fallo san martin

Upload: diario-registrado

Post on 07-Aug-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    1/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    79944/2015

    COOPERATIVA DE TRABAJO PARA LA COMUNICACION SOCIAL c/

    PODER EJECUTIVO DE LA NACION s/AMPARO LEY 16.96

    !an Mar#in$ %% de enero de "&%'.(

    AUTOS Y VISTOS:

    Para re)ol*er la +edida cau#elar in#erina )olici#ada en la) ,re)en#e)

    ac#uacione) cara#ulada) !C""#$%&'()& *$ T%&+&," #&%& -& C"(c&c( S"c(&-

    c/P"*$% E,$c'()" *$ -& N&c( s/&#&%" -$ 16.963 $#'$. SM 79944/2015 $

    del Re-i)#ro de e)#e Ju-ado Federal de !an Mar#/n nro. "$ !ecre#ar/a nro. 0 1

    RESULTANDO:

    2ue a 3). %4546 )e ,re)en#a el !r. PARICIO ENCI!O RIVERO!$ en

    )u car7c#er de ,re)iden#e de la COOPERAIVA DE RA8AJO PARA LA

    COMUNICACI9N !OCIAL$ con el ,a#rocinio le#rado del Dr. Enri:ue Mi-uel

    Lou#eiro$ a ,lan#ear acción de a+,aro en lo) #;r+ino) del ar#. 40 de la Con)#i#uciónNacional 1 de la Le1 N< %'.=>'.

    Rela#a :ue )e ,re#ende la nulidad a?)olu#a del Decre#o N< "0'5%6

    dic#ado ,or el PODER EJECUIVO NACIONAL ,or el cual )e re)ol*ió la

    in#er*ención ,or %>& d/a) de la Au#oridad Federal de !er*icio) de Co+unicación

    Audio*i)ual @AF!CA 1 el ce)e en )u) 3uncione) del Direc#orio de dicBa au#oridad$

    deando en ,oder del in#er*en#or la) 3acul#ade) de -o?ierno 1 ad+ini)#ración.

    A)i+i)+o )e ,re#ende la nulidad del ar#. "0 inc. "$ 4$ 6$ '$ 1 > del dec. nro.

    %05"&%6$ en *ir#ud del cual di),u)o :ue la) 3uncione) 1 co+,e#encia de la AF!CA$

    con)#i#uida le-al+en#e co+o au#oridad de a,licación de la Le1 N< "'.6""$ )e-n

    e)#i,ula con claridad )u ar#. %&$ ,a)ar7n al 7+?i#o del nue*o Mini)#erio de

    Co+unicacione).

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    2/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    En#iende :ue$ )e-n clara+en#e lo e)#i,ula el ar#. %4 de la Le1 de

    !er*icio) de Co+unicación Audio*i)ual @L!CA$ e) el Con)eo Federal de

    Co+unicación Audio*i)ual @COFECA el encar-ado de la re+oción de lo)

    +ie+?ro) del Direc#orio de la AF!CA$ )ie+,re :ue Bu?iera raone) 3undada) ,ara

    ello$ -aran#iando el derecBo de de3en)a 1 el de?ido ,roce)o.

    Aclara :ue$ co+o in#e-ran#e) del COFECA.$ a #ra*;) de la

    re,re)en#ación de la A)ociación Mundial de Radio) Co+uni#aria) @AMARC de

    Ar-en#ina del )ec#or )in 3ine) de lucro$ )e *ieron i+,edido) de e,re)ar )u ,o)#ura

    en el ,roce)o de re+oción$ al ,oner)e un dele-ado direc#o del Poder Eecu#i*o.

    !o)#iene :ue lo) decre#o) a#acado) a+enaan 3uer#e+en#e el derecBo a

    la li?er#ad de e,re)ión con)a-rado en lo) ar#). %4 1 0" de la Con)#i#ución

    Nacional$ a*a)allando el ,rinci,io re,u?licano de di*i)ión de ,odere) 1 el

    3ederali)+o -aran#iado en la le1 "'.6"" @ar#. % de la Con)#i#ución Nacional.

    Funda )u le-i#i+ación ac#i*a en :ue$ al de),laar a lo) in#e-ran#e) del

    Direc#orio del AF!CA$ el Poder Eecu#i*o Nacional a*anó )o?re la) co+,e#encia)

    e),ec/3ica+en#e e)#a?lecida) ,or la L!CA ,ara la COFECA. 1 :ue$ ,or ende$ )e

    encuen#ra le-i#i+ado ,ara in#er,oner la ,re)en#e acción de a+,aro.

    ace con)ideracione) acerca de la -ra*edad in)#i#ucional ,roducida

    ,or el dic#ado de lo) decre#o) +encionado)$ ?a)7ndo)e en di*er)a) declaracione)del Mini)#ro de Co+unicacione) en +edio) ,eriod/)#ico) :ue aco+,aHa 1 :ue

    )er/an de+o)#ra#i*o) de un ,ro3undo de)acuerdo con la Le1 N< "'.6"". A)i+i)+o$

    1 ,ara #ener +a1or claridad de la ,ro3unda incon)#i#ucionalidad de lo) decre#o) del

    P.E. :ue )olici#a$ ci#a el :ue lla+a )incericidio del Mini)#ro A-uad al a)e-urar :ue

    una le1 del Con-re)o no ,uede li+i#ar la ca,acidad del ,re)iden#e$ :uedando

    de+o)#rado :ue )e Bace #ria) nue)#ro )i)#e+a re,u?licano de -o?ierno$ ,re*i)#o en

    el ar#. % de la C.N.

    Recalca :ue el le-i)lador di),u)o con#role) 1 l/+i#e) al P.E. en lo :ue

    )e re3iere a lo) or-ani)+o) re-uladore) de la) co+unicacione) en cuan#o a :ue el

    con#rol )o?re el de)e+,eHo de lo) +ie+?ro) del Direc#orio no e)#7 a car-o del P.E.

    )ino del COFECA. 1 la re+oción de lo) +ie+?ro) del Direc#orio no e) ,o#e)#ad del

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    3/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    PE$ )ino del COFECA. a+?i;n Bace re3erencia a :ue la con3or+ación ,lural del

    Direc#orio )e encuen#ra in)ana?le+en#e *ulnerada ,or lo) decre#o) cue)#ionado).

    Funda la ,rocedencia de la acción de a+,aro en la le)ión a lo)

    derecBo) 1 -aran#/a) de )u ,ar#e reconocido) en la Con)#i#ución Nacional 1 en la

    Le1 N< "'.6"". De)#aca la ile-alidad 1 ar?i#rariedad +ani3ie)#a :ue )e ,roduce con

    lo) decre#o) cue)#ionado) al in#er*enir un en#e au#7r:uico$ con un Direc#orio ,lural

    con re,re)en#ación de di*er)o) )ec#ore) ,or un dele-ado de,endien#e direc#a+en#e

    del PE en con#rario de una le1 *i-en#e 1 en lo) ,rinci,io) 1 ra#ado)

    In#ernacionale) de DerecBo) u+ano) incor,orado) a la CN.$ :ue ,roB/?en la

    re-re)i*idad en cuan#o a la ,ro#ección de e)o) derecBo).

    En #al )en#ido$ ci#a el in3or+e del aHo "&&= )o?re la Ar-en#ina$ en

    donde el Rela#or E),ecial ,ara la Li?er#ad de E,re)ión de la OEA$ Edi)on Lana$

    elo-ia ,or )er ,ionera a la Ar-en#ina ,or e)#a?lecer la Au#oridad Federal

    con3or+ada de +anera ,lural 1 di3erenciada de la au#oridad de a,licación

    ac#ual+en#e. Con#raria+en#e$ al conocer el decre#o "0'5%6 1$ en una en#re*i)#a

    ,eriod/)#ica :ue adun#a$ )eHaló :ue el ca+ino e) ,oco or#odoo 1 Bo1 e)#7

    cue)#ionada la le-alidad de la deci)ión.

    Por o#ra ,ar#e$ en cuan#o al ac#o ad+ini)#ra#i*o de la in#er*ención

    con)idera :ue ei)#e *icio en la cau)a ,or lo) 3unda+en#o) e)-ri+ido) Kcon3or+ear#). 1 %4 de la le1 %=64=($ 1 :ue )e ?a)an en )u,ue)#a) irre-ularidade) con el

    ac#ual Direc#orio. Dice :ue )i a)/ 3uera$ de?er/a Ba?er)e )e-uido el ,rocedi+ien#o

    le-al+en#e ,re*i)#o$ ,re)en#7ndo)e una denuncia 1 ,ro+o*iendo la de)#i#ución de

    lo) Direc#ore).

    A3ir+a :ue el *icio en la co+,e#encia re)ul#a e*iden#e$ #oda *e :ue el

    P.E. no ,uede di),oner la in#er*ención de un en#e au#7r:uico 1a :ue )e e)#ar/a

    re#rocediendo en la inde,endencia :ue :ui)o o#or-arle el le-i)lador$ )i-uiendo lo)

    )#andare) in#ernacionale) en la +a#eria.

    a+?i;n )o)#iene el *icio en el ,rocedi+ien#o$ ,or no Ba?er)e )e-uido

    el ,roce)o e)#a?lecido en el ar#. %4 de la L!CA ,ara re+o*er lo) Direc#ore) en

    +eno)ca?o de )u derecBo de de3en)a 1 ,or raone) 3undada) ,or +al de)e+,eHo.

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    4/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    Con)idera #a+?i;n :ue ei)#e una ,al+aria nulidad al no ei)#ir lo) re:ui)i#o)

    con)#i#ucionale) ,ara el dic#ado de un Decre#o de Nece)idad 1 Ur-encia @DNU.

    re-ulado) ,or el ar#. == inc. 0 de la Con)#i#ución Nacional$ co+o e) el Decre#o N<

    %05%6 cue)#ionado$ 1a :ue e) ,ac/3ica la uri),rudencia de la Cor#e !u,re+a de

    Ju)#icia de la Nación :ue Ba declarado nulo) lo) decre#o) :ue no #ienen ra#i3icación

    le-i)la#i*a Ka #ra*;) de la Co+i)ión 8ica+eral Per+anen#e( 1a :ue e) el Con-re)o

    Nacional el nico ór-ano #i#ular de la 3unción le-i)la#i*a.

    !eHala :ue con el dic#ado del Decre#o N< %05%6 no )e dan nin-uno de

    lo) )u,ue)#o)$ e) decir$ no ei)#e 3uera +a1or ,ara :ue la) C7+ara) del Con-re)o

    no ,uedan reunir)e o :ue la )olución le-i)la#i*a )ea de una ur-encia #al :ue de?a

    )er )olucionada in+edia#a+en#e en un ,lao inco+,a#i?le con el #r7+i#e nor+al de

    la) le1e). En#iende :ue e) clara la *olun#ad del Poder Eecu#i*o de ca+?iar a )u

    *olun#ad la L!CA.

    Mani3ie)#a :ue #a+?i;n con el dic#ado de lo) decre#o) ci#ado) )e *iolan

    lo) ,rinci,io) re,u?licano de di*i)ión de ,odere) 1 el del 3ederali)+o$ con)a-rado)

    en el ar#. % de la Con)#i#ución Nacional.

    E) )u cri#erio$ :ue la ,re)en#e e) la */a +7) idónea$ ,or )er innece)aria

    la */a ad+ini)#ra#i*a ,or Ba?er :uedado ,la)+ada )u in)u3iciencia en la au#oridad

    :ue dic#ó dicBo) decre#o) 1 :ue$ )u u#iliación$ no Bar/a +7) :ue ,o),oner lain#er*ención de la u)#icia$ an#e la *iolación de la li?er#ad de e,re)ión 1 el derecBo

    a la in3or+ación.

    Final+en#e$ )o)#iene :ue a ,ar#ir de la re3or+a de la Con)#i#ución de

    %==4 )e incor,oraron con erar:u/a con)#i#ucional lo) ra#ado) de DerecBo

    u+ano) en el ar#. 6$ inc. "" 1 :ue en el aHo "&&' la Cor#e In#era+ericana de

    DerecBo) u+ano) en el ca)o Al+onacid Arellano con)a-ró :ue lo) uece) 1

    #ri?unale) in#erno) de lo) ,a/)e) :ue Ban )u)cri,#o lo) #ra#ado)$ e)#7n o?li-ado) a

    a,licarlo) 1 :uedan )o+e#ido) a la) di),o)icione) con)a-rada) en la Con*ención

    A+ericana )o?re DerecBo) u+ano) 1 a )u) in#er,re#acione). E) ,or ello :ue

    en#iende :ue lo) uece) de?en Bacer con#rol de con*encionalidad cuando

    in#er*ienen en un ca)o concre#o.

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    5/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    Ci#a en #al )en#ido la) ,au#a) re),ec#o a la inde,endencia :ue de?en

    -uardar lo) ór-ano) de re-ulación de lo) +edio) +a)i*o) de co+unicación :ue Ba

    ela?orado la UNE!CO 1 la Rela#or/a E),ecial de Li?er#ad de E,re)ión de la

    Co+i)ión In#era+ericana de DerecBo) u+ano) en )u in3or+e anual del "&&= 1 en

    re3erencia a la Le1 N< "'.6"" :ue re-ula lo) !er*icio) de Co+unicación

    Audio*i)ual en #odo el 7+?i#o del #erri#orio de la Re,?lica Ar-en#ina$ co+o un

    i+,or#an#e a*ance re),ec#o de la )i#uación ,reei)#en#e ,or cuan#o la au#oridad de

    a,licación era co+,le#a+en#e de,endien#e del PE$ no )e e)#a?lec/an re-la) clara)$

    #ran),aren#e) 1 e:ui#a#i*a) ,ara la a)i-nación de 3recuencia)$ ni )e -enera?an

    condicione) )u3icien#e) ,ara la ei)#encia de una radiodi3u)ión *erdadera+en#e

    li?re de ,re)ione) ,ol/#ica).

    !olici#a el dic#ado de una +edida cau#elar ur-en#e :ue )u),enda lo)

    e3ec#o) del Decre#o N< "0'5%6 1 el ar#. "0 decie) del Decre#o N< %05%6$ en#endiendo

    :ue ,or la) circun)#ancia) -ra*e) 1 o?e#i*a+en#e i+,o)#er-a?le) ,re*i)#a) en el

    ar#. 4 de la Le1 N< "'.>64 no )e le de?e correr #ra)lado al P.E. a#en#o la ei)#encia

    de *ero)i+ili#ud del derecBo 1 el ,eli-ro en la de+ora$ 1 la no a3ec#ación del

    in#er;) ,?lico 1a :ue$ en#iende$ ,or el con#rario de no dic#ar)e la +edida )e

    ,ondr/a en ue-o la li?er#ad de e,re)ión 1 la )e-uridad ur/dica.

    O3rece ,rue?a docu+en#al$ )olici#a Ba?ili#ación de d/a) 1 Bora)inB7?ile) 1 Bace re)er*a del ca)o 3ederal.

    A 3). '65' )e a+,l/a de+anda$ denunci7ndo)e co+o BecBo nue*o la

    )anción del Decre#o N< "'5%6 del P.E. ,u?licado en el 8ole#/n O3icial el 4 de

    enero del corrien#e. !o)#iene :ue dicBo decre#o -uarda *inculación con lo) decre#o)

    en :ue )e )olici#ó )u nulidad 1a :ue di),one la creación del En#e Nacional de

    Co+unicacione) @ENACOM$ co+o au#oridad de a,licación de la) le1e) "'.6"" 1

    ".&>$ al #ie+,o :ue di)uel*e la AF!CA 1 LA AF!IC.

    En#iende :ue$ en con)ecuencia$ )e de?e analiar #odo el ?lo:ue

    nor+a#i*o :ue al#era la le1 "'.6""$ en lo rela#i*o a )u au#oridad de a,licación 1 la

    +odi3icación de )u) ,rinci,io) rec#ore).

    Funda+en#a el ,edido de )u incon)#i#ucionalidad 1 nulidad a?)olu#a en

    :ue la au#oridad del ENACOM #iene de,endencia direc#a del Poder Eecu#i*o$ al

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    6/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    di),oner )u ar#. 6 :ue lo) ,ro,io) direc#ore) ,odr7n )er re+o*ido) ,or el P.E. en

    3or+a direc#a 1 )in e,re)ión de cau)a. E) ,or ello$ :ue a3ir+a :ue ei)#e una

    re-re)ión incon)#i#ucional en relación al dero-ado ar#. %4 de la L!CA.

    A3ir+a$ a)i+i)+o$ :ue e)#e decre#o e) nulo de nulidad a?)olu#a e

    in)ana?le ,or:ue e+i#e di),o)icione) de car7c#er le-i)la#i*o )in :ue )e den la)

    cau)a) ece,cionale) :ue Ba-an i+,o)i?le )e-uir lo) #r7+i#e) ordinario) ,re*i)#o)

    en el ar#. ==$ inc. 0 de la Con)#i#ución Nacional. Funda en 3allo) de la Cor#e la

    ri-uro)a ece,cionalidad en la ad+i)ión de 3acul#ade) le-i)la#i*a) en el P.E. 1

    )o)#iene :ue no )e da$ en lo) 3unda+en#o) del Decre#o N< "'5%6$ la ri-uro)idad

    :ue ei-en lo) e)#ric#o) e)#7ndare) e)#a?lecido) ,or la Con)#i#ución Nacional 1 la

     uri),rudencia de la Cor#e :ue ci#a.

    !eHala :ue re)ul#a e*iden#e la in#en)ión de eercer 3uncione)

    le-i)la#i*a) e,re)a+en#e ,roBi?ida)$ no lla+7ndo)e )i:uiera a )e)ione)

    e#raordinaria) del Con-re)o$ lo cual con)#i#u1e un *icio en la co+,e#encia del

    decre#o "'5"&%6. A-re-a :ue el ar#. 6 de la Le1 N< "6.%6" #a+?i;n le :ui#a

    co+,e#encia al PE ,ara la creación ,or decre#o de or-ani)+o) de)cen#raliado)$

    :ue de?en )er creado) ,or le1.

    Final+en#e$ #a+?i;n )olici#a :ue )e dic#e una +edida cau#elar in#erina

    a 3in de :ue )e )u),endan lo) e3ec#o) de lo) decre#o) n+ero) %05%6$ "0'5%6 1"'5%6 1 de #oda o#ra nor+a le-al :ue +odi3i:ue o al#ere la Le1 N< "'.6""$ o )u

    Au#oridad de a,licación$ Ba)#a #an#o )e dic#e )en#encia de3ini#i*a en e)#o) ac#uado)$

    3unda+en#ando la *ero)i+ili#ud del derecBo 1 el ,eli-ro en la de+ora.

    !olici#a la Ba?ili#ación de la 3eria udicial$ )e #en-a ,or a+,liada la

    de+anda$ )e Ba-a lu-ar a la) +edida) in#erina) )olici#ada)$ Ba)#a #an#o )e dic#e

    )en#encia de3ini#i*a en lo) ac#uado).

    A 3). )e Ba?ili#a la 3eria udicial 1 )e corre *i)#a al !r. Fi)cal

    Federal$ :uien dic#a+ina a 3). >5>&.

    !e ,re)en#a la ac#ora a 3).%"65'$ 3undando )u le-i#i+ación 1

    adun#ando docu+en#al rela#i*a al o#or-a+ien#o a dicBa Coo,era#i*a ,or ,ar#e del

    AF!CA de la 3recuencia =0.= +B$ lla+ada FM En r7n)i#o.(

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    7/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    A 3). %" )e declara la co+,e#encia en la) ,re)en#e)$ 1 )e lla+an au#o)

    a re)ol*er 1

    CONSIDERANDO:

    I) Legitimación activa

    Ca?e #ra#ar$ en ,ri+er #;r+ino$ la le-i#i+ación ac#i*a de lo)

    accionan#e) en la ,re)en#e acción de a+,aro. Del e)cri#o inicial )ur-e :ue el !r.

    PARICIO ENCI!O RIVERO! e) el ,re)iden#e de la Coo,era#i*a de ra?ao ,ara

    la Co+unicación !ocial Li+i#ada Kcar7c#er :ue acredi#a con la docu+en#ación

    a,or#ada a 3). 454>($ con do+icilio en le-al en Ca)#elar$ ,ar#ido de Morón$

    ,ro*incia de 8). A). de acuerdo al E)#a#u#o !ocial a-re-ado a 3). 4=56>$ a,ro?ado

    ,or Re)olución nro. '6> de la !ecre#ar/a de Acción Coo,era#i*a KMini)#erio de

    Econo+/a$ de la Pro*incia de 8). A).($ a-re-ada a 3). 6=5'&.

    Con3or+e a dicBo E)#a#u#o$ la Coo,era#i*a ac#ora #iene ,or o?e#o

    3unda+en#al+en#e #ra?ao) e in*e)#i-acione) ,eriod/)#ica) ,ara )er di3undida) ,or

    lo) +edio) de co+unicación )ocial$ ade+7) de or-aniar de?a#e) ,?lico) 1 una

    e)#ruc#ura edi#orial de ,ro+oción 1 ,u?licidad ,ara )ol*en#ar lo) #ra?ao) 1 e*en#o)

    ,eriod/)#ico) +encionado) @*id ar#. 6 de )u E)#a#u#o. Por o#ra ,ar#e$ dice :ue e)in#e-ran#e del COFECA. a #ra*;) de la re,re)en#ación de la A)ociación Mundial de

    Radio) Co+uni#aria) @AMARC de Ar-en#ina del )ec#or )in 3ine) de lucro @3).

    %4*#a.. Ca?e +encionar en e)#e a),ec#o$ :ue la Cor#e !u,re+a de Ju)#icia de la

    Nación ad+i#ió la ,ar#ici,ación co+o A+icu) Curiae a la AMARC. en la audiencia

    ,u?lica :ue cele?ró en la cau)a Gru,o Clar/n @*id con)iderando %0 de la +a1or/a

    de dicBo 3allo dic#ado el "=5%&5"&%0.

    A)i+i)+o$ )e encuen#ra acredi#ado :ue el AF!CA le Ba o#or-ado a la

    Coo,era#i*a la 3recuencia =0.= +B$ lla+ada FM En r7n)i#o @*. 3). >'5%"4.(

    Ca?e recordar #a+?i;n en e)#e )en#ido$ la le-i#i+ación o#or-ada ,or la

    Le1 N< "'.6"" @L!CA$ :ue en )u ar#/culo "do$ l#i+a ,ar#e dice : “Legitimación.

    Toda persona que acredite interés podrá requerir a la autoridad de aplicación

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    8/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    competente el cumplimiento por parte de los servicios de comunicación

    audiovisual de las obligaciones previstas en esta ley”.

    !in ,eruicio de lo de#allado$ con)idero :ue en la) ,re)en#e) re)ul#a

    ,lena+en#e a,lica?le el cri#erio )u)#en#ado ,or la Cor#e !u,re+a de Ju)#icia de la

    Nación recien#e+en#e$ in re C. "".LV Cole-io de A?o-ado) de ucu+7n

    c5onora?le Con*ención Con)#i#u1en#e de ucu+7n 1 o#ro )5incon)#i#ucionalidad

    dic#ado el %4 de a?ril del "&%6. En dicBo 3allo )e )o)#u*o :ue cuando “se denuncia

    que han sido lesionadas expresas disposiciones constitucionales que hacen a la

    esencia de la orma republicana de gobierno! poniendo en "aque los pilares de la

    arquitectura de poder diagramada en la Ley #undamental! la simple condición de

    ciudadano resultar$a suiciente para tener por demostrada la existencia de un

    interés %especial& o %directo&. 'llo es as$ ya que cuando están en "uego las propias

    reglas constitucionales %no cabe hablar de dilución de un derecho con relación al

    ciudadano! cuando lo que el ciudadano pretende es la preservación de la uente de

    todo derecho. (s$ como todos los ciudadanos están a la misma distancia de la

    )onstitución para acatarla! están también igualmente habilitados para deenderla

    cuando entienden que ella es desnaturali*ada! colocándola ba"o la amena*a de ser

    alterada por maneras dierentes de las que ella prevé” @del con)id. =

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    9/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    En con)ecuencia$ con)idero :ue la Coo,era#i*a a+,ari)#a en la

    ,re)en#e cau)a$ :ue Ba in*ocado -ra*edad in)#i#ucional re),ec#o :ue lo) decre#o)

    dic#ado) ,or el P.E. Kn+ero) "0'5%6$ %05%6 1 "'5%6($ *iolación del ,rinci,io

    re,u?licano de di*i)ión de ,odere)$ del 3ederali)+o$ de la li?er#ad de e,re)ión 1 el

    acce)o a la in3or+ación$ en#re o#ro) a),ec#o) ,roce)ale) con)#i#ucionale) 1

    ad+ini)#ra#i*o) de lo) ac#o) e+anado) de la M7i+a Au#oridad de la Nación$ :ue

    dice a*anan )o?re la) co+,e#encia del Poder Le-i)la#i*o 1 el #e#o de la Le1 N<

    "'.6"" @de !er*icio) de Co+unicación Audio*i)ual$ en adelan#e L!CA$ )e

    encuen#ra le-i#i+ada ac#i*a 1 )u3icien#e+en#e ,ara in#er,oner la ,re)en#e acción de

    a+,aro.

    II) Medida cautela !"licitada

    En ,ri+er #;r+ino$ e) da?le re)al#ar$ :ue +7) all7 de :ue el ar#.4$

    inc.% de la le1 "'.>64 3acul#a al ue o #ri?unal a dic#ar una +edida in#erina$ la

    +i)+a de?e reunir lo) ,re)u,ue)#o) de ad+i)i?ilidad de #oda +edida cau#elar$ ,or

    lo :ue de?en )er *eri3icado) ,or la )u)cri,#a en el ca)o.(

    Ca?e )eHalar$ en ,rinci,io$ :ue la 3inalidad del ,roce)o cau#elar

    con)i)#e en a)e-urar la e3icacia ,r7c#ica de la )en#encia :ue de?e recaer en una

    cau)a 1 la 3unda?ilidad de la ,re#en)ión :ue con3i-ura )u o?e#o no de,ende de unconoci+ien#o eBau)#i*o 1 ,ro3undo de la +a#eria con#ro*er#ida en el uicio

    ,rinci,al$ )ino de un an7li)i) de +era ,ro?a?ilidad acerca de la ei)#encia del

    derecBo di)cu#ido. Ello e) lo :ue ,er+i#e :ue el u-ador )e e,ida )in nece)idad de

    e3ec#uar un e)#udio aca?ado de la) di)#in#a) circun)#ancia) :ue rodean #oda la

    relación ur/dica. De lo con#rario$ )i e)#u*ie)e o?li-ado a e#ender)e en

    con)ideracione) al re),ec#o$ ,eli-rar/a la o?li-ación :ue ,e)a )o?re el ue de no

    ,reu-ar$ e) decir$ de no e+i#ir o,inión o deci)ión an#ici,ada a 3a*or de cual:uiera

    de la) ,ar#e) @Fallo) 0&'"&'& 0%4%%.

    A)i+i)+o$ 1 ,or o#ra ,ar#e$ la cue)#ión Ba?r7 de )u?ordinar)e a la

    con3i-uración de do) e#re+o) in)o)la1a?le) la *ero)i+ili#ud del derecBo in*ocado

    (3u+u) ?oni) iuri)( 1 el ,eli-ro en la de+ora (,ericulu+ in +ora( a la :ue de?e

    a-re-ar)e la ,re)#ación de la con#racau#ela ,er#inen#e.

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    10/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    En el )u? ea+ine$ )e )olici#a co+o +edida cau#elar )e ordene al Poder

    Eecu#i*o Nacional :ue )e )u),endan lo) e3ec#o) de lo) decre#o) n+ero) %05%6$

    "0'5%6 1 "'5%6 dic#ado) el %&5%"5%6 $ ""5%"5%6 1 el "=5%"5%6$ re),ec#i*a+en#e 1

    de #oda o#ra nor+a le-al :ue +odi3i:ue o al#ere la Le1 N< "'.6""$ o )u Au#oridad

    de a,licación$ Ba)#a #an#o )e dic#e )en#encia de3ini#i*a en e)#o) ac#uado).

    En cuan#o a la *ero)i+ili#ud del derecBo$ de?o )eHalar :ue ,ara el

    dic#ado de lo) decre#o) +encionado)$ )e Ba in*ocado el eercicio de la) 3acul#ade)

    ,ro,ia) del Pre)iden#e de la Nación ,re*i)#a) en el ar#. ==$ inci)o) % 1 0 de la

    Con)#i#ución Nacional @*id con)iderando del dec. "0'5%6 1 "'5%6 1 ar#. == inc. %

    1 de la Con)#i#ución Nacional @*id con)iderando del dec. %05%6.

    a+?i;n$ ,ara re3or+ar con el Decre#o N< %05%6$ la Le1 de Mini)#erio)

     KLe1 N< "".6"&$ #e#o ordenado ,or Decre#o N< 40>5=" 1 +odi3.( Bace alu)ión a lo)

    ar#). "$ %= 1 "& de la Le1 N< "'.%""$ r;-i+en le-al de lo) Decre#o) de Nece)idad 1

    Ur-encia.

    Con)idero$ en e)#e e)#ado inicial$ :ue re)ul#a e*iden#e$ +ani3ie)#o 1

    ,al+ario :ue con el dic#ado de lo) decre#o) cue)#ionado) en la) ,re)en#e)$ )e Ba

    a*anado )o?re la) co+,e#encia) del Poder Le-i)la#i*o 1 )e Ba *iolen#ado el ar#.

    %'6 de la le1 "'.6""$ de !er*icio) de Co+unicación Audio*i)ual dic#ada el

    %&5%&5"&&=$ :ue e,re)a+en#e e)#a?lece :ue “las disposiciones de esta ley sedeclaran de orden p+blico. Los actos "ur$dicos mediante los cuales se violaren las

    disposiciones de la presente ley son nulos de pleno derecho”.

    Para 3undar #al a3ir+ación$ ?a)#a con ci#ar el e#en)o 3allo de la Cor#e

    !u,re+a de Ju)#icia de la Nación en la cau)a Gru,o Clar/n del "=5%&5"&%0 KRec

    de ecBo$ G. 40=$ G446 1 G 46% del li?ro LI($ :ue reconoce :ue dicBa le1

    @L!CA “,ha sido precedida de numerosos proyectos durante los +ltimos treinta

    a-os! ue debatida ampliamente dentro y uera del )ongreso y inalmente

    sancionada por una importante mayor$a de legisladores! representantes de

    numerosas corrientes pol$ticas @*id con)id. 4$ del *o#o de la +a1or/a.

    A)i+i)+o$ )e Bace re3erencia a :ue la elección de la 3or+a en :ue )e

    e)#i+e adecuada ,ara ,ro+o*er lo) o?e#i*o) ,ro,ue)#o) ,or la le1 con)#i#u1e una

    +a#eria li?rada al le-i)lador$ en el 7+?i#o ,ro,io de )u) 3uncione) 1 :ue e)a Cor#e

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    11/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    Ba +ani3e)#ado en rei#erada) o,or#unidade) la i+,or#ancia de la li?er#ad de

    e,re)ión en el r;-i+en de+ocr7#ico al a3ir+ar :ue “e/ntre las libertades que la

    )onstitución consagra la de prensa es una de las que poseen mayor entidad! al

    extremo de que sin su debido resguardo existir$a una democracia demedrada o

     puramente nominal. 0ncluso no ser$a aventurado airmar que! a+n cuando el art.

    12 enuncie derechos meramente individuales! está claro que la )onstitución al

    legislar sobre la libertad de prensa protege undamentalmente su propia esencia

    contra toda desviación tiránica” @*id 3allo ci#ado con)id. "%$ con ci#a de )u) 3allo)

    ,receden#e).

    Ca?e a-re-ar$ :ue )i la Cor#e Ba deado e,lici#ado :ue e)#7 *edado a

    lo) uece) el ea+en de )i la Le1 N< "'.6"" )e adecua a lo) a*ance) #ecnoló-ico)$ )i

    e) una le1 o?)ole#a$ )i )e #ra#a o no de una le1 inco+,le#a o incon*enien#e @*id

    con)id.0=$ *o#o del Mini)#ro Dr. Enri:ue Pe#raccBi en dicBo 3allo Gru,o Clar/n$

    cue)#ión re)er*ada al Poder Le-i)la#i*o. En con)ecuencia$ ,uede decir)e$( )in lu-ar

    a duda)( :ue #a+,oco el Poder Eecu#i*o Nacional ,uede ,or *ia de decre#o)

    a*a)allar lo) o?e#i*o) de la nor+a 1 Ba)#a Bacer de)a,arecer ,or co+,le#o lo)

    or-ani)+o) au#7r:uico) :ue Ba?/an )ido ,re*i)#o) en dicBa le1 :ue$ co+o )e dio$

    3ue a+,lia+en#e de?a#ida 1 *o#ada ,or una +a1or/a de le-i)ladore) de di*er)a

    re,re)en#ación ,ol/#ica.En e)#e )en#ido$ re)ul#a no#a?le la a3ir+ación del en#once) Mini)#ro Dr.

    Ral Za33aroni al )o)#ener en )u *o#o del +i)+o ca)o Gru,o Clar/n :ue e)#a le1 K 

    la "'.6""($ “no surge como un brote aislado! sino que es un momento más en un

    largo y complicado curso legislativo! iniciado hace noventa a-os y "alonado por

    m+ltiples proyectos de iniciativas! después de un consenso muy amplio acerca de

    la necesidad de superar la regulación de una ley de acto y de sus inconsultas y

    contradictorias reormas” @*id )u *o#o$ #i#ulo II.". l#i+a ,ar#e.

    III) Val"ación de l"! decet"! cue!ti"nad"!# en elación a la Le$

    N% &'(&&(

    No ,uedo dear de de)#acar :ue la Le1 de !er*icio) de Co+unicación

    Audio*i)ual KL!CA( )ancionada el %&5%&5"&&=$ ,or el Con-re)o de la Nación en

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    12/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    eercicio de )u) a#ri?ucione) con)#i#ucionale)$ con)idera la ac#i*idad realiada ,or

    lo) )er*icio) de co+unicación audio*i)ual una ac#i*idad de in#er;) ,?lico$ de

    car7c#er 3unda+en#al ,ara el de)arrollo )ociocul#ural de la ,o?lación ,or el :ue )e

    e#erioria el derecBo Bu+ano inaliena?le de e,re)ar$ reci?ir$ di3undir e in*e)#i-ar

    in3or+acione)$ idea) 1 o,inione) @*id ar#. "do. Y e,lica a con#inuación :ue “La

    condición de actividad de interés p+blico importa la preservación y el desarrollo

    de las actividades previstas en la presente como parte de las obligaciones del

     'stado 3acional establecidas en el art$culo 45! inciso 16 de la )onstitución

     3acional. ( tal eecto! la comunicación audiovisual en cualquiera de sus soportes

    resulta una actividad social de interés p+blico! en la que el 'stado debe

    salvaguardar el derecho a la inormación! a la participación! preservación y

    desarrollo del 'stado de 7erecho! as$ como los valores de la libertad de

    expresión”.

    E)#o) carac#ere) #an )ólida+en#e e,re)ado) en dicBa L!CA @in#er;)

    ,?lico$ derecBo) Bu+ano) inaliena?le) 1 de)arrollo del E)#ado de DerecBo$ no

    ,ueden )er al#erado) ,or +edio del dic#ado de un Decre#o de Nece)idad 1 Ur-encia

     KDNU($ ,or ,ar#e del Pre)iden#e de la Nación$ a :uien el ar#. ==$ inci)o 0ro. de la

    C.N. ,roB/?e e,re)a+en#e “ba"o pena de nulidad absoluta e insanable! emitir

    disposiciones de carácter legislativo”.Co+o e) )a?ido$ la ,ro,ia Con)#i#ución Nacional ,re*; :ue

    “solamente cuando circunstancias excepcionales hicieran imposible seguir los

    trámites ordinarios previstos por esta )onstitución para la sanción de la leyes y no

    se trate de normas que regulen materia penal! tributaria! electoral o el régimen de

    los partidos pol$ticos! podrá dictar decretos de necesidad y urgencia,”.

    De la lec#ura de lo) 3unda+en#o) del DNU N< %05"&%6 )ur-e$ en lo

    rela#i*o a la +a#eria de lo) )er*icio) de co+unicación audio*i)ual$ )er*icio)

    ,o)#ale)$ #ecnolo-/a) de la in3or+ación 1 #eleco+unicacione)$ la nece)idad de

    creación del Mini)#erio de Co+unicacione) “,en atención a la creciente

    comple"idad! volumen y diversidad de las tareas relativas al desarrollo de las

    comunicaciones y su regulación y la necesidad de contar con una instancia

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    13/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    organi*ativa que pueda dar respuesta eectiva a los desa$os presentes y uturos en

    la materia”.

    Con)idero :ue e)#e 3unda+en#o no ,uede incluir)e de nin-n +odo

    en#re la) “circunstancias excepcionales de)cri,#a) co+o i+,re)cindi?le) ,ara :ue

    el Pre)iden#e de la Nación eera 3uncione) le-i)la#i*a)$ *edada)

    con)#i#ucional+en#e.

    Nada )e e,lici#a en dicBo decre#o$ 1 #a+,oco lo) +o#i*o) ale-ado) en

    el Decre#o N< "0'5%6 :ue di),u)o la In#er*ención del AF!CA @1 el AF!IC 1$

    3inal+en#e en el Decre#o N< "'5%6 :ue di)ol*ió #ale) en#e) au#7r:uico)$ cu+,len el

    re:ui)i#o con)#i#ucional +encionado.

    En el ,ri+ero )ólo )e Bace re3erencia a -en;rico) incu+,li+ien#o) de

    la) au#oridade) co+,e#en#e) 1 la 3al#a de a*ance) )i-ni3ica#i*o) en el de)arrollo de

    +ecani)+o) de)#inado) al cu+,li+ien#o de la +a#eria en el Decre#o N< "'5%6$ a

    :ue “esperar la cadencia habitual del trámite legislativo irrogar$a un importante

    retraso que diicultar$a actuar en tiempo oportuno y obstar$a al cumplimiento

    eectivo de los ob"etivos de la presente medida,”.

    Ade+7)$ con re),ec#o al Decre#o N< "'5"&%6$ ca?e ,un#ualiar :ue

    con3or+e )u) ,ro,io) 3unda+en#o) )e e)#7 dero-ando ,r7c#ica+en#e$ ,or e)a */a$ la

    ca)i #o#alidad del ar#iculado de la Le1 N< "'.6"" 1 Le1 N< ".&> @Le1 Ar-en#inaDi-i#al$ con ,re#en)ión de una )u,ue)#a +oderniación 1 de no di)#or)ionar

    nu+ero)o) a),ec#o) :ue cali3ica co+o o?)ole#o). En e3ec#o$ dice :ue ei)#e una

    cr/#ica )i#uación del )ec#or de #eleco+unicacione) 1 lo) +edio) :ue con la ,ue)#a

    in+edia#a del nue*o en#e$ de#er+inan la i+,erio)a nece)idad de e3ec#uar la

    reor-aniación 1 +odi3icación nor+a#i*a ,ro1ec#ada$ con3i-urando una

    circun)#ancia ece,cional :ue Bace i+,o)i?le )e-uir lo) #r7+i#e) ordinario)

    ,re*i)#o) ,or la CON!IUCION NACIONAL ,ara la )anción de la) le1e).

    Ca?e recordar :ue no ?a)#a la circun)#ancia de :ue en un re-la+en#o

    de ur-encia )e ,rocla+e :ue ei)#en circun)#ancia) ece,cionale) @*id ci#a de la

    o,inión del Dr. al#er Carno#a$ in3ra con)iderando IV$ co+o )ucede en lo)

    3unda+en#o) del Decre#o N< "'5%6 a:u/ cue)#ionado.

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    14/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    Encuen#ro$ ,ri+a 3acie$ una con#radicción en dicBo) 3unda+en#o) al

    Bacer re3erencia elo-io)a de 3allo) de la Cor#e !u,re+a de Ju)#icia de la Nación$

    ,ara lue-o )u)#i#uir u)#a+en#e lo) ar#/culo) de Le1 N< "'.6"" :ue 3ueron

    declarado) con)#i#ucionale). E3ec#i*a+en#e$ en el 3allo Gru,o Clar/n :ue 1a Be

    ci#ado en lo) con)iderando) ,receden#e)$ )e Ba?/a declarado con)#i#ucional lo) ar#).

    4% 1 46$ :ue en el Decre#o N< "'5%6 :ue aBora )on )u)#i#uido) co+,le#a+en#e.

    Por o#ra ,ar#e$ )e dero-an una +ul#i,licidad de ar#/culo) de la Le1 N<

    "'.6"" @*id. ar#. "" del Decre#o N

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    15/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    IV) D"ctina $ *ui!+udencia e!+ect" de l"! Decet"! de

    Nece!idad $ Ugencia(

    En #al )en#ido e) un,nime la d"ctina e!+eciali-ada 1 uri),rudencia

    en +a#eria de Decre#o) de Nece)idad 1 Ur-encia$ en cuan#o a la e)#ric#a

    3unda+en#ación de la) .cau!a! e/ce+ci"nale!0 :ue de?en reunir)e ,ara Ba?ili#ar )u

    dic#ado 1 o+i#ir la in#er*ención del Poder Le-i)la#i*o.

    A)/ e) da?le +encionar la o,inión del Dr. Andre) Gil Do+in-ue :ue$

    con +o#i*o del co+en#ario a la cau)a Pinedo$ Federico 1 o#ro) c5PEN(d#o

    "%&5"&&=$ )o)#u*o :ue la uea Mar/a Jo); !ar+ien#o$ :ue Ba?/a ordenado una

    +edida cau#elar ordenando la )u),en)ión in+edia#a de lo) e3ec#o) del Decre#o N<

    "&%&5"&&= era di-na de elo-io$ al Ba?er con)iderado :ue la 3acul#ad de dic#ar un

    DNU re:uer/a la i+,o)i?ilidad 3uncional ,or ,ar#e del Con-re)o :ue )ur-iera de

    3or+a o?e#i*a 1 en #al ca)o nada i+,ed/a a la Pre)iden#e de la Nación con*ocar a

    )e)ione) e#raordinaria)$ cuando un -ra*e in#er;) de orden o ,ro-re)o lo re:uiera.

    Inclu)i*e e)#e con)#i#ucionali)#a a-re-a :ue$ e)#ando el Con-re)o en rece)o$ )i el

    Pre)iden#e no con*oca a )e)ione) e#raordinaria) e),eciale) ,ara )u #ra#a+ien#o$ e)

    con)#i#ucional+en#e *ia?le :ue an#e el incu+,li+ien#o de dicBa o?li-ación )ea el

    Con-re)o :uien con*o:ue a )e)ione) e#raordinaria) a #al e3ec#o @*id La Le1$ "&%&A$ "4%.

    De)#aco en e)#e a),ec#o :ue la le1 "'.%"" @R;-i+en Le-al de lo)

    DNU$ de Dele-ación Le-i)la#i*a 1 de Pro+ul-ación ,arcial de le1e) ,re*; en el

    ar#. ' :ue “La )omisión 8icameral 9ermanente cumple unciones a+n durante el

    receso del )ongreso de la 3ación”! ,or lo cual lo) ar-u+en#o) in*ocado) en lo)

    decre#o) cue)#ionado) en cuan#o al re#ra)o :ue i+,licar/a el ,ronuncia+ien#o de

    dicBa Co+i)ión$ carecer/a$ en ,rinci,io$ de 3unda+en#o.

    For+ulada e)#a aclaración$ +enciono #a+?i;n la o,inión del

    con)#i#ucionali)#a Dr. Daniel Al?er#o !a?)a1 :ue #a+?i;n en un co+en#ario del

    ca)o Pinedo ci#ado$ )o)#iene :ue la re-la de oro e) el ,rinci,io -eneral

    ,roBi?i#i*o ,ara el Poder Eecu#i*o Nacional de e+i#ir di),o)icione) de car7c#er

    le-i)la#i*o$ 1 la ece,ción a la re-la de?e )er in#er,re#ada con un alcance re)#ric#i*o

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    16/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    1 )ue#a) a un a+,lio a?anico de con#role). Dice “la primera gran exigencia para

    la concreción de un 73 es la existencia de una situación excepcional$sima de

    emergencia$ recurriendo a la o,inión del Dr. 8idar# Ca+,o)$ con)idera :ue “el

    texto nuevo es en esto muy claro y elocuente! a la mención de la excepcionalidad

    de las palabras que no soportan tergiversaciones oportunistas! hemos de entender

    que esta imposibilidad no alcan*a a alo"ar una mera inconveniencia! ni habilita a

    elegir discrecionalmente un puro criterio coyuntural y oportunista entre la sanción

    de una ley y la emanación más rápida del decreto” @La Le1 "&%& A$ ">.

    a+?i;n e) #er+inan#e la o,inión del Dr. u+?er#o 2uiro-a La*i;$

    cuando e,re)a )u ,o)ición en el #e+a de lo) de DNU “,3o a los decretos de

    necesidad y urgencia por decisiones de acto. ;i a los decretos con uer*a de ley en

    situaciones de excepción para evitar el colapso social! dentro de los l$mites de la

    )onstitución y c"'%"-&*"% #"% $- #"*$% -((c&*"% *$ -& Js'(c(&”. Y a-re-a$ con

    +o#i*o de la con)#i#ucionaliación de lo) DNU en el aHo %==4$ :ue “La

     prohibición de los decretos de necesidad y urgencia es general y la sanción de

    nulidad prevista también lo es”. A la Bora de e,licar la ece,cionalidad ,re*i)#a

    en la Con)#i#ución$ re3iere :ue “,no se trate de una imposibilidad pol$tica del

    )ongreso! sino de una imposibilidad uncional en relación con los resultados que

    el

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    17/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    de+anda el #r7+i#e nor+al de la) le1e). @*id Lo) decre#o) de Nece)idad 1 Ur-encia

    en Ar-en#ina de)de %>60 Ba)#a nue)#ro) d/a)$ Con3erencia de Eduardo A*alo) del

    %55"&%%$ en la C7#edra de DerecBo Ad+ini)#ra#i*o de la Facul#ad de DerecBo 1

    Ciencia) !ociale) de Córdo?a. E)#e ,ro3e)or$ a-re-a :ue$ corre),onde de)car#ar

    cri#erio) de +era con*eniencia aeno) a circun)#ancia) e#re+a) de nece)idad$

    ,ue)#o :ue la Con)#i#ución Nacional no Ba?ili#a a ele-ir di)crecional+en#e en#re la

    )anción de una le1 o el dic#ado de un decre#o de nece)idad 1 ur-encia @o, ci#. ,7-

    %6&.

    El ,ro3e)or Dr. Al?er#o F. Gara1$ al co+en#ar el *o#o del Mini)#ro

    Pe#raccBi en el 3allo VeroccBi$ )o)#iene :ue e) el nico :ue de3inió :ue la 3uen#e

    del ar#. ==$ inc. 0 de la C. N. e) la Con)#i#ución E),aHola de %=>$ a3ir+ación :ue

    no 3ue cue)#ionada ,or lo) de+7) *o#o) @e)a conclu)ión e) re),aldada ,or el

    con*encional Or#i Pelle-rini. A)/ e) :ue )eHala$ al i-ual :ue la nor+a e),aHola )e

    e)#a?lece un ,rocedi+ien#o co+,leo en el :ue ,ar#ici,an el Eecu#i*o 1 el

    Le-i)la#i*o$ de3iniendo :ue “la primera sub=etapa legislativa supone la necesaria

    intervención de la )omisión 8icameral 9ermanente,'n la segunda sub=etapa

    legislativa las )ámaras deben considerar ese despacho. #inalmente menciona la

    necesidad de que se sancione un ley especial! la que seg+n el inc >? %regulará el

    trámite y los alcances de la intervención del )ongreso,;in ella no hay posibilidad

    de que se haga operativo el articulado,U #%"c$s" c"#-$," :$ $ $-&+"%&*"

     #&%& :$ #&%'(c(#$ *"s %8&"s $- $,$c'()" $- -$8(s-&'()",” . Y dice :ue )i a)/

    no 3uera$ “La pluralidad concebida en el art. 66! inc. > ser$a sustituida por una

    actuación unilateral que transormar$a al 9residente de la 3ación en legislador!

    en lagrante violación a lo dispuesto en el segundo párrao del citado inciso: %'l

     9oder '"ecutivo no podrá en ning+n caso ba"o pena de nulidad absoluta e

    insanable! emitir disposiciones de carácter legislativo” @*id La Le1 "&&4(E$ %">%.

    La con)#i#ucionali)#a Dra. Mar/a An-;lica Gelli$ al co+en#ar lo) 3allo)

    )ur-ido) con +o#i*o del ca)o Pinedo 1 Pere Redrado$ )o)#u*o :ue el Poder

    Judicial Ba?/a e3ec#uado con#rol ,re*en#i*o (+edian#e una +edida cau#elar( 1

    di3u)o de con)#i#ucionalidad re),ec#o de lo) decre#o) de nece)idad 1 ur-encia$ :ue

    no Ba?/an o?#enido el con#rol le-i)la#i*o +edian#e la con*oca#oria a )e)ione)

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    18/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    e#raordinaria) ,or ,ar#e del Poder Eecu#i*o Nacional. De)cri?e en #al co+en#ario

    :ue “,el agravio de los diputados surg$a neto pues no se trataba de torcer la

    voluntad legislativa o e"ecutiva! sino de integrar aquella voluntad de participar en

    el control legislativo@*id La Le1 "&%&(A("'.

    An#e #an nu+ero)a 1 con#unden#e doc#rina 1 uri),rudencia al re),ec#o$

    incor,oro la o,inión del Dr. al#er Carno#a$ :uien en un co+en#ario al 3allo

    Ri)ol/a de la Cor#e$ )eHaló :ue “3o basta con que un reglamento de urgencia

     proclame! por s$ y ante s$! que estamos ante especial$simas circunstancias a que

    reiere el inc. tercero del art$culo 66. La realidad pol$tico=institucional existencial

    debe llevar a la convicción "udicial de que el alegado apuro es sincero y no un

    modo expedito de circunvalar los normales procedimientos constitucionales de

    sanción y promulgación de leyes,”. “8ien el "ue* puede examinar si ello es as$ o

    no. )abe recordar que en nuestro derecho constitucional no hay un sector que se

    detraiga al %"udicial revie@&, L& #%(&c& *$ -& %$&-(*&* $s #%(c(#(" 8$$%&-

    *$- "%*$&($'" ,%*(c" :$ "+)(&$'$ &-c&;& & -& ('$%#%$'&c( -(c&'()&

    *$ -& C"s'('c(n0 @*id La Le1 "&&& KF$ %00$ con re)al#ado :ue +e ,er#enece.

    V) La cue!tión de la intevención al AS1CA.

    Corre),onde aBora #ra#ar la cue)#ión de la in#er*ención ad+ini)#ra#i*adel or-ani)+o AF!CA.

    Co+o 1a )e Ba )eHalado$ el Decre#o N< "0'5%6 di),u)o$ en#re o#ra)

    deci)ione)$ la in#er*ención de la Au#oridad Federal de !er*icio) de Co+unicación

    Audio*i)ual @AF!CA ,or el ,lao$ ,rorro-a?le$ de CIENO OCENA @%>&

    d/a) corrido) a con#ar de)de la 3ecBa de )u ,u?licación.

    De?o aclarar :ue no e)#7 a:u/ en cue)#ión la 3acul#ad -eneral del Poder

    Eecu#i*o de ,roceder a la in#er*ención de un or-ani)+o ad+ini)#ra#i*o

    cen#raliado o de)cen#raliado$ )ino :ue$ en e)#e deci)orio udicial$ )e o?)er*ar7n la

    3al#a de 3unda+en#o) 37c#ico) *ero)/+ile) :ue$ ,ri+a 3acie$ de?er/an acredi#ar)e en

    lo) con)iderando) de un decre#o :ue de?e re)ol*er una deci)ión de la en*er-adura

    in)#i#ucional co+o de la :ue a:u/ )e #ra#a.

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    19/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    En e3ec#o$ la in#er*ención e) uno de lo) ,rocedi+ien#o) de con#rol

    ad+ini)#ra#i*o ,or el cual el ór-ano cen#ral )e )u)#i#u1e al ór-ano del E)#ado$

    ,rocedi+ien#o :ue e) de car7c#er ece,cional. E)$ co+o dice MarienBo33 una 3or+a

    de +ani3e)#ar)e el con#rol ad+ini)#ra#i*o de #i,o de re,re)i*o )u)#i#u#i*o @*id.

    Mi-uel !. MarienBo33$ ra#ado de DerecBo Ad+ini)#ra#i*o$ . I$ 8ueno) Aire)$

    "&&0$ A?eledo Perro#$ ,a-. 66 1 e) una re),ue)#a in)#i#ucional an#e una )i#uación

    de a-udo de)con#rol e ine3iciencia :ue i+,lican una anor+alidad -ra*e en el

    ór-ano a in#er*enir.

    Y e) +ene)#er$ ,ara e)#a )u)#i#ución$ :ue no ei)#an o#ro) re+edio)

     ur/dico)$ den#ro de la co+,e#encia del ór-ano de)cen#raliado$ o :ue Ba?i;ndolo)

    no )e Bu?ieren a-o#ado$ ,ara :ue ,roceda le-/#i+a+en#e la )u?ro-ación @*er

    Ville-a) 8a)a*il?a)o$ 8ena+/n$ DerecBo ad+ini)#ra#i*o$ #o+o II$ 8ueno) Aire)$

    i,o-r73ica$ Edi#ora$ Ar-en#ina$ %=6&$ ,7-. 0%0. odo ello i+,lica :ue la 3i-ura de

    la in#er*ención no )ólo con)#i#u1e un re+edio ece,cional$ )ino :ue )u,one la

    ei)#encia de una -ra*e ,er#ur?ación en el +odo de o?rar del ór-ano in#er*enido$

    ,or:ue e)a )i#uación “hace imposible la continuidad del servicio administrativo”

    @8iel)a$ Ra3ael DerecBo Ad+ini)#ra#i*o$ cuar#a edición$ %=4$ ,7-. 6%$ 8ueno)

    Aire)$ Edi#orial El A#eneo.

    En nue)#ro ordena+ien#o ur/dico$ la doc#rina en#iende :ue Ba1 do)#i,o) de in#er*encione)$ la ,ol/#ica @e) el ca)o de la) in#er*encione) ,ro*inciale) 1

    la ad+ini)#ra#i*a$ co+o en la cau)a ea+inada$ :ue )e realia con el o?e#o de

    nor+aliar$ ,or ee+,lo$ un ór-ano ad+ini)#ra#i*o ,er#enecien#e a la

    Ad+ini)#ración P?lica.

    Concordan#e con #odo ello$ dice Ca))a-ne$ )o?re el in)#i#u#o de la

    in#er*ención “su procedencia no requiere de norma expresa! aun cuando se trate

    de un poder que emana de la *ona de reserva del 9oder '"ecutivo Aart. 66! inc. 0o!

    )onst. 3acB. 'mpero! la decisión de intervenir un órgano o entidad no puede ser

    arbitraria ni discrecional! debiendo obedecer a causas graves que originen una

    situación anormal que no sea posible corregir con el empleo de los medios

    ordinarios y propios del poder "erárquico. @Ca))a-ne$ Juan Carlo)$ DerecBo

    Ad+ini)#ra#i*o$ < ed.$ A?eledo Perro#$ 8ueno) Aire)$ "&&>$ o+o I$ "46$.

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    20/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    !e Ba )o)#enido$ a)i+i)+o$ :ue la in#er*ención ad+ini)#ra#i*a #iene ,or

    o?e#o con#rolar$ +an#ener el ,rinci,io de erar:u/a 1 re)#a?lecer la nor+alidad de

    un ór-ano o en#e ad+ini)#ra#i*o @Ver 8arraa$ Ja*ier Indalecio$ La in#er*ención

    ad+ini)#ra#i*a 1 la) 3acul#ade) del in#er*en#or$ La Le1$ %==> D$ ,7-). > 1 )u?)...

    E) ,or e)#e +o#i*o :ue #oda la doc#rina e)#7 de acuerdo en :ue la

    in#er*ención ,rocede ,or circun)#ancia) anor+ale)$ e) decir$ cuando el ór-ano )e

    encuen#ra i+,o)i?ili#ado de realiar nor+al+en#e )u) co+e#ido)$ ,or ello e) l#i+o

    re+edio al :ue )e de?er acudir.

    Manuel Die o,ina :ue ,ara :ue ,roceda la in#er*ención re)ul#a

    nece)ario :ue el ór-ano #en-a o?li-ación de o?rar$ :ue reB)e e)a o?li-ación 1 :ue

    ei)#a un #e#o ,reci)o )e recurra a e)e ,rocedi+ien#o. @Die Manuel Mar/a$

    Manual De DerecBo Ad+ini)#ra#i*o$ Edi#orial De,al+a$ 8ueno) Aire)$ ,a-. %4= 1

    )u?)..

    8arraa a,un#a :ue el incu+,li+ien#o de?e )er )i)#e+7#ico 1 :ue

    re)ul#a ,roceden#e “en aquellas circunstancias anormales o excepcionales en que

    se ve involucrado un organismo o ente y cuando tales circunstancias no pueden ser

    subsanadas por los mecanismos normales y habituales que las normas o el

    ordenamiento conceden al superior "erárquico@8arraa$ O?. Ci#..

    Por ello la doc#rina in)i)#e en :ue el in)#i#u#o de la in#er*ención e) decar7c#er e#raordinario$ de a,licación re)#rin-ida 1 ,ara re)#a?lecer una )i#uación de

    anor+alidad del en#e u ór-ano.

    C"n!ide"# liminamente# 2ue ningun" de e!t"! +e!u+ue!t"! !e

    encuenta aceditad" ni c"n3iguad" en l"! c"n!ideand"! del Decet" en

    cue!tión( Y 3undamenta4 +" 2u4 inte+et" 2ue# e!ta deci!ión e!# +ima 3acie#

    de ca,cte a5itai" e in6u!ti3icadamente di!ceci"nal(

    E) :ue uno de lo) ,ro?le+a) a dilucidar en e)#o) au#o) e) :ue no )e

    Ban en)a1ado @ni )i:uiera in#en#ado$ lo) ,rocedi+ien#o) ur/dico) e in)#i#ucionale)

    e)#a?lecido) en la le1 *i-en#e ,ara la re+oción de la) au#oridade). Por o#ra ,ar#e$ el

    Decre#o N< "0'5%6 carece de ar-u+en#o) *ero)/+ile) :ue ,uedan dar lu-ar a la

    )u,o)ición de un e)cenario in)#i#ucional caó#ico$ de ,ar7li)i) in)#i#ucional 1 de

    -ra*e ,er#ur?ación den#ro del AF!CA$ co+o el :ue all/ )e de)cri?e.

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    21/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    Adelan#o a:u/ :ue$ de la lec#ura de lo) con)iderando) del Decre#o N<

    "0'5%6$ )e ,ueden o?)er*ar una )erie a3ir+acione) do-+7#ica)$ )in )u)#en#o 37c#ico

    ni docu+en#al. O#ra) )on de car7c#er de+a)iado a+?i-uo 1 -eneral. A)i+i)+o$

    al-uno) de lo) con)iderando) realian a3ir+acione) de+a)iado -enerale) 1 -ra*e)

    :ue no ,ueden *eri3icar)e. a+,oco )e Bace re3erencia a nin-n in3or+e #;cnico$

    audi#or/a$ docu+en#o$ ar#/culo acad;+ico$ ni a nin-n #i,o de re+i)ión :ue

    ,er+i#an *eri3icar$ ,ri+a 3acie$ la *eracidad o *ero)i+ili#ud de la) -ra*e)

    a3ir+acione) all/ realiada).

    E)#o re)ul#a 3unda+en#al$ en a#ención a :ue$ ,ri+a 3acie$ la +o#i*ación

    @ar#. $ inc. e$ Le1 N< %=.64= del ac#o ad+ini)#ra#i*o$ a:u/ cue)#ionado$ ,odr/a e)#ar

    *iciada 1 ,or #an#o el ac#o ad+ini)#ra#i*o ,odr/a )er nulo de nulidad a?)olu#a.

    La +o#i*ación con)#i#u1e un re:ui)i#o e)encial del ac#o ad+ini)#ra#i*o$

    1 #iene ,or o?e#o e#erioriar el iter psicológico :ue Ba inducido al #i#ular del

    ór-ano a dic#ar el ac#o$ de #al 3or+a :ue Ba-a ,o)i?le conocer lo) +o+en#o)

    3unda+en#ale) del raona+ien#o. E) la e#erioriación de la) raone) :ue lo

     u)#i3ican 1 lo 3unda+en#an 1 e) indi),en)a?le ,ara ,oder a,reciar )i )e Ba

    )a#i)3ecBo la 3inalidad ,re*i)#a en la nor+a :ue o#or-a 3acul#ade) al ór-ano ,ara

    e+i#ir el ac#o @R;-i+en de Procedi+ien#o) Ad+ini)#ra#i*o)$ Le1 N< %=.64=$

    Re*i)ado$ ordenado 1 co+en#ado ,or o+7) u#cBin)on$ =< edición$ "&%0$ A)#rea$8ueno) Aire)$ ,7-. =& 1 )u?)..

    La 3unda+en#ación o +o#i*ación del ac#o$ con#enida den#ro de )u)

    con)iderando)$ e) una declaración de cu7le) )on la) circun)#ancia) de BecBo 1 de

    derecBo :ue Ban lle*ado a )u e+anación$ o )ea )u) +o#i*o) o ,re)u,ue)#o) e) la

    e,o)ición 1 ar-u+en#ación 37c#ica 1 ur/dica con :ue la ad+ini)#ración de?e

    )o)#ener la le-i#i+idad 1 o,or#unidad de la deci)ión #o+ada. @*id. Gordillo A-u)#/n$

    ra#ado de derecBo ad+ini)#ra#i*o 1 o?ra) )elec#a). o+o %$ Par#e -eneral. %%S ed.$

    aBora co+o %S ed. del ra#ado de derecBo ad+ini)#ra#i*o 1 o?ra) )elec#a)$ 8ueno)

    Aire)$ F.D.A.$ "&%0$ o+o III$ El ac#o ad+ini)#ra#i*o. For+alidade)$ ca,i#ulo $

    ,a-. (%6.

    E) 3unda+en#al a?ordar$ en e)#a in)#ancia li+inar$ la cue)#ión de la

    +o#i*ación del Decre#o cue)#ionado$ ,ue)#o :ue la lucBa ,or la de?ida

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    22/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    3unda+en#ación del ac#o ad+ini)#ra#i*o e) ,ar#e de “la lucha por la

    racionali*ación del poder y la abolición del absolutismo! por la orma republicana

    de gobierno y la deensa de los derechos humanos” @Gordillo$ o?. ci#.$ o+o III$ El

    ac#o ad+ini)#ra#i*o. For+alidade)$ ca,i#ulo $ ,a-. (%4.

    Lue-o de una ?re*e in*e)#i-ación en ,7-ina) o3iciale) de in#erne#$

    ,ude o?)er*ar$ aun:ue de +anera ,reli+inar$ #odo lo con#rario a lo :ue )e e,lici#a

    en lo) con)iderando) del Decre#o N< "0'5%6.

    Dicen lo) con)iderando) OCO 1 NUEVE del Decre#o N< "0'5%6

    “Cue el art$culo 1D de la Ley 3D EF.5EE establece como pol$ticas de 'stado la

     promoción! desconcentración y omento de la competencia con ines de

    abaratamiento! democrati*ación y universali*ación del aprovechamiento de las

    nuevas tecnolog$as de la inormación y la comunicación.

    Cue desde el a-o EGG6 no se han logrado avances signiicativos en el desarrollo

    de mecanismos destinados al cumplimiento de la materia.”

    En la ,7-ina o3icial del AF!CA )e *eri3ica :ue$ en ,rinci,io$ el

    or-ani)+o Ba lo-rado a*ance) )i-ni3ica#i*o) a lo) e3ec#o) de ,ro+o*er la

    de)concen#ración de +edio)$ en cu+,li+ien#o de un +anda#o le-al 1 con)#i#ucional

    @ar#. 4" de la Con)#i#ución Nacional$ a #ra*;) de lo) deno+inado) ,roce)o) de

    adecuación di)eHado en la Le1 n< "'.6"" @con3ron#ar B##,55a3)ca.-o?.ar5#ra+i#e)("5T%"0. O?);r*e)e :ue en#re la) ,ro,ue)#a) de adecuación$ "0 de ella) 3ueron

    declarada) 3or+al+en#e ad+i)i?le)$ %' 3ueron recBaada) ,or:ue no cu+,l/an$ a

    cri#erio de AF!CA$ con lo) re:uerido ,or la le1$ % )e encuen#ra en an7li)i) en 7rea)

    #;cnica) 1 0 )e Ballan en la e#a,a de ,rocedi+ien#o de #ran)3erencia de o3icio.

    De?e #ener)e en cuen#a$ ade+7)$ :ue de)de "&&=$ el AF!CA no ,od/a

    o,erar #o#al+en#e en al-uno) de e)#o) #e+a)$ en a#ención a :ue )e encon#ra?a

    *i-en#e una +edida cau#elar$ in#er,ue)#a ,or una e+,re)a$ :ue 3rena?a el

    3unciona+ien#o ,leno del or-ani)+o 1 :ue reci;n en dicie+?re de "&%" @e) decir$

    lue-o de ca)i cua#ro aHo) de ,araliación de *i-encia ,lena de la le1$ con el 3allo

    de la Cor#e$ )e ,er+i#ió a*anar en el de)arrollo del ,ro-ra+a i+,le+en#ación :ue

    la le1 e)#a?lec/a.

    Dice el con)iderando ONCE del Decre#o N< "0'5%6

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    23/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    “Cue tampoco se ha cumplido satisactoriamente el ob"etivo de posibilitar el

    acceso de la totalidad de los habitantes de la Hep+blica (rgentina a los servicios

    de la inormación y las comunicaciones en condiciones sociales y geográicas

    equitativas! con los más altos parámetros de calidad! ob"etivos incumplidos a los

    que da cuenta el alto grado de insatisacción de usuarios y consumidores en orden

    a la conectividad de sus comunicaciones.”

    !ur-e de la in3or+ación elec#rónica re*i)ada en la e? :ue$ de)de la

    )anción de la L!CA$ )e o#or-aron %0=' licencia) 1 au#oriacione) de )er*icio) de

    co+unicación audio*i)ual$ de la) cuale) corre),onden %%=4 a radio) FM$ 0& a

    radio) AM$ 6 a canale) de #ele*i)ión a?ier#a 1 %' a ca?le o,eradore). Ade+7)$ )e

    in3or+a :ue %>" radio) del )ec#or )ocial de la co+unicación 1a cuen#an con un

    n+ero de e+,adrona+ien#o a ,ar#ir del ,roce)o de +oni#oreo ,ara *eri3icar la)

    condicione) de o,era#i*idad de radio) co+uni#aria) u?icada) en ona) de con3lic#o

    de la Ciudad Au#óno+a de 8ueno) Aire) @CA8A$ Mar del Pla#a$ Córdo?a$ En#re

    R/o)$ Mendoa$ !an Juan$ !an#a Fe$ ucu+7n 1 !al#a. A #ra*;) de e)#a

    in#er*ención$ a:uello) +edio) :ue #ienen una in)erción co+uni#aria co+,ro?ada

    ,ueden ,re)en#ar ,ro1ec#o) en lo) di)#in#o) lla+ado) a lo) concur)o) ,?lico) del

    Fondo de Fo+en#o Concur)a?le @FOMECA. @*er B##,55a3)ca.-o?.ar5Vario)5,d35'(

    de(la(le1(e?(en#ero.,d3.Dice el con)iderando DOCE del Decre#o N< "0'5%6

    “Cue la Ley 3D EF.5EE previó expresamente en su art$culo 24 un mecanismo para

    reali*ar actuali*aciones regulares de sus disposiciones! de carácter bianual! en las

    que se considere y rele"e el acelerado proceso de innovación de la industria!

    adaptando la regulación a los requerimientos del sector y la sociedad. Cue! sin

    embargo! y pese a ello! la obligación espec$ica y su"eta a pla*o establecida en el

    citado art$culo 24 ue abiertamente incumplida por las autoridades competentes a

    lo largo de todos estos a-os.”

    El ar#/culo 4 de la Le1 N "'.6""$ a )u *e$ di),one

    “(decuación por incorporación de nuevas tecnolog$as. 9reservando los derechos

    de los titulares de licencias o autori*aciones! la autoridad de aplicación deberá

    elevar un inorme al 9oder '"ecutivo nacional y a la )omisión 8icameral! en

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    24/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    orma bianual! anali*ando la adecuación de las reglas sobre multiplicidad de

    licencias y no concurrencia con el ob"eto de optimi*ar el uso del espectro por la

    aplicación de nuevas tecnolog$as.”

    En la no#a al ar#/culo 4$ (a-ru,ada) ,or el De,ar#a+en#o de

    Ordena+ien#o Le-i)la#i*o( )e ,uede leer

    “'ste art$culo prevé que por desarrollos tecnológicos se modiiquen las reglas de

    compatibilidad y multiplicidad de licencias. La situación es perectamente

    comprensible. 'n el mundo analógico el tope de una licencia para un servicio de

    TI por área de cobertura tiene sentido. 9uede de"ar de tenerlo cuando como

    resultado de la incorporación de digitali*ación de la TI se multipliquen los

    canales existentes! tanto por la migración de tecnolog$as! el uso del J# y los

    multiplex. 'xiste un m$nimo de licencias establecidas en el proyecto! que se

    corresponden con la actual realidad tecnológica! que aun circunda el mundo

    analógico. 'ste m$nimo no puede ser reducido ni revisado. (hora bien! existe un

    universo de posibilidades tecnológicas. 's ra*onable entonces! crear un

    instrumento legal lexible que permita a la (rgentina adoptar estas nuevas

    tecnolog$as! tal como lo han hecho otros pa$ses”.

    De una )i+,le co+,ul)a en in#erne# )e ,uede leer$ ,or ee+,lo$ :ue el

    AF!CA ac#uó en el +arco de lo) di),ue)#o ,or la le1 a #ra*;) de ac#uacione)ori-inada) 1 ,ro+o*ida) ,or el +i)+o AF!CA @)e-n E,edien#e N "0='5"&%4

    del re-i)#ro de la AUORIDAD FEDERAL DE !ERVICIO! DE

    COMUNICACI9N AUDIOVI!UAL$ e) a)/ :ue )e dic#ó el Decre#o N< "46'5"&%4$

    :ue e)#a?lece un Plan Nacional de !er*icio) de Co+unicación Audio*i)ual

    Di-i#ale).

    Dicen lo) con)iderando) CAORCE$ 2UINCE 1 DIECI!IEE del

    Decre#o N< "0'5%6

    “Cue las autoridades competentes en la materia no han instrumentado los

    mecanismos establecidos en la ley! omitiendo eectuar revisiones regulatorias por

    más de un lustro! lo que implica un claro per"uicio para el sector y! especialmente!

     para los usuarios y consumidores y la población en general.

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    25/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    Cue durante los seis a-os transcurridos desde la sanción de la Ley 3D EF.5EE!

    tanto la industria de los servicios audiovisuales como la tecnolog$a de trasmisión

    de datos! han surido cambios sustanciales debido a la incorporación de diversas

    tecnolog$as y el ingreso de nuevos actores no advertidos por las autoridades de

    ambos entes! que han omitido la instrumentación de medidas espec$icas para

    arontar los cambios necesarios.

    Cue la evidente alta de adecuación de la normativa vigente en el pa$s a la

    convergencia tecnológica y la evolución de la industria de los sectores

    involucrados! as$ como el incumplimiento de lo dispuesto por el art$culo 24 de la

     Ley 3D EF.5EE por parte de las autoridades p+blicas en los +ltimos seis a-os!

    aecta derechos constitucionales básicos de acceso a la inormación idedigna y

    vera*.”

    El AF!CA con*ocó a audiencia ,?lica ,or Re)olución N< =0>(

    AF!CA5%46 en donde )e i+,le+en#a el ,rocedi+ien#o de ela?oración ,ar#ici,a#i*a

    del Plan Nacional de !er*icio) de Co+unicación Audio*i)ual con el o?e#o de

    reca?ar o,inione) rela#i*a) al ,ro1ec#o del Decre#o del Plan Nacional de !er*icio)

    de Co+unicación Audio*i)uale) Di-i#ale).

    a+?i;n )e dic#ó la Re)olución N< %&4 AF!CA5%4$ +odi3icada ,or

    )u )i+ilar N< %0"= AF!CA %4 :ue a,ro?ó la Nor+a Nacional de !er*icio deele*i)ión Di-i#al erre)#re A?ier#a @DA$ dando cu+,li+ien#o al ar#/culo >> de

    la Le1 N< "'.6"". En +;ri#o a la ?re*edad$ )e ,ueden *eri3icar en la ,7-ina e? del

    or-ani)+o$ en la ac#ualidad$ decena) de re)olucione) ,ara el cu+,li+ien#o del ar#.

    =0 de la le1 @#ran)ición a lo) )er*icio di-i#ale)$ al ar#/culo >> @)o?re la nor+a

    nacional de )er*icio en donde )e a,ro?aron nu+ero)a) re)olucione) lo) ,lane)

    #;cnico) ,ara #odo el ,a/) 1 o#ra en donde )e a)i-nó a lo) #i#ulare) de licencia de

    )er*icio) de #ele*i)ión a?ier#a analó-ica en localiacione) ,lani3icada)$ canale)

    di-i#ale) de #ele*i)ión ,ara la ,re)#ación de DA.

    Dice el con)iderando VEINE del Decre#o N< "0'5%6

    “Cue! además del ya reerido incumplimiento de lo dispuesto en el art$culo 24 de

    la Ley 3D EF.5EE! en el marco de esta ley se mantendr$a a+n pendiente al d$a de la

    echa la regulari*ación de la cr$tica situación del espectro en las principales

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    26/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

     "urisdicciones A(K8(! )iudad de )órdoba! Hosario! etc.B como consecuencia de

    que tal proceso se encuentra a+n inconcluso. ;e veriicar$a asimismo la existencia

    de numerosas emisoras ilegales y de 9ermisos 9recarios 9rovisorios que no han

    obtenido a la echa una solución deinitiva respecto a la titularidad del servicio! y

    los servicios ad"udicados ba"o licencia surir$an intererencias permanentes de

    otros servicios.”

    Pue) ?ien$ de lo) in3or+e) de la ,7-ina o3icial del @AF!CA )ur-e :ue

    en ulio de "&%6$ en la )ede del or-ani)+o 1 an#e e)cri?ano ,?lico$ )e ,rocedió a

    la a,er#ura de )o?re) con la) o3er#a) reci?ida) ,ara la lici#ación in#ernacional del

    !i)#e+a In#e-ral de Ge)#ión 1 Moni#oreo del E),ec#ro Radioel;c#rico ,ara la ?anda

    de Radiodi3u)ión @!IGER.

    A-re-a el in3or+e :ue$ con e)#e #i,o de +edida)$ )e inicia un ,roce)o

    de ad:ui)ición del e:ui,a+ien#o #ecnoló-ico :ue ,er+i#ir7 )e-uir a*anando en el

    +oni#oreo$ ordena+ien#o 1 re-ulariación del e),ec#ro radioel;c#rico ar-en#ino$

    ,ara la correc#a i+,le+en#ación de la Le1 "'.6"" de !er*icio) de Co+unicación

    Audio*i)ual.

    A)/ #a+?i;n$ e+ana del in3or+e :ue e)#e #i,o de deci)ione) 1

    ac#i*idade) )e Ban realiado ,or unani+idad de lo) in#e-ran#e) del Direc#orio$ lo

    :ue :uiere decir :ue lo) in#e-ran#e) de la en#once) o,o)ición #a+?i;n e)#a?an deacuerdo con e)#e #i,o de inicia#i*a) 1 -e)#ione).

    Pro)i-ue el in3or+e “'l proceso de licitación p+blica se lleva a cabo

    en el marco de un convenio irmado entre (#;)( y el 9rograma de 3aciones

    nidas para el 7esarrollo A937B! que contribuye para que la autoridad de

    aplicación de la Ley de Kedios sume las me"ores herramientas técnicas para el

    eiciente desempe-o en la regulación del espectro.

     'l sistema integral comprenderá un hard@are y sot@are para la gestión! control y

    monitoreo del espectro radioeléctrico en segmentos asignados a radiodiusión en

    la Hep+blica (rgentina para las bandas de radio (K A5EG JM a 1F1G JMB! #K

    ANN KJ* a 1GN KJ*B y televisión IJ# A52 KJ* a E1F KJM y J# A24G KJM a

    4G2 KJMB y medición del campo eléctrico.

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    27/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

     La puesta en marcha del ;0

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    28/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    as$ como en la aprobación de transerencias y reorgani*aciones societarias

    instrumentadas ba"o el régimen tanto de la ley EE.EN5 como de la Ley 3D EF.5EE.

     (dicionalmente! las autoridades de la (#;)( habr$an incurrido en tratos

    desiguales entre los distintos operadores en relación a los procesos de adecuación

    iniciados en unción de lo dispuesto en el art$culo 1F1 de la Ley 3D EF.5EE.

    Cue! también se veriicar$a un importante retraso en la resolución de expedientes

    en los cuales tramitan los pedidos de aprobación de transerencias y

    reorgani*aciones societarias instrumentadas ba"o el régimen del 7ecreto

    4F2OEGGG.”

    De acuerdo a in3or+e) de la ,7-ina o3icial del AF!CA$ 1a )e Ba

    indicado :ue )e Ban o#or-ado cen#enare) de licencia) 1 au#oriacione) de )er*icio)

    de co+unicación audio*i)ual. a+?i;n ei)#en %>" radio) del )ec#or )ocial de la

    co+unicación :ue cuen#an con un n+ero de e+,adrona+ien#o a ,ar#ir de un

    ,roce)o de +oni#oreo ,ara *eri3icar condicione) de o,era#i*idad de radio)

    co+uni#aria) u?icada) en ona) de Ciudad de 8ueno) Aire)$ Mar del Pla#a$

    Córdo?a$ En#re R/o)$ Mendoa$ !an Juan $ !an#a Fe$ ucu+7n 1 !al#a.

    Al )ec#or ,ri*ado )e le Ban adudicado '0 licencia) de 3recuencia)

    AM 1 FM$ 1 de la) %' licencia) o#or-ada) en #odo el ,a/) ,ara ,re)#ar )er*icio) de

    ca?le$ >6 corre),onden al )ec#or ,ri*ado con 3ine) de lucro 1 la) >" re)#an#e) )in3ine) de lucro$ 1 ,r7c#ica+en#e la #o#alidad de e)#a) l#i+a) ,er#enecen a

    coo,era#i*a).

    En de3initiva# $ en elación a e!t"! 7ec7"! $ actividade!# +ima

    3acie# a2u8 aceditad"!: 9Se +uede 7a5la# en e!te e!cenai"# de

    incum+limient" de "56etiv"!# au!encia de mecani!m"! +aa eali-a

    actuali-aci"ne!# "mi!ión de evi!i"ne! egulat"ia!# inadvetencia! +aa

    a3"nta cam5i"! tecn"lógic"! nece!ai"!# !ituación +endiente de

    egulai-ación de 6ui!dicci"ne! en !ituación c8tica# e/+ediente! +aali-ad"!#

    c"ncu!"! +endiente!# eta!"! en e!"luci"ne!# etc(

    C"m" l" 7e "5!evad"# e/i!ten !ei"! indici"! +aa adveti 2ue la!

    a3imaci"ne! vetida! en muc7"! de l"! c"n!ideand"! del Decet" N% &;'

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    29/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    !i+,le+en#e Be in*e)#i-ado la cue)#ión ,ara #o+ar un deci)ión

    3undada no )ólo en DerecBo$ )ino en la) cue)#ione) e),ec/3ica) de la) +a#eria) en

    la) :ue +e #oca decidir.

    A)/ #a+?i;n$ corre),onde Bacer +ención a una cue)#ión :ue o?edece a

    raone) de orden in)#i#ucional 1 de car7c#er re,u?licano. El ar#/culo %4 de la Le1 N<

    "'.6"" e)#a?lece có+o )e con3or+a el direc#orio del AF!CA

    “La conducción y administración de la (utoridad #ederal de ;ervicios de

    )omunicación (udiovisual será e"ercida por un directorio integrado por siete A4B

    miembros nombrados por el 9oder '"ecutivo nacional. 'l directorio estará

    conormado por un A1B presidente y un A1B director designados por el 9oder

     '"ecutivo nacional tres A>B directores propuestos por la )omisión 8icameral de

     9romoción y ;eguimiento de la )omunicación (udiovisual! que serán

    seleccionados por ésta a propuesta de los bloques parlamentarios!

    correspondiendo uno A1B a la mayor$a o primer minor$a! uno A1B a la segunda

    minor$a y uno A1B a la tercer minor$a parlamentarias dos AEB directores a

     propuesta del )onse"o #ederal de )omunicación (udiovisual! debiendo uno de

    ellos ser un académico representante de las acultades o carreras de ciencias de la

    inormación! ciencias de la comunicación o periodismo de universidades

    nacionales.”

    !e e)#a?lece$ a)i+i)+o$ el +ecani)+o de re+oción

    “'l presidente y los directores sólo podrán ser removidos de sus cargos por

    incumplimiento o mal desempe-o de sus unciones o por estar incurso en las

    incompatibilidades previstas por la ley E5.1NN. La remoción deberá ser aprobada

     por los dos tercios AEO>B del total de los integrantes del )onse"o #ederal de

    )omunicación (udiovisual! mediante un procedimiento en el que se haya

    garanti*ado en orma amplia el derecho de deensa! debiendo la resolución que se

    adopta al respecto estar debidamente undada en las causales antes previstas.”

    En e)#a cue)#ión de?e de)#acar)e :ue$ con la +encionada in#er*ención$

    :ue ar#iculó el P.E.$ )e Ban re+o*ido$ )in nin-n ,rocedi+ien#o$ no )ólo la)

    au#oridade) de)i-nada) ,or el P.E. de la -e)#ión an#erior$ )ino :ue #a+?i;n )e Ba

    de),laado a lo) #re) +ie+?ro) :ue )e 3ueron de)i-nado) a ,ro,ue)#a de la

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    30/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    COMI!I9N 8ICAMERAL DE PROMOCI9N Y !EGUIMIENO DE LA

    COMUNICACI9N AUDIOVI!UAL$ @)eleccionado) ,or ;)#a a ,ro,ue)#a de lo)

    ?lo:ue) ,arla+en#ario)$ corre),ondiendo uno a la +a1or/a o ,ri+er +inor/a$ uno a

    la )e-unda +inor/a 1 uno a la #ercer +inor/a ,arla+en#aria) 1 a lo) do) direc#ore)

    ,ro,ue)#o) del CON!EJO FEDERAL DE COMUNICACI9N AUDIOVI!UAL @El

    COFECA #iene una in#e-ración in;di#a en #;r+ino) de ,ar#ici,ación de+ocr7#ica de

    lo) )ec#ore) in*olucrado) 1 de la )ociedad ci*il e)#7 in#e-rado ,or re,re)en#an#e)

    de lo) -o?ierno) ,ro*inciale) 1 la Ciudad de 8ueno) Aire)$ ,or el )ec#or ,ri*ado$

    lo) +edio) con 1 )in 3ine) de lucro$ ,or lo) +edio) ,?lico)$ la) uni*er)idade)$ la)

    -e)#ora) de derecBo)$ lo) #ra?aadore) or-aniado) del )ec#or 1 de lo) ,ue?lo)

    ori-inario).

    E) decir$ :ue a #ra*;) del Decre#o N< "0'5%6$ no )ólo )e Ba

    de)conocido el ,rocedi+ien#o le-al+en#e e)#a?lecido 1 lo) +7) ele+en#ale)

    ,rinci,io) del de?ido ,roce)o a lo) direc#ore) de,ue)#o)$ )ino :ue )e Ba

    de)conocido la ,ar#ici,ación in)#i#ucional del Con-re)o de la Nación 1 la de una

    in)#i#ución de car7c#er Plural$ De+ocr7#ico 1 Federal co+o e) el COFECA @:ue$

    ade+7)$ 3ue in3udada+en#e di)uel#o.

    !e ad*ier#e$ ,ri+a 3acie$ :ue )e Ban al#erado #a+?i;n lo) ,rinci,io) de

    di*i)ión de ,odere) 1 la) 3or+a) re,u?licana)$ lo) e),acio) de+ocr7#icodeli?era#i*o) 1 ,ar#ici,a#i*o)$ )in +a1ore) ar-u+en#o) :ue una )erie de cr/#ica)

    -enerale) de -e)#ión de di3/cil *eri3icación 1 de una ur-encia +eno) acredi#ada an.

