www.versionfi nal.com.ve | Twitter: @versionfi nal | Facebook: versionfi nal Circulación verifi cada por el Comité Certifi cador de Medios ANDA-FEVAP Bs. 30,00

Maracaibo, Venezuela · jueves, 17 de septiembre de 2015 · Año VIII · Nº 2.496

INCREMENTAN RACIONAMIENTOS DE LUZ EN ZULIA �7

FARÁNDULA

SEPELIO

El Zulia despide con gaitas a Gladys Vera

- 14 -

ECUADOR

El Presidente se reunirá “como sea” el lunes con Santos

- 4 -

POLÍTICA

DEPORTES

BALONCESTO

Retorno de Greivis sacude al vestuario

de la Vinotinto- 27 -

CIUDAD

ZULIA

Ola de calor anticipa 12 horas

de tempestad- 6 -

Gobierno profundiza lucha contra el contrabando CONFLICTO

� El cierre fronterizo con Brasil por parte del Gobierno venezolano está a la vuelta de la esquina. El paso lógico del Presidente es

ordenar el bloqueo de los límites de los estados Delta Amacuro y Bolívar con el país sureño.

� El propósito es aplicar un torniquete a la extracción ilegal del oro, diamante y madera desde Venezuela, según expertos vinculados

al Poder Ejecutivo, quienes incluso proponen restricciones en las aguas territoriales.

Se avecina el cierre de frontera con Brasil

- 2 y 3 -

El Barcelona, vigente campeón de la Champions, no pasó del empate a un gol en su arranque en la nueva edición del torneo, ante una Roma ultra defensiva. Chelsea y Bayern golearon.

- 28 -

EL CAMPEÓN NO TUMBA EL MURO

Oposición prevé regreso de Manuel Rosales

AFPAFP

5

El “Monstruo de Santa Rosa”:“Yo no lo hice”

Manuel Espinoza niega que haya matado a su pareja y a sus tres

hijastros. Atribuye el crimen a una venganza contra su mujer

ordenada desde el retén El Marite.- 30 -

EXCLUSIVA PARA VF

Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015 � VERSIÓN FINAL

La fuerza popular estaría preparada para la defensa de la nación

Yldefonso Finol: “Estamos en una fase prebélica”

Aseguró que las cir-cunstancias están dadas para una agresión por parte de Colombia. Hizo un llamado a los venezo-lanos a estar alertas. Calificó como “patra-ña” la denuncia de la violación del espacio aéreo.

María Pitter

“Todas las circuns-tancias están dadas para una agresión. Estamos

en una fase prebélica”. Con esta afirmación inició ayer su ponencia el profesor Yldefonso Finol, pre-sidente de la Comisión Nacional para los Refugiados en Venezuela en el marco del foro “El Zulia exi-ge respeto para Venezuela”, de-sarrollado en el auditorio Gastón Parra Luzardo del Banco Central de Venezuela.

Finol cree que el país está en una etapa “muy delicada” donde “fuer-zas trasnacionales” pretenderían acabar con el proceso revoluciona-rio y “ponerle la mano a la riqueza petrolera. (...) Están ya en una fase agresiva dentro del concepto de la operación tenaza, por la vía de Gu-yana y de Colombia”.

El académico consideró que el Estado se defiende y actúa preven-tivamente “ante un vecino que se comporta como un enemigo”, pese a los vínculos y al trato dispensado por el alto gobierno. Recuerda que Venezuela ha cobijado en los últi-mos años a más de 5 millones de personas.

El Presidente de la Comisión Nacional para los Refugiados ma-nifestó que la nación ha sido muy paciente y generosa, pero “llegó el momento de poner a la oligarquía colombiana en su lugar”. Refirió que “obviamente estamos en la obligación de estar prevenidos”.

Fuerza popularFinol, experto en DD. HH., desta-

Durante el foro “El Zulia exige respeto para Venezuela”, Yldefonso Finol llamó a los venezolanos a estar atentos ante una potencial agresión de Colombia.

JAVIER PLAZA

có que Venezuela cuenta con “una fuerza popular, civil y militar muy conciente. Me refiero al pueblo chavista y a una parte del pueblo opositor. (...). Cuando llega la hora del combate hemos demostrado que somos recios (...)”.

El historiador enfatizó que la de-nuncia realizada por Colombia so-bre la violación del espacio aéreo “es una patraña”.

Llamado En su discurso, Finol hizo un

llamado a todos los venezolanos a “estar preparados para los peores escenarios porque la oligarquía colombiana es sobre todo una oli-garquía servil ‘lamesuela’ de los gringos, y los gringos quieren a este país sumiso y esclavizado para lle-varse nuestras riquezas (...)”.

Aseguró que el legado más im-portante del expresidente Hugo Chávez es el pueblo chavista y cer-tificó que Venezuela tiene “redes humanas, sociales organizadas en todo el país en diferentes instan-cias”.

Explicó que desde las Ubch, CLP, los consejos comunales y todas las organizaciones populares se orga-nizan como fuerza para la defensa de la ideología. “Somos un pueblo que aparentemente puede presen-tarnos como un poco distraídos, en otras cosas en el día a día, pero a

DATOS DEL CONFLICTO

7% de la frontera con Colombia estaría

cerrada.9

millones de colombianos estarían

expatriados9

millones de hectáreas estarían en manos de

los paramilitares.

Fuente: Yldefonso Finol.

la hora que nos llaman como lo hemos demostrado en las masivas manifestaciones para apoyar a Ni-colás (Maduro), estamos allí, al pie del cañón, y por supuesto, esa fuer-za el enemigo la está evaluando y por eso no se atreven a mucho con nosotros porque saben de lo que so-mos capaces”.

Hace más de un mes que se gene-ró el conflicto colombo-venezolano, causando el cierre de la frontera, inicialmente en el estado Táchira y luego en Paraguachón. Desde este lunes fue extendida la medida en otros municipios zulianos sumando así 20 los municipios con suspen-sión de garantías.

Antonio “Tony” Boza analiza la crisis fronteriza

“Colombia extrae 40% de nuestros bienes”

Dirwin Sánchez

El economista y analista polí-tico Antonio “Tony” Boza, ofreció una ponencia durante el foro “El Zulia exige respeto para Venezue-la”, en la que afirmó que la pro-blemática fronteriza existente entre ambos países se debe a las políticas de Estado establecidas por Colombia.

“Lo que está pasando con nuestra frontera no es un conflic-to fronterizo sino un problema entre naciones. En la élite colom-biana están jugando a un rol de disolver el Gobierno venezolano, porque el de ellos ya está disuel-to”, expresó Boza.

El economista señaló que to-dos los países tienen un proble-ma con sus fronteras. “Entre Ve-nezuela y Colombia, lo que nos afecta son las políticas del Esta-do colombiano”.

“No hay otra frontera en el mundo de donde se extraiga el 40 por ciento de los bienes produci-dos por un país, ni donde exista un diferencial cambiario tan grande como el nuestro”, acotó.

Boza continuó su alocución explicando que “cuando deci-mos que se llevan la gasolina, las medicinas y los alimentos, la gente asume que son problemas de mercancías que comercia el buhonerismo y el comercio infor-mal. La realidad detrás de todo

es una economía sumergida, en la cual, las grandes estructuras empresariales, financiares y co-merciales son quienes operan”.

30 mil por cientoEl analista indicó que es im-

portante no dejarse llevar por lo que parece y no es. “Lo que se va por la frontera no son bienes, ni mercancías, es el trabajo de los pueblos”.

Boza puntualizó que cuando alguien compra un bien está ad-quiriendo un esfuerzo humano que está materializado en ese producto. “Esto es lo que el capi-talismo nos quiere hacer olvidar. Colombia quiere que equipare-mos nuestro precios a los suyos, para que haya hambre en nuestro país”.

A juicio del economista, al rea-lizar un estudio de los casos en la historia, todos los países tienen un problema de intercambio de divisas en sus puntos limítrofes. “En Argentina existe un dólar blue, el cual tiene una distorsión no mayor al cinco por ciento de la tasa oficial”.

Lo normal históricamente es que el eje de distorsión gire al-rededor de un dos al cinco por ciento, lo cual es relativamente pequeña. “En la única parte del mundo donde existe una distor-sión del 30 mil por ciento es en Colombia”, finalizó Boza.

El economista y analista político se refi rió a la tasa cambiaria fronteriza.

JAVIER PLAZA

VERSIÓN FINAL � Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015

El politólogo Juan Romero propuso aplicar el Estado de Excepción en Maracaibo

Prevén extender cierre de frontera hacia el límite con BrasilEl estado Falcón sería incluido en la medida del Gobierno para la lucha del contraban-do de combustible hacia el Caribe.

María Pitter

El doctor Juan Romero, vicepresidente de Asun-tos Internacionales del Psuv, propuso incluir

dentro del Estado de Excepción instrumentado por el Estado ve-nezolano a los municipios fronte-rizos con Brasil.

Romero aseguró que el contra-bando de extracción de oro por la frontera brasileña “es muy alto. Por lo tanto, es el momento ade-cuado para poner coto en térmi-nos de seguridad y defensa de ese tema que no ha sido tratado”.

Asimismo, consideró que se debe concretar el Estado de Ex-cepción “en toda la frontera con Colombia”.

Informó que “los municipios que están en el Meta y en el Arau-ca y desde Puerto Ayacucho hasta San Carlos de Río Negro, cerca de la piedra del Cocuy, que es un punto trifinio entre Venezuela, Colombia y Brasil”, explicó.

El Dr. Juan Romero participó en el foro desarrollado en el Banco Central de Venezuela ayer.

JAVIER PLAZA

Extensión de la medidaEl también politólogo afirmó

que la propuesta de los asesores nacionales incluye un conjunto de reformas de Ley, de los cuales “el Presidente (Nicolás Maduro) accedió a la reforma de la Ley de Frontera”, explicó que la misma fue adaptada a las condiciones actuales.

Su propuesta de extensión de la medida incluye varios munici-pios, entre los que se encuentra Maracaibo por ser parte de la

ruta de comercio hacia la fronte-ra. También incluye al municipio Miranda, limítrofe con Falcón, así como algunos municipios del esta-do Falcón.

“El comercio de contrabando fluvial de gasolina hacia el Caribe desde la península de Paraguaná es muy alto”, dijo Romero.

El historiador justificó el roce diplomático entre Colombia y Ve-nezuela, debido a que la nación debe responder en términos de se-guridad y defensa de la frontera.

IMPACTO ECONÓMICO

9mil millones de dólares

de ahorro por evitar el contrabando de

gasolina

17mil millones de dólares al año se ahorraría el Estado por evitar el contrabando

de extracción.

Control de los minerales Romero informó que el Gobier-

no ya estableció una serie de con-venios de extracción con empresas Chinas y brasileñas, para contro-lar el contrabando de oro.

Consideró que es necesario reformar la ley de minas por ser “muy permisiva”. Debe haber una reforma de las zonas de régimen especial. Indicó que es necesario controlar la extracción de mine-rales estratégicos como el uranio, entre otros.

Explicó que están proponiendo la sectorización de la venta de ali-mentos a través de las estructuras sociales, como misiones, comunas y consejos comunales.

RAÚL PARICA

Impulsan cierre limítrofe por Delta MacuroKenald González Wilhelm

Raúl Parica, candidato a la Asam-blea Nacional por el estado Delta Amacuro, estimó que se aproxima un cierre fronterizo con Brasil para tratar el tráfico de oro, diamante y madera.

“Estimamos que luego del cierre fronterizo con Colombia para ata-car el contrabando de extracción de productos de primera necesi-dad, el Gobierno pondrá el ojo en la extracción que ocurre en Delta Amacuro y Bolívar de nuestros ma-teriales como el oro, el diamante y la madera hacia los mercados inter-nacionales, sin ningún tipo de fisca-lización”.

Parica, representante de la co-lumna obrera de Redes, explicó que la nación no percibe ganancias por la venta y trámites de las rique-zas naturales.

“Nosotros como país no tenemos ni el control ni las ganancias que el país debe tener, estos recursos se van principalmente a Suiza y Cana-dá”, resaltó el candidato.

El aspirante a la AN propuso que se implemente una política real y sustentable en todas las zonas limí-trofes del país.

En países como Zimbabue, Repú-blica Centroafricana y Venezuela se siguen explotando, comercializan-do y exportando diamantes y oro de forma ilegal, luego del decreto de Estado de Excepción en el occiden-te del país (Táchira y Zulia) por el Gobierno nacional.

PARLATINO

“La frontera tiene que tener actividad económica legal”

Agencias.- El presidente del Par-latino, Ángel Rodríguez, indicó que se deben buscar medidas que posi-biliten que actividades ilegales sean los principales elementos del desa-rrollo económico en la frontera.

“La frontera se tiene que conver-tir en una zona económica legal”, informó Rodríguez, comentó que es importante una acción bilateral en-tre Venezuela y Colombia que permi-ta que conjuntamente se coordinen las acciones para que la frontera se convierta en un polo de desarrollo.

Alcaldía de Punto Fijo recalcó que apoyarían un posible Estado de Excepción

Gobierno de Falcón aplica medidas en límites marítimos con las Antillas

KGW.- La gobernadora del estado Falcón, Stella Lugo, pun-tualizó que se están aplicando medidas de fiscalización en la frontera marítima de Paraguaná para evitar tráfico ilegal hacia las Antillas Holandesas (Aruba, Curazao y Bonaire).

La Mandataria regional apo-yó las medidas de cierre de fron-teras adoptadas por el Ejecutivo Nacional para combatir la llama-da guerra económica.

“Somos un estado también

fronterizo porque tenemos 685 kilómetros de costa y tenemos como vecinos a las Antillas Ho-landesas y ha sido una tradición el intercambio comercial, pero que también se ha venido tergi-versando con esta guerra econó-mica y que estamos implemen-tando los controles necesarios para que no surja en la franja marítima un bachaqueo maríti-mo desde el estado Falcón”.

Por su parte, El alcalde de Punto Fijo, Alcides Goitía, ex-

presó: “Espero no sea necesario un Estado de Excepción en Para-guaná” ante el supuesto contra-bando de extracción que se es-taría generando desde las costas de la península hacia las Antillas Holandesas.

La autoridad municipal indi-có que ante cualquier medida que adopte el presidente Nico-lás Maduro, mostrarán su apoyo para contrarrestar el flagelo del “bachaqueo” de alimentos y com-bustible hacia Aruba y Curazao.

Stella Lugo, gobernadora de Falcón, dijo que apoyaba el cierre fronterizo en el Zulia.

AGENCIAS

Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015 � VERSIÓN FINAL

HOLGUÍN

“Situación limítrofe es la oportunidad para separarse”

La Canciller instó a los políticos colombianos a trabajar por las leyes de la nación.

Javier Sánchez

La canciller colombiana, María Ángela Holguín, afirmó ayer que la crisis que se vive entre Colombia y Venezuela es “la oportunidad para dejar de depender” del vecino país.

Desde la plenaria de la Cámara de Representantes, la Ministra aseguró que es el momento de construir las po-líticas necesarias para que el país no se vea afectado por este tipo crisis. “Tenemos que lograr aspecto por aspecto, dejar de depender de Vene-zuela y creo que es un trabajo de todos los colombianos, de los congresistas, y no solo del Gobierno”, dijo Holguín.

La Canciller llamó a los se-nadores y representantes de la frontera para que contribu-yan a construir las políticas que se tienen “pendientes” para que Colombia pueda ser independiente en aspectos comerciales, de transporte y otros “que están a la deriva”.

Además, reprochó el trato que le ha dado a los colom-bianos. “Esperamos que a Venezuela le vaya bien, que recupere su economía, pero los colombianos no podemos estar pagando los platos rotos de las dificultades que viven”.

La Ministra hizo hincapié en que la prioridad del Go-bierno es lograr una solución para la crisis humanitaria y aseguró que desde el martes se iniciaron tres comisiones para lograr la reunificación familiar, la recuperación de los enseres y reforzar el corre-dor humanitario

AGENCIAS

COLOMBIA

“Ampliando el cierre de frontera no se solucionan los problemas”Agencias/JS

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, aseguró este miércoles que los problemas no se solucionan ampliando los cie-rres en las fronteras que conec-tan a Venezuela con Colombia.

Mediante un mensaje televi-sado, el Mandatario colombiano reiteró su disposición de reunir-se con el presidente de Venezue-la, Nicolás Maduro, para que se encuentren soluciones concretas a la crisis desatada tras el decre-to de Estado de Excepción en hasta ahora, 20 municpios fron-terizos con el vecino país.

El Mandatario colombiano rei-teró su disposición de reunirse con el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro. “No solo nos va-mos a reunir para tomarnos una foto, darnos la mano y que todo siga igual”, dijo.

ESTADO DE EXCEPCIÓN

Preparan operativos militares en el ZuliaNota de Prensa

El Gobernador zuliano, Francis-co Arias Cárdenas, manifestó que en la región se prepara la unión cívico militar y se intensificarán labores contra el contrabando y el bachaqueo.

Destacó que el pueblo se en-cuentra comprometido en la defen-sa de la patria, evaluando punto a punto y junto a todos los niveles de Gobierno, las directrices indicadas este martes por el Presidente Ma-duro.

Por su parte, el Jefe de la Zona Operativa de Paz N° 3 del Zulia, General de División, Carlos Suárez Medina, destacó el trabajo Cívico Militar que se realiza a través de revisiones aéreas, fluviales, y te-rrestres en la región.

Puntualizó que para cubrir y controlar las trochas se estable-cieron 11 puntos fijos distribuidos de Norte a Sur, y de Este a Oeste, igualmente se atiende el recorrido desde castillete hito número uno, donde las tropas vigilarán 24 ho-ras al día.

El Vicepresidente informó que ayer 31 niños venezolanos cruzaron la frontera

Arreaza: “De aquí saldremos con una nueva frontera”

Kenald González Wilhelm

Durante una inspección que reali-zó el vicepresidente de la República, Jorge Arreaza, a la zona 6 de fronte-ra con Colombia en el estado Apure, consideró que las medidas tomadas por el presidente Nicolás Maduro en resguardo de la frontera colombo-venezolana “son irreversibles”.

Arreaza espera que el mandatario colombiano, Juan Manuel Santos, acceda a reunirse con el presiden-te Maduro, “y que Colombia haga presencia y cuide su frontera. Esa nueva frontera será mucho mejor para todas y todos”; señaló el Vice-presidente.

Desde el puente internacional

José Antonio Páez informó que des-de ayer 31 niños venezolanos cruza-ron la frontera hacia las escuelas de Arauca, capital del departamento de Arauca al norte de Colombia.

Anunció que unos 1.200 niños colombianos que estudian en las es-cuelas de El Amparo, se trasladarán a suelo venezolano para asistir a sus clases, una vez que inicie el año es-colar en Venezuela.

Arreaza señaló: “Nosotros nece-sitamos que Colombia cuide su fron-tera (…) Siempre hemos estado a favor de la paz en Colombia y vamos a garantizar la construcción de una nueva frontera”.

“De aquí solo saldremos con una nueva frontera, una frontera de paz,

una frontera sana, una frontera en armonía”, enfatizó el Vicepresidente venezolano.

El Vicepresidente recorrió zona fron-treiza en Apure.

AGENCIAS

PRENSA PRESIDENCIAL

El Presidente dijo que la reunión con su homólogo colombiano no será fácil.

El Presidente venezolano dijo que el encuentro “debe darse como sea”

Maduro y Santos se reúnen el lunes en Ecuador

El Jefe de Estado venezolano dijo que llevará propuestas concretas y alertó que no será una reunión fácil, pero que tendrá-resultados positivos.

Javier Sánchez

El presidente de la Repú-blica, Nicolás Maduro, in-formó ayer que la reunión con el mandatario colom-

biano, Juan Manuel Santos, para tratar la situación fronteriza, será el próximo lunes 21 de septiembre en Quito (Ecuador). El encuentro “debe darse como sea”, dijo el Mandatario.

“Al fin logramos la reunión face to face con el presidente Santos, estaré en Quito dándole la mano al presi-dente Santos y con todos los temas en la agenda para una nueva fronte-ra de paz”, resaltó el Jefe de Estado venezolano.

“Llevo propuestas concretas” —dijo— adelantando que no será una reunión fácil, que será una re-unión compleja porque los proble-mas son complejos; sin embargo, con la ayuda de la Celac, “sé que vamos a tener resultados positivos para el

pueblo de Colombia y Venezuela”, comentó.

“Gracias al presidente de Unasur, Tabaré Vásquez, al de la Celac, Ra-fael Correa y al presidente Santos por aceptar la reunión cara a cara”, dijo ayer en horas de la tarde el Pre-sidente desde el Puesto de Comando Presidencial.

Asimismo reiteró: “He propuesto un pacto de coexistencia de paz, de convivencia de modelos, un pacto de paz, de hermandad, un pacto eterno, yo estoy listo para firmarlo”.

Maduro fue optimista al señalar que con la ayuda de Unasur y de la Celac “estoy seguro que tendremos buenas noticias para Venezuela y Colombia. Una vez más funcionan estas dos organizaciones”, aseveró.

Cabe destacar que desde el 19

de agosto, Maduro ordenó cerrar la frontera con Colombia, en Táchira, luego en Zulia por Paraguachón y ayer extendió el Estado de Excep-ción a siete municipios más de esa región e incluyó a tres de Apure.

Reunión “como sea”Más temprano, el presidente Ma-

duro había dicho que una reunión con su colega de Colombia, Juan Manuel Santos, para tratar la crisis diplomática y fronteriza debía darse “como sea”, al tiempo que propuso la firma de “un pacto de paz, her-mandad y de coexistencia eterna” entre las dos naciones.

Las declaraciones del Mandatario nacional fueron transmitidas por VTV desde el Palacio de Miraflores, con mo-tivo del inicio del nuevo año escolar.

VERSIÓN FINAL � Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015

ARCHIVO

Los exportadores ya habían comenzado a manifestar su preocupación por la de-mora del acuerdo pautada entre ambas naciones.

Representante de Uruguay viajará hoy al país para fi rmar el acuerdo

Venezuela concreta cambio de petróleo por alimentos

El Ejecutivo compra-rá 250.000 toneladas de alimentos urugua-yos por US$ 300 mi-llones.

Daniela Urdaneta

Hoy viajará a Venezue-la el presidente de Ancap de Uruguay, José Coya, para firmar

el esperado acuerdo entre Uru-guay y Venezuela que el pasado 17 de julio los gobiernos de am-bos países se comprometieron a realizar.

Coya también buscará avanzar en nuevo acuerdo con Pdvsa para la compra de crudo en condicio-nes similares a las actuales.

El primer punto del acuerdo que se concretaría esta semana supone que Ancap cancelará una deuda con Pdvsa por compra de petróleo por US$ 430 millones, pagando solamente US$ 270 mi-llones que le prestará el Ministe-rio de Economía, a través de un crédito que ya fue autorizado por el Parlamento. Pero el acuerdo

MUD visitará los diferentes municipios en Estado de Excepción

Con una marcha pacífi ca inicia la campaña “Venezuela Quiere”

Rogimar Martínez.- Juan Pablo Guanipa, candidato a la AN por el circuito 7 del Zulia, invitó al pue-blo zuliano a unirse a la campaña que lleva por lema “Venezuela Quiere”, que iniciará con una mar-cha el día sábado 19 de septiembre a las 9:00 de la mañana

El dirigente político destacó que la protesta será en acto paci-fico y responsable, donde invita a toda la comunidad zuliana a que asista vestida de blanco, y donde prevalezcan los valores democrá-ticos de nuestro país.

El recorrido de la marcha pací-fica iniciará en la plaza José Ra-món Yépez, luego tomarán la calle 72, prosiguiendo a la avenida 5 de

julio, para tener como punto final la plaza Indio Mara.

Otro punto que destacó en can-didato a la AN, Juan Pablo Guani-pa, fue el hecho de ampliar el Es-tado de Excepción a los diferentes municipios del estado Zulia, deno-minándolo como una “acción erró-nea” y un acto de cobardía que descubre el estado de “pavor” del Gobierno venezolano. “Continúan sin atender el desabastecimiento y escasez, originados por la falta de producción nacional”.

Asimismo, informó que repre-sentantes de la Mesa de la Unidad (MUD) visitarán los municipios delcarados en Estado de Excep-ción.

Dirigentes opositores rechazan el cie-rre de la frontera colombo-venezolana.

JAVIER PLAZA

CABELLO

“No puede ser que a un asesino le den 13 años”

Agencias.- El presidente de la AN, Diosdado Cabello, dijo ano-che en su programa Con el Mazo Dando: “Estoy en contra de la sen-tencia de Leopoldo, no es para que esté 13 años y 9 meses, aquí tiene que haber justicia, eso lo que hace es promover la violencia política, ese señor es un asesino”.

Añadió: “Nosotros no podemos comerles chantajes a nadie, no puede ser que alguien quien mató a tanta gente solo le den 13 años”.

Cabello señaló: “no estoy nada conforme con esta condena, esa sentencia motiva y promueve la impunidad, una mamadera de ga-llo para la cantidad de delitos que cometió, es una sentencia injusta, yo no me voy a quedar con esa y ojalá que en las apelaciones haya nuevas acusaciones”.

Por otro lado, respecto al cierre fronterizo, Cabello celebró las me-didas tomadas por el mandatario, Nicolás Maduro, de extender el Estado de Excepción a siete muni-cipios del Zulia y a tres de Apure.

DIPUTADO SOTO

“Resistiríamos un colapso de precios de petróleo”

Agencias- El diputado Fernan-do Soto Rojas, miembro de la Co-misión de Petróleo y Energía de la Asamblea Nacional (AN), indicó que Venezuela está buscando un consenso para tratar de contra-rrestar la caída de los precios del petróleo, al mismo tiempo que señaló que el país está más que preparado para afrontar la caída de los ingresos petroleros “por el tiempo que sea necesario”.

El parlamentario apoyó la in-tención del presidente Nicolás Maduro, en lograr una cumbre de países productores de petróleo con el objetivo de lograr un recor-te en la producción para reimpul-sar los precios.

Soto Rojas afirmó que si se mantiene el exceso de oferta de petróleo en el mercado mundial, es posible llegar a un colapso de precios de barriles de petróleo, situación que puede colapsar el mercado, aunque indicó que Ve-nezuela se encuentra preparada para dicho escenario.

POLÍTICA

Manuel Rosales agiliza su regreso a Venezuela

supone también que Venezuela comprará 250.000 toneladas de alimentos uruguayos por US$ 300 millones.

Venezuela enviaría petróleo por un monto equivalente y el Mi-nisterio de Economía depositaría en un fideicomiso del banco Ban-des recursos que cobrarían los exportadores uruguayos.

El convenio suscrito en julio por Vázquez y Maduro también fomenta la cooperación tecnoló-gica, puntualmente genética, y concreta la compra por parte del

país caribeño de 265.000 tonela-das de alimentos uruguayos por un monto de 300 millones de dólares.

La demora de la firma del acuer-do había comenzado a alarmar a los exportadores, sobre todo en el sector lácteo, que apuesta casi con desesperación a que se puedan concretar rápidamente los embar-ques para paliar su complicada situación.

Cuatro empresas lácteas (Conaprole, Pili, Claldy y Calcar) están a la espera de poder embar-car sus productos a Venezuela.

Daniela Urdaneta.- Este miérco-les, el partido Un Nuevo Tiempo (UNT), realizó su Pleno Federal en el Hotel Caracas Palace de la capital y anunciaron el posible re-greso del exgobernador del Zulia, Manuel Rosales a Venezuela

Enrique Márquez, presiden-te de la tolda, precisó que en los próximos días Rosales anunciará a los ciudadanos los mecanismos legales que empleará para su re-torno.

“Los abogados de Rosales han consignado ante los tribunales tres elementos fundamentales en su defensa: el primero, el jui-cio que ya se llevó en la Interpol donde declararon sin lugar la so-licitud de Venezuela para atrapar a Rosales, lo declararon sencilla-mente perseguido político; segun-do, el testimonio del exmagistrado Aponte Aponte en el cual él mismo reconoce que fue impulsado por el alto gobierno para que lo persi-guiera personalmente”, dijo.

El tercer punto consignado por los abogados es el “testimonio de su principal acusador quien acu-diendo a la fiscalía también cer-tificó que fue impulsado en este caso por el exmagistrado Aponte Aponte para que mintiera en el caso Rosales y la acusación se lle-vara a cabo“.

Por su parte, el secretario de la MUD, Jesús “Chúo” Torrealba, manifestó que el regreso de Rosa-les deja claro que los “venezolanos queremos cambio”.

La alcaldesa Eveling de Rosa-les, manifestó su temor sobre lo que pudiese ocurrirle al líder en caso de retornar a Venezuela.

“Tengo temor por su pero reco-nozco que en estos momentos se necesita de su liderazgo, experien-cia y entereza para ayudar a cons-truir una nueva Venezuela”, dijo.

Miembros de la Unidad respaldan el re-greso del excandidato presidencial.

ARCHIVO

Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015 � VERSIÓN FINAL

Presidente de Azul Ambientalista asegura que se necesita decretar estado de emergencia

Ola de calor y sequía anticipa vaguada de 12 horas en el Zulia

La inestabilidad en la atmósfera ha creado todo el descontrol ambiental. La crisis se ex-tenderá hasta enero de 2016. Septiembre es el mes más caluroso en la región zuliana.

En lo que va del año, se han registrados pocas precipitaciones fuertes en la región. La comunidad zuliana debe estar alerta ante cualquier cambio climático.

JOHNNY CABRERA

Aisley Moscote

La tormenta de arena que arropó a Maracaibo, San Francisco, Miranda y San-ta Rita, en la Costa Orien-

tal del Lago, el pasado 2 de enero era una señal de lo que vendría. Cualquier situación de lluvia que se genere en estos meses se presentará de forma anormal, como coletazos de condiciones atmosféricas inesta-bles que hay en el mar Caribe.

Esta inestabilidad hace énfasis en el Zulia, donde “las condiciones es-tán creadas para que en plena sequía venga una vaguada de 12 horas”. Así lo aseguró Gustavo Carrasquel, pre-sidente de Azul Ambientalista.

Razones Las alteraciones atmosféricas

extremaron el clima. En nuestra región, la desforestación, la ciudad desnuda sin árboles, la acumulación de gases sin control, el problema de la basura que también genera gases y los vertederos sin control; a esto se suma al alteración geográfica que enciende las alarmas del ambien-

¿POR QUÉ TANTO CALOR?Nuestra climatología está muy infl uenciada por lo que ocurra en el Antártico y en el mar Caribe, la sequía que tenemos es muy ecuatorial, recorre todo el plane-ta, no solo aquí sino en Colombia, Australia y California, todos estos factores han incidido frente a un Zulia que ha creado las opciones para que se extreme el calor.

Una marabina narró cómo vivió el terremoto

Muerte y alerta de tsunami deja sismo de 8,4 grados en Chile

G. Ocando / N. Palmar /EFE

Un terremoto de magnitud 8,4 en la escala de Richter afectó anoche gran parte del territorio chileno y dejó tres muertos, 17 heridos, ade-más de daños materiales, informa-ron fuentes oficiales.

El Centro de Sismología de Chile indicó que ocurrió a las 19:54 horas y su epicentro fue a 46 km. al oeste de Canela. También se sintió en Bra-sil y Argentina.

La policía confirmó dos muertos: una mujer de 25 años que estaba en un restaurante y le cayó una cornisa; y un hombre de 86 años, por infarto.

El Servicio Hidrográfico y Ocea-nográfico de la Armada chilena dio un alerta de tsunami en los más 4.000 kilómetros de costa y ordenó a los buques alejarse unas diez millas náuticas. En las zonas de Coquimbo llegaron olas de 4,5 metros; en Val-paraíso se vieron de 1,78 metros.

Ecuador y Perú recibieron adver-tencias de que olas de un metro po-drían impactar sus costas. Luego del alerta miles de chilenos salieron de sus casas hacia zonas seguras.

Medios de comunicación locales reportaron que en varias ciudades costeras el agua del mar ingresó a 30 metros de zonas pobladas.

Autoridades chilenas indicaron a los medios que se registraron daños en distintas casas de adobe, el aero-puerto internacional de Santiago, en puentes y carreteras. En la zona norte de Santiago 31.000 habitantes se quedaron sin electricidad.

Anoche suspendieron las clases en Coquimbo y Valparaíso.

“El temblor fue horrible”La marabina Adriana Contreras

vivió anoche el terremoto en San-tiago de Chile. Tomaba café en su apartamento, en un segundo piso, cuando vio que su nevera resona-ba. Se removía de un lado al otro,

El pánico se apoderó de los chilenos tras el potente sismo. En algunas zonas costeras las olas se internaron varios metros a las calles.

AGENCIAS

“Hay que declarar un estado de emergencia”, es la solución más viable según Carrasquel, pero reco-noce que no son estados, por lo que desde su posición de ambientalista manifestó la necesidad de activar un plan maestro regional: lanzar a la calle “Una gota cuenta”, visitar a las comunidades, el ahorro del agua in-mediato “porque lo que estamos to-mando es el fondo de los embalses y esta agua no llega a noviembre”. Así como también el ahorro de energía,

talista quien aseguró que “no esta-mos preparados”, porque los entes gubernamentales trabajan bajo la contingencia.

Septiembre ardienteDesde hace un par de años existe

una postura científica de distintos or-ganismo como la National Hurricane Center (Noaa) y Organización de las Naciones Unidas, para la Alimen-tación y la Agricultura (FAO), afir-mando que 2014 y 2015 son los más calientes en los últimos 100 años. En el caso del Zulia, septiembre ha sido el mes más caloroso, las temperatu-ras han aumentado mucho más que en meses como mayo y junio.

La sequía la estamos padeciendo y no la estamos manejando. Lo que me preocupa de las vaguadas es que serán de horas y no van a llenar los embalses”.

pues el uso eléctrico genera mucho calor, más condensación. Es urgente que se pongan en marcha estas ac-ciones, pues la inestabilidad atmos-férica se extenderá hasta enero.

CALOR 2014

El 17 de septiembre de 2014

La temperatura fue de

34°La sensación

térmica alcanzó los

centígrados

45°

36°centígrados

Para hoy se espera una temperatura de

y para las 3:00 de la tarde la sensación térmica llegará a los

47°

-2015CALOR 2015

como las lámparas del techo. Es-cuchó griterío fuera y decidió salir corriendo, descalza y con sus botas en la mano.

“Fue horrible. Hubo cuatro tem-blores, el último fue el más fuerte. Subimos y tuvimos que volver a ba-

jar por el movimiento”, contó vía telefónica, con voz nerviosa.

Ejemplificó lo fuerte del reme-són contando que una vecina se quedó encerrada en su casa, pues los marcos de su puerta se descua-draron y las trabaron.

VERSIÓN FINAL � Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015

BUENA NOTICIA

La pequeña “Gaby” podría regresar sana a Venezuela en mayo de 2016

“Gaby” está en España recibiendo su tratamiento contra el cáncer.

Aisley Moscote.- “Gaby” está ac-tiva, su recuperación se delata en su hermoso cabello que ya vuelve a nacer. Desde España, donde está re-cibiendo tratamiento desde el pasa-do mes de marzo. Versión Final con-versó con Edna Cañizalez, su madre quien informó que desde el 29 al 5 de octubre le realizarán exámenes para conseguirle un lugar en la inmuno-terapia, un anticuerpo que le ponen en su organismo para combatir la enfermedad y que no vuelva, evitar una recaída. Los resultados estarían para el 12 de octubre y ahí se decidi-rá si va a tratamiento grupal el 19 de octubre. “Terminaría en marzo, en

CORTESÍA

JAVIER PLAZA

La planta Ramón Laguna solo produce 22 megavatios. Su défi cit se debe a la antigüedad de los equipos y la incompatibilidad con los repuestos.

550 megavatios menos se generan por ines-tabilidad de las máquinas. Antigüedad de la planta ubicada en Los Haticos incide en ave-rías que producen una pérdida de 278 MW.

rechazo de los repuestos. “Hay que parar la planta y colocarle todos los repuestos nuevos para poder levan-tar las máquinas”.

El trabajador reveló que el com-plejo energético Termozuliano está trabajando con gas sino con otros derivados del petróleo (gasoil) que ocasionan el deterioro de las má-quinas. Las plantas están diseñadas para funcionar principalmente con base a gas.

Habla un expertoCiro Portillo, ingeniero eléctrico

y expresidente de Enelven, afir-ma que el problema eléctrico es un “cuero seco”, pues se encuentra en permanente crisis debido a la falta de mantenimiento. Confirma que Termozulia debería funcionar con gas, ya que el uso de gasoil deteriora las máquinas.

