gaceta del perú 631

20 años al servicio de la comunidad

Año XX N° 731 1ra semana de Mayo 2011

Gaceta del Perú

E-mail:[email protected]

www.gacetadelperu.com.arTel. 4381-6882

Director: Emilio Calderón

Colaboración:Ricardo Gómez

OPERACIÓN INTERNETMULTIMEDIA PERU

WWW.GACETADELPERU.COM.AR

Fuentes de Información Agencia deNoticias Andina, El Comercio, Radio

Programas del Perú y fuentes propias.Los artículos redactados son

responsabilidad de sus autoresREGISTRO DE PROPIEDAD

INTELECTUAL 245085

1ra semana de mayo de 2011 Gaceta del Perú - Buenos Aires - Argentina

E

ALTO PORCENTAJE DE INDECISOSPODRIAN VOTAR EN BLANCO O NULO

PARA ELECCIONES DE SEGUNDA VUELTA

n Perú existe gran canti-dad de indecisos que se-gún las encuestas Ipsos-Apoyo, señalan que po-

drían votar en blanco y viciado.Casi un 20% de la poblaciónelectoral que podría reducirsehasta el 10% son los que defini-rán la elección.Según analistas políticos más dela mitad de encuestados no con-fía en ninguno de los candida-tos.La directora de la encuestadoraIMASEN, Giovanna Peñaflor,sostuvo que un alto porcentajede consultados se convierte enun techo difícil de romper. Dijoque tanto Humala como Fujimorinecesitan más que promesaspara convencerlos.Advirtió que los indecisos po-drían moverse continuamentehacia uno u otro lado en las cua-tro semanas que quedan, deacuerdo con los ofrecimientos yactitudes que asuman los can-didatos, como la suscripción delAcuerdo Nacional, así como loque se diga de ellos.Puntualizó también que el deba-te podría ser definitivo para quelos indecisos definan su voto enuno u otro sentido, lo que irá dela mano con el grado de credi-bilidad y confianza que sepaninspirar los candidatos duranteel debate.Por su parte la directora de laencuestadora DATUM, UrpiTorrado, aseguró que ni uno delos candidatos ha logrado con-seguir la receta para convencerindecisos y deberán tener mu-cho cuidado con lo que dicen yhacen en estos días, pues cual-quier error puede hacer que sereduzca más su nivel de confian-za.Indicó que hasta el momento nose ve una clara estrategia parala segunda vuelta para ganarsea los indecisos, y advirtió quedeberán tener mucho cuidadopara no perder a su núcleo duro,fortaleciendo lo que según lasencuestas son los principalesmotivos por los que decidieronvotar por ellos.

La mayoría de medios del Perú están a favor de KeikoFujimori y esto desdice de la ética profesional mi-rado desde un ángulo sobre el futuro de nuestro país.La prensa internacional ha comenzado a darse cuen-ta que para Keiko hay una mayoría de medios a favor,mientras para Humala solamente hay dos medios enel Perú que buscan manifestar la información de estecandidato.Sin embargo hubieron periodistas que intentaron de-sarrollar una prensa equilibrada y fueron despedidosen canales de televisión perteneciente al Monopo-lio del Comercio, o como aquellos periodistas querenunciaron en Arequipa por no seguir la mano delamo que quería estar a favor de Keiko por un puñadode dinero.Pero aún no comenzó el gobierno de Keiko y losdelincuentes sueltos que comenzaron con sus anda-das en varias ciudades del Perù atacando periodistasy amedrentando a los medios que no están con Keiko,con lo cual ya hay antecedentes como las dos coro-nas fúnebres que fueran dejadas en la puerta del dia-rio La Primera que nos hace recordar al momentode del terror de Estado que vivió Perú en el gobiernode Fujimori.El Comercio, Perú 21, El Trome, Aja, Ojo Correo yotros medios de Provincia como La Industria deTrujillo, Chimbote y Chiclayo y medios de la webdesdibujan la imagen de la democracia.Estos medios están dando un pésimo mensaje de éti-ca periodística haciendo noticias sensacionalistasque ha mareado al votante peruano.Pero no solamente es el caso de los medios escritostambién los medios televisivos como FrecuenciaLatina, Canal 4, y otros canales de televisión mues-tran su posición totalmente parcializada y clara de-jando al candidato Ollanta Humala en una desventajaamplia y relacionando permanentemente con Chávezcomo si Venezuela fuera Perú o la realidad del Perúfuera igual a la de Venezuela.La información verdadera debe ser equilibrada me-dida y por ningún motivo parametrada por interesescomerciales o políticos.Rechazamos cualquier intento de amendrantamiento,o amenazas a periodistas peruanos tanto de la colec-tividad en Argentina como en el Perú.Debemos poner en alerta a los organismos de la pren-sa internacional que estas practicas han comenzadosigilosamente a producirse en Perú en esta segundaetapa de la definición del candidato a sentarse en elsillón de Pizarro.

Emilio Calderón

Medios polarizan informaciónEDITORIAL

Según las encuestas Ollanta Humala el Instituto de OpiniónPública de la Universidad Católica (IOP), Ollanta Humalaa custro semanas hay empate técnico entre los dos candi-datos 40,7% y Fujimori 40,5%.La diferencia es de apenas 0,2 puntos y Humalatiene mayor resplado en la provincia dionde el mayor gruesode número de indecisos se encuentran lo cual podría dar elrespaldo a Humala para la presidencia. Humala ha ganadolos vosots de Keiko en el centro y sur, donde dobla la cifraobtenida por su rival.Sin embargo según las encuestsa la gran batalla se dará enLima, pues en las regiones el panorama se mantiene similara la primera vuelta. Por su peso electoral, Lima fue decisivoel 2006 y probablemente decida esta elección. Ello puedegenerar una falta de canalización de las demandas regiona-les”, advierte Sandro Macassi, director de proyectos del IOP.Muchos indecisosTambién IOP destaca “existe una polarización en estos últi-mos segmentos. Mientras Humala pone más énfasis en losocial, el fujimorismo ha tendido redes históricas deasistencialismo en organizaciones populares”, sostieneMaccasi.La muestra además pone en evidencia la alta cifra de inde-cisos (18% con la suma de blancos y viciados). Según elanalista, la cifra se explica por la polarización y que la ma-yoría esperará al debate para tomar partido.

Ipsos-Apoyo, seña-lan que podrían vo-tar en blanco y vicia-do, Casi un 20% dela población electo-ral.

Empate técnico a tressemanas de balotage

1ra semana de mayo de 2011Gaceta del Perú - Buenos Aires - Argentina

l acuerdo nacional paragenerar confianza enel pueblo fue firmadopor Ollanta Humala,E

Keiko Fujimorino puede entraren Ancash ysuspende giraKeiko Fujimori suspendió suviaje a todos los pueblos delCallejón de Conchucos,Huaylas y Huaraz.Al parecer, el comando decampaña de Fuerza 2011tomó esa decisión por el fuer-te rechazo que generaFujimori en estos pueblosancashinos no olvidan lasmatanzas y torturas a muchosjóvenes ancashinos.

Al anunciar sus principalespropuestas para mejorar elsector salud, el candidato pre-sidencial por Perú Posible,Alejandro Toledo, reveló que,entre otras propuestas, eva-lúa la posibilidad de crear unimpuesto a la sobreganancia

Ollanta Humala firma AcuerdoNacional, Keiko aún no lo hace

BREVES

pero hasta ahora Keiko Fujimorino lo firmó, sin embargo cabríala posibilidad de que lo firme lasemana próxima.Keiko Fujimori manifestó “hedecidido suscribir el AcuerdoNacional. Compartimos con elAN la visión de un Perú moder-no, democrático y justo”, dijoFujimori Higuchi en Twitter. Lalideresa de Fuerza 2011 asegu-ró que el AN es una “importan-te herramienta, producto del diá-logo, la concertación y el con-senso”. “Fuerza 2011 se sumaa este valioso esfuerzo compro-metiéndose a promoverlo y con-solidarlo”, añadió en la mismaplataforma la hija mayor de Al-berto Fujimori. Hace unas pesea que ella y ganar los votosque marquen la diferencia.Ollanta Humala fue el primeroen suscribir el Acuerdo Nacio-nal (AN) y en comprometersea gobernar en democracia, enla posibilidad de que Gana Perúllegue a ser gobierno.

A 20 DIAS LAS ELECCIONES

En sus últimas horas al fren-te del Ministerio Público, lafiscal de la Nación GladysEchaíz formuló denuncia anteel Congreso contra el expremier y congresista no ele-gido Jorge del Castillo Gálvezpor el caso ‘Petroaudios’.

Iniciarán causajudicial a Jorgedel Castillo

Toledo crearáun impuesto asobreganancia

Las últimas encuestas urbano-rural publicadas por IpsosApoyo y Datum confirman unescenario apretado en el queaún no se puede hablar deventajas en la intención devoto.Mientras que la primera regis-tra un 41% de la candidata deFuerza 2011 Keiko Fujimorisobre el 39% de su rival deGana Perú, Ollanta Humala,la segunda muestra al líder na-

Ni para Keiko ni para Ollanta

Durante su mandato en el Congreso de la Nación tiene record de tardanzas y faltasAntes de suscribir el documen-to, y en compañía del secretariodel AN, Max Hernández, el lí-der nacionalista recordó que esecompromiso fue suscrito por to-das las fuerzas políticas que lu-charon contra la dictadurafujimorista, en la década de los90.“Voy a suscribir este AcuerdoNacional que es perfectible yque, creo, puede modificarse,porque considero que debemosfortalecerlo; pero para ello, pri-mero tenemos que firmarlo.Este compromiso se originó lue-go de la dictadura de los 90’,aquella que nos puso una seriede cortapisas”, comentó.

Humala Tasso recordó quecuando se creó el AN, el Parti-do Nacionalista aún no era unaorganización política, por lo querecién se integra a él. Agregó,no obstante, que le hubiera gus-tado suscribir el documento an-tes de la campaña electoral.Max Hernández señaló que elAN es un compromiso con lademocracia.Comisión visitó a candidatos

Tras la firma del documento, quefue presenciada además por re-presentantes de algunos partidosmiembros del acuerdo, comoVíctor Andrés García Belaunde(Acción Popular) y FernandoAndrade (Somos Perú),

Hernández comentó que el vier-nes último una comisión visitó alos dos candidatos presidencia-les para invitarles a ser parte delcompromiso.“La preocupación nuestra no essolo el 5 de junio, sino a partirdel 6 de junio, donde se tendráque gobernar en democracia”,comentó el también el psicoa-nalista.Respecto a las encuestasHumala dijo “que las encuestasson solo fotografìas del momen-to; sin embargo la campaña esuna película. Nosotros estamosfortaleciendo nuestro trabajo dia-rio y directo con la población.Esa es nuestra estrategia”, dijoOllanta Humala.El líder nacionalista descartó,además, que el ex presidentebrasileño Luiz Inacio “Lula” DaSilva visite nuestro país pararespaldar su candidatura presi-dencial. “No hemos previstonada de esas cosas. Nosotrosno manejamos la agenda delpresidente Lula”, comentó. Lue-go, ratificó que de llegar al go-bierno no buscará liberar a suhermano Antauro Humala

cionalista con 40% por encimadel 39,1% de la fujimorista. Esdecir, cualquiera podría llegar ala Presidencia del Perú.A esto se añade que la cifra deindecisos en Apoyo (20% conla suma de blancos/viciado e in-decisos) y en Datum (20,9% conla suma de blancos y no sabe/no opina) representa un ampliosector, donde la mayoría de es-tos esperarán el debate para to-mar partido.

U n informe del diario LaRepública confirma queAlberto Fujimori si sabíasobre todos los tratos

INVESTIGACIONES CONFIRMAN

Fujimori y Montesinoseran uña y carne

328 parejascontraenmatrimonio enLimasecretos con Montesinos.

Destaca el informe que firmódecretos supremos que confir-man transferencias ilegales dedinero. Mientras aumentabanlas denuncias de crímenes y co-rrupción contra el SIN yMontesinos, Fujimori aumentólos fondos para su asesor.Según las investigaciones perio-dísticas de los Ministerios deEconomía, Defensa e Interiorpara financiar las actividadesclandestinas del Servicio de In-teligencia Nacional (SIN), bajocontrol de VladimiroMontesinos, desmienten la ver-sión de la candidata presidencialKeiko Fujimori de que el ex ase-sor presidencial actuaba a es-paldas de su padre.Un peritaje contable ordenadopor la Corte Suprema detectóque Fujimori dio luz verde aldesvío de fondos para el SIN por558,7 millones de soles durantelos diez años de su gobierno,aparte del presupuesto propioque creció bastante: entre 1990y 2000, el SIN amasó 377,3 mi-llones de soles para “accionesreservadas” u “operaciones es-peciales”.

Un total de 328 parejas con-trajeron nupcias por civil enel primer Matrimonio CivilMasivo, organizado por laMunicipalidad de Villa El Sal-vador en el marco de las ce-lebraciones de su 40 aniver-sario de creación política.En esta actividad, encabeza-da por el alcalde distrital, San-tiago Mozo, la comuna entre-gó premios especiales a lapareja más joven formada por

Peruanosdamnificadosen LorcaLa mayoría de viviendas delos peruanos damnificadospor el terremoto ocurrido enla localidad española deLorca, se encuentra en con-dición de inhabitable, informóhoy la cónsul general del Perúen Valencia, LissetteNalvarte, quien señaló que demomento no es posible queellos puedan ingresar a reco-ger sus pertenencias. dijo.

Destaca el informe que firmó decretos supremos que confirman transferencias ilega-les de dinero.

1ra semana de mayo de 2011 Gaceta del Perú - Buenos Aires - Argentina

Una pena de ocho años deprisión le impuso el 58º Juzga-do Penal para Reos en Cár-cel de la Corte Superior deJusticia de Lima a Julio CésarJaime Sal y Rosas, por las gra-ves lesiones causadas en elrostro y cuerpo de su parejaElizabeth Alanya Sánchez alarrojarle agua caliente.El juez Alfonso PayanoBarona, resolvió que el sen-tenciado deberá pagar la can-tidad de 50 mil nuevos soles

Hay 55 prófugos del gobierno deAlberto Fujimori por corrupciónCincuenta y cinco integrantesde la red de corrupción de Al-berto Fujimori y VladimiroMontesinos se encuentran en lacondición de prófugos de la jus-ticia por diversos casos de co-rrupción. Entre los buscados porlos tribunales nacionales secuenta a los tíos de la candidataKeiko Fujimori, Rosa Fujimori,y el esposo de ésta, el ex emba-jador en Japón, Víctor AritomiShinto, confirmaron fuentes dela Procuraduría Ad Hoc delCaso Fujimori-Montesinos.La mayoría de los evadidos dela justicia peruana están impli-cados en la venta de 38aeronaves Mig-29 y Sukhoi-25de Bielorrusia. A este grupo sesuma los mezclados en el con-trabando de 10 mil fusiles a lasFARC, operativo clandestino deMontesinos que contó con elencubrimiento de Fujimori.El otro grueso de perseguidospor actividades delictivas son

siete publicistas que trabajaronen la campaña de reelección deFujimori , son Ricardo WitinizkyBertolino, Saúl MankevichLifschitz y Marcelo GulloOmodeo. A Borobio, que se en-cuentra escondido en Chile.A esto se debe añadir a los her-manos Giancarlo y JorgeBresani Mier y Terán, hijos delfallecido “rey de la prensa chi-cha”, Augusto Bresani León, eloperador de Montesinos.

ALGUNOS ESTAN EN ARGENTINA

La versión de que KeikoFujimori había sido víctima deun ataque de militantes nacio-nalistas fue puesta en dudaluego de que se conociera queFreddy Peña, detenido tras losincidentes, es trabajador de laMunicipalidad Provincial deSatipo, cuyo alcalde, CésarMerea, es de procedenciafujimorista.Se cree que, a diferencia delo que Fujimori publicó en

Twitter (“¡comandanteHumala sus piedras no me vana callar! !!Esa es la forma deconfrontar ideas!”), se trata-ría más bien de una agresiónmontada para victimizar a lacandidata de Fuerza 2011.Todo empezó cuando la ca-mioneta en la que KeikoFujimori llegaba a Satipo fueblanco de un ataque con hue-vos, lo que provocó la reac-ción de de los miembros de se-

Keiko le hecha la culpaa Ollanta de los huevosque le tiraron en Satipo

8 años decárcel a esposoque arrojó aguacaliente

DICEN QUE FUE AUTOMONTADO

En total, con la venia deFujimori, Montesinos tuvo a sudisposición 916 millones de so-les. Esto es casi 91,6 millonesanuales o 7,6 millones mensua-les. El dinero lo recibía en efec-tivo y con conocimiento deFujimori, pues el ex asesor leinformaba personalmente losgastos.Al comenzar su gobierno en1990, el SIN disponía para “ac-ciones reservadas” 196 mil 962soles. En 1991 ascendió a 2,2millones y en 1992 a 10,3 millo-nes de soles.Estos dos últimos años son crí-ticos porque fue el periodo en elque operó el DestacamentoColina, formado por agentes delServicio de Inteligencia del Ejér-cito (SIE), que dependía de losaltos mandos del instituto cas-trense, que a su vez estaban bajodominio de Montesinos.Aparte del presupuesto paraoperaciones secretas, de 1992al 2000, por disposición deFujimori, los Ministerios de De-fensa y del Interior destinaronmensualmente fondos para“partidas reservadas” del SINque gastaba Montesinos a su li-bre discreción. En dicho perio-do, ambos ministerios desviaron189,7 millones de soles; casi 21

millones de soles anuales, o unmillón 750 mil mensuales.No obstante, la evidente parti-cipación del Servicio de Inteli-gencia del Ejército (SIE) en loscrímenes de Barrios Altos y LaCantuta, entre 1991 y 1992,Fujimori engordó las arcas delSIN. El 22 de junio y el 30 deoctubre de ese año dispuso, víadecretos, transferir al SIN untotal de 7,2 millones de soles.

El 11 de enero de 1993, el jefenominal del SIN, general EPJulio Salazar Monroe, solicitó aFujimori más fondos para “ope-raciones de inteligencia”. Lue-go, el 30 de enero, el presidenteautorizó entregar al SIN 20,7millones de soles. Ya sabemosen qué terminaron las “opera-ciones especiales de inteligen-cia” manifiesta el informe delperiodista Angel Paéz

S egún el último boletín dela Dirección General deEpidemiología (DGE),tanto en la capital como

Mientras hay elecciones 85niños se mueren en Perú

Delincuentes asesinaron a ti-ros a dos jóvenes abogados enPueblo Libre e Independencia.A uno lo acribillaron por de-fender a un oficial de la Mari-na que era asaltado en la víapública.El otro corrió igual suerte trasdiscutir con un ex convicto enun centro nocturno.La Policía precisó que el au-tor de uno de los crímenesacabó hospitalizado debido aque indignados testigos lo atra-paron y le propinaron una tre-menda golpiza.Al abogado John AnthonyMeléndez León (32) lo desper-tó el grito que los ladrones hi-cieron para amedrentar a suvecino, un marino a quien tra-taban de robar un carro delan-te de su esposa e hijos.

85 decesos a causa de la neumonía, y lo peor es que se trata de indefensos niños,todos menores de cinco años.

en el interior del país, se han re-gistrado –hasta el 23 de abril–85 decesos a causa de la neu-monía, y lo peor es que se tratade indefensos niños, todos me-nores de cinco años.El documento también precisaque el 46% de estas muertes co-rresponde a niños de 2 a 11 me-ses; un 20% entre uno y 4 años;y un 26% de pequeños que nollegan a los dos meses. Asimis-mo agrega que más de la mitadde las víctimas mortales perte-necen a las regiones de Loreto,Lima, Puno, Amazonas y Cusco.Pero eso no es todo: a nivel na-cional se han notificado 14.696casos de neumonía en todos losgrupos de edad. De ese total, un37% tiene entre uno y 4 años deedad, mientras que un 28% tie-


Asesinan a dosjóvenes aboga-dos en el mismodía en Lima

Los productores algodonerosdel valle de Pisco continúanbloqueando la PanamericanaSur y tramos en la vía LosLibertadores desde el kilóme-tro 10 hasta el kilómetro 20 dela región de Ica, en protestapor el bajo precio del algodón,que bajó en la última semanade S/. 275 a S/. 100 por unasupuesta concertación de pre-cios entre desmotadoras,textileros e hilanderos.Los piquetes de manifestan-tes retuvieron más de cien ve-hículos en las cunetas de laautopista desde el kilómetro202 hasta el 205, en la provin-cia iqueña de Chincha, con

Algodoneros protestan en carretera Panamericanatroncos y piedras.Carlos Barrios, dirigente algodo-nero de los valles de Pisco, de-claró que hasta el mes pasadolas desmotadoras pagaban a losproductores S/. 260 por quintalde algodón, pero que los actua-les S/. 100 no cubren sus gastosde producción.“Es por ello que pedimos latransferencia de US$ 10 millo-nes del programa Agroperu paracontrarrestar el bajo precio delquintal del algodón”, afirmó.Sostuvo que con este pago losproductores harán frente al in-greso de algodón subsidiado.Asimismo, el dirigente algodone-ro señaló que a pesar de haber

La vía que comunica Perú conBolivia fue bloqueada con pa-los y alambres de púas. Paroindefinido en rechazo a la ac-tividad minera sigue focalizadoen el sur de Puno.Pobladores que acatan por se-gundo día el paro indefinidocontra la actividad minera ypetrolera en Punoradicalizaron la medida de fuer-za con el cierre del puente in-ternacional de Desaguadero,que une Perú con Bolivia.Los manifestantes bloquearonel paso con palos y alambresen clara radicalización de lahuelga convocada por el Frentede Defensa de los Recursos

La vía que comunica Perú conBolivia fue bloqueada

Naturales de Puno.Piquetes de huelguistas tam-bién cortaron la carretera enPomata. Igual hecho se pro-dujo en las vías de Pisacomay Zepita, que comunican Punocon Tacna.El paro indefinido siguefocalizado en el sur de la re-gión altiplánica. En las provin-cias del centro y norte de Punolas actividades se desarrolla-ron con normalidad.Por su parte, el presidente re-gional de Puno, MauricioRodríguez, se allanó a firmarla ordenanza que supere la ob-servación que le ha hecho aldocumento.

Han pasado casi 15 años delimpune crimen, pero en el co-razón de las miles de madrescampesinas que fueron este-rilizadas contra su voluntad enel gobierno de AlbertoFujimori, en los años 90, el do-lor aún está latente.Ellas ya se han cansado depedir justicia, y hasta hoy losculpables no han pagado porlos delitos que cometieron.Estas mujeres tampoco hanrecibido una reparación civilpese a las reiteradas denun-

cias de la sociedad civil y loscompromisos asumidos ante laCorte Interamericana de Dere-chos Humanos (CIDH) en el2003.Por ello a la abogada JennieDador le resulta extraño ver aho-ra a la candidata Keiko Fujimorirealizando actividades por el Díade la Madre ya que, dijo, cuandoella gobernó al lado de su padrejamás hizo nada por estas muje-res.Miles de denuncias archivadasResulta chocante ver a la

candidata del fujimorismo salu-dar a las madres peruanas.cuando ella gobernó al lado desu padre, 300 mil mujeres de laszonas más pobres del país fue-ron forzadas a esterilizarse”,sentenció.Dador recordó que en el 2009la justicia archivó 2.074 casosde este tipo, lo que demuestraaún más la indiferencia del Es-tado.Además criticó que sigan ex-pulsando a las cadetes que sa-len embarazadas. “Las mujeres

de las instituciones armadas si-guen siendo expulsadas por sa-lir embarazadas, porque su can-didato a la primera vicepresiden-cia, Rafael Rey, quien fue mi-nistro de Defensa, se negó aexcluir de los manuales de dis-ciplina de las Fuerzas Armadasesta causal de expulsión”, señaPor su parte, Jeannette Llaja,directora de Demus, sostuvoque este terrible hecho no debequedar en el olvido y que se debesentenciar a los responsables.“Se conoce que al menos 18

madres murieron durante elmarco del Programa de SaludReproductiva y PlanificaciónFamiliar (1996-2000) del go-bierno de Alberto Fujimori, elcual fue impulsado por tresministros de Salud: MarinoCosta Bauer (miembro delequipo de gobierno de Fuerza2011) Eduardo Yong Motta yAlejandro Aguinaga (reelectocongresista y vocero delf u j i m o r i s m o ) .Llaja agrega que el fujimorismodeseaba arrebatarles a las mu-

Miles de madres campesinas fueron esterilizadas contra su voluntad

ne menos de un año. Del mismomodo, revela que la edad de un18% estaba en el rango de los 5a los 59 años y un 17% eran adul-tos mayores.Este último grupo tenía las tasasmás altas de neumonía en lasregiones de Arequipa, Pasco,Cusco, Callao y Huancavelica.Ante esta literalmente fría reali-dad, el Ministerio de Salud lanzóayer la “Campaña Nacional dePrevención 2011” para evitarmás muertes como consecuen-cia de las infecciones respirato-rias agudas (IRAS) y neumonías.“El Ministerio está preparadopara vencer la enfermedad,siempre que los niños sean tras-ladados a tiempo a los estableci-mientos de salud. Estamos con-vencidos de que si fuera así po-dríamos curarlos”, dijo laviceministra Zarela Solís.También precisó que han brinda-do 6.800 atenciones por las IRAs

y neumonías, a nivel nacional,siendo Cajamarca,Huancavelica, Puno, Lima,

tenido tres Mesas de Diálo-go con el ministro de Agri-cultura, Rafael Quevedo, norecibieron respuesta de lasautoridades y continúan es-perando que Agrobancotransfiera los citados US$10 millones para garantizarla producción, que está enun 90% para cosechar.

Loreto, Piura y Huánuco losmás afectados por esos males.

EN EL GOBIERNO DE ALBERTO FUJIMORI, EN LOS AÑOS 90, EL DOLOR AÚN ESTÁ LATENTE.

3ra semana de febrero de 2011

l Consulado del Perúaprobó el proyecto deElecciones Limpias 2011y ofreció facilitar a la or-

Consulado del Perú apoya aPeruanos autoconvocados

La Oficina Nacional de Pro-cesos Electorales (ONPE)entregará a la Cancillería elmaterial electoral para insta-lar 3,833 mesas de sufragio enel extranjero, dando inicio aldespliegue del material elec-toral necesario para el desa-rrollo de la segunda vuelta del5 de junio.El traslado se realizará a par-tir de las 07:15 horas, desdeel almacén central de la ge-rencia de Gestión Electoralhacia la sede la Cancillería, enel Cercado de Lima.El material, totalmente embol-sado, se trasladará en cajas,dentro de las cuales se en-

Eganización el 70 por ciento delos recursos materiales paracumplir los objetivos que se tra-zaron.Entre los objetivos la organiza-ción pidió, más baños y el Con-sulado ofreció dar 100 bañosquímicos que estará a disposi-ción de los votantes.Además aprobó la entrega con3,000 bolsas plásticas de con-sorcio, una carpa, cintas para elorden de los colores y agua paralas 300 personas.Además aprobó la compra de300 pecheras que la organiza-ción de Elecciones Limpias pi-dió para los compatriotas queese día vestirán.Respecto al tema de contene-dores y basura el Consuladotendrá reuniones con el Gobier-no de la Ciudad.Además las Instituciones Casadel Perú colaborara con 50 per-sonas que realizarán actividadesde prevención con un proyectode los jovenes de esta instituciónpara el reciclado de la basurateniendo en cuenta que el 5 dejunio es el Día del Medio Am-biente.Ellos manifestaron que deseanconcientizar en la población pe-ruana residente en Argentinaque la basura que se tira puedeser reciclada y ser utilizada.También el merendero de losperuanos de Don Torcuato es-tarán presentes quienes acudi-rán madres e hijos para contri-

Proyecto Elecciones Limpias 2011 está recibiendo gran apoyo de autoridades y comunidad

La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE)entregará a la Cancillería el martes las ánforas ymaterial para enviarlo a la Argentina

cuentran 3,833 ánforas y 384 dereserva que contienen los kitspara la instalación de las mesas(cédulas de sufragio, acta-pa-drón y hologramas), el escruti-nio (etiquetas autoadhesivas,formato de observación o recla-mos) y el de útiles electorales(bolígrafos, tinta indeleble y eltampón para impresión digital).También se enviarán las fichasde empadronamiento para laspersonas con discapacidad y elpaquete del coordinador de lo-cal, compuesto por los cartelesde candidatos y la señalética delos locales de votación. Se in-cluyen las cartillas de instrucciónpara los miembros de mesa.

El material electoral se des-plegará en seis camiones, conel resguardo de miembros dela Policía Nacional.En el extranjero se instalarán3,833 mesas de sufragio, dis-tribuidas en 209 locales, a finde que 754,154 peruanos pue-dan emitir su voto. Los paí-ses con mayor número deelectores son: Estados Unidos(240,620), España (123,931),Argentina (106,665), Italia(75,206) y Chile (63,945).El despliegue del materialelectoral en el territorio nacio-nal comenzará el miércoles 18de mayo.

Agradecenos apoyo de restaurante Delicias Peruanas

buir en este acto solidario.También se hizo presentes en lasreuniones un representate de laHermandad del Señor de los Mi-lagros quien ofreció dar bolsasde consorcio para tal fin tam-bién pedirán a la institución queque participen en esta actividaddel 5 de junio.La organización de Mujeres Pe-ruanas Unidas Migrantes y re-fugiadas se encuentra presentedesde un primer momento enesta actividad.La organización MILAC (Mo-vimiento de IntegraciónLatinomericano) también esta-rá presente en este objetivo.Radios como 96.9 han dado susapoyo incodicional a este pro-yecto quienes están dispuestosa seguir difundiendo a través desus programas esta actividad enbeneficio de la comunidad pe-ruana. También Radio Sensa-ción y radio Inca han aceptadosu participación con el apoyo alproyecto.Asismismo en la octava reuniónse comenzo a trabajar la plani-ficación de los grupos de traba-jo que estarán presentes ese díay la propuesta de la organiza-ción que será coordinada con elConsulado del Perú en una ter-cera reunión el día 20 de mayo.La organización agradece a to-das los peruanos que participanen foma directa e indirectamen-te para cumplir con el objetivoque han sido un anhelo por mu-chos años y que debido a difi-cultades no se pudo realizar ypara el bien de nustra comuni-dad.

Agradecemos al restauranteDelicias Peruana al habernoscedido su local para las reunio-nes del proyecto EleccionesLimpias. La solidaridad de sudueños Rosa y Emilio Vásquezson una muestra palpable dela muestra de aprecio al em-puje de los peruanosautoconvocados dando su apo-yo incondicional.

3ra semana de febrero de 2011

E

EL SEGUNDO DE OLLANTA HUMALA

Omar Chehade segundo de Ollanta Humalallegó de visita a Buenos Aires

l segundo candidato a lapresidencia del partidogana Perú, OmarChehade y actual con-

gresista electo llegó a la Argen-tina para apoyar a su partido enBuenos Aires. En la conferen-cia realizada en Capital Federalmanifestó que el partido GanaPerú presentó una "hoja de ruta"para la Concertación Nacionalcon todos los partidos políticosdel Perú.Expresó "que el Perú no deberegresar al pasado turbio y su-cio de la corrupción del gobier-no de Alberto Fujimori, sancio-narán leyes en la que ningún pre-sidente que termine su mandatopodrá salir del país sin rendircuentas de su gobierno y si se,comprueba corrupción tanto delpresidente como de sus minis-tros deben ir presos a la cárcel,inhabilitado para la función pú-blica de por vida".Entre las normas que dictará elpartido Gana Perú si es gobier-no sancionara a los tránsfugasdel Congreso del Perú que secambian de partidos por dineroy aquellos que no asisten al con-greso.Entre las medidas más importan-tes que Ollanta realizará desdeel primer día de Gobierno seráun aumento de sueldo del 40%que beneficiará a profesores,

médicos, obreros y sector pú-blico. Destacó que esta normaserá en forma equitativa sincrear inflación. Dijo que su go-bierno mejorara la agricultura,pesca e industria con leyes queharán resurgir a estas activida-des.El dirigente nacionalista resaltó

El actual congresista electo de Gana Perú llegó a la Argentina para apoyar a su partido en Buenos Aires.

La política partidaria lleva variasdécadas tratando de convencer,persuadir y especialmente atraercon sus ideas a los votantes usan-do los medios masivos de comu-nicación. Haciendo un recorridohistórico de esta relación, pode-mos decir que el año 1952, enlos Estados Unidos, el candidatoy posterior presidenteEisenhower usó por primera vezla TV. Algo más elocuente fuelo que tuvo que sortear el jovenpolítico Kennedy en plena con-tienda electoral junto a Nixon. Enaquella oportunidad, en 1960,ambos contendientes debieronpresentarse en televisión paradebatir propuestas de campañas.El apuesto joven y bronceadoKennedy derrotó a Nixon, quiense encontraba convaleciente deuna enfermedad.Sin ir lejos, en la Argentina, des-pués de la vuelta a la democra-cia, nadie (incluyendo la izquier-da más ortodoxa) pudo dejar delado la importancia que tienen losmedios y en especial la TV. Des-de una visión ideológica, nadie

reniega de la venta del políticocomo un jabón en polvo. Un lin-do rostro, una sonrisa telegénicaayudan para persuadir al votan-te. El gran desafío que deberántener los políticos este año yano es solamente una buena ima-gen por mostrar, sino especial-mente cómo armarán su discur-so ante un electorado que em-pieza a tener más voces y unmejor panorama luego de la san-ción de la Ley de Servicios deComunicación Audiovisual.Veamos cómo plantea la oposi-ción sus discursos. En esta oca-sión sólo tomaremos algunosejemplos de los candidatosCarrió y Macri. “La gente losquiere matar” (Carrió en los pro-gramas políticos). “Es el gobier-no más corrupto de la historia.”“Los vecinos nos piden” (Macrienvalentonado ante la presenciade una cámara). “Para tranqui-lidad de todos los argentinos, losKirchner tienen fecha de ven-cimiento” (más Macri). Sonapenas unos ejemplos para ilus-trar el discurso de la oposición

y la articulación que se hace en-tre ellos y los medios. La prime-ra tendrá que ver con la falta deargumentación en sus dichos, yaque en muchos casos sólo se re-curre a generalidades (léase to-dos los vecinos, los argentinos,los corruptos), donde la crítica –al sentido kantiano– pierde suvalor, ya que el conocimiento delhecho no existe. No pasa pormantener una cualidadvalorativa, sino por entender larealidad que nuestros políticos noconocen; tampoco analizan susalcances, sus supuestos y muchomenos sus límites.Intentemos un breve análisis des-de la modalidad discursiva quees constitutiva del sentido entodo enunciado. La modalidad esla relación que se establece en-tre el locutor y los enunciados quese producen. También la enun-ciación tendrá que ver con la re-lación que el locutor instaura consus interlocutores. La modalidades un juicio intelectual, de un jui-cio afectivo o de una voluntadque un sujeto pensante enuncia

Discurso político y elixir mediático El periodista peruano Alvaro Rosado analiza en Página 12 el discurso de los políticos y su forma

que la educación y salud debeser un derecho y no un lujo. EnEducación los colegios naciona-les y las escuelas tendrán unmejor nivel de Educación que secompare como una de las me-jores de latinomérica, al igualque el nivel universitario.A las mujeres embarazadas le

darán gratis cobertura médica yque los que no aportaron al Es-tado la jubilación le darán unapensión de 250 soles mensual através de un programa "pensión65".Para los peruanos en el exteriordijo "que para terminar con elabuso y el atropello en los con-

sulados y mala atención propu-so que sean cónsules de carre-ra y no nombrados a dedo. Ex-presó "que se estudiará que losConsulados que tengan todas lascomodidades para una atencióndigna y rápida para los trámitesque requieran los compatriotas"destacó el político peruano.

respecto de su percepción o deuna representación de su espí-ritu. El camino que conlleva alos políticos es la utilización dediscursos cargados de efectis-mo, grandilocuencias expresi-vas, gritos a veces desaforadospero con carencia de argumen-tos que permitan entender eltema analizado. Es lo que los lin-güistas llaman sustitución porpreformas léxicas, esto es, pa-labras muy generales que seusan en vez de otras más preci-sas.Otro camino posible será a tra-vés de la evidencialidad, queimplica los modos en que el lo-cutor ha obtenido los conoci-mientos. El uso de ciertos ad-verbios o verbos permite ver siel conocimiento es de primeramano o si fue obtenido por de-ducción o, en todo caso, si fueconseguido de otra fuente per-mitiendo marcar la actitud demayor o menor alejamiento conlo que se dice. Cuando nuestrospolíticos dicen “los argentinos”o “los vecinos”, no desean in-

formar sobre lo que alguiendijo, sino apuntar a magnificarla persona que habla. Expre-siones tales como “según di-cen”, “dicen que”, denotan queese conocimiento fue obtenidode oídas. Permiten que los po-líticos se distancien atenuandoasí su fuerza de aseveración.También ayuda el uso de de-terminados tiempos verbalestales como el condicional y elimperfecto. El lingüistaBarrechea señalará que la fun-ción modalizadora actúa comoindicadora de la posición del lo-cutor marcando distintos tiposde grados de responsabilidadrespecto del contenido que ex-presa.Volviendo a la crítica kantiana:ya nada puede quedar al azar,ahora tenemos más voces, aho-ra será condición necesaria delvotante y la toma de concien-cia que conlleve la crítica ha-cia la praxis.Alvaro RosadoComunicación. Docente uni-versitario (UBA).

Foto: Julio Zavala

Gaceta del Perú - Buenos Aires - Argentina 1ra semana de mayo de 2011

Gaceta del Perú - Buenos Aires - Argentina

Capitulo 5 HISTORIA DEL PERU1ra semana de mayo de 2011

C M A N

1ra semana de mayo de 2011Gaceta del Perú - Buenos Aires - ArgentinaGaceta del Perú - Buenos Aires - Argentina

El Gobierno de la Ciudad inauguróbusto de Haya de la TorreEl viernes 6 de mayo se llevo acabo la inauguración del bustode Víctor Raúl Hay de la Torre.En el acto estuvo presente laembajadora Dra. Judith De laMata, quien manifestó con ungran discurso donde relató unasíntesis histórica de la vida delAPRA y su fundador.Así mismo también estuvo pre-sente el cónsul y reconocido his-toriador Hugo Pereyra.Este busto que todos podemosvisitar en la Plaza Perú (Av.Salguero y Av. Figueroa Alcorta)ha sido posible gracias al esfuer-zo de los representantes delPartido Aprista Peruano en Ar-gentina, conformado por JorgePineda, Abad Castro, MiguelBayona en coordinación con elGobierno de la Ciudad de Bue-nos Aires.Entre los invitados estuvieronpresentes las ex- candidata alcongreso y política aprista JudithPuente de la Mata junto a su fa-milia, así como el Ex- Ministrode Transporte y Comunicacio-nes Augusto Valqui.Luego de la ceremonia los invi-tados se trasladaron a la Emba-jada del Perú donde la comida yel pisco sour amenizaron lasconversaciones entre los asis-tentes.Han pasado 87 años desde queVíctor Raúl Hay de la Torreentregase la banderaIndoamericana a los estudiantesde México como acto símbolicode la fundación de la AlianzaPopular Revolucionaria Ameri-cana.

Reynaldo Rubio

EL VIERNES 6 DE MAYO

Alguna de las recomendacio-nes que tiene que tener en cla-ro el peruano o cualquier per-sona que quiera viajar:1. Lo barato sale caro: “Sos-peche si una agencia tiene pre-cios muy por debajo de lasdemás. Todos manejan már-genes similares».4.No acepte un localizador dereserva: Exija que le entreguenel billete o boleto eléctrónico

con la plaza ya reservada.5.Confirme el billete con laaerolínea.6.Si cree que lo han esta-fado, denúncielo ante laPolicía. Si no tiene papeles,hágalo en un juzgado, perosobre todo hàgalo ante laSecretarìa de Turismo de laArgentina Suipacha 1109,piso 7°,.

Maria Martha Serrat Lima fuedistinguida en Breña con lamedalla de alcalde honorariaLa prestigiosa artista argen-tina María Martha SerraLima se presentó en la loca-lidad peruana de Breña, don-de fue distinguida con la me-dalla de Alcalde Honoraria dela ciudad de Breña informóla página web Teleshow.María Martha, quien se en-cuentra de gira porLatinoamérica, realizó un re-cital en el Colegio Don Boscode la CongregaciónSalesiana, lugar en el queante más de 3.500 personasinterpretó todos sus clásicos.Luego de más de dos horasde show, Serra Lima no sepodía retirar del escenariopor los gritos y los aplausosde los peruanos que le pedíanque siguiera cantando.Luego de su exitoso paso portierras peruanas, la estrellade la canción continuará brin-dando conciertos en PuertoRico, Republica Dominicanay Colombia, entre otros sitios.

NO SE DEJE ENGAÑAR


Comer pescado reduce pérdida de la vistaAyudar a prevenir la retinopatía, una enfermedad que ataca a los ojos en personas con diabetes y bebésprematuros, según un estudio publicado esta semana por la revista Science.

Los ácidos grasos del pescadopueden ayudar a prevenir laretinopatía, una enfermedad queataca a los ojos en personas condiabetes y bebés prematuros,según un estudio publicado estasemana por la revista Science.La retinopatía es el desarrolloanormal de vasos sanguíneos enla retina (que tiene altas concen-traciones de omega-3) y una delas principales causas de cegue-ra.Para prevenir, la serie omega-3que contiene la especie marinacumple un papael importante enlas membranas celulares del sis-tema nervioso, indicaron los in-vestigadores en la publicación.El estudio señala que las dietasoccidentales modernas abundanlos omega-6, concentrados enalgunos alimentos grasos y en lamayoría de aceites vegetales, ysu consumo en excesoincrementa el riesgo de contraerciertas enfermedades queagudiza la depresión.En el caso de los bebés, los va-sos sanguíneos de la retina em-piezan a desarrollarse a los 3meses después de la concep-ción. Pero si nace muy prema-turamente se puede alterar eldesarrollo del ojo y los vasospueden dejar de crecer o cre-cer de manera anormal.La investigación aplicada en laretina de ratones concluye quela influencia de los omega-3 enla dieta limitó el crecimiento pa-tológico de los vasos sanguíneosdenominados neovasos.

Lois Smith, oftalmóloga del Hos-pital Infantil de Boston e inves-tigadora principal, señala que elhallazgo da nueva informaciónsobre cómo funcionan los áci-dos grasos omega-3, que los

La Asociación Peruana de Consumidores y Usuarios (Aspec) ad-virtió hoy que la mayoría de lentes de sol ofrecidos por vendedoresambulantes carece de filtros de protección de rayos ultravioleta.Edita Vilcapoma, miembro del área de investigación de la referidainstitución, detalló que de los 200 lentes de sol analizados en lo queva del año, el 60 por ciento carecía de filtro de protección UV o elque tenían estaba por debajo de lo mínimo recomendable, calcula-do en 350 nanómetros.“Lo que sucede es que en el país no existe un sistema de vigilanciao una norma que asegure que los lentes de sol que llegan al paíscuenten con protección UV. Por eso es recomendable que cuandocompren en una óptica o centro comercial pidan la medición res-pectiva”, señaló Vilcapoma en declaraciones a la Agencia Andina.Advirtió, además, que la compra de estos productos en puestosambulantes no ofrece ninguna garantía, ya que que no cuentan conlos instrumentos que permitan comprobar el nivel de protección enlos filtros UV.En el marco de la campaña “Todos unidos contra los rayos UV”,realizada hoy en la playa Redondo de Miraflores, la representantede Aspec comentó que el tamaño, el color o el precio de los lentesno son indicadores que garanticen una protección contra los rayosUV.“Hemos medido lentes muy baratos, de uno o dos nuevos soles,que brindaban la protección adecuada. Sin embargo, si los lentesestán quebrados también dañan los ojos pues dejan pasar los rayosUV”, añadió Vilcapoma.

Lentes de sol que vendenambulantes no protegen contrarayos UV, advierten

SAME 107 ó 4923-1051 / 584342-4001 / 09Emergencias médicas.Atención permanente las 24hs.999 7100Policía 101 - Línea directaAtención permanente las 24hs.Bomberos 100Horarios: Atención per-manente las 24 hs.Centro Federal de Infor-maciones 131 - Atenciónpermanente las 24 hs.Prevención del Delito Delunes a viernes de 9 a 19 hs.4339-0154Fiscalía Contravencional0800 333 47225Defensor del pueblo de laNación 4819-1500 / 16000810 333 3762Montevideo 1244

Embajada de BoliviaAv. Corrientes 545 Piso 2 Cap -1403 Teléfono: 4394-1463Fax: (54 11) 5217-1070Consulado de BoliviaBartolomé Mitre 2815 1º pisoTel.: 4861 0401 / 0041 / 1597 /3287 / 8619 /9203Embajada del BrasilCerrito 1350T e l é f o n o : 4 5 1 5 - 2 4 0 0Consulado de BrasilCarlos Pellegrini 1363 piso 5 Cap.Embajada y Consulado deEcuadorAv. Quintana 585 Piso 9 - 1129Buenos Aires Tel 4804-0073.Embajada y Consulado deGuatemalaAv. Santa Fe 830 Piso 5Tel. 4313-9160 - 4313-9180Embajada y Consulado deHonduras

Callao 1546 2° Piso Oficina ABuenos Aires Tel. 4806-9914Embajada y Consulado deMexicoArcos No. 1650 Tel. 4118-8800Embajada y Consulado deNicaraguaCorrientes 2548 Piso 4 Tel.4951-3463Embajada y Consulado de laRepública de PanamáSanta Fe 1461 Piso 5 Cap. Tel.4811-1254/3656Embajada de la República deParaguayLas Heras 2545 Tel. 4802-4948Consulado de ParaguayViamonte 1851 CapEmbajada de la República delPeruLibertador 1720 Tel. 4802-2000/ 2438 / 2551Consulado del Perú

Rivadavia N°1501 Tel. 4382-3916 /4381-7245 /4381-9801 /4 3 8 2 - 4 3 0 3 / 4 3 8 1 - 6 5 8 6Embajada y Consulado de Re-pública DominicanaAv. Santa Fe 830 Piso 7Teléfono: 4894-2078Embajada y Consulado delUruguayLas Heras 1907 Tel. 4807-3040Embajada de ChileTagle 2762 Tel. 4808-8600Consulado de ChileAv. Roque Saens Peña 547 2do pisoTel. 4331-6228/6230Embajada de ColombiaCarlos Pellegrini 1363 Piso 3 -Tel. 4325-0258 - 4325-0494 -4325-1106 - 4325-4322 - 4325-1610Consulado de ColombiaAv. Santa Fe 782 – Piso 1° Tel.43125538, 43125446

Embajada y Consulado deCosta RicaAv. Santa Fe 1460 Piso 3 Tel.4815-0072Embajada y Consulado de CubaVirrey del Pino 1810 Tel.4782-9049 - 4782-9149 - 4782-9089Embajada y Consulado deEcuadorAv. Quintana 585 Piso 9Tel.4804-0073Embajada y Consulado deGuatemalaAv. Santa Fe 830 Piso 5 Tel.4313-9160 - 4313-9180Embajada y Consulado deHondurasCallao 1546 2° Piso Oficina ATel. 4806-9914Embajada de Mexico Arcos1650 Tel. 4118-8800Embajada de la República deNicaragua

Av. Corrientes 2548 Piso 4 I -Tel.4951-3463Embajada de PanamáAv. Santa Fe 1461 Piso 5Tel.4811-1254/3656Embajada de ParaguayLas Heras 2545 - Tel. 4802-4948Consulado de ParaguayViamonte 1851Embajada del PeruAv. Libertador 1720 Tel. 4802-2000 / 2438 / 2551Consulado del PerúAv. Rivadavia N°1501 Tel. 4382-3916/4381-7245/4381-9801/4382-4303/4381-6586Embajada de República Domi-nicanaAv. Santa Fe 830 Piso 7Tel.4894-2078Embajada de UruguayLas Heras 1907Tel. 4807-3040

DIRECCIONES UTILES

Para 8 personas8 presas de gallina1 kilo de papa amarilla600 gramos de arroz200 gramos de frejol verde6 dientes de ajo2 ajíes mirasol2 cebollas1/2 vaso de cerveza

1 cucharada de loche1 cucharada de ají panca1 cucharadita de pimentónculantro y perejilsal y pimientaSe sancochan las presas degallina en abundante agua. Enuna olla grande se fríen lascebollas bien picadas, los dien-

Aguadito de gallina

hace una opción aún más pro-metedora para actuar comoagentes protectores.

tes de ajo, una pizca de pimienta, ají pancay el pimentón. Cuando ya estén fritas agre-gue la cerveza a la olla. Revuelva bien yañada las presas de gallina, el ají mirasolentero, el culantro, el frejol verde y el lochepicado. Deje hervir por una hora y media, oespere a que el frejol verde se cocine bien.Finalmente, se agrega la papa amarilla y elarroz. Espere a que se sancochen, pero sinque las papas se desmenucen. Sazonamoscon sal al gusto. Si desea, decore con pere-jil picado.


Roberto Baggiollegó a Lima enmisión

E l ex futbolista italiano,Roberto Baggio, elegidopor la FIFA como elmejor jugador del mun-

do el año 1993, llegó a Lima yno tuvo reparos en elogiar almediocampista peruano de laFlorentina Juan Manuel Vargas,a quien calificó como un “gran-dísimo jugador”.“Soy hincha de la Fiore, siem-pre la sigo. A Juan lo conozco ysoy su hincha también, es ungrandísimo jugador”, dijo en de-claraciones a la prensa que re-produce el diario La República.Baggio fue el conductor de laselección de su país que llegó ala final del mundial de EstadosUnidos 94 ante Brasil en un his-tórico partido que ganaron lossudamericanos por penales.El jugador, que paseó su calidadpor la Florentina y por el ACMilán de su país, arribó al Perúcomo Embajador de la BuenaVoluntad de la FAO en el mar-co de la campaña “Fútbol Pro-fesional Contra el Hambre”, pro-movido por dicha organizaciónde las Naciones Unidas y laComisión Europea.

El veterano volante peruanoNolberto Solano rechazó un nue-vo contrato del Hull City y fichópor el Hartlepool United, de latercera división inglesa, informóhoy la cadena de noticias BBC.

Solano rechaza contrato con Hull

El volante peruano Juan ManuelVargas está en la mira del pre-sidente del Inter de Milán,Massimo Moratti, quien lo fi-charía para juntarlo con elcamerunés Samuel Eto’o y elholandés Wesley Sneijder, segúnafirma la prensa italiana. El por-tal italiano ilsussidiario.net

Vargas en la mira de Inter de Milan

El mánager del Werder Bremen,Klaus Allofs, anunció que el de-lantero Claudio Pizarro saldrá devacaciones este domingo y setomará unas semanas para rea-lizar su preparación previa a laCopa América con el Perú.Según una nota publicada en elportal del club alemán, Allofsseñaló.

Claudio Pizarro se prepara para Copa

El ex futbolista italiano, Rober-to Baggio, elegido por la FIFAcomo el mejor jugador del mun-do el año 1993, llegó a Cusco yafirmó que el Cienciano es unequipo que ha obtenido logros ensu historia.“Me parece un buen club queha tenido logros”, declaróBaggio a la agencia Andina.

Baggio hizo calificación a rojos

El delantero peruano JeffersonFarfán está en la mira del clubespañol Málaga, donde haríadupla con el atacante togolésEmmanuel Adebayor, según laprensa española.El diario La Opinión de Málagainformó que ambos jugadoresestán en la agenda del club ma-lagueño que pretende realizaruna gran inversión.

Farfan en la mira de Mlaga de España

ESTUDIO JURÍDICO(Abogadas Peruanas) – U.B.A

Capital y Provincia de Buenos Aires

Pese al interés del Sporting deLisboa por contar con sus ser-vicios, el defensa y capitán pe-ruano del Braga, AlbertoRodríguez, ha asegurado quesólo piensa en consagrarse cam-peón de la Euroliga.

Rodríguez quiere ser campeón

Roberto Baggio, elegido por la FIFA como el mejor jugador delmundo el año 1993, llegó a Lima

10

Cienciano venció por 2-1 al JuanAurich y le arrebató la punta delcampeonato, en duelo jugadopor la duodécima jornada delDescentralizado, en el estadioGarcilaso de la Vega.No obstante el buen desempe-ño del cuadro chiclayano en lacancha, Cienciano hizo respetarsu casa y abrió el marcador muytemprano.A los tres minutos, CarlosOlascagua, de fuerte cabezazo,batió las redes del golero DiegoPenny y puso el 1-0 para el cua-dro imperial.En el complemento, el volanteRinaldo Cruzado, a los 66 minu-tos, pondría el empate (1-1) a

favor del «Ciclón del Norte».Sin embargo, la alegría no les du-raría mucho a los chiclayanos,ya que Christian García, a los80 minutos, establecería el triun-fo definitivo del conjunto impe-rial.Al final del encuentro se formóuna pequeña trifulca entre losplanteles de ambos equipos, enla que el árbitro Víctor Riveraterminó expulsando al entrena-dor de la escuadra local, MarceloTrobbiani.Con este triunfo, Cienciano vol-vió a la punta del Descentrali-zado al sumar 23 puntos; mien-tras que Juan Aurich se quedóen la segunda ubicación con 21unidades.

Cienciano venció por 2-1 al Juan Aurich

1ra semana de mayo de 2011

El técnico Sergio Markarián confirmó a Farfán en la convocatoria de la selección peruana que viajará a finesde mayo a Japón para disputar la Copa Kirín.

l delantero del Schalke 04Jefferson Farfán vuelvea la selección peruanatras los sucesos de indis-E


El mediocampista peruano LuisRamírez jugaría con la estrellabrasileña Kaká, ya que su equi-po el Corinthians inició las ges-tiones para ese espectacular fi-chaje.«Cachito» Ramírez, quien se haganado la titularidad en la vo-lante del Corinthians, no tuvomayor oportunidad de alternarcon Ronaldo y Roberto Carlos,sus ahora ex compañeros.El diario Folha de Sao Paulo in-dicó que el cuadro brasileño, unode los más populares de Brasil,busca contratar a Kaká, mediapunta del Real Madrid, comogran estrella del club.

Kaká estaría en lugar del delan-tero Ronaldo, quien anunció suretiro de las canchas el lunespasado, anotó, según reportó laagencia DPA.La columnistaMónica Bérgamo refirió queKaká fue contactado esta sema-na por un mensajero delCorinthians, y se manifestó dis-puesto a escuchar la oferta delclub paulista.

ciplina en Panamá, para dispu-tar la Copa Kirín en Japón, ainicios de junio.El técnico Sergio Markariánconfirmó a Farfán en la convo-catoria de la selección peruanaque viajará a fines de mayo aJapón para disputar la CopaKirín.Jefferson Farfán, con sus gran-des actuaciones en la Liga deCampeones con su club estatemporada, terminó por conven-cer al estratega de la selección,quien lo considera como una delas piezas claves en su esque-ma.Markarián utilizará a Farfán enla Copa Kirín, junto a PaoloGuerrero que se lesionó en elempate 1-1 ante el BorussiaMoenchengladbach, en el últimopartido de la Bundesliga, segúninformo la prensa alemana.El portal alemán N24. detallóque el peruano Guerrero se tuvoque retirar del campo de juegocuando transcurrían los 38 mi-nutos del encuentro debido a undolor en la pierna derecha.

Johan Sotil: Nole temo a lapierna fuerte deFleitas

El delantero de SportHuancayo, Johan Sotil, mostrósu deseo por anotarle un gol aAlianza Lima y aseveró que nole tiene miedo a la pierna fuertedel defensor Leandro Fleitas,quien reaparecerá en el cuadroíntimo.“No le tengo miedo a la piernafuerte de Fleitas, en general creoque los cuatro defensas juegabien y no es fácil superarlos.Estamos de locales y debemoshacer respetar la casa”, decla-ró a la agencia Andina.

La selección peruana de MuayThai participará en el XX Tor-neo de la Confederación Sud-americana que se realizará enla ciudad de Buenos Aires apartir del 14 de mayo, y quecuenta con la participación de

SELECION DE MUAY THAIPARTICIPARÁ EN BUENOS AIRES

los mejores exponentes de estadisciplina.El representante peruanoVíctor Ccanto se enfrentará alos mejores peleadores delcontinente en la modalidad deGran Prix, informó el

César Vallejo empató de lo-cal 1-1 con el recién ascen-dido Unión Comercio, quejugó sin el volante RobertoMerino, por la decimoterce-ra fecha del torneo descen-tralizado.Ambos equipos, ansiosos porquedarse con los tres puntos,hicieron el desgaste paraabrir el marcador, sin embar-go, los goles llegaron en elepílogo del encuentro.A los 79 minutos el jugadorJairo Talledo fue trabado enel área por el defensor deCésar Vallejo, Manuel Ugaz,ocasionando que el árbitrocobrara penal a favor de lavisita.A los 80 minutos, el delante-ro Roberto “Malingas”Jiménez se encargó de batirlas redes del golero DanielFerreira, poniendo en venta-ja al Unión Comercio, queesta vez estuvo dirigidointerinamente por César Es-pino ante el despido del ar-gentino Hernán Lisi.

Luis Ramirezjugaría conKaKá enCorintians

Jefferson Farfán vuelve a la selección peruana

Vallejo empatócon Comercio

Café


Aries: 21 mar. 20 abr.Cuidado, una persona cercanarequerirá de un préstamo, eva-lúa antes de arriesgar tu dine-ro. Antes de continuar tu rela-ción con esa persona debesestablecer tus condiciones.Tauro: 21 abr. 21 may.No permitas que malos enten-didos afecten tu estado de áni-mo, hoy te sentirás capaz deconseguir la aceptación de tussuperiores y expresarás tusideas.Géminis: 22 may. 21 jun.Antes de dar por finalizado eseproyecto debes solucionarasuntos relacionados con do-cumentos. La persona que teagrada empezará a celarte, lla-marás la atención de muchagente.Cáncer: 22 jun. 22 jul.Tus ideas serán aprovechadaspor terceros, cuidado, sé cau-teloso. Luego de la conversa-ción tu pareja empezará a de-dicarte más tiempo, tu relaciónmejorará.Leo: 23 jul. 23 ago.Concretarás un acuerdo que tedemandará mucho esfuerzopara alcanzar las expectativas.Tu indecisión alejará a esa per-sona, analiza tu actitud.Virgo: 24 ago. 23 set.Habrá exigencia en lo profesio-nal, no vincules tus emociones.Aún sigues recordando a unapersona que no vale la pena,experimenta nuevas emocio-nes.Libra: 24 set. 23 oct.Actuar de manera precipitadacomplicaría tu jornada, debesconservar la calma. Esa perso-na intentará llamar tu atencióncon detalles, no seas indife-rente.Escorpio: 24 oct. 22 nov.Recibirás el reconocimientodel entorno, sentirás que tu es-fuerzo valió la pena. La descon-fianza es mutua, no desperdi-cies tus energías en discusio-nes y busca la comprensión.Sagitario: 23 nov. 21 dic.La tensión te haría extraviar undinero o algo importante, evíta-lo y mantén la concentración.Has iniciado una relación conmuchas dudas, tu actitud dis-tanciaría a esa persona.Capricornio: 22 dic. 20 ene.Ciertas demoras te pondrían demal humor, busca los acuer-dos y evitarás un conflicto. Noescuches a terceros, intentaránponerte en contra de tu pareja,aclara con discreción.Acuario: 21 ene. 19 feb.Las diferentes responsabilida-des te llenarán de angustia,con paciencia le darás solu-ción a todo. La tentación te se-guirá, controla tus deseos yaque no te conducirán a nadabueno.Piscis: 20 feb. 20 mar.Tu carácter explosivo no te dejaseguir adelante con tus objeti-vos, necesitas meditar y cam-biar de actitud. Tendrás que re-novar tu relación, bríndale mástiempo a tu pareja.

Una hernia que no es tratada atiempo siguiendo la creencia deque éstas suelen desaparecerpor sí solas, puede generar unaserie de complicaciones para lasalud que, a su vez, podrían oca-sionar la muerte, advirtió hoy elCentro de Cirugía Digestiva deLima.El director de dicho centro y ci-rujano general del Hospital Ar-zobispo Loayza, Héctor Shibao,señaló que las hernias, general-mente, requieren de cirugía y, enalgunos casos, la operación esde urgencia debido al aumentodel tamaño que las vuelve másdolorosas y difíciles de tratar.“Muchas veces se subestimaesta molestia ya que no todaslas personas que presentan her-nias acuden al médico, debido aque erróneamente creen queéstas se curan con el tiempo yque la cirugía para tratarlas esdolorosa y molesta”, sostuvo elespecialista.Explicó que la hernia es un de-fecto en la pared abdominal queocasiona el brote de una partedel contenido abdominal en for-ma de grasa o hasta el intesti-no. “Con el paso del tiempo pue-den estrangularse afectando elflujo sanguíneo del área, lo que

CUIDADO CONLAS HERNIAS

requiere atención médica inme-diata”, dijo.Afirmó que las hernias no siem-pre desaparecen por sí solas yque el tratamiento no es com-plicado, pues la cirugía para es-tos casos ha evolucionado demodo que los pacientes someti-dos a esta intervención puedenretomar sus quehaceres habi-tuales una semana después dela cirugíaSeñaló que entre las opcionesquirúrgicas para terminar conesta molestia figuran la técnicacon tensión o herniorrafia, queconsisten en una incisión en elabdomen sobre el sitio de la her-nia para empujar el tejido salientey suturar el defecto.

La creencia de que éstas suelen desapa-recer por sí solas, puede generar una se-rie de complicaciones para la salud que, asu vez, podrían ocasionar la muerte.

Trujillo, Ciudad de la Eterna Pri-mavera. Ubicada en la partenoreste de Perú, es la capital deldepartamento de La Libertad.Trujillo, se halla próxima a lascostas del océano Pacífico, enuna región costera desértica.Fundada en 1534 por Miguel deEstete y bien fortificada paraevitar el asalto de los piratas.Fue capital provisional de Perúdurante su independencia.Funciona como centro comer-cial de la región La Libertad,donde se cultiva caña de azú-car y arroz. Es, además, un cen-tro de distribución de mercan-cías y cuenta con establecimien-tos de los sectores textil yalimentario.

Trujillo, Ciudadde la EternaPrimavera.

HOROSCOPO

C M A N

gaceta del perú 631

Documents