FEBRERO2013

PROGRAMACIÓNCULTURAL

DISTRITO DECIUDAD LINEAL

MÚSICA

CINE

ACTIVIDADES INFANTILES

DANZA

TEATRO

FE

BR

ER

OSUMARIOC. C.

LA ELIPA

4-9

C. C. PRÍNCIPEDE ASTURIAS

16-19

C. C. SAN JUANBAUTISTA

10-15

AUDITORIOCARMEN LAFORET

20-23

RESERVA ANTICIPADA DE ENTRADAS

A partir de los lunes de la semana correspon-diente a cada espectáculo, los espectadores que lo deseen podrán realizar la reserva telefóni-ca o presencial de sus entradas.

Se reservará un máximo de 2 entradas por es-pectador, que deberán ser recogidas en la re-cepción del centro cultural hasta 30 minutos an-tes del comienzo del espectáculo, anulándose la reserva a partir de este momento, en su defecto.

Las entradas no recogidas o no reservadas se entregarán libremente al público asistente desde 30 minutos antes del comienzo del espectáculo.

Entrada libre hasta completar aforo, salvo que se indique otra circunstancia.

La organización advierte que esta programación está sujeta a posibles cambios sobrevenidos por causa justificada.

C.C. PRÍNCIPE DE ASTURIAS, Tel.: 91 588 75 64

C.C. SAN JUAN BAUTISTA, Tel.: 91 415 77 05

C.C. LA ELIPA, Tel.: 91 405 53 12

CENTROCULTURAL LAELIPA

C/ Santa Felicidad, 3928017 MadridTel.: 914 055 312mail: ccelipa@madrid.es

Transporte más próximoMetro: La ElipaBus: 15, 28, 110, 113, 210El Sollozo del Hierro, Compañía de Danza Arrieritos

7

CE

NT

RO

CU

LTU

RA

L L

A E

LIP

A

CE

NT

RO

CU

LTU

RA

L L

A E

LIP

A

6

LÍNEA DE CINE

CAMINOSÁBADO 9 - 19:00 HORASDuración: 60 minutos aproximadamente.

Ciclo: Los Goya, muestra de largometrajes pre-miados con un Goya a la mejor película. Premio 2009.

Dirección: Javier Fesser.Público: Adulto.

Sinopsis: Una aventura emocional en torno a una deslumbrante niña de once años, muy religiosa, que se enfrenta al mismo tiempo a dos aconte-cimientos que son completamente nuevos para ella: enamorarse y morir. ‘Camino’ es, sobre todo, una luz brillante capaz de atravesar todas y cada una de las tenebrosas puertas que se van cerran-do ante ella, y que pretenden en vano sumir en la oscuridad su deseo de vivir, amar y sentirse defi-nitivamente feliz.

LÍNEA DE CONCIERTOS

ENCOMIENDA STREETVIERNES 15 - 19:00 HORASDuración: 60 minutos aproximadamente.

Compañía: Miguel Reyes Sextet.Público: Adulto.

Sinopsis: Voz, guitarra, bajo, flauta, baile y coros, cajón y percutería.

El jazz no nació cómo música para intelectuales aunque luego se convirtiera en ello, el jazz es mu-cho más que eso, está vivo, en parte es improvi-sación al igual que el flamenco.

El MR Sextet en todas sus actuaciones se ha ganado al público y ha sido ovacionado, esto se debe al trabajo y la enorme creatividad que hay detrás de esta formación, el MR Sextet ha sido siempre una apuesta segura en todos los escena-rios donde se ha presentado.

EL CUADRO LIRICOVIERNES 2 - 19:00 HORASDuración: 1 hora 50 minutos

Compañía: Club de la zarzuelaPúblico: AdultoSinópsis: El cuadro lirico Club de la zarzuela, se ha visto favorecido con diversos diplomas y premios a lo largo de su existencia, resaltando, el Premio ondas, obtenido en 1975, por su labor en pro de la zarzuela, premios en diversos certá-menes líricos, invitado de honor en todas las ce-lebraciones de la Federación Nacional de Casas Regionales etc.

De nuestro cuadro han salido muchas de las grandes figuras que en la actualidad actúan en las principales compañías de zarzuela.

Esta noche les presentamos una antología de canciones de Zarzuelas Madrileñas.

LÍNEA DE DANZA

EL SOLLOZO DEL HIERROSÁBADO 23 - 19:00 HORASDuración: 60 minutos aproximadamente.

Compañía: Arrieritos.Público: Adultos.

Sinopsis: “El Sollozo del hierro” es una profunda historia de amor inspirada en la relación entre Mi-guel Hernández y Josefina Manresa. Una relación que como muchas, fue marcada y truncada por una época y un conflicto. Patricia Torrero y Flo-rencio Campo, bajo la atenta mirada de Carmen Werner, ha plasmado en una sugerente e íntima propuesta escénica la potente huella poética de este amor.

La compañía Arrieritos fue premio MAX en el año 2007.

9

CE

NT

RO

CU

LTU

RA

L L

A E

LIP

A

CE

NT

RO

CU

LTU

RA

L L

A E

LIP

A

8

LÍNEA DE TEATRO

¡AY, CARMELA!VIERNES 8 - 19:00 HORASDuración: 105 minutos (Sin Descanso).

Compañía: Teatro Del Finikito.Público: Adultos.

Sinopsis: Ay, Carmela! es un grito de rabia y de in-teligencia destinado a defender el papel del artista en la sociedad, así como a denunciar la estupidez de la guerra, de todas las guerras del mundo.

LA REVOLTOSASÁBADO 16 - 19:00 HORASDuración: 120 minutos (con descanso).Compañía: Ferro Teatro.Público: Todos los públicos.

Sinopsis: El libreto es un fiel reflejo de los ambientes vecinales de finales del siglo XIX que traslada a la esce-na todo el sentir y la realidad del Madrid de esos años.

VAYA REGALOVIERNES 22 - 18:00 HORASDuración: 55 minutos.

Compañía: Cuarta Pared.Público: Infantil y familiar.

Sinopsis: En el Planeta León, Leonardo no sabe que hace. A su hija, la leona Anacleta se le ha metido en la cabeza que quiere un regalo muy especial. Ya no hay paseos, ni juegos, ni regalos que valgan. Anacleta no parará hasta conseguir que su padre le regale… ¡un ser de otro planeta!

Cuarta Pared fue premio MAX al mejor espectá-culo infantil en el año 2002

LÍNEA DEESPECTÁCULO INFANTIL

VIVE LA CIENCIAVIERNES 1 - 19:00 HORASDuración: 60 minutos.

Compañía: Telón Corto.Público: Infantil y familiar.

Sinopsis: “Vive la ciencia” es una manera de acercar la ciencia a los más pequeños, de una manera divertida, por medio de dos científicos lo-cos que realizan experimentos asombrosos Niños y adultos participan activamente en este espectá-culo, subiendo al escenario y colaborando en el experimento en cuestión.

LÍNEA DE EXPOSICIÓN

5 VIDAS HACIA LA EQUIDADFECHAS: 3 AL 28 DE FEBRERO

Artistas: Punto 14, Thomas Cristofoletti y Daniele La Gioia.Con la Colaboración de la ONG Paz y Desarrollo. www.pazydesarrollo.orgTema: Desigualdades de Género en el ámbito ru-ral camboyano.Público: Todos los públicos.

Sinopsis: Existen 5 perfiles de MUJERES, y de cada una de ellas elegiremos determinadas foto-grafías con las cuales transmitiremos su día a día. Son vidas que buscan la equidad.

La mayoría de ellas han sufrido y sufren las des-igualdades de género y discriminaciones por ra-zón de sexo.Todas participan en el programa que pone en marcha PyD junto a sus socios locales (RHAC, KWWA, CANDO, NREDO e ICSO).

CENTROCULTURAL SAN JUANBAUTISTA

C/ San Nemesio, 428043 MadridTel.: 914 157 705mail: ccsanjuanbautista@madrid.es

Transporte más próximoMetro: Arturo Soria , Avenida de la PazBus: 9 , 11, 53 , 70, 72 , 73 , 120, 122Metro Cúbico, Kubik Fabrik

13

CE

NT

RO

CU

LTU

RA

L S

AN

JU

AN

BA

UT

ISTA

CE

NT

RO

CU

LTU

RA

L S

AN

JU

AN

BA

UT

ISTA

12

LÍNEA DE CINE

PA NEGRESÁBADO 2 - 19:00 HORASDuración: 108 minutos.

Ciclo: Los Goya, muestra de largometrajes premia-dos con un Goya a la mejor película. Premio 2011.Dirección: Agustí Villaronga.Público: Adulto.

Sinopsis: Durante los duros años de la postgue-rra, en una zona rural de Cataluña, un niño lla-mado Andreu, cuya familia pertenece al bando de los perdedores, encuentra un día en el bosque los cadáveres de un hombre y su hijo.

Las autoridades sospechan de su padre, pero An-dreu intentará encontrar al culpable. En estas cir-cunstancias, se produce en Andreu el despertar de una conciencia moral que se opone a la men-tira como instrumento del mundo de los adultos.

LOS LUNES AL SOLVIERNES 22 - 19:00 HORASDuración: 113 minutos.

Ciclo: Los Goya, muestra de largometrajes premia-dos con un Goya a la mejor película. Premio 2003.Dirección: Fernando León de Aranoa.Público: Adulto.

Sinopsis: En una ciudad costera del norte de Es-paña, a la que el desarrollo industrial ha hecho crecer desaforadamente, un grupo de hombres recorren cada día sus empinadas calles, buscan-do salidas de emergencia.

Son funambulistas de fin de mes, sin red y sin pú-blico, sin aplausos al final; viven en la cuerda floja del trabajo precario y sobreviven gracias a sus pe-queñas alegrías y rutinas.

LÍNEA DE CONCIERTOS

AQUELLAS HERMOSAS MELODÍASVIERNES 8 - 19:00 HORASDuración: 60 minutos.

Compañía: Concierto Lirico.Público: Adulto.

Sinopsis: El Dúo Lírico formado por la soprano Susana Alonso y la mezzosoprano Mª del Socastro González, ha ofrecido recitales y conciertos desde el año 2005 por importantes salas, auditorios y tea-tros con un amplio repertorio de Ópera, Zarzuela, Oratorio, Canción de concierto y Brodway...

LÍNEA DE DANZA

ETERNOSVIERNES 15 - 19:00 HORASDuración: 50 minutos.

Compañía: Provisional Danza.Público: Adultos.Sinopsis: Somos nuestros muertos estamos hechos de lo que perdemos, de aquellos que ya no están aunque permanezcan en nosotros, un deseo que se prolonga en el tiempo más allá de nuestros sentidos, somos testigos involuntarios del rastro eterno de la muerte, arqueólogos do-mésticos, coleccionistas de pecios con los que reconstruir una leve señal de que aún estamos siendo.Somos nuestros muertos.

Carmen Werner, creadora de Provisional Danza, fue premio Nacional de Danza 2007.

15

CE

NT

RO

CU

LTU

RA

L S

AN

JU

AN

BA

UT

ISTA

CE

NT

RO

CU

LTU

RA

L S

AN

JU

AN

BA

UT

ISTA

14

LÍNEA DE TEATRO

m3 (Metro Cúbico)SÁBADO 9 - 19:00 HORASDuración: 50 minutos.

Compañía: Kubik Fabrik.Público: Todos los públicos.

Sinopsis: m3 es un espectáculo de humor ges-tual combinado con proyección de video digital y montaje de sonido.

El hombre cúbico ha recibido las llaves de su nue-vo hogar, y maleta en mano se dispone a instalar-se en él. Nada más abrir la puerta se percata de las dimensiones del sitio donde va a vivir a partir de ahora: un espacio de poco más de un metro cúbico.

SOSSÁBADO 23 - 19:00 HORASDuración: 80 minutos.

Compañía: El Zurdo.Público: Adultos.

Sinopsis: S.O.S nos cuenta la historia de Gro-zdan Alesandrov Dundalov Tozo, músico búlgaro afincado hace 8 años en Madrid. Tozo ayudado por su amigo Emilio emprende un viaje muy espe-cial...el solicitar su jubilación.

LÍNEA DEESPECTÁCULO INFANTIL

OJOS Y CERROJOSSÁBADO 16 - 17:00 HORASDuración: 55 minutos.

Compañía: Cuarta Pared.Público: Infantil y familiar.

Sinopsis: Óscar y Bea son dos hermanos que viven encerrados en su casa porque creen que en su edificio hay una maldición. A través de las pa-redes escuchan ruidos extraños y en los pasillos del edificio ocurren sucesos misteriosos. A causa del miedo Óscar ha ido llenando la casa de can-

dados y cerrojos, pero a su hermana no le gusta vivir encerrada. Un día Bea pierde una de las mu-chas llaves que necesita para entrar en su casa y necesitará recurrir a la ayuda de sus vecinos. A partir de entonces todo cambiará.

El montaje nos muestra una imagen positiva del hecho migratorio, del otro como portador de in-novación, riqueza y diversidad cultural. Pone de relieve la contribución de las distintas culturas a la diversidad en nuestro entorno más cercano: ciu-dad, barrio, hogar y relaciones personales.

Cuarta Pared fue premio MAX al mejor espectá-culo infantil en el año 2002.

CENTROCULTURAL PRÍNCIPEDE ASTURIAS

C/ Hermanos García Noblejas, 1428037 MadridTel.: 915 887 564mail: ccprincipeasturias@madrid.es

Transporte más próximoMetro: Ciudad Lineal, Pueblo NuevoBus: 4 , 38 , 48 , 70 , 77, 104, 105, 109, 113El Pajarito Freddy, Teatro del Finikito

19

CE

NT

RO

CU

LTU

RA

L P

RIN

CIP

E D

E A

ST

UR

IAS

CE

NT

RO

CU

LTU

RA

L P

RIN

CIP

E D

E A

ST

UR

IAS

18

LÍNEA DE CONCIERTOS

OBRAS CLÁSICAS Y BANDAS SONORASSÁBADO 16 - 19:00 HORASDuración: 70 minutos.

Compañía: Mascarell.Público: Adultos.

Sinopsis: Cuarteto de cuerda (dos violines, viola y vio-loncello). Amplio repertorio de música clásica, bandas sonoras de películas, canciones de los Beatles, etc.

LA NIEBLAVIERNES 22 - 19:00 HORASDuración: 75 minutos.

Compañía: De Cobre.Público: Adultos.

Sinopsis: De Cobre nos muestra la fusión de dos estilos hermanos: el Flamenco y la música Romaní.

30 AÑOS DE POP ROCK EN ESPAÑASÁBADO 23 - 19:00 HORAS Duración: 75 minutos.

Compañía: Hecho en Metal.Público: Todos los Públicos.

Sinopsis: Nos presentan un espectáculo donde los instrumentos de viento metal salen fuera de su repertorio cotidiano (orquestas y bandas sinfó-nicas) para abarcar un repertorio de pop-rock es-pañol con las canciones más representativas de los últimos años. Se trata de un show de imagen, humor y sonido que no dejará indiferente a nadie.

LÍNEA DE DANZA

CRISOL. FUSIONES DE ORIENTEVIERNES 15 - 19:00 HORASDuración: 70 minutos.

Compañía: Compañía de Danzas Árabes Hanin.Público: Adultos.

Sinopsis: El espectáculo Fusiones de Oriente reúne todo tipo de danzas árabes, tanto clásicas y folklóricas, junto con fusiones más actuales y fantasías: Saidi, Tribal, Alas de Isis, Danza de las Serpientes, Giro Sufí, Danza con Abanicos de Seda, Danza del Fuego.

LÍNEA DE TEATRO

LOS HIJOSSÁBADO 2 - 19:00 HORASDuración: 60 minutos.

Compañía: El Hambre.Público: Adultos.

Sinopsis: España, 1954. Dos familias rivales de un humilde pueblo se disponen a preparar el re-cibimiento del Marqués de Somavía con el fin de conseguir sus favores.

LEONAVIERNES 15 - 19:00 HORASDuración: 60 minutos.

Compañía: Jolifamili.Público: Adultos.Sinopsis: LEONA, la adolescente soñadora de un tiempo pasado está hoy aquí para triunfar como artista y como mujer…

LÍNEA DEESPECTÁCULO INFANTIL

EL PAJARITO FREDDYSÁBADO 9 - 17:00 HORASDuración: 50 minutos.

Compañía: Teatro Del Finikito.Público: Infantil y público familiar.

Sinopsis: El Pajarito Freddy es la escenificación de un cuento musical. Contamos la historia de Freddy a través de distintos episodios que ilustra-mos sonoramente con números musicales.

AUDITORIO CARMENLAFORET

C/ Jazmín, 4628033 MadridTel.: 915 887 538mail:

Transporte más próximoMetro: Pinar de ChamartínBus: 29, 125, 129, 150Suite Platero y Yo, Compañía David González y Mercedes Castro

AU

DIT

OR

IO C

AR

ME

N L

AFO

RE

T

22

AUDITORIOPARQUECALERO

C/ Jose Del Hierro, 128027 Madrid

Transporte más próximoMetro: Quintana , CarmenBus: 21 , 48 , 146

LÍNEA DE CONCIERTO

SUITE PLATERO Y YOMARTES 19 - 19:00 HORASDuración: 70 minutos.

Compañía: David González y Mercedes Castro.Público: Todos los Públicos.

Sinopsis: El programa toma como punto de par-tida los textos que JUAN RAMÓN JIMÉNEZ escri-bió para su obra PLATERO Y YO y la música que compuso 50 años después EDUARDO SÁINZ DE LA MAZA, composición musical inspirada en ocho de los capítulos del libro de Juan Ramón; el paso imperceptible de la prosa poética a la músi-ca evocadora de la guitarra.

TRÍPTICOMARTES 26 - 19:00 HORASDuración: 70 minutos.

Compañía: Grupo Sines Dubdança.Público: Adulto

Sinopsis: Selección de música del Medioevo-Renacimiento, Barroco y S.XX. Con autores de las distintas épocas: Antonio Cabezón, A. Vivaldi, Scott Joplin, etc

ENTIERRO DE LA SARDINAMIÉRCOLES 13

17:00 Baile de Carnaval18:00 Pregón de Carnaval a Carnaval a Cargo

de D. Vicente Llopiz, Cronista del Distrito. A continuación Entierro de la sardina

18:30 Chocolatada Popular

Tendrán preferencia aquellos vecinos que vayan caracterizados para el acompañamiento del cortejo fúnebre.

En los alrededores del auditorio habrá una CHA-RANGA IPLACEA para animación del público infantil.

DOMINGO DE CARNAVALDOMINGO 10

11:00 Espectáculo Infantil “LA ABEJA MAYA” 1º parte

11:40 Concurso de disfraces.12:00 Espectáculo Infantil “LA ABEJA MAYA” 2º

parte12:30 Entrega de premios13:00 Baile