De igual manera, recalca que los

Censan a seis mil motorizados en la subregión Guajira

Intt trae jornada móvil especial para los conductores de Maracaibo

Aisley Moscote

El Instituto Nacional de Trans-porte Terrestre (Intt) inició unas jornadas móviles en los diferentes municipios de la región zuliana. Las actividades, que ya llegaron a la ciudad de Maracaibo, tendrán lu-gar en diferentes puntos de la ciu-dad de forma rotativa para lograr que los conductores realicen sus trámites desde licencias, placas, traspaso, cambios de característi-cas, renovaciones y certificados que se logran en conjunto con el Colegio de Médicos del estado Zulia.

El director regional del institu-to, José Serrano destacó que en las jornadas, la empresa Seguros Ho-rizontes, adscrita a la superinten-dencia de seguro emitirá pólizas de responsabilidad civil.

Hasta las 7:00 de la noche se atenderán a los conductores.

Asimismo, mañana se prepara la jornada “Tu moto al día”, en la Su-breregión Guajira donde se aten-derán a unos seis mil motorizados que podrán registrar y documentar sus vehículos para transitar por las calles y avenidas de la región con total seguridad. En toda la ciudad se activarán las

jornadas móviles.

LAURA PÉÑA

María Gabriela Silva

No es solo por las recien-tes lluvias. Lo que cien-tos de familias marabi-nas reportan por redes

sociales es el impacto de un nuevo racionamiento eléctrico provocado por fallas en la máquina 5 de Termo-zulia (TZ5) y la falta de repuestos en la Ramón Laguna, en Los Haticos.

El pasado lunes la caída de una de las líneas del Sistema Eléctrico Nacional (SEN) afectó la genera-ción de 150, de los 400 megavatios de la TZ5, según fuentes internas de Corpoelec. La falta de manteni-miento preventivo fue determinan-te en el desplome. Ello ocasiona el incremento excesivo de cortes del suministro. Racionamientos de 4 y 5 veces en un día para las zonas oeste y norte de la capital zuliana.“Sin luz urbanizaciones La California, Canai-ma y La Trinidad de Maracaibo”, re-portaba el martes Ernestina García en su cuenta Twitter.

No solo la TZ5 presenta fallas. Trascendió que la máquina 10 está parada por falta de mantenimiento. Produce unos 70 MW.

Wilfredo Olano, representante sindicial de Corpoelec-Zulia, comen-tó que se trata de “una falla normal, de rutina”, refiriéndose a la avería en la TZ5. Afirmó que la misma se está corrigiendo.

Otro es el escenario en la termo-eléctrica Ramón Laguna, que sumi-nistra 300 MW al SEN. Tiene un dé-ficit de 278 megavatios. ¿La razón? Cuatro de las cinco máquinas que conforman la planta están detenidas por falta de repuestos. Aproximada-mente unos 550 (MW) se dejan de ge-nerar entre todas las plantas que se encuentran paradas.

MantenimientoLos trabajos para recuperar la

planta 5 de Termozulia se ejecutan actualmente, mientras que la repara-ción de las cuatro máquinas suspen-didas en la Ramón Laguna siguen a la espera del material para poder iniciar las labores de reparación.

Una fuente de Corpoelec explicó que se le han colocado repuestos nuevos a la planta de Ramón Lagu-na, pero sus más de 40 años de fun-cionamiento y el mal estado de las calderas y generadores inciden en el

PARQUE EÓLICO LISTO EN DICIEMBREEl gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas y los ministros de Ecosocialismo y Agua, Guillermo Barreto, Transporte Terrestre, José Luis Bernardo y Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez, dieron respuestas este miércoles, a las necesidades en Guajira, en materia de electricidad, vialidad, agua y alimentación. La primera inversión asciende a 30 millones de bolívares.El titular de la cartera de Energía

Eléctrica, Luis Motta, aseguró que para enfrentar el problema con el servicio que presentan las comunidades de la Guajira, se tomarán medidas inmediatas. “Lo primero es generar energía con el parque eólico, el cual esperamos reactivar antes de diciembre”, destacó. Los trabajadores de Corpoelec fueron dotados de uniformes y de un camión cesta para la atención de la comunidad.

abril y mayo le harían los estudios esperando en la gloria de Dios que todo salga negativo, para estar en Ve-nezuela. Vendríamos a España cada tres meses para monitorearla y man-tener el control por un año”.

meses de septiembre y octubre son los meses cuando se incrementa la demanda de energía por el aumento de la temperatura.

Portillo plantea que la solución sería recuperar la planta Ramón La-guna haciéndole el mantenimiento

a la planta para recuperar los 300 (MW) o terminando los proyectos que están paralizados. Se trató de establecer contacto con funcionarios de Corpoelec Zulia, pero fue imposi-ble. El flujo de información oficial se produce en Caracas.

Corpoelec incrementa racionamientos de energía por fallas en termoeléctricas

Termozulia 5 y Ramón Laguna no pueden con carga eléctrica

Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015 � VERSIÓN FINAL

DENUNCIA

Atención gubernamental piden en Casigua El Cubo Ariyury Rodríguez.- Ha-

bitantes del municipio Je-sús María Semprún exigen a las autoridades regionales mayor atención.

En Casigua El Cubo, los servicios públicos funcio-nan a medias, “el agua llega cada 15 días, la electricidad se va todos los días mínimo

por tres horas, la recolec-ción de basura no funciona en esta apartada zona del estado Zulia”, aseguró Wil-fredo Peña.

Exigimos al gobernador del estado, Francisco Arias Cárdenas, que realice una visita a estas familias, “vivi-mos entre los delincuentes,

no hay patrullaje policial y los llamados paracos son quienes imponen su ley”, sentenció Peña.

Las acciones del ham-pa llegan a las escuelas y centros de salud, poniendo en peligro a los maestros, alumnos, médicos, enferme-ros y todo el personal.

VERSIÓN FINAL � Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015

FENATEV

Educadores rechazan cambio de cuentas nómina

AR.- Darío Morles, presidente de la Federación Nacional de Trabaja-dores de la Educación de Venezuela (Fenatev), rechazó el traslado de las cuentas nómina de los docentes per-tenecientes al Ministerio de Educa-ción.

“Están perjudicando a miles de educadores en todo el país. Hasta la fecha no han podido hacer efectiva la quincena. Los más afectados son los pensionados y jubilados, que de-penden de estos recursos para com-prar sus alimentos y medicinas”.

En las agencias bancarias de Bi-centenario, donde deben abrir sus cuentas los maestros, colapsan a diario. Además, “muchas de esas cuentas que abrieron hace meses se encuentran bloqueadas”, aseguró Morles.

El presidente de la Fenatev pidió al ministro de Educación, Rodulfo Pérez, que inicie la discusión de la contratación colectiva para los tra-bajadores del sector educativo.

SAN JOSÉ

“No me han terminado la casa desde hace dos años”

Oscar Andrade.- Freddy Colina, chofer de transporte público, denun-cia que a dos años de iniciarse la cons-trucción de la vivienda para su grupo familiar, en la calle 39 del barrio San José, no ha sido posible culminar la obra.

“He ido varias veces al Instituto Zuliano de la Vivienda, para gestionar que me terminen la casa, la ingeniera supervisora me ha dicho varias veces que van a trabajar, pero es el caso que no han hecho nada, pareciera que me tomaran el pelo”, afirmó preocupado.

Señaló que él había laborado con la institución, a través de la Gran Mi-sión Vivienda Venezuela, y obtuvo el derecho, para su familia, de una casa. Dijo haber gastado, en dos años, 60 mil bolívares, y espera no haber hecho en vano esa inversión.

Precisó que en Inzuvi le informan que le faltan 240 zarpas para terminar el techo, además del piso, friso, baños, cables de electricidad, material que aporta el organismo, así como parte de la mano de obra, añadió. El chofer espera que el instituto solvente la si-tuación, por cuando vive arrimado en casa de parientes de su esposa, junto a ella y sus dos pequeñas hijas.

Primera fase de la Misión redujo un 65% los indicios de la enfermedad en el Zulia

La Malaria disminuye un 74% en la Sierra de Perijá

Fueron eliminados más de 1.500 criade-ros, brindando pro-tección a 5.762 perso-nas. 348 pruebas de diagnóstico resulta-ron positivas y 1.636 negativas.

Hernán Valerahvalera@versionfi nal.com.ve

La secretaria de Salud en el estado Zulia, Tania Mesa, ofreció este miér-coles un balance sobre

la Micro Misión Malaria que fue activada hace poco más de un mes en la Sierra de Perijá, con el propósito de disminuir al menos el 70% de la incidencia de la en-fermedad en la zona.

Acompañada por la doctora Argelia Rosas, especialista en epidemiología y enfermedades metaxénicas, y el doctor Heraclio Moreno, director de Salud Am-biental, Mesa anunció que se lo-gró disminuir un 70% en la Sierra y un 65% en toda la región.

“Nos alegra muchísimo llevar

La secretaria de Salud del estado Zulia, Tania Mesa, ofreció balance sobre la Micro Misión Malaria.

adelante este tipo de acciones que no solamente se cumplen, sino que también se superan”, indicó.

La autoridad principal de sa-lud en el Estado detalló que se realizaron talleres de educación para la salud, sobre la definición, diagnóstico y tratamiento de Ma-laria a un total de 190 personas del sector médico.

En la parroquia Libertad,

sectores Misión Los Ángeles de Tocuto, Marewa, Santa Inés, San-ta Elena, Toribio, Divino Niño, Nuestra Señora del Carmen y Santo Domingo, entre otros, fueron fumigadas 806 casas, eli-minando 1.500 criaderos y 2.012 criaderos tratados. Brindándole protección a 5.762 personas de la zona.

En otros sectores de la Sierra de Perijá se hizo fumigación con

quipos pesados a 5.620 casas, pro-tegiendo a 28 mil 100 habitantes.

La Secretaria de Salud señaló que durante la primera fase de la Micro Misión Malaria se tomaron 1.984 pruebas para el diagnósti-co de dicha enfermedad. De las cuales 348 resultaron positivas y 1.636 negativas, en los munici-pios Machiques de Perijá, Colón, Jesús María Semprún, Sucre y Maracaibo.

HERNÁN VALERA

Eveling de Rosales asegura que la capacitación garantiza el sustento en hogares marabinos

Alcaldía acredita a 600 microempresarios del programa “Francisco Eugenio Bustamante”

Ariyury Rodríguez

Desde el museo de Artes Grá-ficas “Luis Chacón”, la alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosa-les, entregó certificados a 600 em-prendedores de la ciudad. Fueron acreditados como microempresa-rios pertenecientes al programa Francisco Eugenio Bustamante “Gerenciando el Aprendizaje”.

“El secreto de un país está en la educación, en la formación y capa-citación”, explicó la Mandataria municipal, al mismo tiempo que extendió el agradecimiento a las empresas privadas que colabora-ron con el proyecto y las felicita-

ciones a los participantes.Los nuevos microempresarios

recibieron el registro de comercio y un crédito por parte de la Alcal-día de Maracaibo.

Rosales agradeció a Judith Au-lar, vicerrectora Académica y a los profesores de La Universidad del Zulia (LUZ), por concretar la alianza que permitió la realiza-ción de los módulos del programa de formación.

Resaltó la labor emprendida por Mirian Carroz, presidenta del Ins-tituto Municipal de Capacitación y Educación Ciudadana (Imcec), Marjorie Fuenmayor, presidenta del Servicio Integrado de Aten-

Los emprendedores participaron en un programa dictado por profesores de LUZ.

ción a los Ciudadanos Emprende-dores (Siace) y a Zulema Gil, quien fue la encargada de la entrega de créditos a los emprendedores.

“A partir de hoy estamos prepa-rando y capacitando a 600 familias que llevarán el sustento a sus ho-gares”, señaló Eveling de Rosales.

CORTESÍA ALCALDÍA DE MARACAIBO

Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015 � VERSIÓN FINAL

Diario zuliano fundadoen Maracaibo, Venezuela,el 8 de septiembre de 2008

R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

Depósito legal:

pp200601ZU910

Dirección:

Avenida Universidad,

Nº 25-279,

Edifi cio Diario Versión Final.

Maracaibo, Estado Zulia.

Código Postal:

4005

Máster:

(0261) 800-3100

Avisos:

(0261) 800-3138

Fax:

(0261) 800-3144

PUBLICIDAD

PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo

PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimovalaimo@versionfi nal.com.ve

w w w . v e r s i o n f i n a l . c o m . v ew e b @ v e r s i o n f i n a l . c o m . v e

Twitter: @versionfi nalFacebook: versionfi nal

ComercializaciónMaría Alejandra Carrillo

comercializacion@versionfi nal.com.ve

DirecciónCarlos Moreno

cmoreno@versionfi nal.com.ve

Jefatura de InformaciónRaúl Semprún

Jefatura de EdiciónGustavo Ocando Alex

Innovación y Proyectos Editoriales

Mónica Castro

Investigación y PublicacionesEspeciales

Isvelys Bracho

Unidad webDaniela Rincón

web@versionfi nal.com.ve

MercadeoMaría Eugenia Gonzálezmgonzalez@versionfi nal.com.ve

Contrabando, frontera y OLPLUIS FUENMAYOR TORO / EXRECTOR DE LA UCV

Los combustibles constituyen el contrabando más importante, y no se hace a través de la fron-tera terrestre colombo-venezolana. Ya hemos

denunciado a la alta dirección de Pdvsa y al Alto Go-bierno de ser responsables y principales beneficia-rios de este contrabando. Ciento veinte mil barriles diarios no pasan a Colombia en pimpinas y camiones pequeños, medianos ni grandes; son realmente tras-vasados desde las plantas de Pdvsa a cargueros petro-leros sin ser contabilizados como venta de la empresa ni los dólares correspondientes ingresados en la caja de la petrolera venezolana (ver caso buque “Negra Hipólita”). Solo así se pueden ir más de 190 millones de litros de combustibles diarios, mientras 6 mil pim-pineros venden solo unos 40 millones de litros men-

suales (aporrea.org/energia/n276972.html).Este contrabando de cuello blanco no se modifica

con el cierre de la frontera terrestre colombo-venezo-lana en Táchira, pues por allí solo se va 0,7 por ciento del contrabando total de combustibles. La Operación para la Liberación del Pueblo (OLP) tampoco surte efecto en esta criminal extracción ilegal de recursos nacionales, pues sus autores en Pdvsa y en el Gobier-no están muy bien protegidos y no son pueblo que requiera ninguna liberación; en todo caso, son los opresores de quienes el pueblo tiene que liberarse. Acabar con este contrabando de extracción de com-bustibles, y no solo con el contrabando marginal de los pimpineros, significaría para el país la recupera-ción de 17 mil 520 millones de dólares al año, cifra

significativa en la crisis actual (cálculos efectuados a $40 el barril).

Si bien es verdad que el Gobierno colombiano se ha hecho el loco con el contrabando de combustibles y de alimentos y otros bienes, pues el mismo favorece a sus nacionales y los ayuda a parapetear sus necesi-dades, el reclamo venezolano tiene la gran debilidad dada por la complicidad de la Guardia Nacional en el mismo. Pero las dos debilidades mayores residen en el manejo por altos funcionarios del gran contra-bando de combustibles ya mencionado y el uso dema-gógico, politiquero y electoralista de las acciones de cierre de la frontera y extensión a la misma de la OLP. El Gobierno no es nada serio en la defensa de los in-tereses nacionales.

Universitarios y cierre fronterizoRUBIA LUZARDO POLANCO / PROFESORA UNIVERSITARIA

Situaciones críticas de diversa índole se han sus-citado a consecuencia del decreto de Estado de Excepción y cierre fronterizo en la Guajira vene-

zolana, sin ánimos de polemizar en temas económicos o del contrabando, me referiré específicamente al compo-nente humano que integra la comunidad estudiantil que hace vida académica en las universidades de la región. Tal como ellos mismos lo han manifestado en sus entor-nos educativos y profesores de aula les relato: “Para un estudiante que habita en esta zona, trasladarse de lunes a viernes hacia Maracaibo para retornar el mismo día, resulta muy agotador y hasta traumático, cuando hay que esperar hasta tres horas en un punto de control para po-der pasar el mismo”.

Según sus propios testimonios la odisea se inicia des-de bien temprano, cuando toca salir a las 4 de la maña-na, calculando una o dos horas antes de lo normal, para enfrentar cualquier eventualidad en el funcionamiento del transporte público, optando casi siempre por la línea

autobús a efectos del pago estudiantil preferencial. En este trayecto, al llegar al Puente Río Limón no basta con presentar el carnet estudiantil, también deben registrar con documento de identidad su salida y entrada del mu-nicipio. Superada esta primera travesía, corresponde a cada estudiante sortear el día con el proceso de forma-ción que se vive en cada institución universitaria. Luego culminada la faena académica, deben tomar la previsión de salir con tiempo para retornar a la zona en la cual se presenta otra vez el estrés de las colas para pasar los puntos de control dispuestos en la vía hacia la Guajira.

Estas situaciones atípicas están llevando a un nivel de estrés a los estudiantes foráneos, tal como se les re-conoce a los que habitan en otros municipios alejados del centro educativo, los mismos manifiestan tener mie-do a la situación diaria, desconfianza a los militares y su control deshumanizado en algunas ocasiones, puesto que llevar una bolsa de compra resulta un crimen pe-nalizado con el decomiso del producto. En esta oportu-

nidad, la comunidad estudiantil clama por una justicia social y su derecho universal de educación, porque sus aspiraciones a sus edades son proseguir y culminar sus estudios de forma exitosa, ellos se están preguntando ¿Será que esto lo vamos a vivir todos los días o solo es mientras nos acostumbremos? Tal como lo han declara-do algunas autoridades de la zona que “solo estamos en una etapa de transición hacia el Estado de Excepción”. Para los jóvenes universitarios su interés primordial es saber quién está tomando algunas medidas para apo-yar las necesidades específicas de este sector. Y, final-mente, la pregunta más compartida con los residentes de la Guajira es ¿porqué el control es tan estricto en el puente Río Limón si la línea limítrofe fronteriza está en Paraguachón? ¿Cómo podríamos interpretar el “li-bre tránsito” que se supone gozan los wayuu? Hay que seguir revisando y evaluando todas estas medidas para contribuir de forma efectiva con la tranquilidad de todos los ciudadanos de la Guajira.

José Tomás BovesDR. ÁNGEL RAFAEL LOMBARDI BOSCÁN / DIRECTOR DEL CENTRO DE ESTUDIOS HISTÓRICOS DE LUZ

Sobre Boves pesa la condena vejatoria de ser un di-rigente partidario del Rey que enfrentó y derrotó al Libertador Simón Bolívar, enterrando, lo que los his-

toriadores posteriores llegaron a denominar la Segunda República (1813-1814). Todo ello a través de una violencia sin límites, y para algunos, demencial e irracional.

Boves es un caso paradójico y paradigmático de nues-tra guerra de Independencia. Un período exaltado y so-bredimensionado por los vencedores de la contienda a través de una historiografía sin sentido crítico.

Boves fue uno de los primeros, sino el primero, en intentar una rebelión en contra del orden colonial to-mando como bandera las aspiraciones sociales de los sectores populares tradicionalmente excluidos. Solo que el “programa social” de Boves estuvo firmado con sangre y no pasó más allá de la degollina y saqueo de sus adversarios representados por el sector dirigente blanco, ya sea el criollo o hasta el mismo peninsular.

Boves fue un guerrero, un auténtico señor de la gue-rra tropical, que las circunstancias caóticas del momen-

to contribuyeron en su insurgencia. Entendió el odio de los desplazados, el rencor de los marginados sociales, la ira de los excluidos, y todo ello alimentó su programa “democrático” de acabar con todos los privilegios que la sociedad de los blancos construyó para su disfrute. Si bien, su afán de justicia se nos torna hasta legítimo, lo cierto del caso es que su obra terminó en ceniza y polvo.

A tanto llegaron los horrores de una guerra sin cuar-tel que los mismos beligerantes blancos, —criollos y pe-ninsulares—, trataron de pactar un armisticio bajo el apoyo inglés para acabar con el nuevo Atila. Todo fue en vano. Mientras que Bolívar postuló a través de una encendida y culta proclama su aspiración a la “guerra a muerte”, fue Boves quién la llevó a la práctica hasta sus últimas consecuencias.

Este nuevo Lope de Aguirre se autoproclamó el máximo jefe de todas las provincias de Venezuela re-belándose en contra de sus más inmediatos superiores, todo lo cual nos hace conjeturar que si la muerte no le

atrapa en Úrica, la guerra civil, ya en activo, se hubie-se profundizado aún más luego del arribo del Ejército Pacificador de la Costa Firme. Boves y su “caballería infernal” trajeron el desconcierto y la incorporación de nuevos e inesperados actores en una guerra que inició el sector blanco, poniendo en entredicho los significa-dos y las intenciones originales de los legítimos belige-rantes de la contienda.

“El Pacificador” Don Pablo Morillo, vino a Venezue-la en 1815 no a combatir a los rebeldes sino a restituir la sociedad de Antiguo Régimen que Boves puso en cues-tión a través de una guerra de exterminio sin parangón en nuestra historia. La anarquía en que quedó América luego de la invasión napoleónica sobre España en 1808 produjo las condiciones para el surgimiento del fenó-meno caudillista y personalista inaugurado por Monte-verde y profundizado por Boves. Aunque si somos justos, Bolívar, Páez y tantos otros dentro del bando republica-no, también dejaron con sus actuaciones sembrado las raíces de tan pernicioso fenómeno sociológico.

VERSIÓN FINAL � Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015

La Canciller mexicana explicó que ha visitado a cada uno de los mexicanos afectados.

AGENCIAS

PRODUCCIÓN

Guyana inicia extracción de oro en el EsequiboEFE

El Gobierno de Guyana anunció ayer el inicio de trabajos de extracción de oro en una mina de la re-gión 7 ubicada en el área del Esequibo, al noroeste del país y cuya soberanía se disputa con Venezuela.

“Felicitamos a Guyana Goldfields por poner en marcha esta mina y hacer la primera extracción de oro. Aplaudo los esfuerzos de todos los que han tra-bajado para hacer posible el comienzo de esta eta-pa”, dijo el presidente de Guyana, David Granger, durante la ceremonia de inauguración de trabajos en la mina Aurora.

El Ejecutivo de Guya-na informó a través de un comunicado que la mina —que emplea a unos 800 trabajadores— está pre-

parada para intensificar su producción y contribuir a su propia rentabilidad y la prosperidad del país en general.

La explotación de la mina Aurora fue concedi-da a la compañía de ori-gen canadiense Guyana Goldfields, empresa que ha invertido 200 millones de dólares en la puesta en marcha del proyecto que se prevé produzca una media de 194.000 onzas (6 toneladas) de oro durante los próximos 17 años.

“El sector de minería de oro es un pilar impor-tante de nuestra economía nacional que continúa contribuyendo a nuestro crecimiento económico”, dijo Granger, tras señalar que la producción de oro en 2014 representó un 7% del producto interno bru-to de Guyana.

CANCILLERÍA

México pide a Egipto una investigación exhaustiva y castigo a culpables

EFE

La canciller mexicana, Claudia Ruiz Massieu, pidió este miércoles a Egipto que realice una investigación “transparente, exhaustiva y rápida” para determinar res-ponsabilidades por el ataque que causó la muerte a ocho mexicanos y heridas a seis.

En declaraciones a la prensa tras visitar a sus ciu-dadanos heridos en el Hos-pital Dar al Fouad, en las afueras de El Cairo, Ruiz Massieu calificó el ataque de “terrible y sin precedentes”, informó EFE.

“Pedimos una investiga-ción en profundidad que pueda esclarecer los hechos y se puedan deslindar res-ponsabilidades conforme al derecho egipcio, mexicano e internacional”, insistió. La Ministra adelantó que las autoridades egipcias “están

CRISIS

Al Assad responsabiliza a Occidente de la crisis de inmigrantesEFE

El presidente sirio, Bashar al Assad, responsabilizó a los países occidentales de la cri-sis de refugiados e instó a los líderes europeos a detener su apoyo a los “terroristas”, según declaraciones hechas durante una entrevista difundida ayer por la televisión rusa.

“Si a los europeos les pre-ocupa el destino de los refu-giados deben detener su apo-yo a los terroristas (en Siria)”, dijo Al Assad en la entrevista concedida a varios medios ru-sos, reseñó.

El Presidente sirio asegu-ró que ahora Occidente está cosechando los frutos por dividir a los extremistas en buenos y malos y llamó a sus opositores internos a luchar conjuntamente contra el Es-tado Islámico (EI). “Podemos llegar a un consenso, pero nada de eso será posible si

no derrotamos al terrorismo”, advirtió.

La guerra interna en Siria estalló en 2011 entre las fuer-zas del Ejército y filas rebel-des que el régimen tilda de “terroristas”. Luego también comenzaron los combates contra el EI, que se alzó como fuerza propia y tomó grandes territorios del país.

“Si hoy en día le pregun-tamos a cualquier sirio qué quiere, su primera respuesta es: seguridad y estabilidad para todos”, agregó Al Assad, citado por agencias de noti-cias rusas. El Jefe de Estado dijo a su vez que en la socie-dad siria no se excluye a nin-guna minoría. “Los kurdos son parte de la sociedad siria, no son extraños. Viven en este país desde tiempos inmemo-riales junto con los árabes, los circasianos, armenios y mu-chas otras nacionalidades y religiones”, agregó.

abiertas a la formación de un comité (de investigación) conjunto”, un asunto que abordará en su reunión de ayer con el presidente egip-cio, Abdelfatah al Sisi. “Es-tamos muy preocupados e indignados por este inciden-te”, subrayó la Ministra, en referencia al ataque del pa-sado domingo de las fuerzas de seguridad egipcias contra el grupo de turistas en el desierto occidental.

Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015 � VERSIÓN FINAL

Dr. Mario ReileyDolores e inflamaciones de cualquieríndole, articulaciones, musculares,calambres ,prolapsos, parálisis facial, dolores post-accidentes o post-operatorio, neuralgia, artritis, menstruación,menopausia, riñones, ciáticaalergias, dermatitis, migraña, colonirritable,gastritis, estómago, Tratamientos sinfármacos.Centro Médico Padre Claret, Av. 5 deJulio con 3E.Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332

A-00006777

Dra. Emma Marcogliese Acupuntura. Tratamiento del

Dolor, Artritis, Artrosis, DoloresArticulares, Chikungunya,

fibromialgia, Ciática, Parálisis,Neuritis, Migrañas, Parkinson,

Asma, Alergias, Obesidad,Infertilidad. NUEVA

POLÍCLINICA D’ EMPAIREconsultorio PB-5. Citas por el

teléfono 0424-6023523A-00007520

Dr. Ivan Mavarez SalcedoClínica Sucre, 8:30 am a 12:00

m. - 2:00 pm a 5:00 pmContacto: 0261-7500454 /

0414-0586682. Correo:ivanmavlaboratorio@gmail.co

mA-00006195

Dr. Emerson HernándezDr. en Ciencias Medicas, CirujanoCardiovascular-Cirujano General,venas, arterias, linfáticos,hemangioma, fístulasarteriovenosas, úlceras, piediabético, tiroides, vesículas,hernias, laser terapia,escleroespuma de varices. Torre deConsultorios la Sagrada Familia(Amparo), lunes a viernes de7:30am 2do piso, consultorio Nro10.Telf: 0261- 75486730414-6161604

A-00007259

Dr. Aguirre VíctorCirugía de mano, traumatólogo,ortopedista y artroscopista. ClínicaLa Sagrada Familia Amparo. 2dopiso, lunes y miércoles de 9:00 am a12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6topiso, torre promotora. Contacto:0412-5803818 / 0424-6019913victoraguirre64@hotmail.com

A-00007260

Dr. Gregorio DíazCirugia de mano y ortopedia infantil.Clinica Zulia, martes y viernes de 2pm a 4 pm. Contacto:0261-8000468, 0414-6151034

A-00007261

Dr. Douglas Sandrea V.Cirugía General

Doctor en Ciencias Medicas -Especialista en

Cirugía General yLaparoscopica de Vías Biliares,

Tracto Gastrointestinal yGinecología, Cirugía de

Tiroides, Hernias, Hidroceles,Varicoceles, Hemorroides y

Mamas.Centro Médico Paraíso, Torreprincipal, 2do piso, Horario:

Martes, Miercoles y Jueves de12 m a 3 pm. Contacto:

0261-7000221.Clinica Muñoz, Horario: Lunes a

Jueves de 4 pm a 6 pm.Contacto 0412-6433344.

A-00006192

Dr. Orlando MonteroCirugía General, CirugíaLaparoscopica y Cirugía

Ginecologica, cura de hernias,eventraciones. Torre de

Consultorios la Sagrada FamiliaAmparo. Horario: lunes aviernes de 10 am a 1 pm.

Contacto: 0424-66860510261-4005191. correo

electronico:orlando5_57@hotmail.com

A-00007262

Dra. Sonia ReverolDra. Sonia Reverol Bravo

Especialista en Cirugía Generaly Laparoscópica Cirugía

endocrina, hernias y defectoscomplejos de pared abdominal,

Gastrointestinal, Vesícula yVías biliares. Consultas: Martes

y jueves 03:00 p.m. Plantabaja. Consultorio 2 Centro

Clínico Sagrada familiaTeléfonos: 0414-6996689

0412-2167786A-00007263

Dr. Guillermo BorjasCirugía para la obesidad,

cirugía laparoscopicaavanzada, Dr. en Cs. Medicas,Prof. de Cirugía LUZ.. Bypass

Gástrico y Manga Gástrica,fellowship en Bogotá-

Colombia. Unidad de Cirugíapara la Obesidad. (UCOM) Calle73 con Av. 16 a casa #16 a-39.

Horario: Lunes a Viernes de02:00 a 06:00 p.m. Contacto:

0414-6194616. Torre deConsultorios La Sagrada

Familia, 2do piso, Miércoles,Previa Cita. Contacto

0261-4005191/ 0424-6221637A-00006758

Dr. Henry GarciaCirugía Bariátrica:Bypass Gástrico.Manga Gástrica.

Reganancia de Peso.Unidad de Cirugía para la

Obesidad. Calle 73 con Av. 16 acasa #16 a-39. A 100 mts. del

Restaurant Picanha Grill.Citas al: 0424-6940178 /

0261-7593519 / 0414-6945547(Previa cita)

Horario: Lunes a viernes 8:00a.m. a 6:00 p.m.

A-00006779

Dr. Antonio ReverolHernandez

Cirugia Pediatrica: Pediatra-Cirujano Pediatra

Hernias, hidroceles,varicoceles, tumores, quistes,patologia quirurgica del reciennacido, lipomas, patología del

cuello, genitales, cirugíalaparoscopica, cirugía

gastrointestinal, hemorroides,ano, recto, eventraciones.

Centro Medico Paraiso, Torreprincipal, 2do piso Horario:

Lunes, miercoles y viernes de 8am a 11 am. Contacto:

0261-7000221Centro Medico de Occidente,

Horario: lunes, miercoles yviernes de 11 am a 1pm.

Contacto: 0261-79605470414-6137702

A-00006190

Dr. Josè Acevedo SilvaReduccion y aumento mamario,

implantes mamarios,lipoescultura, dermolipectomia,

Rinoplastia, blefaroplastia(cirugia de parpados),

Ritidectomia (rejuvenecimientofacial,tratamiento de cicatrices

lesiones de piel y verrugas ,tratamiento de quemadura y

sus secuelas, implante capilar.Tlf: 0416-6607376.

A-00006194

Dr. Juan SulbaránMiembro de la SociedadVenezolana de Cirugía

Plástica, Estética,Reconstructiva y Maxilofacial,y de la American Academy of

Facial Plastic andReconstructive Surgery.

Rejuvenecimiento facial yreconstrucción maxilofacial

Rinoplastia, Otoplastia,Blefaroplastia, Botox,

MentoplastiaCirugía de contorno corporal:

Mamoplastia, Liposucción,Dermolipectomía

Cura operatoria deGinecomastia (eliminación de

tejido graso en mamas dehombres)

Lunes - miércoles- jueves / 8am

Torre Consultorio La SagradaFamilia, Consultorio 1

Lunes - martes miércoles / 4pm

Hospitalización Falcón, 3er.piso

Contacto: 0414-3622676 /0414-3614277

A-00006496

Dr. Gonzalo Ruiz SalasDiagnóstico y tratamiento deenfermedades de colón, recto y ano.Centro Médico de Occidente, PB,oficina 17, lunes, miércoles y viernesde 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1,oficina 171, martes y jueves de 8 a.ma 10 a.m. Clínica Sagrada FamiliaAmparo, unidad degastroenterología, piso 3, martes yjueves de 10 a 12m. Contacto:04121605120

A-00007264

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D /

DOPPLER COLORNuestras sedes: Cecilio Acostaentre Avs. 9-9B, y en el CentroMédico La Familia (La Rotaria).

0261-4191248 / 4222665 /9353330. 0414-3648671.

ecografiaeimagenes@hotmail.com / @ecoimagen_

A-00006522

Dr. Hebert MedranoEndocrinólogo. Torre deConsultorios La Sagrada Familia,2do piso, martes y jueves de 9:00am a 12:00m. Contacto:0416-4626995.

A-00007265

Dr. Miguel Angel Aguirre U.EndocronologíaMaestría en metabolismo humano,diabetes, menopausia,enfermedades tiroideas,osteoporosis, dislipidemias,obesidad. Torre de ConsultoriosSagrada Familia Amparo, Contacto:0414-6590675 Horario: martes yjueves de 9 am a 1 pm.

A-00007267

Dr. Carlos ParraDr. Carlos Parra (Gastroenterología)Especialista en endoscopiaterapeutica, higado, pancreas y víasbilares. Centro Clinico la SagradaFamilia Amparo, unidad degastroenterología, 3er piso,consultorio 1-A, horario: martes de2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm.Contacto: 0261-7142408. CentroClinico la Sagrada Familia Zona Sur,horario: de 1pm a 5pm. Contacto:0261-7355310.

A-00007268

Dra. Edeanny DomínguezEspecialista en endoscopiaterapéutica. Clínica La SagradaFamilia Amparo. Martes y miércolesdesde las 3:00 pm.Contacto:0261-7142408ededominguez@hotmail.com

A-00007269

Dra. Edgmar M. ParraInternista - Gastroenterología. Víasdigestivas, hígado, vías biliares,páncreas, video endoscopia. CentroMédico María de San José, Urb.Coromoto, viernes 10:00 am, ClínicaSagrada Familia, 3er piso miércolesy jueves 2 pm a 5 pm. Contacto:0261-7142408.

A-00007270

Dra. Maritza LuzardoVías digestivas, hígado, páncreas,vesícula y endoscopia. Clínica LaSagrada Familia Amparo. Unidad deGastroenterología, 3er piso lunes ymiércoles 10:00 am. Contacto:0261-7142408.

A-00007838

Dra. Laura Parra de CupelloClínica La Sagrada Familia Amparo.Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00p.m. Contacto: 0261-7142408

A-00007272

Dr. Hebert QuinteroMedicina Materno Fetal,

Ginecología minimamenteinvasiva, Laparoscopia,

Hiteroscopia, Cirugía vaginalláser, reconstrucción vaginal.

Miembro Titular de la Sociedadde Ginecología y Obstetricia de

Venezuela, Profesor delInstituto Europeo de CienciasEndoscopica. Centro Clinico laSagrada Familia Delicias Norte,UDIPEG. Lunes, martes, juevesy viernes de 8:30am a 7:00 pm.

Contacto: 0414-6687785hebertquintero@yahoo.com

A-00007273

Dr. Santiago González ReverolGineco-ObstetraCosmeto-ginecología láser,Endocrinología ginecológica. ClinicaSagrada Familia, Torre deConsultorios, piso 1, lunes a juevesde 9 am a 12 m, martes y jueves de4 pm a 7 pm.Contacto:0261-4005191SANTIAGO289@HOTMAIL.COM

A-00007275

Dr. Orlando DávilaGineco - Obstetra. Cirugía

minimamente invasiva,histerectomía vaginal, cirugíavaginal laser, reconstrucción

vaginal, fijación de cúpulavaginal al ligamento sacro

espinoso, cirugía estética delabios menores con láser, videocolposcopia de cuello uterino,

blanqueamiento vulvar conláser, tensado vaginal, Plasma

rico en plaquetas pararejuvenecimiento vaginal. Torre

de Consultorios La SagradaFamilia de 8 am a 5 pm.

Contacto: 0261-4005235/0414-6398122

A-00007274

Dra. Renata RinconCirujana General-Cirujana oncóloga,mastóloga. Clinica Los Olivos.Consultorio #5. Lunes y miercolesdesde las 2:00 pm. Clinica SagradaFamilia Amparo, InstitutoOncologico, Martes y Viernes 2:00pm 0414-6399975. Correo:rincon.abello@gmail.com

A-00007276

Dra. Vadeska MoralesMedico Internista, especialista enenfermedades cardiovasculares,diabetes, obesidad, enfermedadesreumatologicas y endocrinas. Torrede Consultorios la Sagrada FamiliaAmparo. Horario: Miercoles de08:00 a.m a 10 a.m. Contacto:0414-6257433

A-00007277

Dr. Alexis NúñezNeumonólogo adultos. Hipertensiónpulmonar. Torre de Consultorios LaSagrada Familia, 2do piso, lunes,martes, jueves y viernes a las 4:00pm. Contacto: 0261-4005191

A-00007278

Dra. Carolina LuengoNeumonología y medicina interna.Clínica La Sagrada Familia Amparo,2do piso, consultorio #7. Lunes yviernes de 8:00 am a 10:00 am /martes y jueves de 4:00 a 6:00 pm.Clinica Sagrada Familia DeliciasNorte, consultorio #1. Miércoles de8:00 a 10:00 am. contacto:0261-4005191carolinaluengo.md@hotmail.com

A-00007279

Dr. Asdrubal GonzalezPediatra neumonólogo,enfermedades respiratorias delniño, asma. Clinica los Olivos, lunes,martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre deConsultorios Sagrada Familia,Sector Amparo, lunes y miercoles 6p.m. Contacto: 0414-6590675

A-00007840

12 ◆ VERSIÓN FINAL ◆ ◆ Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015

Maracaibo,jueves,

17 de septiembrede 2015

Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015 � VERSIÓN FINAL

Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015 � VERSIÓN FINAL

Diez candidatas competirán en el concurso de belleza regional

Talento y zulianidad en el casting para el Reinado Infantil de la Feria de La Chinita

Dayanna Palmar

Más de 150 de niñas zulianas participaron en el casting del Rei-nado Infantil de la Feria de La Chinita, en una tarde llena de gai-ta y emoción por parte de las más pequeñas, quienes asistieron, en compañía de sus familiares, a la prueba de selección realizada en la casa de eventos Bullanga.

“Había mucha expectativa a través de nuestras redes sociales, hace meses atrás la gente pedía la fecha del casting para el reinado infantil que se retrasó por la situa-

ción del país, pero ya arrancamos oficialmente con la campaña in-fantil para la Feria de La Chinita”, señaló Miriam Antúnez, coordina-dora oficial del Reinado Infantil en compañía de Ricardo Chakkal.

En el casting destacaron las cualidades de cada una de las ni-ñas participantes, en un grupo que comprendía las edades de 6 a 9 años. El jurado calificador fue el encargado de evaluar la aptitud, el talento, la destreza, desenvolmien-to y presencia de las concursantes, a fin de seleccionar las diez can-didatas que participarán oficial-

mente en el concurso regional. “La niña debe ser muy extroverti-da, no importa la belleza, sino que refleje la energía y la inocencia de una buena zulianita, con mucha chispa”, destacó Antúnez.

El Reinado Infantil de la Feria de la Chinita se realizará en el tea-tro Bellas Artes, el próximo 4 de noviembre en horas de la noche. Para este año, el concurso pre-senta una nueva modalidad, que comprende tres premiaciones, para las Mini Reina de la Chinita, la Reinita de Carnaval y la Reinita de la Feria de la Chinita. Más de 150 niñas participaron en el casting para ser las nuevas reinas de la feria.

JAVIER PLAZA

Entre cantos de alegría y nostalgia despidieron a Gladys Vera

“¡Qué viva la Reina de la Gaita!” HUMBERTO MATHEUS

La Basílica se aba-rrotó de zulianos en la misa solemne. Un ensamble de amigos gaiteros interpretó sus más grandes éxitos frente al templo. Fer-nando Calzadilla le dijo adiós a su eterna compañera de vida.

Johana Luzardo

Un hombre de unos 70 años sujetaba con fuer-za una rosa blanca. Va-cilaba al borde de la

tumba. Sus temblorosas manos se negaban a dejar caer la flor mien-tras miraba fijamente al vacío. No podía decirle adiós a su ama-da, su compañera de aventuras, con quien vivió una luna de miel eterna. Ese hombre era Fernando Calzadilla, esposo de la fallecida gaitera Gladys Vera.

Ayer se realizó su santa sepul-tura. Nuevamente se engalanó de gaita. El recorrido hacia un nuevo paisaje inició en la Basílica Nues-tra Señora de Chiquinquirá con una misa en su honor. El templo abarrotado retumbaba con oracio-nes. En la primera fila se encon-traba Calzadilla, su amiga Marina Salas, el Secretario de Cultura Giovanny Villalobos y la primera dama Margarita de Arias.

Luego, un ensamble de gaiteros interpretó los más grandes éxitos de Gladys bajo el reluciente sol zuliano. Siempre estaré contigo,

Amor Marginal, Mi gentilicio y Fuente Divina fueron los temas más coreados por el pueblo que despidió a su reina. La cantante reposaba en la marea de gente so-bre los hombros de los Servidores de la Virgen María. Una lluvia de aplausos conmovió a los presentes que lanzaban rosas sobre el ataúd.

La cantautora Lula López la describió como una “tremenda so-lista”, quien dio todo por la gaita hasta el último momento.

Camino hacia el sepelioSus canciones colmaron de tra-

dición las calles de la ciudad has-ta llegar al Cementerio Jardines de la Chinita. Un reducido grupo de personas, con la ausencia de las agrupaciones gaiteras, vio lle-gar a la “Sempiterna Reina de la Gaita” en un Cadillac negro. Los hombres vestidos de blanco car-garon la urna hasta un toldo.

Su amiga, Yelitza Vílchez, can-tó en su honor, acompañada de los seres queridos y fanáticos a su lado. “Ella va a estar allá arri-ba. La estaban esperando para armar la gran coral. Ellos la van a cuidar”, dijo su esposo con voz entrecortada al intentar consolar a una joven.

El compositor Víctor Hugo Már-quez regaló unos versos: “Que tu voz grande y bendita la proteja la Chinita. Dios te tenga y te bendiga en el lugar más hermoso. Que tu canto ventoso siga iluminando al

Zulia”. Al descender el ataúd, las flores volaron y los buenos deseos se escucharon. “¡Gracias Glasys!”, exclamaban los presentes.

En ese momento, el fuerte tem-ple de Calzadilla se desvaneció rompiendo en llanto al lanzar la rosa blanca. Se tapó el rostro con la bandera zuliana, respiró pro-fundo y se acercó a sus amigos: “Era mi compañera. No estará sola”.

No se fue solo una emblemática gaitera, se fue una amiga, esposa y madrina. Su sonrisa espléndida y voz inigualable vivirá por siempre en la memoria de los zulianos. Su esposo Fernando la acompañó con fuerza hasta el último instante.

Cientos de personas le cantaron el adiós a la querida gaitera, mientras emprende su viaje hacia la eternidad.

VERSIÓN FINAL � Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015

Nuestros lectoresCarta al directorCarta al director

QUE TODOS SE ENTEREN

ENVÍA TUDENUNCIA

EMERGENCIAS

(0261) 8003109

FUNSAZ.... 911 AMBULANCIA.... (0261) 7402963

CPBEZ.... (0261) 7418841 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328

BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316

CICPC.... 08002427224

GAES........... (0414) 5279400

CORPOELEC.... (0500) 5020000

IMAU.... (0261) 7971233

HIDROLAGO.... (0500) 2482990

SEDEMAT. (0500) 627222426

CRUZ ROJA.... (0261) 7976742

H. COROMOTO.... (0261) 7900000

CORE 3.... (0261) 7579578

MATERNIDAD.... (0261) 7525710

HUM.... (0261) 7524815

H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491

POLICABIMAS.... (0264) 2614004

POLISUR.... (0261) 7314777

TRÁNSITO.... (0261) 7885204

Versión Final

E-MAIL: redaccion@versionfi nal.com.ve

@versionfi nal

Líneas de Taxis:TAXI TOUR................. (0261) 7974533TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

CONVIÉRTETE EN NUESTRO REPORTERO

2AE29276 2BODDCC8

0424-69484470424-6945404

Hacemos un llamado a las autoridades municipales y regionales para que coloquen la tapa de una boca de visita que está en la avenida 100 Sabaneta, cerca de un centro de salud. Es un peligro para los vehículos y motorizados. Si llega a caer un carro puede ocurrir un accidente. Señores gobernantes recuerden la última desgracia que ocurrió en Coro al caer una madre y su hijo en una alcantarilla.

Oscar Bueno

Los choferes de los buses de El Moján están cobrando el pasaje en 150 bolívares. Pedimos que tomen medidas para frenar esta situación que afecta el bolsillo de los usuarios,

porque si no tenemos el dinero completo no nos montan.Rubén Carrasquero Buenos días. Denuncio que los camiones

cisterna venden la pipa de agua en 200 bolívares a los habitantes del barrio La Gracia de Dios, parroquia San Francisco. Estamos sufriendo con el servicio. No tenemos cómo comprar el vital líquido a ese precio. El tanque de agua lo llenan hasta en cuatro mil bolívares. Hacemos un llamado a las autoridades del municipio para que sancionen a los choferes especuladores. Norberto Acosta

En la calle 57 A de la urbanización La Trinidad, los vecinos estamos padeciendo por el agua. Está llegando cada cinco días y turbia. Tenemos que comprar botellones porque de la

tubería no podemos ingerirla. Marlon Avilez

Comerciantes y residentes de la zona detrás de la Terminal de Pasajeros reiteramos el llamado a la empresa Hidrolago, para que repare el bote de aguas negras que hay en la zona. Esto es un foco de

contaminación para todos. Marcos Gutiérrez

“La vida es aquello que te va sucediendo mien-tras estás ocupado haciendo otros planes”. John Lennon

¡Peligro! Boca de visita ¡Peligro! Boca de visita destapada en Sabanetadestapada en Sabaneta

HERNÁN VALERA HERNÁN VALERA

Alejandra Di Brino y Andreína Cuffaro crean una cuenta de red social dedicada a los gatos

Educar desde la vivencia el amor por los felinos: @DivinoMiau

jueves, 17 de septiembre de 2015

En todas las familias la presencia de una mascota suele ser necesaria. En nuestra so-ciedad zuliana los perros y gatos siempre resultan la mejor opción, pero son pocas las personas que saben qué hacer con el ani-

mal.Muchos van al veterinario, otros deciden confi ar en el instinto que muchas veces falla. Esa realidad la percibieron Alejandra Di Brino y Andrei-na Cuffaro, amigas, amantes de los animales. Unieron sus conocimientos para abrir una ventana digital que les permitiera a los dueños de felinos, de forma sencilla, di-dáctica y divertida, comprender más a esta mascota que puede ofrecer tanto cariño como un perro y que resulta ideal para aquellos que no pueden dedicar el tiempo y esfuerzo que requieren los caninos.En @DivinoMiaulos los usuarios pueden consultar todo lo que quieran saber sobre gatos, menos, por supuesto, temas de salud específi cos que sean propios de la veteri-naria. “Siempre le recordamos a nuestros seguidores que con la salud de la mascota no se juega, aclararon”. Ninguna tiene conocimientos profesionales, las mueve el amor por estos peludos. “Tenemos conocimientos bá-sicos —y muchos por experiencia— sobre gatos y que-ríamos por alguna ventana, por más humilde o pequeña que fuese, compartir esto con aquellas personas que ne-cesitan algo de orientación para entender y querer más a su mascota, destacaron”. Hicieron de sus profesiones una híbrido que ilustra y ex-plica a la comunidad virtual todo lo que un gato necesita, sin mucho protocolo. En el caso de Alejandra, los comunicadores sociales de-penden de las redes sociales en gran medida. Ella trans-cribe cada idea; mientras que Andreina emplea sus ha-bilidades profesionales para difundir y promocionar sus creaciones. Las redes sociales han permitido que muchos animalitos consigan justicia, adeptos y, por fi n, su mere-cido hogar, contaron. A través de su red social en Instagram @DivinoMiaua-bren conversaciones con diferentes usuarios. Respon-den comentarios, y hasta califi can sus conoci-mientos efectivos a pesar de sus limitaciones académicas en el área de la veterinaria. “Es increíble la cantidad de dudas que puede tener la gente sobre los gatos y ser nosotras sus consejeras es de

lo más gratifi cante. Porque signifi ca que hay dueños que quieren ser mejores para sus gatos, ¡y lo mejor es que cada vez son más!”, expresaron con entusiasmo.Son símbolo de esperanza, de trabajo en equipo y de re-sultados que inspiran a emprender en un país donde no todo está perdido. Su cuenta social demuestra que son de gran ayuda para la población que las sigue y recomien-da.Son venezolanas, son nuestras. Son profesionales de esas que se levantan tempranito a motivar, son parte de esa gran población que respeta las señales de tránsito, que respeta su lugar en la cola, que cede su puesto en el bus para una señora, que prefi ere los deportes que el con-sumo de droga, que ayuda a su amigo, el que denuncia una injusticia, que motiva a votar, el que no maltrata a un animalito y ayuda a uno en la calle; son parte de ese gran grupo de personas que sabe que la situación país solo se supera con trabajo. A ellas, gracias, por motivar, por en-señar, por aportar, por hacer país. Gracias a ellas por crear conciencia en las personas, por inspirar el amor por los animales, y demostrar que los gatos, los perros, todos los ani-males son fun-damentales en cada familia que se cons-truya en este país y el mundo.

estros seguidores que ga, aclararon”.esionales, las mueve os conocimientos bá-— sobre gatos y que-s humilde o pequeñalas personas que ne-ender y querer más a

rido que ilustra y ex-que un gato necesita,

icadores sociales de-n medida. Ella trans-reina emplea sus ha-ir y promocionar sus ermitido que muchos s y, por fi n, su mere-

ram @DivinoMiaua-usuarios. Respooooooooooooooon-nnnnnnnnnnnnnnnsus conononononononnnocococococococococococococococococococococococococi-ii-ii-iii-iiii-i-iiiii-iiiii-ii-

tacionenenenenenenenennnennnnnneneessssssssssssssssssssaririririririiiiririrrrrr a.aaaaaaaaaaaaueeeeeeeeeeose

animales, y demostrar que losgatos, los perros, todos los ani-males son fun-damentales encada familiaque se cons-truya en estepaís y ellmundo.

Aisley Moscote

VERSIÓN FINAL � Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015

Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015 � VERSIÓN FINAL

15 DIAS VENDEMOS SU PROPIEDAD CASA,APARTAMENTO, TERRENO SE SORPRENDERATAMBIEN CONSEGUIMOS SU VIVIENDA EN TIEM-PO RECORD LLAMANOS TIBISAY MARIACHI BIE-NES RAICES 0261-7190028 WHATSAPP 0414-6322720

A-00007865

A-00007178

A-00007177

A-00007176

A-00007849

CENTRO QUIRURGICOSANTA MARÍA

AVENIDA 24 Nº70-69 SECTOR PLAZA LAS MA-DRES TEL: 0261-9352212/9351521. SOLICITAINSTRUMENTISTA CIRCULANTE Y PERSONALPARA EL ÁREA DE ADMINISTRACIÓN CON EXPE-RIENCIA

A-00007846

A-00007847

A-00007560

A-00007569

A-00007570

EN VENTA COOPERATIVA DESEGURIDAD

INSCRITA EN TODOS LOS ENTES DEL ESTADO. INTERESADOS SOLICITAR INFORMACION A TRA-VES DE EL CORREO coopremin@live.com 0261-4175156

A-00007745

A-00007854

A-00007288

A-00007289

A-00007290

A-00007640

A-00007638

A-00006884

A-00006893

A-00006903

A-00006859

A-00006860

A-00006861

A-00006890

A-00007568

A-00007531

A-00007851

A-00006862

A-00006863

A-00007642

A-00006864

A-00007844

Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015 � VERSIÓN FINAL

A-00007530

A-00007562

A-00007843

A-00007853

A-00006875

A-00007299

TIBISAY MARIACHI VENDE ESPECTACULARAPARTAMENTO INDIO MARA 300 METROS 2, 4HABITACIONES, 4 BAÑOS, SALA COMEDOR, CO-CINA VISTA PANORAMICA ESTACIONAMIENTODOCUMENTACION REGLA 50 MILLONES 0261-7190028/ 0414-6322720/ 0414-6119384

A-00007860

A-00006876

A-00006877

A-00006878

A-00006882

A-00006898

A-00007300

A-00006900

A-00006901

A-00007302

A-00007304

A-00007306

A-00007307

A-00007309

A-00007644

A-00007646

A-00006865

A-00007647

A-00006880

MARIACHI RUMBAMEXICANA

TE OFRECE CALIDAD MUSICAL BUENA PRES-CENCIA SHOW BAILABLE MUSICOS PROFESIO-NALES REPERTORIO AMPLO TODOS JOVENESBUENISIMOS 0414-6086647 0261-8149741

A-00007548

A-00007643

A-00007529

A-00007526

A-00007856

A-00006866

PARA LA VENTA JUMBO EXCAVACIONES Y/0DEMOLICIONES PRECIO NEGOCIABLE. PARA IN-FORMACION SR HENRY 0414-6125934

A-00007344

A-00007848

OZONO REPARACION Y VENTA DE TODAS LASMARCAS DE FILTROS DE OZONO Y ELECTRICI-DAD EN GENERAL. TRABAJOS GARANTIZADOS ADOMICILIO. SR. ENRRIQUE BALZA. TFNO.: 0414-1691820 / 0426-8374136/0261-4194079/0261-7293967

A-00006807

A-00007032

A-00007033

A-00007291

A-00007639

TIBISAY VENDE CABIMAS CASA CON LICORE-RIA FUNCIONANDO REGISTRO COMERCIO PER-MISO LICORES CAVA CUARTO CERCO ELECTRI-CO ESTACIONAMIENTO 4 HABITACIONES 3 BA-ÑOS AVENIDA ORIENTAL BS 12.000.000 TLF0261-7190028/0414-6322720

A-00007864

Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015 � VERSIÓN FINAL

A-00007527

A-00007842

A-00007532

A-00007561

A-00007852

TIBISAY VENDE CASITA ENTRE 7 PUERTAS Y PI-RAMIDES 2 HABITACIONES 1 BAÑO SALA COCI-NA ESPACIO PARA ESTACIONAMIENTO POR AM-BULATORIO CORITOS 2 BS 1200000 CONTADO0261-7190028/ 0414-6322720

A-00007866

A-00007855

A-00006886

A-00007850

A-00007641

A-00007645

A-00006873

A-00007525

TIBISAY VENDE QUINTA 2 PISOS 5 HABITACIO-NES 3 BAÑOS JACUZZI 3 LOCALES COMERCIA-LES PATIO ENRAMADA ESTACIONAMIENTO PLA-T A B A N D A C E R C A M T C S A N F R A N C I S C O6.300.000 TLF 0261-7190028 WHATSAPP 0414-6322720

