gabriel vanrell-galeria d’art l’art€¦ · de galeries d’art de balears addaya centre...
TRANSCRIPT
DL: PM
780-2012. Aníbal G
uirado / Ramon G
iner
NIT DE
ART‘12
L’
20/09/1219:00 Hwww.lanitdelart.com
AIGABASSOCIACIÓ INDEPENDENTDE GALERIES D’ART DE BALEARS
ADDAYA CENTRE D’ART CONTEMPORANIROBERT FERRER I MARTORELLCCA ANDRATX«COL·LECCIÓ CCA (UNA SELECCIÓ)»CÉSAR BIOJO «ART FORANA» GALERIA ARTARAFRANCESC FLORIT NINGALERIA FRAN REUS CENTRE D’ARTVELCHA VELCHEV«21»GABRIEL VANRELL-GALERIA D’ARTMANOLO VALDÉSINTERSECCIÓ ARTEVARIST TORRES, MARIA SIMÓN, TONI FONT, PATO CONDE, BRUNO DAUREROJOAN OLIVER “MANEU” GALERIA D’ARTMARTÍN MAS«OBRA RECENT»GALERIA MATISOSENRIQUE BROGLIAESPAI D’ART MIQUELA NICOLAURAFEL ADROVER«OBJECTS OF DESIRE»CENTRE D’ART LA REALJAUME VILARDELL«AD•DICTION»GALERIA SKLNURIA MORA«PAISAJE DE FONDO»
ART PALMA CONTEMPORANIASSOCIACIÓ DE GALERISTES
ABA ART CONTEMPORANIMERCEDES LAGUENS«TIERRA DE NADIE»ABA ART – CONVENT DE LA MISSIÓ: MIQUEL MESQUIDA«BUONARROTI, LA GENIALITAT DE L’ESPERIT»GALERIA ALTAIRANTHONY CARO«HOUSES SERIES» GALERIA FERRAN CANOADRIÁN MARTÍNEZ«SCENES»GALERIA HORRACH MOYÀVASCO ARAÚJO«IDENTITY STORIES»GALERIA KEWENIGPETER WÜTHRICH «THE REAL LIFE OF BOOK – BUTTERFLIES»GALERIA LA CAJA BLANCAALYSSA PHEOBUSRESIDENCIA DE INVESTIGACIÓN PARA ARTISTAS VISUALES 2012Reportatje audiovisual amb la col·laboració de:
GALERIA MAIOR PALMAVICTORIA CIVERA«EN MEDIO»PELAIRES C.C.C.GUILLERMO RUBÍ«I HATE THE KIDS»SALA PELAIRESCARLOS PAZOSGALERIA XAVIER FIOLAMATHING- AMATHINK -AMAZINGESPAI PÚBLIC / ESPAI PRIVATCOORDINAT PER SANTIAGO PICATOSTE
CAIXAFORUM PALMAEXPOSICIÓ:Comissariada pel Dr. Rafael Maldonado
CONCERT: GRUP: PILGRIMS (Hora: 20.30 h)
CAPELLA DE LA MISERICÒRDIA. EXPOSICIÓ PROJECTE «NOVES PRESÈNCIES 2002-2011»SALA D’EXPOSICIONS DE LA PLANTA BAIXA DEL PATI DE LA MISERICÒRDIA. EXPOSICIÓ ORGANITZADA PER LES GALERIES DE LA PART FORANA DE L’AIGAB EN EL MARC DEL PROJECTE «ART FORANA». Fins al 30 de setembrePATI DE LA MISERICÒRDIA. KAUM + BESLLUM. (jan gerdes + silvina avila) (pau caracuel y joana pericas), música electro-acústica experimental + arts visuals. Hora: 21.30 h. Durada aprox: 60 min. Patrocina: Consell de Mallorca - Vicepresidència de Cultura, Patrimoni i Esports. Organitza: AIGAB
