FueguinasMartes 30 de julio de 2013

FLA VOZ DE TIERRA DEL FUEGO

Félix

Igle

sias

Félix

Igle

sias

Operativo médicobenefició a más

de mil fueguinos O P20. Una importante labor de salud se desarrolló el reciente fin de semana en Porvenir. Una gran cantidad de

pacientes fueron atendidos en forma gratuita por una delegación de profesionales integrada por dermatólogos, otorrinolaringólogos, oftalmólogos y ginecólogos, además de personal adicional como anestesista, arsenaleras y

administrativos. La iniciativa corrió por cuenta de la Fundación de Medicina Asistencial a Zonas Aisladas “Cien Manos”.

O´Higgins # 1017 F. 228126 - 228555 - lalunachile@gmail.com - www.laluna.cl Punta Arenas

Chupe de Centollas - Picante de camarones - Carnes - Ostiones a la parmesana Sopa marinera - Pescados - Jardín de Luna y Mar - Vegetariano del día - Mariscos

Pastas - Filete Roquefort - Lomo a la vasca… y la mejor cava de vinos

• Cotizaciones - Manifestaciones - Eventos - Empresas

Lunes a viernes 12:00 a 15:30 hrs.Entrada o Sopa

Fondo (dos alternativas o vegetariano)Postre de la casa

Bebida o jugo o Copa de Vino

Menú Ejecutivo

$5.450• Solicite su recuerdo

“Yo estuve en LA LUNA”

Cumpliendo 12 años

DELIVERY para retiraro recibir en su casa

SIGUENOS Y GANA

Precios por las nubesAunque los fueguinos insisten en que siendo la suya una tierra productora de hidrocarburos, los costos de los combustibles debían ser acordes a su condición de originarios de la materia prima, los precios tanto de las bencinas como del petróleo y sus derivados en Tierra del Fuego, están prácticamente entre los más altos de Chile. Basta ver el letrero de la estación Copec en Porvenir, cuyos valores se empinan por casi los mil pesos por litro para las gasolinas y un poco menos ($750) para el diesel.

Fútbol Calle recibió entusiasta bienvenidaEl Fútbol Calle, una nueva instancia deportiva nacida en los extramuros de las ciudades, recibió una entusiasta bienvenida por parte de los cultores porvenireños, que desconocían su singular estructura. Con una copa mundial obtenida por chilenos, era natural que fuera adoptado también en suelo fueguino -aunque bajo techo, dado el adverso clima invernal- donde niños (foto, encuentro Bahía Chilota-Baquedano) y adultos comenzaron a practicarlo, en el I Torneo de Fútbol Calle de Porvenir, disputado el fin de semana en el gimnasio Zavattaro.

Con la finalidad de acercar la labor de Policía de Investigaciones (PDI) a la comunidad fueguina, el subcomisario Edilio Gacitúa, jefe del departamento de Extranjería, visitó los colegios loca-les junto a su personal y al perro “Max”, que cumple funciones en frontera para detectar productos ilícitos.

La gobernadora Catalina Besnier dijo que la actividad sirvió para mos-trarles a párvulos y estudiantes, “la importante labor que cumple esta institución, especialmente en la pro-vincia de Tierra del Fuego”.

Entre otras tareas, el departamen-to de Extranjería de PDI se desempeña en el Paso Fronterizo de San Sebastián,

donde aúnan esfuerzos para acelerar los trámites fronterizos a los viajeros que salen e ingresan al país. Anterior-mente, también en Porvenir, la PDI encabezó el acto de Premiación de su Concurso de Dibujo, organizado en el marco de celebración de su 80° aniversario.

En éste participaron estudiantes básicos de los distintos estableci-mientos de toda la provincia de Tierra del Fuego, convocatoria que contó con el apoyo de la gobernación y la comunidad educativa de cada uno de los colegios fueguinos y en el que se recibieron cientos de dibujos y pinturas escolares.

Fueguinas20 martes 30 de julio de 2013 La Prensa Austral La Prensa Austral Fueguinas 21martes 30 de julio de 2013

�BREVES FUEGUINAS

Renuevan subsidio de transporte

La secretaría regional ministerial de Trans-portes renovó por 36 meses el subsidio de conectividad terrestre para los pobladores de la comunidad de Bahía Chilota, en Porvenir, a la empresa del transportista local Juan Quelín. Al mismo tiempo, junto a la presidenta de la junta de vecinos N°6 del sector, Bernardita Azúa, se fijó un nuevo horario para mejorar el servicio.

A contar del 1 de julio, el horario en vi-gencia para las frecuencias del minibús es el siguiente: Porvenir-Bahía Chilota, de lunes a viernes, a las 7,30; 8,15; 13; 16; 17,15 y 18,30 horas; sábado y domingo, a las 14 y 18,30 horas. Entre Bahía Chilota y Porvenir, de lunes a viernes: a las 7,45; 8,30; 13,15; 14,15; 17,30 y 18,45 horas. Sábado y domingo, a las 14,15 y 18,45 horas.

En 14 meses Porvenir tendrá fibra óptica

A Porvenir se extenderá la fibra óptica en los próximos 14 meses, según el proceso de licitación del proyecto “Construcción de Red de Fibra Optica para Porvenir, XII Región”, que permitirá conectar la red fueguina de internet, en la actualidad servida desde el continente vía microondas. El anuncio lo hizo la gober-nadora provincial Catalina Besnier, después de reunirse con el ministro de Transportes y Telecomunicaciones, Pedro Pablo Errázuriz.

Dicho proyecto tiene un costo de 850 millones de pesos y cuenta con financiamiento de la Subsecretaria de Telecomunicaciones y el Gobierno Regional de Magallanes. El plazo de presentación de oferta vence el 9 de sep-tiembre y la ejecución de las obras tienen un plazo de duración máxima de 12 meses, dijo la autoridad.

Resaltan logros fueguinos en carnaval

La alcaldesa de Porvenir, Marisol Andrade, felicitó “a quienes hicieron posible que el nom-bre de Porvenir quede inscrito en la historia del Carnaval de Invierno de Punta Arenas”, donde los representantes fueguinos lograron el primer y segundo lugar en categoría Carro Alegórico. La jefa comunal aplaudió a los funcionarios de la municipalidad, así como a los alumnos, padres y apoderados del Liceo Polivalente Hernando de Magallanes. “Me siento orgullosa de todos ellos y como alcal-desa a nombre de todo Porvenir, los felicito”, sintetizó.

Aparte que los porvenireños ganaran con sus carros “Fantasía Disney”, del municipio y el “Dragón Medieval”, del liceo local, también destacó la numerosa delegación isleña que asistió al festejo invernal puntarenense.

El personal de Carabineros de la Oficina de Control de Armas y Explosivos N°100 de Porvenir, instancia con asiento en la 3ª Comisaría

de Tierra del Fuego, realizó durante la semana pasada una exhaustiva fiscalización a las embarcaciones pes-queras que operan en la costa isleña del estrecho de Magallanes.

El operativo fue liderado por la institución policial y contó con el apoyo de personal de la Armada y del Ejército, consistiendo en la fisca-lización particular de los elementos pirotécnicos químicos (bengalas), que emplean en su labor las lanchas de pesca.

En Porvenir, el Control de Armas y Explosivos está a cargo del sargento

2º Christian Vargas Caro, y entre las variadas facultades que le otorga la Ley de Armas N°17.798, se cuentan los elementos relacionados a la acti-vidad pesquera.

En esta oportunidad -dijo el en-cargado- se revisaron los equipos de salvataje y bengalas. Se verificó que éstas no hubieran perdido sus condi-ciones de uso con fecha de duración vencida y que no muestren señas de exudación o descomposición, con la finalidad de evitar posibles riesgos a los pescadores y sus embarcaciones.

En la acción, se efectuaron deco-misos de bengalas, lo que fue infor-mado a la Fiscalía Local por tratarse de infracciones a la mencionada ley y a su reglamento, explicó el sargento Vargas.

Decomisan bengalas que contraveníanLey de Armas en lanchas pesqueras

La inspección de bengalas y en algunos casos su decomiso, se realizó en alta mar del estrecho de Magallanes, y a bordo de las mismas lanchas de pesca artesanal.

Car

abin

eros

Por

veni

r

Un proceso de organización y eleccionario vivieron los fun-cionarios de la Gobernación de Tierra del Fuego para constituir la Asociación de Funcionarios más austral del país, frente al ministro de fe de la Inspección del Trabajo Provincial y la diri-gente nacional y regional de la Federación de Funcionarios del Ministerio del Interior, trabaja-

dora social Virginia Güenul. La asociación velará por contribuir al desarrollo laboral de los aso-ciados y promover su protec-ción laboral, tal cual lo plantee la Anef (Asociación Nacional de Empleados Fiscales).

Como representante de la Asociación de Tierra del Fuego fue electo el trabajador social Rodolfo Cárdenas Alvarado.

El nuevo dirigente dijo que la naciente organización “viene a responder a un anhelo histórico de los funcionarios de la gober-nación fueguina, de conformar una asociación que permita contribuir en el desarrollo social y laboral de sus asociados, da-das las importantes funciones que cumplen y la lejanía que conlleva la función pública”.

Funcionarios de la gobernación se asocian

PDI acerca su labor a colegios fueguinos

Rodolfo Cárdenas Alvarado, presi-dente de la Asociación de Funcio-narios de la Gobernación de Tierra del Fuego.

Diplomas, obsequios y casacas con el logo de la PDI recibieron los felices ganadores del concurso de dibujo escolar.

Gen

tile

za R

ich

ard

Gü

enu

mán

Félix

Igle

sias

Mil 25 habitan-tes de Tierra del Fuego se vieron be-neficiados

durante tres días del fin de semana pasado como con-secuencia de un operativo médico desarrollado en el Hospital Marco Chamorro Iglesias de Porvenir por la Fundación Cien Manos, enti-dad nacional de especialistas médicos de renombre, que entrega jornadas de asistencia profesional en lugares aislados del país.

En el evento de salud participaron ocho médicos, gracias a un convenio sus-crito días antes entre esa fundación y el Servicio de Salud Magallanes, en el que Cien Manos comprometió su apoyo de especialidades a dis-tintas comunas de la región.

“La Fundación viene tra-yendo salud desde el 2007 a zonas aisladas del país, -ex-plica el dermatólogo Rodrigo Loubies, director médico del operativo- y durante 2010 estuvimos muy concentrados en el área del terremoto en la zona central-sur. A partir de 2011 Cien Manos ya tiene personalidad jurídica, que nos permite extendernos al

sur y llegar en 2012-2013 a Magallanes”. Así, en marzo del presente año comenzaron en Puerto Williams, realizan-do más de 800 atenciones de especialistas en oftalmo, otorrino y dermatología.

12 cirugías ginecológicas

A Porvenir llegaron gra-cias al apoyo de la empresa privada, siendo SalcoBrand -entre otros- el principal apor-tante de recursos, lo que permitió realizar hasta doce cirugías ginecológicas, ya que también se trajo un completo equipo de anatomía patoló-gica, destacó Loubies. Esto también permitió efectuar exámenes de Papanicolau a mujeres porvenireñas, en-tregándoles los resultados en una hora, un “ícono” definió el profesional, porque se trata de un tiempo incluso mejor que en cualquier clínica de Santiago, donde el test com-pleto demora en promedio 4 días.

“Se marca un hito, porque se entrega salud de alto nivel a la gente de Porvenir, incluso mejor de la que se puede obte-ner en una clínica privada de la capital. Esto ya se hizo en isla Juan Fernández después del tsunami, con profesionales comprometidos y que vienen a hacer atenciones gratuitas y voluntarias”, indicó el director médico. Al mismo tiempo, resaltó que los médicos del

Hospital de Porvenir logran una importante capacitación asistiendo a los especialis-tas visitantes, ya que -por ejemplo- los 270 pacientes atendidos en dermatología tendrán el seguimiento de sus enfermedades por los profesionales locales y lo mismo ocurrirá en otorrino y oftalmología.

A lo que se suma el perso-nal de enfermería, de pabe-

llones y demás funcionarios, cuya mecánica de trabajo aumentó y ello permitió po-tenciar sus conocimientos. Lo más oportuno del operativo es que las listas de espera de usuarios locales disminuyó de modo significativo y que estos más de mil pacientes no será necesario que se trasladen a Punta Arenas, acotó.

“Dos manos levantan una persona y Cien Manos

levantan el país”

La Fundación Cien Manos, cuyo lema es “Dos manos levantan una persona y Cien Manos levantan el país”, está integrada por profesionales médicos voluntarios y de vasta experiencia. Ejercen su profesión en distintos centros médicos públicos y privados del país y desarrollan activi-dad docente universitaria, los cuales regalan dos días de su trabajo a la institución (en el caso de Porvenir, incluidos viajes, fueron 4 días).

“Más allá del sacrificio que significa viajar, para los médicos voluntarios y con 10 años o más de ex-periencia y que viajamos, hacer estos operativos es

un premio que nos gana-mos. Nosotros les damos las gracias a la comunidad que nos abre sus puertas, porque nos permite de-sarrollarnos plenamente como profesionales y re-tribuirle a la vida todo lo bueno que nos ha dado”.

“Nosotros vivimos en Santiago, donde Porvenir es un punto en el mapa, pero nos sentimos agradecidos de poder venir a ayudar a estos chilenos que están haciendo Patria y entablar una relación humana, donde la vuelta de mano que nos entregan es su enorme cariño. Y al final, llegamos mucho mejor a nuestras casas”, expresó emo-cionado el líder del operativo médico.

Médicos en lista de espera

Finalizó diciendo que Cien Manos tiene listas de espera, no de pacientes si no de pro-fesionales que quieren viajar a distintas actividades de la Fundación a lo largo del país, por lo que esperan que existan otras empresas interesadas (ojalá incluso de Tierra del Fuego, acotó) en aportar, y que permita que esta labor pueda ser más regular. A diario -añadió- se reciben currículum de médicos, así como en España ocurre con el Médico Sin Fronteras, que quieren ir a Africa, en Chile quieren ayudar dentro de su propio país.

Fundación Cien Manos trajo atenciónmédica para más de mil fueguinos

• Resaltan que lo más oportuno del operativo es que las listas de espera de usuarios locales disminuyó de modo significativo y que no será necesario trasladar a Punta Arenas a los pacientes atendidos.

El Hospital Marco Chamorro Iglesias de Porvenir se vio atestado de gente los tres días que duró el operativo de especialistas médicos de la Fundación Cien Manos.

p El agradecimiento de los fueguinos

“No solamente hay que darles las gracias a estos médicos por su atención, tan completa, tan dedicada, si no que también por su senci-llez, por su buen trato y por no cobrar nada y atender a todas las perso-nas. Incluso a quienes no estamos dentro del esquema de salud, por no tener una condición social tan mala, a veces, y que por eso no tenemos los mismos derechos de quienes, igual legítimamente, reciben más oportunidades”, reseñó el paciente de oftalmología Jorge González.

“Me atendieron muy bien y fueron muy atentos los médicos. To-do muy bueno”, dijo por su parte Rosa Montiel, a quien la vieron dos distintos especialistas del Operativo Cien Manos. “Ojalá que vuelvan pronto, porque siempre se necesita este tipo de atención, si no, una tiene que viajar a otro lado”, agregó.

José Alvarez, quien fue visto por un dermatólogo, confesó que no esperaba que la atención fuera tan completa. “Pero fue excelente, me gustó mucho el trato, estoy totalmente agradecido, porque acá en Porvenir cuesta que vengan estos especialistas. Imagínese, ha-ce como dos años que la doctora (Viviana) Aguirre me pidió hora en Punta Arenas. Me consta, y todavía estoy esperando que me llegue la interconsulta”.

“Así que súper contento, super agradecido y me alegra además, que el doctor (Cristian) Sánchez, que está en esto, me va a continuar el tratamiento con todo lo que se puede hacer”, cerró el usuario de 53 años de edad. Finalmente, Pedro Barría definió su atención con un “¡Qué más se puede esperar!, si hubiera tenido que ir a un otorri-no particular, se habría ido la mitad de mi sueldo. Y eso, si es que en el trabajo consigo permiso para viajar”.

“Se marca un hito, porque se entrega salud de alto nivel

a la gente de Porvenir, incluso

mejor de la que se puede obtener en una clínica privada de la capital”, dijo el dermatólogo

Rodrigo Loubies, director médico

del operativo

La Fundación Cien Manos está

integrada por profesionales

médicos voluntarios y de

vasta experiencia. Ejercen su

profesión en distintos centros médicos públicos

y privados del país y desarrollan actividad docente

universitaria

Fueguinas22 martes 30 de julio de 2013 La Prensa Austral

Corresponsalía: Félix Iglesias

Domicilio Punta Arenas: Waldo Seguel Nº636

Director , Gerente general y Representante Legal:Francisco Karelovic C.Fueguinas

Operativo Médico “Cien Manos”• Ocho médicos especialistas dermatólogos, otorrinolaringólogos, oftalmólogos y ginecólogos, además de personal adicional como anestesista, arsenaleras y administrativos, trajo a Porvenir

la Fundación de Medicina Asistencial a Zonas Aisladas “Cien Manos”. Durante tres días del fin de semana recién pasado, los profesionales atendieron a más de mil fueguinos en forma gratuita,

ayudados por personal y equipamiento del Hospital Marco Chamorro Iglesias, donde concentra-ron su trabajo e, incluso, realizaron intervenciones quirúrgicas.

Personal del Hospital de Porvenir: Norma Carrasco, Hernán Ta-bilo, Judith Carrillo, Víctor Vargas y José Muñoz, junto al paciente hospitalario Antonio Cárdenas.

Capitán de Puerto de Tierra del Fuego, teniente de litoral Pablo Orrego; directora del hospital isleño, Esmeralda Ruiz y nutricionista del mismo establecimiento, Paulina Peña.

El médico de Porvenir, Cristian Sánchez, asiste al dermatólogo Rodrigo Loubies, quien ausculta al usuario José Alvarez.

Pacientes en espera de su turno de atención, Margarita Noram-buena, Erna Díaz y Perangi Pate.

Personal de Fundación Cien Manos: reportero gráfico Ronny Bel-mar, funcionarias Catherina Aragón y Daniela San Juan y ejecutiva, Antonella Natalino.

Los gastrónomos Lucio Santibáñez y Hellen Fierro estuvieron a cargo de la preparación de los alimentos para el nutrido grupo de profesionales.

Los hermanitos Rodrigo y Alan Barría flanquean a la vicepresidenta de Cien Manos, Antonella Natalino, a quien en forma espontánea el pequeño Alan le regaló su dibujo recién coloreado.

En el casino del hospital fueguino comparten la once su directora, Esmeralda Ruiz; los ginecólogos Juan Eduardo Orlandi y Alexis Inostroza Carvajal; y la arsenalera Paula Puig.

La médico del hospital fueguino, María Francisca Betancourt y el otorrinolaringólogo Marcelo Faraggi Aguirre, examinando a la paciente porvenireña Rosa Montiel.

Paramédico Dolly Ruiz, usuario Francisco Ordóñez en pleno examen visual y el oftalmólogo Claudio Zúñiga.Director médico del operativo, dermatólogo Rodrigo Loubies; gobernadora de Tierra del Fuego, Catalina Besnier; directora del Hos-

pital Marco Chamorro Iglesias, matrona Esmeralda Ruiz; vicepresidenta de la Fundación Cien Manos, Antonella Natalino; y médico del nosocomio fueguino, Cristian Sánchez, junto a pacientes isleños.