€¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland...

68

Upload: others

Post on 12-Jul-2020

20 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 2: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 3: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 4: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 5: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 6: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 7: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 8: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 9: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 10: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 11: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 12: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 13: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 14: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 15: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 16: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 17: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 18: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 19: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15

En la sala abierta la pareja inglesa había ganado 3ST en la posición de

Norte. En la sala cerrada la subasta, obviamente, extraña, discurrió de este modo:

E

2D Paso

s Doblo Paso

W

2P (!) Paso (!!)

N

Doblo

La apertura de 2 D implica un color mayor sexto semisólido o una mano muy fuerte. Rodrigue, en Oeste, se hizo la siguiente composición. Si su compa­

ñero tenía corazón poco importaba jugar a un nivel más alto y, en caso de tener

pique, era preferible recibir el ataque en su mano, todo ello al margen de la enor­

me confusión que podría crear en el ánimo de los adversarios.

Norte ataca de diamante para el Rey de Sur, que vuelve de la Dama de tré­

bol. Oeste toma en su mano con el As y falla un diamante, juega el Rey de cora­

zones que es capturado por el As de Norte que arrastra a continuación. Acerta­

damente Rodrigue pasa el Valet del muerto para el As de Sur. Seguidamente Sur

juega trébol que el jugador inglés toma en su mano para fallar un nuevo diamante en el muerto. Entre en su mano a través de la Dama de corazón para fallar un

tercer diamante y de este modo se asegura 8 bazas manteniendo el muerto la te­

naza en triunfo K lOa la espera de que juegue la defensa.

Torneo damas

En el torneo de damas el equipo ganador fue una vez más el equipo italia­no seguido del de Inglaterra.

Nuestras representantes obtuvieron un muy discreto noveno puesto de dieciséis países participantes, que si bien es inferior a la clasificación de anteriores

ediciones podemos atribuirlo a la baja en el último instante, por razones particula­

res, de la Sra. de Calbetó; lo que rompió la homogeneidad del equipo. En el próximo número daremos más amplia información facilitada por nues­

tra enviada especial a Elsinore, Lilian ~atthews.

17

Page 20: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15

1-'

0

0

SP

AIN

NO

RW

AY

IRE

LA

ND

GR

EE

CE

PO

LA

ND

FIN

LA

ND

GE

RM

AN

Y

AU

ST

RIA

HU

NG

AR

Y

ITA

LY

TU

RK

EY

NE

TH

ER

LA

ND

S

SE

LG

IUM

ICE

LA

ND

- F

RA

NC

E,

YU

GO

SL

AV

IA

SW

ITZ

ER

LA

ND

ISR

AE

L

---- D

EN

MA

RK

PO

RT

UG

AL

GR

EA

T

SR

ITA

IN

SW

ED

EN

~ .. O

11

6 20

14

1

7

12

20

2

0

16

lE.

15

fO

2

0

18

13

2

0

20

16

6 20

N

EIR

2

0 9

.. 20

-3 •

15

1 7

5 2-

10

9 6

-2 1

0 8

10

19

20

-¿

4

2-1

11

.3

~

o 8

18

1 7

7 1.5

4

11

5 9

8 13

4 9

16 2

0 R

ESU

LTA

DO

S -

EQUI

POS

OPE

N G

R

PL

SF

D

A

H

J

TR N

L 8

/5

F

YU

eH

IL

D

I-{

p

14

-4 (

5

3 8

-4

o 4

8 5

10

o

2.

7 o

o ~

.5

1.3

fa tI

2

0 1

2 1

20

1<8

!)

16

12

19

13

f6

1

5

12

19

15

10

14

10 1

0

o 1

6 1

9 1

7 2

0 2

. 13

5

9 11

7

+ -4

10

-5

3

4 2-

10

13

1

(J 1

2 f~

20

2· -

2

2 6

20

~

20

7

8 13

-2

6

15

f(

J

.5

13 9

9

3 ti

20

1

0 o

<t

-4 -

4 1

0

8 2

0

1 o

.~

()

7 -2

5

o 1

9

20

13

20

~

20

8

-4 2

0 1

4 2

0 1

0

6 13

-3

o

9 2

0

17

12

20

-4

4>

7

2-Ig

g

8 8

15

If

3 3

-3

17

16

7

10

12

13

.. 13 2

0 1

1 1

5

10 1

3 1

0

3 2

16 2

0

1~ 2

0 1

2 2

0 1

8 7 ~

20

4

8 2

0 1

5 1

9 17

-2

11

15

1

0 1

4

o -5

1. o

4

9 o

-2

-2

-3

-4 9

fO

1 2

0

7 5"

19

6

fl

g 1

6

20

~

5 1

7 1

4 e

4 2

0 .

3 2

0

4 4

20

{)

12

. 5

12 2

0 1

5 &

1

17

12

10

6

9 9

8 t~

16 1

0 12

1

0 o

20

.3

1~ .. 12

4

15

-3

2

9 6

7 1

f 14

5

7 5

20

6

.3

8 ~

20

¿

9 4

20

-3

TI

13

7 9

fO

I 16

14

t8

16 o

+ 1

3 .5

16

20

18

11

20

20

17

17

j

11 1

6 10

.5

18

,7 ~ 1

4 1

0 1

7

20

17

15

20

17

18

EO

10

O

14 2

0 If

15

6 ~

1I

15

18 9

¿o 11

2

0

9 17

11

1&

13

4 19

16

4

10

9

<V

14

-¿ 1

1 -4

3

-2.

5 O

-4

11

ti

-2.

o

.3

5 7

4s>

16

17

20

16

20 1

2.

2-2

0

5 7

2.0

3 2

11

O

7 2

0

15

13

1/8

20

19

18

19

12

20

17

15

5

20

14

la 6

2

0 G

B S

P

nt:

e IJ

I1 RA

NA

v.~

. V-

P.s .

14

o E:.

10

6 2

0

16

Lt

N

2

70

4

11

o [I

R

21

6 f(

4 5

GR

13

4

18

3

7 .

PL

2.1

5 '1

2 !

o 2.

S

F

111

19

4

o D

2

22

1

0

-3

1 f

A

fólj

17

<B

2.

!-f

2

39

7

18

I

i 1

299i

2

2

-3

8 T

R

76

2.2.

1

5 o

N

L 2

12

13

13

3

f B

20

01 1~

o 5

IS

171

16

17

15

F

2

25

8

18 -

5

YU 1

95

15

.9

6

eH 2

6'"

6 2

0

2-IL

2

86

3

· 1

3 1

4 Dr

<. 26

9 5

-3 -

3

f P

76

:1. 2

1 ,. o

GB

2.2

3 9

14-..

S 33

9 1

Page 21: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15

1-'

1.

0

ISR

AE

L

DE

NM

AR

K

NO

RW

AY

GR

EA

T

BR

IT A

IN

FR

AN

CE

GE

RM

AN

Y

IRE

LA

ND

ITA

LY

SP

AIN

BE

LG

IUM

NE

TH

ER

LA

ND

S

GR

EE

CE

SW

ITZ

ER

LA

ND

SW

ED

EN

PO

LA

ND

FIN

LA

ND

IL

D/1

+ 5

15 •

18

3

20 2

0

7 17

1

4 1

-5

11

20

16

¿

9 6

11

16

6 5

3 15

19

20

16

/1

7 o

RES

ULT

AD

OS

-EO

UIPO

S DA

MAS

N

GB

F

D

EIR

I

E

B

NL

GR

eH

5 P

L

SF

2.

-4

13

19

19

9 Lt

11

9 14

1

7

1 -1

13

17

-2

. 3

16

20

'0

12

14

4 1

5

5 O

g

20

• -¿

-2

. 13

11

16

5

18

6 1

6

5 13

8

12

20

.. 1¿j

20

17

10

13

7

11

20

6

/4

19 2

0

20

2

o 1

7 2

0 -

3 2

0 1

9 16

3

6 1

5

3 1

0

o~

7 O

3 ~ 2

0 -

2 1

6 8

17

10

17

-2

lO

20

9 3

-5 -

4 ~

-¿

:3

5 9

3 L¡

5

16

15

4 10

20

20

20

G 2

0 2

0 2

0 2

0 2

0 1

4 2

0

13

15

7 O

4

17

O

o 13

5

20

5

9 6

11

op

2 13

1

12.

15

-4

7 <?

6

O

6 O

9

3

14

9 "1

3 ti

O

15

(4

~

9 ff

) 2

O

la

4 -5

/7

10

17

-5

-1

20

11

Q 1

8 15

-4

3

1-

---

¡----_

. --

.c. 1!

J' 14

ILt

3

16 o

15

14

t 2

6 o

-4 7

6 ·5

2

0 1

5 6

/1

20

1tB

5

14 +

19 1

7 --t--

--1

----.

_._

---

--t-----

f--

-

12

1 17

10

4 o

14

ti 2

0 20

20

1

" li

8 o

10

-2

S 7

!)

17 2

. 1

7 1

6 .3

!)

¡+

1 I

Ph

I.

CU

[1 ~

v.P.s.

VB

/L

136

(O

1.

Di{

1~71

. 6

2:

N

lito

8

GB 2

35

2

F

172

4

D 1

2.9

11

[IR

.5

7 16

J 2

5l

f

E

136

j'

B

8S

(5

1-

NL

14J¡

1 7

2 ¿

GR 1

08 I~

eH 12

2 /2

S 20

2 .3

PL 1

63 5

'

0F 1

M 1:

3

Page 22: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15

EL BRIDGE SIN BRONCAS

(Continuación)

por Pablo Cavestany

VIII BRONCAS DE OTRO ORIGEN

Está mal que le abronquen a uno por las ocadas que comete, porque quien

incurre en ellas jamás lo hace con el propósito de fastidiar a su compañero. No

sólo no oquea con ese propósito, sino que la mayoría de las veces (hablo por

propia experiencia) cuando medita una jugada piensa más en los intereses ajenos

que tiene entre manos que en los suyos propios. Y esto es motivo de gratitud

más que de bronca. Si no lo hace mejor es porque no sabe. Sería justo que

tuviésemos en cuenta que mientras el jugador bueno sólo piensa en lo suyo

cuando juega, el malo tiene que pensar en lo suyo, en lo ajeno y encima en la bronca que se cierne sobre él; es una ventaja más y un poco irritante a favor del

más aventajado. El hecho de que el abroncador le chille al que tiene delante por

una mala jugada (que pudiéramos llamar también, si os parece, una jugada

óquica) y que en cambio le haga gracia otra jugada óquica en la misma persona

cuando ésta se halla en la línea opuesta, demuestra que el noble juego del bridge

no es siempre tan elegante como quisiéramos. Pero no es de esta clase de

broncas de lo que quiero hablar en este capítulo.

Es triste, muy triste, amigos míos, que pa~ezca insuficiente el profuso

y abundoso motivo de las ocadas para amostazarnos y que busquemos más

razones todavía para desplegar nuestra cólera. ¡Sangre, más sangre! ... Hay

personas -entre otras, muchas amables, por fortuna- que lo primero que hacen

al sentarse en una mesa de bridge es arrugar el ceño y poner un semblante fiero.

Yo no sé si lo hacen por indicarnos superioridad, o porque así se consideran más

ambientados (esta palabra se usa mucho ahora), o porque nunca encuentran de

su gusto la mesa que les ha tocado, o para darnos a entender que nos comerán

vivos si les hacemos perder una manga. No sé por qué. Pero lo cierto es que están

enfadados antes de sortear los puestos. En su rostro se anuncia la tormenta.

Con esta predisposición es casi imposible que la partida navegue en bonanza.

20

Page 23: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15

Yed un caso típico de broncas sin ocadas que me ocurrió no ha mucho. Mi

partner, que había dado las cartas, abrió de un diamante. Pasó el de su izquierda,

y yo, que tenía mucho juego, le contesté: tres diamantes. El se fue a seis. Cuando

extendí las cartas y vió que yo tenía as dama de pique, as de corazón, jack de trébol y cuatro diamantes de rey diez, me dijo, aunque sin desarrugar el ceño con

que se sentó a la mesa:

-Ya tiene usted juego, ya.

Creo que no cabe demostración más fehaciente de que yo no había hecho

un canto óquico. Tenía tanto juego, en efecto, que si él no hubiese abierto,

probablemente lo hubiera hecho yo con mis catorce puntos. Pero el hombre

se las arregló para irse un down. Y como los hay que no dan su brazo a torcer

aunque los maten y que son incapaces de reconocer los propios errores, cuando

perdió el juego me dijo enfurruñado y, por lo visto, sin acordarse de su frase

de unos minutos antes:

-No tenía usted juego bastante para decirme "tres diamantes".

Yo no discuto nunca, pero esta vez, ante tamaña arbitrariedad, no pude

callarme. Procurando sonreir, le dije:

- Yo creo, amigo Rodríguez, que habiendo abierto usted de ese pálo, yo te­

nía un diamante como el Koh-I-Noor.

Me parece que la frase no era en absoluto ofensiva; pero él se encalabrinó

más al contestarme:

-No conozco a ese caballero.

Convencido de que toda la razón estaba de mi parte, no quise ceder.

-Ni yo tampoco. Pero perdone, amigo Rodríguez, no se trata de un caba­

llero. El Koh-I-Noor, el Regente, el Orloff y el Gran Mogol (279 quilates) son

los cuatro mayores diamantes que existen en el mundo.

-Caramba, que enterado está usted. ¿Es que tiene usted negocio de ... ?

21

Page 24: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15

No -le atajé-; no soy lapidario. Toda mi cultura diamantífera se reduce

a la enumeración que acabo de hacerle. ¿No le parece a usted que es bastante modesta?

Rodríguez, en lugar de contestarme, me gritó con reproche áspero:

- ¡Bueno, déjeme ya en paz, hombre, déjeme en paz!

Ahí tenéis un caso de bronca sin previa ocada justificativa.

En el robber siguiente, en el que tuve el gusto de tener a Rodríguez a mi

ladito y no enfrente, como oyéramos increpaciones en la mesa de al lado, yo

me creí en el caso de intervenir mientras tirábamos las cartas sobre la mesa

después de haber pasado los cuatro. Por ser apóstol del bridge sin broncas, me

considero en el deber de hacer propaganda de mi doctrina siempre que encuentro

coyuntura propicia.

- Yo creo -dije- que esos gritos agrios le quitan al bridge todo su perfume.

Rodríguez cogió una de las cartas que estaban boca arriba (el dos de cora­

zón) y se la llevó a las narices.

- y o no encuentro que esto huela a nada -manifestó muy serio.

Era indudable que lo decía por llevarme la contraria, molesto todavía

conmigo, no sé si por lo del Koh-I-Noor o por haber perdido el pequeño slam.

-Es que esa carta no es el bridge, amigo Rodríguez. No es ni siguiera la

cincuenta y dosava parte del bridge, porque una baraja de cartas francesas tam­

poco es el bridge. Ese naipe podrá oler a víscera, a sangre coagulada, a pieza

anatómica fresca, pero no a bridge.

-Está usted muy gracioso esta tarde; pero siento decirle que a mí no me

hace gracia -me contestó con bastante atufo.

- ¡Oh! No lo sienta usted -le dije-o Yo pocas veces hago gracia. Pero

sería muy gentil de su parte que reconociese que tiene usted un temperamento

poco asequible a las bromas.

22

Page 25: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15

¡Nunca lo hubiese dicho! Rodríguez - que por cierto, fuera del bridge, es

un hombre pulcro, elegante, cortés y muy simpático- saltó, ya en plan de recon­vención, a toda vela:

- Mire, haga el favor de no darme lecciones, porque no las admito.

He aquí otra bronca, sin ocada qué la motivase, puesto que ni siquiera se

había terminado de repartir las cartas.

Pero no acabó aquí la cosa en aquella tarde aciaga que, por lo visto, estaba

bajo el signo áspero de Tauro o de Capricornio. Con motivo de un canto un poco

demasiado aclaratorio que a cualquiera se le puede escapar sin mala intención,

se entabló una disputa un tanto agria entre don Ceferino y Rodríguez. Nada

de ocadas tampoco ahora. La señora Antúnez, que era el cuarto en nuestra

mesa, clamó:

- ¡Pero, por favor, señores! ... ¿Es que vamos a pasarnos toda la tarde a

tiros corno en las películas del Oeste?

Rodríguez (probablemente con razón en este caso) argumentó que él no

veía ninguna semejanza entre una partida de bridge y una película del Oeste;

pero corno yo, cuando se discute en presencia mía con una señora, siempre me

pongo alIado de la señora, intervine :

- No se enfade, amigo Rodríguez; la señora Antúnez lo que ha querido decir

es que en esta mesa, corno en las películas del Oeste, hay los buenos, que son

don Ceferino y usted; el malo, que soy yo, y el chérif, que es la señora Antúnez.

Tampoco esto le hizo gracia a Rodríguez . Y menos cuando don Ce ferino

gritó:

- ¡Pum! ¡Pum! ¡Pum! -corno si sonaran tres tiros ... del Oeste.

Total -y para no alargar demasiado esta narraCÍón- que se organizó en mi

mesa la tercera bronca de la tarde.

Todos sabéis tan bien corno yo que el bridge no es esto siempre, ni mucho

menos. Si fuera siempre esto no habría quien lo resistiera. Incluso el más fervoro-

23

Page 26: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15

so aficionado, como YO,se buscaría otro entretenimiento entre las siete y las

nueve de la tarde, aunque le resultase más caro. Son muchas las veces en que uno

pasa en el club un rato ameno, interesante y alegre que le borra del alma todas

las preocupaciones como borra una esponja lo escrito con tiza sobre una pizarra.

No obstante, las broncas son lo bastante frecuentes y desagradables para justificar

que uno se tome el trabajo de escribir todo un libro condenándolas.

Yo qumiera, queridos colegas, que todos adoptaseis el bridge que yo preco­

nIZO. ¡ Siquiera una semana, para probarlo! La gimnasIa mental y el esfuerzo de

la voluntad que haríamos para ensayarlo nos sería de un provecho moral incal­

culable. Y luego, si habíamos triunfado, ¡qué premio! ... Nuestras partidas

nos parecerían una cosa mítica de puro deliciosa.

¿No hay que ser insuperablemente idiota para destinar 280 pesetas a escu­

char durante dos horas desplantes y burlas con motivo de cosas tan inocentes co­

mo un diamante, un perfume, y un film en technicolor?

VI TORNEO INTERNACIONAL DE BRIDGE (Hotel Guadacorte) (Bahía de Algeciras )

MAGNIFICOS PREMIOS

Calendarió Premios ----

Viernes 25 de Noviembre, l.0 100.000 Ptas. 19 h., l.a sesión. 2.° 50.000

3.° 30.000 Sábado 26 de Noviembre, 4.° 15.000

17 h., 2. a sesión. 5.° 12.000 " 6.° 10.000 "

Domingo, 27 de Noviembre, 7.° 8.000 16,30 h., 3.a sesión. 8.0 6.000

9.° 4.000

2 premios a la media de 5.000 Ptas. cada uno.

1. a pareja junior, 5.000 Ptas.

24

Page 27: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 28: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 29: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15

P.8 C.A 86 4 3 2 D.Q] 7 T. 8·6 5

SUR

'" '"

P. K] 1097 C.-D. A K 10 986 T.A]

Oeste ataca del Rey de trébol que usted, naturalmente, toma. Entra en el

muerto con la Dama de diamante para descartar "el Valet de trébol sobre el As de corazón y juega el 8 de piques. Cuando Este pasa uno pequeño supongamos que

juega usted el valet. Oeste toma con el As -menos mal, piensa instintivamente­

y tras una breve reflexión juega triunfo. Este asiste y usted toma en su mano

con el Rey. Adelanta el Rey de picos y a continuación falla un nuevo pico en

el muerto con la esperanza de que la Dama caiga; cuando esto no sucede usted

se ve obligado a ceder una multa perdiendo la Dama. Pero imagine su sorpresa

cuando la dama de piques ¡aparece en Oeste!

La mano de Oeste era:

P. A Q 54 C.IO 3 D.52 T. K Q 1042

Si Oeste hubiera ganado la primera baza de picos con la Dama y hubiera vuelto de triunfo a usted, carteador, no le hubiera quedado más remedio que

buscar el As de picos a su izquierda y ganar la mano por "impasse en fallo" y,

dado que Este asistía tres veces ál palo hubiera logrado su empeño sin grandes

problemas.

Esta jugada tan original de Oeste es sencillamente obligatoria, pero tan

poco usada ...

27

Page 30: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 31: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15

P. K Q 1072 C. Q 10 5 D.~

T.J 9876

P. 86 3 C.A4

D. K Q 10854 T.A2

NOUE

... o ...

SUR

P. 54 C. K] 876 D.J 976 T.53

Usted ataca con el Rey de picos: 3, 5, Valet. ¿Qué hace ahora? Para evitar alguna confusión vuelve con la Dama de piques, Este sirve el4 y Sur hace el As. A continuación, Sur juega el As de diamante y diamante para el muerto,

usted descarta un trébol y un corazón, pero no se canse más, aunque su com­

pañero tenga el Valet cuarto de diamante el declarante va a lograr su empeño, pues resulta que Este no tiene más picos.

Esta era la mano:

P. K Q 1072 C. Q 105 0.-T. J 9876

P. 86 3 C.A4

D. K Q 10854 'T. A ·2

... '" o

SUR

... . '" ...

P.AJ9 C.932-D.A32 T. KQ 104

P. 54 C. KJ 876 D. J 976 T. 53

Otra vez fue usted hipnotizado. Su compañero con una tenencia en piques

de 9, 5, 4 raramente juearía el 5 en la primera baza, ya que se expondría a u~a vuelta al palo perdiendo baza sí usted tiene únicamente cuatro cartas en el color.

El declarante hizo una jugada excelente rindiendo el Valet en la primera oportu­

nidad para asegurar su contrato impidiendo una eventual vuelta a corazones y previniendo la distribución 4-0 del diamante. En efecto, si Este tuviera tres

picos la defensa no podría cobrar más de cuatro bazas y en caso de tener dou­

bleton no podría rejugar pico al entrar en mano con el cuarto diamante.

29

Page 32: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15

Esto podría ser el final de este capítulo, pero no del bridge. Llamo la

atención sobre las jugadas de imaginación porque el bridge ha progresado enor­

memente en estos 50 años -se han creado una enorme variedad de técnicas

de carteo, detalles de informaciones en la defensa, descartes, mil squeezes, etc., pero todo ello tiene un límite. El engaño, no.

La estrategia del engaño presenta situaciones a veces muy delicadas.

Así, una psíquica en uncolor tercero puede y suele crear más confusión que hacerla en el color del fallo o del semifallo. Un apoyo al palo de interven­

ción del compañero puede dar a los adversarios una descripción falsa de la distribución de la mano, pero en esto no es muy recomendable actuar aloca­

damente; usted puede apoyar con tres o cuatro cartas, pero igualmente pue­de hacerlo con 2 e incluso con una sola carta. Esto crea enormes confusiones, ya

que con frecuencia el adversario de su izquierda piensa encontrar a su compa­

ñero con semifallo a ese color e igualmente puede suceder en la mente del

adversario de su derecha, de forma que se pueden ver jugando un contrato

ridículo. Piense usted igualmente en ese tipo de manos en que el adversario

de su izquierda tiene la voz de 2 piques, por ejemplo, libre, pero si usted in­

terviene sigue estando obligado a declarar 2 piques, ya que la mano no tiene

la fuerza suficiente para declarar a nivel de tres. Sin embargo, la diferencia

entre que la voz sea libre o competitiva puede engañar decisivamente a su compañero.

Veamos ahora la siguiente mano:

P. 10984 C. K J 542 D. Q 9 8 3 T.---

Su compañero abre de 3T, todos vulnerables, el adversario de su de­recha -que no juega "Fishbein"- dobla informativo. Usted tiene un redo­

blo perfecto. El adversario de su izquierda muy probablemente fuera a con­

vertir el doblo en punitivo, pero después de su redoblo, ¿qué hara? Normal­

mente pasará, pero el adversario de su derecha, que ignora la distribución del color y la fuerza de su compañero no aguantará 3T redoblados.

Las mismas características de fraude puede adoptar una mano en que

después de dos pasos usted abre de 1ST con UI4l mano de 12-13 puntos. Si tras dos

30

Page 33: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 34: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 35: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 36: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 37: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 38: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 39: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 40: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 41: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 42: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 43: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 44: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15

P. 5 C.J532 D. 932 T.87654

P. Q J 7 2 C. 1094 D. K Q J 10 T.AQ

w

o SUR

P. K 109863 C.K 7 D. 76 5

T. J 10

P.A4 C. A Q 86 D.A84 T. K 9 3 2

Este abre de un corazón y Sur remata la subasta en cuatro picos.

Oeste sale del dos de corazones que parece indicar que tiene un honor en

el palo. Este juega la dama desmontando el Rey de Sur. Cuando Este entra

con el Rey de Pic puede tranquilamente bajear el As de corazón, pues su com­

pañero debe tener el valet. En ese momento Oeste encontrará fácilmente la

vuelta " de trébol antes de que el declarante saque el As de diamante. Si Este

hubiera jugado maquinalmente el As de corazón en la primera baza, la defensa

no hubiera podido hacer más que sus tres ases. En resumen mi LEMA BOLS es

el siguiente:

Cuando usted tenga una combinación tal como A-Q ó A-J en el palo de ataque de su compañero, no juegue automáticamente "el tercero la mayor". Haciendo impase"con el honor menor, en ocasiones podrá usted crear una entrada vital en la mano de su compañero.

42

Page 45: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 46: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 47: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 48: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 49: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 50: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 51: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 52: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 53: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 54: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 55: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 56: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 57: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 58: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 59: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 60: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 61: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 62: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 63: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 64: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 65: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15

tendrá en cuenta la categoría de los compañeros con los cuales se consigan las distintas clasificaciones. Si el compañero pertenece a la Categoría N a­cional se le restarán 2 puntos, 'si pertenece a 2. a Categoría, 1 punto.

CLASIFICACION 1977 - 1978

Esta clasificación es provisional a expensas de la clasificación de la F edera­

ción Española de Bridge para esta misma temporada.

Han puntuado los siguientes torneos: (Mínimo 2 jugados) Hotel Luz Palacio, Hotel Plaza, Real Club de la Puerta de Hierro,Cam­

peonato de Castilla de parejas open y de parejas mixtas.

Para la clasificación 1978-1979 los torneos puntuables serán: Club Internacional de Bridge (Jugado el 1 y 2 de octubre ppdo.), Real Club de Puerta de Hierro a j~garse en diciembre próximo, Cam­peonato de Castilla de parejas open a jugarse en fecha próxima y los que se jueguen hasta el 31 de agosto de 1978 bajo el patrocinio de la Asociación Centro de Bridge.

CLASIFICACION

GRUPO 1 GRUPO 2 GRUPO 5

Sr. GarcÍa Mina Sra. B. Quintana Sra. Mexi~ Sr. Sarasola Sra. Corchado Msa. V. de la Colina Sra. Fdez. Somoza Sr. Corchado Sr. Miñambres Sr. Beamonte Sr. Bennazar Sr. López Quesada Sra. GarcÍa Viedma Sra. Neyra Sra. de Salinas Sr. GarcÍa Viedma Sra. Salama Sra. Tamames Sr. Arias Sra. R. Girón Sra. Magne Sra. J. GarcÍa Oteyza Sra. Angulo Sra. Torres Sr. M. GarcÍa Oteyza Sra. Pelsmaecker Sr. Hombravella h. Sr. Angulo Sr. J. Herrera Sra. Covarrubias Sr. Carrillo Sra. Alós

Mes. V. de la Colina

63

Page 66: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15

GRUPO 3

Sra. Mazariegos Srta. Orfila Sra. M. Rivera Sr. Prados Sra. Goded Sr. Vidal Conde de Abasolo Sra. A. de Prados Sr. Alcaraz Sr. Saleta Sra. Leickman Sr. B'ally

Sra. A. de Grosschmid Sra. Alcaraz Sr. A. Mnez. Fresneda

Sr. Gredilla

Sra. Casián

GRUPO 4

Sra. Blanc Sr. Blanc Sra. Patiño Sr. Kinderlan Sra. Pozuelo Sr. Rajal Sr. Briones .

Sra. Sanz de Bremond Sra. Fox Sra. Zulueta Sr. Zulueta

Sra. J aquotot Sr. Jaquotot Sra. Ca~ranga Srta. Merino

Sra. Delgado

Sr. Delgado Sra. Goytre Sr. Goytre

Hay 62 jugadores no clasificados por jugar sólo 1 Torneo de los 5 clasifica­torios.

64

f

l' . ;,~

Page 67: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15
Page 68: €¦ · france germany ireland italy spain belgium netherlands greece switzerland sweden poland finland il d/1 + 5 15 • 18 3 20 20 7 17 1 4 1 -5 11 20 16 ¿ 9 6 11 16 6 5 3 15