6 / GUIA CONTRACT / Alfombras, papeles y tapicería

/ C

uero

s pa

ra t

apic

ería

ANTU PAMPA

Telas de tapicería. Brindamoscalidad, cumplimiento, serie-dad y servicio. Comercializa-mos géneros de granresistencia y flexibilidadpara muebles de oficina,tabiquería, hotelería y hogar.

Fábrica y ventas:Alcorta 4768/74 (B1653FOD),V. Ballester, Pcia. de Bs. As.Tel./Fax: 4847 [email protected]

HABITAT

Productos y servicios parafabricantes de muebles,tapicerías, decoradores, diseñadores, y fabricantesde todo tipo de asientos einteriores. Ofrecemos, unaamplia gama de artículosque incluye cueros termina-dos, cuerinas (variedad enPVC y PU), cueros conpelo natural, coloreados y estampados, alfombras, trabajos en patchwork,y fundas para tapizar.

Una división de:Decopea S.A.Cafferata 2127Remedios de Escalada,Lanús, Buenos AiresT. 011 4288 3060F. 011 4288 [email protected]

/ T

elas

par

a ta

pice

ría

Telas que expresan estilos.Colores, texturas, diseñosque crean ambientes.Desarrollos especiales quelogran colores y diseñosinstitucionales.

Alfombras, papeles y tapicería / GUIA CONTRACT 7

/ A

lfom

bras

/ C

uero

s pa

ra t

apic

ería

GREVY

Nuestros productos ademásde utilizarse en viviendas, secaracterizan por ser aptostambién en áreas de altotránsito como los lobbies dehoteles o habitaciones delos mismos. Disponemos yasea en los cueros vacunosnaturales, como en la líneasintética, de colores cálidosy texturas acorde a la am-bientación, con superficiesresistentes al uso intensivo.Además de nuestro catálo-go con amplia variedad decolores ofrecemos la posi-bilidad, en cantidades con-siderables, de hacer algúntono especial a pedido.

Administración y ventas:Valle 731 (C1424BVO), Buenos Aires, ArgentinaT. 4901 6420

Showroom: Libertad 1254 (entreArenales y Juncal) C.A.B.A.T. 4814 4598

[email protected]

[email protected]

8 / GUIA CONTRACT / Alfombras, papeles y tapicería

SOFANOVA

Es una empresa especia-lizada en la venta de cuerovacuno para tapicería resi-dencial, de oficina y deco-ración.Sus ventas van dirigidas adiversos públicos incluyen-do entre estos: fabricantesde muebles, sofá y sillones,tapiceros, arquitectos, hote-lería, decoradores y con-sumidores particularesentre otros. Presentes en elmercado desde 1998 y dis-tribuyendo en exclusiva losproductos de CurtiembreAntonio Espósito S.A., esreconocida por la calidad desus cueros y por el eficienteservicio hacia sus clientes.

SofanovaArenales 1181 (C1061AAJ), C.A.B.A.T./F. 4816 7146 / 4815 [email protected]

/ C

uero

s pa

ra t

apic

ería

BL

AN

CO

Y T

EX

TIL

Auspicia esta secciónSpringwall // www.springwall.com.ar

BLANCO Y TEXTIL

Blanco y textil / GUIA CONTRACT 9

Vazquez S.A.C.I. Directorio 302,Valentín Alsina, LanúsBuenos AiresT. 4106 2000

[email protected]@springwall.com.ar www.springwall.com.ar

/ C

olch

ones

y s

omm

iers

SPRINGWALL

Desde 1916 Vazquez SACII,comienza a incursionar enel mercado del descansofabricando artículos para laindustria e implementa eldesarrollo y fabricación delos primeros colchones enforma artesanal. Springwalles mundialmente reconoci-do por su excelente calidady trayectoria en más de 30países. En la actualidad ennuestra planta industrial de14.800 m2, ubicada en lazona sur del Gran BuenosAires, fabricamos con lamás alta tecnología Suizapara poder ofrecer, calidad, diseño y diferentes sensa-ciones para lograr lo mejoren equipos de descanso.Contamos con la responsa-bilidad de nuestro nombre ytrayectoria de más de 90años. Siendo líderes en elmercado, fabricando y comercializando sommiers,colchones y accesorios parael descanso. Esto genera uncompromiso para continuardesarrollando nuevos pro-ductos con la más alta tec-nología e innovación.Mantenemos el liderazgo enaprovisionamiento hotelerocontando con más de 500hoteles a nivel nacional einternacional que confían ennuestra marca y sus productos:

• Colchones & sommiers • Pillow desmontables • Velcro de unión • Protectores de colchón • Protectores impermeables • Almohadas • Cubre Sommiers

10 / GUIA CONTRACT / Blanco y textil

/ C

olch

ones

y s

omm

iers

SEALY ARGENTINA

División HoteleríaSealy es el mayor fabricantede la industria del descansoen el mundo y produce unaamplia línea de colchones ysommiers bajo las marcasSealy, Sealy Posturepedicy Stearns & Foster. En laArgentina se fabrican y co-mercializan, entre otras, lasmarcas Sealy, Bed Time ySealy División Hotelera, estaúltima con una gama de pro-ductos especiales paracumplir con los requisitos decalidad y durabilidad de laindustria hotelera. También, fabrica y ha paten-tado muchos de los compo-nentes que se utilizan dentrodel colchón.

Marcos Sastre, esq. JoséIngenieros (1610), El Talar,Buenos AiresT. (011) 4846 7600 / 7663C. 15 6580 [email protected]

Blanco y textil / GUIA CONTRACT 11

/ C

olch

ones

y s

omm

iers

SIMMONS

El Mejor DescansoColchones y sommiersespecialmente diseñadospara el equipamientohotelero.