CASAL SOLLERICPLANTA NOBLE: EXPANDED DRAWING. 20/09/2012 - 06/01/2013. Marlon de Azambuja, Kira Ball, Bong Chae Son, Ricard Chiang, Stephen Dean, Aleksandar Duravcevic, Frank Gerritz, Michael Joaquin Grey,Fernando Gutiérrez, Takehito Koganezawa, James Lambourne, Sol Lewitt,Noa Lidor, Pep Llambias, Umberto Manzo, Andrea Mastrovito, Matt Mullican, Julian Opie, Katie Paterson, Antonio Paucar, Imran Qureshi, Bernardí Roig,Charles Sandison, Seo, Shinique Smith, Frank Stella, Rui Toscano,Ignacio Uriarte, Pablo Valbuena, Sandra Vasques de la Horra, Mariana Vassileva y Tom Wesselman.ÀREA 1: MARTA BLASCO. 20/09/2012 - 06/01/2013ESPAI BORN: MIQUEL SALOM. ICTUM OLIM. AMBROTYPES & TINTYPES. 20/09/2012 - 06/01/2013ZONA BASE: CARLOS AIRES. ES PAIN. 20/09/2012 - 06/01/2013Amb el patrocini de:
SES VOLTESQUAN SURT LA LLUNA LES CRIATURES BALLEN. PROJECTE NIT DE L´ART ART I DANSAArtistes plàstics i visuals: Veru Iché, Isabel Castro, Cecilia Molano, Manuel ElviroDança a càrrec de: Andrea Cruz, Catalina Carrasco, Magdalena Garzón, Ingrid MedinaDies 20 i 21 de setembre. Horari: 21.30, 22.00, 22.30 i 23.00Amb el patrocini de:
ES BALUARD MUSEU D’ART MODERN I CONTEMPORANI DE PALMA«FRAGMENTS PICTÒRICS: 1981-2010. MIRADES A LA COL·LECCIÓ D’ES BALUARD». Inauguració: 20 de setembre. Fins al 20 gener de 2013 ALICIA FRAMIS, ANTI_DOG (PALMA DE MALLORCA, 2012). PERFORMANCE20 de setembre. Horari: a les 19.30 h i a les 21.00 h.Lloc: Porta d’entrada d’El Corte Inglés d’Avinguda Jaume IIIVídeo/instal·lació ALICIA FRAMIS ANTI_DOG Del 17 al 23 de setembre. Lloc: Aparador d’El Corte Inglés d’Avinguda Jaume IIIJORNADA DE PORTES OBERTES DE 10.00 A 24.00 HCoorganitza:
FUNDACIÓ PILAR I JOAN MIRÓ A MALLORCAEXPOSICIÓ PERMAMENT:NOVES LECTURES DE LA COL·LECCIÓ. JOAN MIRÓ: CAMPS CREATIUSEXPOSICIÓ TEMPORAL:ENCONTRAR. SANTIAGO FERNÁNDEZ MOSTEYRÍNPremi Pilar Juncosa a l’experimentació 2010. Inauguració: 20 de setembre Tres animacions digitals a partir de gravats sobre paper
