Autor:JuanVidal

Queridos vecinos y vecinas,

Volvemos a encontrarnos un año más en el Parquede Berlín para poder disfrutar de las fiestas del Distrito de Chamartín.

Celebramos las fiestas con una programación elaborada por la Comisión deFiestas, un espacio de participación de nuestras asociaciones vecinales, a cuyosrepresentantes agradecemos su dedicación y empeño en proponer actividadespara todos los gustos y edades.

Este año las fiestas coinciden con el 50º Aniversario de la inauguración denuestro entrañable Parque de Berlín, un pulmón verde que es, además,un espacio de encuentro común, creatividad cultural y actividad deportiva.Su mantenimiento es responsabilidad del Ayuntamiento y de cada usuario,por lo que aprovecho esta ocasión para pedir vuestra colaboración y máximocuidado a las zonas verdes y al mobiliario en estos días de utilización masiva.

Quiero aprovechar también para agradecer la comprensión de los vecinos delentorno del parque, que durante estos días acogerán lo que es una celebraciónde todo el Distrito. A ellos les debemos el máximo respeto a los horarios ynormas establecidas, como un cuidado especial a la limpieza y a su derecho aldescanso.

Comprometidos con unas fiestas basadas en el respeto, nos sumamos a lacampaña ‘No es No. Cuando sea. Como sea. Donde sea’ (noesno.madrid.es),para que todas las actividades estén exentas de violencias machistas yque puedan ser vividas con total libertad por todas las personas.

Agradezco a todo el personal municipal que trabaja para que podamosdisfrutar de estos intensos días en las mejores condiciones: trabajadores de laJunta Municipal, servicios de limpieza y jardinería, Policía Municipal, serviciosde emergencias... A todos ellos, gracias.

Por último, reconocer el trabajo de las personas, asociaciones, entidades ycolectivos sociales que son la esencia de unas fiestas cada año más abiertasdesde una ciudadanía activa.

¡Disfrutemos de las Fiestas del Distrito de Chamartín con libertad, respeto ymucha alegría!

MAURICIO VALIENTE OTSCONCEJAL PRESIDENTE DE LA JUNTA MUNICIPAL DEL DISTRITO DE CHAMARTÍN

JARDINES PABLO SOROZÁBAL11 h. SIMULTÁNEA AJEDREZ 2017,por el Gran Maestro Internacionaly campeón olímpico 2016 RuslánPonomariov. Entrega de premios portres Grandes Maestros.Medallas y diplomas departicipación para todos.Partidas de AjedrezGigante y actividadeslúdico-creativas para niños y niñas.Organiza: CLUB ESCUELA DE AJEDREZCAPABLANCA EN COLABORACIÓN CON LA JMD.

PARQUE DEBERLÍN17 h.IX Edición Proyecto¡CHAMARTÍNSE MUEVE!Actividad juvenilorganizada conentidades,asociaciones yservicios municipales.

CENTRO CULTURAL NICOLÁSSALMERÓN20 h. INTERTÍTULOS.Improvisación musical y visuales devanguardia. Cine de ExpresionismoAlemán con música en directo.JAVIER DÍEZ ENA (theremín)y FERNANDO JUNQUERA(NEGRO) (guitarra).

Videoarte:MARÍA GALLARDO.Selección secuencias de la película Lamujer en la luna de Fritz Lang (1929).

PARQUE DE BERLÍN12 h. MÚSICA PARA SENTIRpor la Cía. Crescendo Sempre.Actividad musical inclusiva.13 h. ¡WHOWW! por StuartProducciones.Actividad inclusiva.Humor, circo y magia. Sin palabras.18 h. YO QUIERO SERMALABARISTA (Cía. RafaThor).

Espectáculo de animación con unactor y una actriz, a través del juegoy las risas, con la combinación detécnicas teatrales y circenses quecuenta con la participación del público.19 h. CHOCOLATADA.

CENTRO CULTURAL NICOLÁSSALMERÓN20 h. INTERTÍTULOS.Improvisación musical y visualesde vanguardia. Primer cine rusocon música en directo.LOS CABALLOS DE DÜSSELDORF(LCDD) (laboratorio de los doorags)y ÁLVARO BARRIUSO (guitarra eimprovisación vocal).

Visuales en directo:MARÍA GALLARDO.Selección secuencias dela película Aelita: Reinade Marte deYákovProtazánov (1924).

