fuentes de documentación para la traducción económico-financiera en-es
TRANSCRIPT
Principales fuentes de documentación para la
Traducción económico-financiera
Introducción a la traducción económico-financiera (inglés/español)
PRINCIPALES FUENTES DE DOCUMENTACIÓN PARA LA TRADUCCIÓN ECONÓMICO-FINANCIERA
• METABUSCADORES DE DICCIONARIOS: ONELOOK
DICCIONARIOS MONOLINGÜES Y BILINGÜES ESPECIALIZADOS (ECONOMÍA Y FINANZAS)
• IATE (Interactive Terminology for Europe)
BASES DE DATOS TERMINOLÓGICAS
ENCICLOPEDIAS ESPECIALIZADAS EN ECONOMÍA Y FINANZAS
• Corpus generales• Corpus especializados: COMENEGO (Universidad de Alicante)• Corpus ad hoc
CORPUS LINGÜÍSTICOS
• Búsqueda avanzada del navegador
TEXTOS PARALELOS
• Foros de traductores y grupos en redes sociales
OTRAS FUENTES DE DOCUMENTACIÓN Y CONSULTA
Principales fuentes de documentación para la
Traducción económico-financiera
Introducción a la traducción económico-financiera (inglés/español)