LA LLOTJA«WALKING ON FACES»BERNARDÍ ROIGFINS AL 30 DE NOVEMBRE
ORGANITZA
PARTICIPA
COL·LABOREN
www.artpalmacontemporani.com
1. GALERIA FRAN REUS CENTRE D’ART
2. GABRIEL VANRELL-GALERIA D’ART
3. INTERSECCIÓ ART
4. JOAN OLIVER “MANEU” GALERIA D’ART
5. GALERIA SKL
6A. ABA ART CONTEMPORANI
6B. ABA ART – CONVENT DE LA MISSIÓ
7. GALERIA ALTAIR
8. GALERIA FERRAN CANO
9. GALERIA HORRACH MOYÀ
10. GALERIA KEWENIG
11. GALERIA LA CAJA BLANCA
12. GALERIA MAIOR PALMA
13. PELAIRES C.C.C.
14. SALA PELAIRES
15. GALERIA XAVIER FIOL
16. CAIXAFORUM PALMA
17. CAPELLA DE LA MISERICÒRDIA
18. CASAL SOLLERIC
19. SES VOLTES
20. ES BALUARD MUSEU D’ART MODERN I CONTEMPORANI DE PALMA
21. FUNDACIÓ PILAR I JOAN MIRÓ A MALLORCA
22. LA LLOTJA
O R G A N I T Z A
C O L · L A B O R E N
ADDAYA CENTRE D’ART CONTEMPORANIC/ Alexandre Rossello, 10 - 07340 Alaro T. 971 51 00 [email protected] - www.addaya-art.com
ROBERT FERRER I MARTORELL
«ART FORANA» SALA D’EXPOSICIONS DE LA PLANTA BAIXA DEL PATI DE LA MISERICÒRDIA
GALERIA FRAN REUS CENTRE D’ART
Concepció, 6 · 07012 Palma · Tel. 971 227 [email protected] · www.galeriafranreus.com
VELCHA VELCHEV«21»
GABRIEL VANRELL-GALERIA D’ARTC/ Tous i Maroto, 1 - 07001 PalmaT. 971 726 962 - F. 971 729 [email protected] - www.galeriagabrielvanrell.com
MANOLO VALDÉS
JOAN OLIVER “MANEU” GALERIA D’ARTC/. Montcades, 2 - 07012 PalmaT. 971 721 342 - F. 971 719 [email protected] - www.maneuart.com
MARTÍN MAS«OBRA RECENT»
INTERSECCIÓ ARTCarrer Santa Clara 4 - 07001 PalmaT. +34 971 711 380 / +34 667 974 066www.interseccioart.com
EVARIST TORRES, MARIA SIMÓN, TONI FONT, PATO CONDE, BRUNO DAURERO
GALERIA MATISOSAvda. Primavera, 17 · Local B - 07638 Colonia de Sant JordiT. 656 80 62 [email protected]
ENRIQUE BROGLIA
«ART FORANA» SALA D’EXPOSICIONS DE LA PLANTA BAIXA DEL PATI DE LA MISERICÒRDIA
GALERIA SKL
Costa Santa Creu, 8 - 07012 PalmaT. 971 71 60 61
NURIA MORA«PAISAJE DE FONDO»
ESPAI D’ART MIQUELA NICOLAUCarrer Major, 84 - 86 i Carrer de la Mar 10 - 07200 FelanitxT. 871 98 86 [email protected] - www.mnicolau.com
RAFEL ADROVER«OBJECTS OF DESIRE»
«ART FORANA» SALA D’EXPOSICIONS DE LA PLANTA BAIXA DEL PATI DE LA MISERICÒRDIA
CENTRE D’ART LA REALCamí de la Real, 5 - 07010 PalmaT. 971 253 [email protected] - www.galerialareal.net
JAUME VILARDELL«AD•DICTION»
«ART FORANA» SALA D’EXPOSICIONS DE LA PLANTA BAIXA DEL PATI DE LA MISERICÒRDIA
GALERIA ALTAIRC/ Sant Jaume, 15 - 07012 PalmaT. 971 716 282 - F. 971 711 [email protected] - www.galeriaaltair.com
ANTHONY CARO«HOUSES SERIES»
GALERIA FERRAN CANOCarrer del Forn de la Glòria, 12 - 07012 PalmaT./F. 971 71 40 [email protected]
ADRIÁN MARTÍNEZ«SCENES»
GALERIA HORRACH MOYÀC/. Catalunya, 4 - 07011 PalmaT. 971 73 12 40 - F. 971 22 13 [email protected] - www.horrachmoya.com
VASCO ARAÚJO«IDENTITY STORIES»
GALERIA KEWENIGC/ Sant Feliu, s/n - 07012 PalmaT. 971 71 61 34 - F. 971 71 45 [email protected] - www.kewenig.com
PETER WÜTHRICH «THE REAL LIFE OF BOOK – BUTTERFLIES»
GALERIA MAIOR PALMACan Sales, 10 - 07012 PalmaT./F. 971 72 80 [email protected] - www.galeriamaior.com
VICTORIA CIVERA«EN MEDIO»
SALA PELAIRESC/. Pelaires, 5 - 07001 PalmaT. 971 72 36 96 - F. 971 72 34 [email protected] - www.pelaires.com
CARLOS PAZOS
GALERIA XAVIER FIOLC/. San Jaime, 23-A - 07012 PalmaT./F. 971 71 89 [email protected]
AMATHING- AMATHINK -AMAZINGESPAI PÚBLIC / ESPAI PRIVATCOORDINAT PER SANTIAGO PICATOSTE
CASAL SOLLERIC
SES VOLTES
Passeig del Born, 27 - 07012 PalmaT. 971 72 20 [email protected]
Parc de la Mar, s/n. - 07003 Palma T. 971 72 20 [email protected]
PLANTA NOBLE: EXPANDED DRAWING. 20/09/2012 - 06/01/2013. Marlon de Azambuja, Kira Ball, Bong Chae Son, Ricard Chiang, Stephen Dean, Aleksandar Duravcevic, Frank Gerritz, Michael Joaquin Grey, Fernando Gutiérrez, Takehito Koganezawa, James Lambourne, Sol Lewitt, Noa Lidor, Pep Llambias, Umberto Manzo, Andrea Mastrovito, Matt Mullican, Julian Opie, Katie Paterson, Antonio Paucar, Imran Qureshi, Bernardí Roig, Charles Sandison, Seo, Shinique Smith, Frank Stella, Rui Toscano, Ignacio Uriarte, Pablo Valbuena, Sandra Vasques de la Horra, Mariana Vassileva y Tom Wesselman.ÀREA 1: MARTA BLASCO. 20/09/2012 - 06/01/2013ESPAI BORN: MIQUEL SALOM. ICTUM OLIM. AMBROTYPES & TINTYPES. 20/09/2012 - 06/01/2013ZONA BASE: CARLOS AIRES. ES PAIN. 20/09/2012 - 06/01/2013
QUAN SURT LA LLUNA LES CRIATURES BALLEN. PROJECTE NIT DE L´ART ART I DANSAArtistes plàstics i visuals: Veru Iché, Isabel Castro, Cecilia Molano, Manuel ElviroDança a càrrec de: Andrea Cruz, Catalina Carrasco, Magdalena Garzón, Ingrid MedinaDies 20 i 21 de setembre. Horari: 21.30, 22.00, 22.30 i 23.00
LA LLOTJA
Plaça de la Llotja, 5. 07012 Palma de Mallorca
«WALKING ON FACES»BERNARDÍ ROIGFINS AL 30 DE NOVEMBRE
CAPELLA DE LA MISERICÒRDIA
Carrer de la Misericòrdia, núm. 2, de Palma
CAPELLA DE LA MISERICÒRDIA. EXPOSICIÓ PROJECTE «NOVES PRESÈNCIES 2002-2011»SALA D’EXPOSICIONS DE LA PLANTA BAIXA DEL PATI DE LA MISERICÒRDIA. EXPOSICIÓ ORGANITZADA PER LES GALERIES DE LA PART FORANA DE L’AIGAB ENEL MARC DEL PROJECTE «ART FORANA». Fins al 30 de setembrePATI DE LA MISERICÒRDIA. KAUM + BESLLUM. (jan gerdes + silvina avila) (pau caracuel y joana pericas), música electro-acústica experimental + arts visuals. Hora: 21.30 h. Durada aprox: 60 min. Patrocina: Consell de Mallorca - Vicepresidència de Cultura, Patrimoni i Esports. Organitza: AIGAB
FUNDACIÓ PILAR I JOAN MIRÓ A MALLORCACarrer de Saridakis, 29 - 07015 PalmaT. 971 70 14 20 - [email protected] - http://miro.palma.cat
