gcmc-ca-012 v0 bomba manual idos mÓdulos ......2018/04/05 · termocuplas. el calibrador de...

EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE [email protected] - Teléfonos : + 57 (1) 7433799 - 3153450825

BOMBA MANUALCALIB

RACIÓ

N

DP

I 62

0

DPI 1

04

SWITCH

IDO

SREMOTO

TEMPERATURAPRESIÓN

UPS I

I

GCMC-CA-012 V0

MULTIFUNCIONAL

SENSORES

PRECIS

IÓN

INTERRUPTOR

MÓDULOS


2

PRESENTACIÓN CORPORATIVA

QUIENES SOMOSGRUPO SYZ representa fabricantes de productos industriales de altacalidad, provee equipos y sistemas para manejo y control de fluidos ypresta servicios de diseño, fabricación, montaje, puesta en marcha,mantenimiento y capacitación, aplicando criterios de ingeniería paradar solución a las necesidades de los clientes de los diferentes sectoresindustriales y económicos, soportándose en un equipo humanocompetente, profesional, apasionado, honesto, responsable ycomprometido con el crecimiento y desarrollo sostenible de la empresay su entorno.

Gracias a su visión futurista, moderna, pujante e innovadora y al apoyode un equipo humano multidisciplinario, comprometido y altamentecalificado se ha convertido en una de las empresas líder y de mayorcrecimiento del sector desde su creación en el 2004, en la actualidadcuenta con filiales en Estados Unidos, Perú, México y Panamá .

“Nuestro crecimiento es el resultado del diseño de soluciones ajustadasa las necesidades reales del cliente, utilizando equipos de la más altacalidad mediante un riguroso proceso de selección de proveedores y laprestación de un excelente servicio aplicando nuestros valorescorporativos como profesionalismo, pasión, honestidad,responsabilidad y compromiso.”

Carlos ZambranoPresidente

SECTORES ATENDIDOS✓ Hidrocarburos : Producción de Petróleo y Gas, Refinación, Transporte, Terminales de Líquidos,

Distribuidores de Combustibles y Lubricantes✓ Industria Química : Petroquímico, Criogénica, Agroquímico, Esencias y Aromas, Pinturas, Tintas, Pegantes y

Adhesivos✓ Biocombustibles : Etanol y Biodiesel✓ Industria Sanitaria : Alimentos y Bebidas, Farmacéuticos y Cosméticos✓ Industria Pesada : Minería, Pulpa y Papel, Siderúrgicas, Construcción y Transporte Terrestre✓ Industria Institucional : Empresas de Servicios Públicos, Universidades y Fuerzas Militares


3

CONTENIDO

PRESENTACIÓN CORPORATIVA……………..02CALIBRACIÓN....………………………………….. 04COMPLEMENTOS.………….………………..……10

CALIBRACIÓN

MULTIFUNCIONAL

PR

OC

ESO

BOMBAS MANUALES

IDO

S

REMOTO

INTERRUPTOR


4

CALIBRACIÓN

TAMAÑO: 26 mm de largo, 13,5 mm de ancho y 9,5 mmde profundoCONEXIONES: NPT ¼”RANGO DE PRESIÓN: 28,5 inHg a 10000 psiMATERIALES DE CONSTRUCCIÓN: acero inoxidable,aluminio o acrílicoFLUIDO DE LLENADO: Agua destilada o aceite mineral

✓ Válvula de protección de sobrepresión ajustable aprueba de alteraciones que puede fijarse para aliviarpresiones de 435 a 10150 psi

✓ Las piezas internas móviles son PTFE anodizado parareducir la fricción y el desgaste

✓ Se usa un ajuste altamente sensible para operaciónhidráulica, neumática, vacío o baja presión

✓ Se logra una generación de alta presión con elajustador de volumen, eliminando el esfuerzo físico

CARACTERÍSTICASESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Es una herramienta generadora de presión diseñada para satisfacer las necesidades de la industria, esta es resistente,confiable, precisa y fácil de usar. También permite realizar operación de vacío, mediante presión neumática o hidráulicalo cual brinda un amplio rango de operación para hacer la calibraciones con instrumentos de calibración de presión.

Calibrador de bucle resistente y extremadamente compacto. Es una herramienta esencial para pruebas de bucle,mantenimiento de instrumentos y configuración de válvulas, con una pantalla fácil de leer y funciones de ahorro detiempo fáciles de usar.

RANGO DE TEMPERATURA: -10 a 40°CMATERIALES DE CONSTRUCCIÓN: High impact ABSEXACTITUD: 0,015%

COMUNICACIÓN: HART®ÁREA CLASIFICADA: ATEX/ICE

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

✓ Intrínsecamente seguro (opcional)✓ Compatible con HART®✓ Hay un suministro de 4-20 mA disponible tanto en modo de

medida como de fuente.✓ Pantalla digital y de fácil configuración

CARACTERÍSTICAS


5

CALIBRACIÓN

CONEXIONES: NPT ¼” o UNF 9/16” x18RANGO DE PRESIÓN: 28,5 inHg a 20000 psiRANGO DE TEMPERATURA: -10 a 50°CMATERIALES DE CONSTRUCCIÓN: Acero inoxidableVOLTAJE DE SALIDA: 0 a 5VEXACTITUD: 0,05% en toda la escalaCOMUNICACIÓN: RS232ÁREA CLASIFICADA: ATEX/IECE

✓ Intrínsecamente seguro✓ Rangos de presión hasta 20,000 psi✓ Precisión de temperatura compensada desde -10 a

50 ° C✓ Prueba del interruptor de presión✓ Acero inoxidable o cavidad de presión Inconel para

medios agresivos✓ Kit de prueba y calibración con bomba manual

CARACTERÍSTICASESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Manómetro de presión digital que esta diseñado para proporcionar una solución confiable y económica para una ampliagama de aplicaciones de calibración de presión. Este es un manómetro digital controlado por microprocesador quecombina precisión y funcionalidad en un paquete compacto, robusto y fácil de usar, también posee la avanzadatecnología del sensor de silicio lo que resulta en un medidor digital de prueba preciso, versátil y asequible.

Calibrador de presión hecho para las tareas de rutinarias de mantenimiento y solución de problemas del sistema, lo cuallo hace un instrumento de calibración para atender la diferentes necesidades de la industria debido a un diseño robustoy resistente con una medición precisa y confiable de presión.


✓ Intervalos de 0 a 1 psi hasta 10.000 psi✓ Diseño portátil resistente y ligero✓ Realiza prueba de fugas y filtro✓ Versión con seguridad intrínseca✓ Bombas manual neumáticas e hidráulicas opcionales

CARACTERÍSTICAS

CONEXIONES: NPT 1/8” o G 1/8”RANGO DE PRESIÓN: 28,5 inHg a 10000 psiRANGO DE TEMPERATURA: -10 a 50°C

EXACTITUD: 0,1% en toda la escalaÁREA CLASIFICADA: ATEX/CSA


6

CALIBRACIÓN

RANGO DE PRESIÓN: 10 inH2O a 10000 psiRANGO DE TEMPERATURA: -10 a 50°CVOLTAJE DE SALIDA: 0 a 5VEXACTITUD: 0,05% en toda la escala (0.01% opcional)

✓ Fuente y mide mA, mV, V, ohmios, frecuencia eimpulsos.

✓ Simula y mide 8 RTD y 12 termopares.✓ 32 módulos de presión de 10 inH20 a 10,000 psi✓ Capacidad de lectura dual simultánea✓ Prueba de switch automática y prueba de pérdida

de presión✓ Alimentación de lazo de 24 V✓ Resistencia de loop HART®✓ Robusto y resistente a la intemperie✓ Compacto, simple de usar, fácil de transportar✓ Conector plug/play para IDOS módulos de presión

universal

CARACTERÍSTICAS


Gama de instrumentos portátiles avanzados, robustos y fáciles de usar. Altamente rentables, estas herramientas sonideales para la prueba o calibración de muchos parámetros de proceso populares. Puede medir fuentes y/o simularlas,realizar lectura de mA, mV, ohmios, frecuencia o V, calibrar instrumentos como RTD, termopares, impulsos y presión,captura valores de conmutación y proporciona 24 V de bucle de potencia. Lo cual los hace instrumentos adecuadospara cualquier proceso industrial a fin de mantener todos lo equipos de medición en los rangos de calibración óptimospara un mejor seguimiento del proceso.Las funciones avanzadas y las innovaciones técnicas abordan más aplicaciones en menos tiempo y ofrecen resultados

en los que puede confiar.

Permite realizar seguimiento de diferentes variables entodos los sectores industriales como la prueba ymantenimiento de equipos de medición, calibración detransmisores, configuración y diagnóstico de bucles, aligual que verificación de switches y alarmas de proceso.

