gabriel salazar- campesinado en chile 1991-pr-0020-09

7/28/2019 Gabriel Salazar- Campesinado en Chile 1991-PR-0020-09

1/52

I

Wl S OPCIONES OCUPACIONALESRE LOS CHILENOS POBRES


2/52

dwaconsarirtejidosecon6-s,swidesydhualeadminante. h e sta k o p e i d a d preestructural la quechileno erigirse en un inorghim per0 nacionalmenteWdd", fikilmentepolitizable en una i nea de oposid6n,sambio,o insu11wa6n.'Qbe expo-, de modo esqudticu, las situaciones y movimientos queconfigwaron 10s polos sehlados.En chile, duranteel sigloWC, laofertade rabajo ilsalariado modem0(es ecir,en las condiciones det capitalimo industrialmaduro)h e scasa e inestable.Para el~odo1851-192O,esaofertami6JdlodeO,19,Oporcimtodelmettadogeneraldetrabap.' De much0 mayor volumen he, en cambio, la ofem de trabap adariadopremodemo, de tip0 "peonal". Es deck un trabajo a contrata y nominalmenteadariado, per0 premec&nico, frecuentemente forzado, cad siempre ransitorio, quea menudo impliiaba cautiverlo, sujeto a crrstigos Hsieos, y cuyo salarioera regular-mente sushtuldopordeudashldab les o"raciows"dimenticiasodiner0 de almacenmonopdico. La donunante oligarquia mettantiLpatrona1 M n i 6 el contrato depeonakcomo una forma aboral6ptima (parasu ormaespecuhtiva de acumulaabnl,de modo que era la tlnica que era raciomlofrecer.' Dedondesedenv6 que Ias formaspeonalespredoninaranenelmercadohboral:enlasfechasindrcadas,oxllamnentre55 y 65 par ciento del mismo?No obstante, lo que era bueno para laacumuladbnmercantil-fimcierano lofue para el peonajemismo. hecho, as condidonesdevida de la claw trabajadora(peonizada)descendieron por entoncesa lliveles esdavistas.Y st0nopudp Ocultprlola opulencia paralela de mercaderes y asoCiados.Demodo que el estadode"peonap"tue viscera1menterepelidopo~elpeoMjamlsmo.Yorestecdo,laestructurwi6ndel bajo pueblo en "peonay esomboc6 enuna serk ininte-pida de atzamentosen la faena, destruccdn de instalaciones, desacatos,fugasconrob, amltosyh d g a rde hpo insurrecaonal. LEra el "roto a h d o " intlinsecamente ingobernable,y debiareemplazhele por artesanoseumpeos? En rigor, lo que el '%a@pueblo" eptructulden tomoalaofertrdeproletarizaa6nmercantil~hetantounproletariadoorg~~co,sin0un movimiento social en luchacontnresapml&arhci6n, con el objetivo (d l fudde dar cabida a otrasfonnas d s opulamente 6ptimas de ocupaci6nJNoesextraao,ppr~ntquehuwntud popdar(qwcomtituh1a myorpartede1"peonaje")diera suprderenciaaocupacionesfn&sbienmrginales:hemitpCi6n0 "wgabundap"y 21cuatrerlsmoo "vanddav.Entre 1843y 1910,aproximadamente,2M) mil peones abandonaron el n d c hcentrddelpa~.EstoequivPlizla10poraentodelapoblaci6nyaun~~odel~henade trabjom s c ~ l i ~ .udestino: Bolivia, P e d , P a n a d , California, Australia, Argen-2

3.4.

5.6.\ 7


3/52


4/52

LA INDUSTRlA POPULAR DELSIGLO XlX:IDENTIDAD, ESTRUCTURA Y MERCADO

183


5/52

identifi~aci6n.~Un af~odespubs, 155"sigarrms"e identifi- c o m ~fabrkarlB. e leindustriaenlapreparaci6ndeltabaw,enlasvariasclrsesdesiganos"alreclamaranteel ministro de Hacienda uor abusos de un moMpoliomercantil.l' POIcontraste, en1834,algunos winos ndtables que hbricaban Grim,no se autodenominaron "fa-bricanteg o"lndustriales"-t6rl'ninos lebeyossino,d s onspicuamente,'~dclosmolmnoad@nominbdordecoro8",epesardequeestabanti~doeriudicadospot un "vedno" de tip eapitalista."En 1847-aflo dacolls~~@ntaindus~esymercadms-,losalmidonerosdelbamoYungay~ribi@mna~ede"nueshssf6bri~sdealmidbn",enunciandoque,w r la exwliaadn oue 10s afeetab, estaban siendo wnvertidos en "un pueblo;rrante**.'iEn el mismo afio, Ls Sodedad de AgricUlhUadenomin6 a h s a otrostalleres similares, "fnguas", n alusidn a 10s homos y chimawas que exhibia lamayor&de ellos.El t W n o eofiaalid."Nueve mu- ind iptesque no s a bhrmar, declararon con orgulloe indignaa6n, en1852,que "desdeha& muchossibsjirabamosen negodos de mercerhen IPS puertao de la P k a de Abastos. l h i wrecum conque wntabamos. estabamosen a d s uietaposesi614 on cdditosabiertos para fomentar nuestras especuladones".. uando heron expulsadasdelportalpor el juez de Abasto~.~en 1857, la andfabetapobladoraMariaM e s i a s l l a da su taller, por el que no papba patente alpma, 'la f8brica de cererkque tengoestablekida en esta Ciudad".Como tal laconsider6 el FactorGeneraldel EstarmdeSantiago, precisamente para denegar la wend611 e impuestospedidapor lapobla-d0ra.P'Durante la d h d a de 1850, varios p p o s de manuf- pro-15 AMH.V n.rllrm.bpnnu S.mugO.lYI1IIE23.16 AMH.v.aO.Ilcpe~muelC~gmwcdnuyo.3yso,9/1m)1719 MY42,Ca.IWdLmmG~Smuyo.4~lo17.m.

M M S . V. IOS.Rap. Vseh.Suauso,5/11/1834.184 IS ~v.~,Rap.AlnudmrmYuapnl.saupO,9w1M1.luMs.v. 159. SCLntudMuDml s u6/1852

, rm+wzo, Ippl


6/52

185


7/52

186

164418w1849-185318yL-18581w-18631a64-18681863-187318741878

18.31021.957137.546m.47581.W151.390I27.927

4


8/52

tipicodeun tallerarksadmodemizado:Lafebricatiemunapiezademediiquele sirvedealmac6nmWuardarmaterislescurtidosyparatiendadedeopacho.. .ha)tambi&nunpqu&,*&pKaqueduermnunpe6n cuidador.Unmolinopramoler&am.. . n caballoaperadopanelmolino.Un pozomnsubombanueva, lolcanalesoufidentespracondudraguadeJdeelpozoa lc6 p h b & y a 10s pozosdecurtir.Hayen a filbricados p b b r e sgrandesy 17pmos decurtiry dosm6sd\icos,estandoparte deellosenbum s t a d o y o h w quesepasan.Trestinas g ads s u n c h n d a s e n f i e r r o y o h d o s m ~ ~ s y - h o ~ t i ~ p a ~Varies U S . Cinm ban- de laborar, cada uno con su respeaivo cuchillbn. Unsakraditodepowmsto,doscuchiisviejas,unapiedra edondadeacentar, unlimatdnPM doblarfilosyuna mesita de estirar,un valde yunaangarilla."La curtiembre de Miguel Bravoestaba,obviamente,en r6nsitodemod&-c i h , como lo revela el uso de una "bombanueva"para la extrad6n de agua y sus

henamientasde ketal;per0 el conjunto de la instalaa6n, junto a la prewncia deuna"angarilla"(mvezde1asimportadils"carretillas"defierro)atestigualaraizvernaculardesu tecnologia.Elvaloraproximdodeestacurtiembreerade800pesos.ncambio,10s talleresa r t e d e s ue enteramente o enN mayor parte sehallaban montadossegirn el modelo industrial modemo, mostraban inventarios avaluados en s u m ssuperiores,como la herreria deJ. Lavorde&P.Benchy, deValparaiso(3.208 esos)ola "fibrica de jab6n y velas" de D'Aquin Hermanos, de Santiago (22.ooO pesos). Estetip0 de tallerpertenecia,por locomh, a artesanos extranjeros avecindados en Chile.Con todo, susphnteles induyeron tambih itemes infraeshuchuales propios de laartesania criolla."L as m6s tipicas fhbricascriollasheron, probablernente, las de almid6n. Sobretodo, porque se a p p a m n formandodensos rancherh industriales'. En 1847, uncomitebanialde almidoneros d d b i a de este m o d o su situaci6n:

... omosl~delM)familiaspb~simas,quenotienenohoubihiopKadarasushipsqueelde traba@ almid6n. En& ellosencontrar6V.S. a pbm viuda despciada.. .elpobregafKn. ueunidoasumuprseempeRaenfacaralmid6n...antosohos pobmquetienenlamismaocupaabn,yadem6smantienen nasmanaditasdechanch~sensusconales.. onelfinde pmporcionarseel aliment0diario. odos elloshabitan ytienensunegoriosen lasCeMnks lasm e e n s del Mapocho . . nuestrostristesm h o s ,nuestmsmaterials, 10s *os y el trig0 quee s t h en 10s @ones..NO d m g i n a r la ins tahahproductiva deestosalmidoneros:ranchosy mediaguas, @ones deban0y piedras, corrales de chanchos, gallinerm, homiuas,b n d o s y d k , pomsyacequias,yancianoncianos, upreSy*s por pertes.Todo

29. B.lrou,,L~&Ca.'LvmmryolS~dM.(MnUlcrim. 185e.).y~huv.237.sd.h-

sz AMlv.2ln.Rcp- .SnmiWJ,44/3847.&Ani0.L s.ni.go. 1849. JI.

30.31. ~ : ~ . 7 < p . 3 , ~ H a m h ,~ ~ ~ : ~ A M I V . ~ I S . P P . ~ A ~ H U I D I I O I . ~ ~ ~ ~ . ~AJV Leg.70 P. 3. ' M. m b . V 1841. fl.187


9/52

33.34.35.96.n.38.%.4a


10/52

probable que, entre 1830 y 1860, a mitpd de lainvolucrada,deunauo hmama,en a indushiael h d o deque, en 1867,24 pox ciento de 10s

*

etc.,queno pagabanpatente),us&. El n&nem -do de

p w , que, hasta mediados del siglo WC, la fuerza sociallaindustriaartesanalcq~,entre30poraentocorno~rnoy


11/52


12/52


13/52

"tendales", corn callampa

r m uofiaos) ndustriah. Sien1823secontabilizabannomosde50 (carpinterias,tOrnerh, .tonelerias, curtimbre, tenerh, destilerias, fi4Wcasde aceite, de almid6- de aMnfr velas, de carretas y carretones, de-za, de Iimres,de teas y Itldrillos, hmerias,herradurias, hojalaterias, marmolerias,mol inos de trigo, mueblerias, pla-S, p-naderias,~ulcerips, astelerias, salademsde cueros, sastrerias, coshmfis, sombre-rerias, talabarterias, colchonerias, hilanderias, tejedurias, tintorerias, queSeria-3pellonerias, talleres de arte decurativo, ebanisterias, tallerea de pintwa, zap-s,empress de transporte, de construcci6n, amasanderias, matadems, fibricas d ees-tribosy espuelas,de canastos,locerias,relojerias,barberias,mibquefis, asdlems,etc.). Varios de 10s duefios de estos establedmientosse agremiaron, per0 no en elsentido cofr&dico medieval, sin0 mmo UM asodaa6n empresarialfederativa querepresentaba sus nteresesdirectamente ante el Estado, seaen esistencia a la domi-naci6n mercantil y liberal, sea como propuesta dternativa depolitics econ6mica.sNo sposiblecalcularlaproduca6n anual decadauna delasramasanotadas.Si lo es, en cambio, estimar la de alguna de ellas. Por ejemplo, de la rama textil("hilanderiasy tejedurias").Lo9datosexistentes evelan que esta actividadproductivacreci6 aeleradamente d e s p kde 1832.A em ontribuywon, de un lado, el fin delasperms campesinas en elsur combatedehs agunasde Epdauquen); y, de o tm, elboom textil desencadenadopor las grandesexportaaonesde lamchilena a Inglaterra,ambos hechos ocurridosen la d h d a de1830."Lw atos coinciden en que el polo deesecrecimientofue la provincia de Made.El Censo realizado en e a provinaa en 1844 -el dnim provincial que fuecompletadc-revel6 que,enesed o , mistfan alli8.841 "f~bricasytalleres",de0sd e s87 por ciento (7.975)correspondia a 'Wanderips y t e W , que eran o p a d o s por12.409 trabajadoras por cuenta propia." Segrln 10s funcionarios de la Intendenciaprovincial, el valoranual de loprducidopor esas trabafadoras alcanzah a la su mde225.000 p m s PEn esemismoafio, el conjunto delsector agrfcola~ d o n a l f i 6

c


14/52

EL detalle de lopdu& por las trabajaduras textiles del Made pede saepredadoarlasc i f lasde l3 .


15/52

1s . l 15

1s1 5122 63 18

4 263 n117 ' W

17

1 11131816172217173;y7

m

-121719n182)18193

m


16/52

hwm h n a t s Quoaos %bo %dm vim Iab6nym-kA*s Pyrrrs N h e m @ht& @mt& A m h Domas

9861832 3.637 1211833 5.737 26 2451 W 8.184 9 311. 79 1111835 3.624 25 57 524 159 220 49

74 48432 4053 474

TOTAL 53.164 1.101 2.725 5.070 1.384 3.260 1 3 4F m l c AMHv. 1 1 1 , ~ e M . ~ ~ a C B l s U ~ , 1 0 / 1 0 / 1 & M

mpbkbayeta,am,Loscenidorasi a s m d i a s d e l a n a o ~ e sq n s u v ~ o o r d i i ~ ~ s i f i a n tdaclasedeI


17/52

permanenteflujodeexportaaonesmanufactureras. En 1886, a Sociedad de Foment0Fabnl inform6 que, por entonces, las linicas "xportaciones ndustriales"quetraba el paisproveniandela ndustriapopuluyseremitianalosnacionales-tambiQIde origen popular- que habitaban en grim nirmm lor pa& lii'lrofe%sEste ripido recuento historiogrifico respectode la identidad social, esbucturaproductiva y mercado de la industria arteppnal chilena de mediados del si@ )(D(revela, stn duda, la anchura territorial,espesordemopr6fifo y coherenciaculturaldelmomnuento popular que impuM desde abab la industridizaa6n. Fueron estasconcreciones,m8squeuna ormalizadapropuesta tdrica ypolitica,lasquedesafiaKma1 temible *@men portaliano. Un proyecto hist6rico social-pductivista, revmidodesde el "hjo hndo", mtagdnicamenteerigido frented utodtarismo ibrecambistaimpuesto d d e as eslpul~sor lormercaderes y sus amciados. Fue (ste el conflict0profundo que secombati6 enla%guerrar civiles de1851y 1859 (que para muchos nofued s ue 'otra' confrontaa6n estrictamentepoliticaentre 'likdes" "con--dores"). La guem si ef icdUM larga d m t a de dgloy medio y mdspara elproyect0social-produetivista;pem oignific6 un triunfopoliticopara 10salirdospatriaosde eseproyecto: 10s "lheraleso girondinos"que,catapultadospor la &is, bpnron rein-corporarse a1 rodaje estatal, ea5 heinta &os de ostracism. Despu& de 1860.10senemigosdelosaflosancuenta10s 'li~ales"ylos"eonservado~"-seendieronenuna sola argamasa oligarquica y en un mismo (readecuado) autorit&smo


18/52


19/52

Era la p n a .Unafiiamaiiuu,afinesdeagosto,elindustriQl~uel 0~4ulloaSinti6ruidosde aropelen e1exterior, Sorprendido, atisb6par la~ n t a ~ :6 usileroshul W d omicasa,bnlaenbo~,yunslnn~m~dea~t~delaCo;mpmia,pPrarobumesrm~y media de tabaco". Ulloa reclad. El in tdente de la provinaa lo obligd a "com-p o ~ e ~ c o n P o r t a l e s ' : p e r o ~ ~ , " d e s p i d Y n d o ~ c o n l a m ~ y o r g r o r e r I a ' : ~ d 6 c e r r a rsu estabkcimiento, elque ''peaneceasihsta la fecha"(ochrbre)."Ante la emergencia, quince "siparreFod'semnieron Wesmu@ induidas)y

, ."Que todo (lo era "un ataque direct0a la propidad. .. os priba para ampreelhscarotro giro".L~gcignero~pidieron,noquineedirs,sino,cupndomenos,un~de gracia. Se les respndi6: "PJOha ugrr'?Dewperado$,t n s marst%Wpu4s, in8ushi.les insirtieron:"Hey,&or,ban mdado eemar nuest?aootiinasp r lAdmlnbtradoc o principalasentista delEsteRco deTawoos".Los irmantes m'miaron que duranted gobiemoespafiol noexistfa e= tip de monoplios. '21asentistil-diierolp- se ha h d o ..a quecerremosnaatrascawpdbUcas,%in ncargarso de la i n d e W i 6 n de perjuidos. VE e b ampafarnosen la agesi6nqaese nfmnta".Elm ln im oBenaventeend6

L adudadinos que ruscribimoi. habiendosentido10s males efeaor d&Estmco deTabacos . . .nos pone en la adhid dep M m o r ontra el m lr Hero y desconoddo70. lbldm.71. Mdm.198 72 AMH". 5 9 . ~ ~ . c ~ c i l u n a * . ~ ~ p ~ . 1 9 n o n ~ 2 4 .73. AMH Y. 20. R.P. c+-,. s.Bi.go. ~ninou.74. AMH . 20. Rq. ip mmr. S.nlLco. Mfl/ltM u; ML. Id. e DosD.Eyvevinc Dm F.X. 8uionm


20/52

a . _q u e J e h a c e a u n o . e r n o ~ ~ ~ ~ i ~ ~ ~ ~ ~


21/52

encontradombsde300 ementerasde abacos,algwlaBCon d s e $

land0 a unos y despojando a otros. Los comrciantes e x m @ o s protestaron, einvolumarona au s respectivas Legadonesy Estados. Enmarm de 1825, l c6nsul deEstados Umdos protest6 formalmente ante el gobemador de Valparaiso por "lasfianzar" que los monopolistar a 10s barcos extrmjems que tocabtln enotroa puertos, cumdo tn h n o t e n h a bordo especies e s m d a s ,es, azhisrno,recdar enotrc,puerto chilenotrashaberlo hechoenuno.edirra:'The Governmentof tkeUnitedStatesknows o Second Power inlule", y seW16 luego que "it is incompatiblewith the Honor a d ignity of theGovernmentof &e Unitd States o admit of such Bondsbeing given.. .'mLa Compafda q ~ b r 6 . ~El Conpew Nadollal orden6 un uiao en su conm. El Estado, que d e b errepresentado por laCabNaaonalde Daecucntos,sehizopartedel uicio.b m 6 elconcurso de abogados competentes. rem, de ancoabogados ondeadosparaasumir

la deknsa del Fisco, 10s dnco "%ewusaronde m a r g w e e de elh por el Mmor a lasemmkstadespodmsaas que se e s p h emtraer". En tlltimo momento, un ovenabogado, Juan Manuel Obos, aeept6. Per0 antoncea 10s ministposdel Tribunal deCuentas opirumn que 13 defenw fiscalpodia ser mejor agumida por lobdimoresnusmos de la Caja Naciod de Descuentos.El ministro de Hacienda a q t 6 etarugemda y desech6 la p puesta deC o b . aSi onstituidoel t e r n del "juido",afim Portdes,Cea dr cla.exigi6que elEstddo la indemnizara por las@idas quehabia expenmentado res p re ch , pue . .que desde eDtemomento el Gobiernosuspenda la contrata, K p do nu- indemnizaci6n. ."I. Los defensoles del F i macordaronquelacappagarae~indemnizad6n. srnercadewsquedaron,gobreesepunto, Satisfechos.'


22/52

zvLA BATALL4DE WLS FRAGUAS


23/52

insalubridai y la invavash?Era obvio: en febrerode 1834se dict6un Ban& de Polida por eld alptimrdamente-se ordenaba que "dentro de la pobladbn y sus suburbiosno 6edam-mardnborras,osimple de alambiqm, nipodrinexistir alambiquesoc u r t i d henel minto de la ciudad.M l Bando era general, y no indicab.c6modebiansus cl&mdas. La previmd6n del procurador Bemales continuaba inhibiendo, dpamer,al municipio.Molestoporello,ena$ostodel mismoaito,eljuezdePolichdonMiguel LMvila conmin6 a la Municipalidada poner en ejecucidn lodispuestoporelBando de febrero."Esya necesidad -bit- tomar la proridenda de mudar aotrolugar mbs distante . . . a6 c-8 de 106 camicxros". Y age& "Siendo tambibperjudicial a la Salud PWica l ~ somos de teja y ladrillo, es necesuio que VS 10sprohiha A-ntro de la pobladbn".~

I habia un motivo adicioml: 10s srtesanosmhanjw~svedndadosenChileprovenhn, de un modo u otro, de la mvoluci6n industrial inglesa, y fwron intro-duaendo, junto a 1 tipicas 'hornillas"de I& de orcriollos,1as"fraguas" peradascon carb6n de piedra o de otrotip.El hum0 de eatas fraguas ge tom6 bundante ydenso, a1parecer, en a dkada de 1830.Tanto, queen 1840elprocuradorde Ciudadse sinti6obligadoa infomar a e~teespect0que:

De poco tiempoa esta parte, aigunor arhesanoseatranjemshanprinapiadoaurn delcarbon depiedra en suafrays, 1- duefiosde la6 cisas inmediataraellas,dj elapolicin la pmhibici6n delus0de dichocombustible,Dor lam o l d auel aa- suM o r "Esque don Manuel Ram6n Infante ya habh hechoun redamo:"en a c a s delmayorazgo Larrain que esta dedindando conhmia se ha puesto recientementeunafabrica de carroseria,enque ayerhanprincipiado y continundohoy a quemarcarbonde piedra endos fraguas quem j a nun vapor mortifem". F'idi6 quesesuspendieran10s trabajos. b s utoridades solicitaron un infonne tccniw al Tribunal del

83848s AAMSV. ~W.M-M.DLV,I., iwiiw.8 6 A A M S v . l l S . I n f . J . ~ v a m d a . ~ , l 1 ) 1 1 ~

t AAMS V. IOT.~ e pcD MW. sulmgo,3 y Sr3n833:M. cm e . ,,,tiyo. aj3n83A A M S v 1W. B.ad0 P d c h sr*i.go. 11)13134.

~ m 2 0 . 1 9 9 1

6 que Ips gasesen NWI


24/52

de diez a once varas .de d i c h gsz. I'EnpeWnd6n, elque hubifseuna decisi6nautoridad.Erapd s n ictar, aatempdo,un cuerpo egal amplio, &do de lasmagistraturassuperioresdel Estado.hi lo comprendi6eldirectordeObrasfiblicasdelaMunicipalidaddeSaniiago,FranciscoTagleEcheverrla, quienen 1838edgi6quesedictara, conapoyo m in isW ,un fonnalReghmntodeArquitectwaUrbana,puese lBandodePol idaqueordena~~a~~curt iembf f s ,cami~y~doner iasnohabia sido mp eb do por lm industrialesLPeroelgobi ,oportal*no,ala~n~preocupadoporelmerrado~que por el domWco,no sepronuna6 sobreesepunto. La pmi6n de Iw mewadexesy la confusi4n de las autoridad- u r h e acrecent6y enred6.Don JoPe de laCavareday donJodVicenteLarrai ndecidiemn,entonces,haceralgo.Y el20de abrilde 1841 presentaron un proyecto de OrdemnzaMunicipal sobre la materia. SUSd d e r a n d w son dignos de anotarse.

Iluoh-s Mheipalidad: ruinosos incmdios hemos v i s t o rapairse por deagrada enahacenea y tiendas ddcomercioexistantssalas inmediacionesde la Pzaxr Mayor, ytodm ellm orasbnadosp r ulpabled d d o sdea r t a m que ienen suo tallementre ullw y o m s .. Est6 demostradala inmnveniendh detale tall- enmediodel&do queocupelmmercio. . hrenaea aplicarleun radicalramdio. La -daddelcomercio lodemanday aVS t o y dictarlumadidasconveniantes. SEnelproyeaodeOrdenanzapropuesto,el"~~todeCiudad"fuenitidamente

delimitadoen el Art iculo Rimero: ?-as ocho maneanas que cimyen la plau de laIndependencia se denomindn en adelante Barrib del Comerao". El Articulo Se-gundo fue igualmente preciso: "En el Bariio del Comercio no habrd talleres dearteanos que, por la naturaleza de su arte,necesitan usar delhego o de materiasMamables". Los que pennanecierandentro de ese barrio debian ser castigadosEonun mesde prisi6nounamulta de1W pesos.mSin -10 dos veces, la Salaaprob6 el proyecto. Era el 16de diciembre de1842.n&I didad, la pmpuesta deCavaredp-Lamain omn6 la movilizaa6n generalcluetasociedadmercantilde Santiago habh realizadoa lo largode ese n o . En junio,


25/52

Con ese dia@stico a la vista,se redact6unReglamento de Policla de Aseo ySslubridad. En 5u articulo 2, i?ar n e n d b : ''ebligad levantar igudmente hschimeneas, a o c b varas de altura sobre lw tejados, a lor ppnaderos, h-s,fundidoresde cobre, broncey e@.".El articulo3ordenaba trasladar "delotro lado d dRia" odas 1as fbdieianes y a$ pnaderias" El Reglamento, como sedip, fue a p mbado. Porfin,Ir.clr~~patridapYdosentiroc:~tisf~.Yaennoviembreel~rizde~scoeas estabadam, tante como para que dor CanspiClLor cofrades de la Sodmiad deA&culhlraexclamran, cas! jubCbmnente"viwirosprlmeroqueMrpropietd0;qUela protecclBn qua la autarldad pdblica d& pres& a las persorus es antmior ypmferentea ladesuabicne9".La haba 6 t h y legal estaba removida:el ataquefinala

ordendcinatalarmucha parte de 61, erperar que &e elmmhorn0para que 10s obrerospuedanmtrar,devu&b cdocadoel CafiBnssn d o guardar que sesequey caldear elhomo".En s u m :Mmessin panpara el pfiblico.Sin eontareonquenohabfaCaiIOnerde@a magnitud en odo Chile. Que no M podtanhnpw todas las -MS, comoe*i& el Re gl mt o. Por ilthno,alegaronque6ushomo5estaban prendidorunpardeh o ~ s a l d ~ ~ ~ ~ ~ , ~ ~ a ~ ~ " l ~ f o ~ ~ y ~ ela poblwih" lo estaban pcf mwho mds tiemp. A ese d a m o , el juez de Policla*pondid qw podipnacortard a6n a hnco varas" La si tuaah seemptan.5 denuevo.El impulso inidd de h r autoridiidesamain&Y fue 0 que lo% m--deresr@pitkmnh a r p . Enagosto de 1844.donJuan la9,"vecino c o m a 0deesta & @ t u (calk decurali frentea laplazadeAbartos),exigi6 quew ombr;l9e uncomisionadopara verificarla existencia deUMS horn- bahs o p unos parude-

\Y "su traslad6n en el acto, que secierreel establedmiento".El


26/52

di sti nto: lastngu, odian pmvocar incendios en las tiendases.DonJuanrepreoentabaelparecerdetodoshmcomerciantesdefacalledeCuali. Per0 el pmcurador de Ciudad declar6 que las leyes no autorizaban a laMunicipalidad tomar semejanlesmedidaaQueel asunto era una materia pmpia deL a a r r e m e t i d a - v i p M u n i d ~ d e l ~ m e r c a d e r e s c o n t r a l a s f r a g u a s , l a ~ f ~legalists asumida por los industriales,10s avarice y retrocesosde las autoridadesmeno-, y el silencio de las autoridadesmayore, configuraron un confuso nudopolitico, que se tens6entre 1838 y 1846. Durante se tiempo,no ocumer0n nuevosincendios.Para incmnentarsuestatus, a l p n o s artesutos nfontwonde lw aporteshechospor ellos a la mmunidad.n Fue in~tik l belicismommantil era definitivo.Muchos talleres f u w n m a do s , obos e s t a bbap el rumorde =lo. En el balance

global,abrupta1nente,elvalordemrcrdodef6bricasy~~d~6.Endiciembrede 1844, e1 sindico de un concurm de Hems de un ndustrial que haba fallecido,report6a las autoridadesquelacwtimbredelacalledelaCgnip . 10 lopuedovenderacausa deque SR dicequela Municipalidad pmtende suspender d =stablechientopara que se traslade a oh0punto.. ~stpeldLrahanhechohpstasaaon~que~dismin~dosuvalorahmi~ddeljwtop d o ,mdoenpeiUido delw acrasdorasy delos, menom hipsdeDhz ..?AI fin, entre 1846y 1847, la responsabilidpdy comando de la luchacontra lasfraguas fue asunido por el gobiemo y Las nspectivas Intmdencias.En el r6@nemautoritario instauradopor don Diego Portales y compaiifa, 10s "decretos guberna-mentales"pdianypudjerons o b ~ n e ~ , c o m o ~ r d e r e c h o , a l a s l e y e s , c 6 d i g o ~y a losacuerdosmunidpales. Elgobiernopodh,pues,y pudo, sortearlw escntpulosde 10s pm ra do re s de Ciudad y l anzar legitimamenteel ataque final contra la. iwalubridadambientalylw~~arteavulesycapitalesproductivosenvuelto~enella. Fue elintendentedeSantiago,don Miguel delaBarra, el que, en febrexb de 1846,pmmulg6ese ataque.LohizoaskAtendimdoa los, notoriosinconvenientes riesgosquesasufron61&a poblaci6nporhallaAesi& en elCenm, eella frag1u16y fundidonas queinficionanlaa

S e n e S t e D e i T e t o . . .

de cada Cuartel que obligasena 10s indwbiab a


27/52

206

LHabia cuncienciaen ascon esas medidas?Al parecer,si.Egaiia, en 10s considerandm del. .. stos malesno dlowan al cumemlo y los habitant- deestadudad, sin0a &esp@culaaonesomercialesde todala~ b l i c a . "

Era una nueva provccaci6n directa. Per0 fueron ah06 0s " a l m i d o ~e~unpzli"0s ue reaccionaron ante elk. Signifiatiwmente,10s plmidonerwnodiri-g i e r o n ~ u r e p r e o e n t a a d n a l a M u n i c i p a l i d a d o a h I , ~ ~ p r o ~ O ~ ~del Interior. Eseribld "a suNW"edmNegrete:

El !&lor Gobernador Intendate.. no sedign6 admitir nusshd humildes 6 p h sin0quenordespida.. Entana~ascircunstPndasnonosquadaoaoamitrioqueaurrira la patemal bondad de Vuestra Exceloncin . -Los almidoneros denundarond minist ro la dn& actitud del inspectordonPedroLeiba, quele0habh dado unplamdequincedhspara abandonar1 sitiosque ocupaban, sop n a de pagar una multade 4 pesos diarios. 'Vamosa d b i r unac o m p l e t a ~ ~ ' ~ ~ ~ r o n - ~ ~ i p o rada,puestmknsu"negosioenlascwca6asabm i p n e sdel Mapwho y ningunoperjudica10s &os @blicosN aspropiedadesde m n gh parhcular".Alli,apegaron,nohaivigilantes,nohai~os,nininyrapntgdepolidn;loqupprucbaqucestamosen 10s ultimos anabales de la Ciudad. uplicamoshumildementeOBsiwasuspenderlor e h s ela pmovldenna de quesehahechom(rito.'MInterpelado directamentepor 10s 'industriales',e l ministropidi6un nformealintendentedeSantiag0.El intendenteexpliaj e l aMuniapalidad,convencidadadelwperjuicios Ocndonado por 10s talleresartwnales, habiaordaudorepetidksvecessutotal erradicacidn. Sin *go "gregb la autoridad que debh abm obligado a

sacarlos a cumplidoa mediascon esta hcumbencia,a transigido. a Intendencia atenido doble raz6n para ordenar su cumphiento"." La presi6n de 10s p M & sinundd, por fin, la &pula del Estado. Y fue adwmo, el 18 de junio de lM7,reppaldandoa infendentes,muniapiosy mewadere, el Presidenk ManuelBulnes yel min i s t ro del Interior ManuelCamiloVial,mdhctarrmdeamUA0y e aelsi&aente~-dictamen: -loo.101. ACCv.6.f.

Noha ugara la solidtud debsahidonemdeSantiag0.m


28/52

Tras dos d h d a s de confuslbn.el gobierno ocal, por abap, y el gobiernonacional.poram'ba,~~alinearonhacr~16gicamerrantiloriginaria,y~filasentom0 al "Barr io del comercio".Para los industriales, eso si@caba quedar sina m p a r o y ~ 6 n l ~ e s . ~ ~ ~ , ~ l oque, hem del Estado, comenzaron a cgrrnr, hmbih, suspropias filas. Se solicit6apoyo solidario a intelectuak y abogados. Se publiaron folletos y boletines. Unaintensa mpaiia de agitaci6n sodopolitica, mmovida entrehs bases, c o hlevantarsu olacontra eldgimenportalian~.~~mmienmsde1848, on el apelativode "10s arlistas", 10s industriales divulgaronun folletopropagandbtico, de sorpren-denteelocuencia.Q u e r i a n d e m o s t r c u q u e l a s m e d ~ t o ~ ~ s u c o n t n ~ o l a ~los articulos 12y 151de a Constituci6ny, sobre odo, suderechodepropiedad.Quesiseadoptaba el expediente simplede nousar&n depiedra, adapthdose a lavezfraguasy chimeneas, cesarian 10s infundadostemores",al paso que oeevitariaque

Luego, on alguna ironfa, mostnroncub nsignificanhera el daft0 eCol6@Coque sus ndustriasproducian, encompuaci6n con elque aaudad de 10smercademamparabaen odos 10s respecks"500obrerosqueden sin aliment0diario".'a

iCuardardpmpom6nelmezquiIm umoquepusdepnojarelmrtonQmaodefraguasquese encuentnn en a capital, con el que puedeconsid- queump de l&s elsinnummudecocinasdec a w quatenemoaa lavista? . Enraroceel air0 el pestilente,-hhmedoy -do olorquem j a n asacequias ysitiosdPsrsoados dequeabundaestapoblaci6n.. .En 10sM e l e s , que tambicnes& en elcentrodela pobkci6n,al venirelalbaurtwkdiana ...y p o f o ~ s t u d e , t r o p P ; ~ d ~ ~ ~ ~ e , y e n l a n a .El serano grita cada cuartodehora . la hora quevivimos yespantaal ladr6n mn supffano.Elf . l te ,alverdulem,olni l lo,udamom~to;elm~es- ,~dains~~,~k b i r su Limosna.Elsacordote,ksmmunidades,lasmfradhs,mzan sus almos panmnducir el aparato mortuorio. El viento silk muchas ygeg en el afio; la tierra seestremedecuandoenw n d o ; lascampanas epicm,doblan,llaman, yacadi nstante,campana.El penoladra,el gatomadh,elaveanta;yen fin,mdoesmortificanteenqtamiserablevida,par0 odo esmcesuioy todo tienesuobmysufin...Tras este filos6fico cuanto elocuente p h a f o ecologists,el folleto apunt6 sumira hacia su verdaderoobevo: la audad de 10s ma de re s. Nunca podrb llosincendios] evitarse del todo afiadh, orque el lup ha introducido en las c a whabitaaonesy tiendas todo el combustiblenecesariopara causar un incendiovoraz".POIel conip-b, 10s infelicesranchos, m a ez 10s- incendiarse",puesto que en

ellosnohabhtalescombustibles. emodoquenoeajustoque"eldemasiadolupdelopllento"trapra'~~ruinareal"alaclasedelosartistas."~Haimlashabitaaonesdeun rtista+e preguntaba alfinal- colgaduras,empapelados, grandes eshlfas, techosde un brill0e+andeciente dado por elaguaIPS, espfritu de vino, aceitesy demasm a w . . . inolvidarLosdemao ad orns del lup estremado . ?'-O


29/52


30/52


31/52

'VLA B A T A U DE!LOS RANCHOS


32/52

tanto, dedr que un rancheriotrpicodel sigloXLXpodiaencubrirbap su aparienciaexclusiyamentep n a l ,corn0 l examinado,un eshatorentistapropietad y econ6-micamentes u r p t e . Estedoble fond0odobleraiz, como luegoseveri,jugariaun roldeterminante en la evolud6nde la guerrilla mercantil contra10s rancherios.En sus denuncias, loa mercaderes del "Barrio del Comercio"M parecieronpewatarse del doblebap fond0 de loo rancherkssantiaguinos.M b ien, d e F nconstancia de sus sensadones de desagrado h n t e al espectaculo de la sociedadplebeya.Lamismacomld6nquecahstr6a osdamnifiadosdelMapochosobrepusoe m ensaciones,en su nformeBnal, a 10s datos de realidad que hbia recogido.Serefiri6asia esosdamnificadosdel siguientemodo:

La claw meneskmsa m @da n ksdosCasas referidas,y la que ha -do 6 suusp-8 la m a y parte no tieneofkio,N ndustriaalguna lidta dequesubsistir.Estaabdonadaa laodosidadmas minosa;ya entrelosvicios,y estoshanalteradohastasu constitucionfidca; o anuncianbienelmal galico, elm ho palido,y lamultituddehi@ naturales.Camceaderms demoral.. . kprsunday subistenciaencomendadaa sus Propios antigum rectums; est0 =ria plagar la Ciudad de pordiiseros, deholgasanes, de ladrones,facinemsos,dermlvadosen in . .Dejandoatrissuprefado filantdpico,10s comitentes d d a r o n l final elhueso de suverdaderal6gia:LaPoliticayIabuenaPolicia. cdgennodejarerapr laocacionoportunaque epresMtaparamar la pbkcion, y ha= utily mvajadora odaesaporcionperdida hasta hoypara la sodedad.Y propusieron una mluci6n "ilustrada", dieciochera: erradicar10s ranchehs,

aconalarelpeo~~suelto,yco~trarlosao d o s e n " v i l l a s n u e v a s " , ~ ~ m ~ ~ oeuropeodealdeaumpesina.Enesteaso,lavlllanueva-serian250asasconhue~-p""onstruirseen 0s aleda?msdeSurB e d o . ino-mnduyeron 0s etrtudashsc o r m t e n t e s - . l a d ~ ~ e ~ d u s ~ o ~ d e l a a p i ~ t e n d ~ q u e " s o s t e n e r ~ ~multitud v a g y nulentretenida". La %la, friamente, acord6: N o ha ugar"."'Losesbatossodalesdesp+dospr lasaguasdelMapodtonocaambiaronenlpsdhdassiguientes. Lasautoridades,pocoapoco,atisbaronquedsdealgohabiaba~10s ranchos Peru no sintieron menor por ello el ramalazo de la repulsi6n. Y en elbalance.se dejamn Uev a r por el elitism y autoritarismopropios de ese tiempo, ytem\inaronepcutandodr6slicaspoliticasdieciodrescasde erradicaa6n.P e n , l arua-dasa lo hondo, esas politicas tropeuron con la '@a raiz', y no pocas vecesmultaron mlladas.El "EarriodelComerdo", mpaaente,vi0 quelacampa* contra10s rancheriossealargabai nnecesanay tortuosamente por m& de cuatro dkadas.2QUeham?

