I

FIEBRE DE RAQUETAS DE NIEVEJosé del Hoyo

La montaña toda se está volcandoen el deporte, empezó el verano pasadocon las rutas de bicicleta y continúaeste invierno con las rutas en raquetasde nieve. Tanta coincidencia podríahacer suponer que es algo premeditadoy bien organizado, con la intención dehacer algún circuito puntuable o unapromoción de la nieve a nivel comar-cal, pero no, la sorpresa y originalidad

no llega a tanto, todas son iniciativaslocales sin intención de ir más allá.Aún así hay que felicitar a los promo-tores pues todas están bien organizadascon guías, alquiler de raquetas, pisco-labis para calentar el cuerpo y, en algu-nos casos, hasta baile.

No nos cabe toda la informaciónal detalle, pero el interesado puede ha-llarla en la web Revista Comarcal.

Estas son las que llevamos y lasprevistas:

—18 de enero: Nocturna Burón Re-tuerto.

—23 de febrero: Tierra de la Reinacon salida en Llánaves.

—1 de marzo: Valle de Valdeón. Estaes la veterana.

—8 de marzo: Acebedo Maraña—15 de marzo: Valle de Sajambre.

II

MIS DOS PILARES DE VALDEBURÓN Y UN AMIGODE PRIORO

Carlos Cuenya González

A principios de los 90, cansado devivir en la ciudad, me vine a vivir a laMontaña. A la Montaña con mayúscu-las. En Acebedo, a los pies del Mam-podre, pasé tres años felices. Erantiempos nuevos, y con mi queridamadre en Valladolid, dos mujeres po-nían orden en mi desordenada vida:Pilar Fernández y Pilar Álvarez. Ellasfueron, en el sentido más arquitectó-nico de la palabra, mis dos pilares enValdeburón. Una en casa, otra en eltrabajo.

Ambas eran muy especiales paramí, y me fastidiaba que se hubieran idode este mundo sin dedicarles unas pa-labras, así que vamos allá.

Pilar Fernández murió el 10 deAbril del 2013. Fue mi jefa y amiga enla escuela de Acebedo y posterior-mente en Riaño, donde ejerció variosaños como secretaria. Tuve también enclase a sus dos hijos: Laura y el come-dio de Borja, y jamás me hizo obser-vación alguna sobre ellos; todo lotrabajado lo daba por justo y bueno.

Pilar estuvo en el equipo directivodel colegio en tiempos muy difíciles,llevando las cosas con suave mano iz-quierda y buscando siempre lo mejorpara todos, sin distinciones de personasni pueblos. A veces, incluso, devol-viendo bien por mal.

Me gustaría recordar, en estostiempos de lucha por la permanenciade la ESO, que si aún hay una ESO porla que luchar es gracias, entre otros, aella, que siempre se negó en redondo aaceptar que los niños de la comarca tu-vieran que hacer los dos primeros cur-sos de Secundaria lejos de su hogar.Nunca te olvido Pili.

Mi otra Pilar, Álvarez Muñiz,murió años antes, el 14 de septiembredel 2007. Se la llevó el Alzheimer, laenfermedad del olvido; dicen que lamás triste de todas. Fue mi patrona du-rante aquellos años que pasé alojadoen la fonda de Acebedo. Grande, inte-ligente, amable y seria. Pilar era el pa-radigma de la mujer montañesa. Suvida fue la atención a los demás. Tra-

bajó en el campo, crió a sus hijas:Marce y Alia, cuidó de su hermana en-ferma, de su marido, de mí, y de todoslos que llegaban hasta la fonda atraí-dos por la buena comida y la buenaconversación. Jamás faltaba allí unalumbre a la que arrimarse, ni un platopara el que tuviera hambre, ni un vasopara el que tuviera sed. Pilar y Benitoacogían a todos; con dinero y sin él.Pili fue, además, personaje literario,porque ya aparece citada en el libroLos Caminos del Esla; en la página 45la describen Aparicio y Merino (ge-nios) y dejan constancia de su fama debuena cocinera.

Después llegó el momento en quelos demás tuvieron que cuidar de ellay ni sus hijas, ni su marido, ni sus nie-tas le fallaron. Me quedé con ganas deescribirle unas letras cuando murió.Pues aquí están: no te he olvidadoPilar.

En mayo del negro año 2013murió Jesús Fernández. Jesús “el delVenezuela” fue un histórico de Prioroque reinó sin competencia sobre todala rapacería del barrio del Campo alláen los años 70. Gobernó su ejército conel “toque Nelson”, siempre al frente dela tropa, en primera línea de fuego. Va-liente como nadie, hasta la enfermedadinnombrable tuvo que tumbarle a trai-

ción. Si con las dos Pilares me entendímuy bien desde el principio, con Jesúsla cosa no fue tan fácil. En mi primer“contacto” con él ya va avanzada la dé-cada. Son fiestas de Nuestra Señora enPrioro y estamos en las eras del Roda-bal. La algarabía es épica. Todos los ra-paces del mundo y parte del extranjeroestamos allí. El Baby Boom al com-pleto. Mil puestos de feria, cohetes su-biendo al cielo, el Vaina, la Cucaracha,el bar de los Mozos y el corro de lucheacabado (eran años flojos). Por encimadel griterío Acacio el de Estrella Azuldice “sí, sí, probando, probando…”desde la atalaya del tractor de Gracián.

Voy corriendo, haciendo zetas,con el corazón y la lengua fuera, poraquel Rodabal abarrotado. Por la es-quina de un ojo veo a Jesús que vienedetrás de mí, hecho una fiera. Es unaño mayor que yo, más rápido que yo,más fuerte que yo, y está muchísimomás enfadado que yo. Al poco (muy

poco) me agarra, me tira al suelo, meda un par de mosquilones y me quitaalgo que yo le había quitado previa-mente a él.

Después vinieron tiempos fríos;pero los años, las tertulias sobre lucheen el Venezuela (un bastión de la Mon-taña a la sombra de la Catedral) y al-guna noche memorable por León, nosdevolvieron la amistad. Cuando le

Pilar Fernández.

Pilar Álvarez.

III

Siguiendo la costumbre de añosanteriores, el Ayuntamiento honró condiferentes actos (ronda, cantos, misa,comida, bailes etc.) a las personas dePrioro y Tejerina nacidas durante el año1923 y que cumplían 90 años en el pre-sente. En esta celebración, sus protago-nistas estuvieron acompañados por susfamiliares y por gran parte de los veci-nos de ambos pueblos. Para ello conta-ron, un año más, con la colaboracióndel grupo de danzas de Prioro y Teje-rina, del coro parroquial de ambas vi-llas, y grupo de voluntarios, todos bajola dirección de Acacio Hompanera.

Sin tratar de filosofar, al ver anuestros mayores me acuerdo de la co-nocida frase que dice que “envejeceres como escalar una gran montaña;cuanto más se sube, más disminuyenlas fuerzas, pero la mirada es más librey la vista más amplia y serena”. Enho-rabuena a todos ellos, a los que hicie-ron posible y colaboraron en este actoy un recuerdo muy especial a los quepor enfermedad o fallecimiento no es-tuvieron presentes. Los homenajeados posando en la iglesia

JORNADA DE HOMENAJE A NUESTOS MAYORESR. G. A.

recordaba el episodio se escojonaba eltío. “No haberte metido”, me decía.

Casado en Valdeón, enamorado desu mujer, de sus hijos, de la Montaña,de la pesca y de la vida. Jesús va a sermuy difícil de olvidar para muchagente, porque era de esas personas quedonde están lo llenan todo.

Ahora quiero recordarle siemprereinando tras aquella barra del bar Ve-nezuela, haciendo con facilidad esoque a la mayoría le resulta tan difícil:tratar por igual al pobre y al rico, alguapo y al feo, al grande y al pe-queño...

Aún no soy capaz de ir al Vene-zuela cuando bajo a León; espero queJose no me lo tenga en cuenta.

Quede aquí este pequeño home-naje para tres personas grandísimas,que fueron importantes para muchagente de nuestra montaña. Dicen quenadie muere del todo mientras alguienle recuerda: los que os conocimos noos olvidamos. Jesús Fernández.

IV

CABALGATA SOLIDARIA EN MARAÑA,LA UÑA Y ACEBEDO

Enrique Martínez

No hace muchos días pusieron entelevisión un programa muy intere-sante sobre la cantidad de comida quese desaprovecha y que, en la mayorparte de los casos, va a parar al cubode la basura. Solo en restaurantes sehablaba de 63.000 toneladas de comidadesechada. Los barcos tienen que arro-jar al mar casi el 40 por ciento de lascapturas debido a los cupos que tienenimpuestos y casi la mitad de las naran-jas que se cultivan se quedan en los ár-boles o son enterradas. Pero el mayordespilfarro se produce en los hogaresdonde se tiran a la basura 28 kilos decomida en perfectas condiciones porpersona y año. Eso sin hablar de la co-mida que tiran los supermercados, yacaducada o a punto de hacerlo.

Pero parece que, a pesar de estosgrandes excedentes de alimentos, mu-chas personas no tienen acceso a ellosy son algunas ONGs de carácter pri-vado las que se encargan de que muchagente coma todos los días.

Dicho esto a modo de introduc-ción los jóvenes de Maraña, Acebedoy La Uña, que llevan varios años po-niéndose en contacto con sus Majesta-des los Reyes Magos de Oriente paraque visiten esos pueblos por Navidad,tuvieron la feliz idea de combinar la vi-

sita de sus Graciosas Majestades conla recogida de alimentos no perecede-ros para destinarlos a fines benéficos.Evidentemente, Melchor, Gaspar yBaltasar no pusieron reparo alguno ymientras recorrían las calles entre el al-borozo de niños y mayores y sus sier-vos repartían los regalos a los máspequeños, otros miembros de la comi-tiva real recogían alimentos que ibanacumulando en una gran carroza queviajaba en la cola de la comitiva.

Los Reyes Magos de Oriente fue-ron recibidos un año más con grandesmuestras de cariño y admiración yfueron agasajados en cada casa que vi-sitaron con todos los honores que semerecen. Montados en sus hermososcorceles obsequiaban a los presentescon dulces y golosinas traídos del le-jano Oriente. A su vez los vecinosofrecían a la comitiva todo tipo de pas-tas, chocolates, dulces navideños ydemás golosinas. Así que no es de ex-trañar que los caballos ante tantos tu-rrones, mazapanes de Toledo y otrasdelicias sintieran la tentación de pro-bar algo de lo que ofrecían a sus due-ños, como muestra la fotografía. Y deun lametón acabó con medía bandejade sequillos. Al fin y al cabo no solode hierba viven los caballos de susMajestades.

Los alimentos recogidos por laCabalgata Solidaria fueron donados ala Edad Dorada Mensajeros de la Paz,de León y a la Cocina Económica deGijón, donde reparten al día más de200 comidas al precio de 2 euros.

Desde esta Revista Comarcal que-remos felicitar a todos los que partici-paron de tan interesante iniciativa,especialmente a Carolina Alonso, quefue una de las coordinadoras.

El caballo de Melchor participa de la fiesta. Foto. R. Martínez.

Parte de los alimentos recogidos.

REUNIÓN DE ANTRUEJOSHéctor Luis Suárez Pérez

El pasado domingo dos de fe-brero y tras varias reuniones previas,representantes de los Ayuntamientosde Riello y Alija del Infantado, con-juntamente con los de las asociacio-nes “Montaña de Vadinia” de Riaño,“Guirrios y Madamas” de Llamasde la Ribera y “Toros y Guirrios” deVelilla de la Reina, acordaron cons-tituir una Comisión Gestora con elfin de hacerse cargo, por primeravez en la provincia y de modo con-junto, del planteamiento de todotipo de problemáticas y asuntos deinterés común en relación a las tra-dicionales manifestaciones profa-nas que, dentro del llamado CicloFestivo de Invierno, se vinculan alos Antruejos, Antruido o Entroidodonde participan.

Dicha comisión se plantea bajoel asesoramiento interdisciplinar de

diversos especialistas en las tradicio-nes leonesas y el patrimonio inmate-rial, entre otros Joaquín Alonso, en elámbito etnográfico, o Héctor-LuisSuárez, en el etnomusicológico. Enbreves fechas se presentará su logo ylemas identificativos, además de susprimeros proyectos, líneas de actua-ción y gestión.

Esta iniciativa parte desde unánimo y planteamiento abierto eintegrador que, en un próximo fu-turo, permita engrosar su númerode componentes con la integraciónde todo tipo de colectivos, institu-ciones o asociaciones que ya rea-lizan o planteen realizar actividadessimilares yque manifiesten su in-terés de unirse a la misma. Unainiciativa a la que, desde ahora,ya se invita a todos ellos a par-ticipar.

EL GRUPO DE TEATRO DE RIAÑO NOS PRESENTASU NUEVO TRABAJO

Miguel Valladares

El grupo de Teatro de Riaño nospresentó su nuevo trabajo, y lo hizocon motivo de la celebración del día desu patrona Santa Águeda. Para este añohan puesto en escena una comedia deJosé Tellez Moreno que lleva por títuloLa Tercera Juventud, una obra repre-sentada en tres actos, el segundo actodividido a su vez en dos partes, publi-cada en 1954 y estrenada el 17 de abril

de ese mismo año en el Teatro Lara deMadrid.

Dos son las representaciones quetuvieron lugar en Riaño, la primera eldía 5 de febrero, día de la festividad deSanta Águeda, con un aforo a tope depúblico que disfrutó de la representa-ción, y la segunda el sábado 8, que repitiólleno y carcajadas. Ambas representacio-nes tuvieron lugar en el Salón de Actos

Múltiples del Ayuntamiento de Riaño.Como ya nos tienen acostumbrados eneste Grupo de Teatro, contamos con unaturné por toda nuestra geografía que hagaposible que este trabajo llegue y lo dis-fruten las gentes de cada ricón de nues-tra Montaña. Desde la Revista Comarcalnuestra más enhorabuena por el pre-sente trabajo, por los pasados y por losfuturos.

