felices fiestas de navidad y buen año 2010 - gallur.net 78.pdf · de siluros, carmines y...

36
BOLETÍN INFORMATIVO MUNICIPAL Octubre - Noviembre - Diciembre 2009 • N.º 78 • Año XIV Yo dormía y soñé que la vida era alegría. Me desperté y vi que la vida era servicio. Serví y comprendí que el servicio era alegría.” Rabindranath Tagore. IMPRESO POSTAL SIN DIRECCIÓN Felices Fiestas de Navidad y Buen Año 2010 El Ayuntamiento de Gallur les desea:

Upload: dinhxuyen

Post on 12-Feb-2018

217 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

BOLETÍN INFORMATIVO MUNICIPAL Octubre - Noviembre - Diciembre 2009 • N.º 78 • Año XIV

“Yo dormía y soñé que la vida era alegría. Me desperté y vi que la vida era servicio. Serví y comprendí que el servicio era alegría.”

Rabindranath Tagore.

IMPRESO POSTAL

SIN DIRECCIÓN

Felices Fiestas de Navidad y Buen Año 2010

El Ayuntamiento de Gallur les desea:

Boletín Informativo Municipal Pág. 2

La Sociedad de Pescadores La Gallurana finalizaba su temporada a finales del mes de octubre. De esta forma se daba por concluido un periodo de tiempo destinado a la pesca, que comenzaba a finales del mes de febrero, con la celebración del concurso de la Cátedra, y que se extendía lo largo del calendario hasta el mes citado anteriormente. Los principales escenarios de pesca fueron: el canal y el río Ebro, en ambos casos a su paso por Gallur.

El desarrollo de la temporada ha estado marcado por la ilusión de los pescadores por disfrutar de la pesca, y por lo irregular de la tempo-rada en lo que a capturas se refiere, deseando desde la sociedad que “la próxima campaña sea mejor en lo que a capturas se refiere”. Además desde la sociedad se destaca que “a excepción del embalse de Santa Ana, lugar en el que se ha pescado mayor número de carpas, en el resto de los escenarios de pesca lo que ha predominado es la captura de siluros, carmines y minitallas”

Así, un total de treinta y dos pes-cadores participaban en una tempo-rada en la que la armonía junto con la rivalidad y paciencia por espe-rar ver picar del cebo una pieza han estado repartidas en partes propor-cionales.

Los campeones de la temporada 2009 han sido:

1º Víctor Cunchillos Pérez.

2º Antonio Urbano Fernández.

3º José Antonio Sancho Paruello.

En lo que se refiere al número de

piezas capturadas este es el balance

final:

Total Piezas capturadas: 306

Especies predominantes: carpas,

sirulos, carpines y minitalla como

son los gobios y los alburnos.

Peso Total piezas capturadas: 181’540 grs.

Peso Pieza mayor: carpa de 5’700

grs., capturada en el Canal Imperial

de Aragón por Antonio Herrerías.

Mayor Pieza pesada: 14’350grs.

Capturada en el embalse de Santa

Ana por Víctor Cunchillos.

CONCURSO FIESTAS Bº BEATO AGNO

La sociedad de pescadores La

Gallurana organizaba un concurso

de pesca con motivo de la celebra-

ción de las fiestas del barrio del

Beato Agno en honor a Ntra. Sra.

del Rosario.

La clasificación del concurso es-

tuvo encabezado por Víctor Cunchi-

llos Pérez (5.35 grs.), seguido en

segundo lugar de la clasificación

por José Antonio Sancho Paralluelo

(2.800 grs.), y en tercer clasificado por

Adolfo Belio Borobia (2.700 grs.).

En el concurso participaron un

total de 10 pescadores.

Los pescadores galluranos concluyeron

la temporada-Temporada pesca sociedad de

pescadores “La Gallurana” .............2

- Información Plenaria ......................3

- Inauguración comedor infantil ........4

- Obras: 2ª planta Ayto. Gallur ..........6

- Nuevo Plan General de Ordenación

Urbana ............................................6

- Asfaltado Cº Pozuelo ......................7

- Construcción Nave Industrial .........7

- Días festivos en Gallur año 2010. ...7

- Licencia Albergue Municipal ...........8

- Subvenciones a entidades locales. 8

- Remodelación alumbrado ...............9

- Riada Ebro ......................................9

- Automatización compuerta ...........10

- CHE autoriza limpieza río Ebro en

Gallur .............................................10

- CHE, emergencia embalse

La Loteta .......................................12

- Obras embarcadero ......................13

- Manifestación de agricultores .....14

- Programación Navidad .................16

- Actividades culturales ..................18

- Biblioteca Club de Lectura ...........20

- Día de la Biblioteca .......................20

- Veo, veo que TBO ........................21

- Novedades Biblioteca 2010..........22

- Banda Municipal en Alzira ............23

- Músicos celebran Sta. Cecilia ......24

- Belén Navidad ..............................25

- Mercadillo artesanal ......................26

- Asociación de Mujeres .................27

- Fiestas Bº Beato Agno .................27

- Obituario .......................................30

- Participación Ciudadana...............30

- Escritos políticos...........................31

- Noticias breves .............................34

- Datos demográficos .....................34

- Agenda .........................................35

SUMARIO

Edita: M. I. Ayuntamiento de Gallur

Depósito Legal: Z-3866-2007

Consejo de Redacción: Delegación de Cultura

GALLUR - Boletín Informativo MunicipalDirección y Redacción: Isabel Sauco

Fotografías: Isabel Sauco

Imprime: Imprenta Miguel Ángel, S. L.

Pág. 3 Boletín Informativo Municipal

El pasado jueves 26 de noviem-

bre el Ayuntamiento de Gallur cele-

braba un pleno de carácter ordina-

rio con 8 puntos en el orden del día

y la asistencia de todos los ediles.

El pleno comenzó unos minutos

tarde y se prolongó durante, aproxi-

madamente, más de hora y media.

Fue retransmitido en directo por

el canal local de TV de Gallur. A la

sala asistieron como público dieci-

séis personas.

El primer punto del orden del

día, relativo a la aprobación del

acta de la sesión anterior celebrada

el 24 de septiembre, fue aprobado

por unanimidad, tras realizar una

modificación en el texto observada

por el PSOE.

El segundo punto del orden del

día, relativo al expediente 13/2009

mediante crédito extraordinario y

suplemento de crédito, fue apro-

bada con 8 votos a favor de CHA y

PP, y 2 abstenciones del PSOE.

El tercer punto del orden del día,

en el que se trataba el acuerdo sobre

delegación en DPZ de las facul-

tades de Gestión y Recaudación

voluntaria del Impuesto sobre el

Incremento de la valor de la terrenos

de Naturaleza Urbana (Plusvalías),

fue aprobado por unanimidad.

El cuarto punto del orden del

día, fue el relativo a la propuesta

de acuerdo sobre gestión del servi-

cio de recogida de residuos urba-

nos. En el mismo, el Pleno de la

Corporación aprueba por unanimi-

dad dirigirse al Consejo Comarcal

de la Comarca Ribera Alta del Ebro,

como Institución gestora del ser-

vicio público de residuos urbanos para que exija a la adjudicataria SUFISA que cumpla las condiciones firmadas en el contrato que rige el servicio en aspectos tan importantes como son: el lavado de contenedo-res, retirada de residuos esparcidos por los puntos de recogida, el man-tenimiento y reparación con piezas apropiadas y hacer llegar al Ayto. de Gallur los informes mensuales del citado servicio, para un buen control por parte de la Comarca y Ayuntamientos.

Si la contrata SUFISA ni reacciona y no cumple las condiciones, que sea penalizada con arreglo a la cláu-sula correspondiente por incum-plimiento del pliego de cláusulas administrativas

El quinto punto del orden del día, relativo a la propuesta de acuerdo sobre situación de Gallur por las avenidas del río Ebro, fue aprobado por unanimidad. En la misma, se acuerda impulsar un foro de natu-raleza local, donde el Ayuntamento, junto con los colectivos sectoria-les o asociaciones que quieran for-man parte del mismo, establezcan mecanismos y estrategias coordina-das para reclamar a las instituciones competentes, actuaciones de cara a corregir la particular discrimina-ción que Gallur sufre al respecto de los daños de las inundaciones del río Ebro:

• Recuperación del cauce, proce-diendo a las limpieza en zonas susceptibles de realizarla.

• Complementar anterior actua-ción, con un plan de reforza-miento de defensas, mediante

moras como en el resto de los

municipios afectados que inclu-

yera compuertas de inundación-

evacuación de aguas.

• Implementación de programas

específicos de restitución, por

daños producidos por las inun-

daciones.

Este acuerdo se darás traslado

a: MARM, CHE, DGA, Consejería

Medio Ambiente y Agricultura del

Gobierno Aragón y grupos parla-

mentarios de las Cortes de Aragón.

El sexto punto del orden del día,

relativo a la propuesta de acuerdo

sobre apoyo y solidaridad con el

sector agrícola y ganadero espa-

ñol fue aprobado por unanimidad.

En el mismo, el Ayuntamiento de

Gallur se solidariza con un sector

estratégicos, vital para el desarrollo

del mundo rural apoyándole en sus

reivindicaciones y plan de moviliza-

ciones de cara a mostrar a la socie-

dad en general la situación de cri-

sis extrema y asfixia económica que

supone este sector. Del acuerdo se

remitirá copia a: Comisión de Medio

Ambiente, Agricultura y Pesca del

Congreso de los Diputados y a las

organizaciones convocantes: COAG,

ASAJA, UPA.

El séptimo punto del orden

del día relativo a Informes y

Comunicaciones de Alcaldía fueron

dados a conocer los siguientes:

• Diputación Provincial de

Zaragoza concede una subven-

ción con destino a mejoras en

las instalaciones de alumbrado

público (sustitución de lumina-

rias) por importe de 5.386 €.

El ayuntamiento se solidariza con el sector agrario, e impulsa un foro local

sobre el EbroINFORMACIÓN PLENARIA. La última de las sesiones plenarias celebradas, llevaba a pleno aspectos de diversa

índoles e interés para el municipio.

Boletín Informativo Municipal Pág. 4

El 19 de octubre treinta y cinco

alumnos del colegio público María

Domínguez de Gallur inaugura-

ban el comedor escolar ubicado en

el patio del recreo del centro esco-

lar de la localidad.

A la inauguración del comedor

asistía el Alcalde de Gallur, Anto-

nio Liz, la concejal de Bienestar

Social, Ana Mateo, el arquitecto

municipal, así como la directora

del centro escolar.

El comedor, dotado de todo

el mobiliario apropiado para su

puesta en funcionamiento: mesas,

Inaugurado el comedor escolar del colegio de Gallur

El Ayuntamiento de Gallur ha impulsado y asumido la construcción y las instalaciones para ofrecer servicio de

comedor a los alumnos del Colegio Público María Domínguez.

• Diputación Provincial de

Zaragoza concede una subven-

ción con destino a “promotor

de Igualdad de Oportunidades”

por importe de 22.023 €.

• Diputación Provincial de Zara-

goza concede una subvención

con destino a pavimentación

camino colindante a Pº Camilo

José Cela con cargo al Fondo

Europeo Agrícola de desarro-

llo Rural, FEADER del ejercicio

2010, por importe de 20.991’60€.

• Convenio de colaboración entre

el Gobierno de Aragón y el

Ayuntamiento de Gallur para

cofinanciar la adquisición de

Fondos Bibliográficos, sonoros

y audiovisuales para las biblio-

tecas públicas municipales por

importe de 3.004 €

• Expediente de reparo de inter-

vención septiembre 2009.

• Escrito con fecha 6 de octubre

de 2009, de las Cortes de Aragón

por el que comunican acuse de

recibo del acuerdo adoptado por el Pleno de la Corporación en relación con la financiación de las Corporaciones Locales.

• Escrito de fecha 5 de Octubre de 2009 del Ministerio de la Presidencia, Secretaria General Técnica, en el que comunican acuse de recibo del acuerdo adoptado por el Pleno de esta Corporación en relación con el rechazo al Plan Industrial de Magna para GM España en Figueruelas.

• Escrito de fecha 5 de Octubre de 2009 del Ministerio de la Presidencia, Secretaria General Técnica, en el que comunican acuse de recibo del acuerdo adoptado por el Pleno de esta Corporación en relación con la financiación de las Corporacio-nes Locales.

El octavo punto del orden del día, relativo a Ruegos y Preguntas, hizo uso el PSOE, a través de su porta-voz, quien realizó dos preguntas:

respecto a la apertura del centro de

día Cervantes y la búsqueda de una

pediatra que realice la sustitución

por motivo de vacaciones y asuntos

propios de la actual profesional.

Con referencia a la pregunta sobre

el Club Cervantes, el Alcalde dijo

“se va a poner en servicio una vez que el IASS diseñe la plantilla resultante”. Respecto a la gestión

para realizar la sustitución del ser-

vicio de pediatría en ausencia de

la titular el Alcalde indicó que se

“ocupará del tema”.

Tras proceder a levantar la sesión

el público realizó diversas pregun-

tas sobre: aparcamientos de coches

en zonas sin visibilidad, arrojo de

basuras fuera de contenedores, lim-

pieza del río y denominación de

zonas protegidas.

El alcalde dio lectura a numerosas

preguntas realizadas por un vecino

en pleno anterior, siendo además

remitida por escrito al mismo.

Pág. 5 Boletín Informativo Municipal

sillas, cámaras frigoríficas, per-

cheros… para ser utilizado por

los alumnos del colegio público,

cuenta con una superficie útil rec-

tángular de 182 mts. construidos

en su totalidad con material prefa-

bricado. Estas dependencias cons-

tan de dos baños compuestos por

cinco pilas y dos inodoros –en cada

uno de ellos- y un servicio indivi-

dual para discapacitados físicos.