,121. AAMS ". 9,M. am. a i s i p ~wqIW Y 4nzla7.'liacedoceaiiosquesirvoesteempleo.. scribi6enabrilde1829donVicente 211

. .h7r4dom18.1991 \ I I ..:


33/52

subarrendfmdolosa familia5una especulaa6n de m c a d

La nvestigaeidn mliiitada por don Vicente no fue Uevadr a abo. Per0 si lamtiz6,enparte, a Mudcipalidad de Valparaiso,loque la llev6a ordetlslr, en 1&14,elamssamientodeun smndmerode ranchos de alquiler que el mercader1.I. IZquiWdOhabia levantado ilegalmente en "propio$ de ladudad".'" Lomisrno orden6 en 1849,contra39 ranchos que ei mercaderR. McFarlaane habia levanhdoenotro de10s sitios

D&i C a m rn- . . digo:que tmgoy pow como de mi Pprti~lar ominio,Do- Carmen him pnsente que, fr&e a sus "posesiones", habian surgido'~noscuentcrsra~depajaquesiFvendecocinay~riamentedelwntodereuni6n

a .. ]osque concumen a l mercado. ", sequeppor "lamuy ridfala fiaya que 10stales ranchos presentan"."Elp n ercaderJ c d h a ambh ncursion6enesedpo de especulad6n:"Enla calle de San Pablo k n t e del Pirhide Subdekgxim de Yungi tengo-ropi@dd urbana que he edificado a1Nwtey Mente yen la que vive un n u m o mvecindario,atraid0pore1a- y iacornodidad desushabih&n&'.'"Oko mercader122 AAMS v . 94. f a o V C.bUem.SMIU~O:/4/1829I B ~ ~ v v . 7 . r a n ~ 1 . r ~.3~71.12 1%. AMV" . ( i . ~OV l . f .W


34/52

. i

Tomom an*ndo por nueve anos forzooos.. .odo el -0. . . ldconadokl tepa la llnaquedenurqueel sr. di-deobr@hanctderJal rollcitlnleeldershodeu~barrendu.~

'

pbibdodetrdsdelavaneinvamrdelosmxherbs.Loqueeratantopeorparaellas,cu&ntoo a& a m d s atente cu6n abapadas estaban entre la voracidadh r m u l t i v adel pahiciadoen tantorentisfa. y la repuls6n alrancherio por partedel. ~ en tan to~ t i ~ i t e cu l t ayav i l i za& .Lab~c i aaprend iaa s~queu~mirrma&nnm&6n podk eprCenre a bav& de fates Oontrapuesta?.. Un angustiado prom-ndordeCiudadmi n 1861:Hd eak pobWn..muchupmpiedpdes,abia?asunas, I o m s con susmrpallaJenNmayor pmtec.Ldu.. .La mayor p t e de los sitiw grand- permema h ?.mMddu batdon aueedifican ranchontantoen el intenor


35/52

w i n o s quea nda depseo . =


36/52


37/52

campominado.Entonces las autoridades, poseidas de espiritu $bHcretaguardia legal.Se dictaron v&s ordenanzasad hoc.Unadentro de un perhetm urbano que se determin6,los dt ios de ranchos de- Serobligatoriamente "divididosen IIWW~M~uadradas. e138varas por cada ladoyseparadas por calles de 12 vans de ancho. as m a m a n a s . . SerbCerradaS conmurallas de adovedecuatrovarasde altoporlomenos,enlucidasy blanqueadas".Elincumplimientode estasdispodcionesseriapenadaconunapesadamulta."PerOeso,obviamente, no resolvia el problem mismo, ya que dejaba intacto, muralla adentro,el rancherio. b podia el Munidpio ir6 eps?No sintransgredirmarcos legales derango mayorriPodia el gobiemo -portalianc-apoyar en ese punto alM d c i f i o ? Elgobiemo del Presidente Manuel Montt, menos distraido por problemasgeopoliticosque el del general Prieto, podia.Y pudo: suDemeto Supremo Ile@ tan lePScorn0necesitaba:hj6 un perimetro urbano dentm del cual se prohibi6 'la construcci6ndennchos in te r i o~syex te r i or e s" ,a lpasoque sed io~~p la~de l8~~rad~ tru~10s existentes. Se exceptuaron,do, uburbiosmnoto6:San Pablo abap, Negrete.Matucana "a1 poniente".La demolid6n pebia efectuarla elmismo propietario y, ensu 'defecto,10 haria la policia con cost0 revemdo a1 propietario."No abfa duda: la guerra era ya un herang , o una baia6n.

El 21 de noviembre de1859, don Juan Francism ValdC iNci6 la defensa de 10srancherios, en un escrito dirigido a la Municipalidad% m ehahechosaberporuncumisaariodepolidaqueenel hninodeochodfassedebendemoler losranchosqueexistenenerrenosdemidominio.asicornotamb~~menotia6que se marvdan d m m r las demls viwendas de quincha que se encuentran em 10ssuburbiosde la ciudad.Y greg6:"Espero ue la ilustre Corporad6nsesirva suspender conrespectoam'losefectosdeeseacuerdoy de l o s d d sque anteriormentesehayandictado sobredestrucci6n de ranchos". Don JuanFrancism aenIaun undo urbano de ochomadrasen la calle de la Maestranza,deslindante con el canalde San Miguel, que 61habiacomprado cuando estaba "completamentedesierto"y merodeado por bandidos. Lomu5 por calles y lo dividi6en IMIIZ~MS. Luego, dip, "busqu6pobladores a quienesa1 principio les proporcion6 sihos gatuitamente para que levantaran pogesiones..d s arde, amend6 prsos". Con ello habia hechoun servicio interegantea1 pirblico",y

ahora ese fundo era un padfico "vdndario". La deshUcd6nde 10s mch,-,s t r a h ,pues,"nuevadesoIaci6n".Y6lnopodriaconsbuircasass6Hdas,dealtocosto, ue0"nome producirlanni la cuarta partede 10s in- del capital que en e b s e m p l d .Tampocopodrlavenderel~oconlOSmC~s~asados,porque"valedoblemente. masloquees~pobladoquel~~ees~d~ . . . s i ~ r a p u ~ o ~ d ~ avara, despuC no vended a cuaw". Sin contar que perde&, d&, el b e n d o .142. AAMSV. i m . o r l ~ r . r , t Q o m u n r ~ ~ ~ t l ~143. AAMSV. 168.ordauuuM u m a p l & m a . 3 ~ 5 1 1 8 s ~ .14.AMS~.n.aPclom,,.r~.Lnsw~wm