Reparto:Loli ………...... Esther RecioBibiano ...……. Carlos FernándezMoncho ……… Javier RecioMadre Ana …... Rosa ValladaresDon Abilio …... Manuel CarrascoLeonor ……..... Margarita MallagarayAntonio .…...… Manuel ÁlvarezEl Agente …..... Juan José CanalAlfredo …….... Tomás DíezMarisa ……..… María Jesús DíezA cargo del Atrezzo Simón Barata; yen la dirección Begoña Liébana yDioni Macho. Los actores posando en el escenario. Foto: Miguel Valladares.

VI

SECUENCIAN EL GENOMA HUMANO MÁSANTIGUO DE LA PREHISTORIA

Lorenzo Sevilla

Piel oscura y ojos azules, así ha re-sultado el fenotipo implementado trasexaminar el código genético de los hu-manos que poblaban hace unos 7.000años la zona de Arintero y La Braña,en Valdelugueros, obtenidos de los res-tos óseos de dos individuos encontra-dos en el yacimiento que allí seinvestiga y estudia.

La sorpresa en el mundo científicoviene de la mano de la presencia de losgenes que condicionan los ojos claros,propios de las poblaciones nórdicas,junto con la dotación genética que seconcreta en el tono de piel oscuro, pro-pio de las poblaciones africanas, si bienlos expertos coinciden en no poder con-cretar el tono exacto de la piel.

El montañés cavernícola, bauti-zado como La Braña 1, mostró su pa-rentesco genético con otras poblaciones

ubicadas en el entorno del lago Baikal(Siberia), lo que induce a pensar en lacontinuidad de poblaciones homogé-neas a lo largo de toda Eurasia.

El estudio y sus conclusiones hansido posibles gracias a la excelenteconservación del ADN al encontrarselos restos humanos en una cueva concondiciones ambientales bastante ho-mogéneas y frescas a lo largo de las es-taciones y de los años, lo que les hapermitido secuenciar los marcadoresgenéticos que indican característicasconcretas, como ocurre con el color deojos o de la piel.

La foto del mocetón montañésdisfrutó de mucha visibilidad en losmedios de comunicación, encontrandoconsenso generalizado en lo atractivodel sujeto pese a su supuesta rudeza yencontrándose similitudes claras con el

mítico Sandokán, lo que favoreció quemás de una chica mirase de reojo a sucompañero cazurro de piel descoloriday ojos marrones, lamentando su malasuerte y maldiciendo las leyes que re-gulan la deriva genética.

VII JORNADAS CULTURALES DE LA MONTAÑAORIENTAL LEONESA

Día 6 de marzo (jueves). D. MIGUEL A. CIMADEVILLA SUERO: “La difusión, puesta en valor y activación delPatrimonio Cultural”

Día 7 de marzo (viernes): D. FRANCISCO PURROY IRAIROZ: “Naturaleza y esquí en San Glorio”Día 10 de marzo (lunes): D. MANUEL RODRÍGUEZ PASCUAL y D. ELEUTERIO PRADO DIEZ: “La ganadería

extensiva en la Montaña: “Importancia económica y ambiental”Día 11 de marzo (martes): D. JESÚS CELIS SÁNCHEZ: “Recursos museográficos en la Montaña Oriental”

LUGAR: BIBLIOTECA PÚBLICA DEL ESTADO. LEON. C/ Santa Nonia 5. SALA DE CONFERENCIASHORA: 8 DE LA TARDE.

“EL PATRIMONIO CULTURAL COMO FACTOR DE DESARROLLO”

Sandokan.

15 Y 16 DE MARZO REINATUR 2014José del Hoyo

El 15 y 16 de marzo se cele-brará en Boca de Huérgano la feriade Reinatur, que una vez más con-tará con más de 70 expositores enel recinto ferial situado en el poli-deportivo. Habrá también exposi-ciones y actividades de temasrelacionados con la naturaleza, al-guna ruta guiada de senderismo

para los que necesiten hacer algode ejercicio, la subasta de caza quese realizará en el pabellón cercanoal recinto ferial y las Jornadas Gas-tronómicas de Caza repartidas porlos establecimientos de la zona,que ya van por su XVIII edición.Y quien sabe, a lo mejor nos sor-prenden una vez más con un baile.

Las aluches, aunque forman partede la cultura ancestral de los cisternie-gos, nunca alcanzaron en el pasado laimportancia que tiene en la actualidad;una relevancia que fue adquiriendopoco a poco desde principios de losaños noventa del siglo que pasó. Antes,se recuerdan los corros que aquí se or-ganizaban desde los años cuarenta du-rante las fiestas patronales de S.Guillermo de Peñacorada en mayo y laNatividad de nuestra Señora en sep-tiembre. El espacio material de los co-rros se armaba con traviesas delferrocarril en la Resinera, actual plazafrente al Museo del Ferrocarril. Tam-bién viene a nuestra memoria los im-provisados corros de lucha que losmaestros de la graduada de primariaorganizaban en los altos prados delMurrial, bajo las ruinas del castillo,cuando daban suelta a la chiquillería alapuntar los primeros calores del mesde mayo; corros que terminaban casisiempre en sopapos, pedradas y algúnguaje escalabrado. Aquí, a diferenciadel momento actual, nunca se dieronluchadores de gran renombre, desdeprincipios del siglo XX la juventud sevolcó con más pasión al fútbol que aotra cosa, pero la afición a las aluchesse mantenía gracias a los importantes

eventos y campeonatos provincialesentre la Montaña y Ribera auspiciadossiempre por el Ayuntamiento de Cis-tierna, uno de los consistorios que máspitaba en la Montaña Oriental. Hubocorros en los años cincuenta y sesentaque llegaron a reunir a más de cincomil personas llegadas de los valles delCea, Esla, Porma, Torío y Bernesga:los ríos de las aluches. En 1968 searmó en Cistierna un gran corro deno-

minado Trofeo Ministro Fraga, dispu-tado por los cuatro primeros de cadacategoría de peso, en total 12 luchado-res; el premio fue entregado por elmismo ministro que bautizaba elevento, recién venido de bañarse enPalomares. En 1971 en las fiestas de laNatividad de nuestra Señora se celebróel Torneo Provincial, el más presti-

gioso de la lucha, destacando en pesa-dos: Avelino García de la Valcueva; enmedios: Bernardo Álvarez de Villar-mún; en ligeros: Juan Hidalgo de San-taolaja de Eslonza. Será en 1992cuando, bajo el auspicio del Ayunta-miento de Cistierna, se crea la escuelade lucha con unos 15 alumnos prepa-rados por un monitor contratado, DonHector de Castro, natural de Villiguer.Después de cuatro años viendo que la

matrícula no dejaba de crecer y lo bienpreparado que estaba el grupo inicialse funda en diciembre del año 1997 elClub de lucha San Guillermo, con suspropios estatutos, legalizados previaacta notarial e inscrito en el registro declubes deportivos de la Junta de Casti-lla y León y en el registro de la Fede-ración de Lucha. Al recién nacidohabía que vestirlo y para ello se diseñouna camiseta pensada exclusivamentepara la lucha y fabricada por MagliaSport, con una zona acolchada en ellugar donde se coloca el cinto y a la al-tura de los hombros, como protecciónpara las caídas, de color verde, al igualque el pantalón amplio y holgado.Desde el año 97 la escuela de lucha re-cibió un gran impulso, proyectando asus alumnos a la competición federada.En el año 2000 la Excelentísima Dipu-tación de León premiaba a la Escuelade lucha de Cistierna por ser la demayor número de participantes en lascompeticiones interescuelas. Desdeentonces la Escuela y Club San Gui-llermo no han dejado de cosechartriunfos. En 2004-2005 fue campeónde la liga de invierno en equipo

VII

CLUB DE LUCHA SAN GUILLERMO“EN CISTIERNA SI HAY QUIEN LUCHE”

Siro Sanz García

Club de lucha San Guillermo.

Luchadores de Cistierna en plena acción. Foto: Antolín.

VIII

completo; en 2006-2007 campeones deliga de invierno en equipo base; entotal han sido campeones en base deliga de invierno cinco veces. Desde2004 hasta la actualidad Cistierna, hasido uno de los clubes de lucha másimportantes y representativos de laMontaña Oriental Leonesa, destacandosobre los de Prioro-Valdeón, San Pe-layo de Liegos; de Sajambre no deci-mos nada pues desconocemos siexisten luchadores entre la tribu de losSalaenos.

De la escuela de Cistierna han sa-lido luchadores magníficos como San-tiago Fernández, alias el Míster, o lafémina Tamarina. Al día de hoy desta-camos a Moisés Vega, Ángel Vega,Alberto Marquiegui y Alberto Novoa;en un futuro auguramos que destacarásin lugar a dudas y si persevera en elloRodrigo Fuentes oriundo de Prioropero con profundas raíces en Cis-

tierna. Los de la villa de Peñacorada,dignos hijos de los aguerridos cánta-bros, han destacado notablemente enlos encuentros de Luchas Celtas deEuropa; se han batido contra escoce-ses y bretones, luchaban Santiago Fer-nández, Alberto Marquiegui, JavierNovoa, Daniel González, Noe y Enri-que Fernández de Yugueros, AlvaroGonzález. Dani, Alvaro y Santi en laselección absoluta de León, siemprequedaron como primeros, segundos oterceros. En 2012 al aumentar el nú-mero de chicas, se crea el Club SanGuillermo de lucha femenino, for-mado en ligeros por: Victoria Cunha,Isabel García; Medios: Edili y PaulaGarcía, Edili ha sido campeona de laliga de verano 2013; Pesados: Estefa-nía Fernández y Ana María Sánchez.Las chicas lograron como equipo en elaño 2012 el tercer puesto en la liga deequipos y eso que era la primera vez

que se presentaban. Actualmente ydebido a las dificultades económicasentrenan a los grupos de forma altruistay desinteresada: Rodrigo Fuentes, Ja-vier Novoa y Alberto Marquiegui. Lafórmula que ha permitido durante añospasados el resurgir y triunfo de lalucha en nuestra villa ha sido unacombinación de esfuerzo, trabajo con-tinuo, armonía entre socios y directiva,el apoyo de las autoridades concejiles,empresarios locales, aficionados, ysobre todo, la comprensión, sacrificioy participación activa de los padres delos luchadores. No corren buenostiempos en nuestra villa ni en la Mon-taña de Riaño, la crisis con sus recor-tes también afecta al Club de luchaSan Guillermo: esperemos que su re-ciente y glorioso pasado inspire atodos los que siguen esforzándose enel Club para que en Cistierna siga ha-biendo quien luche.

MASTERS DE BOLOS LEONESESLipa Prado

El pasado día 10 de Noviembre secelebró en Barcelona El 11º Campeo-nato de BolosLeoneses, en CataluñaMasters entre los Clubs.

—El Negrillón Bellvitge,Hospitalet.

—Club de Bolos de Horta Horta,Barcelona.

—Dama de Arintero ParqueJuan Miró, Barcelona.

El Master es organizado de formarotatoria entre estos clubs, siendo esteaño de EL Negrillón, en sus pistas deBellvitge, la responsabilidad de su or-ganización.

Se inició este en una mañana so-leada, pero con fuertes rafagas deviento, lo que hizo difícil el dominiode la bola cacha en las diferentes tira-das, lo que no fue óbice para que se lo-graran buenas puntuaciones y algún“ahorcado”, que siempre fue respon-dido con aplausos por los agradecidosespectadores, premiando así estas difi-cultades añadidas.

Después de los correspondientescortes, se disputaron las finales en las

que se impusieron los siguientes ju-gadores:

—1er. Premio Categoria Primera:Lucinio Llamas de Cerezal, del

Club El Negrillón—1er. Premio Catergoria Segunda:Marcelino Del Blanco de la Red,

del Club de Bolos de Horta.

Tras la ceremonia de entrega de losTrofeos, el Club organizador invitó atodos los participantes y el público engeneral, a un generoso aperitivo dondeno faltaron los buenos embutidos de laTierra, convenientemente regados, loque puso fin a esta jornada entre lostres Clubs de Bolos Leoneses de Bar-celona y su entorno.

Aperitivo en el restaurante de nuestro distribuidor de la Revista Comarcal enBarcelona, Tino, el de Prioro, en su establecimiento de Pedro IV, "Can-Danedo".Foto: Antonio Vega

IXIX

LA RUTA DEL CARES AMPLÍA SU TRAZADOA PIE ENTRE POSADA Y CAÍN

Lorenzo Sevilla

La emblemática Ruta del Cares,uno de los senderos de montaña másvisitados de España, ampliará su tra-zado peatonal entre Posada de Valdeóny Caín, lo que supone otros nueve ki-lómetros de itinerario pedestre que en-lazarán con el recorrido clásico dedoce kilómetros entre Caín y Poncebos(Asturias).

El anuncio fue realizado por el con-sejero de Fomento y Medio Ambiente,Antonio Silván, en su última visita alparque nacional el pasado 23 de Enero.

La iniciativa fue muy bien acogidapor el Ayuntamiento de Posada, desdedonde siempre se ha mantenido el graninterés de este trayecto que atraviesa elMonte Corona, donde se ubica la er-

mita de la patrona del valle, así comoel Chorco de los lobos y donde los ma-cizos Central y Occidental comienzana juntarse espectacularmente ante eltajo del Cares.

Este trayecto está señalizadodesde hace varios años por el parquenacional como un itinerario de pe-queño recorrido, comenzando desdePosada por el camino del Bustio hastael mirador del Tombo, pero había quecaminar por la carretera los últimoscuatro kilómetros y medio hasta Caín,frente al proyecto actual en el que sólose cruzará la carretera accidentalmente.

El nuevo trazado necesitará de laapertura de una vía (pasarela, sendero,etc.) entre la zona de Santiján y elPuente Cancelis, según informaronfuentes municipales, lo que supone elgrueso de la obra y un gran incrementodel interés paisajístico de la singladura,para después tomar el camino de Cas-tro y, por el Pando y el nacimiento dela Jarda, llegar a Caín, pueblo queofrece una de sus mejores vistas desdeesta entrada.

Además de la novedad y el incre-mento del valor paisajístico que puedarecibir el itinerario, esta modificacióndel trazado supone que los senderistasno tendrán que compartir la calzada conlos vehículos, incrementándose la segu-ridad entre senderistas y conductores.

Itinerario de idaEl descenso de Posada a Caín ca-

minando es una práctica habitual en lossenderistas, especialmente aquellosque llegan a Posada en grupos organi-zados en autobús, que realizan los 21kilómetros de trayecto hasta Poncebosen algo más de cinco horas, dandotiempo al autobús a recogerles en elpunto de destino, por lo que también seestudia la posibilidad de un servicio derecogida en Poncebos de los senderis-tas para devolverlos al punto de origen.

Inminente comienzo de las obrasEl alcalde de Posada, Tomás

Alonso, afirmó que la Junta quiereempezar en cuanto pueda la adapta-ción del nuevo itinerario, estando laCorporación tramitando con algunospropietarios la cesión de derechos depaso en los momentos de escribir estaslíneas. “Estamos en contacto con loscinco propietarios a quienes afecta elpaso del itinerario. No parece que va-yamos a tener ningún problema y es-peramos que se pueda iniciar elarreglo cuanto antes”, manifestóAlonso, quien se mostró convencidode que el interés de este nuevo trazadoes tan elevado como el de la propiaGarganta del Cares y de que podríaestar disponible para el tránsito en lapróxima campaña.

Ermita de Corona.

Senderistas descansando. Foto: Larry.

PLAN DE COOPERACIÓN MUNICIPALY JUNTAS VECINALES

Miguel Valladares

Con fecha de 20 de noviembre del2013 fueron presentados los presupues-tos de la Diputación de León, presu-puesto que asciende a 134,9 millones deeuros, 1 millón más que el presupuestadopara el ejercicio anterior. Dichos presu-puestos aprobados, contemplan los Pla-nes de Cooperación Municipal así comoel Plan de Juntas Vecinales.

En cuanto a nuestro ámbito, elPlan de Cooperación Municipal di-señado por la Diputación incluyeuna inversión de 761.000 € que ensu mayoría está destinado a mejorasurbanísticas de nuestros Ayunta-mientos.

Por su parte el Plan de Juntas Ve-cinales 2014 destina 128.400 €, repar-

tidos entre 26 entidades menores, concantidades que oscilan entre los 4.000y 6.000 €, que en general irán destina-dos a las mejoras de centros de titula-ridad propia como reacondicionarantiguas escuelas o Casas de Concejo,así como atender otras necesidades enlas que las Juntas Vecinales tienencompetencias.

PLAN DE COOPERACIÓN MUNICIPAL 2014AYUNTAMIENTOS DENOMINACIÓN OBRA IMPORTEAcebedo Mejora de vías públicas urbanas en el municipio de Acebedo 2ª Fase 35.000 €Boca de Huérgano Adecuación del edificio para el uso de centro de turismo rural en Besande 60.000 €Burón Mejora de vías públicas urbanas en el municipio de Burón 1ª Fase 55.000 €Cistierna Pavimentación calles y adecuación servicios urbanísticos en el municipio 105.000 €Crémenes Mejora de infraestructuras públicas urbanas en Crémenes 65.000 €Maraña Suministro equipamuento para cafetería-restaurante en Maraña 10.500 €Oseja de Sajambre Recuperación de pavimentos diversos viales del municipio de Oseja 20.000 €Posada de Valdeón Mejora de infraestructuras públicas urbanas en el Municipio de Posada de Valdeón 60.000 €Prado de la Guzpeña Pavimentación calles en el municipio de Prado de la Guzpeña 35.000 €Prioro Ampliación y mejora de dotaciones urbanísticas en el municipio de Prioro 65.000 €Riaño Electrificación polígono ganadero y obras en calle Resejo y plaza Cimadevilla 60.000 €Sabero Mejoras en las infraestructuras en el municipio de Sabero 100.000 €Valderrueda Pavimentación, abastecimiento y saneamiento en el municipio de Valderrueda 90.500 €

PLAN DE JUNTAS VECINALES 2014AYUNTAMIENTOS JUNTA VECINAL OBRA-ACTUACIÓN SUBVENCIÓN Acebedo Liegos Rehabilitación de la cubierta de edificio Bar Pedreña 6.000 €Boca de Huérgano Barniedo de la Reina Rehabilitación y mobiliario de la Casa de los maestros 6.000 €Boca de Huérgano Villafrea de la Reina Instalación calefacción en edificio de dos apartamentos 4.000 €Burón Lario Mejoras en edificio de usos múltiples 6.000 €Burón Cuénabres Obras de mejora en edificio multiusos 4.000 €Cistierna Santibañez de Rueda Adecuación cementerio 6.000 €Cistierna Cistierna Adecuación de Pistas polideportivas 4.000 €Cistierna Sta Olaja de la Varga Rehabilitación de zona recreativa y local Centro Social 4.000 €Cistierna Sorriba del Esla Dotación alumbrado público 4.000 €Crémenes Ciguera Protección en calles 6.000 €Crémenes Verdiago Mejora y dotación de equipamiento en edificio multiusos 6.000 €Crémenes Aleje Pavimentación calles 4.000 €Posada de Valdeón Caín Adecuación y mejora acceso a Molino de cereal 5.000 €Posada de Valdeón Real Concejo de Valdeón Construcción de mirador paisajístico 6.000 €Prioro Tejerina Pavimentación c/ Real 6.000 €Riaño Horcadas Mejora urbanística en el entorno de la Casa del Pueblo 4.000 €Riaño Carande Rehabilitación de edificio para Centro Social 2ª Fase 5.400 €Sabero Sahelices de Sabero Acondicionamiento interior de la Casa del Concejo 6.000 €Valderrueda Taranilla Reposición de la red de abastecimiento y saneamiento 4.000 €Valderrueda Villacorta Adecuación antiguas escuelas 4.000 €Valderrueda El Otero de Valdetuejar Reparación muros de contención y Pavimentación 6.000 €Valderrueda Valderrueda Adecuación antiguas escuelas 6.000 €Valderrueda Ferreras del Puerto Acondicionamiento c/ Las Eras 4.000 €Valderrueda La Mata de Monteagudo Restauración de estructura de cubierta de la Casa del Pueblo 4.000 €Valderrueda Renedo de Valdetuejar Red de pluviales 4.000 €Valderrueda Carrizal de Almanza Cubierta espacio público 4.000 €

X

XI

ACUERDO EN LA MANCOMUNIDAD PARA FINAN-CIAR Y PONER EN MARCHA LAS DEPURADORAS

Lorenzo Sevilla

La depuración de las aguas resi-duales de los pueblos de la Montañacostará unos 180.000 euros anuales, delos cuales la mitad lo tendrán quepagar los ayuntamientos afectados y laotra mitad correrá a cargo de la Junta.

El acuerdo se realizó en el seno dela Mancomunidad de Riaño, si bienquedaron fuera del acuerdo los pueblosde municipios no pertenecientes a laMancomunidad y el Ayuntamiento deBoca de Huérgano.

Este acuerdo se alcanza con unascifras algo más razonables que las quese habían propuesto hace unos seisaños, concretamente unos 100.000euros menos, estando previsto que seala empresa pública SomaCyL la encar-gada del mantenimiento.

El coste a asumir a cada municipiosería el siguiente: Riaño 22.491 euros,Boca de Huérgano 17.000 euros, Burón16.611 euros, Acebedo 9.457 euros,Boñar 1.535 euros, Crémenes 14.135euros, Maraña 10.688 euros, Oseja deSajambre 5.315 euros, Posada de Val-deón 7.704 euros, Prioro 22.491 euros,Puebla de Lillo 11.137 euros, Reyero2.389 y Valderrueda 5.937 euros.

Algunas no existen o no funcionanEste acuerdo finalizaría con el

grave problema de la depuración delas aguas de todos los pueblos, si nofuera porque aún existen muchoscasos en los que no hay depuradora oésta no funciona, motivo por el cualalgunos vecinos se han dirigido a laRevista Comarcal manifestando sumalestar por tener que hacer frente aun recibo por depuración de aguas

cuando dicha depuración no tienelugar, como nos han comentado algu-nos vecinos de Portilla de la Reina,quienes nos han asegurado haber pre-sentado una reclamación al Defensordel Común al negarse a pagar un ser-vicio que no reciben, preguntándosecómo es posible que se dé de paso unasituación que no es cierta, es decir quelas depuradoras dan servicio cuandono es así.

LA JUSTICIA ANULA EL DECRETO DE LAJUNTA DE EVALUACIÓN AMBIENTAL EN

ZONAS NATURA 2000Lorenzo Sevilla

La Junta intentó promulgar un de-creto, allá en febrero de 2011, con elque poder hacer frente a los muchosproblemas ambientales con que se en-contraba al proyectar obras en zonas dela Red Natura 2000, pero reciente-mente el Tribunal Superior de Justiciade Castilla y León ha admitido a trá-mite el recurso interpuesto por el Es-tado al ser incompatible con lasnormas superiores que regulan la eva-luación de impacto ambiental en estaszonas.

La Sala de lo Contencioso Admi-nistrativo del TSJ de CyL dictó el díadespués de la pasada Navidad una sen-tencia en la que se advertía de dichasincompatibilidades con la normativabásica ya que “vulneran, desde elpunto de vista formal, el principio dejerarquía normativa respecto a la Cons-titución y de la Ley de Patrimonio Na-tural y de la Biodiversidad”.

Uno de los apartados anuladoscorresponde al que permitía a laJunta evitar en algunos casos la eva-

luación de impacto ambiental, ya quese considera que “la decisión deefectuarla no es discrecional, sinoque debe garantizarse un análisis enprofundidad del plan, programa oproyecto acorde con los objetivos deconservación establecidos para ellugar de que se trate”.

Este pronunciamiento del TSJ deCyL evita la discrecionalidad a la horade realizar o no los estudios ambienta-les preceptivos para iniciar una obra enuna zona de la Red Natura 2000,

XII

remitiéndose así a la norma vigente enel Estado y que proviene de la adapta-ción de la Directiva Hábitats de laUnión Europea, que establece que laconservación de estos territorios deberealizarse de manera que se garanticeel mantenimiento de los niveles de ca-lidad de vida de los ciudadanos de laUnión Europea y se alcance un des-arrollo económico compatible con elMedio Ambiente.

Se trata del enésimo revés jurídicoa las políticas ambientales de la Junta,

que cada vez se ve más imposibilitadapor la normativa a poner en práctica de-terminados proyectos, motivo por elcual cabe hacerse la pregunta sobre sise trata de incompetencia de los servi-cios jurídicos de la Junta o quizás deuna estrategia, con final conocido perobuscado, mediante el cual posponer losproyectos año tras año, para finalmenteencontrar en la incom patibilidad jurí-dica la disculpa para no poner en fun-cionamiento los mencionados proyectosen este tipo de zonas protegidas.

RECORTES EN SANIDAD:OTRA VEZ A POR HIERBAS AL MONTE

Lorenzo Sevilla

La consejería de de Sanidad pro-puso a primeros de Febreo una “reor-ganización” de los equipos de personalsanitario en algunas zonas de la provin-cia, de manera que se trasladasen de laszonas rurales con menor número de pa-cientes y habitantes a las zonas urbanasde la capital y grandes pueblos. La ver-dad es que el nombre está muy bien:Plan de Ordenación de los RecursosHumanos en Atención Primaria, ¡quiénno querría uno de esos! Pero la verdades que se trata de quitar de donde siem-pre para poner en los núcleos de pobla-ción más grandes. Una gran política dedesarrollo local mirando por el mediorural. ¿Se acuerdan ustedes de aquellode las Directrices de Ordenación delTerritorio y las famosas Áreas Funcio-nales? Pues eso que, como siempre, delo dicho a lo hecho…

Curiosamente las declaracionespúblicas de los responsables de estaidea se excusa en la “baja carga de tra-bajo” que tienen los médicos en laszonas despobladas durante el invierno,pero curiosamente el plan no contem-pla reponer el personal en verano,cuando los pueblos están más llenos degente, declarando también que el planlo que pretende es “mejorar” la aten-ción en el medio urbano y “racionali-zar” en el medio rural. Así que a partirde ahora a disfrutar como pacientes deeste detalle de la Administración por“racionalizarnos”.

Fruto de esta racionalización, dis-pondremos de dos médicos y tres en-fermeras menos en Cistierna y otromédico y, ya puestos, un par de enfer-meras en el área de Riaño. Pese a ello,desde la Consejería se asegura queesto no disminuirá la atención médicaen la zona dado que, como somospocos, seguimos teniendo suficientetiempo de consulta, ya que por lo vistoa los médicos les vaga mucho en laconsulta.

Ustedes verán, pero este recorte sesuma a la larga lista de oprobios con elmedio rural, mientras continúan di-ciendo y fardando incluso, de políticasde desarrollo local. ¡Y por lo que se ve,la culpa es nuestra por ser pocos!

Puede que el hecho de que laMontaña esté poblada por gente mayornos venga a todos bien para ponernosal día con las viejas cataplasmas dehierbas del monte, pues va quedandoclaro que la alternativa es volver a lalucha por evitar la merma en los dere-chos que se supone que tenemos comociudadanos, pero también para esosomos pocos y no muy bien avenidos,pues con las cartillas del médico pasaal contrario que con los padrones mu-nicipales y no todo el mundo que re-cibe asistencia regular en el área deRiaño tiene la cartilla domiciliada enel centro de salud de Riaño, con lo quequitamos argumentos a la continuidaddel servicio.

Manifestación contra los recortes sanitarios en Valladolid.

XIII

SIN BOMBEROSLorenzo Sevilla

Varios incendios ocurridos en losúltimos meses en algunos pueblos dela Provincia, uno de los últimos en labiblioteca de Sahagún, han dejado demanifiesto el escaso plantel de bombe-ros de que se dispone en el medio ruralde León, lo que se conoce como par-ques comarcales.

Sólo dos parques de bomberoscomo tales existen en la actualidad(aún), uno en León y otro en Ponfe-rrada, a todas luces insuficientes parala provincia más extensa de la Comu-nidad y con una orografía másabrupta y con dificultades de tránsitoinvernal, especialmente en el norte dela misma.

La Diputación, competente en elasunto, no piensa incrementar el nú-mero de parques de bomberos, segúnmanifestó recientemente la presi-denta, Isabel Carrasco, sino armoni-zar el actual marco autonómicoatribuyendo áreas funcionales a losparques existentes sin implementarparque comarcal alguno en la provin-cia de León.

La verdad es que cuando hay unincendio importa poco de dónde ven-gan los bomberos, pero esta soluciónpuede ser eficaz para las comarcas delllano, con buenas comunicaciones,pero en el entorno de Riaño-Picos haypueblos que están a más de hora ymedia de los parques de Guardo, Can-gas de Onís o incluso si se pusiera unoen Cistierna, por lo que parece que ese

tipo de servicio, ligado a la proteccióncivil, nos estará vedado, así que supo-nemos que el plan que nos tiene reser-vado la Diputación pasa por quetengamos mucho cuidado con colillas,cocinas y estufas o que nos remangue-mos y exijamos nuestro derecho a nomorir quemados o asfixiados o, en elmejor de los casos, a perder definitiva-mente nuestra casa por un incendio.

Una imagen que dice mucho.

SAJAMBRE Y VALDEÓN QUEDAN FUERADEL PARQUE REGIONAL

Lorenzo Sevilla

La Junta publicó a finales deEnero un anteproyecto de Ley del Pa-trimonio Natural en donde se modifi-can los límites del Parque RegionalPicos de Europa de manera que quedanexcluidos el término de Oseja de Sa-jambre y la parte del de Posada de Val-deón que no estaba incluido en elantiguo Parque Nacional de la Mon-taña de Covadonga.

De esta manera los municipios deOseja y Posada quedarían circunscritosúnicamente al Parque Nacional de losPicos de Europa acabando así con laduplicidad administrativa existente enlos dos valles leoneses de Picos.

La nueva delimitación supone unamerma territorial de unas 20.000 hec-táreas en el parque regional.

En el momento de escribir estas lí-neas el anteproyecto de Ley está aúnen período de alegaciones (20 días),tras el que continuará el trámite parla-mentario establecido.

Este proyecto de Ley viene obli-gado en cierta medida por las transfe-rencias competenciales sobre parquesnacionales del Estado a las comunida-des autónomas (no tendría sentido

XIV

¡TEN LORENZO, ARREA ANDRÉS!(De Portilla a Cardaño, a llevar la cera)

Javier Compadre Antón

Barrio de la Mula en Portilla.Las seis de la mañana, la hora acor-dada. Es San Lorenzo y hay que ira Cardaño. Son casi quince kms.deruta. Hay que subir cuestas, andarpor cumbres y collados y bajar porcervunales y pedreros. Todavía seespera a los últimos rezagados. Sa-bido es que cuando más se madrugapor la mañana, es por la noche enlas cantinas. Unos que si se acosta-ron tarde por aquello de las lágri-mas de S. Lorenzo, otros, que si elbar tardó en cerrar, hubo que echarla ronda, y claro, para éstos ya nofueron lágrimas, sino lagrimones.Formado por fin el hatajo, se partehacia Lechada. Algunos preferiránel cómodo autobús que sobre lasdiez hará su salida. El grupo no espequeño. Hay niños, y hombres y

mujeres por igual. La edad desdelos diez hasta los setenta y tantos.Ahí es nada! Hay bullicio y buenambiente. Se enfila el valle por elcamino que serpentea junto al río,río de aguas bravas. Es este un valleabundante en fauna salvaje, sobretodo de venados. El oso pardo tiene

aquí su pasil desde siempre haciaotros valles. Todos los veranos esavistado por pastores y ganaderos ohasta se han dado de bruces con élen el mismísimo camino. La ma-ñana es perfecta para caminar. Sietegrados, y el cielo promete un pre-cioso día.

que una misma administración ges-tione un territorio con dos figuras deprotección), así como por evitar estri-dencias con la próxima Ley de ParquesNacionales que actualmente promueveel Gobierno.

Los pueblos quedan dentro del Par-que Nacional

La mencionada Ley de ParquesNacionales prohíbe la existencia de nú-cleos urbanos en el interior de estos es-pacios protegidos, pero no con carácterretroactivo, por lo que finalmente lospueblos de Picos continuarán integra-dos dentro del espacio protegido conuna denominación diferenciada en lazonificación que concretará el PRUG.

Esta decisión deviene en parte porlas medidas que tomó en su día el Prin-cipado para evitar que sus núcleos depoblación fueran excluidos, así comopor la postura del Ayuntamiento deOseja, y en especial de su teniente dealcalde, Carlos Granda, de exigir a laJunta que tomase las mismas decisio-

nes para evitar sacar los núcleos urba-nos del parque por considerarlo unapérdida de potenciales derechos de loshabitantes.

La denominación del Parque RegionalTras conocerse la futura salida del

parque regional de los municipios deOseja y Posada, sus respectivos alcal-des, Antonio J. Mendoza y TomásAlonso, manifestaron públicamente suopinión sobre la falta de sentido de queel Parque Regional siguiera llamándosePicos de Europa, al no contener ya nin-gún territorio dentro de los macizos ca-lizos, opinión que no fue bien recibidapor la práctica totalidad de munícipesdel Parque Regional, dejando entreverque perderían un marchamo de recono-cimiento internacional, cuando no argu-mentando que sus municipios sí estabanvinculados a los Picos de Europa,siendo el teniente de alcalde de Burón,Borja Fernández, el único que mani-festó a la prensa una opinión diferente:“Nosotros tenemos otra entidad dife-

rente que es Montaña de Riaño y losPicos de Europa son Oseja y Valdeón”.

Posteriormente, el director generaldel Medio Natural, José Ángel Arranz,realizó declaraciones en las que afir-maba que el parque regional continua-ría con la misma denominación. Setrata sin duda de un debate que se rei-terará en el futuro.

Descansando tras las primeras rampas. Foto: Salvador González.

XV

A mitad del valle malseadivi-nan las ruinas de lo que muchosaños ha fue el poblado de San An-drés. A los que a mi lado caminanles digo: ¡Ahí empezó todo¡ Y re-memoramos una vez más, lo quetantas veces al calor de la lumbredel invierno oímos contar a nues-tras madres.

“De los lejanos cardaños vienebajando un carro por la antiguacalzada romana que desde las mon-tañas palentinas se adentra en laprovincia de León y baja al valle.Destino: la aldea de San Andrés enel centro de Lechada. Está próximoel invierno y el mal tiempo ya esmás que una amenaza. Oscurosnubarrones y una fuerte ventisca,presagian lo peor. Apresura el ca-rretero la bajada. De pronto, sedesata la tormenta, y el carro ti-rado por robustos bueyes apenaspuede avanzar por el tortuoso ca-mino.”

Desde tiempos inmemoriales,el poblado de San Andrés, y en cadafestividad de San Lorenzo, patronode Cardaño de Arriba, tributaba aéste dos libras de cera en promesahecha por la ayuda que el santo hi-ciera a un vecino del pueblo de SanAndrés. Era el mayordomo de SanAndrés, quien en larga y penosa pe-regrinación por la montaña, llevaba

la ofrenda cada año. Desaparecidaesta aldea, se reintegran sus vecinosy propiedades al pueblo de Portilla,que asume tambien el cumpli-miento de dicha promesa.

“Ráfagas de horrible viento ytorbenos de nieve se suceden. Losbueyes exhaustos no dan paso más.El carretero, hombre maduro y cur-tido en mil faenas, se amedrenta.No siente el carro y su preciadacarga, no siente sus fuertes y noblesbueyes, no. Es su niña de apenaspocos años que ante la feroz tor-menta peligra gravemente. ¿Quéhacer? La distancia todavía esenorme. No hay tiempo que perder.Acomoda a su niñita en el cillerodel carro, cubre y la abriga conmantas, alforjas y costales, y de-jando el carro varado en la nevada,corre presuroso valle abajo, a su

aldea de San Andrés, en busca deurgente ayuda.

Llegado a la aldea, reúnecuantos hombres hay, y juntos, sedisponen al rescate. Ya estan pres-tos los hombres con tapabocas y za-jones, ya prendidos los faroles,cuando tras la ventisca oyen sono-ros esquilones. ¿Serán alucinacio-nes, estarán soñando? Pero no, deentre la negrura de la noche apa-rece el carro tirado por los podero-sos bueyes. El asombro es enorme.¿Qué ha sucedido? ¿Cómo es posi-ble? se preguntan los vecinos.

Nadie entiende nada. Padre,contesta la niña, acurrucada en miescondrijo, sentí voces de hombresy cómo el carro se ponía en mar-cha. Tan solo, y repetidas veces,acertaba a oir: ¡Ten Lorenzo, arreaAndrés!”

Los romeros que desde Portillasalimos, vamos subiendo por elvalle de Lechada. A nuestros costa-dos, quedan los antaño puertos demerinas, como los de El Abiércol,Cotorredondo, Bovias y Hoyos deVarga, majadas legendarias, donde–ya de niño oí decir– se doctorabanlos que salían de Salamanca.

Del puerto de Cotorredondooí contar el siguiente chascarrilloque no me resisto a dejar de relatar.Era por S. Pedro, patrón de Teje-rina, y como el motril quisiera ir ala fiesta de dicho pueblo por ser deallí natural, pidió permiso al

Atacando los últimos repechos. Foto: Salvador González.

Reponiendo fuerzas con los de Cardaño. Foto: Salvador González.

XVI

pastor. Este se lo concedió no sinantes darle las oportunas consejas yrecomendaciones, ya que de él sesentía preceptor. El motril harto decontento cálzase el zurrón en ban-dolera y arranca vereda abajo entreuna nube de polvo, que sólo se dis-tinguía de él el azotar de las corizasen el culo.

Pasa un día, dos, tres días ydel zagal nada se sabe. Al cuarto,estaba el pastor sentado a la puertadel chozo, sorbiendo sopas de lechepor la cuerna, cuando ¡Coño! elmotril que ve subir por la vereda.Acércase éste, levantase el pastor ydejando la cuerna en el poyete, ar-mase en jarras, y sentencia previaabsolución: ¡Chaval, a punto hasestao de perder la colocación!

Portilla ha contado con famo-sos y prestigiosos puertos, como deaquel que se decía: Más sabiduríada el ser pastor de merinas de Lu-riana la Alta, que de la Complu-tense catedrático.

Atravesamos largas praderías yextensos pastizales. Hogaño, los re-baños de merinas han sido sustitui-dos por vacadas. Ya no son solo lasautóctonas tudancas o casinas, haylimusinas, charolesas, parda alpi-nas... Un valle donde todavía seoyen cencerros, sigue siendo unvalle vivo, una maravilla.

Al final del valle, cuando yallevamos unos ocho kilómetros, porla cuesta La Lambra subimos Pia-varga arriba. Pasada la laguna, en-filamos por la antigua calzada. Yaoímos voces allá en lo alto. Son delos que por Cardaño vienen a nues-tro encuentro. Sudorosos, corona-mos el alto de Piavarga y losaplausos y abrazos se suceden.

¡Gran encuentro! Hay vivas aPortilla y a Cardaño. Nos obsequiancon verdes camisetas con el logo deCardaño y ya juntos descendemospor Hontanillas, valle abajo. A mitadde trayecto y al lado del arroyo, nospermitimos un breve refrigerio. Se-guimos avanzando. Ya sentimos los

cohetes de bienvenida, y poco antesde llegar a la fuente cimera del pue-blo, el repique de campanas es ince-sante. !Gran recibimiento, como sidel mismísimo obispo se tratara! Ala entrada de Cardaño, rapazas debuen ver nos refrescan con abun-dante y exquisita sangría. La bienve-nida no puede ser más entrañable.

Tocan a Misa y nos acercamosa la Iglesia, sita ésta en un ligero al-tozano y coronada por una bonitaespadaña. Entramos. Una fresca pe-numbra nos envuelve y nos haceguardar respetuoso silencio.

¿Quien no siente vibrar algo ín-timo en estas pequeñas iglesias,casi humildísimas ermitas? Qué di-ferencia a los poderosos y fortifica-dos románicos o a los elegantísimosy vanidosos góticos. En iglesiascomo la de Cardaño rezan hasta losateos, convencido estoy. El recintoes pequeño y ante tanta gente, y endía tan luminoso de Agosto, la misase hace fuera.

Al rato, aparece un apuesto jo-venzazo de sandalias, bermudas, ta-tuaje y pendiente en la oreja. Lasrapazas y algo más que rapazas in-tercambian furtivas miradas y sealertan con el codo. El mozo encuestión, saca de no se donde susropas talares y se las viste por la ca-beza: ¡El Cura! y con dos c.., comodiría un castizo, da comienzo laMisa.

Acabada ésta, procesión conSan Lorenzo por la calle, y seguido,ofrenda de la cera, intercambio de

saludos, regalos y aplausos entrelos dos pueblos.

Se pasa por el salon social-bar,que la sed vuelve a aparecer. Salu-dos y encuentros de nuevo. Se co-menta haber sido el año record deromeros: noventa y cinco ¡Ahí esnada!

El pueblo de Cardaño invita atodos a una estupenda caldereta-pastor de riquísimo cordero, queeste año degustamos comodamenteinstalados en el recién estrenadomerendero. Acabada ésta, unos en-tonan canciones: ¡Viva la montañavivaaa…!, otros intentando recupe-rarse de cierta fatiga, sestean en lapradera a la sombra de los choposy con su mochila por almohada.

Ya más tarde, tras despedidas y¡Hasta el año que viene! emprende-mos el regreso en autobús haciaPortilla de la Reina.

Volvemos contentos y felices,con ese cansancio que yo llamosano y que es pura bendición.

Llegados a Cardaño se da paso al ritual. Foto: Salvador González.

Intercambio de presentes. Foto: S. G.