GUÍA DE ACTUACIÓN PARA EL MANEJO SEGURO DE SUSTANCIAS QUÍMICAS EN LA EMPRESA METÁLICAS SANTA

RITA

CONOZCA SUS QUIMICOS Y EVITE ACCIDENTES O ENFERMEDADES A

FUTURO CUIDE SU VIDA Y LA DE SUS COLABORADORES

NOMBRE DEL QUÍMICO: THINNERCLASIFICACIÓN: LIQUIDOS INFLAMABLESCLASE 3

RIESGOS El vapor puede causar:

Dolor de cabeza

Nauseas Vértigo Somnolencia

Inconsciencia Muerte Irrita la piel.

PRECAUCIONES Manténgalo en sitio ventilado Lejos de fuentes de ignición No fume Evite la acumulación de cargas

electrostáticas. No respire los vapores

MANIPULACION ANTES Y DESPUES o Evite toda fuente de ignición

(chispa, llama, calor).

o Use sistemas a prueba de chispas y/o explosión.

o Evite acumulación de cargas, conecte a tierra los contenedores;

o Aumente la conductividad con aditivo especial;

o Reduzca la velocidad del flujo en las operaciones de transferencia;

o Incremente el tiempo en que el liquido permanezca en las tuberías;

o Manipúlelo a temperaturas bajas. o Evite generar vapores o neblinas.

o Lávese completamente las manos después de su manipulación. Evite el contacto con los ojos, la piel y la ropa.

ALMACENAMIENTOAlmacene bien cerrado Lugar bien ventiladoAléjelo de materiales incompatibles

y calor, Temperatura ambiente (entre 15 y

25ºC). Disponga de las medidas generales

para las áreas de almacenamiento de líquidos inflamables.

Almacene los contenedores vacíos separados de los llenos.

CONTROL DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL

-Protección Manos: >8hr: Nitrilo, viton, 4H (Silver Shield)>4Hr: Alcohol polivinílico (PVA)

-Protección Respiratoria: Hasta 1000 ppm: Respirador APR con cartucho para vapores orgánicosHasta 5000 mg/m³: Respirador con línea de aire

-Concentraciones superiores: Equipo de respiración auto contenido

-Protección Ojos: Gafas de seguridad contra salpicaduras químicas.

-Protección cuerpo: Contacto prolongado a repetido: >8hr: Viton

-Riesgo leve o moderado de salpicaduras: Traje en Tyvek-Riesgo alto: Tyvek‐Saranex laminado. CPF1 a 4. Responder. Reflector>8hr: Botas de caucho de nitrilo

-Otras precauciones: Instalar duchas y estaciones lavaojos en el lugar de trabajoMEDIDAS DE CONTROLPRIMEROS AUXILIOS: Contacto Ocular: Lave bien los ojos inmediatamente al menos durante 15 minutos, elevando los parpados superior e inferior ocasionalmente para asegurar la remoción del químico. No aplique gotas ni ungüentos. Busque atención médica inmediata.

Contacto Dérmico: Lave la piel inmediatamente con

abundante agua y jabón no abrasivo por lo menos durante 20 minutos.

Retire la ropa y zapatos contaminados.

Lave la ropa antes de usarla nuevamente y busque atención médica inmediata.

Inhalación: Tome precauciones para su

propia seguridad utilice equipo de protección adecuado,

retire la fuente de contaminación o retire a la víctima de la exposición.

Personal capacitado debe administrar respiración artificial si la victima no respira o resucitación cardiopulmonar de ser necesario.

Evite el contacto boca a boca. Obtenga atención médica de inmediato.

Ingestión: Lave los labios con agua. Si la victima está consciente y

no convulsiona dele a beber uno o dos vasos de agua para diluir el material en el estómago.

No induzca al vomito; si éste

ocurre naturalmente, mantenga a la victima inclinada hacia delante para reducir el riesgo de aspiración y repita la administración de agua. Obtenga ayuda médica de inmediato.

INCENDIO Evacue en 25 a 50 metros a la

redonda. Si hay un contenedor o carro tanque involucrado, evacue en 800 metros.

Aproxímese al fuego en la

misma dirección que el viento. Detenga la fuga antes de intentar extinguir el fuego.

Utilice el medio de extinción adecuado para apagar el fuego y agua en forma de rocío para enfriar los contenedores expuestos y proteger al personal.

Evite aplicar agua en forma de chorro para no causar dispersión del producto.

Retire los contenedores expuestos. Para entrar a incendios utilice equipo de respiración auto contenido. Para fuegos que pueden ser apagados fácilmente con extintores portátiles, el uso de auto contenido es opcional.

El traje normal de bomberos puede no proteger de los productos de descomposición, y puede requerirse traje especial.

En incendios masivos use boquillas con soportes.

MEDIOS EXTINTORES APROPIADOS:Fuegos Pequeños: Dióxido de carbono, polvo químico seco, espuma regular. Fuegos Grandes: Espuma, agua en forma de rocío o niebla. No use agua en forma de chorro.

VERTIDO OCIDENTAL

Ubíquese en la dirección del viento.

Evite zonas bajas. Elimine toda fuente de ignición. Detenga o controle la fuga, si

puede hacerlo sin peligro. Ventile la zona del derrame. No use palas metálicas. Apague la batería y el motor del

vehículo. Derrames Pequeños: Evacue y

aísle en 25 a 50 metros. Contenga el derrame con

absorbentes inertes como calcetines, almohadillas o tapetes para solventes, chemizorb o vermiculita.

Introduzca en contenedores cerrados y etiquetados. Lave el área con agua y jabón.

NOMBRE DEL QUÍMICO: PINTURA EN ACEITECLASIFICACIÓN: LÍQUIDOS INFLAMABLESCLASE: 3

RIESGOS: Pérdida del apetito Fatiga Irritación en la mucosa Convulsiones Irritación en los ojos Irritación en la piel Puede causar conjuntivitis Dificultad para respirar

Dolor de cabeza

PRECAUCIONES: Mantener los envases cerrados Abrir en áreas ventiladas Mantener el producto alejado de

desagüesMANIPULACIÓN ANTES Y ALMACENAMIENTO:

Temperatura entre 10-50°cUtilice el equipo de protección

recomendadoMantenga lejos del alcance de los

niñosLavarse las manos con agua y

jabón especialmente antes de manipular alimentos

Guarde en recipientes metálicos con laqueado interno

En espacios confinados se deben utilizar equipos de respiración individual

CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL:

Proveer una adecuada ventilación Respirador de media máscara con

filtro para vapores orgánicos Gafas de seguridad contra

salpicaduras Guantes impermeables de nitrilo

MEDIAS DE CONTROL: PRIMEROS AUXILIOS:

-Contacto ocular: proceda a lavarse inmediatamente con abundante agua, especialmente bajo las pestañas, al menos durante 15 minutos, parpadeando ocasionalmente. Si la irritación persiste, busque atención médica.

-Contacto dérmico: En caso de irritación, despojarse

de la ropa contaminada.

Lave inmediatamente la zona afectada con agua y jabón, al menos durante 15 minutos.

Cambie su ropa contaminada por una limpia y seca. Lave su ropa contaminada para reusarla.

-Inhalación: Si hay síntomas de dificultad

para respirar, traslade a la persona afectada al aire libre. Si la dificultad continúa y la persona está despierta, suministre oxígeno.

Si los síntomas persisten, busque atención médica.

-Ingestión:

No induzca al vómito.

Examine los labios y la boca del paciente para asegurarse si ingirió el producto. Si no se nota nada anormal, esto no es concluyente de que no se lo tragó.

Coloque al paciente de manera que esté cómodo, con su ropa holgada. Busque inmediatamente atención médica.

INCENDIO:

-Punto de inflamabilidad: 38-42°c

-Límites de inflamabilidad: Inferior: 0.7% Superior: 5-5%

-Equipos de protección: capa y pantalón de material resistente a llamas, botas y casco

-Productos peligrosos: Óxidos de carbono, nitrógeno y sulfuros, humo cáustico, amonio, aldehídos, gases tóxicos.

DERRAME O FUGA:

-Evacuar al personal que no trabaje en brigadas

-Deben utilizar el equipo de protección: botas, guantes de látex, mascarilla para vapores orgánicos y careta

-Debe mantenerse alejado de desagües, aguas superficiales y subterráneas.

-Si el derrame es pequeño vierta el material inerte dentro de la zona afectada (arena) recójalo en un recipiente rotulado como material de desecho.

-Si el derrame es abundante, aísle el derrame con un dique y/o con arena y proceda a llamar las autoridades responsables.

NOMBRE DEL QUÍMICO: PINTURA EN LACACLASIFICACIÓN: INFLAMABLECLASE: 3.

RIESGOS:

Irritación de las mucosas y del sistema respiratorio

Cefaleas Mareos Astenia muscular Dermatitis Irritación en los ojos Pérdida de conciencia

PRECAUCIONES: Se prohíbe fumar, comer y

beber en el lugar donde se utilice el producto

No abrir los embalajes por presión

Evitar la circulación del producto en alcantarillas o cursos de agua

Conservar las etiquetas en el recipiente del producto

El producto no debe utilizarse sin instrucciones de manipulación

Mantener el producto en una ventilación adecuada

MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO: Evitar la acumulación de cargas

electrostáticas con conexiones a tierra

Guardar los embalajes firmemente cerrados y alejarlos de fuentes de calor

No utilizar herramientas que puedan provocar chispas

Prohibir el acceso a personas no autorizadas

Observar las precauciones indicadas en la etiqueta, así como las normativas de protección en el trabajo

Los embalajes abierto deben cerrarse cuidadosamente y conservarse en posición vertical

Conservar el recipiente bien cerrado en un lugar seco

CONTROLES DE EXPOASICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL

Disponer de una ventilación adecuada

Se debe utilizar mascarillas apropiadas

Pueden utilizarse cremas protectoras para las partes expuestas de la piel

En caso de contacto repetido utilizar guantes apropiados

Utilizar protecciones oculares diseñadas contra las proyecciones de líquidos

PRIMERO AUXILIOS:

-Inhalación: Transportar al paciente al aire libre, mantenerle caliente y en reposo.

-Contacto con los ojos: Lavar abundantemente con agua

dulce y limpia durante 15 minutos, manteniendo los párpados separados.

-Contacto dérmico: Retirar la ropa impregnada y lavar

cuidadosamente la piel con agua y jabón. No utilizar disolvente o diluyentes.

-Ingestión: Si la cantidad es poco importante

(no más de un trago) enjuagar la boa con agua y consultar al médico.

En caso de ingestión accidental llamar a un médico para que indique si es conveniente la vigilancia médica y tratamiento ulterior en medio hospitalario. Mostrarle la etiqueta.

o INCENDIO: Utilizar medios de extinción

específicamente adaptados. Nunca utilice agua.

No respirar el humo.

Impedir que los efluentes utilizados para la lucha contra el fuego penetren en desagües o cursos de agua.

El personal de intervención deberá estar equipado de aparatos de respiración autónomos.

LIBERACIÓN ACCIDENTAL:Evitar inhalar los vapores

Contener y recoger las fugas con materiales absorbentes no combustibles, como arena para eliminar los residuos

Si el producto contamina los ríos o alcantarillas alertar a las autoridades competentes según los procedimiento reglamentarios

Limpiar preferentemente con un detergente y evitar la utilización de disolventes.