    Re),ec#o de la na#uralea ur/dico(in)#i#ucional del AF!CA$ la Le1 N< "'.6""

    e)#a?lece :ue e)a nor+a #iene co+o o?e#o la re-ulación de lo) )er*icio) de

    co+unicación audio*i)ual en #odo el 7+?i#o #erri#orial de la Re,?lica Ar-en#ina

    @ar#. % 1 :ue la ac#i*idad realiada ,or lo) )er*icio) de co+unicación audio*i)ual

    e) una ac#i*idad de in#er;) ,?lico$ de car7c#er 3unda+en#al ,ara el de)arrollo

    )ociocul#ural de la ,o?lación ,or el :ue )e e#erioria el derecBo Bu+ano

    inaliena?le de e,re)ar$ reci?ir$ di3undir e in*e)#i-ar in3or+acione)$ idea) 1

    o,inione)$ @ar#. " 1 :ue la Au#oridad de a,licación e) la Au#oridad Federal de

    !er*icio) de Co+unicación Audio*i)ual @ar#. %&.

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    31/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    El AF!CA e)$ en#once)$ un en#e re-ulador$ de car7c#er inde,endien#e$

    au#7r:uico @e)#o e)$ :ue #iene ca,acidad de ad+ini)#ra)e a )/ +i)+o 1$ ,or #an#o$

    con au#ono+/a @e) decir$ ca,acidad ,ara dic#ar la ,ro,ia nor+a#i*a den#ro de un

    nor+a#i*o )u,erior.

    Re)al#ar e)#a cue)#ión no e) un da#o +enor El ,oder ,ol/#ico del

    E)#ado e) el :ue de?e ne-ociar con lo) +ono,olio)$ +ani3ie)#a el +ae)#ro A-u)#/n

    Gordillo$ ,or e)o$ “el que concede no debe controlar”.  @*id. Gordillo$ o?. ci#.$

    o+o I$ ca,/#ulo V$ Lo) en#e) re-uladore)$ ,7-. V(4 1 )u?)..

    !o?re la #ra)cenden#al i+,or#ancia del #e+a de lo) +edio) de

    co+unicación audio*i)ual ,ara la de+ocracia 1 la *ida )ocial co#idiana$ el uri)#a

    Carlo) Nino Ba e)cri#o “la regulación de los medios masivos de comunicación es

    una de las empresas más delicadas que enrenta el 'stado moderno. 'sto es as$

     porque buena parte de los ob"etivos! proyectos e intereses que desarrollan los

    hombres en las sociedades comple"as contemporáneas! tanto en el ámbito p+blico

    como en el privado! están condicionados en su generación y materiali*ación por

    tales medios masivos. A,B. La ormación de monopolios y oligopolios es un riesgo

     permanente en el caso de los medios de comunicación masiva! debido tanto a la

    escase* de los recursos disponibles Acomo son las ondas de radio y televisiónB

    como a los grandes capitales que son necesarios para explotar esos recursos”@*id.Carlo) Nino$ La Filo)o3/a de una Le1 de Radiodi3u)iónW$ Re*i)#a Ar-en#ina de

    eor/a Jur/dica. 8ueno) Aire)$ Uni*er)idad orcua#o Di ella$ N+ero %4. LA

    FILO!OFIA DE UNA LEY DE RADIODIFU!ION. Carlo) Nino$ di),oni?le en

    B##,55.u#d#.edu5*erXcon#enido.,B,idXcon#enido=%0idXi#e+X+enu6>6>

    E)#a e) la raón ,or la cual lo) or-ani)+o) de con#rol de?en ,o)eer

    inde,endencia 3uncional$ con car-o) do#ado) de e)#a?ilidad e$ inclu)i*e$ lo)

    ca+?io) de au#oridade) no de?er/an coincidir con lo) de lo) -o?ierno). @*id.

    Gordillo$ o?. ci#.$ ca,i#ulo V$ o+o I$ ,7-. V(' 1 )u)?)..

    A)i+i)+o$ dice Gordillo “La descentrali*ación aparece cuando la

    competencia se ha atribuido a un nuevo ente! separado de la administración

    central! dotado de personalidad "ur$dica propia y constituida por órganos propios

    que expresan la voluntad del ente. 9ara que sea una contribución a la estabilidad

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

    http://www.utdt.edu/ver_contenido.php?id_contenido=9173&id_item_menu=5858http://www.utdt.edu/ver_contenido.php?id_contenido=9173&id_item_menu=5858

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    32/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

     y continuidad democrática! es importante que los nombramientos de sus

    autoridades ven*an en orma escalonada y nunca con la renovación presidencial

    de la 3ación.” @*id. Gordillo$ o?. ci#.$ o+o I$ ca,i#ulo IV$ ,a-. IV(%.

    Por o#ra ,ar#e$ a-re-a :ue “as$ como el sistema previo a la

    )onstitución de 1662 era que el que legisla no e"ecuta ni "u*ga de la ley! el que la

    e"ecuta no la dicta ni "u*ga de ella y el que la "u*ga no la dicta ni e"ecuta ahora el

    sistema se ve complementado e integrado con el principio de que el que concede u

    otorga un monopolio no debe ser el que lo controle. 's pues el mismo principio!

    actuali*ado! de la división de poderes y el sistema de renos y contrapesos! que

    nuestra )onstitución perecciona.” @Gordillo$ ca,i#ulo V$ o?. ci#. V(4.

    La e)#ruc#ura de nue)#ro) or-ani)+o) re-uladore) 1 de con#rol co+o el

    AF!CA$ )i-uen lo :ue A-u)#/n Gordillo deno+ina #radición nor#ea+ericana de

    en#idade) re-ula#oria) inde,endien#e)$ ,or:ue ( a3ir+a el uri)#a( “,debemos

    empe*ar a olvidar los entes administrativos descentrali*ados! sometidos al control

    de tutela de la administración central y comen*ar a enati*ar que el 'stado

    contemporáneo requiere de autoridades administrativas independientes del poder

    central. 7ebe continuarse la independencia de los entes de control de los servicios

     privati*ados! incluyendo la participación de los usuarios! cumpliendo las unciones

    que delinea el art. 2E de la ).3.”. @Gordillo$ o?. ci#.$ o+o I$ ca,i#ulo V$ V(".

    !e )a?e$ :ue en#re lo) ,rinci,ale) ór-ano) de con#rol )e encuen#ran

    in)#i#ucione) co+o el En#e Nacional Re-ulador de la Elec#ricidad$ En#e Nacional

    Re-ulador del Ga)$ Co+i)ión Nacional de Co+unicacione)$ En#e Re-ulador de

    A-ua 1 !anea+ien#o$ la CNR$ Co+i)ión Nacional de Re-ulación del ran),or#e$

    9r-ano de Con#rol de Conce)ione) Viale)$ Or-ani)+o Re-ional de !e-uridad de

    Pre)a) COMAUE$ Au#oridad Re-ula#oria Nuclear$ Au#oridad de la Cuenca

    Ma#ana RiacBuelo$ Ad+ini)#ración General de Puer#o) !ociedad del E)#ado. “'n

    situación similar Use-ala

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    33/34

    #27932546#146155176#20160111140105683

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    V(%& 1 #a+?i;n$ O#eia$ Mariano$ La in#er*ención ad+ini)#ra#i*a en en#e)

    re-uladore) QCon#rol e3ec#i*o u o,or#uni)+o -u?erna+en#al$ Re*i)#a Ar-en#ina

    del R;-i+en de la Ad+ini)#ración P?lica$ 00 %4%$ "&&.

    Por e)o$ ,or ee+,lo$ la a*ocación @e) decir cuando el ór-ano )u,erior

    a)u+e el eercicio de la co+,e#encia del ór-ano in3erior no ,rocede re),ec#o de

    co+,e#encia) de)cen#raliada)$ e)#o e)$ de ac#o) de en#e) au#7r:uico) la#o )en)u. E)

    a)/ :ue el +ae)#ro Gordillo conclu1e “ácilmente se comprenderá con cuánta

    mayor ra*ón tanto la avocación como la intervención administrativa son

    totalmente improcedentes en los entes regulatorios previstos en el art. 2E de la

    )onstitución

    ! incluso en los ilegal e inconstitucionalmente creados por decreto

    como entes autárquicos. Jan comen*ado a aparecer allos! que esperamos se

    reairmen! anulando este tipo de intervenciones! pero siguen no obstante

    existiendo como norma casi perpetua del uncionamiento real de nuestra

    administración p+blica! que distorsionan el sistema constitucional.” @Gordillo$ o?.

    ci#.$ o+o I$ ca,i#ulo V$ ,a-. V(.

    VI) S"5e el +elig" en la dem"a(

    2ue en cuan#o al re:ui)i#o del ,eli-ro en la de+ora ca?e )eHalar :ue al

    +ar-en de cual:uier ,eruicio de i+,o)i?le o di3/cil re,aración :ue ,uedaoca)ionarle a la ac#ora$ de lo :ue )e #ra#a e) de i+,oner la #u#ela udicial e3ec#i*a$

    e3ec#i*idad :ue en el ca)o de una conduc#a ad+ini)#ra#i*a :ue a,aren#a e)#ar

    diri-ida a 3ru)#rar la ,re#en)ión e)-ri+ida en e)#o) au#o) ei-e )u )u),en)ión

    in+edia#a$ )in ,eruicio del ,roce)o :ue dilucidar7 3inal+en#e )u )uer#e de3ini#i*a.

    Por l#i+o$ ca?e )eHalar :ue de no dic#ar)e la +edida )olici#ada$ lo)

    e3ec#o) :ue )e ,roducan ,or la eecución de lo) decre#o) a:u/ cue)#ionado)$

    ,odr/an )er irre*er)i?le) 1a :ue$ una Bi,o#;#ica dero-ación de lo) decre#o) ,or ,ar#e

    del Con-re)o de la Nación$ i+,licar/a re*er#ir un ,roce)o 1a con)u+ado.

    A)i+i)+o$ la )u)cri,#a con)idera i+,erio)o la i+,le+en#ación de la

    deli?eración 1 el di7lo-o de+ocr7#ico de la) in)#i#ucione) le-i)la#i*a) 1 de la

    )ociedad ci*il acerca de la ,o)i?ilidad de la re3or+a de la le-i)lación a:u/ aludida$

    Fecha de firma: 11/01/2016 Firmado por: MARTINA ISABEL FORNS, JUEZA FEDERAL

  • 8/20/2019 Fallo San Martin

    34/34

    Poder Judicial de la Nación

    JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COM. Y CON. ADM. DE

    !AN MARIN "

    ,or lo cual )e con)idera o,or#uno no#i3icar de e)#e deci)orio al Con-re)o de la

    Nación.

    Por la) raone) e,ue)#a) 1 uri),rudencia ci#ada

    RESUELVO:

    % acer lu-ar la +edida in#erina )olici#ada ,or la ac#ora$ Coo,era#i*a

    de ra?ao ,ara la Co+unicación !ocial Li+i#ada 1$ en con)ecuencia$ ordenar la

    )u),en)ión in+edia#a de lo) e3ec#o) de lo) Decre#o) n+ero) %05%6$ "0'5%6 1

    "'5%6 dic#ado) ,or el !r. Pre)iden#e de la Nación Ar-en#ina 1 de #oda o#ra nor+a

    :ue +odi3i:ue o al#ere la Le1 N< "'.6""$ Ba)#a #an#o )e con#e)#e el in3or+e ,re*i)#o

    ,or el ar#.4 de la le1 "'.>64.(.

    " Re:uerir al E)#ado Nacional KPoder Eecu#i*o Nacional( :ue den#ro

    del ,lao de 0 d/a) ,roduca el in3or+e ,re*i)#o ,or el ar#.4 de la le1 "'.>64 1 el

    in3or+e circun)#anciado e)#a?lecido en el ar#.> de la le1 %'.=>'.(

    0 !in co)#a)$ ,or no Ba?er +ediado )u)#anciación.

    4 Re-/)#re)e$ no#i3/:ue)e a la ac#ora$ :uien de?er7 ,re)#ar caución

     ura#oria en de?ida 3or+a an#e el ac#uario.

    6 O3/cie)e al !r. Pre)iden#e de la Nación en )u de),acBo$ 1co+un/:ue)e a lo) !re). Pre)iden#e) de a+?a) C7+ara) del Con-re)o de la Nación$

    a lo) 3ine) :ue corre),ondieren.

    No#i3/:ue)e al !r. Fi)cal Federal en )u ,?lico de),acBo.

      MARINA I!A8EL FORN!

      JUEZA FEDERAL