216


38/52


39/52

movilizaronlas pmpiet.uios de sitio grande". C a d ln J O S ~Vimtebr~hmt6un Li bel 0fonnalcontra la Muni-d p a l i d a d d e ~ t i a g o , e n e l q u ~ e x p r e s a b a q u e l o s ~ ~ l Z y l 5 1 d e ~ ~ ~ ~habian sidoviolados,y demandaba quege d i m una ''indindegnizadon" COmPle a bJspmpietariosy pobladores afectados.Escribi6

De s d e l u e g o p o d ~mo s e n ume r a r e lm o n t o t o t a l d e l o e ~ ~ a ~ ~ e ~ d ~NC~n ,per0 no8 astenem- indicando solo el importede qumienhs p0gBdOnescon nnchoe,cuyoplg.ioasciende,porunabaluovapdecuarenta~auno,v a i n t e m i l v .Si -como informara Franasco Bilbao en su defenPa del rancherlo sur delMapocho-cadaarrendatariopagaba 14realesmensualesporsu"piso",asqUinientaSfamilias amendatarias de don JoJ Vim te le tributaban, al aiio, una sum i g d 0superior a 10500pesos.Explicablemente, la demanda de este gran r e n t i s h urban0venia rubricada por 61, por todog sus hijjs, y por 120pobhdom, la mayoh de 10scuales rubric6 "a mego,porno saber irm&'.La Mumcipalidad,apoyada en la Ordenam Gubemamentalde18J7, echa26la representacidn de don JodVicente.El gobiemoguard6silencio.Losplazosdedemolici6nno ueronejecutados.Mbsbien,~a~rg~on,inaviso


40/52

UERRA EXTEIUORA GUARDIACIVICA,

de 10s Inercaderes era esehcialmgntemobiliaria: (far-dos, arriles,capnes), muchos documentos(pagark,bonos,acciow), mu hmd-culos de lup (traps.muebles, cortinajj,ab , d&, hw), todo,M n d = deom phta (talegos, ga-, c o f r ~ ,e n t i e r r ~ ~ " ) .Sdeck, todoIO@e podia serm m u u oenW W S , ostentadoenpalacios,y Wansportado, a lomode m&! por torluosas huellas termstre%,o en sentinas de barco, por le- mtasmarinas. Nada,en m , q u e no pudieseser f6almente asaltado, robado, incendiadoodestruido.

Lo sabian -nn*: 10s prindpales enemigos de esa riqueza eran 10sl a b - , 10s bandidos, 10spiratas, 10s confraband~tas,0s funcionarios comptosy,sobre todo, la plebe quem o d e a h en ar d e s , pmta a l mqueo.El d e r ecesitaba, por mbre odo, beguridad. Seguridaden 10s caminos.Seguridadenlasaduanas. eguridadenlasmtasdnas.Sepridad enlascalles.Entoda la t ierra y el mar cubierto por la drculaci6n desusmercanch. A toda la latitudy longitud del m c a d o 11 M onal e intemaaonal.Amah,en cowecuenaa,eLrden.Y, como es obvio, Ias'herzas del orden.Amaba a moralidad pciblica -mds que la privada- y hs uenaspfiblicas que erancapacesde imponeresamoralidad. Sobre odo, la relativa a 10s derecho de propiedadylucro.Enloducaaonai,pugn6pormor;lliurlampmplebqra.Politic~nte.lucWpor fortalecer10s guardas de aduana, lmguardas fronterims, las flotillasdeguma,10s epratos nacionales, la g e n d d , el aparato judicial y, a falta de "tropasregladas",seesfom5porformary subordiiuncuerpo naaonal de"guardiascivicas"(0 "miliciasurbanas").E n H i s ~ ~ c a , l a s m i l i d a s ~ s a ~ e r o n d o n d e q u i e r a l l e g a r o n l o sgruposmercantiles.'"EnSantiago,en 1609,yaloscomerciimb~bbh-padode orgmizar el primer cuerpo de miliaa: el '3atall6n del Comerao", en el cud sem$or condia6n social"(cabe estam que loroficiales dewndicibn social- g o w n en Chile de "fuero miliW,p r i d e 0que lespermiti6a menudo,en determinadaa querellasciviles, excluirse delaNsticiaordinaria).El elitario "Badl6n delComercio"sedisolvi6durante la guemde lahd-dencia. Per0no sedisolvi6 a tendenciamercanfil organimsuspphsfuenasde orden. Puesen18B, e nuevo-en plena confrontaa6ncon10s "pipio1os"-,osm d m s establecieronsubtall6nprivad0,esta vezcon el sugerente i tulo de~~~n &I &den". DOsd m espu6s)el Presidente Ovdey elminishoPortalessep reo cu p a ron ~n a l m en t ed ereo eresem q .lmdtadofueel"Bat6n-stik&&~".'" Ya conquistado el poderpolitico,elp p o ntiI 7@ehd,,- ~ X ~ U S ~ V Onun istema nacional de milidas. En eseproceso.megoportales d- en comandantede varios batallones alcanzando 219


41/52

-I rb i ~ d e l o s " l a ~ a d o r e s " i n d e p e n d i e n t ~ , o ~ e n d e l o s " i n d u s ~ ~ " . ~ l o l o S ~ ~ ,por su calidad de productores de riqueza mobiliariapun (or0y phta, sobretodo)fuemn exentos del deber civico. ,

dirCipha y *qui9militares que subordimon la plebe tiudadana) a bus jefes pahicios,a$i.ignraa# el poder do "cormndar"la9 opdona electorales de aqdlla. Estecemando politico, cumpnente del rnilitar, constituy4 e l mecanismo central de lano.Para $1emprespriadopopu-prcduetivo,fw un expropiador

Compaxeros:una inosparrda oidgn "166de tlosotmsP valimte Csmnel Pugs y a1a y u $ m t o M a r t i n c x q u o r ~ ~ n c ~ e n ~uestraseelificadonesuslppadasenlosdlps 3 y 4 del corrtpnte. . . igmbk el infame que m a m w a rete~erlas,uesno haydemhoenhombtgalgunopara vamosdemttosvotos.. .Enelactodelavotad6nm o $ odos igualos:no h y$ i oficiakquimesnos ditijan como manadas deE U I L e T o S . . .*Y eeo,daro,noeratodo. Tambi6nedstianebumsmbeabusos.Lodenunciaron10s cuboneros:. . .sa ha tratado de formarrn gremio de tcdw lw h o m b w queIlm el fir0 decarbanem,yseleshaimpuesto aob i lgad6nde pr os tar ~ ~ ~ ~ ~ te sur se r v idospo~


42/52


43/52

jefes i ofiaales.. "-Era la resistencia.La subvmi6n.La p m a d d . ,Entre 1845y 1860, lo intentaron todo para "deshuir esasbarreras": f undaron'yogias" por bamo. Qncertaron alianzss "gitondinas". Conspirmn. sllieron a hcalle. Cavaron Mncheras.Se batieron con la "tropareglad@" e la Md6n. Formarongobiernos comunales ibres.Y a derrotadosac a m p abi-, organi2aronmuidesy sociedades solidanasparapaliar el inexorableprocesode prolctuizaci6n&rial yp @ o d que se les vlno endma. hes , no pudiemn "destruir las barreras"ve blo-queabmel desarrollo de sus fuems preductivas.Fracaauon.Era evldente:end istemapol'itaComerantil,las"iguddadesrepublicahss"nofenian,eomo Fa "ppt~piedad",rticulos ab6 como el 12y el 151. s h , hastaciatopnto, la suprema& 'moral' de esos artieulosgamnbba, de algivlmodo, a d e sQualdad republicans y la hegemonia de lild elites. Y las miliciiespartoliaMs, pmi-mnente, ejecutalulnesa garmtk. I% modo quecuandohs6liter "girondinas" ( l i bwiles) l o p a n , bas 10s reventones &ales de 1851 y 1859, f i l t r w a travb delmlamdquinaesza~,laCuardiirNacio~si~6le prva lo dmnh& (PRO- refudida) de la.artesanal.que mplicab la "wurpaa6n"de underecRodudadsno, era depot siunMMto de inmoralidadcivica.AI s e r e onvandomntenidodespds de 1660,diopie y f"Lbu&parad edmknto deuna m r a l i i a deivica conex%a venta de Ias "alifiudones"al mejor postor,m $ubasta pCblica. Sef o m 6 y expandii6wn mer& negr~elmot0ppular. Deunapprte, cso nvolucmbaet tAcifoa b d m el sistema politico formal (vicido) por parte dek lebs pro-ductora;deatro,salakxpansl6n, a fa= mpor,dwla inmoralidaddvicrdelP%Clihs,qua ya no p r a w n mienterenComprar la penara&Mndemoer&W e ws -parobaparte- exdusivorarm estptabs.No es e1cbjetivo de este habajoexamtnmendetalle~S Eiocoao.be, bresshpzlnto,~ n ~ b i r ~ s o p ~ ~ ~ ~bMads de 1870:

La Guardla MMbnal. . . 3 anti-*puWicanr y desmorrlfadota.La reclenteelecci4npmb6 sufidentmte cu4n potente puede 9or eats a m n mnos de pollti-r1 ~ P U l O S O S .. kSLtOS de tIddiW d U d l d m . . o i- otnmibilidld deescapara la nrmk desuoofidales que mtqarlesouscalifiacionorp&a votar. . aincidenaade t e d c i o s tambi6nps eramente injusta:por Ley cadachilenocapude cagar armas debeenmhrseen(1.pemen a prdctla . 610 loequebabajanparael


44/52

precision -redam6 don Antonio P&z a nombre deSUEcolegas- dev i h we?estos demenosobligaciones. . & senos habia he& Sentiretai n c o m o d ~ ~la novaaon ofende sin duda nueshos privilegio!, . . ".De inmediato, el gobemador


45/52

Marc6 del Pont orden6 el desalop de 10s faltes, cigarrerosy botonerOS que Seh a b hguarecidoalli.'uEl rego del desalob con realojono podia continuard nfinito.Habia que

pensar algo distinto. $or que no darles un pequelio lugar dmtm del perimetroInviolable del pa n comerao?. uando?edelingo11F'laza deAbastosmn su a caUerenContorno, q d o n e S p l C i 0d ~ t ~ n o p l n t o a l a R w n p d e l P u e n ~ d R ~ d ~ U o , ~ q u ~ l o ~ u p ~ o y l ~ s m s i n ~ s dI a l l w a . s s t l t a ~ d % l p d a d o e i n m u n d o a q ~ l l u g a r q u e c a u ~ o ~ r a ~ o ~ q ~ ~ m i n. . erm me]oi.. . enderloa sensop"p que seedificasenquartosy estossirbiesm aaqwllasmmwas, sa ebitananlasmmundisua ...'-% aprob6.Losmercachiflespodian, pes , pmnanwr dentro del @eminviolable.%loque pagando un canon de arriendoa 10s propiaariosdecuilrtos.Lapoahhdad de renta urbana legitim6 a d un espacio urbano para losmercachifles.Verificsdo e=, el patridado adopt6una aetitudde mayorcunderendenda.hi, npup0 de propletanosquevivipn en la c a bSanPablosoliCit6:Szamx petmitido indicar ,, ue el p n d eespaciode laPllza deAbastospmpomonaaccmidar a &os bendedoroo, cum0 lo hacen10s dias de fiesta . . . ambienpadencohcarssOR la plszoletao p n d e erpacio quehayd norbede la Plaza. .Los reclamantes habbn sido in vd io r por una m a s de "vendedoreo dezapatos,ropay otrasespedes"."Mls a h : .%epend qw b emnos de "poplo6L a Ciudad e m un lugarlegitimo para que 10s mercaehifler instalaran sus "eaxones". Incluro,indesalqabkmenk. Como si 10s propios de Ciudad no ormaranparte de la urbepalrrcia. Ad Io rintid don Doming0 Cumplido en 1842, cuandoexigi6 a la Munici-

palidadqwdesalopraa~na vltitudde"rend~r~s"que~~biancrtableeid0rentear u " t i e n d a " , e n l a r c e ~ n i p s d e l a ~ ~ ~ e A ~ ~ ~ . ~ ~ r ~ n d i 6 q u e l o ~nopodian ser deslojados porque estaban en terrenos municipales."A la invem, cuando la8 autoridadesquiskroner ra di k varias "r@covBs"plazas de abasto que habian prosperadoen itiosdeputlculares, &.to$ reacaonaronprotegiendo a lo5mercachifle,por hallan@ nstaladosen propiedad privada."No clubia duda: losmercacbiflea h a a n opado romper elperim&rodel &eainviohbk.Yaestaban dentro de e,defendidor altemativamentepor el muniapio ypor 10s rentistps.El problema, ahora,fw l canon de adendo.Io& Vicena Robles,"porsiy anombre detodor10s del gremio de1 cummio demantasque estan fuera de la Plaza en la calk del he n te y con pmesta de morwilrpoderencas0necesane", dev6a las autoridades,en1842, la siguiente rpTmtaa6n:

,


46/52


47/52

amhode IC indwhiapqpular,U ~ Ms~bYrbana.~, u b un drdatiw alUMnt0 del n6mm de


48/52


49/52

228

EPlTAFlO


50/52

Salud,btillanteaurnmS e M l d e p z i u n i a r;Oh, ndustriac d o m

h p b d m al principio por lasoleadas de Conquista al easfondo de a sociedadcoIDNallospobresbur~nenlosmatgenesdeesa~~d~upmpiaredena6n.Ib wl o , expandieronlas fronteras,Uenaron los nlersticios.AU %eb d lcampe-~docerealero,~ateroyhorticultor.AUi~~,sobreyentrecerros,seformdel@tpineraje y a sooiedadmineraY al& desde loa bodesde la ciudad, avanzamnhaciaelT3amodelC - a o " , p m d u c i e n d o y m ~ ~ a n d o , ~ u f a ~ ~ s y ~ ~ ~ d e I

Recolonizaron, p r abajo, la sacidad colonial. COIM un mod^ &cia1 yt6ctono de producci6n,hinchAndosebap la piel cupular comtruida p r oo mer-caderes.Elconflictoverticalyhorizontalfueinevitable.Lacarreraporlosespados,lormercadosy a Ley enfrenffi,dediversosmodos, a pamciosy plebeyos;a mcaderesy productores". Y 1830 Ile@ a ser el d o dedsivo: los monopolio$ mercantileslogaron, trar su racas0especdativo de 1824-26, montme a horcajadas,no sobre elmercado in te maaod sin0 sabre el Eslado nacional, para, d ed e aqui, asmiaredwigomsomercaderextranjero.Y a SUI qres lejanos y C-MS MWS de guerra.Lo que vino despuk s610 fue un comba te desigual: vino la crirs del campe-sinado y del pirquineraje.'" Y en paralelo, mmo se ha visto, la del pequeftoempresariado ndushd.La oisisya Cia visible en 1&18:

. a se hr.aniquilado as i complgtamentea estrad6n debayetas, mantas I deotmstejidopdelanaqueantw e levabanparaelNorke, i que estavariacihadejado amuchasrabajadorar ducidas a LUS ocupacionesdombhcas, insuficientcapor SI solas para elwstenimiento demi familia, or pqueflaque sea.-. obm todo, porque la ideologia librecambsta de loo mercaderesse habia

os salaries 8onen estr@momezquinos;que la condici6nsa, on hechop que no pueden ponerse enduda . Amal...ssneeMlioJlanarammaolasdificultadp.que0 . . .~NoserlPmudtomeprquelosmmerdantesdeEuropa


51/52

. lo di jo tambibn,refirlhdosea la ausencia ded t o arala industria, unfabricantede Io=, en 1856


52/52

gabriel salazar- campesinado en chile 1991-pr-0020-09

Documents