EXPOSICIÓ PERMAMENT:NOVES LECTURES DE LA COL·LECCIÓ. JOAN MIRÓ: CAMPS CREATIUSEXPOSICIÓ TEMPORAL:ENCONTRAR. SANTIAGO FERNÁNDEZ MOSTEYRÍNPremi Pilar Juncosa a l’experimentació 2010. Inauguració: 20 de setembre Tres animacions digitals a partir de gravats sobre paper
Associació Independentde Galeries d’Art de Balears
AIGAB
20/09/1219:00 H
NIT DE ART ’12L’
NIT DE
ART‘11
L’
Associació Independentde Galeries d’Art de Balears
AIGAB
CCA ANDRATXC / Estanyera 2 - 07150 Andratx. MallorcaT. 971 137 770 - F. 971 137 [email protected] - www.ccandratx.com
CÉSAR BIOJO«ART FORANA» SALA D’EXPOSICIONS DE LA PLANTA BAIXA DEL PATI DE LA MISERICÒRDIA
«COL·LECCIÓ CCA (UNA SELECCIÓ)»SPAZIO VARENNA C/ Sant Feliu, 6 · 07012 Palma Tel.: 971 713 258
GALERIA ARTARA
Carre Rosari 18 - 07701 Mao (Menorca)T. 971 352 912
FRANCESC FLORIT NIN
«ART FORANA» SALA D’EXPOSICIONS DE LA PLANTA BAIXA DEL PATI DE LA MISERICÒRDIA
ES BALUARD MUSEU D’ART MODERN I CONTEMPORANI DE PALMAPlaça Porta Santa Catalina, 10 - 07012 Palmawww.esbaluard.org
«FRAGMENTS PICTÒRICS: 1981-2010. MIRADES A LA COL·LECCIÓ D’ES BALUARD»Inauguració: 20 de setembre. Fins al 20 gener de 2013 ALICIA FRAMIS, ANTI_DOG (PALMA DE MALLORCA, 2012). PERFORMANCE20 de setembre. Horari: a les 19.30 h i a les 21.00 h.Lloc: Porta d’entrada d’El Corte Inglés d’Avinguda Jaume IIIVídeo/instal·lació ALICIA FRAMIS ANTI_DOG Del 17 al 23 de setembre. Lloc: Aparador d’El Corte Inglés d’Avinguda Jaume IIIJORNADA DE PORTES OBERTES DE 10.00 A 24.00 H
GALERIA LA CAJA BLANCACalle Verí, 9 - 07001 PalmaT. 971 722 [email protected] - www.lacajablanca.com
ALYSSA PHEOBUSRESIDENCIA DE INVESTIGACIÓN PARA ARTISTAS VISUALES 2012
P A R T I C I P A
PELAIRES C.C.C.C/ Can Verí, 3 - 07001 PalmaT. 971 72 03 75 - F. 971 72 34 [email protected] - www.pelaires.com
GUILLERMO RUBÍ«I HATE THE KIDS»
MIQUEL MESQUIDA. «BUONARROTI, LA GENIALITAT DE L’ESPERIT»
ABA ART CONTEMPORANI
Col·labora: Albaflor Vins Nadal
Col·labora: Albaflor Vins Nadal
Col·labora: Albaflor Vins Nadal
Col·labora: Albaflor Vins Nadal
Col·labora: Albaflor Vins Nadal
Col·labora: Albaflor Vins Nadal
Col·labora: Albaflor Vins Nadal
Col·labora: Albaflor Vins Nadal
Col·labora: Albaflor Vins Nadal
Col·labora: Albaflor Vins Nadal
MERCEDES LAGUENS«TIERRA DE NADIE»
ABA ART CONVENT DE LA MISSIÓCarrer de la Missió 7A - 07003 Palma - T/F. + 971 971 22 73 47
CAIXAFORUM PALMAPlaça de Weyler, 3 - 07001 PalmaTel.: 971 178500-12 - [email protected]/ObraSocial
Comissariada pel Dr. Rafael MaldonadoEXPOSICIÓ:
CONCERT NIT DE L’ART GRUP: PILGRIMSHora: 20.30 h
2
3
5
6A
8
16
18
17
15
19
12
12
10
13
11
22
14
6B
7
21
23
Amb el patrocini de:
1
4
5
8
10
11
19
22
20
21
12
13
14
15
16
17
18
9
6A
6B
7
2
Coorganitza:
www.lanitdelart.com
www.artpalmacontemporani.com
Plaça de la Porta de Santa Catalina, 21 b. - 07012 PalmaT/F. + 971 71 78 [email protected] · www.abaart.com
213
Reportatje audiovisual amb la col·laboració de: