francia irá a la guerra antes que ceder en el...

•v~ 3E^= 1 — ^^— U EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - LUNES 5 DE DICIEMBRE DE 1931. Francia irá a la guerra antes que ceder en el Mediterráneo (Continuación de la pajina 2) trop no at extraño al Qual D'Or aay. puta fué recibido allí en diciembre da 1934 por Laval, cuanao no ora mlniatro da Relaciones Ex- terloreí da AlamafUa y al al envia- do personal espacial de Hltler qua vino a Paria a negociar las condi- cional para la celebración del ole biaclto del Sarre en enero de 1935. DICE SALUD ROBUSTEZ ' Y FELICIDAD Le* Pastillas MeCOY'de Aceite da Hitado da Bacalao • sin gusto ni .olor • la fortificarán. Les nlftos anémleos. *n- f trmisos. flaeos y tspedalaenté les raaultieos. Usara neeeiidad d.l aceite da hitado dt batelao para •anidarlos «a la f ornados da sos huesos y de su danti- Cióa. porqua ti «1 fortiflesjita mas aaérfieo que exiit*. Paro su susto «a raposeante y pro- voca maleitar en al »it<5m»io. Por aae los médicot recomían- daa hoy las Pastillas MeCOY da A caita da Hígado da Baca- lao. Los nifioi las tomas con placar porque están enbiartaa da una capa da astear y son agradables al paladar. Un aifio aumentó 8 kilos *n 7 semanas 7 abara está saao y robaste. Miles de alaos se han resta- blecido rápidamente. Compra aa la farmacia uaa caja de Pastillas MeCOT 7 si su trino no aumenta 8 6 8 kilos aa SO días su dinero la será de- vuelto. Distribuidores Lula Garratón A Hno. 8. en C. San Juan, F. R. Da acuerdo con fuentes bien In- formadas, Von Ribbentrop extendió ra visita hasta al jueves para tañar tiempo de llevar a cabo un estudio del horizonte político, Incluyendo la cuestión del África y sus colonias, paro los franceses insisten en que Daladier y Bonnet no tienen inten- ción alguna de discutir las deman- das coloniales de Hitler porque las mismas no han sido formuladas ofi- cialmente todavía a través de las cancillerías... Francia pedirá expli- caciones sobre eje Berlin-Roma-Toklo Con excepción de la Prensa ex- tremista, la visita de Von Ribben- trop ha merecido la cálida simpa- tía de los periódicos franceaea y del pueblo, que evidentemente cuen- tan con el Reich para mante- ner la paz. La Érense recal- ca que no hay reclamaciones territoriales —excepto las colonias— entre París y Berlín y que sus dife- rencias son al presente puramente morales y .las cuales tal vez sean eliminadas fácilmente con las con- versaciones entre Von Ribbentrop y los estadistas franceses! Desde el punto de vista, francés uno de los asuntos más importan- tes a discutir será la actitud de Alemania respecto a la campaña de la Prensa Italiana contra Francia y las reclamaciones territoriales de Italia. Los franceses desean obtener una franca explicación -de si es cierto o no qte Roma, Berlín y Tokio han acordado sobre la división da las zonas de Influencia de au eje Roma y Berlín aceptando la expansión de Japón en China; Tokio y Roma dando a Berlín mano libre en la Europa Central, y Toldo y Berlín urgiendo la expansión da Italia hacia el sur, a través de África. Por mucho que se diga, empero, loe franceses dudan que Hltler vaya a la guerra por ayudar a Italia a es- tablecer su dominio en Túnez, Se- coya o Córcega. A le vez, los franceses están decididos a pelear antea que perder una pulgade de su imperio territorial. Túnez, los Su- detes de Italia La Prensa, italiana trata a Túnez como "los Sudetes de Italia" y demanda el derecho de le propia de- terminación pata le colonia italiana, pero el conde Ciano, en su res- puesta al embajador francés. Fran- cote Poncet, rechazó esa campaña de la Prensa, y. el Gobierno fren- cé<. declara que no tiene intención de satisfacer la demanda de un protectorado italiano dentro del protectorado francés, lo que vir- tualmente haria una colonia italiana en la capital de Túnez. Los franceses creen que Mussollnl no tiene en verdad la finalidad de la expansión territorial en África a costa de Francia, sino que está per- mitiendo que se cree esta atmósfe- ra para estar en posición de obtener concesiones con respecto al Ca- nal de Suez y el ferrocarril Jlbuti- Addls Abeba, y posiblemente el re- conocimiento de Franco como be- ligerante antea de que se termine la evacuación de voluntarios extra njeroa. Alemania tratará de conseguir mano libre en su marcha al este El Gobierno francés dio hoy Ins- trucciones a au embajador Francois (Anunció) (Anuncio) (Anuncio) Relación de cheques pendientes de entrega en la Comisión Industrial a obre- ros o beneficiarios en pago de compensaciones por accidentes del trabajo, debido a ignorarse su paradero. Los interesados pueden pasar a recogerlos en esta Comisión. Caso Xúm. Obrero Patrono Pueblo Cantidad B—17019 Salustiano Echevarría Juan Román Francisco Luciano García José R. Rivera Antonio Arce Ramón Torres Eugenio Ramírez Juan Gayar Mártires, Irizarry Dr. V. Pichardo Dr. V. Pichardo Ramón Lugo Árdeoslo Santos Fidel Figueroa Mateo Colón Erasmo Meléndez Primitivo González Lorenzo Muflir Jesús García Eameraldo Camacho José Feal Fuentes Rafael Colón Justino Rulz Juan B. Alvarez Pedro Ramos Acosta Telesforo Vega Guillermo Padilla Flor Justlnlano Manuel Morales Pedro González Ramos Juan Rivera Santiago Rodríguez Juan Pérez Ramón Martínez Ramón Cartagena Rodrigues Marcelina Amaro Encarnación Pérez Fermín Laureano Domingo Montaflez José Marrero Julio Rodríguez José Antonio González Juan Pérez Zenón Bosque Juan Clotilde Cruz Domingo. Rodrigues Evangelista Cuevas Pedro Colón José Rodríguez Ramón Santiago Alvaro Ramírez Dolores Oyóla Juan Pérez Juan L Martines Tomás Maldonado Ramón Vélez Ramón Matos Valentín Cerrión Ramón Garda José M. Rlvere Félix Santiago Luis Cournier Carpió Crespo Luis Ramos Valle . Fundador Cruz Manuel Oyóla Antonio Bracero Balbino Oquendo Monserrate Ramos Carmelo Medina Martin Medina Juan Pérez Roque Rivera Bernardo Nieves Manuel Colón Braulio Rivera Esteban Rosario Hilario AJtagracia Federico Pérez Eulogio Crespo Vicente Santiago Felipe Barrio Eloy García Pedro Serrano Santiago Carrillo Modesto Troche Tranquilino Soler Cruz López Ramón García Sixto Rodrigues Pieza Teodoro Vega Francisca' Cruz - Teodoro Rosado José Pares • Toledo Juan Padilla Nasario Mareado Elíseo Otero Julio Velásquez Pablo Figueroa Agustín Mejias Faustino Malaonet Torrea Evangelio Rosarlo Manuel Martinas José Rivera Andrés Alvarado Felipe González Eugenio Rodrigues Francisco Ortiz Santiago » Fernando Miranda Wenceslao González Agustín Morales José Rola Fragoso Tomás Dávila Darlo Rivera Bautista González Lino Ferrar (Carmen Parrar, beneficiarla) Ramón Báez Miranda Marcada» Gnu .. Eustaclo Cruz Hipólito Rosario • Joaquín Molina Santos Robles Esteban Sagot Pedro Garda Joaé Martal Eligió Cordero Manual Serrano Centeno Departamento del Interior Guillermo González Dr. J. M. Muñoz Vicente Glannpni González Jaime Castañer M: Mercado e Hijos Juan Rullán Hda. Ma. Luisa Alejandro Alfonso Serv. Prof. Serv. Prof. Ricardo Skerret * Antonio Rolg Antonio G. Rodríguez Evangelista -Vega Telmo Alvarez Sucn. Silvestre Martines José G. Ramírez Honorio Ciordia Claudio Vicenty Cía. Giorgetti José H. Ramírez Francisco Bermúdez Juan M. Rodríguez Josefa N. de Palmer F. Benitas Rexach Garayalde y Martina Luis A. Fajardo Manuel Viñas Castañer y Joy Antonio Serrano Marcos López Comisión Rehabilitadora Virgilio Segarra Manuel González Central Rdg Isaías Vélez Ezequiel Mongil Policía Insular Veintidós y Torres Mercedes Acevedo Plasta Sugar Co. Isidro Cardona Plata Sugar Co. Ernesto Quiñones Salazar Pizá Hnos. Caribbean Engineering Co. Antonio Valdés Miguel Morell Sucn. P. Barrero Francisca Martínez Jayuya Dev. Co. Raúl Bras Vicente Ma Bolta Eleuterio Rivera Méndez José Busigó Ángel Juila Fernando Plá Sucn. L. P. Valdivieso Departamento del Interior Sucn. Negronl Hijos de'Alejandro Franceschi Departamento del Interior Soc. Popular Transporte E. Pol Méndez Central Pellejas Raimundo Franqul Berrios .Hermanos Sucn. Eugenio López Serafín Pellot Díaz Quintero .at Dávila Juan Saturnino Quiñones Joaquín Diaz Faustino R. Fuertes Sucn. Manuel Nieves Miguel Quiñones Manuel González Celedonio Carbonell Fuentefria * Arroyo Cia Giorgetti - Ignacio Rosales Eleuterio Gómez Mayaguas Sugar Co. Juan Vidal Bernardo Lecumberri Juan Fernández Suintero & Dávila •ntral Boca Chica Salomón Bartolomei Pedro Rodríguez Diaz Alfredo Ramírez Sentini Hnos. Plata Sugar Co. P. R. Eraerg. Reí. Adm. Soller Sugar Co. Juan Fernández Plata Sugar Co. Manuel González Sucn. N. Pierazzi Andrés García & Cía. Russéll óV Co. Sucr. Plazuela Sugar Co. Manuel González Manuel González Dept Interior Manuel González José Vélez José Gomes Sucn. J. Fonalledas Federico Diez Soller Sugar Co. Sucn. N. Pierazzi Departamento Policía Insular Luis A. Fajardo Jesús Alvares Celedonio Marrare Narciso Ortega Mario Mercado e Hijos Jayuya Dev. Co. . . J. L. Rlcomlni Central Juanita Roberto B. Noyes Mario Mercado a Hijos Central Igualdad Joeé Cestero Jayuya Dev. Co. ' R. T. Stopp Cía. Giorgetti ' M. LEÓN PARRA. Presidente, Comisión Industrial. VTJlalba $133.00 Utuado 17.00 Maricao 1.40 Adjuntas 17.00 Adjuntas 1.00 Guayanilla .50 Lares 10.00 Lajas 2.50 Yauco 15.00 Vlllalba 37.50 Vlllalba 37.50 Ponce • • 18.00 Humecao 57.00 Hato Rey 3.99 Barceloneta 10.00 Manatí 10.00 Barceloneta 10.00 MayagÜez 15.00 VegaT^aJa 10.00 Maricao 15,00 Aredbo 10.00 Río Grande 10.00 MayagÜez 22.00 Ponce- 12.68 San Germán 50.00 Rio Piedras 10.00 BayazBón % . U.50 MayagÜez 7.96 Utuado 10.00 Lares 7.50 Aredbo 1.00 Cayey 7.50 San Juan 14.00 Lares 22.00 Salinas 4.50 Yabucoa 2.50 Sea Sebastián 3.00 Rio Piedras 18.75 San Juan 10.00 San Juan 6.42 Camuy 10.50 San Sebastián 2.00 Adjuntas 10.00 San Sebastián 23.94 , San Germán 10.00 Dorado 1.00 San Juan 56.00 Barceloneta 8.40 Utuado 12.50 Yauco 2.50 MayagÜez 12.60 Jayuya ' 4.00 MayagÜez 18.00 Mayaguas 10.00 Jayuya 2.00 Maricao 2.50 Rio Piedras 10.00 Cagues 2.40 Ponce 56.00 Rio Piedras 17.00 Yauco 22.00 Yauco. 10.00 MayagÜez . 22.00 Rio Piedras 19.75 Lares 10.00 Adjuntes 1.50 Cabo Rojo 13.08 Yebucoa 1.00 Camuy 4.00 Morovis 10.00 Manatí 11.00 Lares 17.50 Yauco 11.75 Naguabo 10.00 Aredbo 17.00 Caguas 10.00 Dofado ' 2.00 Cabo Rojo • 10.00 Ceiba 2.00 Aredbo 11.00 Santurce 52.00 Aguadilla 11.50 MayagÜez 18.75 San Juan 20.00 Rio Piedras 11.00 Yauco 10.00 Manatí 24.00 .Juana Diaz 4.84 Adjuntas 1.50 Yauco 1.00 Mayágües 5.50 Coamo 3.00 San Sebastián 10.00 Santurce 17.00 Aredbo LOO Yauco 2*50 San Sebasüán 12.00 Salinas 10.00 Ponce 3.50 Aredbo 10.00 Ensenada 3.50 Barceloneta 10.00 Salinas 20.00 Salinas 44.00 San Juan 1.50 Salinas 100.00 Salinas 5.30 Adjuntas 17.50 Toa Baja 2.00 Cagues 50.00 Camuy LOO Ponce 10.00 San Juan 11.25 MayagÜez 10.00 . Loisa . 10.00 i Lares 20.00 ! San Juan . / 120.00 Guayanilla .35 Jayuya 4.50 MayagÜez ' 3.95 Ponce 5.S Guayanilla 13.00 Mayágües 6.90 San Juan 3.50 iJayuya 3J0 San Juan 2JO Aredbo 3.» TOTAL - SLttOJI | Poncet pera que inquiera si el Go- bierno italiano considera el acuerdo Laval-Mussolinl de 1935 válido o no, incluyendo el arreglo sobre Túnez y las concesiones territoriales que Francia hizo allí. El Go- bierno francés dice no estas pre- ocupado por los informes circula- dos en Londres de que Miusolini tal vez demande el derecho de re- tener bases aéreas en Mallorca- por ahora porque en caso de un conflicto Mallorca quedarla especial- mente vulnerable a un ataque aé- reo y además, Franco ha hecho sa- ber al Gobierno frencée que en caso de un conflicto él no permitirá que parte alguna del imperio territorial español sea usada como base para las fuerzas italogerma- ÜN CUENTO BREVE (Continuación de la página 12.) deces? El fracaso de algún anhelo en el que crei haber puesto mi vo- luntad, probablemente. Porque ahora tenga una prueba cierta, elo- cuente, de mi filosofía de antaño. No somos hojas arrastradas por la corriente. Cada cual debe formar su propio destino. Nada más debe- mos pedir, como el poeta. "Fuerza en los músculos y ambición en el alma." ¡Yo, redentor!... e a • En el invierno de 1926. volví a la Capital, después de una ausencia de siete añoa. Era una mañana fríe de marzo. Caminaba lentamente por el am- plio andén. Los recuerdos me sallan al paso... —íMundo!... ¡Mundo!... Iba a comprar el periódico, pero tuve que detenerme, asombrado. ¿Cómo? ¡No era posible! ¡No era posible que hubiese sucedido tal cesa'. Y> >in embargo, era él. El mismo. Su misma «trayente sonrisa de 1911, su mismo gesto amable, su misma entonación de vos... Permanecí ocho días en la ciudad y siempre rehusé encontrarme con él Yo era un fracasado. ñas en su luche contra Francia e Inglaterra. A cambio del tratado con Fran- cia, Alemania de seguro pedirá al- go del Gobierno francés. El Go- bierno alemán, si bien no está de acuerdo con el pacto francorruso, ha declarado que no tiene inten- ción de. solicitar de Francia que lo denuncie. De ahí que los observa- dores hayan llegado a la conclu- sión de que Von Ribbentrop pedirá que Francia asegure que no inter- vendrá en la Europa Centrel y Oriental, lo que equivaldría a que Francia rechazarla sus restantes pactos de ayuda mutua con Ruma- nia y Yugoeslavia, dando e Alema- nia mano libre para que continúa su marcha hacia el Este. • • e SHANGHAI, diciembre 4. tPU> —La Policía francesa hizo dieciseis disparos al aire para contener un encuentro entre marino? de Italia y de Francia en el famoso distrito de los cabarets conocido e por el nombre "Callejón de Sangre". Hay dos italianos arrestados. Tres chi- nos, un ruso y un policía francés recibieron golpes de italianos se- gún alegan. e • • PARÍS diciembre 4. <PU)—En las ciudades de oiccajAym m mb las ciudades de AJaccio y Bastía de la isla de Córcega se organizaron demostraciones hoy contra Italia y a favor de Francia. Las autoridades prestan guardia ante el consulado y las residencias italianos. Lo* m,- sos y demás franceses están orga- EI Departamento...' (Continuación de la página 3) parlamento le habla dado a diez mil plantas industriales "planes de- finitivos para la producción de acuerdo con las exigencias de los tiempos de guerra".. Pero añadió que hoy doscientas cincuenta de estas plantas que producen cin- cincuenta y cinco "artículos críti- cos" de guerra y que no pueden funcionar debidamente debido a la falta de fondos. para ia S Navidades "Nuevo Surtido" "El Capricho" "El Sol" Alien esquina Tanca Alien 62 Estamos recibiendo el mejor y más variado surtido en Damascos para cortinas. Cretonas, Marquisets, Flecos y Cordones. En telas de Seda y Algodón lo más nuevo en la moda. NUESTRA ESPECIALIDAD... Ropa para la Cosa... Los mejores precios en Sabanas —Fundas — Toallas—Colchas— Mosquiteros — Mantelería y Frisas. No haga sus compras sin antes hacernos una visita. ECONOMICE DINERO. "ElCapricho" "ElSol" Alien esquina Tanca. Alien 62. DE J. Menéndez & Cía. San Juan, P. R. Mayor Economía -Y. Mayores Beneficios LOS OBTIENE ANUNCIÁNDOSE EN LOS PERIÓDICOS EL MUNDO TEL. 2222 SAN JUAN, P. R. 1 nizendo manifestaciones similares en el resto de la isla para testimo- j nlar su fidelidad a Francia. • • • Por Joseph D. Ravotto ROMA, diciembre 4. tPl'i -Los ataques He la Prensa italiana contra Francia y ntra la Prensa afrancesa, alcanzaron hoy un. nuevo alto nivel de en'-iosidad y de fran- queza, eliminando las últimas dudas en cuanto a las intenciones de Italia sobre Túnez y Djibuti. (Dji- butl es la pequeña posesión francesa adyacente a Etiopía, por don- de sale al mar el ferrocarril proce- dente-de Addls Abeba.) El "Popólo di Roma" encabeza tres diarios de la mañana decla- rando 'Horlalmente en términos que no dejan lugar a dudas: "Kl pueblo italiano nn ha olvidado los muchos abusos que ha sufrido en el pasado. No ha olvidado que en Córcega se habla un dialecto Ita- liano y que se nos robó a Tiinez. El mieblo Italiano comprende que Dji- buti es un territorio muy valioso en nuestras manos por ser la sali- da natural a gran parte de Etio- pia. En manos de Francia este territorio carece de valer, va que Ma- lla podría cuando quisiera crear un nuevo puerto y desviar mucho de su tráfico". Virginio Gayda trata el proble- ma desde otro ángulo señalando que Francia al acusar a aedilatlm que Francia al acusar a Italia de desear rarnhl»- el «tatú quo del Me- diterráneo se sale del verdadero punto. "SI hay alguna nación que tiene el derecho a denunciar la el- tereción del statu quo en el Medi- terráneo, dice Geyda. ese neción es Italia. Le política de Francia en la España roja y su persistente ayuda en esa dirección tiende na- cía la alteración y el balance de este mar". Considérase que esta es otra In- sinuación de parte de Italia dán- dole a entender a Francia que debe concederle los derechos de beli- gerancia a Franco como condición previa antes de reanudar las con- versaciones francoltallanas. "II Messagero" también editoria- llza sobre el particular diciendo que después del tratado de 1SS5 entre París y Roma, Francia en lugar de poner dicho tratado en vi- gencia lo substituyó-por una polí- tica de tendencias deliberadas hacia la guerra. Entonce* pasa a co- mentar la aplicación de sanciones por el (lobierno francés durante la crisis de la conquista Italiana en Etiopia. TÚNEZ, diciembre 4. <PU> -Va- rios centenares de corsos residen- tes en Túnez organizaron una de- mostración anti-ltaliana durante la cual trataron de marchar contra el consulado de Malla. La Policía dispersó los manifestantes después de practicar varios arrestos. Enton- ces un pequeño grupo de los manifestantes rompió las vitrinas de una librería Italiana. Otro grupo que volvió a reunirse se situó frente al consulado italiano' cantando la Marsellesa. Con '« Intervención de la Policía »| grupo se dispersó gritando: "¡Viva Francia"! En torno a la Fortaleza (Continuación de la página S) tamente a la verdad, tal y como aparece de la escritura del propio docu- mento... Lo reproducido es una copla fotostátlca del original y el único que ha cambiado la idea ha sido el propio autor del articulo, que debió decir que 2a falta de sueño, esto es, del necesario descanso corporal, ea uno de los enemigos peores del organismo humano..'. El resto de la carta del profesor Nogueras, como no hemos podido adivinar Jo que en ella desea decir, hemos resuelto enviarlo a un perito en esperanto, ya que, como Ironlsta, don Nico nos ha resultado un gran organizador obrero... Aunque yanta, desde luego, yanta... • • • Son nuestros Informes que el Partido Liberal, triunfante en las pa- sadas elecciones en el primer precinto de San Juan. Integrado por San Juan y Puerta de Tierra, reclamará la vacante existente en la Corte Municipal de San Juan con motivo de la muerte lamentable del juez Gaetán Barbosa... Se complica la fiambrera... * * * El Presidente del Senado, señor Rafael Martínez Nadal, trabajara en favor de la cesión al Gobierno de Estados Unidos de los terrenos necesa- rios en Isla Grande para el establecimiento de una base aérea... *•• Su Apariencia lenas una apariencia natural usando los cosméticos de be- lleza franceses de permanentes sin Mío tfrench olí) Shampoo y Peinado por sdlo $4oo Especialidad en tintes por la experta GILDA CARLO Mayfair Buauty Salón MRS. BALL Til. 1007 Nozo Baldorioty Frente a Klein's San Juan, P. R. LA CARA BLANCA en 6 días! g„ «I MPSCíO da la • dfae MU nueva toew» Imparta atrarante baile- te al eutli, da un» manara natural. Da dábalo da un eurJa oecure ^endurecido haca aurglr a la auparfleie alanrara y «acidad eterelo- pelada. La tas se taca. bl ' n £ r .tf*?££.; ¿ c... toatadura del eol T «"""^/"S ¿Ton aspado da I a • «aa, ruede eSkM adoulrlr la radlanta blaaeura da las H> ... Mía—. Raranth. al r-"\*£ 0 :°J* vuelvo al dinero. Pida hoy mi Z*ot<*« *»ere Hln«n'<tar U Car». CUPÓN 1 , £U»S|« HL.V.S.A. • Sírvanse anvlarma C.O#t>. por ll.í» , * porta pasado su Blanqueador. Yo pas«- • .. _* • - i. ..,« Am ai .so. ' Gervaisa Oraham Co. , n*r>t. KM. • 1104 g. 7Bí*. Strart. I caí pona i o»«i""—•; - - Pasa- ré al cartero la .urna da SX.S0. I Nombre •••••>• . Dirareión •«••• „• • ••i»l I Ciudad ......._*.»...•• •»* De venta en laa farmacias principáis* Cigarros Robín Hood HAYANA A SAN LORENZO PRUÉBELOS TELEFONO 165—HATO RFI PADIN Prepárese Temprano para las Pascuas &£*9 Calzado Bueno A PRECIOS MUY BAJOS PARA SEÑORAS - CABALLEROS Y NIÑOS PRECIOSOS ESTILOS PARA 1939 Hemos recibido pora señoras y señoritas elegantes zapatos de suede y charol y también di combina- ción en colores, de los que más dominan en esta estación marcas Brownbilt • Air Stop y Odefte a $2.50 - $3 - $3.50 - $4 - $5 y $6 Muestras di calzado para sonoras a $1.25 y $1 48 ÚLTIMOS MODELOS RECIBIDOS Pora cabolleros y jóvenes finimos nuevos estilos muy elegantes y prácticos marca Brown-bilt y Taylor Made en todos colores y finos materiales a $4 - $4.50 - $5 - $6 y $7.50 También otros estilos a $1.98 - $3.00 y $3.50 PAR'A NIÑOS Y NIÑAS Preciosos modilitos en colorís y estilos di gran novedad para niños da ambos sexos. Muchos donda ascogar, marca Buitar Brown. Obsequia a su hijo con un par da calzado an estas Navidades. $2.50 - $3 - $3.50 y $4. Otros estilos corriantas a $1.00 - $1.50 - $1.75 y S2. CHINELAS PARA SEÑORAS Muy propias para regalos di Navidad, en estilos y coloras variados, en roso, tila y piel a $1 -$r.25-$1.50y$1.75 CHINELAS PARA NIÑAS Preciosidades en chinelitas estilo Shirlay Temple y Jane Withers an rodos tamaños a 50c-89c-$1 -$1.50 y $1.75 ^y EL MEJOR REGALO PARA CABALLEROS Elagantas chinólas da pura pial y coloras variados en estilos para caballeros y jóvenes. Las ofrece- mos an vanta especial da Navidad a $1.50 - $2-$2.50 y $3. JUGUETES GRATIS PARA LOS HIJOS DE NUESTROS CLIENTES VEA NUESTRAS VIDRIERAS íPadún. SAN JUAN - PONCE MAYAGÜEZ

francia irá a la guerra antes que ceder en el...

Documents