Simmons se caracteriza porllevar adelante proyectosinnovadores y equipar a lasmás prestigiosas cadenasde hoteles, tanto enArgentina como en el restodel mundo. Cada uno de losmodelos combinan: estética,tecnología y confort paramejorar la calidad del des-canso de todas las per-sonas. Simmons, una marcacon una trayectoria incom-parable en la industria deldescanso, fue fundada en1870 en Wisconsin USA yhoy posee licencias en másde 100 países alrededor delmundo.

Cubrecolchones, over pillow,colchones con sistema con-vertibles y una gran varie-dad de almohadas comple-tan la línea de productospara equipar una industriahotelera cada vez más exi-gente.

Simmons, desde 1870 elmejor descanso.

Simmons ArgentinaHeredia 626, Gerli, Prov.Buenos Aires T. (011) 4365 9454 Contract Sales / Hotelería:[email protected]@[email protected]

Hotel Beautyrest®

Simmons continuó durantemás de 85 años, desarrollan-do y mejorando el sistemaBeautyrest, por eso hoy pre-senta en sus colchones dis-tintos niveles de confort,porque combinan espumasUltra Soft, Memory Foam,Látex e Intelligent. Los col-chones Hotel Beautyrest®con resortes de acción inde-pendiente otorgan una sepa-ración de movimiento sinigual y se ajustan perfecta-mente al contorno de cuerpo.

Hotel Bilt® Con 5 zonasde soporte y confort.Simmons BackCare®, es elprimer sistema de descansopatentado con 5 zonas: 2zonas de soporte en la zonalumbar y 3 zonas de conforten los muslos para unaexcelente noche de descan-so. Especialmente diseñadopara el cuidado de la espal-da, brinda el soporte y con-fort que el cuerpo necesita.

12 / GUIA CONTRACT / Blanco y textil

/ C

olch

ones

y s

omm

iers

Supportfoam-Visco® Esun producto cuya estruc-tura de célula abierta per-mite el libre flujo de aireevitando condensarhumedad y regulando latemperatura. Es un mate-rial de última tecnologíadesarrollado para la NASAcon el fin de aliviar a losastronautas de la presióny la fuerza G en despeguesy entradas a la atmósfera.Como así también sucomodidad en el espacio

con otros elementos como almohadas y sillo-nes. Termo sensible: sen-sible a la presión y la tem-peratura. Esta nueva tec-nología está aplicada en lamanta superior SPGEurotop® en dos modelosde la línea Bag Spring:Evolution y Maximus.

Flexibilidad anatómica:Posee una alta sensibilidadal peso y a la temperatura./ Se adapta a la forma del

cuerpo brindando unaagradable sensación. / Reduce la tensión y dis-tribuye los puntos de pre-sión del cuerpo. / Optimosoporte anatómico encualquier postura. / Unaexcelente postura mejora lacirculación sanguínea. / Reduce los movimientosdel cuerpo durante elsueño. / Reduce los pro-blemas de cervicales. / Proporciona un descansoreparador.

SOLLKING

Acolchados, sábanas,almohadas, cubrecolchones,sillones. Presupuestospara hotelería, geriátricos,spa. Colchones de látex. Envíos a todo el país.

Sollking. Av. San Martín 3120,Caseros, Buenos Aires T./F. 4759 6033 [email protected] www.sollking.com.ar

Sin transferencia demovimiento:/ No transfiere el movi-miento de los cuerpos. / Regula las diferenciasde peso de ambos sobrela misma superficie. / Absorbe los impactos deapoyo por su estructuracelular, a diferencia de laespuma convencional queposee rebote.

EQ

UIP

AM

IEN

TO

PA

RA

GA

ST

RO

NO

MÍA

IND

US

TR

IAL

Auspicia esta secciónSikla // www.sikla.com.ar

EQUIPAMIENTO PARA GASTRONOMIA

INDUSTRIAL

Equipamiento para gastronomía industrial / GUIA CONTRACT 13

/ E

quip

amie

nto

gast

ronó

mic

o/ P

arril

las

y sp

iedo

s

cliente. Por nuestra granvariedad de modelos enparrillas rodantes, ple-gables y emparrilladospara amurar y nuestraexcelencia en la fabri-cación, nuestros produc-tos se encuentran, desdehace mucho tiempo, encada hogar argentinomanteniendo nuestratradición y dando un fieltestimonio de nuestratrayectoria.

• Parrillas plegables • Parrillas rodantes • Emparrillados múltiplespara amurar • Fabricación de emparri-llados a medida• Todo tipo de accesorios

VALIPARRI es la mejorfábrica de parrillas de laArgentina, la avalan másde 60 años de trayectoriaen el mercado nacional einternacional y la calidadreconocida de sus produc-tos. Una de las premisasde Valiparri es prestar uninsuperable servicio deatención al cliente, ya seaen restaurantes, institu-ciones, ferreterías, casasde artículos para el hogar,para camping, bazares,countries y la más ampliacadena de hipermercadoscon entregas a domicilio,pedidos telefónicos y elasesoramiento técnicoespecializado acorde a lasnecesidades de cada

Valiparri S.A.Av. Remedios de Escalada de San Martín 768, (1824),Lanús Oeste, Buenos Aires T./F. (011) 4247 7887 / 4247 7888 [email protected]

[email protected] www.sikla.com.ar

SIKLA

Distribución de anafes eléctricos y cafeterasindustriales. • Anafes eléctricos demesada o de empotrar,pintados o de acero inoxi-dable, de uno y dos platosentre 1000 y 2500 W depotencia. • Cafeteras eléctricascomerciales de 3, 6 y 8litros de capacidad, deacero inoxidable yautomáticas.

14 / GUIA CONTRACT / Equipamiento comercial

EQ

UIP

AM

IEN

TO

CO

ME

RC

IAL

Auspicia esta secciónManifesto // www.manifestoweb.com

EQUIPAMIENTO COMERCIAL

GRUPPO BIAGETTI

Equipamiento comercial,hotelero y gastronómico.Divisores para empresas:fijos (sistemas de tabiqueríamodular propio) o móviles(sistemas de paneles acústi-cos desplazables PAD).Puestos de trabajo.Equipamientos integralespara empresas sobre planoso proyectados por nuestrodepartamento de diseño.Revestimientos aperchadosde distintos acabados. Sillaspara oficinas.Gruppo Biagetti, a través desu Departamento Técnico,brinda el asesoramientonecesario en todas las etapas: proyecto, docu-mentación, montaje y servi-cio de post - venta.

Equipar Argentina S.A.Fábrica:Blas Parera 4581 y ruta 197(1665) José C. Paz, Bs. As.T. F. (02320) 422390 (rotativas)[email protected]

Equipamientos realizadossobre proyectos particularesy a medida teniendo en cuen-ta las necesidades de cadarubro y respetando la imagencorporativa de cadamarca. Dichos proyectospueden ser aportados por elcliente o podrán contar con elasesoramiento de nuestrodepartamento técnico.

Algunos rubros realizados:/ Locales de ropa / Casas dedeportes / Restaurantes/Bares / Hoteles / Calzados

/ Laboratorios / Joyerías/ Automotores

Algunos ejemplos deequipamientos: / Mostra-dores de caja, atención yrecepción / Barras/ Revestimientos / Islas/ Exhibidores / Estanterías/ Puertas / Muebles especiales

/ E

quip

amie

nto

com

erci

al /

Equ

ipam

ient

o pa

ra e

mpr

esas

y o

ficin

as

Equipamiento comercial / GUIA CONTRACT 15

MANIFESTO

PROYECTO

A fin de satisfacer lademanda del segmentocontract y proyectos comer-ciales, la empresa cuentacon un equipo de arquitec-tos y diseñadores conamplio horizonte creativopara realizar los más varia-dos proyectos de equipamien-tos para hotelería, restau-rantes, instituciones, museos,locales comerciales y empren-dimientos inmobiliarios

ARCHIVOS ACTIVOS

Fundada en 1994, ArchivosActivos lidera el segmentodel equipamiento integral deempresas. Desde entoncesproveemos a las principalescompañías del país como asítambién pymes, estudios,hospitales y laboratorios.El Showroom de 1600 m2,refleja el concepto de lasnuevas tendencias en diseñoa nivel mundial. Nuestros 6locales comerciales estánubicados estratégicamentecerca suyo. Para atenderlomejor tenemos oficinas comerciales propias en SanPablo, Santiago de Chile,Montevideo, Lima y una redde más de 90 distribuidoresen todo el país.

Casa Central, ventas y showroom:H. Yrigoyen 673, AvellanedaPcia. de Buenos AiresT./F. 4138 [email protected]

entre otros. Los desarrollosse ajustan para satisfacerlas necesidades de cadaproyecto, siguiendo tambiénlas tendencias del mercado.

ManifestoHumboldt 2160, PalermoHollywood, Buenos Aires.T. 4773 1500 (líneas rot.)[email protected]

/ E

quip

amie

nto

para

em

pres

as y

ofic

inas

/ E

quip

. par

a em

pres

as y

ofic

inas

Bath 32 y WC Wall:Ambas líneas son de diseñoitaliano. Los sistemas ofrecenventajas únicas en el mercado.Montaje en obra rápido y sen-cillo. Es reutilizable, reconfigu-rable y permite crecimiento.Bajo mantenimiento. De fácillimpieza, gracias a su superfi-cie que repele la suciedad.Soporta agentes químicosagresivos. Colores estables yduraderos. Ambas líneas, defabricación nacional, comple-mentan su sistema con pane-les divisores para mingitorios.

16 / GUIA CONTRACT / Equipamiento e instalaciones

/ A

ire a

cond

icio

nado

Auspicia esta secciónBGH // www.bgh.com.ar

EQUIPAMIENTOE INSTALACIONES

EQ

UIP

AM

IEN

TO

E I

NS

TA

LA

CIO

NE

S

AIRES PLUS

Es una empresa dedicadaprincipalmente al proyecto,diseño, cálculo, dirección ycontrol de operación de sis-temas de acondicionamien-to de aire, calefacción,refrigeración, ventilación einstalaciones termomecáni-cas en general.

31 años mejorando la calidad del aireLa mejor calidad de proyecto para la instalaciónmás eficiente.

/ Proyectos de ingenieríapara áreas limpias./ Sistemas de climatización./ Ventilación./ Refrigeración./ Calefacción./ Humedad controlada./ Mantenimiento preventivoy correctivo.

Tarija 3330 (C1253ACB)Buenos Aires, Argentina T. /F. 4957 4528 y [email protected]

BGH mediante su DivisiónAire Acondicionado Central,fabrica y comercializaacondicionadores de airepara aplicaciones hogareñas,residenciales y comerciales.Una importante evolución yparticipación de mercadohacen de BGH uno de losprincipales players locales.Con fabricación en Tierra delFuego salen hacia todo elpaís equipos de la líneaResidencial, así como tambiénLight Commercial, siemprecon el respaldo garantizadode la marca BGH Silent Air.La alta capacidad, profundoconocimiento y vasta expe-riencia de la red de vende-dores e instaladores BGHTeam le permite a la Divisióncubrir todo tipo de proyectos.Este servicio único, sumadoa la alta calidad y bajo con-sumo energético de los pro-ductos comercializados porBGH, garantizan al usuarioconfiabilidad, óptima instalacióny correcto funcionamiento delos equipos. A su vez, es devital importancia el conocer

Equipamiento e instalaciones / GUIA CONTRACT 17

/ A

ire a

cond

icio

nado

las posibilidades que se pre-sentan en temas de Ahorrode Energía y Calidad de AireInterior. Desde el lugar deusuario final, o arquitecto in-volucrado en el desarrollo deuna obra, conceptos comoGerenciamiento de Energía,no deben pasar desaperci-bidos. Por esa razón, BGHse convirtió en MiembroFundador de ConstruccionesSustentables de GreenBuilding Argentina, siendo laprimera empresa nacional enalcanzar esta categoría.

Conozca nuestras líneas deproductos:/ Línea Residencial/ Línea Light Commercial/ Línea Comercial

BGH S.A.División Aire Acondicionado CentralBrasil 731 (C1154AAK), C.A.B.A. T. 4309 2053F. 6310 [email protected]


/ B

años

par

a di

scap

acita

dos

/ A

cces

orio

s sa

nita

rios

para

hot

eles

ROGALU es una empresanacional dedicada a la fabri-cación y distribución detodo tipo de accesoriossanitarios.

Presenta su nueva divisiónde productos para el rubrohotelería: Apoya maletas, porta carili-nas, repisas, porta rollosdoble, espejos, barralesextensibles, perchas doble,agarraderas, carro maleteroy mucho más.

Nuestro productos ofrecen:calidad, seguridad, confiabi-lidad, diseño y estilo.

Rogalú es ProductoArgentino.

RogaluInclán 2366, (1754) San Justo, Prov. de Bs. As. T./F. 4482 [email protected]

HB HILARIO BASSO

Grifería electrónica. Puertasautomáticas. Equipamientode baños para discapacita-dos. Piletones quirúrgicos.Productos garantizados, service post-venta.

Nother 155/1 (B1845CLQ), José Mármol, Bs. As.T. 4291 3465 / 4291 2888T. F. 4236 [email protected]

Equipamiento para bañosde discapacitados.Construidos en acero conrecubrimiento ignífugo hipoa-lergénico y antideslizante enmaterial termoplástico.Diámetro: 35 mm bajo normas

vigentes. Variedad de dis-eños adaptables a todos losproyectos.

Barral rebatible Mod. S3:Barral de seguridad rebatiblepara lateral inodoro.

Asiento para ducha Mod.Q5: Asiento de seguridadpara ducha 40 cm x 40 cm.

Juno Mix: Canilla electróni-ca para mesada, apta paraquirófano o laboratorio.

Con mezclador manual paraagua fría y caliente.Caja contenedora diseñadaen acero inoxidable calidadAISI 304; 1,5 mm de espesor.Pulido espejo. Alimentación220/18 V. Versión: Juno MixMini. Altura 200 mm; ancho100 mm.

ROGALUAccesorios Sanitarios

Mamparas Steel De cuidado diseño con unalínea contundente; pura yminimalista, un productopara baños con estilo propio.Fabricada en cristal templa-do de máxima seguridad.Equipadas con tiradores enacero inoxidable, piezas decompensación a muro, perfilbase y cierres rígidos dePVC. Herrajes y piezasmetálicas de acero inoxidablecon garantía anticorrosión.

Mampara y Box deducha. Puertas de ducha La posibilidad de combinarperfiles, colores y cristales con la originalidad de nues-tras mamparas, hace queShawer sea la más variadadel mercado. La fabricaciónpuede ser estándar o per-sonalizada a su gusto ymedida. Por la característi-ca de nuestros perfilespara compensar falsaescuadra y cierres magnéti-cos, se logra una hermetici-dad total. Sistemas deapertura: corredizas, deabrir, rebatibles para insta-lar sobre bañeras, recep-táculos o banquinas.

Hidromasajes Shawer le ofrece unaamplia gama de formas,medidas y colores entodas sus bañeras, fabri-cadas con la más alta tec-nología, cuidando losdetalles y la seguridad entodos sus equipos.


/ H

idro

mas

ajes

, bañ

eras

, mam

para

s

SHAWER

Fábrica de hidromasajes,bañeras y mamparas.

Sur Extremo S.A.Administración y servicio técnico Formosa 2485(B1643BVQ) Béccar,Buenos Aires T. 4742 4296 / 4742 0208 [email protected]


/ H

erra

jes

/ C

erra

dura

s y

cerr

ojos

/ C

ortin

as

GIROLUX

Fabrica y diseña una ampliagama de cortinas para laempresa y el hogar que brindan una excelente deco-ración a los ambientes y permiten, además, el ais-lamiento térmico y el controlsolar. Gracias a los avancestecnológicos realizados,Girolux provee e instalamecanismos automatizadosde cortinas. El serviciopostventa incluye manteni-miento y refacción.

Roller Screen. La característica principalde este tipo de cortina es la forma de recogerse, cu-briendo el vano correspon-diente de arriba a abajo,con un sencillo sistema deresorte o cadena, que subeo baja, en vez de hacerlo enforma lateral, como es másfrecuente.La versión con acciona-miento automático, inclusocon mando a distancia,Roller Screen motorizada,es ideal para auditorios o

salas de conferencias,donde se usan proyectores.

Black Out. Las cortinasroller se pueden realizarcon telas Black Out quepermiten la graduación deluz que necesitan algunosambientes, generando unasensación de protecciónsolar, distinción y elegancia.Además, las telas sun-screen poseen cualidadesprotección al reducir y pro-teger el ambiente ante ladecoloración de alfombras,tapices y mobiliario; almismo tiempo que conser-van la visión hacia el exte-rior del ambiente.

DVH Doble VidriadoHermético.El doble vidriado hermético,es un componente prefabri-cado compuesto por dosvidrios separados entre si,que dejan en su interior unespacio de aire seco y quie-to, herméticamente cerradoal paso de la humedad y elvapor de agua.

Las ventajas del DVH son:• Provee un asilamiento tér-mico superior.• Mejora el aislamientoacústico.• Con vidrios adecuados,brinda control de la luz solar.

Girolux CortinasSuipacha 670, Piso 3 Of. "C",Ciudad de Buenos Aires.Tel./fax: 4394 3906 / 0915

[email protected]

EZIO DELL’AVO

E HIJOS

Empresa argentina con más de 60 años de historiaen constante expansión y desarrollo.

Ezio Dell’Avo e Hijos S.A.Santo Tomé 2718,(C1417GFJ), C.A.B.A.T./F. (011) 4501 [email protected]

La línea más completa decerraduras, cerrojos ypasadores de aplicar con losdistintos tipos de llave. • Llave doble paleta • Llave tipo yale • Llave tipo multipunto • Llave tipo cruz • Todos los modelos compati-bles en dimensiones con loscomunes de nuestro merca do.• Cierrapuertas hidráulicos yde piso. Varias medidas.


/ H

erra

jes

/ C

erra

dura

s y

cerr

ojos

HERRAJES ESTILO

Venta minorista y mayo-rista de herrajes, para mue-bles y obras. Más de140.000 referencias de pro-ductos en stock y todo elasesoramiento que ustednecesita. Representantesexclusivos para la Argen-tina de las afamadas líneasItaly Line y Metalnox deBrasil. Accesorios parabaño en líneas y diseñosexclusivos, con las másexquisitas combinacionesde acabados para jerar-quizar los detalles de termi-nación. La última tendenciaen herrajes para todo tiposde muebles. Accesoriospara equipamento de inte-riores de muebles de cocina,baño e interiores de placard,para optimizar sus espacios.

Av. Juan Bautista Alberdi3689/99, Capital FederalT./F. 4672 3330/4674 1661 [email protected]

ILU

MIN

AC

ION

Auspicia esta secciónLasdimario// www.lasdimario.com

ILUMINACION

22 / GUIA CONTRACT / Iluminación

/ L

umin

aria

s/ L

umin

aria

s/ A

rtef

acto

s de

ilum

inac

ión

FORMA ILUMINACION

Empresa dedicada a la fa-bricación de luminarias en poliresina traslúcida o pinta-da. Con diseñosestandarizados en distin-tos tamaños. Realizamosproyectos especiales. Forma Iluminación.Sarmiento 65, Paseo LasPalmas Local 1, Tigre. T. 4749 2074 de jue. a dom.C. 1557421525 de lun. a [email protected]

RED SUR

Iluminación y objetos.Diseño, fabricación y distribución.Luminarias en vidrio opalino satinado y pantallasen tela para iluminación.Luminarias con sello deautor. Globos de velador, depared y de colgar todas lasmedidas. Gran surtido en formas ytamaños. Producción propia.

JC ILUMINACION

Nos dedicamos a la fabri-cación, venta y distribuciónde todo tipo de artefactosde iluminación. Nuestrafilosofía es hacer realidadsus proyectos brindándolesatención personalizada yasesoramiento profesionalsin cargo.Innovando permanente-mente en el diseño de nuestros productos y en la distribución de lasmejores fábricas del

mercado haciéndolas llegara todo el país.

Av. Ricardo Balbín 3791,C.A.B.A.T. 4546 [email protected]

Gustavo MorenoGurruchaga 1397 (1414), C.A.B.A.T. 4775 [email protected]

Iluminación / GUIA CONTRACT 23

/ I

lum

inac

ión

exte

rior

/ in

terio

r/ L

ámpa

ras

LAMPARASOLAR

Empresa líder en la comercialización de lám-paras a energía solar.Las lámparas solares paraparques y jardines se car-gan con la energía solar ydurante la noche seencienden automática-mente. No necesitan insta-lación ni cableado. Son aptas para exterior einterior. Atención a profe-sionales, paisajistas yviveros. Envíos al interior.

LASDIMARIO

Iluminación decorativaAccesorios para decoraciónDiseño y producción de iluminación decorativa.Lámparas de mesa, techo y pie. Apliques de pared.Diseños para proyectosespeciales. Terminacionesmanuales de alta calidad.

STUDIO LUCE

El Centro de Proyectos deStudio Luce está especiali-zado en el estudio, diseño yfabricación de soluciones deiluminación y control lumíni-co. Studio Luce ha realizadoconvenios con las mejoresempresas nacionales pararepresentar y distribuir susluminarias al menor costoposible y con un servicio derápida entrega. Con la expe-riencia de más de una déca-da Studio Luce se ha cons-

tituido como uno de loslíderes en el mercado de lailuminación arquitectónica.Proyectos de iluminación enáreas: Industrial, Comercial,Residencial, Hotelera. Cál-culo de niveles de iluminación.Realización de renders. FichasTécnicas. Diseño y fabricaciónde luminarias especiales.

El Salvador 5762, Bs. As.T. 4774 6687 [email protected]

LámparaSolarVirrey Liniers 1094, C.A.B.ATel./Fax: 4932 1406 / [email protected]

Showroom y ventas: Ceretti 1918 (y Echeverría), C.A.B.A.T. 4571 3125 / F. 4573 [email protected] / www.lasdimario.com

/ I

lum

inac

ión

inte

rior

/ ex

terio

r

24 / GUIA CONTRACT / Mobiliario

/ M

uebl

es /

Mue

bles

art

esan

ales

/ O

bjet

os d

e de

cora

ción

MO

BIL

IAR

IO

Auspicia esta secciónAmalio Russo // www.amaliorusso.com

MOBILIARIO

AMALIO RUSSO

Es una firma dedicada a lacreación de mobiliarioexclusivo con más de mediosiglo de trayectoria enArgentina. Luego de cuatrogeneraciones de maestrosebanistas radicados en elpaís, la casa conserva lamisma obsesión por la cali-dad y el diseño que carac-terizó a su fundador. Elsecreto consiste en man-tener la consigna legada:calidad, diseño y fidelidad alas técnicas originales,sumando la incorporaciónde nuevas tecnologías ypropuestas adecuadas a lostiempos que corren. Realizamos equipamientospara empresas de todos losrubros: hotelería, clínicas,locales comerciales y gas-tronómicos, instituciones,aeropuertos y oficinas.Colaboramos con estudiosde arquitectura y conclientes en el desarrollo demuebles en el más altonivel de calidad y diseño. La notoria participación de

Mobiliario / GUIA CONTRACT 25

/ M

uebl

es /

Mue

bles

art

esan

ales

/ O

bjet

os d

e de

cora

ción

Amalio Russo en treceexposiciones Casa FOA,ratifican el nivel y la calidaddel mobiliario y los objetoscreados por la firma.

El Chateau de AmalioRusso ofrece distintaslíneas de productos quecuentan con amplioreconocimiento en el mer-cado interno como externo,que pueden separarse endos grandes tipos: la LíneaClásica, que respeta la in-fluencia de los estilos Inglésy Francés, y la LíneaContemporánea, en la cualconvergen tendencias mo-dernas y de diseño inno-vador, generando productosde refinada calidad.

Cristina RussoLic. Ximena YablonkaGregorio YablonkaDirectores

Workshop San Blas 3163 (1642).Capital Federal. Argentina.T. 4581 0526 ShowroomPje. Berra 3025. Lomas deSan Isidro. ArgentinaT. 4766 5992 C. 1549930299ShowroomChateau by Amalio RussoLibertad 1280 (C1012AAZ).Capital Federal. ArgentinaT. 4813 3632 [email protected] www.amaliorusso.com Atención a arquitectos, inte-rioristas, empresas cons-tructoras y desarrollistas:T. 4584 9144 / 4813 [email protected]


Wood & SilverCollection

WOOD & SILVER

Fábrica de muebles clásicosy contemporáneos.

Nuestras líneas clásicas ycontemporáneas de mueblesy tapicería son producidassobre diseño y realizadasde forma artesanal.Nuestros productos estánpresentes en hogares,oficinas, hoteles, restaurantsen Argentina y en mercadosde la exigencia de USA,Chile, Brasil y Panamá.

Wood & Silver S.R.L.Fábrica y AdministraciónAlzaga 3546 (1678)Caseros, Bs.As., ArgentinaT. 4716 [email protected]

GICOVATE

Fábrica de Sofacamasy Livings. Respaldos de camatapizados, criquetos, banque-tas, poltronas, sillas y boxesde bar, etc. Retapizados, tra-bajos y diseños a medida.

Camarones 1761, CP1416,C.A.B.A. / T. 4581 1818Showrooms:Av. Cabildo 3034 / T.45442265Av. Belgrano 1937 / T. 4952 [email protected]/

Sof

ás/ M

uebl

es


NEO

Más de 30 años dedicados ala tapicería, nos llevan a ofre-cer productos de alta calidad,pensados exclusivamentepara el confort y el relax. Las principales característi-cas que nos han distinguidoa través de nuestra ampliaexperiencia, es brindar unalto nivel de servicio, precio ycalidad. En la búsqueda per-manente de nuevos desafíos,lanzamos la línea hotelera.Respaldos de cama de

CALIGARIS

Empresa creada hace tresgeneraciones dedicada a lafabricación de muebles,sofás, sillones, sillas y suscomplementos. Se caracteri-za por su amplia gama deestilos, resaltando el diseño y confortabilidad de sus productos.

Utilizamos materiales deprimera calidad. • Maderas nobles paraesqueletos reforzados

• Cinchas plásticas • Poliéster High Density • Cueros • Telas de primer nivel

Caligaris, JoséManuela Pedraza 3081 Ciudad Autónoma Bs. As. T. 4701 7131 C. 15 6167 5898 [email protected]

cuidadas terminaciones, buengusto y calidad; siguiendolas tendencias de diseño y ala vanguardia en decoración.

Rodrigo N. Elsener VentasArmenia 1453, Palermo ViejoT./F. 11 4831 [email protected]

/ S

illas

/ S

illon

es/ M

uebl

es /

Tap

icer

ía

CALIGARIS


JM FABRICA DE

MUEBLES

Todo lo que Ud. diseñe nosotros lo construimos.Trabajos especiales.Mesas de comedor, ratonas,vajilleros, todo en madera maciza. Placares, vestidores, muebles de cocina.

T. 4740 [email protected]/

Car

pint

ería

en

mad

era

/ M

uebl

es

Vas.R. de Escalada de San Martín 2261(C1416CWC), C.A.B.A. T./F. (011) 4586 3168 [email protected] www.vascuero.com.ar

VAS

Importación y fabricación de productos de decoracióny muebles para living y dormitorio. Vas, una empresa de diseñoen artículos de decoración,complementos para la mesay muebles para living y dor-mitorio, con productos fabri-cados en Argentina y en elexterior. Sus productos sonfabricados en Argentina yen el Exterior. Se caracteri-za por su amplia variedad,calidad y precios altamentecompetitivos. Sus modelosestán diseñados para laambientación de hoteles,restaurantes, hogares, rega-los empresariales y oficinas,tanto en cuero ecológicocomo cuero natural.

Fotos/ Mesa en madera y aluminio/ Perchero / Vajillero conherrajes de primer nivel/ Juego de mesas ratonas/Línea de escritorio labrada


ALLORA DISEGNO

En Allora Disegno nuestroobjetivo es mejorar cada díala calidad de nuestros productos creando unacolección única.Aplicamos concepciones dediseño actuales y racionales,integrando perfectamentetecnología, calidad y elrespeto por lo artesanal.Disponemos de una colec-ción amplia y en continuaevolución que manifiesta laatención que desde siempreAllora Disegno dedica a lasexigencias de la vida con-temporánea.Trabajamos conscientementeen el proceso creativo y enel desarrollo de toda la am-bientación para que final-mente los clientes de Allora Disegno sientan queel lugar es suyo, que lespertenece, que los interpretay los refleja.

Av. Belgrano 2486, C.A.B.A.T. 4943 [email protected]

/ M

uebl

es


ANGEL GARABATO

Empresa familiar dedicada a la fabricación de mueblescon diseños exclusivos combinando materialescomo: acrílicos, metales,cristales, tapices y maderas.

Paso de Burgos 1769,Avellaneda, Bs. As.T. 4208 [email protected]/

Mue

bles

INTERMOBILI

Es una empresa innovadoraque combina las tendenciasy el diseño europeo con la producción artesanal del sudeste asiático, logrando muebles y objetos de decoración de gran calidad y armonía.

Muebles de interior: made-ra, rattan, fibras naturales.Muebles de exterior: rattansintético, aluminio, teka.Objetos de decoración:seagrass, madera, metal,vidrio, cerámica.

/ M

uebl

es

Intermobili S.R.L.T./F. 4958 [email protected]


/ M

uebl

es

adelante en este mundoque no nos da un respiro ...Peleá por tu forma devida!! No bajes los brazos!!y para que no pienses que

VIVRE Ambientes Anti-Stress para todos los gus-tos!! Estamos expuestos aconstantes cambios ... ynos cuesta mucho seguir

en ésta estás solo/a te pre-sentamos nuestra línea desillas y sillones. Las sillasno tienen porque ser caraspara ser lindas. Y las sillas

de calidad no tendríanporque costar una fortuna.Tu cuerpo te lo está pidien-do sillas de calidad, eshora de mimarte .., una vez

que pruebes nuestras sillas ysillones, no te vas a quererlevantar más!! Sillones conun toque personal, cómodosy funcionales ..., se te van air los ojos con tantos mode-los!! Vení a elegir el tuyo.Volvé a conquistar tu vida,arma ambientes para com-batir los días difíciles ..., sillasy sillones Anti-Stress ...Confort duradero a un pre-cio increíble ... No busques,encontrá esa silla que nece-sitás en Vivre, distintosmodelos de sillas para cadapersonalidad ... Entendelo!!,Relajate ..., ponete cómodo..., nosotros te ayudamos aencontrar sillones para todo uso.., la solución perfectapara sentarte. Acordáte ... Sillones contoque personal = Vivre.

Vivre.Av. Alvarez Thomas 1166,Ciudad de Bs. As. T. 4554 6044 / 6010 Int. 17 [email protected]

/ M

uebl

es

32 / GUIA CONTRACT / Baños

/ M

uebl

es a

rtes

anal

es32 / GUIA CONTRACT / Mobiliario

GRUPO MADERA PURA

Objetos con historia.Cuando el protagonista es el material, el diseño es unhomenaje.

Trabajamos con materialesnobles y sustentables.Maderas y mármoles recu-perados, aguayos tejidos entelares y teñidos con tintesnaturales. Construimosnuestras piezas mobiliarias yde iluminación considerandolas características del mate-rial, en donde previamentevislumbramos el objeto aobtener. Contamos con undepartamento de diseño listoa escuchar sus demandas,para visitarlo y asesorarloconvenientemente.

Pinotea /Mármol Carrara /Cuero / Lapacho / Incienzo

Fábrica y Exposicion:Acasusso 2563 Hurlingham(1686). Buenos Aires.T. 4452 2760www.grupomaderapura.com.ar

Objetos / GUIA CONTRACT 33

/ E

scul

tura

s/ O

bjet

os d

e de

cora

ción

OB

JET

OS

Auspicia esta secciónSesamo // www.sesamo-regalos.com

OBJETOS

SESAMO

Nuestras exclusivas líneasde productos incluyen, textilhogar, petit mue bles, ilumi-nación, portarretratos, por-celana y objetos para decoración.

Showroom y VentasMonasterio 169/171(C1284AEC), C.A.B.A. T. 4308 5599 y Rot. F. 4308 4145 [email protected]

KANTOR

ESCULTURAS

Un artesano escultor al servicio de la arquitectura y la decoración.Escultura decorativa: vasijas,hogares, murales, frisos.Trabajos especiales, talladirecta, colocación en obra.

C. 155 978 [email protected]

34 / GUIA CONTRACT / Pisos y revestimientos

SOLADOS

Construcción de Piscinas.Fábrica de bordes atérmicos.Obras públicas y privadas.Equipamiento para PiscinasOlímpicas. Iluminación.Climatización. Cercos.Cerramientos. Filtros yBombas. Perforaciones.Ozonos.

Siempre a la vanguardiaSolados le ofrece la posibili-dad de tener su pileta denatación totalmente cons-truida en hormigón armado,con un novedoso sistemaconstructivo que le permitirádisfrutar de ésta en un cortoplazo, garantizando la inte-gridad de su piscina por 20años. También fabricamospiezas atérmicas y antidezli-zantes para solados de piscinas.

Av. Martín Fierro 4135 (1714)Ituzaingó, Bs. As. T. /F. 4481 2657 / [email protected]/

Pis

os a

ntis

eliz

ante

s /

Dec

ks d

e m

ader

aP

ISO

S Y

RE

VE

ST

IMIE

NT

OS

Auspicia esta secciónMurvi S.A. // www.murvi.com.ar

PISOS Y REVESTIMIENTOS

Pisos y revestimientos / GUIA CONTRACT 35

MURVI

Murvi utiliza en su fabri-cación la misma técnicamilenaria a través del usode componentes de origennatural fundidos a tempe-raturas superiores a los1400º C. Este proceso esúnico y distinto a cualquierotro proceso de fabricacióndel vidrio o reciclado devidrio. Durante estos años,Murvi fue transformándose,en una de las empresasmás importantes del mundoy la única en Argentina de-dicada en forma exclusiva ala fabricación del MosaicoVeneciano, ofreciendo cali-dad, eficiencia y atenciónpersonalizada.

Murvi S.A.Campichuelo 5361, V.Domínico, Bs. As.Tel.: 4878 0621 (rotativas)Fax.: 5089 0100www.murvi.com.ar

/ M

osai

co v

enec

iano

36 / GUIA CONTRACT / Vajilla, utensillos y bazar

PO

RC

ELANA

EXCLUSIVA

PORCELANA B&S

Una empresa al serviciode la excelencia y el buengusto. Desde 1993,Entrance S.A. se ha ca-racterizado por la eleccióny comercialización deartículos de decoración,regalo y bazar, con diseño,calidad, novedad y precioscompetitivos. Se destacaen especial la prestigiosalínea de vajilla B&S quedía a día gana presencia eimagen entre el segmentode profesionales de lahotelería y la gastronomíaen general.Entrance S.A. ha desarrolla-do una política comercialtransparente y respetuosahacia sus clientes, y traba-ja permanentemente paramejorar sus servicios deentrega y post venta.

Exclusiva vajilla deporcelana• Novedad y calidad envajilla de porcelana.• Amplio surtido y variedaden vajilla B&S, especial-

mente para profesionalesde la hotelería y la gastronomía en general.• Modelos exclusivos ystock permanente.• Originalidad y diseño alservicio del mercado.

VA

JIL

LA

,

UT

EN

SIL

IOS

Y B

AZ

AR

Auspicia esta secciónCristalería San Carlos // www.san-carlos.com.ar

VAJILLA, UTENSILIOS

Y BAZAR

/ A

rtíc

ulos

de

baza

r /

Vajil

la y

men

aje

Entrance S.A.R. de Escalada de San Martín 2135(C1416CWC),C.A.B.A. T./F. 4585 2213/33/[email protected] [email protected]

Vajilla, utensilios y bazar / GUIA CONTRACT 37

/ C

rista

lería

CRISTALERIA

SAN CARLOS

Fábrica de cristal artesanal,diseños exclusivos para decoración, gastronomía yhotelería. Cristalería San Carlos cuenta con unavasta gama de coponesdegustación y decanters, una buena elección para disfrutar de nuestrossabores.Una empresa con más de 60 años creando en el milenario proceso de fabricación artesanal.

Ofrecemos:/ Diseños exclusivos para decoración/ Gastronomía y hotelería/ Copas y vasos/ Floreros/ Copones degustación ydecanters/ Línea de trofeos/ Regalos empresariales

Cristalería San Carlos S.A.San Martín 1646 (S3013CRQ)San Carlos (Centro), Prov.Santa FeT. (03404) 420360 / 420148 F. (03404) 421921

[email protected]

Buenos AiresSan José 521 (C1076AAK), C.A.B.A.T. (011) 4383 2400

Trenque Lauquen 7478 (C1408EYB), C.A.B.A.T. (011) 4641 2804

Alfombras, papeles y tapiceríaMuresco 5Hábitat 6Antu Pampa 6Grevy 7Sofanova 8

Blanco y textil Springwall 9BedTime 10Simmons 11Solking 12

Equipamiento para gastronomíaindustrialValiparri 13Sikla 13

Equipamiento comercialGruppo Biagetti 14Manifesto 15Archivos Activos 15

Equipamiento e instalacionesAires 16BGH 17Rogalú 18HB Hilario Basso 18Shawer 19Girolux 20Ezio Dell`Avo 20Herrajes Estilo 21

IluminaciónJC Iluminación 22Red Sur 22Forma Iluminación 22Lasdimario 23EstudioLuce 23Lámparasolar 23

MobiliarioAmalio Russo 24 / 25Wood & Silver 26Gicovate 26/27Neo 27Calligaris 27Vas 28Fábrica de Muebles 28Allora 29Intermobili 30Angel Garabato 30/31Vivre 31Grupo Madera Pura 32Murillo Retiración de tapa

Objetos de decoraciónSésamo 33Kantor Esculturas 33

Pisos y revestimientosSolados Pools 34Murvi 35Sinteplast Retiración de con-tratapa

Vajilla, utensilios y bazarEntrance 36Cristalería San Carlos 37

Indice

Atención [email protected]

Distribución en Kioscos:En Ciudad de Buenos Aires y GBA:Pablo Santoro. Av. Velez Sarfield 1857, C.A.B.AInterior: Interplazas S.A. Pte. Luis Saenz Peña1832, C.A.B.A

Di rección Edi to rial y Co mer cial Arq. Vic to ria Bae za.

Consejo Editorial Clelia Laufer, Victoria Baeza, SergioCantarovici

Nro. de registro ISSN 1852-9089 Em pren di mien to edi to rial pro te gi do por la leyde de re cho de au tor, la rea li za ción de co piasno au to ri za das es ile gal. La edi to rial no se res -pon sa bi li za por la in for ma ción ver ti da en losanun cios e ín di ces, los mis mos han si do su mi -nis tra dos por las em pre sas anun cian tes y nore fle jan en con se cuen cia, de mo do al gu no, laopi nión ni cer ti fi ca ción de la edi to rial.

Directora Editorial y ComercialVictoria Baeza, arq.

[email protected]

Diseño Natalia Rodríguez

Producción Patricia Perez

Gestión de producción María Sol Rodríguez

Departamento Comercial Rosa Doellinger, Ejecutiva de cuentas

[email protected] Marta Lucatsky, Ejecutiva de cuentas

[email protected] Mercedes Guyot, Ejecutiva de cuentas

[email protected] Mazzoni

[email protected] Delfino

[email protected]

Base de Datos Ángela Baeza

Promoción y distribución Débora Sicot

Administración Analía Najmanovich

Atención al Cliente Alejandra Gaviña

Consejo Editorial Clelia Laufer, Victoria Baeza,

Sergio Cantarovici

Centro de Atención al Cliente de Guía de la Construcción

Guía de la Decoración y Guía Contract Quito 4171, Cap. Fed.

Tel. 011 5648 6908/13 [email protected]

Editor Propietario Grupo Sur Comunicación SRL

Quito 4171, Capital Federal.

Distribución gratuita: Base de datos calificada de decisores de compra enhoteles, restaurantes, empresas corporativas, centros

de salud, centros comerciales, decisores técnicos,arquitectos y profesionales.

Staff

guía contract

Documents