filtro berlin salida lateral d · 2017-05-25 · 4 4404010103 manometro 1/8" 3 kg./c " 13...
TRANSCRIPT
REV.: 6
FECHA: 23/05/2017DESPIECE 111
HOJA: 1 / 2
CODIGO 00544
DESCRIPCION: FILTRO BERLIN SALIDA LATERAL D.900
ESPAÑOL
DESCRIPCION DESCRIPCIONCODIGOPOSCODIGOPOS
JUNTA TAPA 4404070101 * 4404300916 BRAZO COLECTOR 1" 225 M "1 10
TAPA FILTRO 4404070102 4404070211 GRUPO SALIDA RACORD D.752 11
PURGA VISOR 4404070103 4404040108 PURGA AIRE3 12
MANOMETRO 1/8" 3 KG./C " 4404010103 4404160807 VALVULA BOLA 3/4"4 13
PURGA 2' 4404070205 4404260000 PIE FILTRO 900 (ENCOLADO)5 14
CJTO. PURGA ARENA FILTRO 2 1/2" 4404070204 4404250018 CJTO. DIFUSOR D. 9005 15
TUERCA ENLACE 3 PIEZAS 63 4404070206 4404250021 CJTO. COLECTOR BP 900 1"6 16
TORNILLERIA DIFUSOR 4404070207 4404260401 CJTO. BRAZOS COLECTOR D. 950 - 10507 17
BRAZO COLECTOR 1" 100 M "* 4404260419 4404190324 CONO DIFUSOR D.758 18
MANGUITO ENLACE UNION 1"* 4404260418 00544R0405 TUBO PVC 6M/M.9 19
* -> VER HOJA DE OBSERVACIONES
REV.: 6
FECHA: 23/05/2017DESPIECE 111
HOJA: 2 / 2
CODIGO 00544
DESCRIPCION: FILTRO BERLIN SALIDA LATERAL D.900
POS CODIGO OBSERVACIONES
OBSERVACIONES
4404260419 PARA: 00544 [3UT] 8
4404260418 PARA: 00544 [3UT] 9
4404300916 PARA: 00544 [6UT] 10
REV.: 6
DATE: 23/05/2017ÉCLATÉ 111
PAG.: 1 / 2
CODE 00544
DESCRIPTION: FILTRE BERLIN SORTIE LATÉRALE D.900
FRANCAIS
DESCRIPTION DESCRIPTIONCODEPOSCODEPOS
JOINT DE COUVERCLE 4404070101 * 4404300916 BRAS DE REPARTITEUR 1" 225 M "1 10
COUVERCLE DE FILTRE 4404070102 4404070211 ENSEMBLE RACCOR SORTIE D.752 11
PURGE 4404070103 4404040108 PURGE D'AIR3 12
MANOMETRE 1/8" 3 KG./C " 4404010103 4404160807 VANNE A BOISSEAU SPHERIQUE 3/4"4 13
PURGE 2 4404070205 4404260000 SOCLE FILTRE D 9005 14
ENSEMBLE PURGE SABLE FILTRE 2 1/2" 4404070204 4404250018 ENSEMBLE DIFFUSEUR D. 9005 15
ECROU RACCORD 3 PIECES 63 4404070206 4404250021 ENSEMBLE COLLECTEUR BP 900 1"6 16
VIS DIFFUSEUR 4404070207 4404260401 ENSEMBLE BRAS DE REPARTITEUR D. 950-10507 17
BRAS DE REPARTITEUR 1" 100M "* 4404260419 4404190324 DIFUSOR CONIQUE SUPÉRIOR D. 758 18
MANCHON UNION 1"* 4404260418 00544R0405 TUBE PVC 6MM9 19
* -> VOIR FICHE D'OBSERVATIONS
REV.: 6
DATE: 23/05/2017ÉCLATÉ 111
PAG.: 2 / 2
CODE 00544
DESCRIPTION: FILTRE BERLIN SORTIE LATÉRALE D.900
POS CODE OBSERVATIONS
OBSERVATIONS
4404260419 POUR: 00544 [3UT] 8
4404260418 POUR: 00544 [3UT] 9
4404300916 POUR: 00544 [6UT] 10
REV.: 6
DATE: 23/05/2017PARTS BREAKDOWN 111
SHEET: 1 / 2
CODE 00544
DESCRIPTION: BERLIN FILTER SIDE OUTLET D. 900
ENGLISH
DESCRIPTION DESCRIPTIONCODEPOSCODEPOS
LID GASKET 4404070101 * 4404300916 MANIFOLD ARM 1" 225 M "1 10
FILTER LID 4404070102 4404070211 CONNECTION SET OUTLET D.752 11
AIR RELIEF SIGHT GLASS 4404070103 4404040108 AIR PURGE3 12
PRESSURE GAUGE 1/8" 3 KG./C " 4404010103 4404160807 BALL VALVE 3/4"4 13
2' PURGE 4404070205 4404260000 FILTER BASE D. 9005 14
2 1/2" SET DRAIN FILTRATION SAN " 4404070204 4404250018 DIFFUSER ASSEMBLY D. 9005 15
3 PIECE CONNECTION 63 4404070206 4404250021 COLLECTOR ASSEMBLY BP 900 1"6 16
DIFFUSER SCREW KIT 4404070207 4404260401 MANIFOLD ARM ASSEMBLY D. 950-10507 17
MANIFOLD ARM 1" 100 M "* 4404260419 4404190324 DIFFUSER CONE D. 758 18
UNION 1"* 4404260418 00544R0405 TUBE 6MM9 19
* -> SEE OBSERVATIONS SHEET
REV.: 6
DATE: 23/05/2017PARTS BREAKDOWN 111
SHEET: 2 / 2
CODE 00544
DESCRIPTION: BERLIN FILTER SIDE OUTLET D. 900
POS CODE OBSERVATIONS
OBSERVATIONS
4404260419 FOR: 00544 [3UT] 8
4404260418 FOR: 00544 [3UT] 9
4404300916 FOR: 00544 [6UT] 10
REV.: 6
DATA: 23/05/2017ESPLOSO 111
PAG.: 1 / 2
CODICE 00544
DESCRIZIONE: FILTRO BERLIN USCITA LATERALE D. 900
ITALIANO
DESCRIZIONE DESCRIZIONECODICEPOSCODICEPOS
GUARNIZIONE COPERCHIO 4404070101 * 4404300916 CANDELOTTO COLLECTORE 1" 225 M "1 10
COPERCHIO FILTRO 4404070102 4404070211 GRUPPO USCITA D.752 11
SCARICO VISORE 4404070103 4404040108 SFIATO ARIA3 12
MANOMETRO 1/8" 3 KG./C " 4404010103 4404160807 VALVOLA A SFERA 3/4"4 13
ACARICO 2 4404070205 4404260000 BASE FILTRO D 9005 14
KIT SCARIO SABBIA 2 1/2" 4404070204 4404250018 RACCORDO DIFFUSORE D. 9005 15
GHIERA BOCCHETONE 63 4404070206 4404250021 KIT COLLETTORE D. 110 - 14006 16
KIT VITI DIFFUSORE 4404070207 4404260401 GRUPPO CANDELOTTO COLLECTORE D. 950-10507 17
CANDELOTTO COLLECTORE 1" 100M "* 4404260419 4404190324 CONO DIFFUSORE D. 758 18
MANICOTTO DA 1" PER CANDELOTT "* 4404260418 00544R0405 TUBO PVC 6 MM9 19
* -> SI FACCIA RIFERIMENTO AL FOGLIO DELLE OSSERVAZIONI
REV.: 6
DATA: 23/05/2017ESPLOSO 111
PAG.: 2 / 2
CODICE 00544
DESCRIZIONE: FILTRO BERLIN USCITA LATERALE D. 900
POS CODICE OSSERVAZIONI
OSSERVAZIONI
4404260419 PER: 00544 [3UT] 8
4404260418 PER: 00544 [3UT] 9
4404300916 PER: 00544 [6UT] 10
ÜBER.: 6
DATUM: 23/05/2017EINZELTEILE 111
BLATT: 1 / 2
CODE 00544
BESCHREIBURG: FILTER BERLIN AUSGANG SEITLICH D.900
DEUTSCH
BESCHREIBURG BESCHREIBURGCODEPOSCODEPOS
DICHTUNG ABDECKUNG 4404070101 * 4404300916 FILTERSTERN-SCHLITZROHR 1" 225 M "1 10
FILTERDECKEL 4404070102 4404070211 GRUPPE AUSGANG GEWINDE D. 752 11
ABLASS SCHAUGLAS 4404070103 4404040108 ENTLÜFTUNG3 12
MANOMETER 1/8" 3 KG/C " 4404010103 4404160807 KUGELVENTIL 3/4"4 13
ABLASS 2' 4404070205 4404260000 FILTERFUSS 900 (GEKLEBT)5 14
SET SANDENTLEERUNG FILTER 2 1/2" 4404070204 4404250018 SET WASSERVERTEILER D. 9005 15
VERBINDUNGSMUTTER 3 STK 63 4404070206 4404250021 SAMMELROHRSET BP 900 1"6 16
SCHRAUBENSATZ WASSERVERTEILER 4404070207 4404260401 SET FILTERSTERN-SCHLITZROHR D. 950 - 10507 17
FILTERSTERN-SCHLITZROHR 1" 100 M "* 4404260419 4404190324 KEGEL WASSERVERTEILER D. 758 18
NIPPEL ANSCHLUSSVERBINDUNG 1"* 4404260418 00544R0405 ROHR PVC 6 MM9 19
* -> SIEHE ANMERKUGSBLATT
ÜBER.: 6
DATUM: 23/05/2017EINZELTEILE 111
BLATT: 2 / 2
CODE 00544
BESCHREIBURG: FILTER BERLIN AUSGANG SEITLICH D.900
POS CODE HINWEISE
HINWEISE
4404260419 FÜR: 00544 [3UT] 8
4404260418 FÜR: 00544 [3UT] 9
4404300916 FÜR: 00544 [6UT] 10
REV.: 6
DATA: 23/05/2017ITEM 111
FOLHA: 1 / 2
CODIGO 00544
DESCRIÇÃO: FILTRO BERLIN SAÍDA LATERAL D.900
PORTUGUES
DESCRIÇÃO DESCRIÇÃOCODIGOPOSCODIGOPOS
JUNTA TAMPA 4404070101 * 4404300916 BRAÇO COLECTOR 1" 225 M "1 10
TAMPA FILTRO 4404070102 4404070211 RACORD DE SAÍDA D.752 11
FECHO COMPLETO 4404070103 4404040108 PURGA AREIA3 12
MANOMETRO 1/8" 3 KG./C " 4404010103 4404160807 VALVULA BOLA 3/4"4 13
PURGA 2 4404070205 4404260000 PÉ FILTRO D 9005 14
CONJUNTO PURDA AREIA DE FILTRO 2 1/2" 4404070204 4404250018 CJTO. DIFUSOR D. 9005 15
PORCA UNIAO 3 PEÇAS 63 4404070206 4404250021 CONJ. COLECTOR D. 110 - 14006 16
CONJ. PARAFUSOS DIFUSOR 4404070207 4404260401 CJTO. BRAÇO COLECTOR D.950-10507 17
BRAÇO COLECTOR 1" 100M "* 4404260419 4404190324 CONO DIFUSOR D. 758 18
RACCORD UNIÄU 1"* 4404260418 00544R0405 TUBO PVC 6 MM9 19
* -> VEJA A FICHA DE OBSERVAÇÕES
REV.: 6
DATA: 23/05/2017ITEM 111
FOLHA: 2 / 2
CODIGO 00544
DESCRIÇÃO: FILTRO BERLIN SAÍDA LATERAL D.900
POS CODIGO OBSERVAÇÕES
OBSERVAÇÕES
4404260419 PARA: 00544 [3UT] 8
4404260418 PARA: 00544 [3UT] 9
4404300916 PARA: 00544 [6UT] 10