1920 2008

88 AOS

CRUCE DEL MORRO1960

ZONA PLAZA DE SEVILLA 1910

BOLETIN INFORMATIVO CASA DE CEUTA EN CDIZC/ Tamarindos, 1 bajos Telfono - Fax 956 25 90 76 11007 CDIZNM. 41 PRIMER TRIMESTRE 2009

E L F O S O

Deposito Legal n CA-436/01 ISSN 1577- 8622 Imprime: COPIGRAF Tirada: 250 ejemplares e-mail: casaceutacadiz@ono.com Paginas webs www.casaceutaencadiz.com www.conoceceuta.com (CASAS DE CEUTA)EL FOSOBOLETIN INFORMATIVONo se responsabiliza de las opiniones vertidas por sus colaboradores y se reserva el derecho de resumir, extractar, publicar o no publicar las mismas, tanto en parte como en su totalidad.

EDITA CASA DE CEUTA EN CDIZ DISEO-MAQUETACIN MONTAJE Y DIRECCION Silverio J. De la Yeza Chico COMIT DE REDACCION La Junta Directiva REDACTORES Joica Sidelaye Sdlych RaDiGu Framogace Manuel Herrera Hervs Javier Velazquez Rivera Juan L. Cervera Govantes Luis Duro Alcaide2

Como se anunci en la Asamblea General de Socios, hemos elaborado un reglamento de rgimen interno, con las normas a seguir y cumplimiento de su articulado por todos los que formamos la Casa de Ceuta en Cdiz. Sus artculos son modelo con algunas mejoras, de los que figuran en nuestros Estatutos Sociales y que adjuntamos junto a este boletn. Tambin en dicha Asamblea se coment el estudio de la subida de la cuota trimestral, ya que desde nuestra fundacin (hace nueve aos) no ha tenido variacin y dado el capitulo de gastos y el ndice del coste de la vida que ya vamos sufriendo, es por lo que se ha optado esta medida, pero se qued en esperar unos meses, para ver como se desarrolla la situacin econmica actual y por supuesto, en su momento les ser comunicado. La cuota pasara de 9,02 a 12,00. Dada la complejidad y variacin por los gustos en los temas a desarrollar durante las Semana Culturales, llamamos la atencin de todos para que nos hagis sugerencias de los temas que os interesaran se presentaran en esas jornadas. Por lo tanto acudimos a vuestra generosidad para que nos planteis temas que pensis serian de inters y de esta manera colaborar con la Junta Directiva en su gestacin. Durante el pasado trimestre nuevamente hemos tenido la perdida de un buen socio y amigo como era DON VIENTE NAVARRO CASTILLO, que falleci el pasado da 22 de noviembre de 2008. Dicha perdida nos fue comunicada por su hija, a la que nuevamente le reiteramos nuestras condolencias. Hacemos un llamamiento a todos para indicaros que para la obtencin del billete de ferry de la Compaa Balearia con la reduccin que nos aplican a las Casas de Ceuta, es necesario tan solo la presentacin en ventanilla del carnet de asociado, teniendo en cuenta el comunicarnos con 48 horas de antelacin, la fecha y hora del embarque, ya que nos siguen obligando a enviarles un correo electrnico para efectuar la reserva del billete. Por otra parte la Compaa Acciona, tambin ha reducido el importe de los billetes a Ceuta, por un convenio que estar en vigor en principio hasta el 31 de diciembre de 2009. Dichos billetes deben de ser adquiridos en la Agencia Trujillo en la Estacin Martima de Algeciras, previa presentacin del carnet de socio. El importe asciende de 35 euros ida y vuelta y el vehculo 100 euros, tambin para los dos trayectos. Se informa a los socios que puedan estar interesados en participar en sesiones de RISOTERAPIA durante este trimestre, contacten con la vocal de actividades de la mujer, Doa JOSEFA RODRIGUEZ LOPEZ quien les dar detalles y pormenores de dichas sesiones. LA DIRECTIVA

3

En la noche del viernes da 21 de noviembre celebramos nuestra Asamblea General Ordinaria de Socios, as como una Extraordinaria con un nico punto, eleccin de nuevo presidente. Aunque estaba programada para las 19,00 horas en primera convocatoria, se opto por la segunda media hora mas tarde. Apertur la sesin el presidente saliente Silverio de la Yeza quien dio la bienvenida y las gracias a los socios por haber acudido a la convocatoria pasando a indicar los diferentes puntos del orden del da, dando en primer lugar la palabra al secretario Sr. Duro Alcaide quien ley el acta de la asamblea anterior siendo aprobada por unanimidad. Continu el tesorero Sr. Herrera Hervs quien expuso el estado de cuentas del ejercicio anterior y del presente, indicando la diferencia existente entre los dos aos, en los gastos al alza y en el capitulo de ingresos una leve subida por cuotas de socios. Al termino de su exposicin fueron ambas cuentas aprobadas por la asamblea soberana. Nuevamente intervino el secretario dando lectura la memoria de actividades desarrollada durante el ao 2008 a falta de tres que estn por celebrar y a travs de un soporte informatico se fueron exponiendo fotografas de cada una de ellas, de las que se han celebrado un total de cuarenta y una, tres mas que el pasado ao. En cuanto a la exposicin del cuadro de actividades para el ao prximo y la gestin de la junta directiva, fue comentado por el presidente saliente, quien dio cuenta detallada de todo lo realizado y las gestiones llevadas a cabo, aceptando y aprobando el nuevo cuadro los all congregados. Ya dentro del punto del informe de la presidencia, expuso todo lo relacionado con gestiones ante la Asamblea de la Ciudad, creacin de una federacin de Casa de Ceuta, solicitud de ordenadores usados para talleres, la prxima IX semana cultural, cuadro de viajes culturales y la renuncia por voluntad propia a seguir en la directiva de los Sres. Ayora Alonso y Bernal del Canto. Puso a aprobacin de la Asamblea la subida de la cuota trimestral ya que no ha sufrido incremento desde la fundacin de la Casa hace ocho aos. Tras un amplio debate e intervencin de varios socios, quedo en suspenso la propuesta hasta el primer o segundo semestre del prximo ao, a la vista de cmo se vaya desarrollando la actual situacin econmica, proponindose en una Asamblea Extraordinaria al efecto. En el ultimo punto, el de ruego y preguntas, intervinieron dos socios, los Sres. Blanes Gonzlez y Caracena Daz, comentado el primero formulas para solicitar financiacin externa a travs de organismos andaluces, solicitar ordenadores para los talleres y en el tema de viajes, buscar el abaratamiento de dichos desplazamientos. Contesto el presidente que ya se haban hecho algunas gestiones sobre el primer punto comentado, que exista la imposibilidad de que se les concediera por ser una asociacin que no pertenece a la autonoma donde estn asentados. En cuanto a la posibilidad de solicitar una subvencin anual al ayuntamiento gaditano, dada la cantidad de peas carnavalescas y asociaciones de vecinos y otras de diversas ndoles que existen en Cdiz, las subvenciones que concedan eran nfimas y la documentacin que solicitaban era muy amplia requiriendo muchos detalles y puntualizaciones, aunque comento que uno de los puntos que existen en los estatutos sociales sobre el tema de las fuentes de financiacin, eran los ingresos provenientes de las actividades sociales y que hasta el momento no se haba hecho uso de l. Y sobre el soportar el menor gasto los socios en los viajes culturales, asevero estar los mismos bajo mnimos del coste de las tarifas oficiales, ya que l personalmente usa de sus amistades para solicitar ese favor en la reduccin de los costes. El segundo socio en intervenir elev con antelacin a la junta directiva, tres puntos por si eran factibles de aprobacin. El primero modificar el articulo 7 de los estatutos sociales, el segundo la publicacin en el boletn el Foso de las cuentas trimestrales y el tercero ir insertando en dicho boletn los estatutos. Le contest el presidente indicando la necesidad de celebrar una asamblea extraordinaria de socios para la modificacin y que sea bajo escrito solicitada por la mayora de socios cualificada. Sobre la segunda interpelacin, le indic que la ley 15/1999 de 13 de noviembre amparaba su solicitud, al existir la proteccin de datos de carcter personal y que la junta directiva se la aplicaba, aunque se expondran en el tabln de anuncios de la Sede Social. Ya por ultimo le comento que los estatutos sociales, indican que para tener conocimiento de los mismo, se puede acceder a ellos previa peticin a la junta directiva para que le sean mostrado. Presento en ese momento un reglamento de rgimen interno que ha elaborado la junta directiva a imagen y semejanza de los estatutos y que se elevara a la Junta de Andaluca para su inscripcin en el registro oficial de asociaciones, siendo seguidamente llevado a imprenta y enviado a todos los socios. Sin mas asuntos que tratar finalizo la Asamblea General de Socios a las 22,00 horas. Dada la hora tarda, se continuo sin receso a celebrar la asamblea extraordinaria para la eleccin de nuevo presidente, existiendo una nica candidatura, la del presidente saliente Sr. De la Yeza, pues este ao, no opt4