Además consta de tres habitácu-

los para uso de las monitoras de

comedor en las que se ubica: fre-

gaderos, cámaras y otros utensi-

lios propios de las tareas a desem-

peñar, así como un baño para uso

exclusivo de las monitoras dotado

de ducha, inodoro, lavabo y taqui-

llas. También posee acceso desde

el patio del colegio mediante dos

ligeras escaleras y una rampa, eli-

minando de esta forma las barre-

ras arquitectónicas, y desde la

calle 1º de Mayo, un acceso exclu-sivamente para servicio de cate-ring. El edificio posee una terraza lateral de 18 mts. con vistas a la calle La Planilla, dando uno de los laterales al patio del colegio, y otro a la calle 1º de Mayo.

Está diseñado para poder dar de comer a más de 120 niños en dos turnos, en el caso de que sea nece-sario, y cuenta con abundante luz a través de ventanas superiores con vistas a calle 1º de Mayo, y tres cristaleras verticales por las que se ve el patio del colegio.

El Ayuntamiento de Gallur, ha promovido, impulsado, desa-rrollado y asumido esta obra en la que se ha invertido un total de 163.162’17 €., de los cuales la Diputación provincial de Zaragoza ha subvencionado 104.790’80 €, siendo la aportación del consisto-rio gallurano de 58.371’37 €.

La apertura del comedor ha posi-

bilitado la creación de cuatro nue-

vos puestos de empleo.

Según indica la concejal de

Bienestar Social del Ayuntamiento

de Gallur, Ana Mateo, la puesta en

funcionamiento de este servicio el

Ayuntamiento de Gallur “corres-ponde a la demanda de muchas familias de la localidad para dar servicio de comedor a los alum-nos del colegio, ofreciendo de esta manera mayores facilida-des a los vecinos del municipio para conciliar la vida familiar con la laboral”. Además, según

manifiesta la concejal se prevé que

“en el próximo mes de noviem-bre el número de niños aumente hasta más de cincuenta, con lo que se demuestra la importancia y buen funcionamiento del ser-vicio creado”.

Boletín Informativo Municipal Pág. 6

Mediante Resolución de Alcaldía

de fecha 13 de Octubre de 2009, el

Ayuntamiento de Gallur ha pro-

cedido a asignar las obras de ade-

cuación de la segunda Planta de la

Casa Consistorial, mediante con-

trato menor a la empresa gallu-rana “Belzán Construcciones S.L.” por un importe de 39.698,68 €.

Inserto en el Plan de Bienes Inmuebles de propiedad munici-pal, la segunda planta –también

conocida como piso del secretario será sometida en breves fechas a una profunda remodelación. Así, a través de las obras que se ejecuten se obtendrá una amplia sala en la que se ubicará las nuevas depen-dencias para ubicar la Junta de Gobierno Local y las Comisiones Informativas que el Ayuntamiento de manera habitual desarrolla, así como distintas salas para alojar los grupos políticos con representa-ción municipal.

Tal y como indica Vicente Alonso, concejal de urbanismo, las remo-delación responde a “cumplir el programa electoral del Equipo de Gobierno”. Además el conce-jal señala que “con este primer paso podremos posteriormente adecuar la primera planta del Ayuntamiento a las nuevas nece-sidades que en el mismo han sur-gido, creando una nueva oficina técnica con mayor amplitud, ade-más de afrontar otras necesarias reformas en la misma planta”.

El Ayuntamiento remodela sus instalaciones

El Ayuntamiento de Gallur ha constituido una Comisión de Seguimiento de los trabajos, de comprobación del cumplimiento de los objetivos de la formulación del Plan General de Ordenación Urbana de Gallur, y del impulso del procedimiento para la aproba-ción de éste.

La Comisión nace después de que el Ayuntamiento de Gallur suscribiese el pasado 14 de mayo un convenio de colaboración con la Diputación Provincial de Zaragoza para la formulación del Plan General de Ordenación Urbana del municipio de Gallur.

La Comisión estará presidida por el Presidente de la Comisión de Cooperación e Infraestructuras

de la Diputación Provincial de Zaragoza, por el Director y un empleado de la Agencia de Planeamiento, y por dos represen-tantes del Ayuntamiento de Gallur: Antonio Liz Gaspar, Alcalde-Presidente y Vicente Alonso Cunchillos, Concejal de Fomento, Urbanismo y Servicios.

En los primeros días del mes de noviembre, se efectuaba una reunión con la empresa adjudi-cataria para proceder a redactar el plan por el que según informa el concejal de urbanismo, Vicente Alonso, se procederá a “dar los criterios generales, diseñar una mejora del actual plan urbanístico que ha quedado obsoleto para el municipio”.

El objetivo del Ayuntamiento es

“ofrecer al municipio un moderno diseño de urbanismo, pensando siempre en dotar a la localidad de la delimitación de suelos urbani-zables, ampliar y ubicar el desa-rrollo de los suelos industriales, y la creación de nuevos viales, equi-pamientos, ensanches y zonas ver-des”.

La elaboración de este Plan

General de Ordenación Urbana

corresponde según manifiesta

Alonso “al compromiso electo-ral del Equipo de Gobierno para su creación, así como al consejo manifestado por la Comisión de Ordenación del Territorio del Gobierno de Aragón”.

Comienzan los primeros trámites del nuevo Plan General de Ordenación Urbana de Gallur

Pág. 7 Boletín Informativo Municipal

Asfaltado el camino de PozueloEl Ayuntamiento de Gallur ha

otorgado a la empresa “Aripresa” el contrato menor de obras para proceder a realizar la pavimen-tación del Camino del Pozuelo, acceso a zona industrial paralela a la travesía A-127.

En la misma se ubican distintas empresas, que a través de la ejecu-ción de las obras ven mejorado sus

accesos con el objetivo de redun-dar en el mantenimiento y pro-greso de sus instalaciones.

El importe de la obra asciende a 25.000 € (IVA incluido), siendo financiada la misma por Diputación Provincial de Zaragoza, a través del Plan de Fomento e Infraestructuras para el Desarrollo Local 2009.

El Ayuntamiento de Gallur está procediendo a construir una nave industrial en el Polígono Monte Blanco de Gallur. La construcción de la nave tiene como finalidad ofrecer a los posibles emprende-dores la disponibilidad de tener una nave con la que impulse la lle-gada de empresas en la localidad y

la consiguiente creación de puestos

de empleo.

La construcción de la nave está

subvencionada por Diputación

Provincial de Zaragoza, dentro

del denominado Plan de inver-

siones en Infraestructuras y

Equipamientos Locales 2009-PIEL-

en la que incluye al Ayuntamiento

de Gallur, mediante petición de

este, con la actuación denomi-

nada “Construcción de nave indus-

trial en polígono Monte Blanco”.

Posee un presupuesto protegible

de 47.321,42 € y una subvención de

33.125,00 €.

Edificación nueva nave industrial

La Junta de Gobierno celebrada el pasado 17 de septiembre, acor-daba aprobar los siguientes días festivos en la localidad para el año 2010.

CALENDARIO ESCOLAR CURSO 2009/2010• días no lectivos por festividades

locales: 22 de Febrero y 14 de Junio de 2010.

CALENDARIO ESCOLAR ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA CURSO 2009/2010• días no lectivos por festividades locales: 22 de Febrero y 14 de Junio de 2010.

DIAS FESTIVOS (NO LABORABLES) AÑO 2010

• Señalar como días festivos loca-

les año 2010 los siguientes: 22 de

Febrero de 2010, festividad de la

Cátedra de San Pedro, y 29 de Junio

de 2010, festividad de San Pedro.

Días festivos en Gallur

Boletín Informativo Municipal Pág. 8

El Ayuntamiento de Gallur, tras someter a información pública mediante anuncio insertado en el BOP y sin que durante el plazo otorgado, se presentasen recla-maciones, procedía en Junta de Gobierno de 15 de octubre, a apro-bar la licencia ambiental de activi-dades clasificadas para la actividad de Albergue Municipal, situado en Avenida Virgen del Pilar s/n.

Este trámite ha sido solicitado por el Ayuntamiento de Gallur, dado que el emplazamiento propuesto y demás circunstancias cumplen con la planificación urbanística vigente.

Tras proceder a este trámite, el expediente será remitido a la Comisión técnica de Calificación de la Comisión Provincial de Ordenación del Territorio de Zaragoza a fin de que emita el informe de calificación.

Así, una vez que la Comisión emita el citado informe de califica-ción, el Ayuntamiento de Gallur, según manifiesta Vicente Alonso, concejal de urbanismo, se solicitará a la comarca “la preceptiva licen-

El ayuntamiento otorga licencia ambiental al Albergue

cia de funcionamiento, que junta-mente con una inspección sanitaria del bar-restaurante, se prevé quede definitivamente cerrado este arduo proceso burocrático”.

Alonso indica que mientras tanto “habrá que elaborar el pliego admi-nistrativo para establecer el pro-ceso de explotación de este servicio municipal que esperamos sea un atractivo de interés turístico para nuestro pueblo y por lo tanto para la Comarca”.

El Ayuntamiento de Gallur ha

atendido las solicitudes formuladas

por las asociaciones: Agrupación de

Voluntarios de Protección Civil de

la Comarca Ribera Alta del Ebro,

Cofradía de San Cristóbal, Club

Deportivo Gallur, Sociedad de

Pescadores La Gallurana y Asociación

Cultural de Vecinos Barrio Beato

Agno, quienes han solicitado sub-

vención para llevar a cabo actuacio-

nes en la localidad de Gallur.

El Ayuntamiento, atendido que

sus actividades son consideradas de

interés para la Entidad Local por el

ámbito al que se dirigen, para otor-

gar las subvenciones ha estimado

que se trata de actuaciones que “no pueden entrar régimen de concu-rrencia por tratarse de actuaciones muy concretas que no pueden ser llevadas a cabo por otras asociacio-nes, o que excluye su petición de la Convocatoria General de subven-

ciones para entidades sin ánimo de lucro de Gallur”.

Así se conceden las siguientes sub-

venciones para actividades:

• Club Deportivo Gallur: Subvención

a conceder 2.600,00 € del Presupuesto

protegible de 3.467,00 €.

• Asociación Cultural de Vecinos

Barrio Beato Agno, Subvención a

conceder 2.600,00 € del Presupuesto

protegible de 3.467,00 €.

El Ayuntamiento subvenciona a diversas entidades locales

Pág. 9 Boletín Informativo Municipal

La primera riada de la temporadaEl pasado 10 de noviembre Gallur

registraba la primera e importante avenida de agua por el cauce del río Ebro. Ante las intensas precipitacio-nes caídas en las zonas de los ríos de la margen izquierda en el fin de semana del 7 y 8 de noviembre, el cau-dal del río Ebro ascendía en la tarde del martes 10 de noviembre hasta los 1.141 m3/sg y 5’50 mts de altura.

De nuevo el paseo de los gallura-nos por los aledaños del río volvió a ser una constante durante estas jor-nadas. La observación general era el comprobar como a menos caudal mayor altura, una constante que se incrementa en las avenidas de los últimos años.

El Ayuntamiento de Gallur está desarrollando la remodelación y mejora del alumbrado público en el puente del río Ebro. Las tareas se deben a la concesión de Diputación Provincial de Zaragoza

de una subvención 5.386 € destinados al destino a mejo-ras en instalacio-nes de alumbrado público (sustitu-ción de luminarias) con el objetivo de reducción del con-sumo eléctrico en las dependencias muni-cipales y alumbrado público.

Con estos trabajos se está procediendo a eliminar el ten-dido eléctrico aéreo

que se extendía sobre las arcadas del puente desde la zona del mata-dero hasta la zona de los meren-deros. Así, el nuevo trazado del cableado discurrirá por la parte

inferior del puente quedando eli-

minado el impacto visual. Inserto

en el desarrollo de esta labor, tam-

bién se va a proceder al renovado

de las 8 farolas existentes y a colo-

car 4 programadores astronómi-

cos con el objeto de que el encen-

dido y apagado eléctrico se ajuste

al máximo a la luz solar existente,

y por el que se procederá a elimi-

nar las antiguas fotocélulas.

Además, se ha colocado un arma-

rio para ubicar los contadores de

luz de las dependencias muni-

cipales y de ocio de la margen

izquierda del río (piscinas viejas,

campo fútbol y merenderos), y de

la automatización de la compuerta

del barranco en la margen derecha

del Ebro.

Remodelación de alumbrado público en el río

• Agrupación de Voluntarios de Protección Civil Ribera Alta del Ebro. Subvención a conceder 600,00 €.

• Cofradía de San Cristóbal. Subvención a conceder 350,00 €.

• Sociedad de Pescadores La Gallurana. Subvención a conceder 430,00 €.

El pago de la subvención se reali-zará una vez presentados los justi-

ficantes de gastos que acrediten la realización de la actividad referidos al ejercicio 2009, y que deberá efec-tuarse antes del 30 de enero de 2010.

Boletín Informativo Municipal Pág. 10

La Confederación Hidrográfica del Ebro inicia los trabajos de automatización de la compuerta

de defensa frente a avenidas en GallurLa Confederación

Hidrográfica del Ebro ha iniciado los trabajos de “Automatización de la compuerta existente en el barranco de San Cristóbal en su salida al río Ebro, en el término municipal de Gallur (Zaragoza)” que ejecuta la empresa Obras y Servicios Públicos, S.A. (OSEPSA). Esta actuación mejorará el funcionamiento de este sis-tema defensivo del casco urbano y supone una inver-sión del Gobierno de España de 57.470 euros.

Estas obras se realizan sobre la compuerta que se instaló en la loca-lidad de Gallur tras los efectos nega-tivos de la avenida de febrero de 2003. Aunque se ha comprobado la efectividad de la compuerta en otras

crecidas, el objetivo de este nuevo proyecto es mejorar su gestión ins-talando un sistema electrónico que permita automatizar el cierre y aper-tura de la compuerta, manteniendo la posibilidad de su manejo manual.