APLICACIONES


7

CALIBRACIÓN

CONEXIÓN: G1/8” y 1/8” NPT RANGO DE PRESIÓN: 0 a 15000 psiRANGO DE TEMPERATURA: -10 a 50°CEXACTITUD: 0,005% en toda la escala

✓ Herramienta completa de calibración de presión:bombea, mida, analice

✓ Rápido y confiable desde el vacío hasta 15000 psi✓ Pantalla táctil fácil de usar✓ No hay fugas en el campo con adaptadores de

presión y mangueras de ajuste✓ Calcula errores PASS/FAIL (Pasa/Falla), documenta

resultados y se comunica con el software decalibración

CARACTERÍSTICAS


Nueva serie de calibradores de presión, única en su clase ya que combina la generación y medición de presión, mediciónde señales y alimentación de lazo en un solo instrumento. Con módulos de presión intercambiables para ofrecer unamplio rango y tener un equipo flexible a las diferentes necesidades del proceso, además de ofrecer mayor precisión yuna operación simplificada en la pantalla táctil.

Permite realizar seguimiento de diferentes variables entodos los sectores industriales como la instalación,puesta en funcionamiento, mantenimiento y calibraciónde equipos, medición y supervisión de sistemas demedición, pruebas de indicadores, grabadores ycontroladores, configuración y diagnóstico de bucles deproceso y pruebas de sistemas de switch, de servicio yseguridad.

APLICACIONES

✓ Navegación táctil✓ Pantallas para un acceso rápido a todas las funciones✓ Ajustes de contraste para entornos claras u oscuras✓ Hasta 31 módulos de presión intercambiables, sin

necesidad de herramientas o configuraciones✓ Precisión de 0,005% FS✓ Guarda y ejecuta tareas personalizadas según la

aplicación e industria

VENTAJAS


8

CALIBRACIÓN

CONEXIÓN: G1/8” y 1/8” NPT RANGO DE PRESIÓN: 0 a 15000 psiRANGO DE TEMPERATURA: -10 a 50°CEXACTITUD: 0,005% en toda la escalaCOMUNICACIÓN: HART® o Foundation Fieldbus®

✓ Aprobado para uso en áreas peligrosas.✓ Pantallas de fácil y rápido acceso a las funciones

principales✓ Proporciona una biblioteca de más de 80 tareas

estándar.✓ Es totalmente flexible: estaciones, módulos y todos

los accesorios son totalmente intercambiables✓ Protocolo de comunicación HART® y Foundation

Fieldbus®

CARACTERÍSTICAS


Calibrador eléctrico, de presión, de frecuencia y temperatura ultracompacto con protocolo de comunicación HART® yFoundation Fieldbus®, lo cual proporciona la capacidad de ser medidor y fuente simultáneamente para la configuración,prueba y calibración de la mayoría de los instrumentos del proceso, incluidos transmisores, transductores, RTD ytermocuplas.El calibrador de proceso DPI 620 es modular en el concepto que permite una variedad de opciones de hardware ysoftware para ser configurado, para adaptarse a una multitud de diferentes aplicaciones.

Permite realizar seguimiento de diferentes variables entodos los sectores industriales como la instalación,puesta en funcionamiento, mantenimiento y calibraciónde equipos, medición y supervisión de sistemas demedición, pruebas de indicadores, grabadores ycontroladores, configuración y diagnóstico de bucles deproceso y pruebas de sistemas de switch, de servicio yseguridad.

APLICACIONES

✓ Pantalla táctil de alta resolución y interfaz de usuarioque admite gestos y deslizamientos para unaestructura de menú plana y mayor facilidad de usoPantallas para un acceso rápido a todas las funciones

✓ Escritorio de Windows, para: leer Excel , PowerPoint , Word , PDF y archivos de imagen

✓ Conectar a Internet para buscar información. Recibiry enviar datos de calibración y los procedimientos

VENTAJAS


9

CALIBRACIÓN

CONEXIÓN: G1/8” y 1/8” NPT RANGO DE PRESIÓN: 10,9 a 16,7 psi RANGO DE TEMPERATURA: -10 a 50°CALIMENTACIÓN: 90 a 130 VAC o 180 a 260 VACEXACTITUD: 0,001% en toda la escalaCOMUNICACIÓN: RS232, conectividad IEEE, Ethernet y USB de serie

✓ Configuraciones de módulos individuales o duales decontrol de rango automático

✓ La estabilidad a largo plazo de hasta 0,01% lecturapor año opción de referencia barométrica

✓ Compatible con paquetes de software RS232,conectividad IEEE, Ethernet y USB de serie

✓ Rangos de presión 10,9 a 16,7 psi absoluta ampliablecon módulos IDOS

CARACTERÍSTICAS


Calibrador de última tecnología de medición para ofrecer una solución elegante, rápida, flexible y económica deindicación y monitoreo de presión barométrica. Emplea sensores de presión que se caracterizan por ofrecer la calidad, laestabilidad y la precisión asociada a esta última generación de dispositivos resonantes.Ofrece tres niveles de precisión para adaptarse a los requisitos de especificación y presupuesto, los módulos de presiónuniversal IDOS son opcionales, estos pueden ser conectados para añadir más capacidad de medición de presión.

✓ Precisión 0,0016% lectura de presión✓ La precisión de 0,001% por encima del rango de

temperatura calibrado✓ Puede acomodar requisitos de las especificaciones y

presupuesto, según configuraciones de uno o variosrangos de presión

✓ Registro de datos

VENTAJAS


10

CALIBRACIÓN

RANGO DE TEMPERATURA: -35 a 650°CALIMENTACIÓN: 100 a 240 VACEXACTITUD: 0.2 °CESTABILIDAD: 0.05°C

✓ Rápido enfriamiento y calentamiento✓ Es robusto y ligero de peso✓ Insertos intercambiables (opcional)✓ Facial de parametrizar y poner en funcionamiento✓ Cubierta de baño a prueba de fugas para el

transporte

CARACTERÍSTICAS


La medición precisa de la temperatura es esencial para mantener la calidad del producto, la eficiencia del proceso, elcumplimiento normativo y la seguridad operacional en los procesos industriales. Las fuentes de temperatura estables yde alto rendimiento son la solución para lograr un rendimiento óptimo de los sensores de temperatura y lainstrumentación del proceso. Los calibradores Dry Block y Liquid Bath Temperature proporcionan soluciones paraprobar dispositivos de temperatura en un rango de temperaturas de -35 ° C a 650 ° C con la opción de configuracionesde bloques secos y baños líquidos para acomodar prácticamente cualquier tipo, forma y tamaño del sensor.

✓ Exactitud desde ±0.2°C✓ Estabilidad 0.05°C✓ Multiusos: baño líquido, fuente de cuerpo negro,

bloque seco✓ Baño grande para dispositivos irregulares y múltiples

VENTAJAS


11

COMPLEMENTOS

CONEXIÓN: G 1/8 o NPT 1/8”RANGO DE PRESION: 10 in H2O a 10000 psiRANGO DE TEMPERATURA: 0 a 50°CALIMENTACIÓN: 6VVOLTAJE DE SALIDA: VC regulado 10V máx. corriente 10mA o VC no regulado 24V ± 10% máx. Corriente 50mACOMUNICACIÓN: RS232EXACTITUD: desde 0.01%ESTABILIDAD: 0.01 % en un año

✓ Los rangos de presión de 10 en H2O a 10.000 psi✓ Exactitud de 0.05% en toda la escala (opcional

0.01%)✓ Totalmente intercambiable y sin configuración✓ Resistente a los impactos y protegido con

elastómero.✓ Robusto, resistente a la intemperie y fácil de usar✓ Proporcionan una solución rentable para ampliar

rangos de instrumentos

CARACTERÍSTICAS


Módulos diseñados para usarse como un calibrador portátil, que se usa muy cerca del equipo bajo prueba y sin lanecesidad de extraer la unidad de su sistema principal, lo cual evita suspensiones de las operaciones para realizarpruebas o calibraciones del equipo. Los IDOS son altamente precisos y están alojados en estuches funcionales, queproporcionan confiabilidad junto con la conectividad plug and play. Ofrecen una solución rentable para ampliar losrangos de instrumentos, agregar capacidad de medición de presión y abordar más aplicaciones.

Permite realizar seguimiento de diferentes variables entodos los sectores industriales como la instalación,puesta en funcionamiento, mantenimiento y calibraciónde equipos, medición y supervisión de sistemas demedición, además cuenta con la capacidad de expandirlos rangos y la capacidad de los instrumentos decalibración.

APLICACIONES


12

COMPLEMENTOS

SYZ Colombia S.A.S tiene personalcalificado en las diferentes áreas dedesempeño para realizar losdiferentes servicios :

✓ Instalación.✓ Mantenimiento.✓ Calibración✓ Programación y configuración.


13

PRESIÓ

N

MU

LTIF

UN

CIO

NA

LCALIB

RAD

OR

DE S

EN

SO

RES

SWITCH

CALIBRACIÓN

BOMBA MANUAL

IDOS

SYZ COLOMBIA SASAut. Bogotá Medellín Km 07, Conj. Celta Trade ParkLt 07 Lc 05

Funza, CundinamarcaPbx: +57 (1) 7433799 Cel: +57 3153450825E-mail: [email protected]

LAZO ÉLECTRICO

TEMPERATURA

PRECISIÓN

gcmc-ca-012 v0 bomba manual idos mÓdulos ......2018/04/05 · termocuplas. el calibrador de...

Documents