por presentar su dimisin con carcter irrevocable como en todas las anteriores elecciones, indicando tenia motivos mas que suficientes y conocidos por los presentes para seguir al frente de la Casa de Ceuta en Cdiz y por eso en esta ocasin solicitaba a la Asamblea su continuidad. La candidatura le fue aceptada prorrumpiendo en una salva de aplausos los all presentes. Dio lectura a la nueva directiva que someti al visto bueno de la Asamblea, quienes confirmaron su apoyo a la misma y que se ha configurado de la manera siguiente: Presidente : Silverio J. De la Yeza Chico. Vicepresidente y Tesorero : Manuel Herrera Hervs. Secretario General : Luis E. Duro Alcaide. Vocales: Actividades de la Mujer : M Carmen Ferrn Caliani y Pepe Rodrguez Lpez. Coordinadora de Talleres : frica Cossio Llaca. Cultura y Biblioteca: Jos R. Bocanegra Daz-Crespo. Relaciones Sociales y Prensa : Andrs Gmez Alegre. Sede y Medios de Difusin : Vicente Zaragos Mariscal. Los asistentes ofrecieron un aplauso general como corroborando todo los acontecido en esa noche, dndose por finalizadas a las 22,35 horas, las dos sesiones de la Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria de la Casa de Ceuta en Cdiz. El Secretario-Luis Duro Alcaide

Para nosotros no era la calle. Para los que vivamos cerca de ella, la Glorieta era una parte ms de la casa, como el comedor o el saln, una prolongacin de nuestro hogar. All vivamos a diario, all jugbamos, all merendbamos nuestro pan con una onza de chocolate, all pelebamos por la posesin del campo de ftbol, all crecamos sin darnos cuenta. Hoy, cuando he tenido noticias de la remodelacin que el Ayuntamiento va a hacer de la Glorieta del Teniente Reinoso, he revivido mi infancia y adolescencia tan apegada a aquellos bancos que circundaban el mejor parque de atracciones que ningn nio haya tenido nunca. Lo primero que llamaba la atencin cuando llegabas a la Glorieta eran aquellos rboles que nunca supimos cmo se llamaban y que bautizamos como pica-pica porque sus bolas nos servan para mortificar las espaldas de nuestros amigos. Luego, los bancos de piedra ocupados indefectiblemente por soldados, chachas y una legin de nios. Y entre banco y banco, el escudo de una provincia espaola que serva para repasar la geografa que estudibamos en el colegio. Llegamos a conocer todas, observando extraados que algunas no reciban el nombre de una ciudad como era el caso de las Vascongadas, Navarra, Mallorca, Tenerife y Gran Canaria. Aquello siempre fue un misterio. El mayor atractivo de la Glorieta, al menos cuando ramos nios an, eran los juegos. Jugbamos al ftbol, previo echar pies para elegir equipo, en un campo que era ms ancho por un lado que por el otro, que tena regaeras entre los rboles y bancos, y una farola en medio que marcaba el punto de penalti en una de las porteras. Pero menudos partidos echbamos. Bueno, siempre que conseguamos el campo, porque nos lo disputaban los nios de la Velarde, que en aquel tiempo eran nuestros enemigos y que ms tarde llegamos a ser como hermanos. Porque en aquellos das de vida asilvestrada haba que conseguir las cosas luchando por ellas y entonces nuestra pacfica Glorieta se converta en un campo de batalla. El arsenal lo tenamos en el derribo, el solar que ms tarde ocup el edificio de Correos y los pabellones militares de Cervantes. La obra dur tanto que dio tiempo a que varias generaciones de nios nos proveyramos all del barro con el que fabricar las bolas que luego nos tirbamos. Mucho dao no hacan, tampoco pretendamos que fueran armas de destruccin masiva, pero la deshonra de verte manchado de barro era suficiente para que el equipo ms sucio se retirara del campo y dejara jugar al ftbol al vencedor. Claro que todo no acababa con el partido de ftbol. Haba que tener un ojo en el baln slo el da de Reyes, los dems das era una pelota y otro en la calle: Queo, queo, un guardia. Nunca entend por qu no les gustaba el ftbol a los policas. Bueno, no exactamente a los policas, porque haba que distinguir entre los policas armada y los municipales. Los dos vestan de gris y si a los primeros les gustaba el ftbol, los otros lo odiaban y su pasin era rajar balones. Ah! Y decrselo a tu padre, que era peor.5

Haba juegos mucho ms civilizados como el gu y las fichas que jugbamos en los alcorques de los rboles o el pingo en el que saltbamos sobre los lomos de los que se apoyaban en los bancos y pronuncibamos las palabras mgicas de churro, taina, media manga y manga entera. Ms tarde, con la incorporacin de las nias, jugbamos al rescate donde la farola central serva de poste de tormento para los atrapados. Este poste tena un aliciente y era que daba calambre. Daba risa ver al que rescataba pegar un respingo cuando tocaba la mano del capturado. Y nos lleg el momento de comprender para qu servan las nias. Ya no eran las patosas que no saban jugar ms que a la comba y las muecas. Empezaron a parecernos seres preciosos que tenan la virtud de hacernos tartamudear cada vez que hablbamos con ellas. La Glorieta fue escenario de amores primitivos, inocentes, encendidos, ofuscados. No sabamos nada, slo sentamos. Tambin hubo desamores, lgrimas, desencanto. Crecimos. Tanto crecimos que por fin pudimos participar en la organizacin de los festejos del gran da de la Glorieta, el 30 de agosto. En esa fecha conmemorbamos el nacimiento del teniente Reinoso que para nosotros era mucho ms importante que la Fiesta Nacional. Los preparativos comenzaban con la recaudacin del dinero para sufragar los gastos de la fiesta. Como en aquel tiempo an no se haban inventado las subvenciones municipales, bamos de casa en casa pidiendo a los vecinos su aportacin voluntaria. Llegado el da, barramos la Glorieta; bueno, lo hacan las nias pues entonces ramos un poco machistas y la cubramos de cadenetas hechas con papeles de colores pegados con un engrudo casero. Para los ms pequeos se hacan piatas y carreras de sacos mientras los mayores jugaban al baloncesto y cruzaban a nado el Foso de San Felipe en una competicin sin precedentes que ms tarde se instituy. Las celebraciones terminaban con una fiesta nocturna en la que se elega Reina de la Glorieta a la ms guapa y simptica del momento. Con una sangra pasada por agua, tapas caseras y baile en la azotea del Paseo Coln despedamos la fiesta hasta el siguiente ao. Por eso hoy, cuando la piqueta ya ha hecho su labor destructora, quiero recordarle al Presidente de la Ciudad Autnoma la promesa que me hizo, con una copa en la mano, de dejar la Glorieta ms bonita que nunca. Ceuta se lo merece. Todos nos lo merecemos. Javier Velzquez Rivera. Caballa

El destacamento ceut era denominado LA CUNA DE LA LEGIN.La Legin cierra un captulo de la historia militar con el abandono de Garca Aldave. En el ao 1920 el cuerpo de La Legin ocupaba en Ceuta el destacamento de Garca Aldave. Ahora, 88 aos despus, los legionarios han abandonado estas dependencias como consecuencia del Plan de Reestructuracin del Ejrcito. La historia del acuartelamiento de Garca Aldave, en Ceuta, se inici en el ao 1860 cuando el Ejrcito de Operaciones ocupaba una parcela en la zona para construir unos barracones provisionales que recibieron el nombre de "Posicin A". Pero de eso hace ya muchos aos y el presente de este cuerpo de La Legin pasa por el abandono de sus dependencias de acuerdo con el Plan de Reestructuracin del Ejrcito. El cuartel est situado en la cima del monte de Garca Aldave, en una posicin donde se controla todo el Estrecho de Gibraltar, y que tambin tiene vista hacia el paso fronterizo que separa Ceuta de Marruecos. En el ao 1909 se construyeron dos barracones de madera hasta que entre los aos 1915-1920 el lugar sirvi como sanitario para atender a 200 convalecientes del Ejrcito, recibiendo en el ao 1919 el nombre de Garca Aldave. La necesidad de aumentar la fuerza provoc que la primera expedicin de caballeros legionarios ocupara el cuartel en el ao 1920, siendo base posteriormente de la V Bandera del Tercio Duque de Alba II de La Legin. La permanencia de los legionarios en el cuartel ha finaliz con un acto interno, que consisti en una formacin militar de despedida, que serva para que los legionarios abandonaran este acuartelamiento, que ha sido santo y sea de La Legin. La normativa de adaptaciones orgnicas previstas para el segundo semestre de 2008, aprobada por el Ejrcito de Tierra, ha motivado este cambio, ya que La Legin se ha reorganizado en la ciudad y los legionarios han pasado a ocupar los cuarteles del Serrallo y Recarga, dejando Garca Aldave. El "novio de la muerte" ya no se entonar ms en Garca Aldave. El 20 de septiembre del pasado ao, con motivo de la celebracin del LXXXVIII Aniversario de la fundacin de este cuerpo, fue la ltima vez que los legionarios hicieron escuchar sus voces en lo alto del monte ceut. La historia militar, sin duda, tiene un lugar especial para Garca Aldave y "su Legin". DEL IMPARCIAL-DIGITAL6

Con la charla coloquio que en la noche del viernes da 21 expuso el general de brigada del Cuerpo Militar de Sanidad Don Antonio Velazquez Rivera, sobre su presencia como medico espaol en la contienda del Vietnam y que se dio en titular Un caballa en la guerra del Vietnam, se dio por finalizado el ciclo de conferencias que este ao la Casa de Ceuta en Cdiz, ha ofrecido a sus socios y publico gaditano. Con el saln principal de la sede social completo por el publico asistente, el recin reelegido presidente Silverio De la Yeza, hizo una presentacin del orador que fue calificada por el Sr. Velazquez de muy sentida y de la que le afloraron fuertes sentimientos y recuerdos de verse rodeado de tantos paisanos, al tiempo de encontrarse presentes tambin algunos de sus hermanos. Agradeci la presentacin y comenz su charla en la que destac que su mpetu juvenil le llevo a participar en una experiencia que no muchos espaoles han podido vivir y mucho menos conocer, ya que se trat de un acuerdo secreto hispano-americano que no se conoca ni en las mas altas esferas del estamento militar. Destac el estado en que se encontr aquello cuando lleg y de cmo llegaban pacientes de todo tipo, desde nios en psimos estado, ya que estuvo en la seccin de pediatra, a heridos de morteros con cuerpos mutilados. Coment que fueron recibidos por un sargento americano a su llegada y que de entrada les indic, que si eran doce, solo regresaran a Espaa tres o cuatro. De como la poblacin vietnamita les era agradecida por la labor que estaban desempeando, pues se comunicaban con ellos en francs y vestan sus uniformes espaoles ya que podan ser objetivo de cualquier accin blica y de rechazo por la poblacin, diferencindose as de los estadounidenses, los cuales les insistan en que vistieran los suyos. A pesar de todo lo vivido, coment que regreso con mucha pena pues dejaba all multitud de nios a los que trat, guardando de ellos un buen recuerdo. A mitad de su charla, se proyecto un audiovisual con su aparicin en el programa Duti Fri de Javier Sard, donde con el presentador visitaba la ciudad de Go Cong donde estuvo destacado y la regin de Cu-Chi, as como el entramado de trampas y galeras subterrneas de los norvietnamitas que estn a modo de museo en plena selva. Finalizada la proyeccin, se entr en coloquio con una amplia participacin de los presentes, pues haba preguntas que requeran contestacin por lo complejo de aquella participacin y que adems resultaron de lo mas interesantes. Algunas de ellas las referimos a continuacin: qu pago y reconocimiento recibieron de ambas partes por aquel voluntariado? como le negaron los americanos el papel higinico por no vestir su uniforme?-como al regreso del contingente, no tuvieron ningn tipo de recibimiento por el estamento militar?-de como el pago de sus haberes eran el 50% del de los mdicos estadounidenses, y porque se les abon la totalidad a su regreso?, y otras mas, no menos interesantes. Finalizado el turno de preguntas, le agradeci nuevamente el presidente su participacin en el ciclo de conferencias y le entrego como es habitual a todos los conferenciantes, la tacita de plata anagrama de la Asociacin en forma de trofeo y firm en el libro de honor. Acto seguido en un saln contiguo, se ofreci una copa de vino espaol a todos los asistentes, donde las preguntas siguieron asaetando al Sr. Velazquez que con su reconocida amabilidad, contesto a todos y cada uno que le interpel. Una experiencia nica la vivida por el general Velazquez y el resto de sus compaeros digna de ser contada y sobretodo ser conocida por todos los espaoles. sdlych7

La sierra de Madrid es para m una parte de mi vida, no solamente porque haya nacido muy cerca de ella, sino por las veces que acudo a visitarla a lo largo del ao. Desde muy pequeo no he dejado de visitarla y disfrutar de todos sus alrededores. Mi padre perteneci

al Banco de Espaa, y en un pueblo de esta sierra Cercedilla- se encuentra una residencia para los empleados, digna y comparable con cualquier hotel de cuatro o cinco estrellas. En estos alrededores, el aire puro que se respira te llena los pulmones y te purifica del existente en las ciudades, tan contaminado. Las sendas para caminar son mltiples y siempre con manantiales de donde brota el agua pura y fra de las montaas, y rboles de todos los colores y especies, all el nico ruido es el canto de los pjaros y el susurro del agua al circular pendiente abajo. Los pueblos de la sierra son muchos y no podra describirlos todos, as que hablar de los que mas recorro y de alguno de a los que para m es obligatorio ir, no solo por su belleza sino por esos corderos hechos en hornos de lea que constituyen un manjar exquisito. Uno de esos pueblos se llama Pedraza. Es una ciudad amurallada cuya nica puerta, la puerta del castillo, es autntica, y sus calles parecen revivir aquella poca medieval. Quisiera haber empezado por Cercedilla, por ser el lugar donde permanezco ms tiempo. El pueblo es lgicamente de montaa, lugar de reunin de muchos esquiadores. Cerca, usando un tren que hace el recorrido, se encuentran Cotos y Valdesqu, lugares aparte Navacerrada- idneos para la prctica del esqu. All naci y vivi el gran esquiador Paco Fernandez Ochoa, vctima de cruel enfermedad que supo llevar con la entereza propia del gran campen que fue. El clima resulta para nosotros algo chocante, comparando el gran calor que se soporta en la mayor parte de Andaluca con el fresco que nos hace recurrir al jersey y a alguna que otra colcha por las noches y que nos hace muy llevadero el verano por esas latitudes y altitudes. A unos 20 km se encuentran El Escorial y el Valle de los Cados, lugares ambos emblemticos de nuestra cultura : la arquitectura de aquella ciudad con la octava maravilla del mundo Y qu decir del Valle de los Cados? Solo, como dira Jesuln de Ubrique, impresionante. En cuanto a Segovia, otra ciudad preada de maravillas, Qu decir de su acueducto y de sus iglesias gticas que hacen su visita obligatoria para cualquier persona amante de nuestra historia y gastronoma? Respecto a esta ltima faceta me refiero al cochinillo al horno y partido con un plato, como en la mayora de restaurantes invitan a degustarlo acompaado de un buen vino de la comarca. Otra ciudad cargada de historia es vila, tambin amurallada : iglesias, plazas y una diversidad de monumentos, sin olvidar la obligada visita a Santa Teresa, no solo por su iglesia, sino por sus famosas yemas, bocado exquisito donde los haya. Yo seguira hablando mucho ms de esta parte de la sierra, pero me gustara que recordarais lo ms llamativo evitando al mismo tiempo cansaros con lo prolijo que resultaran estas lneas pero, eso s, animndoos a visitarla en cualquier momento Merece la pena! Manolo Herrera8

Porque s que as le gustara a nuestro buen amigo Vicente Zaragos Mariscal, hoy escribiendo sobre l, quiero rendir un homenaje lleno de amor y gratitud, (palabras suyas) hacia su esposa Emi, a todas las mujeres de Marinos de Guerra o Mercantes, pues sus vidas en alta mar, de puerto en puerto, de ciudad en ciudad, de nacin en nacin, les hace estar aos y aos fuera de sus hogares. Concretamente 25 aos estuvo navegando por esos mares de Dios pues como Oficial y luego como Jefe de la Marina Espaola. Estuvo embarcado en los siguientes buques: Aragn, Castilla, Galicia, Velasco, Conde de Venadito (al que llegando a puerto le conoca por el sobrenombre de el seor del puerto) Vulcano, Atrevida, Princesa y otros mas. Los ltimos aos de su vida militar los pas en la Base Naval de Rota como Jefe de Mantenimiento, con la graduacin de Capitn de Corbeta osease, Comandante en los otros Ejrcitos (hago esta especificacin porque nunca consegu aprenderme lo de las cocas, entorchados, anchura de los mismos o equivalencias de los diferentes grados). Vicente posee las siguientes condecoraciones: 1).- Placa de San Hermenegildo 2).- Encomienda de San Hermenegildo 3).- Cruz del Merito Naval 4).- Cruz de San Hermenegildo 5).- Medalla de Ifni, adems del distintivo de Mrito por operaciones de mantenimiento de la paz en Bosnia y Herzegovina. El 15 de julio de 1945 naci en Ceuta buen regalo para su madre, pues al otro da era su onomstica! y 3 das despus toda la familia celebraba el da conmemorativo del Alzamiento Nacional (18 de Julio) cobrando la paga extra por ese aniversario su padre, Maestro Nacional, que bien les vena. Tanto, que hasta el beb se puso eufrico al or por la radio el Cara al Sol. Hizo sus estudios en el Instituto, luego en los Agustinos, en el colegio del Pilar en Tetun culminando con el Bachillerato Superior que lo hizo por libre en Cdiz. Por aquellos aos Vicente practicaba el ciclismo (no profesional) pues iba todos los das en bicicleta desde Castillejo a Ceuta. Por cierto, que en el internado coincidi con Jos Luis Mrquez, con ngel Umbra y otro amigos En Arcila (Assilah, en rabe) ciudad que fue del protectorado espaol, conviva con la etnias hebreas y musulmanas llevndose todos muy bien, respetndose unos a otros y con plena libertad para que cada uno practicara libremente su religin. Ya con 14 aos conduca el coche de su padre, libertad que le fue denegada al volver a vivir en Ceuta. Vicente ingres en la Marina en el ao 1964, casndose 6 aos mas tarde en Cdiz con Emi. Tienen 3 hijos de los que se siente plenamente orgullosos sobretodo la madre por la educacin que le ha inculcado hacindoles hombres de bien, rectos, bondadosos, fieles con sus creencias y principios. Es para mi una satisfaccin decir que tanto subordinados como los que fueron jefes de Vicente, todos me han hablado muy bien de l, pues a pesar de su gesto serio, sabe tambin tener sus buenos golpes. Un uboficial que estaba bajo su mando me cont que estando el buque fondeado en la baha de Izken Deron, Turqua, se le ocurri ponerse el tarbush (gorro turco) y subir al puente. Al pasar por el camarote del comandante, por el portillo, ste vio el tarbush rojo y creyendo que era el Practico llam al Segundo y le dijo tocaran babor y estribor de guardia para salir del fondeadero. Cual no seria la sorpresa del Comandante al encontrarse a Vicente riendo con el oficial de guardia y con el dichoso gorro puesto!!! No le sent nada bien As que nuestro amigo tuvo que tocar retirada a paso ligero, para evitar un paquete. Pero como me dijeron, todo qued en una graciosa ancdota que luego comentaron y celebraron en la camareta del buque. RaDiGu9

Por segundo ao consecutivo nos dimos cita en el mismo restaurante que el pasado ao, El Espaol en pleno Paseo Martimo gaditano, donde en esta ocasin acudimos 54 socios para dar buena cuenta de la VIII Cena de Navidad que ao tras ao no dejamos de realizar como una de nuestras ultimas actividades. Como siempre reino la amistad y las canciones, en este caso villancicos netamente caballas que al son de panderetas, castauelas y zambombas, fueron acompaados por otros comensales que se encontraban en el comedor. Comentarios habidos por algunos socios que en otras ocasiones no haban podido asistir, refrendaron la buena acogida por parte del resto y el no dejar pasar mas ocasiones como esta para reunirse, ya que como expres uno de ellos estamos fuera de Ceuta, pero en Ceuta. Nuestro presidente a los postres felicit a los congregados por las prximas fiestas navideas y brindaron con cava por Ceuta, Cdiz y la Casa. Ya tan solo nos queda una actividad por celebrar para cerrar el ao y que ser el prximo lunes da 22 en la Sede, la ya clsica Polvoron donde avisados estamos de que recibiremos a otros tantos socios y amigos ceutes que se encuentran estos das en esta capital gaditana, para pasar las fiestas con sus allegados. Aprovechamos la ocasin para felicitar a nuestros lectores y a todos los ceutes que el Ao Nuevo de 2009, les traiga salud y prosperidad.....a pesar de la tan cacareada situacin econmica que estamos sufriendo. Sdlych

En este curso tenemos un buen grupo de socias que con gran inters prosperan en sus conocimientos sobre pintura y trabajos manuales, dndose cita los lunes, mircoles y jueves a distintas horas de la tarde, que bajo la direccin de sus monitoras van perfilando sus trabajos con un inters francamente encomiable. Las clases discurren sin grandes tensiones, pues mientras estn metidas en la faena, surgen comentarios sobre otros temas que hacen sean mas relajadas las ejecuciones pictricas o de manufacturas. Animamos, a las que se quieran integran a cualquiera de los talleres que se estn realizando, pues nunca es tarde para hacerlo. Chylds

10

EXPOSICION DE PINTURAS DE LAS MONITORAS DOA MARA LUISA CLAROS Y DOA MARGARITA MENCHERO. APERTURA DE INSCRIPCIONES PARA EL III CAMPEONATO DE DOMIN CASA DE CEUTA.CIERRE DE LISTAS EL 11 DE FEBRERO. CONTACTAR DIRECTIVO: SR. BOCANEGRA DIAZ-CRESPO. DA 12 (LUNES) A LAS 19,00 HORAS CONTINUACIN DE LOS TALLERES OCUPACIONALES: BAILE, PINTURAS AL OLEO, EN TELA Y MANUALIDADES VARIAS. DA 31 (SABADO) VISITA CULTURAL A SANLUCAR DE BARRAMEDA, VISITANDO LA CIUDAD, BODEGAS Y DOANA EN EL BARCO REAL FERNANDO. INFORMACIN E INSCRIPCIN: EN LA SEDE. DA 6 (VIERNES) A LAS 20,00 HORAS CHARLA-COLOQUIO A CARGO DE DON SALVADOR FERNANDEZ MIR EL DENTISTA (ROMANCERO) sobre PARTICULARIDADES DEL CARNAVAL GADITANO EN LA CALLE. DA 12 (JUEVES) A LAS 19,00 HORAS SORTEO DE LOS INSCRITOS Y COMIENZO DEL III CAMPEONATO DE DOMIN. DA 14 (SABADO) A LAS 13,00 HORAS PROYECCIN DE LA CLAUSURA DE LA VIII SEMANA CULTURAL Y A CONTINUACIN, ALMUERZO TRIMESTRAL DE CONVIVENCIA. DA 21 (SABADO) EN LA SEDE A LAS 23,30 HORAS BAILE DE CARNAVAL.- IMPRESCINDIBLE LLEGAR DISFRAZADO AUNQUE SEA DE ESTROPAJOSO, SIN OLVIDAR TRAER BEBIDA Y ALGUN TENTE EN PIE. (DURANTE CARNAVAL, LA SEDE PERMANECERA CERRADA). EXPOSICIN PICTORICA TEMAS CEUTIES DE DON ANDRES PEA COZAR DA 2 (LUNES) A LAS 19,00 HORAS REANUDACION DE LOS TALLERES DESPUES DE CARNAVALES, ASI COMO EL III CAMPEONATO DE DOMINO. HORARIOS Y DIAS PREVISTOS EXPUESTOS EN EL TABLON DE ANUNCIOS DE LA SEDE. DA 13 (VIERNES) A LAS 20,00 HORAS PRESENTACIN DEL LIBRO DE DON JAVIER A. RICHARD RODRIGUEZ HISTORIA DEL CASTILLO DE SANCTI PETRI DA 21-22 (SALIDA SBADO / REGRESO DOMINGO) VISITA CULTURAL A LA SIERRA DE HUELVA. BASE EN ARACENA INFORMACIN Y PRECIO EN LA SEDE Y EN EL TABLN DE ANUNCIOS.11

Soy de los que creo que cuando uno peina canas, los que tengan la suerte de peinarlas, se le agolpan con ms facilidad los recuerdos de su infancia y adolescencia. No s si ser la causa una motivacin gentica o que los nietos, sobre todo en el invierno en el que pasan ms horas en la casa, te piden que les cuentes historias y ancdotas de cuando ramos pequeos. Estaba yo en mi casa los otros das, con tres de mis nietas y la mayor, de diez aos, me pregunt: -Pepe, t nos cuentas cosas de cuando eras pequeo, pero no nos dices nada de cuando t eras muy pequeo, antes de ir al colegio. (He de hacer constar que mis nietas no nos llaman abuelo, sino que nos dicen nuestros nombres) -Es que de esa poca es mas difcil acordarse y mucho ms a mi edad, porque han pasado muchos aos le respond, pero hice un esfuerzo y empec a contarle lo siguiente: -Mira, cuando yo era pequeo como t dices, en mi casa haba una empleada que se llamaba Herminia y que ayudaba a mi madre a hacer las labores del hogar, pues ramos cinco hermanos y en aquella poca no haba ni tele, los telfonos eran escasos y tampoco haba aparatos de radio. En las casas la comida se haca con carbn de lea, o con carbn de piedra, que servan para los que llambamos cocina econmica,. No me preguntes el porqu de ese nombre pues siempre lo he ignorado y ahora solamente se me ocurre pensar que sera ms barato y que duraba ms. -Y qu era eso del carbn de lea? -me pregunt enseguida. -Pues mira, unos hombres iban al campo, al monte y podaban las ramas de los rboles, quitndoles las hojas verdes y las amontonaban en un lugar, luego las cubran con tierra y por la parte de abajo las prendan fuego, habiendo dejado un hueco, como si fuera una chimenea en el centro y as se realizaba una combustin incompleta de las ramas y daban origen al carbn. Como te iba diciendo, Herminia ayudaba a mi madre en las tareas y yo la quera muchsimo. De mi casa se march, cuando se cas, y mi madre la tratara bastante bien porque ella no paraba de llorar, de abrazarme y de darme besos. Me acuerdo que cuando ella limpiaba el suelo, yo me sentaba a su lado con una sillita pequea con el asiento de anea, ya que en aquella poca el fregado de suelo se haca con estropajo, jabn verde (que se llamaba El lagarto) y una aljofifa con un cubo lleno de agua... -Un momento, Pepe, que t usas unas palabras muy raras, qu es una aljofifa? -Es verdad, que hoy da eso no se conoce. Pues era un pao, de lana barata que vendan en las tiendas y que serva para quitar el jabn que le haban dado al suelo con el estropajo. Las mujeres prosegu- fregaban el suelo puestas de rodillas sobre unos paos para no hacerse mucho dao en las rodillas. Por eso pienso yo, que la fregona es el mejor invento del siglo XX, invento espaol, pues dignific a las mujeres, levantndolas del suelo. Hoy da, gracias a Dios, igual friega el hombre como la mujer y cada vez ms comparten las tareas. Como comprenderis tampoco existan la olla exprs, el lava-vajilla, la aspiradora, la lavadora, los termos para el agua caliente, las batidoras, ni muchas de las cosas que vosotros las veis como normales en la cocina de vuestra casa. -Y entonces como hacan las comidas? me pregunt una de ellas. -Pues en las ollas -le respond-, pero se tardaba en hacer un puchero varias horas, al igual que en hacer garbanzos o habichuelas... -A mi las habichuelas no me gustan, Pepe, que asco!- me dijo la ms pequea. -No, hija, no. No se dice que asco! De las comidas, se puede decir, a m no me gusta, pero asco no puede dar la comida. Piensa que muchos nios no pueden comer nada ms que una vez al da y t lo haces cuatro veces. As que piensa en la gran suerte que tienes. -Pepe, y tampoco haba batidora, tenedores, cuchillos, vamos! cubiertos quiero decir, ni tostador, ni cafetera elctrica ni luz? -Bueno, bueno, tampoco es eso. Soy viejo pero no tanto. Cubiertos si haba, aunque los cuchillos no eran de sierra y luz elctrica tambin haba, pero cuando llegaban los das malos del invierno, muchas veces se apagaba. Mirad, otra cosa que no haba era aire acondicionado ni estufas elctricas, ya que se encenda lo que llambamos copa o brasero, que era un recipiente metlico en el que se echaba cisco y se encenda con alcohol o papeles... -Eeeeh!, alto ah!, que tampoco sabemos que es eso de cisco. -Tienes toda la razn. El cisco estaba formado principalmente por las ramitas ms pequeas del carbn, que ya os he dicho como se haca y por todos los trocitos de carbn que sobraban y te los vendan en las carboneras por kilo. -Esta bien Pepe, ahora vamos a ver los dibujitos animados en la tele y otro da nos cuentas otras cosas, vale! -Como queris, hijas -Por qu nos dices hija, si somos tus nietas? -Tambin es verdad, pero es una forma cariosa de dirigirme a vosotras. te parece bien? -S, s, claro dijeron las tres al mismo tiempo. JOICA12

La ltima de las actividades del ao 2008 la tuvimos en la Sede LA POLVORON, celebrndola el da 22 de diciembre, en donde nos congregamos solo algunos socios, la mayora directivos, ya que asistimos 25 de los muchos que somos. Tras la cena de picoteo se degustaron los dulces navideos elaborados por las seoras, que como siempre nos tienen mal acostumbrados.....(sobr suficiente como para al da siguiente volver a terminarlos). A la hora prevista ocho de la tarde, fuimos llegando cada uno con el animo de pasar una bonita velada culinaria-navidea, resultando una noche muy animada donde se cantaron los tpicos villancicos ceutes, al son de panderetas, zambombas, castauelas, as como haciendo sonar el rascado sobre la botella de Ans del Mono. El presidente inform que la suerte nos haba premiado las papeletas de la Cofrada de San Daniel y que se podan ir entregando al tesorero, para gestionar la solicitud del premio. Llegada la media noche terminamos con la recogida de todo, volviendo la Sede a su estado natural para que en los das siguientes luciera como es costumbre en estas fechas. SDLYCH

13

Nunca se me pas por la imaginacin hacer el Camino de Santiago, pero las cosas en la vida no se llevan a cabo slo segn los dictados de la mente, sino como consecuencia de un conjunto de ideas, intenciones, determinaciones y voluntades que te incitan a la consecucin de un fin preestablecido. Buscando una razn lgica, siempre me he preguntado por qu hice el primer Camino. Creo que fue un signo en forma de imagen, vivida en un momento concreto, lo que me llev a convertirme en un peregrino. En el verano de 1995, estando en la catedral de Astorga, preciosa joya gtica, observ a un peregrino con mochila y bordn, rezando en el Sagrario. He de reconocer que esta imagen me impact de tal forma que sent la necesidad de abordarlo. Cuando termin sus oraciones estuvimos hablando ms de una hora. Al despedirnos le dije: el ao que viene, Dios mediante, har el Camino desde Astorga As fue como naci en m el recio y slido sentimiento del peregrino. Recuerdo las palabras del hospitalero, de Rabanal del Camino, primer albergue en el que descans ese ao. Me previno: Ten cuidado, que el Camino de Santiago engancha. A lo largo de los aos he podido comprobar la veracidad de esta afirmacin, pues hoy en da llevo sobre mis piernas seis, el ltimo, desde la puerta de mi casa, en Cdiz. La verdad es que cada uno ha sido distinto del otro, confirmando un racimo de experiencias que mereci la pena vivir. El primero fue el Camino de la manifestacin, de la aventura, del descubrimiento, de la amistad, del exotismo. Enseguida el Camino te revela que no existe ese muro, casi impenetrable, que impide comunicarse a las personas desconocidas en las ciudades; hablas con todo el mundo, peregrino o lugareos; te ofreces por si alguien necesita tu ayuda; te sientes incitado hacia la participacin; llegas a ser consciente de la pequeez de tu ser; averiguas por ti mismo que esos das los tienes que vivir en estricta austeridad y sacrificio. En realidad, qu te est ocurriendo? Muy simple: sin darte cuenta, poco a poco, ests descubriendo el espritu del Camino de Santiago. Los tres siguientes fueron los Caminos de la espiritualidad, soledad y belleza. Fui solo, pero siempre me sent acompaado. La experiencia se te acumula, los dems peregrinos te admiran, la tentacin de la vanagloria florece, pero qu poco sabes! Cun ridculo te sientes!. Te queda por conocer el Camino del sufrimiento y de la resignacin; los pies te piden que los liberes del calzado; algunos dedos pierden su piel; los msculos se te agarrotan, las visitas al mdico se hacen imprescindibles; pero al ver a ese peregrino con los pies ensangrentados, te das cuenta que lo tuyo es pura nimiedad; cuando despides a esa peregrina, que al atardecer se reincorpora al Camino con una fisura en un hueso del pie; cuando hablas con ese joven americano de 150 kilos de peso; cuando te ves obligado a aceptar la cama que te cede otro peregrino con esclerosis mltiple, entonces te sientes obligado a continuar acompaado por la fuerza que te imprimen esos autnticos y genuinos testimonios. Estos Caminos han sido para m el quinto y sexto. El Camino es vida, pues vida encontr esa mujer belga que peregrin desde Bruselas al sentirse morir por la jubilacin; el Camino es admiracin, al contemplar a esas dos mujeres alemanas, de 75 aos, caminando con sus mochilas, aunque slo fueran 15 kilmetros diarios; el Camino es alegra para dar y recibir, es tambin participacin, comunicacin, entrega, libertad, olvido, ausencia, sacrificio, solidaridad, pero ante todo es fe, fe en tu propia motivacin y en tus razones, fe que te sustenta, frente al agotamiento, cuando subes el Alto del Perdn, el Cebreiro o el Irago; fe que te invita a gritar , desde lo ms profundo, Ultreya!, grito que lanzaban los peregrinos de la Edad Media, al avistar La Catedral de Santiago. Pero qu es lo que te mueve con tanta fuerza para emprender esta empresa? Qu es lo que te llama hacia el Camino? Esta es una pregunta muy ntima, que slo puede responder cada peregrino desde su interior. En primer lugar tienes que estar predispuesto a participar del espritu del Camino. Si no es as, cuando lo termines, habrs encontrado nada ms que crticas y sinsabores. Si no llevas en tus alforjas una buena racin de todas las caractersticas antes citadas, no acudas al Camino. Yo lo he hecho motivado por una fuerte razn religiosa, que te lleva inexorablemente a vivir un periodo de intimidad con Dios, de meditacin, de oracin, de humildad, de conversin, para as cultivar la generosidad espiritual y material que requiere ser un buen discpulo de Cristo. Otra razn que me impulsa a convertirme temporalmente en peregrino es la necesidad de sentir la genuina libertad del hombre, lejos de esta sociedad voraz en la que vivimos, que nos arrastra hacia senderos que, a veces, quisiramos rechazar. Por ltimo existen las, para m, razones secundarias, como pueden ser la cultural, deportiva, el desafo, la naturaleza, de las que siempre te enriqueces, pero que no constituyen la esencia de mi verdadera motivacin.14

Caminando con Calixto uno se siente transportado al siglo XII, acompaando a Ameryc Picaud, clrigo francs, que recopilaba informacin para escribir su Liber Santi Jacobi o Codex Calixtinus, cuyo captulo V se considera como la primera gua del peregrino, y que firm el Papa Calixto II, dando su nombre y bendicin a la gua. Caminando con Calixto puedes recordar el milagro del gallo y la gallina. Para conmemorar este evento, desde el siglo XII se mantienen estos animales en un lujoso corral, dentro de la catedral de Santo Domingo de la Calzada. Caminando con Calixto rememoras los miles de peregrinos que iniciaban su viaje en la Edad Media como expresin a sus piadosos sentimientos o para cumplir una penitencia impuesta o castigo judicial. Quiz lo ms curioso que cuentan las crnicas medievales sea el Oficio Peregrino, personas que se alquilaban para peregrinar en nombre de otros. Caminando con Calixto puedes contemplar las obras de aquellos hombres santos que dedicaron su vida a ayudar a los peregrinos, alivindoles de las duras penalidades de la jornada. Siguiendo esta inclinacin, desbrozaban senderos, construan puentes, edificaban hospitales y albergues, y aun les quedaba tiempo para preparar algo de comida, normalmente pan y vino para los pobres. De ah viene el refrn: con pan y vino se anda el Camino. De estos hombres no quiero dejar de citar a San Juan de Ortega, discpulo de Santo Domingo de la Calzada, cuya tumba ha sido una de las cosas que ms me ha impresionado del Camino. A la cripta, sumida en la ms enigmtica oscuridad, tuve que bajar auxiliado por la dbil luz de una linterna, objeto imprescindible en la mochila de un peregrino. All se respiraba paz, tranquilidad, y sosiego, Hasta se poda hablar con el Santo! El peregrino finaliza su compromiso. Ansioso, entre turistas y bullangueros, sube a darle el abrazo al Santo, no slo el propio sino el de todas las personas que lleva en su corazn. Despus baja a la cripta y, enfervorizado, le reza al Apstol. Cuando sale de la Catedral se encamina a la oficina del peregrino para recibir su justa recompensa: la Compostela, certificacin eclesial, escrita en latn, que acredita la realizacin del Camino. Entonces, slo entonces, es cuando te sientes verdaderamente rendido, cansado y agotado. Juan Luis Cervera Govantes

El sbado da 13 de diciembre, el presidente y una representacin de la junta directiva, acudieron a la inauguracin de la Sede Social de nuestra hermana la CASA DE CEUTA EN SEVILLA, pues tras arduas gestiones en la localizacin de un local por los directivos de nuestra representacin caballa-hispalense, han visto recompensados sus esfuerzos y se puede decir que comienzan su andadura sin tener que estar acudiendo a otras casas regionales para poder celebrar sus actividades culturales, ubicndose en la calle Pintor Rosales, 5 en el barrio de Narvin. En el acto estuvieron presentes las dos primeras autoridades autonmicas, el presidente de la Ciudad Autnoma Sr. Vivas Lara y el presidente de la Junta de Andaluca Sr. Chvez Gonzlez (que por mas seas es ceut de nacimiento), acompaados del alcalde de la ciudad Sr. Snchez Monteseirn, as como los miembros de la Casa y gran cantidad de ceutes residentes en Sevilla y socios en general. La bendicin del local estuvo a cargo de otro ceuti, prroco en la provincia de Huelva, el padre Emilio Rodrguez Claudio. Los discursos fueron pronunciados en el hotel Sevilla Center antes de la copa de vino que se ofreca, donde como nos tiene acostumbrados el Presidente Vivas, no ley ni una sola letra, haciendo gala de su oratoria y refirindose a los lazos que existen entre Sevilla y Ceuta. Si embargo el Presidente Chvez, en su alocucin dio mas forma al cariz poltico y hablo del convenio que se suscribira entre la Junta y la Ciudad Autnoma. Por su parte el alcalde de Sevilla, indico el trabajo que desarrollan los ceutes y sevillanos en pro de la ciudad. En la parte que nos concierne, nuestro presidente Silverio J. De la Yeza al finalizar los discursos, le hizo entrega al de Sevilla Juan Carlos Jimnez, de nuestra Tacita de Plata, en recuerdo de un da tan sealado. Fue un da de fiesta plena para todos, donde se pudieron reencontrar una cantidad importante de caballas que por diversos motivos, residen fuera de Ceuta y en que este acto se reconocieron y se abrazaron. sdlych15

Durante este primer trimestre del ao, este grupo de socios celebraran su aniversario, un ao ms, que esperamos disfruten en compaa de sus seres queridos.....y que cumplan muchos msssssssssss. SEORAS.- D. Margarita Menchero Redao, D. Marisa Astorga Snchez, D. Isabel Martnez Caliani, D. Agustina Martnez Sanduvet, D. Isabel Romero Alconchel, D. M del Carmen Prez Gutirrez, D. Virginia Alonso Romn, D. M. Isabel del Real Lendnez, D. Felisa Mara Snchez Caballero, D. Mara Luisa Claros Gonzlez, D Jernima del Barrio Macias, D Amor Garca Valero, D M del Carmen Seplveda Garca, D M Mercedes Alba Belizn, D Lucia Gmez Ruiz, D Mara del Carmen Iglesias Villacampa, D M Jess Beltrn Fernndez, D Asuncin Tello Cela, D frica Isabel Saco Duarte, D Miriam Cobas Camacho, D M Carmen Gmez Alegre, D Mara Isabel Baleriola Bassadone, D Manuela Guerra Toms, D Julia Cutillas Garca, D Ana Belen Snchez Espinosa, D Nieves Aznrez Martinez-Conde y D Carmen Mara Pends Ruiz. SEORES.- D. Andrs Gmez Alegre, D. Alfonso Cauelo Romero, D. Manuel Mestre Morales, D. Antonio Cifuentes Ruiz, D. Jos Snchez Garca, D. Antonio Gonzlez Rodrguez, D. Antonio Hernndez Salas, D. Manuel Gmez Gamero, D. Enrique Montero Viciana, D. Felipe Abad Aranda, D. Jos Antonio Rovayo Garca del Valle, D. Manuel Rodrguez Peregrina, D. Diego Snchez del Real, D. Felipe Juste Prez, D. Luis Antonio Menchero Redao, D. Miguel A. Aragn Aguilar, D. Daro Bernal Casasola, D. Jos Antonio Blanes Gonzlez, D. Manuel Lpez Rey, D. Antonio Sirviente Gmez, D. Jos Manuel Navarro Marfil, D. Juan Bautista Robert Rogl, D. Manuel Quines Rodrguez, D. Oscar Quinez Vidal, D. Juan Miguel Armua Guerrero, D. Francisco Sanz Garca, D. Adolfo Llad Vargas, D. Fernando Javier Blanco Martn, D. Ramn Daz Gmez, D. Juan Luis Cervera Govantes y D. Francisco Snchez Duarte. Terminamos el ao con la entrada a nuestra Asociacin de cuatro nuevos socios, a quien les damos nuestras mas cordial bienvenida y cuyos nombres son los siguientes: FRANCISCO SANCHEZ DUARTEMARA DEL CARMEN GRANADOS SANCHEZ ANTONIO DE ALBA GARCACARMEN MARA PENDS RUIZ

Continuamos relacionando los libros que nos van enviando las diferentes Instituciones de Ceuta, para seguir aumentando y enriqueciendo nuestra biblioteca. Los ltimos volmenes recibidos, los indicamos a continuacin: LAS NANAS INFANTILES EN CEUTA-INTERCULTURALIDAD VILLAJOVITA-DE LAS MERINIDAS AL ARROYO DE FEZ RITOS, CANTICOS Y TRADICIONES DE LAS CUILTURAS RESIDENTES EN CEUTA LA CUDAD REVERSIBLE LA BATALLA DEL ESTRECHO UNA TUMBITA EN SIDI EMBAREK Y OTROS CUENTOS CEUTIES EL INTREPIDO MENDOZA Y OTROS RELATOS A ORILLA DE MIS MARES CIUDADES, CULTURA Y FRONTERAS EN UN MUNDO EN CAMBIO16

MAESTRANZAPodramos denominarla como el centro neurlgico, desde donde nos podamos dirigir a varias barriadas, tales como El Sarchal, San Amaro o el campo de ftbol del 54.

SITUACINEra el final de la calle Real, pues terminaba con el nmero 103. Se acceda principalmente por la citada calle Real, dejando atrs la clebre y conocida Plaza de Azcarate.

RECORRIDO COMERCIALNos iniciamos con el bar La Covadonga. Buen caf y exquisitos churros elaborados por el matrimonio frica y Juan y posteriormente por la hija de ambos Afriquita. Este establecimiento tena tambin en su interior mesas de billar, donde se celebraban campeonatos y exhibiciones de esta especialidad.

LAS TRES PUERTAS (BAR)Denominado as por las tres puertas que daban acceso a su interior, regentado en su ltima etapa por un buen profesional como era Antonio que proceda de la Bodega Pagn sito en la calle Canalejas, y que elaboraba unos caracoles buensimos, amn de otras exquisiteces como las almejas de concha fina. A continuacin nos encontrbamos con un espacio libre que le llambamos El Llanillo. En uno de sus laterales haba una tapicera y un taller de modista para seguidamente dar acceso a un patio que albergaba un nmero de viviendas de gentes humildes y con mucha categora por su solidaridad y convivencia. En este espacio libre que tena forma de una cua, los nios y jvenes, jugbamos a las bolas y quiero recordar que en este juego haba los que mejor lo hacan: Juanichi (que habilidad y fuerza tena en los nudillos para con su periquete (que era como se llamaba a su bola preferida acertar en las de los dems incluso partirlas, usaba boina y cuando le daba media vuelta a la misma, haba que echarse a temblar, porque era acierto seguro. El terreno de este espacio era de tierra. En el ngulo final haba un kiosco,que venda toda clase de chucherias y recoga avisos parar reparar radios y electrodomsticos, se llamaba FARADAY. El siguiente establecimiento era una gran Mercera, llevada por un matrimonio que incluso tenan vendedores en la calle para suministrar sus artculos a otras tiendas de menor consumo, siempre tuvo mucha afluencia de pblico.

ESTANCO / EXPENDEDURAEra el establecimiento que segua a la citada mercera y su propietario Paco, era el que la atenda, junto a su esposa hijos. All se vendan toda clase de productos, tales como tabaco, sellos, plantillas de giros, prensa, coleccionables, juguetes, etc.

PENSION GALLARDOAqu se solan hospedar personas que venan a Ceuta, tales como trabajadores temporeros, funcionarios, es decir, los que iban a estar por un tiempo definido por varios meses. Los propietarios eran un matrimonio de una cierta edad, padres de Eduardo Gallardo Salguero, persona muy conocida en Ceuta que durante un tiempo fue el Hermano Mayor, siendo ahora Conciliario Emerito de la misma Cofrada de Nuestra Patrona, Santa Mara frica.

BARBARITAPersona muy querida por todos los vecinos, dedicada a la creacin y arreglos de prendas de mujer; tena la mquina de coser en la misma puerta de su vivienda y debido a su corpulencia apenas si se mova de su lugar, por tanto tena el control de todas las personas que pasaban por su puerta pero jams, se le escuch una crtica comentario negativo de nadie, ahora s, siempre haba que saludarla con un buenos das buenas tardes... Barbarita.

ACADEMIA NAVARROEn ella se impartan clases de parvularios, de apoyo y recuperacin. En este local y antes del colegio haba un almacn de sacos de papel y, en algunas fechas el propietario montaba una gran circuito de trenes, con sus distintas colecciones-todas funcionando, con tneles y paisajes. Las dimensiones podan ser 5 metros de fachada y 2 metros de fondo.17

BAR EDUARDOEstaba en la esquina de la calle Real y la calle Brull, era el clsico bar con mesas redondas de tapa de mrmol, que tena mucha historia por las partidas de cartas y domin que se celebraban despus de que los hombres hubiesen terminado de comer en sus respectivas casas. Uno de los asiduos era mi querido padre. Este bar fue el primero en comprar un televisor y por las noches despus de cenar, nos reunamos los vecinos y amigos con toda la familia a ver los programas televisivos, pero al mismo tiempo a tomar unas copas y disfrutar de la convivencia. En la misma puerta de este bar se pona un seor que se llamaba Evaristo que venda chucherias, tales como regaliz, chicles, altramuces, pipas, alcatufas (chufas), expendidas en unos cartuchos de papel de varios tamaos, segn la cantidad que se quisiera comprar. Hasta aqu he descrito todo lo ubicado en el acerado de la derecha, es decir, los nmeros pares. A partir de ahora, los de la acera izquierda nmeros impares. GARAJE CONTINENTAL Estaba vallado y con una gran entrada que daba acceso al mismo que por cierto, haba que tener mucha precaucin porque tenia un pendiente bastante pronunciada. Tambin servia de salida aunque haba otra posterior que daba a la calle Almirante Lobo. Los propietarios eran dos hermanos Enrique y Fernando; donde ofrecan todas clases de servicios, tales como lavado, engrasado, petroleado, etc... aparte de residencia a vehculos.

BAR PACO BIGOTEExtremadamente famoso por sus variadas tapas, de las que podemos recordar los pajaritos fritos, filetitos de carne, de aguja y de choquitos a la plancha. Era un bar con un espacio reducidsimo, pero siempre estaba lleno, y cuando se sala de all, no podas negar de donde venas, por el olor de la plancha que impregnaba la ropa; pero qu bueno estaba todo!! Paco era un hombre muy trabajador y todos los das, coga la camioneta (el autobs) y bajaba al mercado central a proveerse de la materia prima.

PELUQUERIA MORENOSaln dedicado solamente a caballeros, regentado por Juan (mi padre) y Pepe (mi to), donde tambin estaba como oficial Pepe Galindo, (padre de Fernando Galindo, tambin peluquero de caballero que ejerce actualmente con establecimiento propio en la calle Isabel Cabral). Dicho saln, existan seis cuartos de duchas individuales con agua caliente y fra, y si el cliente lo deseaba se le suministraba, toallas, gel, jabn y agua de colonia.

ULTRAMARINOS EL GURUGUEra el establecimiento que daba fin a la calle Real; en l se expendan toda clase de artculos de alimentacin. Tena una seccin de carnicera que cuando hacan chicharrones, con slo olerlos nos alimentbamos y no digo nada si los probabas. A partir de ahora, voy a centrarme en lo que realmente era la Plazoleta de Maestranza. A continuacin del citado Bar Eduardo y tomando direccin a la calle Brull, exista una pequea droguera que estaba pared con pared con un variopinto comercio, regentado por Pedro Gonzlez cuyo sobrenombre era Tito Kiko". Y era variopinto, porque lo mismo venda materiales de construccin, carbn fabricaban aquellas cajas de madera para depositar las botellas de cervezas de frica Star. Le segua un zapatero artesano, llamado Blas Sedano, hombre impedido de sus piernas; pero un gran trabajador. Acababa este tramo, la pequea tienda de comestibles de Antonio (el del pelo cano). En otra de las fachadas que daba cobijo a esta plazoleta existan otros dos comercios; uno de comestibles, frutas y verduras, de Pepn Barcala y a continuacin, la panadera- pastelera de Sebastin Palacios, viviendo en los altos de este edificio durante mucho tiempo, el gran pintor Bernardini.

LA MAESTRANZA DE INGENIEROSEra un destacamento militar, donde existan talleres mecnicos, carpintera, imprenta, oficina tcnica de obras, garajes, con un reducido contingente de soldados. Ya para finalizar, cito el kiosco de Kuki, muy bien surtido de chucherias, tabacos y novelas que se podan cambiar por otras no ledas (costaba dos reales) y que eran del Oeste, sobre todo de las de Marcial Lafuente Estefana. ste estaba en el mismo centro de la plazoleta, en la rotonda que estaba decorada con unos coquetos arbolitos18

FRAMOGACE

1.

Chaquetilla verde corta andaluza con caireles. 2. Falda roja de media capa con volante. 3. Sombrero cala como influencia andaluza. 4. Delantal con bandera de Ceuta con su correspondiente escudo. 5. Blusa de chorrera blanca. 6. Pantaln negro. 7. Botas camperas andaluzas. 8. Faja grande granate. 9. Chaquetilla verde corta. 10. Camisa con chorrera blanca con caballa. 11. Pauelo blanco y barretina negra portuguesa.

Lali Orozco lo dise hace 37 aos, recogiendo la indumentaria parte de la historia de la ciudad. Ceuta tan tradicional y costumbrista careca hasta 1972 de un traje tpico que la identificara como ya ocurra en la cercana Andaluca y el resto de pueblos y ciudades de Espaa. Por tal motivo y coincidiendo con un certamen nacional de Maja de Espaa, el Ayuntamiento decide convocar un certamen del que sala el traje tpico ceuti. El modelo presentado por Lali Orozco, en el que se destacan los colores verde y rojo, reminiscencia de los portugueses y el blanco y negro de la bandera de la bandera de Ceuta, cuyo escudo resalta en el delantillo de la mujer fue el elegido como traje oficial de la ciudad. La indumentaria tpica caballa fue establecida el 4 e marzo de 1972 Lali, como la conocen todos en Ceuta, orgullosa de ser la diseadora de el traje, hacia una puntualizacin sobre la confeccin de el mismo. El traje regional no es de tela de punto sino de tela de fieltro. Muchas modistas lo confunden por lo que da mas calor y queda menos vistoso, aconsejando a las personas que lo confeccionen a que lo hagan como se dise originariamente. Han sido tanto los trajes que ha confeccionado que en la actualidad ha perdido la cuenta, tanto para personas de la ciudad como para ceutes residentes en otras localidades, especial-mente las que tienen las casas regionales de la ciudad como Melilla, Cdiz o Barcelona. La autora del traje tpico, que tambin lo realiza por encargo, reconoce que hay mucha gente que dispone del mismo, sin embargo no se lo ponen todo lo que debieran, aunque si es cierto que muchos caballas, mas mujeres y nios que hombres, lo lucen durante la ofrenda del 4 de agosto y en actos institucionales. Animo a todo el mundo a que se vista en estos das de fiestas Patronales, con el traje regional de nuestra tierra apunta Lali, ofrecindose tambin a explicar los patrones para la confeccin del mismo a cualquier modista que quiera realizarlo. Todos los caballas hombres, mujeres nios y mayores deben lucir esta indumentaria que los identifica. EL FOSO19