El nuevo sistema con sondas se coloca en el exterior de la compuerta

y detectará el nivel del agua, activándose en el momento que se considere necesario para minimizar daños por avenida. Además, el automa-tismo irá unido a un disposi-tivo de alarmas que reali-zará llamadas a los teléfonos de emergencia indicando el nivel del río y tanto las maniobras de bajada, como de subida de compuertas.

El proyecto incluye tam-bién la automatización de las labores para extraer el agua que se acumulaba en

el mismo barranco de San Cristóbal, aguas arriba de la compuerta. Con esta obra se introducirán tres bombas sumergibles fijas que funcionarán de forma escalonada dependiendo de la altura que alcance la lámina de agua.

La CHE autoriza la limpieza del río en Gallur

RÍO EBRO. La Confederación Hidrográfica del Ebro ha autorizado la limpieza del cauce del río Ebro en los

términos municipales de Gallur y Cabañas.

La decisión ha sido adoptada por el organismo de cuenca tras recibir un informe favorable del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental (Ianga), y tras comprobar que en los ramos en los que se realizarán estas extracciones de gravas y maleza no son zonas de especial protección para las aves (ZEPA) ni lugares de importancia comunitaria (LIC).

La autorización para limpieza y extracción de gravas en zona de dominio público puede adop-tarla CHE con el visto bueno del Departamento de Medio Ambiente.

Sin embargo, no sucede lo mismo con otras limpiezas de cauce soli-citadas por los ayuntamientos de Novillas, Pradilla, Boquiñeni, Alcalá, Fuentes y Pina, puesto que estas seis zonas están insertas en la Red Natura 2000, lo que significa que las debe de autorizar el Ministerio de Medio Ambiente Rural y marino como órgano ambiental sustantivo.

La CHE se comprometió en meses pasados a tramitar las solicitudes de los alcaldes, pero desde entonces han transcurrido casi nueve meses y los técnicos de Madrid ni siquiera

han decido su es necesario a some-terlas a una evaluación de impacto ambiental.

Según manifestó el Presidente de CHE, Rafael Romeo, en la reunión mantenida en Delegación del Gobierno el pasado 19 de noviembre, con el Delegado del Gobierno, Javier Fernández, el Pte de la Comarca Ribera Alta del Ebro, Alfredo Zaldivar, el alcalde de Pradilla, Luís Eduardo Moncín -estos dos últimos en representa-ción de los municipios afectados-, “pasará bastante tiempo antes de

Pág. 11 Boletín Informativo Municipal

que el Ministerio resuelva si se pueden hacer las limpiezas solici-tadas”.

Según manifestaron fuentes de CHE, las limpiezas en Gallur y Cabañas, poseen como único requi-sito impuesto por el departamento de Medio Ambiente del Gobierno de Aragón que deben evitar cualquier afección a las poblaciones de mar-garitífera auricularia. Por su parte, el requisito impuesto por CHE es que las máquinas entren en el cauce del río en verano coincidiendo con la época de estiaje.

El Presidente de la Comarca Ribera Alta del Ebro, tras la adop-ción de estas medidas indicaba que “es una buena noticia pero resulta insuficiente, y además es compli-cado explicar esto a los vecinos de los municipios que sufren las con-secuencias de las riadas. Por eso, nos parece que todo evoluciona demasiado lento y de nuevo ten-dremos que volver a esperar”.

AYUNTAMIENTO DE GALLUR CREA UN FORO LOCAL SOBRE EL EBRO

El Ayuntamiento de Gallur apro-baba, el pasado 26 de noviembre por unanimidad de los grupos políticos representados, la creación de un foro local, donde el Ayuntamiento, junto con los colectivos sectoria-les o asociaciones que quieran for-

mar parte del mismo, establezcan “mecanismos y estrategias coor-dinadas para reclamar a las insti-tuciones competentes actuaciones de cara a corregir la particular dis-criminación que Gallur sufre res-pecto de los daños de inundacio-nes del río Ebro”.

Esta iniciativa surge ante la histó-rica situación y los agravios compa-rativos que sufre Gallur, a pesar de las medidas de protección adopta-das tras la avenida de 2003. Y es que se estima que “mientras en el resto de poblaciones afectadas, cuyos cascos urbanos están situados a la misma altura que sus zonas de pro-tección (motas) y que evitan por tanto la inundación frontal como de retroceso, se consigue no solo una protección del casco urbano sino también de todas sus huer-tas.” En Gallur las 1.500 hectáreas de regadío susceptibles de inun-dación “no se han visto beneficia-das de ninguna actuación directa o indirecta, que salvaguardara mínimamente las posibilidades de inundación al estar disociadas de la defensa del casco urbano”.

En el foro se va a reforzar las líneas de trabajo basándose en: la recuperación del cauce del río, pro-cediendo a la limpieza de aque-llas zonas susceptibles de actuación, complementar anterior actuación con un plan de reforzamiento de

defensas mediante motas como en el resto de municipios afectados que incluyera compuertas de inunda-ción-evacuación de aguas, e imple-mentación de programas específicos de restitución por daños produci-dos por las inundaciones.

PLATAFORMA AFECTADOS POR LAS RIADAS.

La junta de plataforma de afec-tados por las riadas se reunía el pasado 27 de noviembre para rea-lizar un seguimiento y valorar las últimas noticias anunciadas por CHE y Ayuntamiento de Gallur.

Así, el portavoz de la Plataforma, Antonio Manero, considera que el anuncio de CHE sobre la limpieza del río en el término municipal de Gallur un “avance importante a pesar de que resulta escaso y demasiado lento el proceso, y que la solución del problema pasa por la limpieza del cauce del río”.

Respecto a al decisión del Ayuntamiento de Gallur para impulsar la creación de un foro des-taca que “es importante la una-nimidad política alcanzada y la sensibilidad de todos para buscar líneas de solución a los graves pro-blemas que tenemos en Gallur”.

La Plataforma ha manifestado su intención de seguir latente y activa por defender el objetivo que persi-guen.

Boletín Informativo Municipal Pág. 12

El Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, a través de la Confederación Hidrográfica del Ebro y el Gobierno de Aragón, a través de Protección Civil, orga-nizaron el pasado 19 de octu-bre, lunes, en Gallur, una reunión informativa para dar a conocer a la población los beneficios de los planes de emergencia de presas.

El acto forma parte de la cam-paña “Conoce tu presa” que se está realizando en las localida-des del entorno de las presas de La Loteta y El Val, últimas donde se han concluido las obras de implantación.

En el entorno de estos embalses se ha iniciado el buzoneo de car-tas y se remitirán folletos informa-tivos a los municipios zaragoza-nos de Gallur, Boquiñeni, Luceni, Pedrola y Pradilla de Ebro (en el entorno de La Loteta) y Los Fayos, Novallas, Torrellas y Tarazona (en el entorno del embalse de El Val).

Reuniones informativasLas reuniones informativas estu-

vieron abiertas a todo el público, ya que forman parte también de esta campaña de difusión. Las mismas se centran en la implan-tación de todas las medidas reco-gidas en los planes de emergencia de las presas, como son el acondi-cionamiento de modernos centros de control, el sistema de aviso por sirenas, un protocolo de actua-ción y la fijación de un punto de encuentro establecido en caso de inundación.

Además, servirán para acercar al ciudadano la gestión integrada del agua desarrollada desde la Confederación Hidrográfica del

Ebro. En concreto, los representan-tes del organismo hablaron sobre gestión de recursos y aprovecha-mientos, gestión de la demanda, ejecución de nuevas infraestructu-ras hidráulicas, policía de aguas, protección del Dominio Público Hidráulico, guardería fluvial, pla-nificación hidrológica y nuevas tecnologías, algunas considera-das entre las más vanguardistas del mundo, como son el Sistema Automático de Información Hidrológica (SAIH) y la ayuda a la decisión (SAD).

La campaña de difusión prevé también visitas a los embalses y por último, la distribución de car-teles y dossieres informativos en los ayuntamientos y centros cul-turales y sociales.

En cuanto a los trípticos informa-tivos ofrecen un contenido didác-tico y visual sobre la presa más cercana a la localidad y la cuenca a la que regula, los usos a los que se destina el agua, las nuevas nor-mativas europeas y la Directiva

Marco, así como en qué consiste un plan de emergencia.

La transmisión de informa-ción sobre los planes de emer-gencia corresponde directamente a Protección Civil, pero en los embalses de la Cuenca del Ebro se está trabajando conjuntamente con la Confederación para ampliar la difusión.

Charla Informativa para dar a conocer el Plan de Emergencia de La Loteta

PLAN DE EMERGENCIAS. Se informó sobre la implantación de los planes de emergencia de la presa del

embalse de La Loteta, en las que se incluyen medidas como la puesta en funcionamiento de un centro de

control, un sistema de alarma y el protocolo de actuación.

Pág. 13 Boletín Informativo Municipal

El jueves 5 de noviembre comen-zaban en el río Ebro a su paso por Gallur las obras del embarcadero, ubicadas en la zona del Club de Piragüismo “La Loteta”.

Las obras corresponden a la firma del convenio del acuerdo efec-tuado entre Diputación Provincial de Zaragoza, el Gobierno de Aragón y el Ayuntamiento de Gallur para extender los benefi-cios de la Exposición Internacional de Zaragoza, y con el objetivo de adecuar las riberas del Ebro a su paso por la localidad, y potenciar el turismo.

Las obras son efectuadas de forma directa por DPZ, a través del área de Recursos Agrarios, y consisten en la realización de una rampa, dando continuidad a la existente, con la intención de dar accesibilidad al cauce del río. La construcción de esta rampa se rea-liza de manera que sea compati-ble con las avenidas que periódi-camente sufre el río.

Mariano Estela, concejal de medio ambiente del consistorio

gallurano indica que “la construc-ción de esta rampa proporcionará un mejor acceso a la playa de

Gallur, una zona que de por si es muy propicia para poder realizar descensos en embarcaciones”.

Otras actuaciones complemen-

tarias a desarrollar en la zona

son: porta kayak, para dejar las

embarcaciones, cartel informa-

tivo, y contenedores rústicos para

recogida de residuos con el que se

podrá evitar el impacto visual y se

cumplirá el cometido de recoger

las basuras.

Además, Estela incide en indicar

que con todas estas actuaciones

se cumplirá dos objetivos “poten-ciar el deporte y posibilitar el turismo en el eje del río”.

OTRAS OBRAS DEL ACUERDOEnmarcado en este mismo

acuerdo, el pasado año se cons-

truyó un Centro de Interpretación

u observatorio de Aves ubicada

en la Huerta Baja, en el paraje

conocido como la “arboleda del

sindicato”. También se instaló un

discriminador de toma de agua en

las instalaciones de las “viejas pis-

cinas” de manera que sirvan para

diferencia el agua que se utiliza

para riego de zonas verdes, y para

infraestructuras como son los ves-

tuarios o uso de las asociaciones

deportivas de la localidad. Con

esta instalación el Ayuntamiento

ha conseguido según manifiesta

Estela “la optimización y diferen-ciación en el pago de los recursos y usos hidráulicos”.

Además, dentro de este conve-

nio, estaba inserto según mani-

fiesta Estela “la construcción de un almacén destinado al uso del Club de Piragüismo “La Loteta”,

una obra que “fue ejecutada direc-tamente por el Ayuntamiento de Gallur con la partida destinada por Diputación Provincial de Zaragoza”.

Todas las obras han sido financia-

das íntegramente por Diputación

Provincial de Zaragoza y Gobierno

de Aragón.

Gallur construye un embarcadero junto al Ebro

INFRAESTRUCTURAS. Recientemente ha sido construido un embarcadero junto al Ebro, con el que se mejora la

posibilidad de mejorar el piragüismo en la localidad y el acceso al río.

Boletín Informativo Municipal Pág. 14

La falta de rentabilidad del sec-

tor primario: agricultura, gana-

dería, sumado a la profunda cri-

sis que sufre el sector: precios de

productos hundidos y dispara-

dos costes de producción, ha pro-

vocado que los cada vez menos

numerosos trabajadores del sec-

tor hayan elevado sus protestas en

forma de paro (20 de noviembre)

y manifestación (21 noviembre).

Los agricultores y ganaderos,

cansados de ver como el sector

sufre una grave crisis traducido

en 124.000 puestos de empleo per-

didos, incremento de los costes

de producción por los que ape-

nas quedan márgenes de bene-

ficios, descenso de precios en

origen cada vez más generali-

zado y acuciante, presión “hacia

abajo” de los precios al productor,

retraso de los pagos en el tiempo,

exceso de importaciones, devolu-

ción injustificada de productos,

no remuneración de los costes de

producción, inexistencia de con-

tratos-tipo efectivos de regulación

al respecto, etc. lo que se traduce

en márgenes abusivos a lo largo

de la cadena agroalimentaria, que

hacen que los agricultores y gana-

deros y los consumidores seamos

los grandes perjudicados, se echa-

ron a la calle para manifestar su

más profundo desacuerdo y pedir

vías de solución para garantizar

su sostenibilidad.

Entre las medidas que el campo

pide al gobierno se encuentran:

precios justos y regulación de los

mercados agrarios, mayor trans-

parencia en los precios de los insumos agrarios, una fiscali-dad adecuada, un nuevo plan de financiación y refinanciación del mercado agrario, establecimiento de una PAC sólida más allá del 2013, verdadero apoyo a las ener-gías renovables que tenga una de sus bases en el sector agrario, apoyo decidido al sector agrícola y ganadero de cara a la adapta-ción a las consecuencias deriva-das del cambio climático. Además de la puesta en marcha de un plan de concentración de la oferta e integración cooperativa, que per-mita evolucionar hacia un modelo de cooperativismo dimensionado y competitivo, que pueda hacer una defensa eficaz de las rentas de los agricultores y ganaderos en el mercado globalizado.

Los agricultores y ganaderos galluranos secundan el paro convocado contra las crisis del sector

AGRICULTURA. Los profesionales del campo y la ganadería, cansados de comprobar como su medio de vida se

resquebraja, alzaron su voz y salieron a la calle para demostrar su disconformidad y exigir soluciones urgentes.

Pág. 15 Boletín Informativo Municipal

Con esta movilización también

se quiere solicitar la creación de

distintas mesas que puedan defi-

nir el mejor funcionamiento de las

distintas problemáticas agrarias

y ganaderas con el fin de encon-

trar las soluciones y medidas ade-

cuadas. Agricultores y ganaderos

también pedirán a la ministra de

Agricultura que se siente con ellos

de una vez para hablar de la grave

crisis que azota a todos los secto-

res productivos del medio rural.

GALLURAgricultores y ganaderos de

Gallur, convocados por los sindi-

catos a través de la Cooperativa

Agraria San Pedro, se concentra-

ban el viernes 20 de noviembre

a las 8:30 horas secundando el

paro general convocado en toda

España. El paso a nivel de Gallur

fue el punto de concentración,

para de forma conjunta salir hasta

el cruce de la A-126 entre Tauste y Pradilla, en el paraje conocido como la “Ermita de San José”. En total se dieron cita unos setenta tractores y doscientos agriculto-res y ganaderos para protestar por la extrema dificultad por la que pasan todas las producciones y cultivos.

El Presidente de la Cooperativa Agraria, Lorenzo Nuño, y el Pte. de la Comunidad de Regantes de Gallur, Javier Sierra, manifesta-ban que “la situación es insos-tenible y que se necesitan solu-ciones urgentes para un sector que puede perderse si no aplican rápidas y beneficiosas medidas para todos quienes trabajamos en el campo”.

La concentración se desarro-lló desde las 10 de la mañana hasta las 4 de la tarde, celebrando una comida de hermandad, tras la cual se procedió a cortar la

carretera. Toda la jornada estuvo

protagonizada por la ausencia de

incidentes.

El sábado 21 de noviembre, agri-

cultores y ganaderos de Gallur

partieron desde el municipio

hasta Madrid en distintos autobu-

ses, para manifestarse en el cen-

tro de la capital de España en

una movilización unitaria e histó-

rica. Así, bajo el lema: “El campo

se arruina movilízate”, más de

100.000 profesionales llevaban sus

protestas, reivindicaciones y exi-

gencias hasta la puerta del minis-

terio de Medio Ambiente y Medio

Rural y Marino.

La movilización contó con el

apoyo de las Cortes de Aragón,

Cooperativas Agrícolas, entre

ellas la Cooperativa San Pedro

de Gallur, y algunos ayuntamien-

tos, entre los que se encuentra el

Ayuntamiento de Gallur.

Boletín Informativo Municipal Pág. 16

Día 6, Domingo:Mercadillo Artesanal de Navidad.Hora: De 11 de la mañana a 3 de la tarde.Lugar: Plaza de España.

Tarde Solidaria dedicada al Colegio Público de Edu. Especial del Rincón de Goya. Espectáculo variado:• Actuación del grupo Municipal de Jota y Rondalla Gallur.• Presentación del libro: “Miradas de Navidad 5”.Colabora: La Fragua Bohemia y Casino Moderno.Hora: 6,30 de la tarde.Lugar: Casino Moderno.

Día 11, Viernes:Cine ciclo adolescencia, película “A los Trece” (Thirteen).Posterior debate sobre la pelicula.Hora: 7 de la Tarde.Lugar: Salón de Actos del Ayto. de Gallur.

Día 12, Sábado: Concierto de Navidad a cargo de la Banda Municipal de Música de Gallur. Homenaje a: Marcelino Martínez del Campo, músico de la Banda Municipal de Gallur que en este concierto se retira.Hora: 8 de la tarde.Lugar: Iglesia Parroquial.

Día 18, Viernes:Audición de Navidad de los alumnos de la Escuela Municipal de Música de Gallur.Hora: 6,30 de la tarde.Lugar: Salón de Actos del Ayto. de Gallur.

Día 20, Domingo:VII Maratón de Fútbol Sala Torneo de Navidad.(Prebenjamin, Benjamín, Escuela, Cadete Femenino y Alevín).Hora: A partir de las 10 h.Lugar: Pabellón Municipal.

Día 21, Lunes:Exhibición de Gimnasia Rítmica a nivel Comarcal.Hora: 6,30 de la tarde.Lugar: Pabellón Municipal.

Día 23:, Miércoles:Concurso de Dibujo sobre la Navidad.Hora: De 5 a 7 de la tarde. A las 7,30 entrega de premios.Lugar: Biblioteca Pública Municipal.

Día 24, Jueves:Llegada de Papa Nöel. Hora: 7 de la tarde.Lugar: Plaza de España.

Día 26, Sábado:Fiesta Infantil y Merienda con Bocadillo de Nocilla. Organizada por la Asociación Cultural de Vecinos del Barrio Beato Agno. Colabora Ayto. de Gallur. Hora: A partir de las 4 de la tarde.Lugar: Polideportivo Municipal.

Día 28, Lunes:Espectáculo Infantil “Como Críos” de Trapalandia.Hora: 5 de la tarde.Lugar: Pabellón Municipal.

Pág. 17 Boletín Informativo Municipal

ORGANIZA:CONCEJALÍAS DE CULTURA, FESTEJOS, BANDA DE MÚSICA y DEPORTES DEL AYUNTAMIENTO DE GALLUR.

Desde el 5 de Diciembre de 2009 hasta el día 6 de Enero de 2010, Exposición en la Sala de la Bodega del Canal del magnifico Belén de Angel Vidal Sevil.

Horario de Visitas:Dias no festivos: de 6 a 8 de la tarde.Nochebuena: Después de los actos religiosos a partir de las 12 de la noche.Días Festivos: De 12,30 a 13,30 horas y de 6 a 8 de la tarde.

Día 29, Martes:Animación Infantil.Hora: 5 de la Tarde.Lugar: Ludoteca Municipal.

Día 30:Cine Infantil y Entrega de Premios Correspondientes al V Concurso Infantil de Christmas o Postales Navideñas “Villa de Gallur”, el VI Concurso de Cuentos Navideños (Concurso organizado por la Asociación de Comerciantes de Gallur), del V Concurso de Fotografía “Las Fiestas en Gallur año 2009” y del III Concurso de Escaparates de Navidad 2009.Hora del Cine: a las 4,30. Entrega de Premios a las 6,30 de la tarde.Lugar: Salón de Actos del Ayto. de Gallur.

Día 1, Viernes:Concierto de Año Nuevo a cargo de la Rondalla Municipal de Pulso y Púa de Gallur.Hora: 6,30 de la tarde.Lugar: Salón de Actos del Ayto. de Gallur.

Día 2, Sábado:La Coral Santa Cecilia de Gallur cantará Villancicos en el Belén de la Bodega del Canal.Hora: A partir de las 6 de la Tarde.

Día 4, Lunes: Animación Infantil “Fiesta de Disfraces”.Hora: 5 de la tarde.Lugar: Ludoteca Municipal.

Día 5, Martes:Cabalgata de Reyes.Llegada a la Plaza de España a las 6 de la tarde. Entrega de regalos en el Pabellón Municipal.

Boletín Informativo Municipal Pág. 18

El paso del tiempo nos ha traído

consigo un nuevo curso escolar y

de su mano el regreso de tradicio-

nales y nuevas actividades dirigi-

das a todo sector de público con

el objetivo de seguir potenciando

la cultura, el deporte y la música

en el municipio. Además de la

formación en los ámbitos descri-

tos, el objetivo de las activida-

des ofertadas conllevan el entre-

tenimiento y la diversión para

los duros meses invernales en

los que la población aprovecha al

máximo para potenciar algunos

aspectos personales relacionados

con la cultura, música, deporte y

entretenimiento.

La casa de cultura, la escuela

municipal de música y el pabe-

llón de deportes son los edifi-

cios y centros de referencia en los

que ubican los numerosos cursos

ofertados, y que cuentan con una

excelente aceptación.

AULA ADULTOS

Al frente del Aula de Adultos,

la profesora Carmina Gascón

mantiene los cursos que habi-

tualmente se desarrollan en este

departamento cultural del muni-

cipio. Así, el curso de formación

básica, español para inmigrantes,

educación secundaria a distancia,

aula mentor y aularagón son los

cursos que poseen una excelente

acogida y que cuentan con nume-

rosos alumnos, e incluso en esta

edición se han incrementado res-

pecto a ediciones anteriores.

Los dos primeros cursos se

desarrollan de manera presencial

Las actividades deportivas y culturales retoman su actividad

ACTIVIDADES. Tras los meses estivales, el Ayuntamiento de Gallur a través de las concejalías de cultura,

deportes y música ha retomado su actividad habitual destinada a ofertar distintos cursos y talleres a los

habitantes del municipio con motivo del curso 2009/2010.

Pág. 19 Boletín Informativo Municipal

mediante clases diarias de lunes a

jueves, mientras que los curso de

educación a distancia, aula men-

tor y aularagón se desarrollan a

distancia a través de los ordena-

dores que posee el aula de adul-

tos y que pone a disposición de

los matriculados para su utili-

zación en las dependencias del

aula.

ÁREA MANUALIDADES

Se desarrollan cursos de arte-

sanías, dibujo artístico y pintura,

cerámica.

Las alumnas adultas inscritas

trabajan todo tipo de artesanías,

mientras que los niños desarro-

llan diferentes técnicas para desa-

rrollar la capacidad artística de

los mismos y en cerámica se rea-

liza la práctica de diferentes técni-

cas de la cerámica.

CURSOS TALLERES

En lo que respecta a cursos y

talleres, en este trimestre han

comenzado los cursos de: infor-

mática 3ª edad, jota baile, jota

rondalla, dance, yoga, gimnasia

mental, gaita Navarra, tamboril,

baile de gigantes.

En el próximo mes de enero

comenzará a desarrollarse el curso

de corte y confección desarrollado

en colaboración con la asociación

de cultura popular Alborada.

Junto con el desarrollo de estos

cursos tradicionales en la loca-

lidad, también se han realizado

un curso de Internet denominado

“A tu ritmo”, dirigido a perso-

nas adultas sin conocimientos

de Internet, otro curso de mani-

pulador de alimentos dirigido a

los siguientes sectores: comer-

cio minorista en alimentación y

hostelería y restauración, además

de un curso de manipulador de

productos fitosanitarios de nivel

básico dirigido a agricultores

organizado por la Cooperativa

Agraria San Pedro.

TALLERES DEL 4º ESPACIO

La Diputación Provincial de

Zaragoza, en colaboración con el

Ayuntamiento de Gallur ha desa-

rrollado los siguientes talleres en

las dependencias de la casa de cul-

tura de Gallur: danza del vientre,

peluquería creativa y la proyec-

ción de cine “A los trece” enmar-

cada esta última en el ciclo de cine

dirigido a la adolescencia.

ACTIVIDADES COMARCA

Los días 4 y 11 de noviembre,

organizado por la Comarca Ribera

Alta del Ebro, y contando con la

colaboración del Ayuntamiento

de Gallur, se efectuaba el taller

“Encuentros con voz”, en los que

se trató de buscar nuevos aspec-

tos relacionados con la cultura,

costumbres y rincones peculiares

de la localidad para la puesta en

común en la comarca.

DEPORTES

Los deportes es otra de las acti-

vidades que no puede faltar en la

programación diseñada para el

curso 2009/2010. Así, en Gallur

han comenzado con gran parti-

cipación los cursos de: aérobic,

gimnasia rítmica (3 grupos), gim-

nasia tercera edad, pilates (2 gru-

pos) kárate, y los equipos de fút-

bol sala: prebenjamín, benjamín

(2 grupos), infantil, escuela, y

cadete.

ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA

En la escuela municipal de

música se siguen formando alum-

nos con inquietudes musicales.

Los cursos que se están desarro-

llando son los siguientes: inicia-

ción a la música, lenguaje musi-

cal, conjunto instrumental, coro,

armonía, clarinete, saxofón, oboe,

flauta, trompeta, trombón, tuba,

percusión, piano, guitarra espa-

ñola, bajo eléctrico, guitarra eléc-

trica, batería.

Boletín Informativo Municipal Pág. 20

La Biblioteca Municipal de

Gallur celebraba el pasado día 23

de octubre, viernes, el “Día de la

Biblioteca” con la celebración de

un espectáculo de animación a la

lectura denominado “Aroma de

bruja”, que contó con la presencia

de Teresa La Bruixeta, como prota-

gonista del espectáculo.

Así, desde la elegancia de la

voz, la expresión del sentimiento,

Teresa La Bruixeta envolvió a los

niños asistentes en la magia del

cuento, el elixir de la poesía, el

tenebroso mundo del miedo.

También, en el transcurso de su

narración, recomendó historias y

más historias con el objetivo de

que los niños asistentes busquen

y encuentren en los estantes de

las bibliotecas. Las historias están

ahí, esperando el preciso momento

para ser narradas mágicamente, y

ser proyectadas mediante hechizo

inolvidable.

En el mensaje que lanza a los

niños, quedó recalcado que deben

La Biblioteca celebra el Día del LibroBIBLIOTECA. La Biblioteca Municipal fue escenario de la celebración del día del libro y la entrega de premios

del concurso de poesía.

La Biblioteca Municipal de Gallur ha impulsado el denomi-nado “Club de Lectura”, o lo que es lo mismo, la agrupación de lec-tores usuarios de la biblioteca que leen al mismo tiempo un libro. La lectura se realiza de manera indi-vidual, cada uno en su casa, y cada quince días o una vez al mes aproximadamente, se reúnen todos a la vez a la fecha y hora fijada

para comentar las páginas avanza-das desde el encuentro anterior.

El objetivo de esta iniciativa es potenciar la lectura de los libros y la relación social de personas que poseen inquietudes o gustos simi-lares, para poner en común opi-niones diferentes, dando lugar a enriquecer los conocimientos indi-viduales para ofrecerlo al colec-tivo.

Las personas que quieran formar

parte del club poseen unas nor-

mas, articuladas en torno al res-

peto hacia el resto del grupo, de

manera que organice y establezca

las pautas que deberán regir la

evolución de la lectura y la puesta

en común con el grupo. Está diri-

gido a todo tipo de lectores, no se

necesita ser especialista, tan solo

tener la voluntad de leer y compar-

tir lectura e impresiones.

Formar parte de la misma es

gratuito y voluntario, necesitando

únicamente la voluntad de las per-

sonas que quieran formar parte

del grupo y rellenando una hoja

de inscripción que pueden encon-

trar en la Biblioteca y en la Casa de

Cultura.

La primera de las tertulias lite-

rarias se realizó el pasado 26

de noviembre en la Biblioteca

Municipal. El primer libro objeto

de estas tertulias, leído y comen-

tado por los lectores y miembros

del club es “El niño con el pijama

de rayas”.

Club de lectura en la Biblioteca MunicipalBIBLIOTECA. Tras los meses estivales, el Ayuntamiento de Gallur a través de las concejalías de cultura, deportes

y música ha retomado su actividad habitual destinada a ofertar distintos cursos y talleres a los habitantes del

municipio con motivo del curso 2009/2010.

Pág. 21 Boletín Informativo Municipal

La Biblioteca Municipal cele-

braba el pasado viernes 13 de

noviembre, un taller de animación

a la lectura en el que participaron

numerosos niños de todas las eda-

des. A lo largo del taller, los par-

ticipantes, preferentemente niños,

pudieron crear personajes, pintar-

los, recortarlos, componer histo-

rias y viñetas mediante dibujos y

su coloreado, además de apren-

der a hacer crecer un personaje

de TBO poco a poco. El Taller

estaba organizado por Diputación

Provincial de Zaragoza, en colabo-

ración con la Biblioteca Municipal

del Ayuntamiento de Gallur. El

objetivo de programa es acercar la

lectura en sus diferentes niveles y

géneros, sobre todo a los más jóve-

nes de la localidad.

Veo, veo ¿qué tebeo? en la Biblioteca Municipal

leer, y no permitir que las historias se asfixien en los libros: hay que saber escuchar su narración y dejar volar la imaginación.

La actividad está enmarcada en la iniciativa del Servicio de Archivo y Biblioteca de la Diputación Provin-cial de Zaragoza, desde donde se continúa la línea de trabajo reali-zando actividades de animación a la lectura en las bibliotecas munici-pales de la provincia de Zaragoza, contando con la colaboración de los ayuntamientos. El objetivo de esta

serie de actuaciones es la creación de público lector, infantil y ado-lescente, la interacción de técnicas artísticas y literarias, y, en general, el acercamiento del mundo de los libros y de la lectura a los usuarios de las bibliotecas.

Posteriormente, se procedió a hacer la entrega de premios del V Concurso de Poesía “Villa de Gallur”. Un certamen que orga-niza la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Gallur, la Biblioteca Municipal y el Colegio

Público María Domínguez. Los ganadores de este concurso fueron los siguientes:

•Primer premio categoria infan-til: Hadiya Mohand Dris, con la poesía “Las vacaciones se aca-ban”.

•Primer premio categoria adultos: Mª Victoria Trigo Bello, con la poesía “Paisaje de ventanilla”.

•Mención del jurado: Faustino Lara Ibáñez (de Toledo), con la poesía “Amor”.

Boletín Informativo Municipal Pág. 22

Biblioteca: Novedades 2010

NARRATIVA EN GENERAL•ALLENDE, Isabel. La isla bajo el mar.•BOYNE, John. La casa del propósito especial.•COELHO, Paulo. El vencedor está solo.

•GIORDANO, Paolo. La soledad de los números primos.•MYRON, Vicky. Dewey lee más libros.

Historia verdadera de un gato bibliófilo.

•ROCA, Nuria. Los caracoles no saben que son caracoles.

NOVELA HISTÓRICA•CALVO POYATO, José. El sueño de Hipatia.•CAMUS, David. La espada de San Jorge.•FALCONES, Ildefonso. La mano de Fátima•IRISARRI, Ángeles de.

Perlas para un collar “Judias, moras y cristianas...”•LASALA, Magdalena.

La conspiración Piscis. “Hypatia de Alejandría...”•POSTEGUILLO, Santiago. La traición de Roma.

NOVELA ROMÁNTICA / SENTIMENTAL•FOLEY, Gaelen. Su secreta fantasía.•KINSALE, Laura. Sueños del desierto.

•KLEYPAS, Lisa. Tuya a medianoche.•ROBERTS, Nora. Admiración.•SPARKS, Nicholas. Querido John.•STEEL, Danielle. Un hotel en Hollywood.

NOVELA FANTÁSTICA / TERROR•KING, Stephen. Duma Key.

•ROTHFUSS, Patrick. El nombre del viento.•SZIGHETHY, Anna.

Vampiros “De Vlad el Empalador a Lestat el Vampiro”.•TORO, Gillermo del. Nocturna “Trilogía de la

oscuridad, I”

NOVELA DE INTRIGA / SUSPENSE / POLICIACA•BERRY, Steve. La traición veneciana.•BIRKEGAARD, Mikkel. Los libros de Luca.

•BROWN, Dan. El símbolo perdido.•GRISHAM, John. La trampa.

•LACKBERG, Camilla. Las hijas del frío.

•LARSSON, Asa. Aurora boreal.

La Biblioteca Municipal de Gallur, además de libros sobre temáticas diversas: Aragón, cocina, autoayuda, manualidades, cine, salud, puericultura, masajes... incorpora nuevos libros y audiovisuales para el año 2010. Así, por géneros narrativos destacan:

INFANTIL / JUVENILPara los más pequeños (O-8 años), libros de sus personajes favoritos: Pocoyo, Tarta de fresa, Tambor, Winnie the Pooh, Supermosca, Junnie B. Jones, Katie Kazoo... y cuentos clásicos.

Para niños de 9 a 11 años libros de: Geronimo Stilton, Kika Superbruja, Judy Moody, Hannah Montana, Camp Rock, chistes y un montón de aventuras y misterios.

A partir de 12 años: “Cazadores de sombras 1 y 2”, “Alas negras”, “Crónicas vampíricas, IV”, “Vampiratas, 4”, “Inseparables para siempre”, “Bel: amor más allá de la muerte”, “Latidos”, “Adicción”, “El círculo hermético”...

AUDIOVISUALESAdultos: El curioso caso de Benjamín Button, Australia, Crepúsculo, Ángeles y demonios, Revolutionary Road, Noches de tormenta, Ché el argentino, Reino animal: descubrir la vida salvaje (16 DVD + 4 vol.)...

Infantil: El oso de la casa azul, Caillou, Winx Club, Tarta de fresa, Pequeña princesa, Hannah Montana, Camp Rock...

Pág. 23 Boletín Informativo Municipal

La Banda Municipal de Gallur se desplazaba el pasado 17 de octubre hasta Alzira (Valencia) para participar en el concierto de clausura que con motivo de la Semana Cultural organi-zaba el citado municipio valenciano.

El concierto se celebraba en el Gran teatro de Alzira en medio de una gran expectación, y en una ciudad que existe gran arraigo y cultura musical de bandas. El teatro se llenó al completo para presenciar la actua-ción de la Banda gallurana, que para tal ocasión estrenaba en tierras valen-cianas una obra muy especial para la historia de la ciudad: “Xúquer”.

La obra musical fue acompañada por las imágenes elegidas y mon-tadas para tal fin. Así, a través de la música y mediante los diversos compases que su compositor J. Grau imprime a la obra, muestra el desas-tre que sufrió la ciudad ante la cre-cida del río Júcar, y la rotura del

embalse de Tous, incapaz de sopor-tar toda el agua recibida por este río. Situación que en la zona se conoce como la “pantanada”.

En Alzira, una de las dos localida-des más afectadas, este desastre natu-ral se vivió de una manera singular, y precisamente por su recuerdo y efec-tos (muerte de 25 personas, y la ruina de decenas de miles de personas bajo el lodo y fango), la obra musi-cal trajo consigo esos recuerdos vein-tisiete años después de esta tragedia (20 octubre 1982).

Sin duda la obra estremeció. Un sentimiento que se acrecentó debió a la excelente actuación de la Banda Municipal de Música, que demostró su calidad, sensibilidad y soberbia interpretativa.

Fernando Parrilla director de la Banda y nacido en Alzira, dirigió magistralmente la actuación de sus

músicos. El repertorio elegido para tal ocasión estuvo compuesto por las siguientes piezas musicales:

“Torre de l’orta” (pasodoble), “Oregón”, “Gigantes y cabezu-dos” (zarzuela), “Marcha eslava”, “Appalachian Overture”, “Falla Va-lenciana”, “Xúquer” (poema sinfó-nico). Ante el éxito obtenido en el transcurso del concierto la banda tuvo que interpretar en repertorio de bis las partituras de: “Piratas del Caribe”, y para concluir “Himno de Valencia”.

Al concierto asistieron Antonio Liz, alcalde de Gallur y Mariano Estela, concejal delegado de la Banda de Música en representación del Ayuntamiento de Gallur, quie-nes fueron invitados y acompañados por concejales del Ayuntamiento de Alzira, y que recibieron un obsequio conmemorativo del acto.

La Banda Municipal en AlziraMÚSICA. La Banda Municipal de Gallur se desplazó hasta Alzira, cuna de las bandas de música, para ofrecer el

concierto de clausura de la semana cultural de la citada localidad.

ONDA LOCAL GALLUR FM 107.3 Ayuntamiento de Gallur

C/ Baja, n.º 2. Edificio Casa de Cultura • Tel. 976 85 73 32 • Fax: 976 85 73 32 • 50650 GALLUR (Zaragoza)

Siempre a tu lado; ONDA LOCAL GALLURte acompaña durante todo el día

ONDA LOCAL GALLUR: ¡Tu Radio!

Correo Electrónico: [email protected]

Boletín Informativo Municipal Pág. 24

MÚSICA. Santa Cecilia fue hornada en Gallur por los músicos de la localidad quienes ofrecieron dos conciertos

para conmemorar tan significativa fecha.

Los músicos celebraron Santa Cecilia

En los sábados de fines de semana del 28 de noviembre y 5 de diciembre, los músicos galluranos conmemora-ron la festividad de su patrona: Santa Cecilia, celebrando sendos conciertos en la Iglesia Parroquial y el Salón de Actos del Ayuntamiento.

VIII CONCIERTO LAUDÍSTICO “VILLA DE GALLUR”

El sábado 28 de noviembre fue la fecha elegida en esta edición para cele-brar la octava edición del Concierto Laudístico Villa de Gallur. Como en años anteriores, asistieron las siguien-tes formaciones musicales:

• Asociación Laudística San Jorge de Tauste, dirigida por Antonio Aragüés.

• Rondalla Aguilar de Borja, dirigida por Jesús Jaca.

• Rondalla Municipal de Pulso y Púa de Gallur, dirigida por Luís Navascués Cortés.

Las tres formaciones laudísticas de manera individual desarrollaron a la perfección un extenso y elabo-rado programa musical compuesto por: “Moskova”, “Los gavilanes”, “La alegría de la huerta”, “Cantata nº 147”, “El abanico”, “Noche de ronda”, “Can’t help falling in love”, “Recuerdos de la Alambra”, “Jota del ta y el té”, “Canon”, “El Guadalupe”. Todas las rondallas interpretaron conjuntamente y con un sonido insu-perable: “Pepita Greus”, “Célebre Pavana”, “Sinfonía nº 40”, “Soy de Aragón”, “Dos guitarras” e “Himno de Aragón” pieza con la que se conl-cuyó un concierto laudístico en el que participaron: guitarras, laúdes, ban-durrias, contrabajo.

Luís Navascués Sierra, con su exce-lente voz de tenor interpretó tres bonitas y complicadas canciones, y el maestro Antonio Aragües, de manera inconfundible hizo sonar el violín interpretando “Dos guitarras”.

III CONCIERTO SANTA CECILIA COMPONENTES BANDA

Diversos y jóvenes componentes de la Banda Municipal de Música de Gallur, dirigidos en esta ocasión por Daniel Pérez, promotor del concierto y músico componente de esta agrupa-ción, celebraron el pasado sábado 5 de diciembre el tercer de los conciertos que anualmente celebran con motivo de festejar Santa Cecilia, patrona de los músicos.

El programa estuvo compuesto por: “Jonish Mambo”, “La batalla de Jericó”, “Clarinando”, “Trombumba”, “Rocky”, “Duo de saxos”, “Fiesta de las trompetas”, “Como las pro-pias rosas”, “Sinfonía clásica”, y “Las bodas de Luís Alonso”. En el con-cierto perfectamente interpretados por sus componentes intervinieron los siguientes instrumentos: clarine-tes, flautas, saxofones tenores, saxo-fones altos, trompetas, trombones, bombardino, tuba y percusión.

Pág. 25 Boletín Informativo Municipal

La llegada de la navidad trae con-sigo en Gallur el montaje y presen-tación de un nuevo diseño del Belén realizado por Ángel Vidal Sevil, una gallurano que durante todo el año se encuentra preparando los distin-tos paisajes, casas y figuras con las que recreará el Belén de la Navidad de cada mes de diciembre.

Para esta edición, Vidal ha dispuesto –como siempre- un cuidadoso mon-taje de todas y cada una de las par-tes que conforman el Belén. Así, con paciencia ha ido construyendo, pin-tando las casas y dotando de vida a cada una de las creaciones reali-zadas y construidas a escala espe-cíficamente para el Belén que pre-tende representar. Posteriormente, colocada la base y con el diseño ubicado en su mente, ha procedido a desarrollar la idea. Para ello, ha sido necesario numerosos materia-les: arena, piedras, corcho, musgo, escayola… todos los útiles básicos

para ir dotando de espacios y pai-saje el Belén. Junto a ello, de forma minuciosa, las luces, con sus colores y cambios de tono ubicadas estra-tégicamente en distintas zonas, son los que producen y envuelven cada uno de los escenarios representati-vos del Belén.

En el mismo no falta detalle: el agua que corre por el río, los Reyes Magos que prosiguen su viaje con un mecanismo –también inventado por Sevil- rotativo, el viento que azota los tendederos, o la ubicación de las figuras…

Unas imágenes que ambientan cada uno de los itinerarios y otorga rea-lismo a las escenas representadas, dando vida a una maravillosa his-toria en la que Gallur está presente cada año con la recreación de alguno de sus edificios o lugares más emble-máticos. La novedad en esta edición viene marcada por la representación

de la Azucarera Ntra. Sra. del Pilar de Gallur.

Sin duda el resultado es el esperado a su creatividad y veteranía: rea-lista, espectacular y memorable. Sin duda una visita a la que nadie debe-ría dejar de ir.

El horario de apertura establecido es:

• Días no festivos de 6 a las 8 de la tarde.

• Festivos de 12:30 a 13:30 y de 6 a 8 tarde.

• Nochebuena: después de los actos religiosos, a partir de las 12 de la noche.

El Belén está realizado por Ángel Vidal Sevil y cuenta con el patroci-nio del Ayuntamiento de Gallur y la colaboración de esta institución ade-más de la colaboración de: Ibercaja, Casado Martínez S.L., Mª Gloria Gómez Ladrero, “Magoya” (restau-ración de figuras).

Belén 2009, artesanía y tradiciónBELÉN 2009. En la Sala de Exposiciones de la Bodega del Canal de Gallur se muestra una genuina

representación del Belén de Navidad 2009. En la misma se incluyen componentes oriundos de la localidad.

Boletín Informativo Municipal Pág. 26

El pasado domingo 6 de diciem-

bre, el Ayuntamiento de Gallur

organizaba en la Plaza de España el

Mercadillo Artesanal de Navidad.

En el mismo, distintos comercian-

tes de la localidad, junto con otros

llegados desde fuera del munici-

pio, atendiendo la invitación cur-

sada por el consistorio gallurano,

estuvieron presentes en este acto

brindando la posibilidad al público

visitante de ver y también adquirir

sus productos. Para ello una gran

variedad de artículos mostrados

en la calle y en pleno centro neu-

rálgico de la localidad.

La jornada se desarrolló en

medio de un ambiente festivo y

distendido en el que los comer-

ciantes, cobijados bajo los porches

de la plaza, ofrecieron a los visi-

tantes abundantes productos de

toda índole: alusivos a la navidad,

regalos variados, artesanía, dul-

ces, libros mostrados por la biblio-

teca municipal, trabajos realiza-

dos por las alumnos de dibujo y

pintura, y artesanías de la Casa

de Cultura, turrones artesanos,

ropa,… y una amplia variedad de

productos mostrados en los stand

habilitados para que los visitan-

tes asistentes pudieran elegir y

adquirir los regalos más especia-

les para sus seres queridos en las

fechas festivas venideras, o sim-

plemente disfrutar visualmente

de la gran variedad de productos

mostrados.

Como es tradicional en los mer-

cadillos de Navidad, se efectuó

la representación del niño Dios,

o Belén viviente, en esta ocasión

protagonizado por los niños de la

Guardería San Antonio de la loca-

lidad, una representación que tuvo

gran éxito al igual que la organiza-

ción del mercadillo.

Mercadillo artesanal, la Navidad en Gallur

Pág. 27 Boletín Informativo Municipal

Con la filosofía que habitualmente caracteriza a la asociación de muje-res María Domínguez, pero con la condicionalidad que proporciona la crisis económica, ha organizado para la temporada 2009/2010 diver-sos cursos y talleres dirigidos a sus asociados y asociadas.

Así, en el mes de octubre comen-zaba el curso de vainicas, y el taller de risoterapia dos de las activi-dades programadas que cuentan con una buena asistencia. Y junto a éstas, la asociación ha progra-mado otros talleres como: pedicura, centros florales, relajación y curso básico de inglés. Según manifiesta Pili Domeque, presidenta de la aso-ciación, la respuesta de las asociadas

“ha sido bueno en estos dos prime-ros cursos programados” y espe-

ran que en breves fechas puedan

comenzar con las clases de inglés,

“esperamos que sea en breve ya que estamos esperando a que se complete el número previsto para poder comenzar esta actividad”.

Precisamente teniendo en cuenta

el número de personas ha debido

de suspenderse el curso de bolillos

tras más de diez años programán-

dose. Según expresa la presidenta,

el motivo no es otro que “la falta de posibilidades económicas de la asociación para sufragar el curso, ante el descenso de alumnas inscri-tas y el coste del mismo”.

Junto con los cursos señalados la asociación también está preparando excursiones a distintos destinos de interés “siempre que se ajusten a la realidad económica de la aso-ciación y de la propia sociedad”, ya que según estima la presidenta “todos los destinos no son válidos ante el coste que supone el enca-recimiento de muchos destinos y visitas”.

A pesar de la crisis, y sin perder de vista esta situación la asociación de mujeres tiene como finalidad “seguir manteniendo vivo el aso-ciacionismo teniendo la mujer y las actividades que a estas les pue-dan interesar como eje principal”.

La Asociación María Domínguez mantiene el interés por sus asociadas

ACTIVIDADES. La asociación de mujeres María Domínguez organiza distintos cursos dirigidos a sus asociadas.

Barrio del Beato, populares y entrañables fiestas

FIESTAS. El barrio del Beato Agno celebraba durante le primer fin de semana del mes de octubre sus fiestas en

honor a la Virgen del Rosario.

Con buena participación, exce-

lente ambiente y buena meteorolo-

gía el viernes 2 de octubre comen-

zaban las fiestas del barrio del Beato

Agno, uno de los barrios de la loca-

lidad más populares y habitados.

Las fiestas comenzaron con volteo

de campanas y cohetes anunciando

las fiestas para dar paso a merienda

para los niños asistentes.

El pregón de fiestas estuvo prota-

gonizado en esta edición por el ex

Boletín Informativo Municipal Pág. 28

jugador de fútbol Xavi Aguado, pro-cediéndose a continuación a la pro-clamación de las Majas del Barrio: Andrea Barerra, Tania Litago, Ruth Martínez, Yurena Rodríguez, Naiara Andrés, Sofia Casado, Yael Montesinos y María Zueco.

Los Dulzaineros de la Muga delei-taron a los asistentes con su música, recorriendo las calles del barrio tras el pregón, mientras que Matices se encargó de amenizar la verbena nocturna de la primera jornada de fiestas.

No faltaron buen refuerzo caló-rico para mantener el cuerpo activo: migas y huevos fritos, bocadillos de longaniza al horno, ranchos, pastas

y chocolatada fueron algunas de las viandas que ayudaron en el trans-curso de las fiestas.

Además, tuvo lugar el denomi-nado “Circo de los Juegos”, cabe-zudos, maquillaje, tiro al plato, concurso de pesca, concurso-exhi-bición de minimotos, concurso de guiñote, rabino francés y pocker texas, discomóvil y monólogos de “Pipo y Lagu”, además de novillos en la noche del sábado y tarde del domingo.

Los actos religiosos en honor a Nuestra Sra. del Rosario, se cele-braron en la mañana del domingo 4 de octubre: procesión acompañada por los danzantes y dulzaineros, y

Santa Misa Mayor en la Capilla del Beato.

El barrio ha mantenido sus fies-tas a pesar de las visicitudes que ha debido atravesar, siendo siem-pre superadas por la desinteresada participación y la colaboración de todos los vecinos.

La actual Junta de la Asociación de Vecinos del Barrio del Beato Agno, presidida por Jesús Solanas, tal y como ha expresado pública-mente, será relevada por otro grupo de vecinos que en esta edición de 2009 ya ha mostrado su interés por seguir manteniendo vivas y acti-vas estas entrañables y tradiciona-les fiestas.

Pág. 29 Boletín Informativo Municipal

Boletín Informativo Municipal Pág. 30

Después de haber asistido a una con-ferencia del Dr. D. Eduardo Estivill, de Barcelona, especializada en el sueño, me pareció interesante el tema del SUEÑO; ya que, aunque estaba enfocado a las personas mayores, he visto reciente-mente en la prensa que está afectando bastante a muchas personas acogidas al paro, por su precariedad económica.

SUEÑO es el acto de dormir, por el cual, nuestro organismo se aisla del mundo exterior. Es un estado periódico y natural de inercia e insensibilidad asociado a diversas alteraciones fisio-lógicas. En las personas se interrumpe la vida consciente, inteligente y volun-taria (consciente y subconsciente). En muchas ocasiones lo produce el agota-miento, el cansancio, etc.

El Dr. Estivill aconseja a los mayores evitar fármacos para dormir, porque

la reduccción del sueño en edad avan-zada es normal. También dice que la reducción del sueño puede responder a una causa concreta y ser tratado con un diagnóstico correcto. Explica también que la siesta del mediodía y dos siestas más durante el día, no parece afectar a la calidad del sueño nocturno.

El sueño es como una fábrica donde reparamos todo lo que necesitamos para el día siguiente, por eso, un niño que gasta mucho físicamente y aprende mucho, necesita que la fábrica trabaje muchas horas, empleando de 10 a 11 horas de sueño una persona, de más de 65 años, que se mueve menos físi-camente y aprende menos, porque ya sabe mucho, su sueño no necesita ser tan largo.

SUEÑOS: Son una serie de represen-taciones o fantasías que tienen lugar

mientras se suerme. Hay veces que se recuerdan al despertar y otras se olvi-dan, siendo difícil describirlos con exac-titud.

Las personas que aseguran que no sueñan nunca, sucede que, olvidan los sueños muy rápidamente; el Dr. Estivill dice que está comprobado. Las preocu-paciones del día anterior pueden ser la causa de determinados sueños.

A veces se dice que estás soñando despierto, cuando sueñas o piensas que te va a tocar la loteria, una rifa, con poder comprar un piso, etc.

Los galluranos que estamos lejos de Gallur, soñamos con hacer viajes a nuestro pueblo.

Diciembre 2009.Esteban Rodríguez Gil

Participación ciudadanaEl sueño y los sueños

Silencio. Infinito dolor.

Un mal sueño, y sin embargo real. Descanso eterno tan solo para un único espíritu, ahora ya reconfortado.

El pasado 7 de octubre, nuestro que-rido y apreciado compañero Manuel Navarro Gómez, para todos nosotros, Manolo, y para muchos en diminu-tivo cariñoso “Manolico”, eligió fir-mar la última página de su vida.

Hombre silencioso no consintió que su alma le gritase agitada desde el interior de un laberinto indefinido que le transportaba sobre un oscuro túnel.

Hombre de bien, gestionó su propio destino. Un desenlace para aquellos que le quieren, apreciaron o llegaron a conocerle, que resulta imposible con-seguir aceptar por el profundo vacío e irremplazable pérdida que resulta su infinita ausencia.

Contagiaba humanidad, sencillez. Repartía amabilidad. Disponía y admi-nistraba paciencia. Puntilloso en su tra-bajo, cumplía con su deber atendiendo siempre con diligencia y resolución cualquier petición cursada. Servicial, siempre estaba dispuesto a materiali-zar su ayuda aún sin solicitarla.

Dado su introvertido carácter y su sigiloso deambular por las dependen-cias consistoriales, a veces conseguía su propósito: pasar inadvertido. Pero solo muy pocas veces, porque todos en el Ayuntamiento le teníamos muy

presente y nos acercábamos a él con la confianza de saber que todo que le pudiéramos trasladar, pedir o comen-tar iba a ser recibido de muy buen agrado, y siempre archivado. Jamás tuvo un mal gesto con ninguno.

En esa receptividad, él sabía que los demás también le ofrecían en recí-proca actitud su ayuda, esa que sin embargo jamás pedía e incluso eludía.

No se podrán perder los recuer-dos de la memoria. Su amistad, su valía y carácter quedará para siempre impregnada en nuestros corazones. Duele reconocer su ausencia. Cada día nuestra vista se desplaza para irre-mediablemente volver a confirmar el vacío que ha dejado su precipitada marcha.

Para siempre es demasiado tiempo en esta vida terrenal, pero esta vez sí, será para siempre, nuestro agradeci-miento por haber podido contar con-tigo. Descansa en Paz Manolo. Adiós compañero.

Obituario: Manolo Navarro Gómez

Pág. 31 Boletín Informativo Municipal

Espacio político municipal

Este parece ser el único mensaje que el grupo municipal psoe utiliza una vez si y otra también, para intentar devaluar las iniciativas del Equipo de Gobierno. Un proverbio árabe dice: “Si no tienes nada más bonito que decir que el silencio, mejor estar callado”.

Y sin más preámbulos quiero decir que CHA en todas partes donde tiene representa-ción, respeta las decisiones que se adoptan en los distintos organismos políticos, porque nos gusten o no dichas decisiones, este es el prin-cipio básico del compromiso democrático.

Así pues, nosotros no estábamos de acuerdo con el “recrecimiento de Yesa” para poder beber agua en Zaragoza y su pobla-ción. A este respecto recordar que nuestra propuesta fue la de construir balsas latera-les de baja cota hasta llegar al valle del Ebro, pues consideramos que un beneficio en el llano no puede ser un perjuicio para los que viven en la montaña..

Nosotros nos postulamos en contra del recrecimiento cuando éste se encontraba en fase de decisión; decir que nosotros hemos experimentado una metamorfosis cuando se ha pasado a una fase de ejecución y por lo tanto estamos ante una política de hechos consumados es cuando menos falsear la rea-lidad. Dejar a nuestra población sin el abas-tecimiento de agua de mejor calidad (con la cal que tenemos aquí) por estar en con-tra del recrecimiento de Yesa es como decir que CHA vive en ilegalidad por haber estado en contra del Estatuto. Es un hecho real que el estatutico se aprobó por mayoría en el Parlamento Aragonés y por lo tanto CHA lo respeta como Ley Básica aunque sigamos señalando sus deficiencias, sobre todo en materia de financiación, para lograr mejo-rarlo en un futuro.

De todas formas un hecho objetivo se ha producido y es que el embalse de la Loteta se está llenando sin que el Recrecimiento se haya consumado, recrecimiento que los téc-nicos letrados del Gobierno de Aragón tuvie-ron que desvincular del abastecimiento de agua de boca para poder acceder a los fondos Europeos con los que se financia esta obra. Delicado tema –pues- para hablar tan a la ligera sobre este asunto.

Ya no es que me parezca ligera la insis-tencia sobre la justificación que el grupo municipal socialista vuelve a realizar de su antiguo proyecto de Residencia en terrenos que no eran de propiedad municipal y que siguen siendo del SENPA, es que me parece una burda desfachatez y una burrada polí-tica intentar comparar la inversión que se ha hecho en el cajero o camino del Canal para-lelo a la calle Avda. Madrid, con la inversión que pretendían realizar (y parte se hizo) en los terrenos del SENPA. Ni que decir tiene que el asfaltado del cajero se hizo con los permisos preceptivos de Confederación, de igual manera que el cruce del cauce del Canal

con el colector Industrial. Un asunto –como digo- a todas luces incomparable cuantita-tiva y cualitativamente. Si alguna circunstan-cia urbanística diferencia a nuestro pueblo de otros, es que se encuentra marcado por una serie de cicatrices que pertenecen a distin-tas instituciones: Léase vía férrea con su res-ponsable RENFE o ADIF, léase travesía de la carretera A-127 con su responsable DGA (Quién no haya invertido dinero público en señalizar esta calzada que tire la primera pie-dra), léase carretera VP 24 con su responsa-ble DPZ o léase Canal Imperial con su res-ponsable CHE, por no mencionar el propio Río Ebro que es una cicatriz natural, depen-diendo sus afecciones también de la propia Confederación Hidrográfica.

El Cajero del Canal Imperial transcurre por la mitad de nuestro pueblo y se ha con-vertido en una vía urbana más que estamos asfaltando mediante acuerdos puntuales con la propia CHE, así como asfaltaremos con los presupuestos del 10 el tramo paralelo al Paseo Camilo J. Cela en donde Uds. aceptaron por bueno un simple riego asfáltico como presta-ción por la instalación en nuestro término de la mini-central eléctrica. Aunque todas com-paraciones son odiosas, nos pueden decir Uds: ¿Quién ha urbanizado el recinto Expo de Zaragoza con su gran Avda. de Ranillas paralela al río Ebro, o quién ha urbanizado en Torrero ambos lados del Canal Imperial con-virtiéndose en calles como Paseo del Canal o Vía Pignatelli? Pero lo más imperdona-ble e intolerable de su “insistencia que algo queda”es mentir descaradamente cuando dicen que Uds. “No hicieron ningún gasto en terrenos que no eran nuestros” (se entiende por terrenos municipales) o que ni siquiera llegaron “a meter un euro en unos terrenos que no eran municipales”. ¡Y los 16 millo-nes de Ptas. o 100.000 euros! Que se gastaron encargando un proyecto de residencia adap-tado a los terrenos que no eran municipales, sin tan siquiera haber realizado un estudio de viabilidad económico-financiero preceptivo en esta clase de inversiones públicas.

Por otra parte. En el relevo institucional que se produjo como consecuencia de las elec-ciones de junio del 03, ¡¡nada se nos comunicó de las negociaciones pendientes sobre estos terrenos!! Pero en cuanto tuvimos constancia de la situación anómala en la que nos encon-trábamos, se produjo una serie de requeri-mientos desde Alcaldía solicitando la delimi-tación de los terrenos y las cesiones que en su día debieron realizarse y que están justifica-das en escritos que van de fecha 11-nov. 05 Nº de salida 1675 hasta 5-sep-07 Nº de salida 1192. No obstante para que todo el mundo compruebe que la cuestión de la cesión de los terrenos no es baladí no me puedo contener en copiar literalmente parte de la contestación dada por el entonces Sr. Fernando Miranda Sotillos, presidente del departamento de Agricultura y Alimentación del Ministerio de

Agricultura Pesca y Alimentación de Madrid: ”La cesión de los terrenos del Silo de Gallur al Ayuntamiento solicitante, requeriría en pri-mer lugar la modificación del Real Decreto de traspasos anulando la cesión de uso, para posteriormente iniciar el expediente de des-afectación del servicio público por la minis-tra de Agricultura Pesca y Alimentación a propuesta del Presidente”. ¡¡Casi nada.!! Posteriormente y dada la complicación de la tramitación y el tiempo requerido se sugiere que sea el Gobierno de Aragón el que soli-cite la reunión de la Comisión Mixta de Transferencias para traspasar la titularidad de los terrenos.

Queda demostrado que negociar hemos negociado, otra cosa es que el Gobierno Autonómico o Nacional le vayan mejor los mensajes panegíricos a los que nos tiene acostumbrados el grupo municipal socia-lista, pero a la hora de tributar reconocimien-tos acuérdense Uds. de que al actual Plan de Empleo de la DPZ –a la que saludan tan laudatoriamente el Ayuntamiento de Gallur aporta el 30% o sea unos 30.000 euros.

Acuérdense Uds. también de que si se lleva a cabo por fin la supresión del paso a nivel el Ayuntamiento de Gallur y su equipo de Gobierno algunas horas extra ha invertido para solventar este problema, recordando que los presupuestos generales del 07 fueron apoyados por CHA en el Parlamento español como condición –entre otras cosas- de dotar e iniciar la eliminación de dicho paso. Se acuer-den Uds. de que el Ayuntamiento de Gallur y a iniciativa de su equipo de Gobierno se reto-maron las gestiones y se presentaron mocio-nes para despertar del letargo en el que estaba sumida la Plataforma por el desdoblamiento de la N. 232 y no se olviden de que habrá que seguir manifestándose hasta que se consiga la autovía completa, pues de momento solo hay dinero para la redacción del proyecto en un tramo; ¿Será 2011-2013-...?

Ni que decir tiene que una de las ven-tajas de Aragón no es precisamente que el Gobierno de la Nación nos tenga siempre pre-sentes en unos generosos presupuestos gene-rales. Una de las ventajas de esta tierra nues-tra es estar entre dos CC.AA litorales de gran peso político y económico como es el lito-ral mediterráneo con Cataluña y Valencia a la cabeza y el litoral Cantábrico con el País Vasco. El Corredor Ferroviario Noreste de Alta Velocidad es el acondicionamiento de la vía férrea para poder enlazar mejor el Ave Madrid, Barcelona, Valencia con la “Y” vasca de alta Velocidad.

En fin, no hay mal que por bien no venga. Esperamos que este Aragón no sea tierra úni-camente de paso.

V. AlonsoConcejal de Urbanismo

Insiste que algo queda

Boletín Informativo Municipal Pág. 32

Espacio político municipalUna frase típica de las tómbolas es la de

“seguimos regalando”, parafraseando a los feriantes, aquí y en referencia a nuestro ayuntamiento tenemos que decir “seguimos batiendo record” ya hemos pasado del expe-diente de modificación de créditos número nueve al trece, tal como se dio cuenta en el último pleno celebrado el pasado día 26 de noviembre (¿cuál será el último?). Y más de lo mismo se siguen pagando horas extraordinarias y el alcalde sigue resol-viendo por decreto las notas de reparo que la Intervención municipal viene informando tanto en cuanto a la ejecución de dichas horas como de los gastos ocasionados sin partida presupuestaria. Continuando con el pleno decir que en el turno de ruegos y pre-guntas el Sr. Alcalde dio contestación a una serie de preguntas que un vecino le solicitó por escrito, hasta ahí todo normal. Lo que ya no es tan normal el uso que de una manera espuria y torticera hizo el Sr. Liz en las con-testaciones dadas. Y decimos esto porque si bien quien efectúa las preguntas puede ser que no tenga datos suficientes, el alcalde sí los tiene y quien actúa de esa manera ocul-tando información, manipulando los datos, está confundiendo a los vecinos, y actúa más en clave política que con sentido de res-ponsabilidad, por tanto a nuestro entender no es un digno representante del cargo que ostenta. Entrando en harina efectivamente las obras del Camping de La Loteta costa-ron según su contestación 89.644.352 pese-tas, lo que no dice el Sr. Liz es que se reci-bió una subvención de 42.850.000 pesetas que sumadas a los 79.535.211 pesetas obte-nidos por la venta de los terrenos ocupa-dos por el embalse arrojan un superávit de 32.740.859 pesetas. Respecto a la malla colo-cada en la cantera decir que esta fue subven-cionada por Diputación Provincial al 100%. Ahora bien donde ya se produce más des-faCHAtez es en relación con el préstamo, efectivamente se concertó por importe de 200.000.000 millones de pesetas, pero de nuevo el Sr. Liz tiene un lapsus serio y es que no dice que de ese préstamo 70.000.000 millones que quedaron en los saldos banca-rios destinados a la construcción de una fase de la Residencia los ha gastado en su actual gestión, lógicamente con el voto en contra del grupo socialista. Y en cuanto a los datos de la Piscina Climatizada cuando los tenga-mos constatados daremos información fide-digna. Los socialistas jamás hemos ocultado información y todo lo anteriormente deta-llado y mucho más realizado que parece ser que a alguno se le olvida, se puede compro-bar en las distintas publicaciones que al final de cada mandato realizó el Ayuntamiento de Gallur. Cuando esto es así, y que todo se hizo público, desconocemos el interés que puede mover a alguien a remontarse al año 1996, por eso no entendemos como el Sr. Liz se presta a este juego. Porque des-

pués de seis años gobernando seguir insis-tiendo en querer desprestigiar a la oposición con verdades a medias, no se explica a no ser que lo que pretenda sea tapar las caren-cias de su gestión desarrollada al frente de nuestro Ayuntamiento, porqué ¿donde está la Residencia? ¿El fantasma de Scinet? o las aventuras de los cafetales grandes portadas de otros boletines? Lo que viene a demos-trar que está más pendiente de la oposición que de gobernar. Ya sabemos que las cifras marean, no obstante vamos a hablar de ellas. El equipo de gobierno ha decidido comprar 68,79 m2 del solar colindante al ayunta-miento, nosotros estamos de acuerdo en que se cree una zona verde ahí y que conecte con la zona del Barranco San Cristóbal, lo que ya no estamos de acuerdo es en el pre-cio pagado. Cuarenta mil euros por los 68,79 metros sale el metro a 581,48 euros, es decir a 96.750 pesetas el metro cuadrado. Ahora bien para aquellos que todavía cri-tican o han criticado nuestra gestión, si lo anterior les parece bien, les tenemos que decir que hoy los 20.700 metros cedidos por la Sociedad General Azucarera, (10600 m2 para equipamientos comunitarios y 11.700 para espacios libres) al precio de 581,48 euros ha supuesto un beneficio al pueblo de Gallur de 12.967.004 millones de euros, que traducido a pesetas son 2.157.527.923 millones de pesetas. Así que aquellos aman-tes de los números que saquen cuentas y conclusiones de la labor realizada por los socialistas en el Ayuntamiento de Gallur. Recientemente se ha asfaltado el tramo de camino que conecta al camino de acceso a la Colonia San Antonio con la variante, vaya por delante que nos parece bien y sin duda alguna así está muchísimo mejor. Pero hay que decir que esto ha sido posible gracias a una subvención concedida por Diputación de Zaragoza dentro del Plan de Fomento y Empleo cuyo destino era “Accesos a Zona Industrial”, si esto el equipo de gobierno ahora lo ve bien, la pregunta es muy sencilla nos pueden decir los señores de Cha, ¿por-que cuando la anterior corporación asfaltó parte del camino de la Colonia San Antonio (que ese sí que nos comunicaba con el polí-gono industrial) con una subvención de la misma finalidad, fue tan critica con esa actuación? El tiempo sin duda deja a cada uno en su sitio. Y no es lo mismo predicar que dar trigo.

Al hilo del artículo del último boletín, decir que se siguen tomando medidas por el Gobierno de la Nación que sin duda bene-fician a los Galluranos. Y vemos como en el Boletín Oficial del Estado del 21 de sep-tiembre la Dirección General de Política y Minas otorga a la empresa “Endesa Gas Transportista, S.L. autorización administra-tiva y aprobación del proyecto para la cons-trucción de las instalaciones del gasoducto denominado “Gallur-Tauste-Ejea de los

Caballeros”, de donde lógicamente par-tirá el ramal de conexión con nuestro polí-gono y municipio. Igualmente en el B.O.E. de 15 de octubre salió publicado el convenio entre la Administración General del Estado y Autopista Vasco-Aragonesa, por el que se establecen los términos para la exención de peaje de los recorridos entre Zaragoza y Gallur. Ya sabemos que lo importante es el desdoblamiento de la Nacional 232, pero coincidiremos en que con esta medida junto con la de limitación de velocidad sin duda alguna hará descender notable-mente el número de accidentes. Nosotros los socialistas acogemos tales medidas con satisfacción. Pues bien el Sr. Liz, a pesar de estar ya encargado el proyecto de desdobla-miento (como dijimos en el ultimo boletín) nos asombra con sus declaraciones en los medios de comunicación diciendo textual-mente “No existe una verdadera voluntad política de acelerar la realización del pro-yecto” en fin vivir para ver. Aunque a este tipo de declaraciones deberemos acostum-brarnos los de Gallur, porque dicho sea de paso también tiene sus reservas para el des-doblamiento de la carretera de Gallur a Ejea. A este respecto tanto los alcaldes de Ejea y de Tauste aplauden la idea, el nuestro, ni si ni no, como la tarara. ¿No debería pen-sar que cuando muchos van en una direc-ción y uno solo va en dirección contraria, algo falla?

Cambiando de tema decir que reciente-mente hemos sufrido una gran perdida en nuestro municipio con el fallecimiento de nuestro amigo, compañero, vecino o fami-liar “Manolo”. Habrán sido muchas las muestras de afecto, cariño y condolencia que durante todos estos días pasados la familia ha recibido e incluso habrá quien lo recuerde en este boletín. Por eso, aquí no vamos a describir quien era Manolo, ni pretendemos expresar el lazo de unión que a cada uno nos unía, no es el momento ni lugar, pero sabed Dali y Manolo, Feli y Carlos que los socialistas estamos y esta-remos con vosotros siempre y ni que decir tiene que podéis contar con nosotros para lo que necesitéis.

A pesar de todo la vida sigue, con sus ale-grías y sus penas, y deseando que la tristeza que nos invade a unos más que a otros vaya desapareciendo en cada uno de nuestros hogares y esperando todos con alegría y jol-gorio los próximos días que se avecinan, tan solo nos queda desde aquí desear a todos Galluranos unas Felices Fiestas, porque los Reyes a pesar de la crisis, este año también nos llegan a los Ayuntamientos vía subven-ción, gracias a las medidas tomadas por el Gobierno de la Nación. FELIZ NAVIDAD.

GRUPO MUNICIPAL SOCIALISTA

Pág. 33 Boletín Informativo Municipal

Espacio político municipalEn el último boletín, apro-

veché la oportunidad para denunciar el estado de aban-dono que sufren nuestras ribe-ras con el río Ebro en contraste con los municipios vecinos; sin embargo, hace breves fechas ha aparecido publicado en la prensa que la Confederación Hidrográfica del Ebro ha au-torizado una extracción de grava en el cauce del río Ebro en el término Municipal en Gallur (y en otros munici-pios). Esto es una muy buena noticia, la tan deseada actua-ción de que se drague el río para que su cauce pueda dar cabida a toda su capacidad ha sido una reivindicación de hace muchos años de nuestros agricultores que están viendo como, año tras año, siendo las riadas menores que en tiem-pos pasados, el cauce se des-borda, anegando mucha más superficie de labranza. Ello únicamente se debe a que el cauce del río hay que cuidarlo y hay que dragarlo para darle su máxima cabida.

La Confederación Hidro-gráfica del Ebro ha estado haciendo una dejación de fun-ciones, por cuanto es el prin-cipal garante y cuidador del cauce y, ciertamente, hoy por hoy, el cauce del río a su paso por Gallur no está en las con-diciones debidas.

Celebremos esta autoriza-ción de la Confederación para dragar el río, pero insistamos en que esta actuación pun-tual resultará, a todas luces, ineficaz si no se acompaña

de otras actuaciones impor-tantes (como es que el dra-gado se realice con regulari-dad y que se restaure el cauce en sus dimensiones reales y originarias para que pueda absorber las riadas que pue-dan presentarse). Sigamos vigilantes y reivindicativos con estas actuaciones, pues de lo contrario, si esta actuación se presenta como una simple actuación puntual y aislada, de nada servirá, por cuanto, a las breves fechas de haber realizado el dragado del río, el mismo, volverá a estar nue-vamente anegado de tierras, lodos y demás, por la propia erosión del cauce.

Este artículo tiene por des-tino el boletín municipal a publicar en Diciembre y será de cierre de año, y es pru-dente realizar algunas valo-raciones sobre el año 2.009, que ha sido, ciertamente, duro. Desde el punto de vista económico, el año que termi-namos, ha dejado impronta, se ha llevado por delante a muchas empresas grandes, medianas y pequeñas y a gran cantidad de autónomos, ha supuesto un esfuerzo indivi-dual importante en muchos ciudadanos que han visto co-mo el medio de generación de sus recursos, de la noche a la mañana, ha desaparecido; las listas del paro están absoluta-mente desbordadas y los cen-tros de asistencia social están recibiendo cada vez más soli-citudes para atender las nece-sidades más elementales. La prensa de desayuna por las

mañanas anunciando el incre-mento de embargos de vivien-das por impago de hipote-cas y las televisiones no dan abasto en retratar cuadros de situaciones lamentables en la ciudadanía.

En estos momentos de difi-cultades económicas, labo-rales y sociales, es cuando menos tenemos que desfalle-cer (como se dice coloquial-mente, “un paso atrás, ni para coger impulso”); no hay que olvidar que de estas situacio-nes siempre se sale, lo que hay que intentar es que sea al menor coste posible; y ello, no dependerá nunca de las ayu-das externas que puedan dar-nos en un momento puntual (subsidios, prestaciones, etc…-que pueden ser bien recibi-das-), sino de nuestra pro-pia capacidad de reacción y de nuestra decisión de seguir adelante.

Que estas líneas sirvan de acicate y ánimo para todos los vecinos en general y para aquellos que están sufriendo las circunstancias más des-favorables en particular, que el espíritu de la Navidad de este duro año 2.009 nos haga recoger fuerzas para recibir el siguiente con optimismo y con actitud de lucha (nunca de claudicación), vamos a seguir trabajando por endere-zar esto y que podamos salir de esta situación cuanto antes. Feliz Navidad.

Juan José González MorosPortavoz PP

Boletín Informativo Municipal Pág. 34

Datos demográficosNACIMIENTOS: 3 (meses septiembre, octubre y noviembre)

- Héctor Majadas Gaspar. Nació el 8 de octubre de 2009.

MATRIMONIOS: 1 (meses: septiembre y octubre)

DEFUNCIONES: 8- Manuel Navarro Gómez. Falleció el 7 de octubre, a los 49

años.

- Anunciación Alduain Sierra. Falleció el 14 de octubre, a los 95 años.

- Sixto Antonio Pascual Villanueva. Falleció el 16 de octu-bre, a los 68 años.

- Antonio Arroyo Estela. Falleció el 18 de octubre, a los 81 años.

- Narciso Navarro Pérez. Falleció el 30 de octubre, a los 45 años.

- Pilar Capdevila Aznar. Falleció el 31 de octubre, a los 86 años.

- Antonio Zaldívar Lavilla. Falleció el 2 de noviembre, a los 86 años.

- Mariano Díaz Cruz. Falleció el 25 de noviembre, a los 84 años.

- Manuel Cortés Blasco. Falleció el 27 de noviembre, a los 83 años.

- Caridad Jiménez Ferrúz. Falleció el 28 de noviembre, a los 74 años.

NOTA ACLARATORIA

El Registro Civil de Zaragoza, del que depende el registro Civil de Gallur, ha informado al Boletín Informativo Municipal de Gallur que no puede facilitar a esta redacción los datos solicitados referentes a nacimientos, matrimonios y defunciones, amparándose en la “Ley de Protección de Datos”. Así, las personas que quieran que estos datos aparezcan en el próximo número, pueden rellenar unas hojas con los nombres de los interesados solicitándolas en el Juzgado de Paz, el Ayuntamiento de Gallur, o en la redacción del Boletín Informativo Municipal.

Referente a las defunciones acaecidas, los datos de las personas fallecidas son facilitados por Funeraria San Antonio de Gallur, en cuyo caso, y con el consenti-miento de la familia del fallecido se autoriza su publicación.

Noticias breves

• El 26 de octubre, se celebraba en el salón de actos del Ayuntamiento de Gallur una charla sobre “Lucha por la tierra en Brasil” organi-zada por el Comité de Solidaridad Internacionalista y con la colabora-ción de CHA y Ayuntamiento de Gallur.

• El 4º Espacio Joven de Diputación provincial de Zaragoza realizaba en Gallur los siguientes talleres y actividades: danza del vientre (20 de octubre), peluquería crea-tiva (24 octubre) y proyección cine-matrográfica “Thirteen” (24 octu-bre). Estuvieron dirigidas a jóvenes de la localidad, desarrollándose en dependencias de la casa de cul-tura.

• Desde el 5 al 9 de octubre en la sala de exposiciones de la bodega del Canal tenía lugar una exposi-ción de arte joven denominada “En

el umbral”. La muestra correspon-día a la realización artística de jóve-nes valores del arte contemporáneo aragonés.

• La asociación Arcos de Gallur, de la Colonia San Antonio, inter-pretaba el pasado 21 de noviem-bre la obra teatral: “Los reyes de Enator”. La representación se efec-tuó en el salón de actos de la casa de cultura con numerosa asistencia de público.

• El 27 de noviembre, en el salón de actos de la casa de cultura tenía lugar la presentación del libro: “Razas de guerra” del autor Ricardo Alcañiz.

• El Partido Popular en Gallur celebraba el viernes 27 de no-viembre una charla coloquio sobre “Presupuestos Generales y Financiación”. El ponente fue Ramón Moreno Bustos.

• Los niños que asisten al comedor infantil han instalado y decorado las instalaciones del comedor. La decoración se ha basado en dibu-jar, colorear, recortar, pegar y colo-car distintos adornos de Navidad. Además, en los ventanales han colocado árboles de navidad que se pueden apreciar desde el exte-rior. La iniciativa corresponde a las actividades didácticas-complemen-tarias que realizan las monitoras en el desarrollo de atención y asisten-cia a los niños tras el almuerzo.

• Los alumnos de tercero de edu-cación infantil del colegio público Mª Domínguez visitaron y pudie-ron conocer en primera persona y muy de cerca un pequeño caba-llo. La excursión estuvo enmarcada dentro de las actividades relaciona-das con la enseñanza de este ani-mal impartida en las aulas, y com-plementada en esta visita.

Pág. 35 Boletín Informativo Municipal

• De Lunes a Viernes:

(desde las 2:30 h. del Lunes hasta las 20 h. del Viernes)- Del 7 al 3 diciembre: ANA ALVIRA

- Del 14 al 17 diciembre: TERE LÁZARO

- Del 21 al 24 diciembre: ANA ALVIRA

- Del 28 diciembre al 2 enero: TERE LÁZARO

Licenciados:- Gallur:

TERE LÁZARO. Tel.: 976 86 41 19. Pza de España 1.

ANA ALVIRA. Tel.: 976 86 44 78. C/Cervantes 16.

- Luceni: Mª VICTORIA ANDREU. Tel.: 677 08 61 61. Avda. Fco. de Goya 3.

- Mallén:

ANTONIO RAMOS. Tel.: 606 51 25 41

• Fines de semana:

(de 20 horas del viernes a las 9:30 horas del lunes)- Del 11 al 13 diciembre: LUCENI y MALLÉN

- Del 18 al 20 diciembre: ANA ALVIRA

- Del 25 al 27 diciembre: TERE LÁZARO

* Este calendario ha sido fijado por el Iltre. Colegio de Farmacéuticos de Zaragoza.

Farmacias de guardia (Diciembre 2009)

Teléfonos de interés:

Asociación para el Desarrollo de la Ribera Alta del Ebro .........................................976 86 48 94Asociación Alborada - Radio Albada .......................976 86 47 13Autocares Carcas ..........................................................976 86 49 91Averías Eléctricas .........................................................902 51 15 51Ayuntamiento de Gallur .............................................976 86 40 73Bomberos (Tauste) .......................................................976 85 51 82Cámara Agraria ............................................................976 86 42 27Casa de Cultura ............................................................976 85 73 00Casino Moderno ...........................................................976 86 40 45Centro de salud ............................................................976 86 45 00Colegio Público ............................................................976 86 48 45Comunidad de Regantes .............................................976 86 42 05 •Regadores Comunidad de Regantes de Gallur: - Huerta Alta: ...............................................................625 49 50 42 - Huerta Baja: ...............................................................625 49 50 43Cooperativa Agraria San Pedro .................................976 86 48 98Correos ...........................................................................976 86 41 75Cruz Roja Gallur ..........................................................976 86 44 11Estación Renfe Gallur ..................................................976 86 47 44ERZ (Servicio averías 24 horas) .................................976 23 33 45Funeraria San Antonio ......................... 976 85 72 66-620 10 86 97Gabinete de Estudios ...................................................669 66 05 47Gestión de Aguas de Aragón (Averías) ...................902 25 01 70Guardería ......................................................................976 86 41 98Guardia Civil Gallur ....................................................976 86 42 04Juzgado de Paz .............................................................976 86 40 73Ludoteca ........................................................................976 86 62 05Oficina de Información al Consumidor ....................976 86 40 73Onda Local Gallur (Radio) .........................................976 85 73 32Pabellón Polideportivo Municipal ............................976 85 72 19Párroco ...........................................................................689 63 63 86Parroquia .......................................................................976 86 49 30Policía Local ..................................................................976 86 40 64Piscinas ..........................................................................976 86 40 47Registro de la Propiedad ............................................976 86 71 24

Servicio Municipal de Deportes ................................976 86 47 41Servicio Social de Base ................................................976 86 47 41Servicios Veterinarios (Alagón) .................................976 61 60 70S.O.S. Aragón (tf. gratuito de emergencias) ......................... 112Taxi ........................................................976 85 73 18 - 607 24 16 12

Practicante:Ángel Vargas ................................................................976 86 40 19

Farmacias:Tere Lázaro ...................................................................976 86 41 19Ana/Manuel Alvira. ....................................................976 86 44 78

Autobuses

Zaragoza - Gallur - EjeaLaborables: 8,00; 13,00; 17,00; 20,00.Festivos: 10,30; 17,00; 20,00.

Gallur - Zaragoza:Laborables: 7,10; 8,50; 11,20; 15,05; 17,50.Festivos: 11,20; 17,50.

Trenes

Zaragoza ...................................................................... Gallur6’38 (no circula domingos) ............................ ……….…7’0311’40 ............... …………………………………………..12’1114’25 ............... …………………………………………..14’5817’45 ............... …………………………………………..18’1419’20 ............... …………………………………………..19’5321’17 (no circula sábados) .............................. ………...21’55

Gallur ....................................................................... Zaragoza6’57 (no circula sábados y domingos) ............ ………...7’339’03 .. ……………………………………………………...9’4011’02 …………………………………………………….11’3815’40 …………………………………………………….16’1318’22 …………………………………………………….18’5321’55 …………………………………………………….22’30

Agenda