francisco mangado · revista para los profesionales de la construcciÓn pvp 9€ nº 143 / mayo...

REVISTA PARA LOS PROFESIONALES

DE LA CONSTRUCCIÓN

PVP 9€

Nº 143 / MAYO 2019

www.nanconstruccion.es

50 AÑOS DE LAS TORRES COLÓN | CRUZ Y ORTIZ DISEÑA EL FUTURO

ESPECIAL PASSIVHAUSPROYECTOS EMBLEMÁTICOS

BBCONSTRUMAT 2019INNOVACIÓN Y DIGITALIZACIÓN

FRANCISCO MANGADO UNA MIRADA CRÍTICA

¡COMPRA YA TU ENTRADA!En www.mentesbrillantes.tv introduciendo el código TPI2019

PROVEEDOR OFICIAL COCHE OFICIAL

CONTENT PARTNER

BEBIDA OFICIAL

ORGANIZAPATROCINAN

COLABORADORES

DESCUENTO DE HASTA

EL 50% PARA LOS LECTORES DE TPI

CÓDIGO TPI2019

mayo de 2019 / nan / 7

D ��

�� !��"��#�� !�� $�� #�� !�� %��&� ��%�� %�� %�� '�� '�� '��(�� $�� %�� !�� %�� )�� %�� *�� %�� +�� ,��+�� -��#�� .�� /��

�� )�� ,�� (�� -��-�� $��%��012�� (�� '�� !�� !�� -3#�� 4�� "�� (�� (�� '��,5,�� .��67� ��%�� %��(��

MAYO, MES DE OPORTUNIDADES

Sumario

SÍGUENOS EN


TPI Editawww.grupotpi.es | Tel. 91 339 67 30Avda. de la Industria 6, 1ª planta28108 Alcobendas (Madrid)

CONSEJERO DELEGADO José Manuel Galdón Brugarolas

DIRECTOR GENERAL COMERCIAL David Rodríguez Sobrino

CONSEJO EDITORIALLluís Comerón, Jordi Ludevid, Enrique Álvarez-Sala, Ricardo Cortés, Rafael de La-Hoz, Juan Elízaga, Mark Fenwick, Carlos Ferrater, Carlos Lamela, José María Tomás-Llavador

REDACCIÓN

DIRECTOR DE INFORMACIÓNJosé Henríquez | [email protected]

COORDINADORA EDITORIALLaura García-Barrios Martínez | [email protected]. 91 339 68 07

REDACCIÓN Y COLABORADORESNuria López, Beatriz Miranda, Fernando Pozuelo, Marisa Sardina, Lucas Varas, Jon Caballero

PUBLICIDAD

JEFE DE VENTASÁngel Luis Lara | [email protected]. 91 339 86 99 | Móvil 618 732 312

RESPONSABLE DE PUBLICIDAD Ignacio Vázquez León | [email protected]. 91 339 67 30 | Móvil 680 641 942

DEPARTAMENTO COMERCIALTeresa del Amo

DELEGACIÓN BARCELONACorina Estrella Muñoz | [email protected]óvil 618 731 322

PRODUCCIÓN

JEFE DE PRODUCCIÓNEnol Álvarez | [email protected]

MAQUETACIÓN Y DISEÑOJaime Dodero

DEPARTAMENTO DE PRODUCCIÓNKatherine Jacome, Cristina Pérez de Yerro

SUSCRIPCIONES Y DISTRIBUCIÓNMarta Jiménez | [email protected]. 91 339 67 30

SISTEMASJoaquín Moll y Felipe Alzate

BASE DE DATOSSandra García

ADMINISTRACIÓNSusana Sánchez | [email protected]

IMPRESIÓNGrupo Impresa

DEPÓSITO LEGALM-13317-2005

DISTRIBUCIÓN POSTAL

Prohibida la reproducción total o parcial de los conteni-dos de esta publicación sin previa autorización por escri-to. Las opiniones y artículos publicados son responsabili-dad exclusiva del autor, sin que esta revista las comparta necesariamente.

24 EN PORTADAFRANCISCO MANGADO

PASSIVHAUS�� !

BBCONSTRUMAT 2019"�� #��$$"��!��%&��%'��(��$��!

Y ADEMÁS.....

ACTUALIDAD

10 50 años de Torres Colón

11 Convocatoria Premios NAN

14 Anivesario Hispalyt

PAISAJISMO18 Humedad en los jardines

EVENTOS20 Arquitectura y escalas

AGENDA 64 Ferias y Congresos

40

30

REVISTA PARA LOS PROFESIONALES

DE LA CONSTRUCCIÓN

PVP 9€

Nº 143 / MAYO 2019


50 AÑOS DE LAS TORRES COLÓN | CRUZ Y ORTIZ DISEÑA EL FUTURO

ESPECIAL PASSIVHAUSPROYECTOS EMBLEMÁTICOS

BBCONSTRUMAT 2019INNOVACIÓN Y DIGITALIZACIÓN

FRANCISCO MANGADO UNA MIRADA CRÍTICA

Crítico con la situación actual y abande-rando una inmensa capacidad de reflexión, Francisco Mangado nos muestra en este número su mirada más sincera, sus inquie-tudes y los valores que respaldan su arqui-tectura. La ambición y la oportunidad no faltan en su diccionario.

© Juan Rodríguez

8 / nan / mayo de 2019

Una solución para cada vivienda…y para el planeta

En Saunier Duval, contamos con una amplia gama de soluciones de climatización basadas en energías renovables, que aúnan calidad, eficiencia y confort.

Sistemas de última generación, altamente eficientes y conectados –válidos tanto para obra nueva o reforma de viviendas unifamiliares, colectivas o sector terciario–que además incluyen prestaciones adicionales de alto valor añadido para mejorar, tanto la calidad de vida de los usuarios, como la sostenibilidad del planeta.

Saunier Duval, pioneros en Re-novables

Descubre más en saunierduval.es

ACTUALIDAD

10 / nan / mayo de 2019

L as Torres Colón de Madrid están de cum-pleaños. Proyectadas en 1969 por Antonio Lamela, su silueta de torres gemelas, es-

beltas y construidas mediante el revolucionario sistema de arquitectura suspendida, se aprecia desde infinidad de puntos de Madrid, siendo des-de hace ya medio siglo un testigo atento de la his-toria de la capital española.Cincuenta años no se cumplen todos los días y, por ello, el Teatro Fernán Gómez acogerá hasta el 21 de julio una exposición que permitirá a los visitan-tes viajar cinco décadas atrás para descubrir este emblema, síntesis de la arquitectura de Antonio Lamela. Bajo el título “Torres Colón 1969-2019. Cin-cuenta años del inicio de su construcción”, y con-tando con la colaboración del COAM y el CSCAE,la muestra presenta imágenes y publicaciones de la época, planos originales, un documental que describe su proceso de construcción…Torres Colón ha tenido una vida azarosa, quizá como corresponde a un edificio tan excepcional. Sufrió un periplo de paralizaciones y problemas burocráticos (el Ayuntamiento de Madrid incluso llegó a ordenar su demolición parcial) sorteados gracias al tesón del arquitecto y a la solidez de sus planteamientos. “Torres Colón es con seguri-dad una de las obras más importantes de la arqui-tectura del siglo XX, no solamente a nivel nacio-nal, sino mundial, tanto por su concepto y valor arquitectónico como por lo que ha representado

para la Ingeniería Estructural de la edificación en el ámbito internacional. Su enorme valor ya per-tenece a nuestra historia colectiva y es patrimo-nio de todos”, señala Carlos Lamela, presidente de Estudio Lamela.

Carlos Lamela, presidente de Estudio Lamela e hijo de Antonio Lamela.

Las Torres Colón cumplen 50 años

mayo de 2019 / nan / 11

NATURALMENTE POCO PRO

PRO POR NATURALEZA

FIATPROFESSIONAL.ES

Gama Natural Power GNC: Emisiones de CO2 106-234 g/km. Consumo combinado 4,7-8,6 kg/100 km.*Cuotas Renting sin IVA para contratos de 48 meses y 25.000 km/año. Sin entrada, cuotas para Fiorino Cargo SX N1 1.4 Natural Power GNC 52/57kW (70/77CV). Incluye: Seguro a todo riesgo sin franquicia, seguro de Responsabilidad Civil Voluntaria (hasta 50 millones €), defensa jurídica, lunas, seguro accidente conductor, asistencia 24h, daños propios sin franquicia (incluye incendio y robo), neumáticos (ilimitados), mantenimiento integral en la red oficial de concesionarios, impuesto de vehículos de tracción mecánica, impuesto de matriculación, gestión de multas. Renting ofrecido por Leasys SPA sucursal en España. Oferta válida hasta 31/05/2019. Quedan excluidos de esta oferta vehículos: trasporte remunerado de viajeros, transporte de mercancías peligrosas, cuerpos de seguridad, bomberos, ambulancias, RAC, vehículos destinados a puertos y aeropuertos. PROFESIONALES COMO TÚ

GAMA FIAT PROFESSIONAL NATURAL POWER GNC POR MENOS DE 9€*/DÍA.Seguro todo riesgo sin franquicia, matriculación, mantenimiento en la red oficial, impuestos, neumáticos ilimitados, asistencia 24h y gestión de multas incluidos.

Arrancan los XIII Premios NAN

Y a está abierta la convocatoria de la de-cimotercera edición de los Premios NAN Arquitectura y Construcción, unos galar-

dones que se han convertido en una cita de refe-rencia para el sector en nuestro país. Estudios de arquitectura y empresas de materiales de cons-trucción podrán presentar sus candidaturas hasta el viernes 26 de julio.Una edición más, los premios volverán a contar con la colaboración del Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España (CSCAE), cuyo presidente, Lluís Comerón i Graupera, esta-rá al frente de un nutrido jurado formado por Patxi Mangado, Rafael de La-Hoz, Carlos Ferrater, Igna-cio García de Vinuesa, Jerónimo Junquera, Mark Fenwick, José María Tomás-Llavador, Teresa Bat-lle, Enrique Álvarez-Sala, Tristán López-Chicheri, Jesús Aparicio y Diego Rodríguez. Asimismo, los responsables de las principales empresas constructoras del país serán los encar-gados de valorar y dirimir cuáles serán los mejo-res productos y materiales. Además de premiar la calidad e innovación de los materiales, se valo-rará especialmente las iniciativas a favor del cui-

dado del medio ambiente y el ahorro energético. En esta edición, el jurado estará compuesto por importantes figuras del ámbito constructivo como Ricardo Cortés (Seopan), Juan Elizaga (Ferrovial), Antonio Muñoz (OHL), Jordi Garrigó (FCC Cons-trucción), Guillermo Muñoz (Gravity Engineering - Dragados). Los galardones aterrizan este 2019 en Barcelona, ciudad donde serán entregadas las estatuillas. Más información: www.premios2019.nanconstruccion.es

ACTUALIDAD

12 / nan / mayo de 2019

Cruz y Ortiz diseña las terminales del transporte del futuro

El tiempo de tramitación de las licencias municipales a debate

E l decano del Colegio de Arquitectos de Ma-drid, José María Ezquiaga, ha presentado las principales conclusiones del II Estudio

sobre la Tramitación de Licencias Municipales, que refleja la realidad de los arquitectos que vi-san proyectos y tramitan licencias en los distin-tos Ayuntamientos de la Comunidad de Madrid. Ezquiaga ha alertado de que “aunque podría apreciarse una leve mejoría en la tramitación de expedientes sencillos en la capital, se aprecia un empeoramiento en obra nueva residencial y en la rehabilitación de edificios”. Así, el análisis de la gráfica comparativa 2017-2019 refleja que, lejos de agilizarse, los plazos de tramitación de los permisos de obra nueva resi-dencial en Madrid capital se dilatan. Mientras que en 2017 un 67,79 % de los trámites requerían más de nueve meses, el porcentaje se incremen-ta hasta el 77,28 % el siguiente año. En cuanto a los permisos más solicitados en Madrid capital, el plazo requerido más habitual para los permisos de licencia para reforma de vivienda suele oscilar entre los seis y los nueve meses, aunque un 12 % de los trámites aún requieren más de 18 meses de gestión. A la encuesta han respondido 381 ar-

quitectos madrileños: 365 habían realizado algu-na gestión en el Ayuntamiento de Madrid Capital, frente a otros 89 que habían tramitado licencias o permisos en otros municipios de la región.Consciente de que el tiempo de tramitación es uno de los asuntos que más preocupa a sus colegiados y de las posibles derivadas sociales y económicas de los dilatados plazos, el COAM ha realizado este exhaustivo trabajo durante el primer trimestre del año, tras el informe realizado en octubre de 2017.

D urante el último año, la oficina de arqui-tectura Cruz y Ortiz Arquitectos, ha di-señado el prototipo de estación de pa-

sajeros compacta para Hyperloop Transportation Technologies. El desarrollo de cápsulas que viajan en tubos al vacío unirán ciudades a una velocidad media de 1.230 km/h, cuatro veces más rápido que los trenes de alta velocidad.

“Nos encontramos ante un territorio desconocido, es un proyecto sin reglas previas a seguir y, por consiguiente, con reglas por crear”, comentan desde el estudio de arquitectura. El diseño del prototipo se ha dividido en dos fases. La prime-ra fue una investigación conceptual para un tipo de edificio nunca antes construido y cuyas reglas nada tienen que ver con cualquier terminal de

transportes construida hasta el momento. La segunda, que acaba de comenzar, continua-rá con la materialización del edificio, para la cual se ha elegido un emplazamiento teóri-co en el centro de la ciudad de San Francis-co, en Estados Unidos. De momento, el proyecto se mantiene con-fidencial y solo se pueden ver imágenes de la primera cápsula de pasajeros del mundo fabricada a escala humana real. Esta se en-cuentra en Toulouse, donde Hyperloop TT posee su centro de investigación y desarro-llo para las pruebas finales del prototipo.

Tu acristalamiento

cinco estrellas

con SGG PLANISTAR® ONE

SGG PLANISTAR® ONEVidrio multi-confort “3 en 1”

Confía en la marca líder e instala SGG CLIMALIT PLUS®, ¡el acristalamiento cinco estrellas!

SGG PLANISTAR® ONE SILENCELaminado con PVB acústico, te permitirá ofrecer las 5 estrellas Aislamiento

térmicoLuz

sin calor Ahorro Seguridad Silencio

Aislamiento térmico

Luz sin calor Ahorro Seguridad Silencio

con...

www.climalit.es BUILDING GLASS ESPAÑA

ACTUALIDAD

14 / nan / mayo de 2019

L a Asociación Española de Fabricantes de Ladrillos y Tejas de Arcilla Cocida, Hispalyt, ha celebrado su 50 aniversario con un acto en el Auditorio de CaixaForum Madrid al que

acudieron más de 300 personas, representantes en su mayoría del sector de la arquitectura y la construcción.La inauguración corrió a cargo del director general de Arquitec-tura, Vivienda y Suelo, Francisco Javier Martín Ramiro, quien des-tacó la estrecha relación y colaboración que han mantenido siem-pre Hispalyt y el Ministerio de Fomento, y reconoció la “virtud de este sector de entender que había que apostar decididamente por la innovación, la industrialización y la tecnología”. Martín Ra-miro calificó de ejemplar la capacidad de la industria cerámica para adaptarse a los requerimientos y necesidades de la Admi-nistración, “yendo incluso por delante y actuando de locomotora del Ministerio en muchos casos”. Por su parte, el presidente de Hispalyt, Francisco José Morant Vicedo, ahondó en su discurso en el compromiso y la apuesta de la asociación y el sector por la innovación, afirmando que “trabajamos duro para adaptar mate-riales y sistemas constructivos a las tendencias arquitectónicas con el fin de que nuestros asociados estén siempre a la altura de las exigencias de una sociedad cambiante”.Durante el acto, colaboradores y empresas fabricantes presenta-ron las últimas novedades del sector con ponencias sobre eficien-cia energética, digitalización e industrialización de los materiales cerámicos. Entre los momentos más destacados del encuentro, es de destacar la entrega del Ladrillo de oro de Hispalyt, máxima distinción de la institución, al arquitecto portugués Álvaro Siza Vieira, Premio Priztker 1992.

Fachada sostenible en la AntártidaACR Grupo y la Universidad de Navarra han enviado un prototi-po de fachada industrializada a la Antártida para testar, en las con-diciones climáticas más adversas, un novedoso sistema de calefac-ción y refrigeración que llevan in-vestigando desde el año 2016. Se trata de un modelo que apuesta por la sostenibilidad y ambiciona su futura comercialización en el mercado. El proyecto se está de-sarrollando en colaboración con la Escuela de Arquitectos de la Universidad y está financiado por el Gobierno de Navarra mediante fondos FEDER de la Unión Euro-pea. El presupuesto del proyecto asciende a más de 310.000 euros.

El centro comercial más sostenible El centro comercial Islazul, pro-yectado por L35 Arquitectos, ha conseguido la puntuación más alta de la certificación BREEAM en Uso, con la calificación “Ex-cepcional”. Esto implica que se posicionan como el centro comer-cial español con la mejor gestión medioambiental. La seña de iden-tidad de Islazul es una cubierta transparente de ETFE, que per-mite la entrada de luz natural con una estructura muy liviana.

Una ayuda al sectorEl sector de la edificación ne-cesita respuestas ante los retos mundiales que se plantean en el presente y el futuro más inmedia-to, siendo la investigación la prin-cipal herramienta para encontrar una solución en un proceso que empieza por la formación es-pecializada. Consciente de esta necesidad, el Consejo General de la Arquitectura Técnica de España (CGATE) ha anunciado la puesta en marcha de tres pro-gramas de ayudas que tendrán una dotación económica total de 17.000 euros. Francisco J. Martín Ramiro, director general de Arquitectura, Vivienda y Suelo.

Hispalyt celebra su 50 aniversario

Crea hogares inteligentes con VELUX

Las ventanas de cubierta plana VELUX te permiten construir hogares con luz natural y aire fresco. Además, con VELUX ACTIVE, estos hogares serán inteligentes pues controlan el clima interior mediante el smartphone y gracias a los sensores, las ventanas, cortinas o persianas se abren o cierran automáticamente para mayor confort térmico.

Crea un clima interior más saludable con VELUX.

Obra nueva | velux.es/[email protected]

16 / nan / mayo de 2019

Cortizo presenta la nueva serie A

84 Hoja Oculta de PVC, una ventana

minimalista con una sección vista de

tan solo 90 mm, que también ofrece

la posibilidad de un nudo central reduci-

do de la misma medida, permitiendo

maximizar la superfi cie acristalada y la

entrada de luz natural en los espacios

donde se instala. Este sistema de 84 mm

de profundidad y perfi lería de 6 cámaras

interiores combina su elegante diseño

con un excelente rendimiento térmico,

alcanzando un valor de trasmitancia Uw

desde 0,74 W/m²K. Estas prestaciones

incluso se ven mejoradas en su versión

Passivhaus certifi cada para la categoría

warm-temperate, la cual presenta un

valor Uw desde tan solo 0,71 W/m²K,

convirtiéndose en una solución ideal

para edifi caciones de bajo consumo

energético en zonas con climas cálidos y

templados, como la geografía española.

La nueva A 84 Hoja Oculta de Cortizo

PVC presenta una capacidad de acrista-

lamiento máximo de 46,5 mm, permi-

tiendo la instalación de vidrios triples

y un excepcional aislamiento acústico

de hasta 46 dB. Todas estas prestacio-

nes se ven reforzadas por los grandes

resultados alcanzados en los bancos de

ensayo AEV: Clase 4 en permeabilidad

al aire, Clase E2100 en estanqueidad al

agua y Clase C5 en resistencia al viento.

Al igual que toda la gama PVC de Cor-

tizo, la nueva A 84 Hoja Oculta también

destaca por la calidad de sus perfi les:

Clase A (espesor de paredes principales

de 3 mm), Clase S (apto para climas

severos; óptimo comportamiento ante

la incidencia solar) y Clase II (máxima

resistencia al impacto). El sistema A 84

Hoja Oculta presenta una elegante es-

tética de líneas rectas y se oferta en una

amplísima gama de acabados en blanco,

color, bicolor, imitación madera y metali-

zados. Está disponible tanto en ventana

como balconera, con unas dimensiones

máximas por hoja de 1400 mm de

ancho y 2500 de alto, peso de hasta 130

kilos por hoja, y posibilidad de apertura

interior, ya sea practicable, oscilo-

batiente, osciloparalela o abatible.

www.cortizo.com

Baxi renueva su gama Platinum Compact

con los nuevos modelos 26/26 F ECO y

30/30 F ECO. El lanzamiento de la gama

Platinum Compact en 2011 supuso un

antes y un después en la oferta de cal-

deras murales, siendo capaces de, pese

a su tamaño compacto, introducir impor-

tantes novedades tecnológicas como la

tecnología GAS Inverter con la que se

podían alcanzar ratios de modulación de

1:7, valor que hasta el momento no se

había alcanzado. Gracias a su funcio-

namiento efi ciente y silencioso, esta

caldera se ha convertido en un referente

en el sector, siendo la caldera favorita de

muchos instaladores que valoran su gran

fi abilidad y facilidad de instalación y uso.

Las nuevas Platinum Compact destacan

por su diseño “Black Edition”, donde el

cuadro de control se renueva adoptan-

do el negro como color distintivo. El

display también pasa a tener luz blanca

en su retroiluminación para mejorar

la visibilidad de los números, mientras

que los pulsadores modifi can su diseño

consiguiendo un resultado global más

elegante y actual.

El sistema de microacumulación por

precalentamiento ya aportaba un gran

confort al usuario en el servicio de ACS.

Este confort se ha visto mejorado sensi-

blemente con el incremento de poten-

cia en este servicio, ya que los nuevos

modelos disponen de potencias máximas

de 26 y 29 kW respectivamente. También

las “Black Edition” mejoran su efi ciencia:

cuando se combinan con un termostato

modulante y una sonda exterior alcanzan

una clase de efi ciencia A+ en calefacción.

www.baxi.es

noveda

des

Una ventana minimalista con una sección vista de 90 mm

Una estética renovada y mejores prestaciones

17-19 SEPTIEMBRE 2019 MADRID IFEMA

SMARTBUILDING

COCINA & CO INSTAL PROPLANETA BAÑO SUELOS Y SUPERFÍCIES

SERVICIOS

OUTDOORS

STUDIO INTERIORS

EFICIENCIA ENERGÉTICA

HOME CLOSING CONSTRUCCIÓN DIGITAL

SECTORES DEL SHOWROOM

WWW.REBUILDEXPO.COMT: 917942830 M: [email protected] ORGANIZADO POR:

CONGRESO NACIONAL DE ARQUITECTURA AVANZADA Y CONSTRUCCIÓN 4.0

+200EXPOSITORES

6 VERTICALES

+380 SPEAKERS

4 AUDITORIOS

+9.000VISITANTES

PROFESIONALES

18 / nan / mayo de 2019

PAISAJISMO

¿Cómo solucionar problemas derivados de la humedad en los jardines?

P ��

�� !�� "��

#��

�� "�� $�� %�� "&�� '�� $�� (�� "��

� �� (�� $�� !�� (�� %��!�� #�� "�� )�� !�� !��

*�� "�� )�� $��

TEXTO: Fernando Pozuelo. Fernando Pozuelo Landscaping Collection. www.fernandopozuelo.com @Jardindeautor

Soluciones LEDpara todo tipo

de entornos

www.schreder.es

EVENTOS

20 / nan / mayo de 2019

De una mesa a un estadio de fútbol, un recorrido por la buena arquitectura

E l pasado 5 de abril el recinto ferial de Vigo fue testigo de todo un despliegue de proyectos arquitectónicos gracias a la

celebración de la jornada “La buena arquitectura no entiende de escalas”. El encuentro permitió a los asistentes viajar por una intensa travesía en la que se analizaron diversas obras enmarcadas en contextos dispares: desde el objeto y el mobilia-rio hasta estadios de fútbol pasando por vivien-das y proyectos de diferente tipología.Manuel Martínez Carazo, en representación de la delegación de Vigo del Colegio Oficial de Arqui-tectos de Galicia, fue el encargado de presentar a los participantes y poner en alza eventos que difundan la gran labor que llevan a cabo los pro-fesionales del sector, como fue el caso de dicha cita enmarcada en el Salón del Interiorismo y la Construcción SICO.

Pragmatismo, creatividad y sofisticaciónLa primera ponencia corrió a cargo del arquitec-to portugués Tiago do Vale, quien mostró a los allí presentes su Hórreo-Palomar, un proyecto que respira serenidad e introspección. Se trata de una pieza de la arquitectura vernácula a orillas del río Miño con raíces muy claras en la construcción tradicional, muy humilde pero también prag-mática y creativa. El arquitecto luso detalló que, para corregir la fragilidad estructural original, se insertaron un pequeño número de miembros transversales en ubicaciones estratégicas, re-flejando soluciones encontradas en edificios de Tiago do Vale presenta su proyecto Hórreo-Palomar.

SICO 2019

mayo de 2019 / nan / 21

similar edad, técnicas constructivas y tipología. La matriz de este proyecto fue la de una recons-trucción estricta con el requisito añadido de la in-tervención más ínfima para hacerlo utilizable, lo que conlleva las conexiones mínimas necesarias dentro y fuera. “Así pudimos preservar una inte-resante construcción vernácula, utilizando nues-tro conocimiento artesanal y local para lograrlo”, puntualizó. Sin un uso específico definido, “será lo que la naturaleza del espacio se preste a ser”, sentenció. De este modo, el Hórreo-Palomar si-gue con su forma icónica en el paisaje rural de la región del Miño, pero ahora supone toda una experiencia que potencian las sombras de las hojas, la suave brisa que lo atraviesa, el canto de los pájaros… todo ello define su propósito, fun-ción y uso.

La arquitectura que tocamosSeguidamente fue el turno de León López de la Osa, quien tituló a su ponencia “Nuestro espacio, nuestro mundo”. A través de una interesante re-flexión sobre cómo hacer los objetos nuestros, acercó a los asistentes una escala de la arqui-tectura que cualifica el espacio, y que va desde una mesa hasta un banco, así como iluminación exterior, pequeñas piezas domésticas, estructu-ras, pantallas o lámparas de trabajo. “Detrás de toda pieza hay una profunda reflexión”, senten-ció López de la Osa.En esta línea, mostró su ferviente interés por el diseño del objeto, a partir de un discurso teórico, entendido este como elemento generador den-tro de los condicionantes funcionales del mismo. Texturas y materiales salieron a relucir durante su intervención, en la que aseguró que un buen diseño es aquel que nos hace decir “qué bien funciona esto”, que es otra forma de hablar el ob-jeto. El diseño de elementos relacionados con la habitación, tanto de mobiliario como de piezas, siempre lo ha considerado como parte integran-

te del proyecto. Su exposición “La esencia del objeto”, una muestra compuesta por 35 piezas únicas, pudo visitarse en el recinto ferial de Vigo durante los días de celebración de la feria SICO.

La importancia de un buen aislamientoA continuación, Christophe Hamblot, director comercial de Actis, fabricante de innovadoras y revolucionarias soluciones de aislamiento, si-tuó a los asistentes en la nueva realidad social y medioambiental, donde los fenómenos cli-máticos se acentúan, los materiales peligrosos nos rodean y el consumo energético se dispara. Hamblot explicó que Actis, para responder a los retos de esta nueva realidad, basa su filosofía en tres pilares fundamentales: respeto al medio am-biente, confort-salud-bienestar y prestaciones altas, duraderas y certificadas. Con la mirada puesta en esta realidad, y como respuesta a la misma, Hamblot presentó la solución de aisla-miento Hybris, un panel alveolar 3 en 1 que per-mite realizar el aislamiento térmico, acústico y la estanqueidad en un único sistema, respondien-do así a los criterios actuales de sostenibilidad.

Exposición “La Esencia del Objeto”, de León López de la Osa, durante los días de celebración de SICO.

EVENTOS

22 / nan / mayo de 2019

Peligro y oportunidad: una clase magistral de Mark FenwickDel camello al elefante blanco. Con esta figura retórica, Mark Fenwick puso el broche de oro a la jornada con una clase magistral en la que deleitó a los allí presentes con singulares proyectos que ha llevado a cabo su estudio. De este modo, co-menzó desgranando los entresijos de su Came-llódromo, en Doha, para acabar explicando las curiosidades de Ras Abu Aboud, un estadio de fútbol desmontable que pretende poner fin a los elefantes blancos, es decir, aquellos estadios en los que se hace una gran inversión al construir-los pero que, después del evento, se quedan en desuso al no poderse hacer frente de su mante-nimiento. “Buscamos la extinción de la especie”, sentenció el arquitecto.Considerado uno de los proyectos más sorpren-dentes y originales puestos en marcha en el mun-do a día de hoy, Fenwick destacó del Camelló-dromo su sistema de gradas en movimiento, que permite a unos 450 espectadores seguir la carre-ra en directo a velocidades de hasta 60 km/h.Durante su ponencia, el arquitecto indagó en los tres estadios incluidos en la candidatura para el Mundial de fútbol de Qatar 2022 que su estudio ha proyectado. El primero de ellos, el Qatar Foun-

dation, se encuentra integrado en un campus uni-versitario, motivo que llevó al despacho a con-cebir este espacio como un punto de encuentro social, creando zonas de reunión en plazas con zonas verdes y protecciones para el soleamien-to. “Se trata del primer estadio del mundo con enfriamiento”, aseguró tras informar que Qatar en julio de 2022 alcanzará los 50ºC, mientras que en su interior se podrá llegar a los 26ºC. Segui-damente, Fenwick pasó a explicar Al Thuma-ma, basado en una fuerte referencia al gahfiya —el casquete que llevan los hombres de la re-gión debajo de la tela que les cubre la cabeza—, al que el arquitecto considero “un símbolo de la juventud dentro del mundo árabe”.Finalmente, el experto en edificios deportivos contó los detalles de Ras Abu Aboud,el primer estadio desmontable, transportable y reutilizable del mundo gracias a su estructura modular. Fina-lizado el Mundial, el estadio podrá desmontarse por bloques o piezas y trasladarse a otra ciudad para el siguiente Mundial, ayudando a que sea más viable a nivel de sostenibilidad y finanzas para otros países.

Mark Fenwick, responsable del diseño de tres de los ocho estadios del Mundial de Qatar 2022.

Estadio Qatar Foundation.

Estadio Al Thumama.

Estadio Ras Abu Aboud.

Tecnologíapatentada

Ahorra energía hasta

un 35%

Capa interioractiva

Eliminael puente

térmico

Regulael climainterior

Permeable al vapor de agua

Alto rendimiento

Capa antibacteriana

Sencillaaplicación

Listo para usar

Rápidaaplicación

ContactoHELSKE ENERGY SAVE, S.L.

Avenida Manoteras nº 8, escalera 1, planta 4ª, letra I

28050 Madrid, SPAIN

[email protected]éfono: 91 054 98 95

PATENTED IN EUNANO COAT SYSTEM ®

PCT/IB2013/061411

WO 2014/102753

• ¡Novedad!• Solución real para la humedad• Solución real para la condensación• Solución real para el puente térmico• Solución real para ahorrar hasta el 35% de energía• Productos patentados en la unión europea• Fabricado en la unión europea

Sus propiedades únicas hacen que el sistema Nano Coat se pueda aplicar en todos los materiales de construcción tales como: ladrillo, hormigón, hormigón poroso, yeso, cartón yeso, baldosas, piedra, vidrio y otros.

El producto cumple con las siguientes normas: DIN EN 15824, DIN ISO 16000-3, DIN ISO 16000-6, DIN EN ISO 16000-9, DIN EN ISO 16000-11.

NANO COAT HOME®

Material de construcción activo que reduce el tiempo requerido para calentar o enfriar, reduciendo el puente térmico y regulando el clima interior.

NANO AM Imprimación base adhesiva para incrementar la adhesión de superficies absorbentes y no absorbentes.

Ventajas: ✓ elevada plasticidad✓ Ideal para superficies no absorbentes✓ hidrófobo✓ inodoro

NANO TCMaterial de enlucido para conseguir superficies suaves en superficies acabadas.

Ventajas: ✓ fácil de aplicar✓ excelentes propiedades de adherencia✓ crea superficies lisas✓ reducido olor/inodoro✓ premezclado de fábrica–mezcla consistente

NANO PTConsolidante de alta penetración para la mayoría de las superfi cies minerales.

Ventajas: ✓ alto rendimiento✓ base de preparación✓ elevada absorción y prevención de polvo✓ premezclado

PROTAGONISTAS | FRANCISCO MANGADO

24 / nan / mayo de 2019

FranciscoMangado

��

mayo de 2019 / nan / 25

FranciscoMangado

¿Podemos ser optimistas cuando hablamos de arquitec-tura? ¿Cómo concibes el panorama actual en España? Particularmente, prefiero hacer un análisis realista. En cierta manera, estamos como siempre, pero ahora de una manera mucho más intensa y rápida, en un proce-so de transformación social, económica y cultural, que también se traslada a la arquitectura. En nuestros días, la arquitectura es fruto de una serie de procesos absur-damente complicados, que no complejos, muy estructu-rados desde un punto legal y burocrático, donde buena parte de la independencia de la que gozaba la disci-plina, aquella en la que radicaba el origen de los más importantes valores de algunas arquitecturas (entre ellos la española), están siendo diluidos en decisiones exógenas que, poco o nada, tienen que ver con nuestras preocupaciones: la ciudad, la calidad de lo construido, el valor de lo público… Hoy las decisiones respecto a la ciudad y la arquitectura han dejado de ser en buena medida ideológicas —en el sentido de tener voluntad y objetivos arquitectónicos—, no están inspiradas por el espacio público, la calidad en el diseño urbano… o han dejado de guiarse por la voluntad política de servir a lo común. Muchas de las decisiones respecto a la ciudad están más centradas en el beneficio de los fondos de in-versión que del ciudadano. En fin ¿estoy siendo muy pesimista? Junto a ello, creo sinceramente que tenemos una generación de jóvenes ar-quitectos estupenda que, de manera callada e individual, se sublevan contra todo ello. Esta es la parte optimista.

Mejores ciudades, mayor calidad de vida, ¿qué rol juega el arquitecto en los espacios que habitamos?Resulta preocupante la desideologización de la arqui-tectura y de muchos arquitectos generada en los últi-mos años. Es verdad que la crisis económica reciente ha hecho que nos preocupemos básicamente de la super-vivencia olvidando el debate. Algo que, por cierto, es paralelo a la falta de voluntad existente en los poderes públicos que, en buena medida, han aceptado los pre-supuestos derivados de un mercado financiero voraz en lo que a la ciudad se refiere. Una de las cosas de las que puede estar orgulloso este país es de cómo durante mu-chos años, tras el advenimiento de la democracia espe-cialmente, se produjo una alianza entre el poder político y los arquitectos que se basaba en una idea indiscutible de la dimensión pública de la ciudad y cómo la arqui-tectura se podía instrumentar con este objetivo. La cua-lificación del espacio público, de los edificios públicos o privados, los concursos de arquitectura… En definitiva, la cualificación de la ciudad y sus desarrollos eran obje-tivo común y los arquitectos éramos grandes “aliados” ideológicos y operativos en esta operación. Pues bien, creo que esto se ha perdido. Me gustaría que fuera coyuntural y que, seguramente de manera distin-ta pero con los mismos objetivos, fuéramos capaces de

“El paso del tiempo singulariza y otorga solidez a una obra arquitectónica”

“La realidad y los problemas en ella

implícitos, que hay que resolver, es el mejor crisol

para hacer arquitectura”

Texto: Laura García-Barrios

Enfrentarse al mundo de la banalidad, el mercado y la especulación a la que se ve sumida la arquitectura a día de hoy es un reto que Francisco Mangado tiene siempre sobre su mesa de trabajo. Crítico con la situación actual y abande-rando una inmensa capacidad de refl exión, el arquitecto nos muestra en esta entrevista su mirada más sincera, sus inquietudes y los valores que respaldan su arquitectura. La ambición y la oportunidad no faltan en su diccionario.

Edificio de la nueva Sede de Norvento. ©Juan Rodríguez


26 / nan / mayo de 2019

�� !�� !��

Cuando se acepta un encargo es importante resolver un problema real, pero también dotar de belleza arquitec-tónica, ¿cómo se refleja esto en tu manera de proyectar?�� "�� #�� $�� %�� %�� #��%�� %�� #�� %�� &��#�� #�� '��

¿Cómo consigues dotar de imagen e identidad los pro-yectos que llevas a cabo?(� �� #��)��

�� !�� $ � �� #�� * �� !�+ ��,��$�� +��,� �� #�� -� �� #��!�+�"��-�,��$�� #��%�� !�� $�� $ �� !�� ! ��!�� .� � �� /�� !��+�� ,��#�� *��$ �� %��

“Muchas de las decisiones respecto a la ciudad están más centradas en el beneficio de los fondos de inversión que del ciudadano”

$��0�� 1��23�� 4��# ��

architect meets innovationsIFEMA Madrid 29 - 30 mayo 20192a edición

EVENTO EXCLUSIVOCon más de 550 novedades presentadas por fabricantes y distribuidores exclusivos

RESERVADO EXCLUSIVAMENTE para arquitectos e interioristas

CRITERIOS DE ESTRICTA SELECCIÓN para garantizar una alta calidad

NETWORKING en un ambiente original y relajado

CATERING gratuito

ACTIVIDADES> Seminarios> Exposición de World Architects> Arte por Luisa Álvarez> Exposición Light <> Made por Materfad

@ATW_INTL #ATWES

@architect_at_work WWW.ARCHITECTATWORK.ES

Entrada

gratuita con

el código

18470

OrganizaciónXpo EspañaT +34 51 88 88 [email protected]

ARCHITECT@WORK

Patrocinador

n 210x297 Madrid 2019 c18470_pub basis 12/04/19 09:55 Pagina 1


28 / nan / mayo de 2019

¿Qué peso tiene la materialidad en la arquitectura? ¿Qué materiales no pueden faltar en una obra de Francisco Mangado?�� !��"�� #��$�� %��#��&��'��(�� )��

��*�� +��#�� )��,�&��)��

Creación, pensamiento y economía se dan la mano con la arquitectura gracias a la entidad de carácter cul-tural que fundaste hace una década ¿qué papel jugáis en ese tejido interdisciplinar? +��&��$��-��#�� .��/�� ,�� +�� 0�� $��&��&�� 1��2��,��+��#��&��&��

En tu cartera encontramos proyectos vinculados al arte y la cultura, como el Museo Arqueológico de Ála-va o el de Bellas Artes de Asturias. Claridad en los accesos, diafanidad, facilidad expositiva… ¿cuál es tu prioridad cuando te enfrentas a este tipo de encargos?�� )�� -� �� 3��)�� , ��&�� '��

��3�� 4��(��56��4��

mayo de 2019 / nan / 29

�� !�� "�� !�� "�� "��!�� "�� "�� #��

Sin salirnos de esta línea, háblanos del Palacio de Congresos de Palma de Mallorca, de Navarra o de Ávi-la, ¿qué elementos comunes comparten? ¿Qué hace especial a cada uno de ellos?�� "#�� $�"��%��

��%�� "�� #�� &�� %�� #�� '�� #�� % � ��# �� "��(�� ) ��*�� )��*�� "�� #�� +�� "�� &�� "��#�� #�� '��"�� ,��#�� "��

¿Qué proyectos están sobre la mesa de Francisco Man-gado a día de hoy? ¿Qué primas a la hora de llevar a cabo un encargo?��"�'��"�� -�� '��"�� (��.��"�� "�"�� )!��*��'��/�#�� .��!��'��0��1��"��2� �� 3��# �� "�� "��

¿Hay límites para Francisco Mangado?4�� %�� !�� %��2��#��

“La inteligencia, sensibilidad y la voluntad de ver de manera distinta

son fundamentales para hacer la arquitectura en

la que creo”

/��(��$��$��5��

30 / nan / mayo de 2019

SOLUCIONES PASSIVHAUS | INTRODUCCIÓN

La imparable evolución del Passivhaus

TEXTO: Bruno Gutiérrez Cuevas, presidente de la Plataforma de Edificación Passivhaus

�� !�"�

�� #�� $�� %%&��# ��#�� '� �� $�� '� �� !�� (� �� )*+,�(�-��$�� '� �� !�� .�� # �� )/0+,�(�-� �� $"� 1��.�� #�2��0�3� �� (��*0� �� "

%�� # �� #�� $� �� #�2� �� 4� ��.�� 5�� $�� 2 �� 5� �� 5� ��.�� 5�� "

6�� 7��/*��$�� 8�� .�� '� �� !�� "�6 ��

�� '� � �� #� �� 7�� $�� 2�� #� ��#�'� � ��.�� "�

6�� /0)9��/0):�� '� � �� #� � �� '� �� .�� !�"�;�� '� �� )0<� %�� =��.�� '� �� #2 ��

mayo de 2019 / nan / 31

��

�� !��

� �!�� !�� !��"�� #� �� $!�� #� �%��#��#��&��'��#�� (�� #�� )&��'��"��)�&�� *!�� !� )�� #�$!�� !�� !"�� !&�� +��",�� '� �� #�� -�� )&�� !&�� !�� !��"�� !�� .��

/��/��"�� 01��2��!��"(�3�

�� /�� !�� !�� &�2�� !�� "�� 4��'#��#�� "��#� ��!��4��4��&��0��!��!�� 3#�� !�� %��!��!��(�� !��'��"�&�� #��!� �)&�� '� '� �� &�� #� �� 5��6 !�&��"�

��!�� &2�� !�� !�� '�� !��!�� &��&��&��#��!&�� "��,�� !��!��2�5��

�$!��!��6��/��4�#��!��#��&��!��2��&�� !�� "��$!��"��"��,��5 6/�� !��#�� 4#� "�� !��#��*��7��'��#� ��!��&��/��!�� /��4��/�� !��8!�#�� $!�� "(��&��&��'#�$!��!�&#��

/��(��#��/��$!��&��'��&��$!�� 4�� /�� "!�� $!�� !��$!�4��!��"��$!��,��2!��

32 / nan / mayo de 2019

Centro de Salud LodosaTipología/uso: Terciario sanitarioUbicación: Lodosa, Navarra

�� !�� " �� #��

- Fachadas: �� $��% �� &�� $�� '�� $�� $� �� (�� )�� "�� "�� $�� $�� *�� !��#��

- Cubiertas:�� "�� "�� +��,��-�� . �� /�� )��-�01��2

- Soleras: �� "�� /��)��--01��2 �3�� !�� 4��"�� #�� 5!#��

- Carpinterías:�� 67 � /� � �� 8�� 01��2�� /� �� 01��2��

- Puentes térmicos: �� "� � 9�� !��$�� :�� #��)�� #�� "�� (�� )�� *��

- Protección contra sobrecalentamiento: ��$�� ;�� $%�� !��

- Ganancias internas: �� $�� &�� $�� !�� $��

- Instalaciones: �� #�� <��=�� >��=�� 5� � �� ?>��=�� ;8�=

Obra: RehabilitaciónSuperficie SRE: 1.202,3 m2

Certificación: En proceso de certificación

SOLUCIONES PASSIVHAUS | PROYECTOS

© VArquitectos

mayo de 2019 / nan / 33

Urbanización El Peral PassivhausTipología/uso:�Residencial unifamiliarUbicación:�Valladolid

�� !�"�� #�$�� $�� !�%�� & �� $��'�� !�� (�� ))� � ��*�� "�+�� ,� � � ��$�� #�� !

"�� #&�� - �� ./01�2�� )3��$��&��#��$�� &��!�� $�� $�*�� !�4� ��5�3��6��78�9:!

��(�� #��;0��63�� <�/� �� =�� /� �� )�*� �� *��$��&��>��!�4� ��5�3�)�?�78�9:!�"��&�� )>�� - ��$�*�� !�4� ��5�3��3@�78�9:!

"�� - �� $� �� 4��5��*�78�9:!��&�� & �� A��- �� &��!�"�� #��&�� A��(��B��&�� !�� B��

�� !�� #C�� 3�D��!�/�� $� �� &�� !�

"�� '�� .��A��E��)�F7�� 2�� '��$��0�/!�"�� $�� A��$��&��AC�� (��$��#&�� !�"�� & ��+��G��%��1�� 3�)3�� !

Obra: Obra nuevaSuperficie SRE: 1.040 m² Classic / 260 m² PlusCertificación: Passivhaus Classic y Passivhaus Plus

© L

óp

ez

Me

rin

o A

rqui

tect

os

34 / nan / mayo de 2019

Colegio El GarroferTipología/uso: Terciario educacionalUbicación: Viladecans

�� !�� "�#�� $%�&�� ' � �� ( ��'� ��)��(�� * "� +�� ,�� -%%��)�.�/��0�12"�1�� * �� 3 �� 4��'� �� 5�� ' �� "

+�� 3�� 3 �� '�� 6� � � '� �� "�7� �� '�� 6 �� 5!�� '�� 5�� *��"� 8 � �� !�� '� ��' �� ##9�� "�8 �� !�� 3 �� 4��

- Ventanas:� � � �� 6 �� ,�� '�� ,�� 5��'��'�� (�#�� ( ��'� ��:�;<�%�=)�.>��'�� '�� ;%�?��:�;�<�%�=)��.>"�7�� 3 �� '�� ,�� ,�� @.�&"

- Aislamiento:� �� ,�� !�� ' ��

� � �� /�� 2"�� * �� ,��<%%�� <$%��"�( � �� 3 �� 5��,�� * �� "

- Puentes térmicos:��5�� %�?A�=)�B� �%�%<�=)�B�� ,��"� �� '�� C��,��3 �� 5,��"

- Hermeticidad: �� 6� �� 6!�� ,��,�� 71D�"�� ' �� '3�� "

- Ventilación mecánica de doble fuljo:�� ( ��'� ��"�8 � ,�� 3 � ��3 �� '��,�� !�� 3 �� 5��

- Sobrecalentamiento: ��'�� 5�� ,�� 5�� '�� 5�� "

- Sistema de iluminación: ��3 �� "

Obra: RehabilitaciónSuperficie SRE: 2.255 m2Certificación: En proceso de certificación EnerPHit Classic


© E

ne

rgie

hau

s

Ideas con futuro.

Baumit S.L.Tel.: +34 916 407 227 • Fax: +34 916 360 [email protected] • www.baumit.com

Baumit Pura – Explosión de color en la fachadaBaumit PuraTop y BaumitPuraColor realzan el color de su edifi cio

La mejora en la distribución de los pigmentos lleva a una estabilidad cromática única, consiguiendo colores brillantes e intensos. Esto, en combinación con la tecnología Coolpigments de la pintura PuraColor y del revoco PuraTop de Baumit, permite la aplicación de colores oscuros en grandes superfi cies de SATE. Los Coolpigments refl ejan los rayos del sol, reduciendo así la temperatura de la superfi cie.

¡Vaya más allá de los límites de colores para fachadas y sienta la libertad de elegir su tonalidad favorita en el sistema de Colores Baumit Life!

Baumit Pura Toda la gama de colores Tonos cromáticos intensos Cool Pigments Technology

ALLUREEFFECTCOOL PIGMENTS TECHNOLOGY

FULL

RAN

GE OF COLORS INTENSE COLOR TONES

BaumitPura

Fachadasradiantes

¿Cómo ir más allá de los límites de colores para fachadas?

36 / nan / mayo de 2019

Edificio TahonasTipología/uso: Residencial plurifamiliarUbicación: Burgos

�� !"#��$��%##��&��$�� '(�#$!))�*+�%,��-��$� �� )##��$��.��&��!##��/��'(#$0#1�*+�%,�

�� !"#��$��2��&��&��$��$��%3#��$��4��'(#$!)1�*+�%,�� ' (#$"1� *+�%,�$� �� 5+!3+3+!3+363� 78��"#9:$��(#$))��'�(#$53�*+�%,�

�� ;��1)�9��"%�9�� 8��4��0)$!�� 2�� ")�9�7��<=&7�(!:�31:�

��$� �� >��7��:��2�� ?�� $�� $��$��$��'��&��-��$�� 2��

Obra: Obra nuevaSuperficie SRE: 256 m2

Certificación: Certificado Passivhaus Classic


mayo de 2019 / nan / 37

Ministerio de Hacienda de LogroñoTipología/uso: Terciario administrativoUbicación: Logroño

�� !�� "�� #�� $��%& �� '( ) �� *�� +�� "�� #�� & �� & �� ,��& �� ! �� & �� "��

�� #�� -�� "�� "�� !�� #�� #�� -�� "��& �� ./0 ��& �� .10 �� .10 �� ,�� 2�3 �� 100 �� .10 ��

4�� 5 6�� 0&.'7 89�1:& �� 0&1/; 89�1:& �� 0&11 89�1:& �� 0&(0 89�1: �� 0&.(7 89�1:� �� #��#�� !�� #��#�� -�� #��& �� & �� "�� ,�� #�� !�� & �� 0&7< 89�1: �� =�� =;�

>�� +�� !�� #��

�� +�� ,�� $��?�� @�� 0&;/ ��#�� 3� �� & ��,�� & �� +�� "�� "� �� & �� A�� B �� =C1 �� -��

Obra: RehabilitaciónSuperficie SRE: 1.810 m2

Certificación: Certificación Passivhaus

© P

lay

Arq

uite

ctur

a y

Lad

inam

o C

reat

ivo

s

Uw desde 0.74 W/m²K

A 84 PASSIVHAUS 1.0

PVCRefuerzo de acero conrotura de puente térmico

84 mm y 6 cámaras

Acristalamientomáximo de 54 mm

Uw desde 0.66 W/m²K Uf desde 0.71 W/m²K

A 84 PASSIVHAUS HI

PVCEspumas altamente aislantes en el marco, la hoja y el galcedel vidrio

84 mm y 6 cámaras

Acristalamientomáximo de 65 mm


PASSIVHAUS

ALUMINIOEspumas altamente aislantesen el marco, la hoja y el galce del vidrio

Rotura de puente térmicocon varillas aislantes de altas prestaciones

80 mm

Acristalamiento máximo de 65mm


A 84 HOJA OCULTA PASSIVHAUS 1.0

PVCEspumas altamente aislantesen el marco, la hoja y el galce del vidrio

Diseño minimalista con

84 mm y 6 cámaras

Acristalamiento máximo de 46 mm

VENTANAS EFICIENTESPARA CONSUMO ENERGÉTICO

CERO

Uf desde 0.94 W/m²K

COR 80 INDUSTRIAL

SOMOSPASSIVHAUS

consultoría passivhaus [email protected]

Uw desde 0.66 m²K

ALUMINIO Y PVC

BBCONSTRUMAT 2019 | INTRODUCCIÓN

40 / nan / mayo de 2019

BBConstrumat 2019: un altavoz de voces disruptivasBuilding what’s next? Bajo este lema el Salón Internacional de la Construcción de Fira Barcelona aterriza en la ciudad condal, del 14 al 17 de mayo, para mostrar lo último en innovación, digitalización y sostenibilidad.

C ��

�� !�� !��"�� #��$� �� !��!�� "�� !��!��!�� !�� !�� !��%��!��!��!��"��#�� #� ��&�� !��'��#��&��#��"��#��()�� !��*�� "��!�� #��+,,��!�� !�� -+�,,,�.� �� /,�,,,��0��"��1,,,�.��#��

*��% Industry Arena: ��!��!�� !��"��Future Arena: ��"�� !��#��#�� ()�� Talks Arena: �� !��!��!�� "�� #�� Meeting Arena:��!��"��networking�

FICHA TÉCNICA:

HORARIO:Del 14 al 16 de mayo: de 9:30 a 19 hrs

Viernes 17 de mayo: de 9:30 a 14:30 hrs

UBICACIÓN: Recinto Gran Via, Pabellón 2

Av. Joan Carles I, 64 08908 L’Hospitalet de Llobregat

esp.sika.comDescárgate nuestra App

OPINIÓN BBCONSTRUMAT 2019 | NOVEDADES EXPOSITORES

42 / nan / mayo de 2019

Ione Ruetedirectora de BBConstrumat

�� !�� !�� !��"��

Texto: #��$��%�&��

“La innovación y la digitalización son el motor de cambio de sector”

mayo de 2019 / nan / 43

Con cuatro décadas a sus espaldas, BBConstrumat se ha convertido en todo un referente dentro del ámbito constructivo. ¿Cómo se ha ido adaptando el certamen a las transformaciones por las que ha pasado el sector? �� !��"�#�$�� !�� !��%��!� � ��! ��% ��!�� &��!�� #� �� ' �� (��!!��&�� !��!��!� ��%�"� �� )��!�� #

Pasado, presente y futuro. Si hablamos de nuevas ten-dencias y desafíos del sector, ¿qué es lo primero que le viene a la cabeza y de qué manera estará refl ejado en la apuesta ferial? *��!� �� !� �� !� ��#� $�� %�� !�� !� �� "� ��!� �� %�� #�+��%��,-�.��!��!�� !�� )��(��!� ��/��!�� #� �� )�� *�� *0� �� %�� !��!�� #�

Un año más, BBConstrumat volverá a centrar su oferta en cuatro grandes áreas, ¿qué principal atractivo desta-caría de cada una de ellas? 1��"��!��%�� !�� !2�� (�� !�%��#�� '�� !�� showroom��technical corner, ��/��(�� /��!�� 3��%/�� !� ��!�� #�0��)2�� !�� !�� 4� ��/�)��!��%�� /��! ��56��7��8��/��*9�5�*9�7��8��"��7��)��7�� /��!%!��!��/� �� /��)��% �� !��#�

¿En qué consiste exactamente The Professional Spot? $�� !�� /�)�� !�� '�� /��)�� ! �� #��/�� %�� 4��

�� % �� #�$�� !��)�� )�� &�� /�)�� )�� #

Tampoco podemos dejar pasar por alto The BIM Spot, que permitirá divulgar nuevos modelos de gestión del trabajo, ¿qué actividades vertebrarán este espacio de conocimiento, exposición y networking? :��*��0� ��'�� % �� ;��0��*9�7�� !�� (�� networking��!��!��)�&��%�� %�'��*9��'��:$�� )��!��*6�#�+� ��!�� (��!�#

La feria se celebrará coincidiendo con la Semana de la Arquitectura de Barcelona, ¿de qué manera se comple-mentará esta iniciativa con la celebración del certamen?:�� !�� %�� %�� ;�� 9��!��<��/�� #�=� �� )�%� �� !��/�� )�� !�� %�� ;�� #�7��)��(��%�� /� �� /�� !�%��)�� !�� /�� #

¿Qué valor añadido cree que tiene BBConstrumat hoy en día respecto a otras ferias del sector? ¿Qué le diría al visitante que aún no ha agendado esta cita ineludible para todo profesional? �� !��/��)��/� ��/�)�� !��%!�� 2�� #��/��%�� ( �� !��"�� !�� %��'��'�#�� (��!� ��)��)�� %�� )�� /� ��)�� "��#�>�� /��%��!�� !�� #

BBCONSTRUMAT 2019 / EXPOSITORES

Actis ....................................... 46

Beal International .................. 46

BTV ........................................ 46

Cajaislant ............................... 47

Cortisa ................................... 47

Cosentino ............................... 47

Epson ..................................... 48

Fakro ...................................... 48

Faro ........................................ 48

Kommerling ............................ 50

Murprotec .............................. 50

Pladur .................................... 50

Propamsa ............................... 52

Renson ................................... 52

Schlüter®-Systems................. 52

Sika ........................................ 53

Simon ..................................... 54

STO ........................................ 54

Strugal ................................... 54

del 14 al 17 de mayo

Empresas pág.

EL LÍDER MUNDIAL B2B

LLEGA A ESPAÑA

¡ NO BUSQUE MÁS ! ENCUENTRE CON

DE 300.000 EMPRESASDE 3,2 MILLONES DE PRODUCTOS DE 40 MILLONES DE VISITAS ANUALES

DISPONIBLE EN 16 IDIOMAS

BBCONSTRUMAT 2019 | NOVEDADES

46 / nan / mayo de 2019

ACTIS

Con casi cuarenta años de experiencia, la empresa fran-cesa Actis presenta su nueva gama de aislantes reflexivos certificada (DIT, CE…), duradera y sostenible:Hybris: un panel alveolar 3 en 1 para realizar el aislamien-to térmico, acústico y la estanqueidad de la envolvente.Gama Hybrid: aislantes reflexivos de última generación que incorporan la tecnología alveolar exclusiva de Actis para el aislamiento de paredes, techos, buhardillas y cubiertas.www.aislamiento-actis.com PABELLÓN 2, CALLE G, STAND 34

BTV

BTV presenta iPackBox, el buzón de paquetería inteligente gestionado desde el móvil. Los buzones individuales de pa-quetería iPackBox están destinados a viviendas unifamiliares y han sido concebidos para solucionar la problemática que surge en la llamada “última milla”, el último tramo logístico de entrega de un paquete. Fabricados en acero galvanizado de

gran resistencia, estos buzones son gestionables a tra-vés de la aplicación móvil Send2me, mediante la cual el repartidor puede efectuar la entrega sin necesidad de que el propietario de la vivienda se encuentre en el hogar.La aplicación, compatible con iOS y Android, envía no-tificaciones al teléfono móvil del propietario cuando el paquete está listo para ser recogido, lo que resulta muy práctico para el usuario. Su instalación es muy sencilla, puede ir anclado en la pared o empotrado, y solo necesita cuatro pilas para funcionar.Para adaptarse a todas las necesidades, está disponi-ble en dos modelos: iPackBox estándar, con un solo compartimento para recibir paquetes, e iPackBox Plus, con doble compartimento, también para recibir cartas.www.btv.es PABELLÓN 2, CALLE F, STAND 20

BEAL INTERNATIONAL

El revestimiento Bealstone® es un terrazo continuo decorativo totalmente personalizable. El amasado del polvo con el líquido aglutinante permite insertar prácticamente cualquier tipo de árido: cuarzo, metal, mármol, vidrios rotos, piedras semipreciosas... Destaca por su adherencia en multitud de soportes, su rapidez de fraguado y su dureza, resultando idóneo tanto para proyectos públicos como proyectos privados. Es un revestimiento continuo de bajo espesor (de 3 mm a 2 cm). Se pueden realizar suelos, cuartos, mobiliario... tanto para interior como para exterior. Beal presen-ta también el revestimiento Mortex®, una línea de micro-mortero técnico y decorativo que ofrece la posibilidad de cubrir una gran variedad de soportes.www.bealinternational.com PABELLÓN 2, CALLE C, STAND 110

mayo de 2019 / nan / 47

CAJAISLANT

Cajaislant presenta su nueva gama de cajones con Ais-lablock®, libre de puentes térmicos, basada en la nue-va necesidad de aislamiento que requieren las nuevas edifi caciones, salvaguardando la calidad y acabados que les preceden desde 1997 en el mercado español. Se trata de la única marca a nivel nacional especializa-da en cajones de persianas, venecianas y aislamiento del perímetro de la ventana con los mejores materia-les. Consciente de la importancia de la satisfacción de sus clientes como motor de crecimiento y desarrollo, la fi rma ha impulsado la Gestión de Calidad basada en las estrictas Normas de Alemania. www.cajaislant.com PABELLÓN 2, CALLE E, STAND 49

COSENTINO

Cosentino acude a Construmat con Slim, el nuevo grosor de 4 milímetros para la superfi cie ultracom-pacta Dekton®. Slim supone toda una revolución para la arquitectura y la construcción, ya que aúna las inigualables propiedades técnicas y mecánicas de Dekton® con un nuevo formato mucho más fi no, ligero y fácil de manipular. Cosentino muestra además su colección Dekton® Industrial, compuesta por ocho tonalidades que recuperan tonos metalizados, oxidados y cementados. Se trata de la serie cromáti-ca más rompedora de Dekton® gracias a su carácter urbano. La superfi cie Dekton® es un éxito asegurado para aplicaciones constructivas de interior y exterior debido a sus destacadas prestaciones: resistencia a los rayos ultravioleta, a la abrasión, al manchado o al cho-que térmico, y fabricación en tablas de gran formato (144cm x 320cm) y en diferentes espesores (30mm, 20mm, 12mm, 8mm y 4mm).www.cosentino.com PABELLÓN 2, CALLE F, STAND 108

CORTISA

Cortisa es una empresa fundada en 1992 dedicada a la fabricación, comercialización e instalación de todo tipo de cortinas, toldos, persianas y otros elementos de protección solar. La fi rma solo utiliza materiales de primera calidad y la tecnología más avanzada e innovadora, trabajando para proporcionar soluciones de protección solar en colaboración con las mejores marcas: Warema, Somfy, Mermet, Serge Ferrari, Sau-leda, Caravita… Asimismo, pone a disposición de sus clientes un equipo humano capaz de asesorarlos para conseguir la protección térmica y lumínica deseada. Cortisa ofrece un servicio integral desde la planifi ca-ción hasta la instalación.www.cortisa.com PABELLÓN 2, CALLE F, STAND 39

48 / nan / mayo de 2019

BBCONSTRUMAT 2019 / NOVEDADES

EPSON

Epson muestra su última generación de impresoras de gran formato, especialmente los plóteres CAD SC-T3100 / SC-T3100N / SC-T5100 / SC-T5100N / SC-T3400 / SC-T5400. Todos ellos reúnen calidad, innovación y rendimiento en un diseño elegante que se adecúa incluso a los espacios pe-queños de trabajo. Es la gama que menos espacio requiere y crea copias detalladas, de gran formato y con una calidad profesional a diario. En cuanto a los productos de labelling Epson acude con lo último en su gama LabelWorks, que es capaz de imprimir todo tipo de etiquetas (también a todo color), de manera móvil y libre, incluso directamente desde sistemas Android o iOS. Respecto a los proyectores, la fi rma expone sus soluciones de alta luminosidad y vista panorá-mica, las cuales pueden crear presentaciones visuales en cualquier lugar a muy gran escala. www.epson.es PABELLÓN 2, CALLE B, STAND 114

FAKRO

Fakro acude a BBConstrumat con grandes soluciones como su ventana giratoria FTT U8 Thermo. La ventana dispone una estructura innovadora, diseñada teniendo en cuenta los altos requisitos de la construcción pasiva, con altos coefi ciencientes térmicos para toda la ventana garantizando un ahorro energetico bastante signifi cante. Los acristalamientos se insertan en el marco más grueso comparado con las ventanas estándar. La ventana tiene un quíntuple sistema de juntas. Esta construcción mini-maliza la aparición de puentes térmicos y proporciona mejor aislamiento de las ventanas.www.fakro.es PABELLÓN 2, CALLE E, STAND 61

FARO

En su afán por aportar tecnología punta que facilite y mejo-re los procesos de sus clientes, Faro ha mejorado su fi rmware adaptándolo a las necesidades de los arquitectos, ingenieros y constructores. Así, la compañía presenta el ScanPLan, un innovador sistema que permite levantar los planos en 2D de cualquier edifi cación en cuestión de minutos, sin esfuerzo y de forma efi ciente, tan solo con ponerse a caminar, apuntar y capturar. Todo ello en una aplicación intuitiva, por lo que el nivel de experiencia requerido es mínimo. Sus importantes benefi cios y prestaciones permiten al constructor, arquitecto, agente de bienes raíces, etc. un con-siderable ahorro de tiempo y recursos. El equipo le permite el levantamiento de los planos en 2D, así como fotografías normales y de 360°, pudiendo exportar estos datos a la apli-cación de predilección sin esfuerzo o engorrosas transfor-maciones debido a su función de archivos DFX. Además, si se integra al sistema Present4D VR Suite, se puede disfrutar de una visualización en realidad virtual.www.faro.com PABELLÓN 2, CALLE C, STAND 21

NUEVO

SECTOR CONSTRUCCIÓN

MODELOS

PATENTA

DOS

MATERIAL RECICLABLE

SECTOR ENTARIMADOS

DOS

MOD

TENTMODELOS

TE

LOS

ADO

AATP

TA

LIZABAR-NAN (A).qxp:Maquetación 1 17/3/15 12:16 Página 1


50 / nan / mayo de 2019

KÖMMERLING

Especializada en la fabricación de perfiles de PVC para ventanas y puertas, Kömmerling cuenta en su cartera de productos con una amplia gama de sistemas con los que dar respuesta a todo tipo de proyectos. Dentro de la familia del Sistema Kömmerling76, que en su versión estándar consigue un valor Uw desde 0,79 W/m2K con un Uf de 1,00 W/m2K en un sistema visualmente ligero, la marca cuenta también con dos ventanas certificadas con los sistemas Kömmerling76 y 88Plus ideales para dar respuesta a proyectos Passivhaus y NZEB, tanto para obra nueva como de rehabilitación. Las ventanas con sistemas Kömmerling están disponibles en una amplia variedad de colores y acabados madera. Además, todos los productos de la firma están basados en el concepto greenline®: son 100 % reciclables y están libres de metales pesados (como el plomo), gracias a una exclusiva formulación.www.kommerling.es PABELLÓN 2, CALLE E, STAND 61

PLADUR

Pladur apuesta en BBConstrumat por: Sostenibilidad: sistemas Pladur Enairgy®, que proporcionan alto aislamiento térmico y el máximo confort. Calidad del aire interior: nueva gama FON con tecnología Pladur AIR, la nueva tecnología activa Pladur® para mejorar la calidad del aire interior. Eficiencia y versatilidad: - Omnia, una única placa excelente para todo. Se adapta a cualquier tipo de obra y trabajo para ofrecer la máxima dura-bilidad y prestaciones.- Magna, sistemas de alta eficiencia y resistencia al fuego.www.pladur.com PABELLÓN 2, CALLE E, STAND 39

MURPROTEC

Murprotec es el referente en España y Europa en trata-mientos definitivos contra las humedades estructurales por condensación, capilaridad y filtraciones laterales. La empresa, fundada en 1954, presume de más de 13.000 obras realizadas al año, contando con 34 delegaciones en España, Francia, Bélgica, Holanda, Luxemburgo, Italia y Portugal. Murprotec elimina las humedades estructu-rales de forma definitiva con tratamientos y soluciones exclusivas y patentadas de fabricación europea. La compañía ofrece un completo diagnóstico técnico, per-sonalizado y gratuito, donde utilizan la última tecnología y análisis en mediciones y ofrece garantías certificadas de hasta treinta años.www.murprotec.es PABELLÓN 2, CALLE D, STAND 93

ITALIAN PAVILIONAT BARCELONA BUILDING CONSTRUMAT

Barcelona, May 14-17 2019

PAV. 2

Agustin De Betancourt, 3,28003, MadridT +34 915974737 | F +34 [email protected] www.ice.it

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


52 / nan / mayo de 2019

PROPAMSA

Propamsa presenta el nuevo adhesivo PAM ® Ecogel sin polvo, una nueva gama desarrollada para el profesional. Entre sus características, cabe resaltar una doble consis-tencia (más cremoso), propiedad que facilita el trabajo de la colocación. Por su parte, puede estar mayor tiempo abierto, permitiendo una colocación segura en condi-ciones adversas de obra, y destaca por un deslizamiento nulo gracias a la adición de fibras. La dilatada experiencia de sus técnicos y un extenso trabajo de I+ D+i ha dado como fruto el desarrollo de la Gelnología SP, que permite trabajar sin polvo, propiedad valorada por el profesional en la manipulación del producto y su amasado. www.propamsa.es PABELLÓN 2, CALLE C, STAND 66

RENSON

Renson presenta sus novedades en diferentes líneas de productos en los cuales el grupo es especialista. Entre ellas, el producto de revestimiento de fachadas y paredes de interior Linarte®, compatible a la vez con la gama de pérgolas de segmento Renson Outdoor, don-de destaca la pérgola de lamas orientables y retráctil. La empresa lanza en este contexto también una línea nueva de elementos de jardinería para poder ofrecer una estética integral en cualquier proyecto de exterio-rismo. Por último, no faltan las novedades en ventila-ción nocturna, y extracción mecánica, con su extractor Healthbox III con accionamiento mediante app.www.renson.es PABELLÓN 2, CALLE E, STAND 41

SCHLÜTER®-SYSTEMS

Entre las novedades de la firma presentes en BBConstrumat, cabe destacar el estante Schlüter®-Shelf, un portaobjetos práctico para paredes alicatadas con cerámica en duchas y cocinas. Los estantes se integran en la trama de juntas e, incluso, se pueden instalar en paredes alicatadas existentes.Dentro de la gama de perfiles con iluminación, el nuevo Schlüter®-Liprotec-LLE es el primer perfil de la gama, que se aplica fácilmente sobre cualquier soporte existente mediante un sistema de clip. Instalando las tiras LED Schlüter®-Liprotec-ES dentro del perfil, se puede realizar una iluminación acentuada en las esquinas interiores y exteriores de paredes. Finalmente, se presenta el sistema de plots de alta calidad Schlüter®-Troba-Level para la colocación suelta de baldosas espesoradas en balcones y terrazas. Los diferentes compo-nentes del sistema se pueden combinar de forma variable para nivelar en obra cualquier tipo de pendiente con preci-sión en alturas constructivas a partir de 3 mm.www.schluter.es PABELLÓN 2, CALLE D, STAND 86

mayo de 2019 / nan / 53

SIKA

Sika está presente como Global Partner en BBConstrumat, contando con un stand de 200 m2 en el que presenta como principal novedad un sistema de membranas adheridas como protección frente al gas radón. La gama Sikaproof® ofrece protección e impermeabilización para estructuras enterradas con láminas adheridas. Es un sistema de membranas precon-formadas de FPO totalmente adheridas y altamente flexibles para la impermeabilización y protección en terrenos agresi-vos, incluyendo el gas radón. Entre sus características, destaca: 1. Altamente flexibles: capacidad de puenteo de fisuras.2. Alta resistencia al envejecimiento: alta durabilidad. 3. Alta resistencia a medios agresivos en el terreno y al agua de mar: - Incluido el gas radón - Alta protección de estructuras frente a agresiones ambientales.4. Coeficiente de difusión gas radón: ~ x10 -13 m2/s.esp.sika.com PABELLÓN 2, CALLE E, STAND 71

54 / nan / mayo de 2019

BBCONSTRUMAT 2019 / NOVEDADES

SIMON

En esta edición de BBConstrumat, la firma Simon está presente con diferentes puntos de carga USB para dispositivos móviles dispuestos a lo largo del recinto. Además, se podrán ver mecanismos de la revolucionaria Simon 100. Esta colección permite la digitalización de un entorno a través de un enchufe que actúa como HUB y mecanismos digitales que incorporan una conexión wifi. Estos se conectan a la aplicación móvil iO Simon, que permite dar funcionalidades o programar cada uno de los dispositivos conectados a la instalación. La app permite añadir funciones de manera sencilla e intuitiva gracias a su diseño.www.simonelectric.com PABELLÓN 2, CALLE E, STAND 120

STRUGAL

El equipo de I+D+i de Strugal, referente en el diseño y fabricación de soluciones para la arquitectura e industria, ha trabajado en sistemas de aluminio y PVC para la arquitectura que cumplen con las necesidades actuales y futuras del mercado. La firma presenta en BBConstrumat una selección de sistemas de venta-nas y puertas abisagradas, minimalistas, deslizantes y sistemas compactos. El conjunto, compuesto por los sistemas Strugal S74RP HO, la barandilla Strugal Invisible Glass Line y la innovadora manilla Invisible Hardware, será uno de los productos más llamativos. Se trata de un conjunto donde el diseño y la funciona-lidad se unen consiguiendo una solución eficaz para los proyectos en los que la mínima interferencia visual es el objetivo. www.strugal.com PABELLÓN 2, CALLE C, STAND 78

STO IBÉRICA

Sto, compañía alemana especializada en elementos y soluciones constructivas, muestra sus Acaba-dos Creativos StoSignature, una amplia gama de revocos y pinturas con multitud de combinaciones de texturas y efectos. Como especialista mundial en investigación y desarrollo de sistemas de aislamiento térmico exterior para fachadas, Sto presenta algunas de sus soluciones SATE (StoTherm Classic). Además, expone su sistema de fachada ventilada StoVentec sin juntas, que protege de los agentes atmosféricos, garantiza un excelente aislamiento térmico y acústi-co, y se adapta a superficies curvas. www.sto.es PABELLÓN 2, CALLE E, STAND 61

Empresa líder del sectorcon certificaciónISO 9001

Solicita tu diagnóstico gratuito, personalizado, in

situ y sin compromiso

900 30 11 30www.profesionales.murprotec.es

Murprotec, protege el valor de tus proyectos

Mucho más que la garantía decenal.Nuestros tratamientos ofrecen una garantía de hasta 30 años.

GARANTIZADOPLAZOS DE EJECUCIÓN

Delegaciones Murprotec en: España / Portugal / Francia / Bélgica / Holanda / Luxemburgo / Italia

Que las humedades no sean una parte más de tus proyectos

CONDENSACIÓN CAPILARIDAD FILTRACIONES

Murprotec_TPI-NAN_210x270mm+5mm.indd 1 4/12/18 11:34

Si eres una mujer con discapacidad,

encuentra trabajo o formación en:

mujeresenmodo .es

Dale al tú también

y brilla con luz propia.

#MujeresEnModo

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

publi_revista_mentes_brillantes_ok_ok.pdf 1 24/04/2019 17:06:23

abril de 2018 / nan / 45

INTERIORISMO Y

DECORACIÓN

58 / nan / mayo de 2019

INTERIORISMO & DECORACIÓN

Focus anuncia que su acabado al óxido ahora está disponible para los siete modelos de chimeneas que

acogen la gama outdoor: desde la emblemática y reconocida Gyrofocus hasta otras referencias como la

Bathyscafocus, Domofocus, Emifocus, Ergofocus, Miofocus y Paxfocus. En la fábrica, cada pieza es tratada

con ácido con la idea de iniciar así un proceso de oxidación que hará que dicha pátina evolucione de

forma natural. En el momento de la entrega al cliente, el óxido que cubre la chimenea es de color naranja,

pero su instalación al aire libre hará que este desarrolle con el tiempo una estructura y acabe adquiriendo

un tono marrón.

La constitución del acero bruto es tal que el hidróxido de hierro (óxido) que se crea de forma natural en la

superfi cie de la chimenea, en presencia de oxígeno en el aire y en un ambiente húmedo, puede presentar

colores aleatorios difíciles de controlar, desde el naranja al negro. Entre las ventajas de este acabado, en com-

paración con el de pintura negra habitual de la gama outdoor, es que estas chimeneas sí se pueden instalar

cerca del mar.

Los materiales como el acero, la madera, el cuero, la terracota… son, en algunas de sus formas, materias

primas que evolucionan. Son materiales vivos maleables, lo que hace que su interés estético sea

diferente a los materiales inertes y amorfos. Como tal, el acero oxidado tiende, con el paso

del tiempo, a oscurecerse para adquirir la apariencia de un cuero viejo o un bronce

patinado. Es entonces, según el creador y alma mater de Focus, Dominique Im-

bert, cuando el acabado resulta “el más auténtico y resplandeciente”.

El espíritu terracota invade la decoración

mayo de 2019 / nan / 59

Patricia Urquiola diseña el futuro de las oficinasHaworth, la marca de mobiliario que lleva décadas revolucio-

nando los espacios de trabajo con sus “ofi cinas del futuro”, in-

augura showroom en Madrid diseñado por Patricia Urquiola.

Espacios abiertos y fl uidos, así como profusión de colores y

piezas icónicas del diseño contemporáneo, defi nen este nue-

vo espacio que pone de manifi esto un entorno laboral que

aboga por la versatilidad, la ergonomía espacial y el bienestar

de los empleados.

Ubicado en el efervescente barrio de Las Salesas, en Madrid,

el showroom muestra las últimas soluciones para áreas de

trabajo de Haworth bajo un novedoso concepto que ex-

plora la idea de convertir el entorno de trabajo en un lugar

estimulante, inspirador y confortable. “El espacio de casi 200

metros cuadrados se divide en cinco áreas abiertas: la zona

de bienvenida y recepción, una zona para la visualización de

los acabados y materiales disponibles, una cafetería con zona

lounge, salas de reuniones y zonas de trabajo”, dice Urquiola.

El carácter diáfano de las ofi cinas contribuye a incrementar la

interacción y la colaboración entre los diferentes miembros

del equipo.

Destaca en el diseño del espacio un cromatismo basado en

una paleta de tonos grises y pasteles combinada con colores

vibrantes –verde, naranja, azul o amarillo–, los cuales contri-

buyen a modifi car el espacio de la ofi cina otorgándole un

carácter positivo y dinámico. Con el fi n también de potenciar

estas cualidades, Urquiola ha incorporado una serie de plan-

tas de interior en las distintas áreas, entre las que encontra-

mos suculentas o trepadoras. En cuanto a los materiales, se

ha decantado por una sutil combinación que incluye madera,

textil, metal y mármol.


60 / nan / mayo de 2019

Una vivienda contemporánea con la luz natural como protagonista

Bajo la firma de Marisa Gallo, el proyecto de interiorismo

Madroños tiene como propósito crear una vivienda marca-

da por la luz natural y la claridad. Para ello, se han utilizado

telas y acabados en colores neutros que aportan frescor y

ligereza a todos los ambientes. Asimismo, cabe destacar que

los espacios en las zonas sociales están muy comunicados

entre sí con el fin de generar una mayor conexión entre ellos.

Los dormitorios siguen la misma línea luminosa de la vivien-

da, pero con diferentes estilos cada uno. La ligereza del tra-

tamiento de los textiles en las ventanas se ha realizado con

el mismo objetivo de permitir el paso de la luz e integrar el

jardín en el interior de la vivienda.

El estilo de esta vivienda es actual, contemporáneo y atem-

poral siguiendo un denominador común: aportar claridad y

reforzar su luminosidad con algunas pinceladas de color. Tal

y como asegura Marisa Gallo, “de este proyecto me quedo

sobre todo con el estilo clásico pero atemporal que logra-

mos conferirle a la vivienda en el contexto de una arquitec-

tura muy contemporánea. También con el placer que supuso

trabajar y proyectar ambientes en los que la luz tiene tanto

protagonismo”.

Con todo lujo de detalles

Obra de Las Meninas realizadas en acero cepillado.

Tejidos geométricos de Dedar en los almohadones decora-

tivos, buscando el contraste entre el negro y el color mostaza.

Detalle de las cortinas con cintas de pasamanería. Combina-

ción de piezas clásicas y de diseño.

Butaca Luis XV tapizada con un tejido de metro Casamance

que contrasta con la estructura negra.

Sofá de la marca Swan bicolor, con un diseño asimétrico,

asientos con falso capitone y aspecto flotante.

Daybed lineal en tejidos neutros también de Casamance.

Destaca el dormitorio de niñas en tonos rosas y grises con

cabeceros agallonados de diseño propio y almohadones con

diseño geométrico.

El dormitorio principal cuenta con almohadones con pasa-

maneria de flecos bicolor y terciopelo de Dedar.

ORGANIZA COLABORAPRESIDENCIA JURADO

PATROCINADORES EDICIÓN 2018

CATEGORÍA MATERIALESAISLAMIENTO, IMPERMEABILIZACIÓN Y PINTURASCARPINTERÍA DE MADERA, METÁLICA, PVC Y VIDRIO CERRAJERÍA Y METALISTERÍACLIMATIZACIÓN Y CALEFACCIÓNELECTRICIDAD, ELECTRÓNICA, ILUMINACIÓN Y DOMÓTICAESTRUCTURAS, FACHADAS, CUBIERTAS Y DIVISORIASINSTALACIONES DE AGUA Y PISCINASMAQUINARIA, HERRAMIENTAS, EQUIPOS, ELEVACIÓN Y TRANSPORTE PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOSSANITARIOS, COCINAS, GRIFERÍA Y ACCESORIOSVARIOS, TÉCNICAS Y SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS

CATEGORÍA PROYECTOSEFICIENCIA ENERGÉTICA

ESTUDIO ESPAÑOL EN EL EXTRANJEROCONSTRUCCIÓN RESIDENCIAL

CONSTRUCCIÓN NO RESIDENCIALREHABILITACIÓN

INTERIORISMO

negocio negocio13P R E M I O S

Síguenos en #PREMIOSNAN2019

62 / nan / mayo de 2019

Ledvance añade 36 nuevos modelos de luminarias a su línea de

productos “Vintage Edition serie 1906”. La compañía continúa

su apuesta por el exitoso diseño vintage de la gama de produc-

tos, idóneos tanto para el ámbito doméstico, donde llama la

atención en cualquier hogar, como para entornos comerciales,

por ejemplo en hoteles, restaurantes, salones y tiendas.

Como todos los modelos de la exitosa serie 1906, las nuevas

luminarias tienen una base de tornillo E27 y se pueden utilizar

con cualquier lámpara E27 adecuada. Las lámparas de filamen-

to inteligentes con tecnología Bluetooth de la serie Smart + de

Ledvance encajan perfectamente para estas luminarias.

Las luminarias 1906 se presentan en varias versiones, para

mesa, techo y pared, y con colores y formas diferentes.


Elegancia y distinción en un ático barcelonésLa luz natural es la gran protagonista en un ático reciente-

mente reformado situado en el barrio del Putxet, en la parte

alta de Barcelona. El estudio de interiorismo y arquitectura

Coblonal ha sido el encargado de realizar el proyecto de re-

distribución, así como la definición de los materiales y aca-

bados y su posterior construcción. Gracias a su intervención

se ha logrado aprovechar al máximo los atributos propios de

la vivienda, incorporando además exclusivas piezas de ilu-

minación y mobiliario preexistentes como parte esencial del

proyecto.

Se trata de un ático de unos 95 metros cuadrados, que parte

de dos pequeños apartamentos abiertos a una generosa te-

rraza longitudinal. La distribución original ya aunaba ambas

piezas en una sola vivienda, pero con una distribución un tan-

to enrevesada y parcelada. La propuesta de Coblonal impli-

có importantes cambios, gracias a un excelente ejercicio de

creatividad. Las claves del proyecto son una generosa cocina

abierta, un nuevo distribuidor que hace de nexo entre la zona

de día y la zona de dormitorios, la remodelación de la terraza,

cuyas mallorquinas tamizan la luz solar, y las distintas piezas

de mobiliario e iluminación de diseño distribuidas por toda

la vivienda.

“Renunciamos a una habitación, pero ampliamos y reunifi-

camos la zona social de la vivienda en un amplio y lumino-

so espacio que reúne salón, comedor y cocina” explica Joan

Llongueras, arquitecto – técnico interiorista y socio fundador

de Coblonal.

Estética retro combinada con moderna tecnología

© S

ara

Rie

ra

mayo de 2019 / nan / 63

Perfiles técnicos y decorativos de Schlüter®-Systems

Perfi les para la creación de remates decorativos y resistentes para recubrimientos cerámicos

Perfi les técnicos para la construcción de juntas de movimiento

Cantoneras Cenefas Zócalos Peldaños de escaleras Perfi les con iluminación

Juntas de dilatación Juntas perimetrales Juntas estructurales Juntas de entrega

www.schluter.es

Combinación de capas flexibles y firmes en su núcleo La marca de suelos Quick-Step lanza su nueva línea de Vinilo

Rígido, una innovadora y pionera solución que une estética

y un óptimo resultado práctico. La singular combinación de

capas flexibles y firmes en su núcleo otorga al Vinilo Rígido

de la firma destacadas ventajas, como protección frente a

las abolladuras, una serie de propiedades que evitan la apa-

rición de desigualdades y una facilidad de instalación sin

precedentes, incluso sobre superficies irregulares.

Gracias a la invención del sistema patentado de enganche

Uniclic®, pionero en su categoría, Quick-Step se ha conver-

tido en la marca de referencia en suelos laminados. La com-

pañía vuelve a abrir nuevos horizontes y rompe los límites

de los suelos de vinilo con su nueva línea bajo el lema “la

elegancia nunca ha tenido tanta fuerza”.

Silencioso, suave y resistente

Quick-Step ha desarrollado una composición especial que

combina materiales flexibles y firmes en un Vinilo Rígido.

“Optamos por un núcleo multicapa que integra componen-

tes flexibles. El resultado es un suelo que no solo resulta ex-

tremadamente sólido, sino que también es sumamente có-

modo para andar sobre él, pues impresiona por la suavidad

que posee y su capacidad para absorber el sonido. Además,

el núcleo con capas de fibra de vidrio asegura la resistencia

a los cambios de temperatura y a los daños por impacto.

También protege las planchas contra posibles abolladuras

y convierte nuestro Vinilo Rígido en apto para todo tipo de

subsuelo. Por último, la capa super protectora de la superfi-

cie elimina todo riesgo de manchas y arañazos”, explica Lau-

rent Meersseman, director de I+D de la firma.

AGENDA

64 / nan / mayo de 2019

Pamplona.

FERIAS Y CONGRESOS

NACIONALES

Del 23 al 24 de mayo

PAMPLONA

FÓRUM CONSTRUCCIÓN MADERAEl Palacio de Congresos Baluarte,

en Pamplona, acogerá este mes de

mayo el primer Fórum Internacio-

nal de Construcción con Madera,

organizado por la plataforma

Fórum Holzbau en colaboración

con la Cátedra Madera de la Uni-

versidad de Navarra. En la zona ex-

positiva estarán presentes empre-

sas especializadas en la fabricación

de productos de construcción con

este material, así como en la fija-

ción y anclaje de las estructuras de

madera, y materiales complemen-

tarios. Asimismo, tendrá cabida la

maquinaria para el procesado de

la madera, ventanas, empresas de

software, tratamiento de la made-

ra, pavimentos y revestimientos o

firmas de ingeniería, arquitectura y

construcción.

Del 30 de mayo al 2 de junio

MADRID

SIMACon más de treinta ediciones ce-

lebradas, las ferias SIMA son una

referencia dentro del sector inmo-

biliario, contando con el respaldo

de centenares de expositores que

consiguen un retorno directo de

su inversión y el mejor escaparate

para su oferta. Una vez al año, en

la edición de mayo, SIMA comple-

menta su enfoque comercial con

SIMAPro, un evento paralelo 100 %

profesional que facilita el contacto

entre empresas, inversores, admi-

nistraciones públicas y entidades

financieras.

Del 4 al 6 de junio

BILBAO

IT BY FERROFORMAIndustry Tools by Ferroforma se

está posicionando de manera fir-

me como feria de productos y he-

rramientas de uso industrial, con

nombres propios muy relevantes

en el ámbito de la gran superficie,

suministros industriales, ferreterías,

grupos de compra y cooperativas,

así como entre las empresas de

instalación, construcción y fabri-

cantes de grandes industrias. “Su-

mando ferias, creando industria” es

el lema de la plataforma + Industry,

que da nombre a la suma de los

siete certámenes que convertirán

a Bilbao Exhibition Centre en el

mayor encuentro internacional

sobre procesos de fabricación y

suministros para la industria.

Del 17 al 19 de septiembre

MADRID

REBUILDRebuild es una plataforma única

de innovación para dinamizar el

sector de la rehabilitación, la re-

forma y la eficiencia energética de

viviendas y edificios. Un lugar en

el que el profesional dispone de

un entorno especializado dónde

encontrar los últimos productos,

materiales, soluciones y servicios.

En este certamen, fabricantes y

distribuidores podrán identificar

los nuevos constructores, promo-

tores, empresas de rehabilitación,

arquitectos, aparejadores e insta-

ladores, además de encontrar los

proyectos y parques de vivienda

para reformar, o que van a ponerse

en marcha próximamente.

INTERNACIONALES

Del 17 al 19 de mayo

MOSCÚ (RUSIA)

HEIMTEXTIL La feria Heimtextil Russia se cele-

bra una vez al año en Moscú con

el objetivo de reunir expositores,

diseñadores y arquitectos con ma-

yoristas y minoristas. En este cer-

tamen se presentarán las últimas

tendencias del sector de textiles

para el hogar dirigidos a salones,

cocinas, baños, decoraciones de

ventanas y de paredes, tapicerías

y protectores solares. Heimtextil

Russia constituye la plataforma

ideal para recibir información so-

bre las nuevas creaciones; entablar

y ampliar relaciones comerciales, y

generar ingresos.

Del 4 a 8 de noviembre

PARÍS (FRANCIA)

LE MONDIAL DU BÂTIMENTEvento internacional de referencia

en los sectores de la arquitectura,

la edificación y la construcción, le

Mondial du Bâtiment se celebrará

del 4 al 8 de noviembre en el recin-

to ferial de Paris-Nord Villepinte. En

línea con los grandes cambios del

sector, se afianza como un even-

to imprescindible para todos los

actores que encuentran en las fe-

rias Interclima, Idéobain y Batimat

valiosas fuentes de información y

decodificación. El tema principal

de este año se centra en la idea de

que la construcción es un factor vi-

tal en la trasformación social.

58 / nan / mes 2017

PORTAL PROFESIONAL

ACTUALIZADO

INFORMACIÓN ÚTIL

PARA EMPRESAS Y

PROFESIONALES

www.grupotpi.es | Av. de la Industria, 6 - 1º | 28108 Alcobendas (Madrid) | +34 91 339 6563

Índice de anunciantesAGENCIA ITALIANA PARA EL COMERCIO EXTERIOR ..................................................................... 51ARCHITECT@WORK ....................................................................................................................... 27BAUMIT .......................................................................................................................................... 35BIGMAT................................................................................................. INTERIOR CONTRAPORTADACORTIZO ................................................................................................................................ 38 Y 39FARO .............................................................................................................................................. 53FIAT ................................................................................................................................................ 11FUNDACIÓN ONCE INSERTA .......................................................................................................... 56HELSKE ........................................................................................................................................... 23IGUAZURI ................................................................................................................................... 2 Y 3 INDUSTRY STOCK ........................................................................................................................... 45LA PARRILLA DE JUAN ADÁN ......................................................................................................... 65LIZABAR ......................................................................................................................................... 49MENTES BRILLANTES ................................................................................................................. 4 Y 5 MURPROTEC .................................................................................................................................. 55 PREMIOS NAN ............................................................................................................................... 61PUERTAS SANRAFAEL ........................................................................................... CONTRAPORTADAREBUILD ......................................................................................................................................... 17SAINT GOBAIN GLASS ................................................................................................................... 13SAUNIER DUVAL .............................................................................................................................. 9SCHLÜTER SYSTEMS ...................................................................................................................... 63SCHRÉDER ..................................................................................................................................... 19 SIKA ............................................................................................................................................... 41VELUX ............................................................................................................................................ 15VAILLANT ......................................................................................................................................... 6

Cerámica • Baños y Decoración • Cerramientos • JardínHerramientas • Material Eléctrico • Fontanería • Pintura y Papel Pintado

Aislamientos • Cementos y Adhesivos y Cubiertas • Prefabricados

No pensarásen otra cosa

O 0 1 4/10/18 11:13

1

TODO EN PUERTAS

Original Sanrafael

Avda. de Madridejos, 102 - 45860 Villacañas (Toledo - España)Telf.: +34 925 16 03 63 - Fax: +34 925 16 02 [email protected]

www.puertassanrafael.esw

NUEVO CATÁLOGO

i ii llll SSSSS fffff ll

A4 TODO EN PUERTAS.indd 1 27/05/13 10:28

francisco mangado · revista para los profesionales de la construcciÓn pvp 9€ nº 143 / mayo...

Documents