1. La formacin del archivo se presenta a partir de la creacin o recepcin de los documentos en la entidad hasta que son depositados en un centro de archivos para su conservacin definitiva, teniendo para ello que pasar por diferentes fases.

2. Conocer la importancia del ciclo vital del documento y sus fases. Identificar las edades por las cuales pasa el documento desde su creacin hasta la disposicin final. Identificar los procesos de gestin documental, en cada una de las fases de formacin de los archivos. Comprender la formacin de los archivos segn el ciclo vital de los documentos. Reconocer las clases de archivos de acuerdo con su organizacin. Identificar las diferentes clases de archivos en sus distintas fases de formacin. Valorar la funcin e importancia administrativa, jurdica y testimonial de los archivos. Identificar los procesos del Programa de Gestin Documental que se desarrollan en cada etapa de la formacin de los archivos. Dar a conocer el decreto 2609 de 2012, por el cual se reglamenta el Titulo V de la ley 594 de 2000,parcialmente los artculos 58 y 59 de la ley 1437 de 2011 y se dictan otras disposiciones en materia de Gestin Documental para todas las entidades del estado. 3. 1. Los documentos que reposan en los estantes cual fue su va de ingreso o recepcin? = Por su puesto por norma la nica va es la ventalla para este fin y los documentos son de los usuarios externos y los internos. 2. Cul es la ayuda tecnolgica para administrar los documentos -? = El software que utilizamos est en plataforma de software libre cumple con controlar todos los documentos, radicndolos, llevar el control del tiempo de respuesta y luego se puede tener acceso en el futuro, que evitara inconvenientes legales de no perder documentos, ahorrando papel y fotocopias porque todas las solicitudes son enviadas en forma digital y los documentos fsicos se archivan siguiendo el manual de correspondencia. Y claro correo electrnico, pagina web. 3. Dentro del tema del Gestin Documental como logran implementar los procesos que sugiere la NTCGP 1000 o la ISO 9001? = Bueno eso es muy especfico pero le puedo responder que todo est sumergido y se hace inherente al tema de gestin documental, en razn a que todo debe estar de forma trasversal, con los procesos de control de calidad, control interno y por supuesto todo el andamiaje administrativo. 4. Cuantas personas hacen parte del equipo de la Gestin Documental? = Como todo lo que tiene que ver con el funcionamiento de una entidad, depende de todos los que trabajan en la entidad, es fcil la respuesta porque se hablara del nmero de funcionarios, pero del rea de archivo incluida correspondencia se podra decir de 34 personas en total. 4. 5.Como es llevada a cabo la ordenacin documental? = Soportado en los elementos archivsticos que nos permiten hacer relacin de las unidades documentales como serie, subserie, los tipos documentales, abrir las carpetas. 6. Las solicitudes de informacin estn a disponibilidad oportunamente para el usuario? = SI, el procedimiento inicialmente el interesado hace la solicitud por escrito, evidenciando su deseo, indicando cul es su requerimiento y la respuesta es entregada en el orden, o en caso especial si es un derecho de peticin que la respuesta es en trmino segn el art 23 de la constitucin, de 20 das hbiles. 7. Que herramientas tcnicas emplean para guardar la informacin? = La ms importante por su garanta de perdurabilidad a travs del tiempo es la microfilmacin y se utiliza segn la tabla de gestin documental, tambin se digitaliza y la informacin de guarda en servidores. 8. El ciclo vital de los documentos se lleva a cabo tal como se plantea en la ley general de los archivo,? la pregunta solo desea que no se cumpla el adagio popular que en casa de herrero azadn de palo. = Por supuesto que no y me alegra la pregunta porque nos ayuda a convalidar el trabajo que se efecta en especial cuando nosotros somos como ejemplo para las dems empresas de la Alcalda Mayor de Bogot. 5. 9. Que instrumentos archivsticos utilizan para la gestin documental. ? = Los de norma sobre todo que estn plantados en el decreto 2609 del 2012 y habla del cuadro de clasificacin documental, CCD. La tabla de retencin documental, TRD. El programa de gestin documental, PGD. Entre otros. 10. Como aplica la Ley de la profesionalizacin de los archivos 1409 del 2010 en lo referente a tica para lograr una gestin documental. = Esa pregunta me parece que pretende recrear que no solo la normatividad es importante para el buen manejo de los archivos, sino tambin la condicin humana en lo atinente a la responsabilidad social de todos los que manejamos la informacin y la administramos, donde debemos entender que se requiere una condicin especial para garantizar los archivos al usuario . 6. Se observa que se cumple a cabalidad el ciclo vital de los documentos, a decir el archivo de gestin , que se crearon, y una vez agotada su gestin se procede a su transferencia, hasta el archivo central, donde se encuentran los documentos que estn en tramite y no han terminado el ciclo para la cual e se encuentra los documentos que deben cumplir el tiempo que indica la TRD, la tabla de retencin documental, para luego ser valorados y verificar las condiciones establecidas para ser un archivo histrico. 7. Archivo Total. Es el cumplimiento de todos los procesos de la gestin documental, como ,se crea el documento, se recibe para tramite, repartir a cada destino, solicitud de informacin, ubicar por su grupo documental, traer a la vista para disponer y dejar en el sitio previamente determinado. Con la ayuda de las tablas de retencin documental. Ciclo vital de los documentos. Las etapas que debe cumplir el documento para darle un lugar con orden lgico y tiempo prudente, que permite identificar su condicin en una entidad publica o privada. Principio de Procedencia. Los documentos que se deben mantener por grupo documental, sin alterar su nexo. Principio de Orden Original. Es la perfecta y juiciosa organizacin de los documentos en el orden que se esta formando un expediente cronolgicamente. 8. Folio. Es una hoja que contiene informacin que puede ser por ambas caras anverso y reverso. Que en el proceso archivstico se debe numerar en la parte superior derecha, con lpiz. Legajo. Es un conjunto de documentos que hace parte de un expediente o grupo de documentos que popularmente le llaman atado. Fondo. Grupo de documentos en cualquier soporte con orden archivstico compuestas por series y tipologas documentales de persona natural o jurdica en funcin de sus actividades. Subfondo. Documentos que siendo de una entidad hacen parte de una dependencia especifico , por ejemplo, seguridad, contabilidad, etc. Serie. Documentos de un tema homogneos y estructurados que hacen parte de un productor de funciones especificas. Subserie. Documentos que hacen parte de une serie y se jerarquizan por tipos documentales que varan por el tramite del asunto. 9. Subserie. Documentos que hacen parte de une serie y se jerarquizan por tipos documentales que varan por el tramite del asunto. Tipo Documental. Documentos que hacen parte de una serie o subserie documental, de un mismo sujeto. Tablas de Retencin Documental. Es un listado de documentos de tipologas, con fechas designadas de su ciclo vital. Valor primario. Es la condicin que adquiere los documentos que se producen o recepcinan hasta que cumple su tramite. Valor Secundario. Cuando el documento adquiere caractersticas de cientfico, histrico, cultural y se hace histrico. 10. 1.Actas de Visitas a las entidades del distrito para diagnostico. 2.Consultas sobre Archivos, de las Empresas de la Alcalda de Bogot. 3.Resoluciones de actos administrativos de la Secretaria General de la Alcalda Mayor de Bogot. 4.Formatos de reuniones con los funcionarios de las empresas del distrito, por ejemplo, La secretaria de Integracin, secretaria de gobierno, personera distrital. 11. Actas de sesiones del consejo de Bogot. Fondo Documental de la Empresa Distrital de Aseo. Documentos de la Caja de Previsin Distrital. Querellas de las Alcaldas Menores. 12. Series. Actas, Informes, Visitas. Subserie. Actas de reunin con entidades del distrito. Informe de diagnostico de archivo. Visita de desinfeccin ataque biolgico. Tipos Documentales. Registro documentales, Evidencia de reuniones. Comunicaciones oficiales. Documentos que se deben eliminar. Catlogos, tabulados de encuestas, revistas, fascculos. 13. Explique como se lleva la foliacin. Luego de clasificar los documentos relacionadas en la TRD, respetando los principios archivsticos, folian los documentos no duplicados, sacan hojas blancas, y se folian los documentos de una serie como acuerdos, decretos, circulares. Organizacin de los documentos dentro de las carpetas. Cronolgicamente los expedientes y por tramite. Las carpetas se identifica con el fondo documental, numero topogrfico, series, subserie fechas extremas. 14. PLANEACION PRODUCCION GESTION Y TRAMITE ORGANIZACION TRANSFERENCIA DISPOSICION DE DOCUMENTOS PRSERVACION A LARGO PLAZO VALORACION Organizacin de los documentos dentro de las carpetas. Cronolgicamente los expedientes y por tramite. Las carpetas se identifica con el fondo documental, numero topogrfico, series, subserie fechas extremas. Mapa conceptual de los procesos del Programa de Gestin: 15. El anterior mapa conceptual se fundamenta en el nuevo decreto 2578 del13 de Diciembre del 2012. El Archivo adopta las normas vigentes para lograr coherencia con las actualizaciones y mejores practicas. Planeacin: Labor direccionada para efectuar la generacin y valoracin de los documentos con el contexto administrativo legal y tcnico que comprende la creacin y diseo de formas, formularios y documentos. Produccin: Actividad dirigida al estudio de los documentos en la forma de ingreso, proceso que acta y los resultados esperados. Gestin y Tramite: Conjunto de actuaciones necesarias para el registro, la descripcin (metadatos), la disponibilidad, recuperacin, acceso para la consulta de los documentos, hasta la resolucin de los asuntos. Organizacin: Operaciones tcnicas que define el documento en el sistema de gestin documental, clasificarlo, ordenarlo, ubicarlo y describirlo adecuadamente. 16. Transferencia: Actividades adoptadas para trasferir los documentos durante las fases del archivo. Disposicin de los Documentos: seleccin de los documentos en cualquier etapa con el propsito de definir lo establecido en las TRD o TVD. Preservacin a largo plazo: Acciones y estndares aplicados a los documentos para garantizar su preservacin a travs del tiempo. Valoracin: proceso continuo que comienza desde la planeacin, por medio del cual se determinan sus valores primarios y secundarios. 17. CUALES SON LOS PROCESOS DEL PGD QUE SE DESARROLLAN EN LA ENTIDAD VISITADA DEL ARCHIVO CENTRAL? Hasta ahora los procesos que se han implementado segn la norma del decreto 2609 son: Planeacin, gestin y tramite, transferencia, disposicin de documentos y valoracin. Estos son los puntos que se han logrado desarrollar en la actualidad, los cuales consisten en hacerlos tal y como lo dicta la norma. SEGUIMIENTO A UN DOCUMENTO QUE PRODUCE LA DEPENDENCIA DEL SISTEMA DISTRITAL DE ARCHIVOS. El documento es generado con el nombre de acta de visita para asesora, donde se citan los pasos a seguir y las actividades junto con los participantes. Se radica en la ventanilla nica, se hace llegar a su destinatario y la copia se coloca en la carpeta de visitas pendientes. Una vez se ha cerrado el tramite el acta es archivada por un anos y pasa luego al archivo central. INDIQUE Y EXPLIQUE COMO SE LLEVA A CABO LA VALORACION DOCUMETAL DE LA ENTIDAD VISITADA Su valoracin es confrontada con la TVD y algunos documentos que se conservan en sus valores primarios y secundarios son: actas de aprobacin de TRD, acuerdos interinstitucionales. 18. En aproximadamente 12 aos de trabajo documental, los cuales he tenido la oportunidad laborar en todos los frentes, la Gestin Electrnica de Documentos, la Digitalizacin, los soportes digitales, etc., constituyen el futuro de la Gestin Documental, el futuro de los Archivos. Eso lo creo de manera segura. Me preocupa el hecho consignado en la lectura y el video visto en clase sobre los reyes magos el cual vende los medios digitales como la nica y verdadera opcin en materia de organizacin de Gestin Documental. La Digitalizacin desde mi humilde punto de vista constituye uno de los ltimos pasos en el proceso de Gestin Documental, creo en la concepcin de los documentos de manera electrnica desde el mismo momento de su creacin y as durante su ciclo hasta su disposicin final. Ahora bien la lectura trata un tema interesante que nunca se ha tenido en cuenta: La conservacin de soportes digitales, el cmo se deben establecer estrategias para perpetuar la informacin en el tiempo, el cambio constante de tecnologas, planificar los riesgos, consignar la informacin digital en un tabla de retencin documental, etc. 19. Qu tipo de relacin existe entre los principios de conservacin y el acceso a los documentos? Se debe tener en cuenta los derechos y restricciones de acuerdo a lo establecido en la ley o las necesidades de la organizacin, y para garantizar el control y supervisin se pueden establecer plazos de restriccin claramente Definidos: Publica. Interna. Confidencial. Quines son los usuarios y que responsabilidad de les puede exigir? Todo el entorno est involucrado, aquellos responsables de la generacin, modificacin, uso y acceso a la informacin. En las entidades pblicas se debe tener en cuenta la ciudadana en general o al grupo poblacional el cual se atiende. Que guardar? Todo lo que est reflejado dentro de la Tabla de Retencin Documental, con sus tiempos estipulados y niveles de conservacin. 20. Dnde Guardarlo? Se recomienda tener servidores que tengan respaldo en kilmetros a la distancia lo ideal sera en otras ciudades o pases. Hasta cundo guardarlo? Esa respuesta la da el anlisis documental dispuesto en el Programa de Gestin Documental lo cual lo reflejan las Tablas de Retencin Documental. Cmo encontrarlo despus? Mediante los metadatos dispuestos al momento de estructurar el modelo de documentos electrnicos apoyados en los manuales de procedimientos archivsticos. Cmo hacer que se mantenga inalterado? Regulando los procedimientos de seguridad, desarrollando herramientas que permitan inalterar los documentos por terceros, realizando copias de seguridad, controlando el acceso a la informacin y exigiendo certificados de seguridad a los proveedores de dicho servicio. 21. Cul es la finalidad de los fondos? En estos se conservan gran parte de la informacin de una empresa o institucin, aunque no es buena la concentracin de la informacin se busca mediante la Gestin Electrnica de Documentos una idnea administracin de los mismos, conservacin para futuras consultas. Para que consrvalos? Se establecen varios componentes de conservacin: Legal. Administrativo. Histricos. Consulta. Memoria institucional. 22. La visita se realiz a la Empresas Propilco S.A. Propilco S.A., es una empresa 100% Colombiana, perteneciente al Grupo Empresarial Ecopetrol, dedicada a la produccin y comercializacin de resinas de polipropileno. Ofrece a sus clientes un servicio especializado e integral, encaminado a entregar resina de la ms alta calidad de acuerdo al uso ptimo de la energa y recursos, y trabajando por conservar el medio ambiente. 23. Segn la ley 489 de 1998 y dada su estructura Propilco S.A. se encuentran catalogada como sociedad de economa mixta. Dada esta categora y al ser subsidiarias de Ecopetrol S.A., es necesario que Propilco, an no lo ha hecho, implemente dentro de sus procedimientos internos las normas relacionadas con el Archivo General de la Nacin. Entre ellas todo lo relacionado con el ACUERDO 060 del 2002, como trata en el presente documento En Propilco existe un proyecto de Manual de Archivo, en ste est consignado todo lo relacionado con el tema de correspondencia. Este manual es an un borrador ya que aun no se ha normalizado lo correspondiente a las normas emitidas por AGN, muchos menos el acuerdo 060 de 2002. 24. El rea de Recepcin es la encargada de recibir las comunicaciones, paquetes y en general correspondencia que entra a la organizacin. El proceso es llevado a cabo por la Recepcionista de turno. El horario de atencin est acorde con la jornada laboral: lunes a viernes de 7:30 a.m. a 5:00 p.m. No existe el concepto de Ventanilla nica El proceso lo podramos describir de la siguiente forma: El mensajero llega a la Recepcin de Propilco. Entrega el sobre, comunicacin, paquete, etc. a la recepcionista. Se revisa que sta efectivamente sea para Propilco y que tenga destinatario. Se procede a sellar ya sea la copia o la gua de mensajera mediante la utilizacin de un reloj estampador de fecha y hora. Foto Recepcin Bogot Propilco 25. Posteriormente se relaciona en una hoja de Excel, por parte de la recepcionista: Aunque se relaciona en una base de datos no se cumple con lo exigido por el acuerdo 060, sobre todo porque no se cuenta con nmero de radicacin. 26. La informacin es recogida posteriormente de la Recepcin por el rea de Archivo, quin es el que se encarga de hacer la respectiva clasificacin, dependiendo el rea y el funcionario destinatario. Foto Fuelle Archivo Propilco. Este fuelle en madera es el que permite distribuir la correspondencia manualmente, est ubicado en el Archivo. Cabe anotar que nunca se controla la informacin que se recibe de la Recepcin al Archivo. 27. Durante dos recorridos diarios: 8:30 am. y 2:00 pm, el personal de Archivo se encarga de distribuir la correspondencia utilizando para esto tulas marcadas con el respectivo nombre del rea. Foto Tulas interna de Recorrido. Foto Mensajero de Propilco haciendo el recorrido diario de tulas patinaje. Foto Tula de Correspondencia en puesto de trabajo. 28. En los recorridos diarios antes mencionados entra y sale una tula de cada rea, stas envan documentacin que va para otras y al archivo. No se realiza ningn tipo de control, punteo contra planilla, etc. La informacin se acumula de forma natural en el Archivo, luego segn el procedimiento establecido en el Manual de Archivo (anexo 1) se procede a virtualizar mediante un escner y luego se publica en el software documental Docuware Foto Documentos en Archivo sin procesar. Foto Pantalla captura de Documentos Docuware . 29. Luego se procede a realizar las actividades propias de archivo llevadas a cabo por el personal de esta rea, archivando cada documento segn corresponda el expediente. No se archiva teniendo en cuenta los parmetros establecidos por el Archivo General de la Nacin, ni existen Tablas de Retencin de Documental. Foto Archivo de Gestin Propilco. 30. LEA EL DECRETO 2609 Y LOS ACUERDOS 03, 04, 05, 3 INDAGE LOS SIGUIENTE: La importancia que tiene esta norma (Decreto 2609) para el pas, es posibilitar a las entidades publicas la generacin de actividades inherentes a la funcin de dicha entidad, como los documentos de archivo, fsico y electrnicos , sistemas de administracin de documentos, portales intranet y extranet, mensajera electrnica, discos duros, bases de datos, uso de tecnologas en la nube, permitiendo al pas tener una normativa que oriente la adecuada utilizacin de las herramientas tecnolgicas dirigidas a la modernizacin del pas. 31. CUADRO COMPARATIVO QUE DESCRIBE LOS CAMBIOS EN LOS PGD, A LA LUZ DEL NUEVO DECRETO 2609. LEY GENERAL DE ARCHIVOS 594 DE 2000.Art. 22.PGD. DECRETO 2609 DE 2012. REGLAMENTA TITULO V. LEY 594. Art. 58 y 59. Ley 1437. LEY GENERAL DE ARCHIVOS 594 DE 2000.Art.21 DECRETO 2609 DE 2012. Art. 2. PRODUCCION PLANEACIION ESTABLECE QUE LAS ENTIDADES PBLICAS DEBERAN ELABORAR PROGRAMA DE GESTION DOCUMENTAL, PUDIENDO CONTEMPLAR EL USO DE NUEVAS TECNOLOGIAS. Documentos de Archivo. fsicos electrnicos RECEPCION PRODUCCION Sistemas de Mensajera Electrnica DISTRIBUCION GESTION Y TRAMITE Portales, Intranet y Extranet TRAMITE ORGANIZACIN Sistema de base de datos ORGANIZACIN TRANSFERENCIA Discos duros, servidores, cintas, videos, audio digital y anlogo, CONSULTA DISPOSICION DE DOCUMENTOS Uso de tecnologas en la nube CONSERVACION PRESERVACION A LARGO PLAZO Interoperabilidad DISPOSICION FINAL VALORACION Neutralidad Tecnolgica CUALES SON LOS CAMBIOS EN LOS PROCESOS DE GESTION DOCUMENTAL A LA LUZ DEL NUEVO INDIQUE Y EXPLIQUE COMO SE LLEVA A CABO LA VALORACION DOCUMENTAL DE LA ENTIDAD VISITADA. 32. A primera vista se observa toda una adaptacin de los procesos para una adecuada Gestin Documental que este de acorde con las polticas de gobierno en toda la normativa empezando por la democracia de la informacin que solo se logra con y a travs de los medios que ofrece la tecnologa y el despliegue fuerte de la informacin. Con lo anterior se quiere ratificar que se debe normalizar y legislar para lograr dar cumplimiento de los mejores procesos para hacer factible el uso de los medios de informacin para lograr contar con herramientas lgicas y ordenadas para efectuar un exitosa y efectiva administracin documental. Destacable lo del Art. 2 donde determina la aplicacin de la norma en cualquier tipo de informacin producida o recibida. Como documentos de archivo fsicos y electrnicos, dndole va libre a que todo medio electrnico esta respaldo con merito probatorio. Fija una responsabilidad de la GD, coordinacin, principios, polticas, instrumentos ya clarificados y definidos como el CCD, TRD, PGD, PINAR, Modelo de requisitos para la gestin de documentos electrnicos, los bancos terminolgicos de tipos, series y subseries documentales, tablas de control de acceso, procesos de gestin documental donde se han modificado los conceptos anteriores y se encabeza la gestin documental con la planeacin. 33. Ofrece obligatoriedad del programa de gestin documental, su debida publicacin y ante todo le da una gran entrada a los sistemas electrnicos a la gestin documental. Acuerdo 03 del 2013 Por medio del cual se reglamenta parcialmente el decreto 2578 de 2012, se adopta y reglamenta el comit de evaluacin de documentos del archivo general de la Nacin y se dictan otras disposiciones. Acuerdo 04 de 2013 Por el cual se reglamentan parcialmente los Decretos 2578 y 2609 de 2012 y se modifica el procedimiento para la elaboracin, presentacin, evaluacin, aprobacin e implementacin de las Tablas de Retencin Documental y las Tablas de Valoracin Documental Acuerdo 05 del 2013 En este acuerdo se modifica o actualiza en buena medida lo referente a la gestin documental en puntos como en la clasificacin documental en los archivos de gestin, archivo central e histrico. Ordenacin documental en las entidades publicas y en las entidades privadas que se quieran acoger a la norma. La descripcin documental en fondos pblicos y privados, y todo el grupo documental que haga parte de los ciclos vitales de los documentos. Metadatos mnimos para la descripcin de un archivo documental electrnico. Pasos para el desarrollo de un proyecto de descripcin documental. 34. Con el desarrollo de esta actividad evidencia la asimilacin de conceptos de un programa de gestin documental y la normatividad que lo reglamenta a travs de una visita a una entidad que lo tenga implementado y el anlisis de las nuevas disposiciones en cuanto a la materia. La normatividad va brindando elementos y guas para el desarrollo de los archivos en el territorio nacional que hacen que nuestra carrera se tecnifique cada ves mejor. Conocer el Decreto 2609 de 2012 nos muestra la importancia que tiene los documentos en las entidades publicas y privadas del pas y nos da un horizonte de lo que se puede implementar en esta materia. 35. BIBLIOGRAFIA PROPILCO ENTIDAD DE ECONOMIA MIXTA ARCHIVO ADMINISTRATIVO DEL ARCHIVO DE BOGOTA ARCHIVO GENERAL DE LA NACIN. Gua para la implementacin de un Programa de Gestin Documental. Bogot: El Archivo General de la Nacin de Colombia, 2006 p. 49-50 MARN C., Myriam. Administracin de documentos de archivo. Armenia: universidad del Quindo, 1992. 187 p. : il. 36. WEBGRAFA ACUERDO 027 DE 2006. El Consejo Directivo del Archivo General de la Nacin de Colombia Por el cual se modifica el Acuerdo No. 07 del 29 de junio de 1994. Disponible en: http://www.archivogeneral.gov.co/sites/all/themes/nevia/PDF/Transparencia/ACUERDO_027_DE_2006. pdf [Consultado marzo 10 2014] Decreto 2609 del 14 del Diciembre del 2012 Decreto 4124 de 2004 ALCALDA MAYOR DE BOGOT: Concepto 18 de 2006 Secretara General Alcalda Mayor de Bogot D.C. [en lnea]. Disponible en: http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=22181. [Consultado: 10 de octubre de 2013] PRADA MADRID, Envi. El reto en la gnesis del documento. [En lnea]. Disponible en: http://www.gestiopolis.com/canales6/ger/documentos-administrativos-como-herramientas-de- informacion.htm. [Consultado: 11 de octubre de 2013] Sistema Red de Archivos del ISSSTE. Etapas del Ciclo vital del Documento (lectura 2). [En lnea]. Disponible en: http://www.issste.gob.mx/administracion/mensajes/lectura2.html. [Consultado: octubre 10 2013]