SÁBADO 23 DOMINGO 24

AUDITORIO NACIONAL DE MÚSICASala Sinfónica19:30 h. CONCIERTOINAUGURACIÓN DE FIESTAS.Director: César Belda.Organiza: FOSC (FUNDACIÓN ORQUESTASINFÓNICA CHAMARTÍN) CON LA JMD.

MARTES 26

AUDITORIO PARQUE DE BERLÍN19:00 h. CONCIERTO:BANDASINFÓNICAMUNICIPAL DE MADRID.MÚSICA ESPAÑOLAY ALEMANA ENCONMEMORACIÓN DEL50 ANIVERSARIO DEL PARQUE DEBERLÍN.Director: Javier Martínez Arcos.

MIÉRCOLES 27

CENTRO CULTURAL NICOLÁSSALMERÓN19:30 h. DANZA ESPAÑOLA:CompañíaYÁMARA presenta8 SILLAS.Colabora: CIUDADISTRITO.

LUNES 25

JUEVES 28

ANABEL SANTIAGO

PARQUE DE BERLÍN20 h. PASACALLE EN LOSALREDEDORES DEL PARQUEDE BERLÍN.21 h. PREGÓN DE FIESTAS– Saludo y presentación de losintervinientes por parte delConcejal-Presidente MauricioValiente.

– Saludo del Embajador de laRepública Federal de Alemania,Señor Peter Tempel.

– Pregón a cargo de PalomaPorpetta, presidenta de laFundación Gloria Fuertes.

– Recitado de poemas de GloriaFuertes a cargo de cinco niños yniñas del Distrito.

(Traducción simultánea en lengua de signos).21:30 h. FINAL DEL CONCURSODE GRUPOS MUSICALES:– TONGO

– LA ONU, OVEJASNEGRAS UNIDAS

– FORVOX

22:30 h. ELECCIÓN GRUPOGANADOR, SEGUNDOY TERCERPREMIOS.Actuación del grupo ganador.22:45 h. FOLK.ANABEL SANTIAGO presentaElectronic Llances.Estreno enMadrid. Una de las voces másreconocidas en el panorama musicalde Asturias. Premio Nacional de laMúsica en 2012 y Premio a laMejor Canción en Llingua Asturianay Premio a la Mejor Voz en 2015.

01:00 h. FIN DE FIESTA.

PARQUE DE BERLÍN18:30 h. DÍA DEL MAYOR.ISABEL FAYOS. CANCIÓNESPAÑOLA.

19:30 h. REPARTO DEBARQUILLOSY LIMONADA.

21 h. RAPEANDO AGLORIA FUERTES:EMI RAP & ESKARNIA.

Con motivo del centenario delnacimiento de la poetisa madrileña,una propuesta que une en elescenario a dos de nuestras raperasmás interesantes e innovadoras,que mostrarán temas propios y otrosdonde ponen ritmo a los poemas deGloria Fuertes.22:00 h.MISS CAFFEINA00:00 h. Música para bailar conDJ GONZO.03:00 h. FIN DE FIESTA.

MISS CAFFEINA

VIERNES 29

EMI RAP ESKARNIA

MISS CAFFEINA

BURNINGBURNING

RUBÉN POZORUBÉN POZO

SÁBADO 30

COMPAÑÍA MIGUEL REYES

PARQUE DE BERLÍN12 h. TEATRO INFANTIL.Compañía EL RETABLOpresenta “ALICIA”.Colabora: CIUDADISTRITO.

19:30 h. ESPECTÁCULO DEFLAMENCO.Compañía MIGUELREYES presenta “30 ZAMBOMBASY CASCABELES”.Organiza: CIUDADISTRITO.

22:00 h.

00:00 h. Música para bailar conDJ MARÍA ARKAS & IVÁN BAS.

03:00 h. FIN DE FIESTA.

COLONIA SAN CRISTÓBAL12 h.JUNTO AL MERCADOACTIVIDADES INFANTILES.CUENTOS AL AIRE, por Crispulilla& Doble. Traducción simultánea en lenguade signos.

19:30 h.BAR DE LA ASOCIACIÓNACTUACIÓNDÚO PLENITUD.

VERBENA POR LA CONVIVENCIA,CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNEROY LA XENOFOBIA.

SÁBADO 30PLAZA DE LA PROSPERIDAD. 12 h.Organiza: ESCUELA POPULAR DE PROSPERIDAD.

VERBENA POR LA CONVIVENCIA,CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNEROY LA XENOFOBIA.

CARTEL GANADOR DEL CONCURSO INFANTIL.ALUMNA DEL C.E.I.P. PINTOR ROSALES.

DOMINGO 1 OCTUBRE

PARQUE DE BERLÍN9 h. COMIENZA INSCRIPCIÓNPARA CERTAMEN DE PINTURARÁPIDA.Junto al Auditorio.Organiza: AAVV EL MADROÑO.11 h. FESTIKIDSC/ Pradillo entreC/ Marcenado yAv. Alfonso XII.Fiesta de colores infantil.13:00 h. MAGO RAÚL CAMAGÜEY.Recorre todas las calles, escenarios,festivales con sorprendentes juegos concartas y anillas chinas. El Mago Raúlda vida a un espectáculo divertido yalegre para todos los públicos.14:30 h. PRESENTACIÓN DE LOSGANADORES DEL CERTAMENDE PINTURA RÁPIDA.Organiza: AAVV EL MADROÑO.ENTREGA DE PREMIOS DELCONCURSO CARTEL DE FIESTAS(ADULTO E INFANTIL).15 h. PAELLA POPULAR.Zona central del Parque de Berlín.Organiza: JMD.

18 h. VIII FESTIVALINTERNACIONAL DE MÚSICAY DANZA IBEROAMERICANA.Organiza: FOSC (FUNDACIÓN ORQUESTASINFÓNICA CHAMARTÍN).

22 h. FINAL DEL VIIIFESTIVAL Y ENTREGAPREMIOS GANADORES.22:30 h. FUEGOS ARTIFICIALESFINAL DE FIESTAS.

SÁBADO 23

CENTRO DEPORTIVO MUNICIPALPRADILLO9 a 21 h. JORNADA DE PUERTASABIERTAS y actividades deportivasmúltiples gratuitas con motivodel DÍA DEL DEPORTE. Uso librede unidades deportivas exteriores ysala de musculación.Organiza: JMD.9 a 17 h. TORNEOBENJAMÍN DE FÚTBOL 7.Organiza: CHAMARTÍN VERGARA.

INSTALACIÓN BÁSICA.C/ Colombia, 5911 a 13:30 h. FIESTA DEL PATÍN,para personas grandes y pequeñas.Todos los niveles.Trae tus patines yven a disfrutar haciendo hockey,slalom, derrapes, etc. Si no sabes, teenseñamos.Recomendable uso del caso.Organiza: CLUB TISOPATÍN.

CENTRO DEPORTIVO MUNICIPALCHAMARTIN9 a 21 h. JORNADA DE PUERTASABIERTAS y actividades deportivasmúltiples gratuitas con motivodel DÍA DEL DEPORTE.Actividadesdirigidas en salas polivalentes.Uso libre de piscina.

A C T I V I D A D E S

D E P O R T I V A S

DOMINGO 24

CENTRO DEPORTIVO MUNICIPALPRADILLO9 a 17 h. TORNEO BENJAMÍN DEFÚTBOL 7.Organiza: CHAMARTÍN VERGARA.

CENTRO DEPORTIVO MUNICIPALCHAMARTIN10 a 13 h. SEMIFINALES TORNEODE FÚTBOL SALA SENIOR.Organiza: CHAMARTÍN VERGARA.

MARTES 26

CENTRO DEPORTIVO MUNICIPALPRADILLO19 a 20 h. MASTER CLASS DECICLO SALA.

MIÉRCOLES 27

CENTRO DEPORTIVO MUNICIPALPRADILLO17 a 20 h. EXHIBICIÓNDE GIMNASIA RÍTMICA.Organiza: FEDERACIÓN MADRILEÑADE GIMNASIA RÍTMICA.

JUEVES 28

CENTRO DEPORTIVO MUNICIPALPRADILLO17 a 20 h. EXHIBICIÓN /CAMPEONATO DEBÁDMINTON.Organiza: FEDERACIÓN MADRILEÑADE BÁDMINTON.

SÁBADO 30

CENTRO DEPORTIVO MUNICIPALPRADILLO9 a 17 h. TORNEO PREBENJAMÍNDE FÚTBOL 7.Organiza: CHAMARTÍN VERGARA.

DOMINGO 1 OCTUBRE

CENTRO DEPORTIVO MUNICIPALPRADILLO9 a 17 h. TORNEO PREBENJAMÍNDE FÚTBOL 7.Organiza: CHAMARTÍN VERGARA.

CENTRO DEPORTIVO MUNICIPALCHAMARTIN10 a 11.30 h. FINAL TORNEO DEFÚTBOL SALA SENIOR.Organiza: CHAMARTÍN VERGARA.

EXPOSICIÓNDEL 18 AL 30 SEPTIEMBRESALA ARTECHAMARTIN I DEL CENTROCULTURAL NICOLÁS SALMERÓN.“HOGAR RECREATIVO Y CULTURAL:UNA UTOPÍA QUE FUE POSIBLE:1932-1936”.Memoria documental del HogarRecreativo y Cultural, centro gratuito deenseñanza para niños y adultos en elbarrio de Prosperidad, con el teatrocomo motor. Su labor se desarrolló entrelos años 1932 y 1936.

ASOCIACIÓN JAIRECaseta nº 7Viernes 29 de septiembre19 h. TALLER DE BAILE PARAADOLESCENTES.Sábado, 30 de septiembre17 h. PINTACARAS INFANTIL.Domingo, 1 de octubre17 h. ACTIVIDADES INFANTILES.TALLERES.

AAVV VALLE INCLÁN DEPROSPERIDADCaseta nº 8Sábado, 30 de septiembre17 h. ACTIVIDAD INFANTIL:LA BÚSQUEDA DEL TESORO.

CASA DE ARAGÓN EN MADRIDCaseta nº 9Jueves, 28 de septiembre19 h. CATA SÓLIDA MARINADA CONCERVEZAS ÁMBAR.Viernes 29 de septiembre19 h. SHOW DE COCTELERÍA convinos, vermouth y moscatel. GrandesVinos y Viñedos DO Cariñena.(PROGRAMA ELABORADO POR CRISTIANYÁNEZ CHEF DEL RESTAURANTE LATERNASCA DE ZARAGOZA.)

ACTIVIDADES DE ASOCIACIONESY COLECTIVOS

Sábado, 30 de septiembre12 h. CUENTACUENTOS con laescritora bilbilitana Blanca Langa.13 h.TALLER DE COCINA INFANTILCON JAMÓN DE TERUEL Y QUESOS DE

RADIQUERO.Domingo, 1 de octubre12 h. CUENTACUENTOS con laescritora bilbilitana Blanca Langa.13 h.TALLER DE COCINA INFANTILCON TERNASCO DE ARAGÓN.19 h. NUEVOS CORTES DEL TERNASCODE ARAGÓN. Nuevas elaboracionesdel Ternasco.

COLECTIVO DE ARTISTASLIBERALIACaseta nº 12Jueves 28 de septiembre a 1 deoctubre en los horarios deapertura y actividades en laCaseta:EXPOSICIÓN Y VENTA DE PRODUCTOS

CULTURALES (PINTURA, MÚSICA,ARTESANÍA, LITERATURA, FOTOGRAFÍA).

Viernes 29 de septiembre12 a 15 h. ACTUACIONES EN DIRECTO:– Poesía del Mundo por la actrizTeresa del Olmo.

– Charla ajardina del75º Aniversario de la muerte deMiguel Hernández, por elescritor y profesor José ManuelCarcasés.

– Monólogos de “Shakespiriadas”por la actriz Mariel Peralta.

12 a 18 h. CATA DE VINOS RESERVADE LAS BODEGAS LIBERALIA.17 a 22 h. EXPOSICIÓN DEL PERIODISTA

GRÁFICO LUSO. LA REVOLUCIÓN DE LOS

CLAVELES: 25 DE MAYO y GUERNICA.21 h. CUENTACUENTOS: LA ERÓTICASOCIAL: EL ESLABÓN QUE SOMOS porla actriz Mari Carmen Rodríguez.Sábado, 30 de septiembre12 a 17 h. Silvia Herreros de Tejada,la mayor especialista mundial enJohn M. Barry y en la obra PeterPan, firmará su último libroLA MANO IZQUIERDA DE PETER PAN.

chamartin.madrid.es

· AUDITORIO NACIONAL DE MÚSICACalle del Príncipe de Vergara, 146

· AUDITORIO PARQUE DE BERLÍN· CENTRO CULTURAL NICOLÁS SALMERÓNCalle Mantuano, 51

· CENTRO DEPORTIVO MUNICIPAL CHAMARTÍNPlaza Perú s/n

· CENTRO DEPORTIVO MUNICIPAL PRADILLOCalle de Pradillo, 33

· COLONIA SAN CRISTÓBALCalle Conde de Torralba, s/n

· JARDINES PABLO SOROZÁBALCalle del Príncipe de Vergara, 139

· PLAZA DE LA PROSPERIDAD

DIRECCIONES DE LAS ACTIVIDADES: