flos, n. urna de vidre. 1988

8/7/2019 Flos, N. Urna de Vidre. 1988

http://slidepdf.com/reader/full/flos-n-urna-de-vidre-1988 1/6



MEMORIA D'ACTIVITATS

DEL CENTRE DE CONSERVACIÓ I RESTAURACIÓ

DE BÉNS CULTURALS MOBLES

DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA

1982-1988



DIRECCIÓ GENERAL DEL PATRIM ONI CULTURAL

SERVEI DE RESTAURACIÓ DE BÉNS M OBLES

MEMORIA D'ACTIVITATS

DEL CENTRE DE CONSERVACIÓ I RESTAURACIÓ

DE BÉNS CULTURALS MOBLES

DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA

1982-1988

Mm~

Generalitat de CatalunyaDep artamen t d e Cultu ra

BARCELONA

1988



Ius ti tut Cat al á de Bib li og raña. Dade s Clf ':

Centre de Conservació iRestauració de Béns Culturals Mobles de la Generalitat de Catalunya

Memoria dactivi tatx del Centre de Conservacíó i Restauració de Béns Cuhurals Mobles

de la Generaluat de Caralunva: 1982-1988A la pan super io r de la portada: Direcció General del Patrimoni Cul tural.

Serve¡ de Resuuraoó de Béns Mobles

1. Caralunva. Generalítat. Serve¡ de Restauració de Béns Mobles

11 . Catalunva. Generalitat. Departament de Cultura III. Titol

l . Centre de Conservació j Restauració de Béns Cuhurals Mobles de la General itar de Cata lunva - Informes _ 19H2/1988

2.Béns mob les - Conservacíó i r estauració - Caralunva - Informes - 1982/19883 .Objec res dar t - Conservactó ires tauractó - Cara lunva - Informes -1982/1988

7.025.4( 467.1 ).1982/1988-

CONSELL DE REDACCIÓ

JOSEP MNUA XARlUÉ

M1REIA MESTRE

1RENECIVIL

ClSA FUXET

DORIS LEUSSLER

Arnb la collabomcíó de,

ÁNGEL'; BORELL

EUIÁI.IA BOSCH

ISABEL PERMANYER

ANNA PUjOL

FOTOGRAFIES

CARLESAYMERICH I MARTí PIE

DISSENY GRÁFIC

SARSANEDAS/AZCUNCE

AGRAlMENTSUNIVERSITAT DE BARCELONA

Facultar de Cíénctes Físiques iQuímiquesServe ¡ de Microscopia Electrónica

SERVEI D·ARQlIEOI.OGIA

Araceli Martlu

JOAN AlNAl ID DE IA' ;ARTE

PRIMERA EDICIÓ

DESEMBRE 1988

TIRATGE

3.000 EXEMPI.ARS

© GENERALITAT DE CATALUNYA

DEPARTAMENT DE CULTURA

FOTOCOMPOSICIÓFORT. SA

REPRODUCCIONS

CROMEX. SA

IMPRESSIÓ

IMPREMTA./lIVENIL. SA

CARRERMARACAlI\O. II - BARCELONA

DIPÓSIT LEGAL

B . -12 .123-19HH

COBERTA

LANATIVITAT (RETAlII.E DEL'; DOLORS)

PEREClIQlIET. SEGLE XVII



ÍNDEX

6PRESENTACIÓ

JO AN GUITA RT I AG ELL

8

C ON SE RV AC IÓ I R ES TA UR AC IÓ ,S ET A N YS D 'A C TI VIT A T

JO SEP M . X AR RIÉ I ROV IRA

18

L'A NÁ LISI D E PIG MEN TS I M ETA LLS

EUDALD CID I BALLBÉ

20

DOCUMENTACIÓDELS PROCESSOS DE

RESTAURACIÓA NN A P UJO L I Á Lv AR EZ

24

PIN TU RA SO BRE FU STA

100

ESCULTURA

136

P IN TU RA M U RA L

160

PIN TU RA SO BRE TElA

194

A RQ UEO LO GlA I ETN OLO GlA

220

M ATE RlA LS D 'A RX IU I TE XT ILS

230

T AL LE R S C OMARC ALS

244

RElA ClÓ D E PECES RESTA URA DES

28 6

MAPA DE VISITES 1INTERVENClONS

288

R ElA ClÓ D E R ES TA URA DO RS



URNA DE VIDRE

•Segles I i " de

Museu Naciona l Arqueológic de Tarragona

(Tarragones)Núm. reg. 88. 1984

aleada 22,4 cm; 0 17,4 cm; base 08 cm

EXAMEN O RG AN OL ÉP TIC l D IA GN OS TIC

Urna de vidre, de color verdós, feta mit-

[ancant la técnica del bufar. Vora de tipus

horitzontal, col! curt, cos globular, sense

peu. Tapadora amb agafador central. Ti-

pologia Isings 67 a. La peca ens va arribar

trencada en infinitat de fragments, excep-

te la tapadora, que era sencera. Molts d'a-

quests fragments eren enganxats amb cin-

ta adhesiva, i tots ells presentaven una for-

tacapa de carbonats a lasuperfície que no

deixaven veure el vidre.

PROCÉS DE CONSERVACIO-RESTAURACIÓ

Elprimer pas que vam realitzar fou treure

els trossos de cinta adhesiva que unien

part dels fragments per tal de cornencar el

tractament de neteja, concretament l 'eli-

minació deis carbonats. Aquests es varen

treure rnítjancant banys continuats d'hexa-

metafosfat sódic al 10 % en aigua destiHa-

da. El tractament fou llarg, ja que la capa

de carbonats, com hem dít, era molt gruí-

xuda. Un cop eliminats totalment, els frag-

rnents es van esbandir amb aigua destilla-

da abundant i es van assecar amb l'ajut

d'alcohol. L'enganxada dels diversos frag-

Després de la restauració.

ments es va fer amb una resina epoxi

(Araldit). Un cop muntada la peca, es va

veure que en mancava una part important

del cos i de la vora, i també petits frag-

ments repartits per rota la peca. Aquestes

zones desaparegudes varen ser reintegra-

des amb poliester (Polilyte N.D0059), te-

nyit lleugerament per tal d'acostar el co-

lor al de la peca original. Aixó es va fer

amb l'ajut d'un motile de cera.

Un cop sec el poliester, es va polir amb

llimes petites de joier i amb paper de vi-

dre molt fi humitejat, Finalment es va con-

solidar la reintegració amb una resina sin-

tetíca (Paraloid B-72al 10%).

NÚRIA FLOS

Aspecte deis fragments de l'urna

abans d'inic iar e l procés .

flos, n. urna de vidre. 1988

Documents