A-00007862

EL ROSAL OFRECE ASESORÍAS DE CRÉDITO ENLA COMPRA VENTA DE SU INMUEBLE Y TODO LORELACIONADO A TRAMITES DE CREDITOS HIPO-TECARIOS 0261-7988092 0414-6374138www.el-rosal.com

A-00007605

EL ROSAL REQUIERE INMUEBLES PARA VENTAEN EL PINAR EL SOLER AVENIDA LA LIMPIA SANFRANCISCO ZONA NORTE EL VARILLAL LAS PI-RÁMIDES 0261-7988092 0414-6384138 www.el-rosal.com

A-00007606

EL ROSAL VENDE 12.500.000 APARTAMENTOSSIERRA MAESTRA EN GRIS 81,14MTS2 3 HABI-TACIONES VESTIER 2 BAÑOS CERCADO ELEC-TRICO PORTON AUTOMÁTICO ESTACIONAMIEN-TO 0261-7970643 0416-6628696 0414-3345867 www.el-rosal.com COD. AV42

A-00007593

EL ROSAL VENDE 17.000.000 TOWN HOUSE LACOROMOTO 110MTS2 CONSTRUCCIÓN PARA ES-TRENAR 2 HABITACIONES 3 BAÑOS PISOS POR-CELANATO ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0416-6628696 0414-3345867 www.el-ro-sal.com COD. CV81

A-00007600

EL ROSAL VENDE 10.000.000 CASA EL RECREOLOS PATRULLEROS 200MTS2 CONSTRUCCIÓN 3HABITACIONES 2 BAÑOS PROTECCIONES PISOSGRANITO ESTACIONAMIENTOS 0261-79880920414-6172247 www.el-rosal.com COD. CV84

A-00007599

EL ROSAL VENDE 22.000.000 CASA SIERRAMAESTRA 282MTS2 TERRENO 3 HABITACIONESBAÑOS PROTECCIONES DEALLES YESO PISOSGRANITO ESTACIONAMIENTOS TECHADOS 0261-7988092 0416-6628696 0414-3345867www.el-rosal.com COD. CV90

A-00007601

EL ROSAL VENDE 2.500.000 CASA EL DESPER-TAR 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 200MTS2 CONS-TRUCCIÓN PATIO TRASERO PROTECCIONESVENTANAS TECHO PLACA ZINC ESTACIONA-MIENTO 0261-7970643 0414-6172247 www.el-rosal.com COD. TEM19

A-00007608

EL ROSAL VENDE 35.000.000 APARTAMENTOLA GLADIOLA 224MTS2 PARAISO 5 HABITACIO-NES 4 BAÑOS CLOSETS GABINETES PISOS MA-DERA YESO ESTACIONAMIENTO TECHADO 0261-7986756 0414-6374138 www.el-rosal.comCOD. AV46

A-00007594

EL ROSAL VENDE 4.000.000 Y 5.000.000 CA-SAS LOS SAMANES 62MTS2 CONSTRUCCIÓN144MTS2 TERRENO 2 HABITACIONES 2 BAÑOSTANQUE PATIO TRASERO ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 0416-6628696 0414-6374138www.el-rosal.com COD. CV63/ COD. CV100

A-00007597

EL ROSAL VENDE 4.500.000 APARTAMENTOPIRAMIDES 103,37MTS2 2 HABITACIONES BAÑOPROTECCIONES PISOS CERAMICAS VENTANASCORREDIZAS ASCENSORES TERRAZA ESTACIO-NAMIENTO ENREJADO 0261-7988092 0414-33245867 0416-6628696 www.el-rosal.comCOD. AV51

A-00007592

EL ROSAL VENDE 50.000.000 APARTAMENTOLA ESMERALDA 103MTS2 CONTADO 3 HABITA-CIONES 2 BAÑOS VESTIER PISOS GRANITO MA-LETERO SÓTANO PARQUE INFANTIL ESTACIO-NAMIENTOS 0261-7970643 0414-6374138www.el-rosal.com COD. AV29

A-00007595

EL ROSAL VENDE 5.300.000 APARTAMENTORAÚL LEONI 6 HABITACIONES 2 BAÑOS PISOSDE GRANITO PATIO TRASERO PARA AMPLIACIÓNTANQUE ESTACIONAMIENTO 0261-79880920414-6172247 0412-2716593 www.el-rosal.com COD. AV56

A-00007609

EL ROSAL VENDE 55.000.000 EDIFICIO LOSOLIVOS 505MTS2 CONSTRUCCIÓN 10 APARTA-MENTOS C/U 1 HABITACIÓN BAÑO ESTACIONA-MIENTOS IDEAL PARA RESIDENCIA ESTUDIANTIL0261-7970643 0414-6172247 www.el-rosal.comCOD. EV01

A-00007596

EL ROSAL VENDE 55.050.000 APARTAMENTOPARAISO UNICO EN PISO 120MTS2 3 HABITA-CIONES 2 BAÑOS ESTUDIO 2 MALETEROS TAN-QUE ESTACIONAMIENTOS TECHADOS VIGILAN-CIA 0261-7988092 0414-6374138 COD. TEM21

A-00007612

EL ROSAL VENDE 9.500.000 CASA CAÑADAHONDA EN GRIS 62MTS2 CONSTRUCCIÓN 2 HA-BITACIONES BAÑO PATIO ESTACIONAMIENTOSVIGILANCIA BOHIO PARQUE INFANTIL CANCHASDEPORTIVAS 0261-7970643 0414-6172247www.el-rosal.com COD. CV97

A-00007598

EL ROSAL VENDE DESDE 6.136.200 APARTA-M E N T O S K I M U R A E N G R I S A P A R T I R D E54,04MTS2 20% INICIAL 2 HABITACIONES BA-ÑO GARITA VIGILANCIA CERCADO ELECTRICOESTACIONAMIENTO 0261-7970643 0414-6374138 www.el-rosal.com COD.TEM22

A-00007610

R E M A X M I L L E N I U M VENDE APTO LAGOCOUNTRY SUR: EN GRIS, 67 MTS, 2 HABITACIO-NES, 2 BAÑOS, 1 PUESTO DE ESTACIONAMIEN-TO. CONTACTO: 0424-6825963

A-00007800

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN LA CALI-FORNIA 580 CONSTRUCCIÓN, 657 MTS DE TE-RRENO, 5 HABITACIONES, 4 BAÑOS, 6 PUESTOSDE ESTACIONAMIENTO. CONTACTO: 0424-6825963

A-00007802

REMAX MILLENIUM VENDE APTO. EN LA LAGO250 MTS. 4 HABITACIONES 4 BAÑOS Y MEDIO. 4P/E. PISOS DE MARMOL 3 UNIDADES DE AIRECENTRAL 5 TONELADAS. 04146495827

A-00007663

REMAX MILLENIUM VENDE APTO NUEVO ENFUERZAS ARMADAS 70MTS 2 HABITACIONES, 2BAÑOS 2 P/E. EN GRIS. 04146495827

A-00007664

REMAX MILLENIUM CASA EN ROSAL SUR 535MTS. ORIGINAL 5 HABITACIONES 5 BANOS 4 P/E. PRECIO DE OPORTUNIDAD. . 04146495827

A-00007665

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN CAMINODEL DORAL VILLA CAMPO ALEGRE 167MTS2 2HAB 2 BAÑOS 3 PUESTO DE ESTACIONAMIENTOPISO EN CERÁMICA, COCINA CON TOPE DE GRA-NITO Y CAMPANA. LAVANDERÍA SALA COMEDORHERMOSA PISCINA LISTA PARA HABITAR04246624439

A-00007661

REMAX MILLENIUM VENDE 1 CASA EN CUATRI-CENTENARIO 3 HAB 3 BAÑOS SALA COCINA CO-MEDOR EN ESQUINA 0414-6187845

A-00007666

REMAX MILLENIUM VENDE 1 TOWNHOUSE /CAMINOS DE LA LAGUNITA/ 2 HAB. / 1 BAÑO / 2ESTACIONAMIENTOS / EN GRIS / 56 MTS204149704826

A-00007667

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO ENGRIS RES. MONTEALTO SECTOR PARAÍSO131MTS2 4 HABITACIONES 4 BAÑOS PISCINA 2PUESTOS ESTACIONAMIENTO. CONTACTO:0424-6359070

A-00007790

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO ENSANTA RITA COSTA TAORMINA TOTALMENTELISTO 2 HABITACIONES 2 BAÑOS 1 PUESTOS DEESTACIONAMIENTO, FULL LUJO. CONTACTO0412-0781498

A-00007807

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO ENLAGO COUNTRY 3 ACTUALIZADO 2 HABITACIO-NES 2 BAÑOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIEN-TO LISTO FULL LUJO CONTACTO: 0412-0781498

A-00007808

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO ENBELLA VISTA EN IL TRANVÍA SEMI GRIS PISOSDE PORCELANATO 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 2PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO. CONTACTO0412-078149

A-00007809

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO DE100MTS EN FUERZAS ARMADAS, 3 HAB, 2 BA-ÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO TECHA-DOS, SOLO FALTA COCINA.0426-5650922

A-00007826

REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN GRIS ENSECTOR DON BOSCO, 105MTS, 2 HABITACIO-NES, ÁREAS SOCIALES AMPLIADAS, 2 PUESTOSDE ESTACIONAMIENTO, MALETERO. 0426-5650922

A-00007828

REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN VISTA BE-LLA 98MTS2 4HAB 2BAÑ SALA COCINA COME-DOR 1PE AGUA LAS 24 HRS LOS 365 DÍAS04245653153

A-00007668

R E M A X M I L L E N I U M VENDE APTO LAGOCOUNTRY III EN GRIS 55M2, SALA-COMEDOR,COCINA, LAVADERO, 1 HAB PRINCIPAL CON BA-Ñ O , 2 P U E S T O S D E E S T A C I O N A M I E N T O .04146321210

A-00007669

REMAX MILLENIUM VENDE APTO TIPO ESTU-DIO / LAS DELICIAS / 1 HAB / 1 BAÑO / 2 PUES-TOS DE ESTACIONAMIENTO / 0414-6240873

A-00007670

REMAX MILLENIUM VENDE BOUTIQUE PUNTOCOMERCIAL EN CONCURRIDO CENTRO COMER-CIAL DE LA ZONA NORTE DEJAN TODO PARA CO-MENZAR A FUNCIONAR DESDE LOS AIRES HAS-TA LA SANTA MARIA 04245653153

A-00007671

REMAX MILLENIUM VENDE CASA A ORILLASDEL LAGO 3.600MTS2 DE TERRENO PUERTOSDE ALTAGRACIA 4.000.000 BSF. CONTACTO:0424-6359070

A-00007794

REMAX MILLENIUM VENDE CASA DE 2 PLAN-TAS, 187MTS EN ESQUINA, EXCELENTE PUNTOCOMERCIAL EN ROSAL SUR, 3 HAB, COCINA LA-VADERO, SALA, COMEDOR, 3 BAÑOS, GARAJE/PORTÓN ELÉCTRICO. 0426-5650922

A-00007824

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN LA CALI-FORNIA, CERCA DEL CC DORAL MAL, 450MTS, 5AMPLIAS HABITACIONES, 7 BAÑOS, 3 PUESTOSDE ESTACIONAMIENTO, TERRAZA, JARDÍN.0426-5650922

A-00007834

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SANFRANCISCO SAN FELIPE 3RA ETAPA 150MTS23HAB 2BAÑ SALA COCINA COMEDOR LAVADEROCUARTICO DE HERRAMIENTAS 04245653153

A-00007672

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VEREDASECTOR 10 3 HAB 2 BAÑOS PISO EN PORCELA-NATO COCINA CON TOPE EN GRANITO EXCELEN-TE OPORTUNIDAD 04246624439

A-00007673

REMAX MILLENIUM VENDE CASA UBICADA ENTIERRA NEGRA CALLE 73 ENTRE AVENIDA 15 Y15A 400MTS2. CONTACTO: 0424-6359070

A-00007795

REMAX MILLENIUM VENDE HERMOSO APTO ENCIRCUITO CERRADO EN URB LOS OLIVOS75MTS, 2 HAB, 2 BAÑOS, BALCÓN, ÁREAS VER-DES, 2 PUESTOS DE EST, 0426-5650922

A-00007831

REMAX MILLENIUM VENDE LAGO COUNTRY:APARTAMENTO EN GRIS, DE 55 MTS2, 1 HABITA-CIONES, 1 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONA-MIENTO. CONTACTO: 0424-6825963.

A-00007799

REMAX MILLENIUM VENDE LUJOSO APTO ENSECTOR BELLAS ARTES DE 320MTS EN GRIS, 4HAB CON BAÑOS Y WALKING CLOSETS, SALA DEESTAR, EXCELENTE VISTA PANORÁMICA, 4PUESTOS DE EST TECHADOS.0426-5650922

A-00007830

REMAX MILLENIUM VENDE LUJOSO APTO DE133MTS, 2 HABITACIONES + ESTUDIO, 3 BAÑOS,2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO TECHADOS, SECTOR BELLAS ARTES 0426-5650922

A-00007832

REMAX MILLENIUM VENDE VILLA DE 120MTSEN ESQUINA CON FINOS ACABADOS EN CIRCUI-TO CERRADO DUNAS DEL SUR, 3 HAB, 3 BAÑOS,TERRAZA CON TECHO, 2 PUESTOS DE EST.0426-5650922

A-00007827

REMAX MILLENIUM VENDE 1 APTO HATICOS/RES KIMURA / 2 HAB / 1 BAÑO / 1 ESTAC / PI-SOS DE PORCELANATO / 56 MTS2 0414-6240873

A-00007674

REMAX MILLENIUM VENDE 1 APTO LAGOCOUNTRY SUR / 2 HAB / 2 BAÑOS / 2 ESTACIO-NAMIENTOS / COCINA BERLONI / SEMI GRIS 70MTS2 0414-6542348

A-00007675

REMAX MILLENIUM VENDE AMPLIO APARTA-MENTO EN RESIDENCIA FARAYA/ 153MTS/ 4HABITACIONES/ 4 BAÑOS COMPLETOS/ 2 P/ETECHADOS. TLF: 0424-6932387

A-00007676

REMAX MILLENIUM VENDE AMPLIO APARTA-MENTO EN CECILIO ACOSTA 3 HAB 3 BAÑOS 1PUESTO 129 MTS2 PARA REMODELAR PRECIOREMATE 04246274399 04265679030

A-00007677

REMAX MILLENIUM VENDE AMPLIO APARTA-MENTO EN CECILIO ACOSTA 3 HAB 3 BAÑOS 1PUESTO 129 MTS2 PARA REMODELAR PRECIOREMATE 04246274399 04265679030

A-00007678

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO ENSEMIGRIS EN LAGO COUNTRY III DE 75MTS 2 HA-BITACIONES, 2 BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIO-NAMIENTO TLF: 0424-6932387

A-00007679

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO TI-PO ESTUDIO EN GRIS EN LAGO COUNTRY DE55MTS/ 1 HABITACIONES 1 BAÑOS 1 P/E PISOSDE PORCELANATO. TLF: 0424-6932387

A-00007680

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO ENTERRA NORTE DE 74MTS/ 2 HABITACIONES/ 2BAÑOS/ 2 P/E/ DE PISOS DE MÁRMOL / AMO-BLADO. TLF: 0424-6932387

A-00007681

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LA-GO COUNTRY III DE 78MTS/ 2 HABITACIONES/ 2BAÑOS/ 2 P/E/ PISOS DE MÁRMOL/ COCINAITALIANA. TLF: 0424-6932387

A-00007682

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO ENRESIDENCIAS CABANA/ 178 MTRS/ 5 HABITA-CIONES/ 5 BAÑOS/ 2 P/E/ EN GRIS. TLF: 0424-6932387

A-00007683

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO TE-RRA NORTE: 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, TOTAL-MENTE ACTUALIZADO, 73 MTS DE CONSTRUC-CIÓN. CONTACTO: 0414-6102431

A-00007684

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VA-LLE FRÍO: 3 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 2 PUES-TOS DE ESTACIONAMIENTO, 115MTS DE CONS-TRUCCIÓN. CONTACTO: 0414-6102431

A-00007685

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTOMONTESANO: 1 APTO POR PISO, 175 MTS, ENGRIS. CONTACTO: 0414-9895643

A-00007686

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO BA-YONA: 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS, 1 PUESTO DEESTACIONAMIENTO, PARQUE INFANTIL, 77MTSDE TERRENO Y CONSTRUCCIÓN. CONTACTO:0414-9895643

A-00007687

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO AV.GOAJIRA: 1 FAMILY ROOM, 2 HABITACIONES, 2BAÑOS, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTOS,124 MTS DE CONSTRUCCIÓN. CONTACTO: 0414-9895643

A-00007688

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTOGRANADA SUIT: 89 MTS, 2 HAB, 2 BAÑOS, 2PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, 1 LOCKER,PISCINA, SALÓN DE FIESTA. CONTACTO: 0414-9895643

A-00007689

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO ENCUIDADELA FARIA 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 1PUESTO 04246274399 04265679030

A-00007690

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTOSECTOR BELLOSO 60MTS/2HAB/2BAÑOS/1PTOESTACIONAMIENTO (GRIS). CONTACTO: 0414-6276703

A-00007691

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VI-LLA BERGAMO 100MTS/ 2HAB/ 2 BAÑOS/ 1PTOE S T A C I O N A M I E N T O . C O N T A C T O : 0 4 1 4 -6276703.

A-00007692

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO ENVIENTO NORTE 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 1PUESTOS 04246274399 04265679030

A-00007693

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LAPARAGUA 3 HABITACIONES MAS SERVICIO 3 BA-ÑOS 1 PUESTO 04246274399 04265679030

A-00007694

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTOCON HERMOSA VISTA EN EL MILAGRO 3 HABI-TACIONES 3 BAÑOS 1 PUESTO 129 MTS204246274399 04265679030

A-00007695

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTOCON HERMOSA VISTA EN EL MILAGRO 3 HABI-TACIONES 3 BAÑOS 1 PUESTO 129 MTS204246274399 04265679030

A-00007696

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO AESCASOS MTS DE AV FUERZAS ARMADAS 3 HA-BITACIONES 2 BAÑOS 1 PUESTO 0424627439904265679030

A-00007697

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO ENGRIS EN EL MILAGRO 110 MTS ,2 HABITACIO-NES/ 2 BAÑOS /TERRAZA/ ESTAR /2P/E/ ACA-BADOS DE PRIMERA 04146348094

A-00007698

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO MA-KEDONIA EN GRISDE 60, 80 Y 100MTS. 2HAB/2BAÑOS/1PTO.ESTACINAMIENTO. CONTACTO:0414-6302946

A-00007699

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO PA-LAIMA EN LA TRINIDAD CONSTA 100MTS/2HAB/2BAÑOS/1PTO.ESTACINAMIENTO. CON-TACTO: 0414-6302946

A-00007700

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LA-GO COUNTRY III 75MTS/ 2HAB/ 2 BAÑOS/2PTO.ESTACIONAMIENTO/ GRIS. CONTACTO:0414-6302946

A-00007701

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO BE-LLA VISTA 102MTS/ 3HAB/2 BAÑOS/2PTO.ES-TACIONAMIENTO. CONTACTO: 0424-6261842

A-00007702

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VA-LLE CLARO 87MTS/ 2HAB/2BAÑOS/1PTO.ESTA-CIONAMIENTO. CONTACTO: 0424-6261842

A-00007703

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VA-LLE FRIO 145MTS /3HAB/3BAÑOS/2PTO. ESTA-CIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6282666

A-00007704

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO ENEL MILAGRO 175MTS 4HAB/3BAÑOS/1PTO ES-TACIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6282666

A-00007705

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO ENVISTA ALEGRE AV. GUAJIRA 102MTS/ 3HAB/2BAÑOS/1PTO. ESTACIONAMIENTO. CONTAC-TO: 0414-6282666

A-00007706

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO VA-LLE FRIO 145MTS/ 3HAB/ 3BAÑOS/ 2PTO.ESTA-CIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6282666

A-00007707

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO AVGOAJIRA/ RES ALEJANDRA SOFÍA/ 2-3 HAB/ 2BAÑOS/ 2ESTAC/ EN GRIS/ 79- 140MTS2. CON-TACTO: 0414-6711125

A-00007708

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO BE-LLA VISTA/ RES EL GOLFO/ 1HAB/ 1 BAÑO/ 1ESTAC/ AMOBLADO/ 54MTS2. CONTACTO:0414-6711125

A-00007709

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO ENLA LAGO 121 MTS2 3 HABITACIONES 3 BAÑOS 1PUESTO DE ESTACIONAMIENTO. CONTACTO:0424-6359070

A-00007786

Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015 � VERSIÓN FINAL

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LU-NA AZUL SECTOR PARAÍSO 3 HABITACIONES 2BAÑOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO PIS-CINA. CONTACTO: 0424-6359070

A-00007787

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO LU-NA AZUL 3 HABITACIONES 2 BAÑOS 2 PUESTOSDE ESTACIONAMIENTO PISOS DE MÁRMOL PIS-CINA. CONTACTO: 0424-6359070

A-00007788

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO ENGRIS EN RESIDENCIAS EL MIRADOR EN CUM-BRES DE MARACAIBO 110MTS2 /SALA/COME-DOR/COCINA/AREA DE LAVANDERÍA/2 HABITA-CIONES/2 BAÑOS/CUARTO PARA A/A/2 PUES-TOS DE ESTACIONAMIENTO/ AREAS VERDES/PORTON Y CERCO ELÉCTRICO/ PARQUE INFAN-TIL/ GAZEBO. CONTACTO: 0414-6073702

A-00007804

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO RE-SIDENCIA PEQUEÑA EUROPA 77MTS2 2HAB2BAÑOS PISOS DE MÁRMOL, COCINA ESTILOITALIANA CON TOPE DE GRANITO, DESAYUNA-DOR DE VIDRIO TEMPLE, QUEDA NEVERA, LAVA-SECADORA, HORNO, MICROONDAS, COCINA YCAMPANA TEKA, PERSIANAS HUNTER DOUGLAS85.000K. CONTACTO: 0414-6073702

A-00007805

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO ENDELICIAS 3 HABITACIONES 4 BAÑOS 2 PUESTOSDE ESTACIONAMIENTO 4 A/A SIN PROBLEMASDE LUZ POR LA ZONA. CONTACTO 0412-0781498

A-00007806

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO ENLAGO COUNTRY 3 LISTO Y EN GRIS DE 1 Y 2 HA-BITACIONES INFORMACIÓN 0414-1643572.

A-00007818

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO ENEL MILAGRO, 105MTS, 3HAB. 2BAÑ. 2P/E, BO-HIO, CANCHAS, PISCINA, PARRILLERA, CIRCUI-TO CERRADO. 0424-6929976

A-00007820

REMAX MILLENIUM VENDE APARTAMENTO EN5DEJULIO, 145MTS. 3HAB. 4BAÑ. 2P/E. PISOSDE MARMOL, TOPE SILESTONE, CAMARAS, CER-CO ELECTRICO, TELF: 0424-6929976

A-00007823

REMAX MILLENIUM VENDE APTO 180MTS KAR-LA KAROLINE UBICADO EN 5 DE JULIO 4 HABITA-CIONES 4 BANOS 2 P/E. 2 AIRE CENTRAL 5 TO-NELADAS. AMOBLADO. 04146495827

A-00007710

REMAX MILLENIUM VENDE APTO 5 DE JULIO /RES MIRADI / 2 HAB / 1 BAÑO / 1 ESTAC/ 68MTS2 04149704826

A-00007711

REMAX MILLENIUM VENDE APTO DR. QUINTE-RO /3 HAB / 2 BAÑO/ 70 MTS2 0414-6240873

A-00007712

REMAX MILLENIUM VENDE APTO EL MILAGRO /RES PALO ALTO / 2 HAB / 2 BAÑOS / 2 ESTA-CIONAMIENTOS / COCINA ITALIANA / 95 MTS204149704826

A-00007713

REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN EL TREBOL85 MTS2 3 HAB 2 BAÑOS SALA COMEDOR COCI-NA 0414-6187845

A-00007714

REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN EL TREBOL DE 85M2 3 HAB 2 BAÑOS SALA COMEDOR COCI-NA 0414-6187845

A-00007715

REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN GRIS ENRESIDENCIA GRANO DE ORO DE 107M2 3 HAB 2BAÑOS Y MEDIO 0414-6187845

A-00007716

REMAX MILLENIUM VENDE APTO. EN LA LAGO140 MTS. 4 HABITACIONES 3 BAÑOS. 1 P/E. TO-DO AMOBLADO 04146495827

A-00007662

REMAX MILLENIUM VENDE APTO EN PLAZACAMPO 2 HAB 2 BAÑOS VISTA AL LAGO 2 PUES-TOS DE ESTACIONAMIENTO CONTACTO 0424-6193771

A-00007717

R E M A X M I L L E N I U M VENDE APTO LAGOCOUNTRY III 55MTS 1 HAB 2 BAÑOS ACTUALIZA-DOS 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO CON-TACTO 0424-6193771

A-00007718

REMAX MILLENIUM VENDE APTO MARIA PAULA3 HAB 2 BAÑOS 2 PUESTOS DE ESTACIONA-MIENTO EXCELENTE UBICACION CONTACTO0424-6193771

A-00007719

REMAX MILLENIUM VENDE APTO PLAZA CAM-PO 105 M2, COCINA ITALIANA CON TOPE DEGRANITO , 3 HAB 2BAÑO, LAVADERO, AIRE CEN-TRAL DE 5 TONELADAS, PISOS DE PORCELANA-TO, 2 P/E, PISCINA, ÁREA DE PARRILLA, DEJANLA LÍNEA BLANCA 04146321210

A-00007720

REMAX MILLENIUM VENDE APTO UBICADO ENDELICIAS NORTES 123MTS 4 HABITACIONES 3BANOS 3 P/E. CANCHA MULTIPLE. BUENA UBI-CACION TREMENDO PRECIO. 04146495827

A-00007721

REMAX MILLENIUM VENDE CASA AMPARO97MTS 3HAB/ 2BAÑOS/ 2PTO ESTACIONAMIEN-TO. CONTACTO: 0424-6261842

A-00007722

REMAX MILLENIUM VENDE CASA BARRIO LOSANDES / 3 HAB / 1 BAÑO / 3 ESTACIONAMIENTO/ SALA /COMEDOR / 200 MTS2 0414-6542348

A-00007723

REMAX MILLENIUM VENDE CASA CAMINOS DELDORAL / 2 HAB / 2 BAÑOS / ESTAC / PISOS DECERAMICA / COCINA CON TOPE DE GRANITO /140 MTS2 0414-6542348

A-00007724

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN CAMINOSDEL DORAL ,300 MTS ,4 HABITACIONE/4 BA-ÑOS/ACTUALIZADA. CONTACTO 0414-7125359

A-00007725

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN CUATRI-CENTENARIO 3 HAB 3 BAÑOS 207M2 0414-6187845

A-00007726

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN LAGO MARBEACH 480MTS. 5 HABITACIONES, 5 BANOS, 4P/E. PISCINA, TERREZA AREA DE JUEGOS. AMO-BLADA. 04146495827

A-00007727

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN LOS OLI-VOS 6 HABITACIONES 8 BAÑOS PISCINA630MTS2. CONTACTO: 0424-6359070

A-00007789

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN MARANORTE 180MTS 2 CALLE CERRADA A 100MTSDEL SAMBIL 3HAB 3BAÑ SALA COCINA COME-D O R F A M I L Y R O O M L A V A D E R O 4 P E04245653153

A-00007728

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN ROSALSUR 435MTS ACTUALIZADA Y AMOBLADA. 5 HA-BITACIONES 5 BANOS Y 5 P/E. 04146495827

A-00007729

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN RA-FAEL: 8 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTOS, 1 HA-BITACIÓN DE SERVICIO,4 HABITACIONES, 3 BA-ÑOS, 400MTS2 DE TERRENO. CONTACTO: 0414-6102431

A-00007730

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SANFRANCISCO EN GRIS 2 HABITACIONES 1 BAÑO 2ESTACIONAMIENTO BS. 5.000.000. INFORMA-CIÓN 0414-1643572.

A-00007813

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SANFRANCISCO DE 3 HABITACIONES SECTOR SANFELIPE 3 LISTA PARA HABITAR BS. 4.500.000INFORMACIÓN 0414-1643572.

A-00007814

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SAN RA-FAEL, 315MTS. 3HAB. 4BAÑ. 4P/E, PISOS DEGRANITO, CUARTO ESTUDIO, PISCINA.PRECIO:17.000.000. TELF: 0424-6929976

A-00007821

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SECTORFUERZAS ARMADAS/ 280 MTRS2/ 5HABITACIO-NES/ ESTUDIO/PISOS DE MÁRMOL/ 3P/E. TLF:0424-6932387

A-00007731

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN SEC LA PI-COLA ,160 MTS/3 HABITACIONES/2BAÑOS.CONTACTO 0414-7125359

A-00007732

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VILLA AL-MEDA COUNTRY 240 MTS/ 4HABITACIONES/4BAÑOS/ 3P/E/ PISOS DE MÁRMOL. TLF: 0424-6932387

A-00007733

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VILLA OA-SIS GARDEN/ 360MTRS/ 4HABITACIONES/4BAÑOS/ 4P/E/ PISOS DE MÁRMOL/ COCINAITALIANA/ JACUZZI. TLF: 0424-6932387

A-00007734

REMAX MILLENIUM VENDE CASA EN VILLA DO-ÑA ALIS: 1 HABITACIÓN SIN AMPLIAR, 1 BAÑO YMEDIO, 2 PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO, 60MTS DE TERRENO Y CONSTRUCCIÓN. CONTAC-TO: 0414-9895643

A-00007735

REMAX MILLENIUM VENDE CASA LA LAGUNITA120MTS 2HAB/1BAÑO/1PTO ESTACIONAMIEN-TO. CONTACTO: 0424-6261842

A-00007736

REMAX MILLENIUM VENDE CASA LA MACAN-DONA / 3 HAB / 3 1/2 BAÑOS / 6 ESTACIONA-MIENTOS / PISOS DE CERAMICAS/ 310 MTS20414-6240873

A-00007737

REMAX MILLENIUM VENDE CASA LA TRINIDAD300MTS/4HAB/2BAÑOS/4PTO ESTACIONA-MIENTO. CONTACTO: 0414-6276703

A-00007738

REMAX MILLENIUM VENDE CASA OFICINA 10OFICINAS CON COCINA TERRAZA 4 ESTACIONA-MIENTO PRIVADOS, RECEPCION. 2 AIRES CEN-TRALES 5 TONELADAS. 04146495827

A-00007739

REMAX MILLENIUM VENDE CASA SECTORMONTEBELLO/ 200MTS2 / 2 P/E/ PATIO/ COCI-NA ITALIANA/ PISOS DE PORCELANATO. TLF:0424-6932387

A-00007740

REMAX MILLENIUM VENDE CASA SECTOR RO-SAL DEL SUR: 3 HABITACIONES, 3BAÑOS,4PUESTOS, 1 HABITACIÓN DE SERVICIO, 1 BAÑODE SERVICIO, PISOS DE GRANITO, COCINA AC-TUALIZADA, 410 MTS DE TERRENO. CONTACTO:0414-6102431

A-00007741

REMAX MILLENIUM VENDE CASA SECTOR VERI-TAS 192 MTS 2HAB/4BAÑOS/1PTO ESTACIONA-MIENTO. CONTACTO: 0414-6276703.

A-00007742

REMAX MILLENIUM VENDE CASA TIPO TOWN-HOUSE 3 HAB 2 BAÑOS 1/2 TANQUE SUBTERRA-NEO 8000LTS VENTANAS PANORAMICAS PUER-TAS NUEVAS DE MADERA. IMPERMEABILIZA-CION 0426-4683627

A-00007743

REMAX MILLENIUM VENDE CASA TIPO TOWN-HOUSE EN AMPARO VILLA GRACIA III 2PLANTAS3HAB 2BAÑOS Y 1/2, FAMILY ROOM, ESTUDIO,LAVANDERIA PISO DE PORCELANATO Y PAR-QUET. COCINA CON TOPE DE GRANITO PATIO IN-TERNO AREA DE PARRILLERA JARDIN, TANQUESUBTERRANEO DE 6MIL LTS. CONTACTO: 0414-6073702

A-00007803

REMAX MILLENIUM VENDE CASA VILLA LASOLAS/ 200MTRS2/ 4HABIATACIONES/ 4BA-ÑOS/ 2P/E/ PISOS DE MÁRMOL/ COCINA ITA-LIANA EQUIPADA/ BAÑOS DE LUJO. TLF: 0424-6932387

A-00007744

REMAX MILLENIUM VENDE CASA ZONA OESTE80,95MTS 3HAB/2BAÑOS/2PTO ESTACIONA-MIENTO. CONTACTO: 0424-6261842

A-00007746

REMAX MILLENIUM VENDE CASAS LISTA Y ENG R I S E N C A M I N O S D E L A L A G U N I T A04246274399 04265679030

A-00007747

REMAX MILLENIUM VENDE CASAS LISTA Y ENG R I S E N C A M I N O S D E L A L A G U N I T A04246274399 04265679030

A-00007748

REMAX MILLENIUM VENDE CASA-TOWN HOUSEEN CANCHANCHA /160 MTS /3 HABITACIONES/2 BAÑOS /1 CUARTO DE SERVICIO /CONJUN-TO CERRADO. CONTACTO 0414-7125359

A-00007749

REMAX MILLENIUM VENDE CONJUNTO RESI-DENCIAL UNIVERSITARIO APARTAMENTO TIPOESTUDIO 1 HABITACIÓN PRINCIPAL CON BAÑO04246274399 04265679030

A-00007750

REMAX MILLENIUM VENDE EN EL MILAGRO61MTS/ 1HAB/1BAÑO/2PTO ESTACIONAMIEN-TO. CONTACTO: 0424-6261842

A-00007751

REMAX MILLENIUM VENDE EN POYECTO RESI-DENCIAS LAS SOFIAS SAN FCO /TOWN HOUSE88 MTS /2 HABITACIONES 2 BAÑOS . CON-TACTO 0414-7125359

A-00007752

REMAX MILLENIUM VENDE FINCA 30 HECTA-REAS PAPELES EN REGLA VIA PALITO BLANCO.04146495827

A-00007753

REMAX MILLENIUM VENDE HERMOSO APARTA-MENTO EN RESIDENCIA AQUA MAR/ 158MTS/3HABITACIONES/ 4 Y 1/2 BAÑOS/ 3 P/E/ PISCI-NA. TLF: 0424-6932387

A-00007754

REMAX MILLENIUM VENDE HERMOSO APARTA-MENTO EN SECTOR PARAÍSO/ 153MTS/ 3HABI-TACIONES/ 3 BAÑOS/ 2 P/E/ PISCINA. TLF:0424-6932387

A-00007755

REMAX MILLENIUM VENDE PH EDIFICIO MAR-CUSI FRENTE A ENNE DE BELLA VISTA 154MTS 3HABITACIONES 3 BAÑOS 3 PUESTOS DE ESTA-CIONAMIENTO DE OPORTUNIDAD CONTACTO0424-6193771

A-00007756

REMAX MILLENIUM VENDE PROYECTO DE VI-LLAS EN LA CALIFORNIA/ 220MTS/ 4HABITA-CIONES/ 5 BAÑOS/ 2P/E. TLF: 0424-6932387

A-00007757

REMAX MILLENIUM VENDE RESD BAYONA MI-LAGRO NORTE CONSTA DE 70 MTS /3HABITA-CIONES/2 BAÑOS COCINA ITALIANA CONTACTO0414-7125359

A-00007758

REMAX MILLENIUM VENDE TOWN HOUSE ENCANCHANCHA EN VILLA PUNTA ARENA, CON 2HABITACIONES 1 BAÑO, CANCHA,ÁREAS VER-DES. CONTACTO 0414-7125359

A-00007759

REMAX MILLENIUM VENDE TOWN HOUSE EN LACOROMOTO SAN FCO 132 MTS /3 HABITACIO-NES PRINC CON VESTIER/3 BAÑOS, TANQUECONJUNTO CERRADO. CONTACTO 0414-7125359

A-00007760

REMAX MILLENIUM VENDE TOWN HOUSE ISLADORADA EN GRIS 4HAB/4BAÑOS/2PTO.ESTA-CIONAMIENTO. CONTACTO: 0414-6302946

A-00007761

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE ENDUNAS DEL MAR 77M2 EN GRIS 2 HAB 2 BAÑOSTANQUES SUBTERRANEOS DOBLE GARITA D VI-GILANCIA LAS 24 HRS PARQUE INFANTIL 0426-4683627

A-00007762

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE MON-TE FINO: 2 PLANTAS, 1 HABITACIÓN ARRIBA, 2HABITACIONES ABAJO, PARQUE INFANTIL, GIM-NASIO, VILLA CERRADA, 114MTS DE TERRENO Y127MTS DE CONSTRUCCIÓN. CONTACTO: 0414-9895643

A-00007763

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE OASISCOUNTRY I-II-III/ FUERZAS ARMADAS-MILAGRONORTE/ 2-3 HAB/ 2 BAÑOS/ 2ESTAC/ EN GRISY LISTAS/ 90-250MTS2. CONTACTO: 0414-6315253

A-00007764

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE LASISLAS/ AV GOAJIRA/ 2HAB/ 3BAÑOS/ 2ESTAC/PISOS DE PORCELANATO/ COCINA CON TOPEDE GRANITO/ 95MTS2. CONTACTO: 0414-6315253

A-00007765

REMAX MILLENIUM VENDE TOWNHOUSE ENFUERZAS ARMADAS/ VILLAS CANARIAS /3+1HAB/ 4BAÑOS/ 2 ESTAC/ PISOS DE MÁR-MOL/ 158MTS2. CONTACTO: 0414-6315253

A-00007766

REMAX MILLENIUM VENDE VILLA ANTARES240MTS FUERZAS ARMADAS DE LUJO. 4 HABI-TACIONES. 4 BANOS Y MEDIO. PISOS DE MAR-MOL COCINA ITALIANA 4 P/E. 04146495827

A-00007767

REMAX MILLENIUM VENDE VILLA EN FUERZASARMADAS TOWN HOUSE DE 3 PISOS 4HABITA-CIONES/4BAÑOS COCINA,ITALIANA AMOBLADA.CONTACTO 0414-7125359

A-00007768

REMAX MILLENIUM VENDE VILLA EN PROYEC-TO EN ISLA DORADA DE 210MTS/ 3HABITACIO-NES/ 4 BAÑOS/ 2 P/E/ PARQUE INFANTIL/ PIS-CINA. TLF: 0424-6932387

A-00007769

REMAX MILLENIUM VENDE VILLA PUNTA ARA-YA 3 HAB 3 BAÑOS MILAGRO NORTE CONJUNTOCERRADO CONTACTO 0424-6193771

A-00007770

VENDO CASA BARRIO MISIÓN SONRISA, 2 CUARTOS, 1 BAÑO, COCINA, SALA Y COMEDOR.04246817283

A-00007656

REMAX MILLENIUM ALQUILA GALPONES ENZ O N A I N D U S T R I A L N O R T E , 1 2 0 M T S 2 04149704826

A-00007771

REMAX MILLENIUM ALQUILA GALPON FRENTEAL COMPLEJO NIÑO CANTORES 211 MTS CON-TACTO 0424-6193771

A-00007772

REMAX MILLENIUM VENDE GALPÓN 1200MTSEN BELLOSO, ENTRADA PARA CAMIONES YGANDOLAS, 1 HAB CON BAÑO, COMEDOR, OFICI-NAS, SALA DE RECEPCIÓN CON BAÑO. 0426-5650922

A-00007825

REMAX MILLENIUM VENDE GALPÓN EN ZIRUMA1000MTS PARA USO COMERCIAL. CONTACTO:0414-6276703.

A-00007773

REMAX MILLENIUM VENDE GALPON EN SIERRAMAESTRA, 700MTS. OFICINAS, BAÑO, CAMA-RAS, CERCO ELECTRICO, SANTA MARIA. TELF:0424-6929976

A-00007822

REMAX MILLENIUM VENDE GALPÓN HATICOS1OOOMTS/6 OFICINAS/3 GALPONES. CONTAC-TO: 0414-6282666.

A-00007774

REMAX MILLENIUM VENDE GALPÓN INDUS-TRIAL EN AV HATICOS POSEE 1000 MTS 6, OFI-CINAS, 3, GALPONES, ENTRADA PARA CAMIO-NES. CONTACTO 0414-7125359

A-00007775

EL ROSAL VENDE 1.200 POR MTS2 PARCELASCOMPLEJO OKINAWA DESDE 1014,62MTS2 TE-RRENO VIA PALITO BLANCO ELECTRICIDADAGUA VIGILANCIA PRIVADA CIRCUITO CERRADO0261-7988092 0424-6215948 0414-6374138www.el-rosal.com COD. OK00

A-00007607

EL ROSAL VENDE MÍNIMO 10 HECTÁREAS MÁXI-MO 150 HECTÁREAS COSTO 200.000 BOLIVA-RES CADA UNA KILOMETRO 18 VIA LA CONCEP-CION 0261-7988092 0414-6374138 0424-6215948 www.el-rosal.com COD. TEM05

A-00007602

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO EN SEC-TOR VALLE FRIO: 500MTS DE TERRENO UBICA-DO FRENTE A ASAOS GRILL RESTAURANT EN LACALLE 79. CONTACTO: 0414-6102431

A-00007776

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO EN LASTARABAS, CERCA DE LA AV. GUAJIRA, 1315MTS.ZONIFICACION PR2-CV. TELF: 0424-6929976

A-00007819

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO MONTEBELLO: 900 MTS, CALLE CERRADA. CONTACTO:0414-9895643

A-00007777

REMAX MILLENIUM VENDE TERRENO SANTA RI-TA 500MTS EN ESQUINA. CONTACTO: 0414-6302946

A-00007778

REMAX MILLENIUM VENDE FINCA EN LA RITA,POSEE 21 HECTÁREAS LISTAS Y EMPASTADAS,PRODUCE LECHE, TRAE LAGUNA PARA CRIA DEPECES. CONTACTO 0414-7125359

A-00007779

REMAX MILLENIUM VENDE EDIFICACIÓN ENAVENIDA 10, 900MTS2 2 PLANTAS 8 OFICINASSALÓN DE CONFERENCIA COCINA DEPÓSITOSMOSTRADOR PARA EMPRESAS, CLÍNICA. CON-TACTO: 0424-6359070

A-00007793

EL ROSAL ALQUILA 65.000 LOCAL PARA EVEN-TOS EXCLUSIVOS TIERRA NEGRA PISTA DE BAI-LE BAÑOS DUCHA COCINA AIRE ACONDICIONA-DO SONIDO PISCINA CASCADA PARRILLERA0261-7986756 0414-6374138 www.el-rosal.comCOD. 1

A-00007591

REMAX MILLENIUM ALQUILA LOCAL COMER-CIAL EN AV. 72 DE 130 METROS PB. SALA DE BA-ÑO SIN AIRE BS 100.00 INFORMACIÓN 0414-1643572.

A-00007816

REMAX MILLENIUM ALQUILA OFICINA EN 5 DEJULIO 2 SALAS DE BAÑO, AIRE INTEGRAL, 1 PUE-TO DE ESTACIONAMIENTO 60 METROS BS. 30.000 INFORMACIÓN 0414-1643572.

A-00007815

EL ROSAL VENDE 1.800.000 LOCALES C.C.GRAN BAZAR 5MTS2 CONSTRUCCIÓN PISOS CE-RAMICA LUCES INDIRECTAS DEPÓSITO EN TE-CHO DE 5MTS2 0261-7988092 0414-6374138COD. LV02

A-00007603

EL ROSAL VENDE 45.000.000 LOCAL EN GRISPLAZA BARALT 392 CONSTRUCCIÓN 2 PLANTASSALÓN PARA VENTAS 5 BAÑOS OFICINAS ESCA-LERA MEZANINA 0261-7970643 0414-6374138www.el-rosal.com COD. EV01

A-00007604

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIALDORAL CENTER MALL 35.6 MTS2 CONTACTO:0424-6359070

A-00007791

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIALDORAL CENTER MALL 17.80MTS2. CONTACTO:0424-6359070

A-00007792

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIALCAMORUCO 3ER NIVEL 73MTS2 LOCAL 3ER PI-SO. CONTACTO: 0424-6359070

A-00007797

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL TIPO GAL-PÓN UBICADO EN AV UNIVERSIDAD, 237MTS,ÁREA DE OFICINAS, 1 BAÑO, SALA DE RECEP-CIÓN, ESTACIONAMIENTO PARA 10 VEHÍCU-LOS.0426-5650922

A-00007829

REMAX MILLENIUM VENDE OFICINA LOCAL CO-MERCIAL EN BELLA VISTA CON 5 DE JULIO CEN-TRO EMPRESARIAL VILLA CONSUELO 80MTS2AIRE CENTRAL. CONTACTO: 0424-6359070

A-00007796

REMAX MILLENIUM VENDE EDIFICACIÓN DOSNIVELES 880MTS2 DE CONSTRUCCIÓN AVENIDA10. 8 OFICINAS ESPACIOSAS SALA DE CONFE-RENCIAS 6 BAÑOS 2 DEPÓSITOS 1 ALMACÉNOFICINAS TOTALMENTE LISTAS CONTACTO.0424-6359070

A-00007780

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIAL86MTS2 EN VILLA OTA CALLE 76 ENTRE AV. 3H Y3Y. AIRE CENTRAL. CONTACTO: 0424-6359070

A-00007798

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL COMERCIALUBICADO EN SECTOR PARAÍSO, 450MTS, 3 OFI-CINAS, 2 BAÑOS, 3 SALAS DE TRABAJO. 0426-5650922.

A-00007835

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL EN C.C.CHI-NITA 10M2 EN SHOPPIN CENTER. CONTACTO0412-0781498

A-00007810

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL EN GRANBAZAR DE 4METROS TOMA DE AGUA DE OPOR-TUNIDAD CONTACTO 0424-6193771

A-00007781

REMAX MILLENIUM VENDE LOCAL TORRE CRIS-TAL 300MTS PISOS PORCELANATO/4 BAÑOS.CONTACTO: 0414-6282666

A-00007782

REMAX MILLENIUM VENDE LOCALES COMER-CIALES EN CENTRO COMERCIAL GRAN BAZAR,DESDE 5 MTS2 0414-6240873

A-00007783

REMAX MILLENIUM VENDE LOCALES COMER-CIALES EN DORALL MALL/ 27MTS2/ 23MTS2/20MTS2. CONTACTO: 0414-6711125

A-00007784

TAMBORES SIYAHAMBA SHOW

ANIMAMOS TODO TIPO DE EVENTOS CON SAM-BA, TAMBOR Y REGGAETON Y CON LA NUEVA SI-LLA ELECTRICA. PARA CONTRATACIONES 0414-3606837

A-00007145

A-00006335

IMPACTO MEXICANOEL MEJOR REGALO PARA TUS FIESTAS 5 MUSI-COS EN ESCENA CON EL MEJOR REPERTORIOMEXICANO CALIDAD Y PRESCENCIA LLAMANOS0424-6620447 532C15B3

A-00007785

MARIACHI HOLIDAYNO SOMOS MEJORES, SOMOS UNICOS... Y CONCLASE. SU MEJOR ELECCION PARA ESOS MO-MENTOS INOLVIDABLES PRECIOS ESPECIALES.0261-7196972/ 0416-3622119 / 0414-6344329/ 0412-1056209 CON SOMBREROS

A-00006780

MARIACHITEQUILA SHOW

OFRECE AMPLIO REPERTORIO PRESENCIA PUN-TUALIDAD VICENTE FERNANDEZ, ROCIO DUR-CAL, JUANGA, SHOW BAILABLE OBSEQUIO FLO-RAL. EL MEJOR PRECIO DEL MERCADO. TFNO:0416-4672556 / 0261-4183134

A-00007310

MARIACHI AGUILA MEXICANA OFRECE MEJORSHOW DE ESPECTACULO DEL MOMENTO, SHOWBAILABLE, SHOW DE JUANGA. CALIDAD RES-PONSABILIDAD AMPLIO REPERTORIO. SIN EM-BARQUE .04143606520- 0261-2014314.

A-00007084

MARIACHI AGUILA REAL OFRECE GRAN SHOWDE VICENTE ROCIO EL MEJOR DOBLE DE JUANGABRIEL. OBSEQUIAMOS ARREGLO FLORAL.TFNO: 0414-1650809 / 0261-6143824 / 0261-4157792

A-00007376

MARIACHI AUTENTICO JALISCO PARA TODO TI-PO DE EVENTO SHOW BAILABLE SHOW JUANGASOMBRERO PRESENCIA CONTRATACIONES0414-6120392/ 04165682943/ 0261-3295373/04246915888 / CORREO ELECTRONICO: MARIA-CHI_AUTENTICOJALISCO@HOTMAIL.COM

A-00007801

MARIACHI NUEVO JALISCIENSE MARCANDO LADIFERENCIA EN EL ZULIA. MUSICOS PROFESIO-NALES AMPLIO REPERTORIO Y TRAYECTORIA ENEL GENERO DE LA MUSICA MEXICANA. PARA TO-DO TIPO DE EVENTO. VISITENOS EN FACEBOOK:RAMON DARIO DABOIN INSTAGRAM: DARIO6318PIN: 531721C5. TFNOS: 0424-5696673 / 0261-4156273 WS: 0426-1690424

A-00007571

MARIACHI TIJUANALUIS CAMPOS TE BRINDA EL MEJOR ESPECTA-CULO MEXICANO. SHOW BAILABLE JUANGA CA-LIDAD, PRESENCIA. OFERTA DE LUNES A VIER-NES. LLAMANOS POR LOS TFNOS: 0261-3260456 / 04246717531 LLAMANOS!!! 0261-3260456 / 0424-6717531

A-00007613

GRUPOS BAILABLES

GRUPO MUSICAL RUMBA SHOW CON LA MEJORMUSICA PARA TODO TIPO DE FIESTAS SONIDOINCLUIDO 0261-2118568 / 0416-6619643 /0414-6436561 Dan Avila.

A-00007232

A COLCHONERIA EL BENDITOREPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPODE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SE-MIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RES-PONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATISA DOMICILIO 0261-8959592 0261-78638490414-6772660

A-00006500

COLCHONERIA LAINDUSTRIAL

FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COL-CHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZA-DO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 0261-9953169 / 0414-0648864 0426-9623969

A-00007097

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES,CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS,CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATEN-DEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD YGARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D-72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 /0261-7573400.

A-00007657

Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015 � VERSIÓN FINAL

A-00007660

COMPUTADORA LENTA, VIRUS, FALLAS? BUS-CAS UN SERVICIO CONFIABLE RAPIDO Y SEGU-RO? QUE ESPERAS LLAMANOS YA... SOPORTETECNICO ESPECIALIZADO, REPARACIONES DEPC, LAPTOP. MONITORES TFT, LED, TABLET,SERVIDORES, IMPRESORAS, REDES ALAMBRI-CAS E INALAMBRICAS A DOMICILIO 0261-3245036 / 0426-2308071 WWW.MULTISERVI-CIOSJIN.COM.VE

A-00007332

INSTALACIÓN DE TODO TIPO DE CÁMARAS DESEGURIDAD, ALARMAS, CENTRALES TELEFÓNI-CAS, DVR, SERVIDORES, REDES, MONITOREA ACUALQUIER DISTANCIA POR INTERNET DESDECUALQUIER PC, CELULAR TU NEGOCIO, OFICINA,HOGAR CORREGIMOS CUALQUIER FALLA EN TUSISTEMA DE VIGILANCIA. 14 AÑOS DE EXPERIEN-CIA 0261-3245036 / 0426-2308071 www.multi-serviciosjin.com.ve

A-00007333

VENTA, INSTALACIÓN Y SOPORTE PARA LOSSISTEMAS A2 SOFTWAY CORREGIMOS CUAL-QUIER FALLA EN SEGUNDOS, OFRECEMOS EXPE-RIENCIA, RAPIDEZ, CALIDAD Y RESPONSABILI-DAD TOTAL A MUY BUENOS PRECIOS, QUE ES-PERAS PONTE AL DÍA CON EL SENIAT. VENTA DEIMPRESORAS FISCALES, MANTENIMIENTO Y RE-PARACIÓN. DISTRIBUIDOR AUTORIZADO 0426-2308071 WWW.A2NAWARA.COM.VE

A-00007331

A-00007318

MENSAJERO CON VEHICULO PROPIO O MOTO, EDAD ENTRE30 Y 45 AÑOS, MINIMO BACHILLER. PRESENTARRESUMEN CURRICULAR Y REFERENCIAS ENPROYECTOS Y PAISAJISMOS HORARIO DE OFICI-NA TLF. 0261-2118649 / 0424-6485476

A-00007583

SOLICITO BARBERAQUE TRABAJE UNISEX EN EL TERMINAL DE PA-SAJEROS DE MCBO. FTE SALA DE ESPERA SRA.BEATRIZ 0416-1627224

A-00007513

A-00007519

A-00007833

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTER-MINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROE-DORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES,GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALO-MAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIAS-MATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER EN-SERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCIONDESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COM-PRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/0424-6254895 fumigacionesexterminiosc.a@hot-mail.com

A-00007554

0261-3241681****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVOCONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVI-CIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IM-PORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARAPERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS)AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TER-MITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 0426-2618903. EVALUO GRATIS.

A-00007557

A-00007544

A-00007293

A-00007292

A-00007294

A-00006897

A-00007540

A-00007535

A-00006904

A-00007298

A-00007301

A-00007303

A-00007305

A-00007308

A-00007313

A-00007585

A-00007533

A-00006874

A-00006881

A-00007314

FUMIGACIONES TECNICAS COMBATFULLERS. ANTIALERGICAS NO DAÑATU SALUD, NIÑOS, MASCOTAS, CON-TROLANDO CHIRIPAS, CUCARACHAS,RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS,HORMIGAS, GARRAPATAS. GARANTI-Z A D A S . 0 4 1 4 - 3 6 2 1 5 5 8 / 0 4 1 6 -6621097/0261-7326591

A-00006871

FUMIGACIONESTECNICASCOMBATFULLERS

ANTIALERGICAS NO DAÑA TU SA-LUD, NIÑOS, MASCOTAS, CONTRO-LANDO CHIRIPAS, CUCARACHAS, RA-TAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, HOR-MIGAS, GARRAPATAS. GARANTIZA-DAS. 0414-3621558/0416-6621097/0261-7326591

A-00006872

A-00007543

A-00007295

A-00007297

REPARAMOS A GAS Y ELECTRICAS.ESPEIALISTAS TODO TIPO DE DEHORNOS. TRABAJO A DOMICILIO.TFNO: 0261-4234162/0414-6109411/0426-3802558

A-00007162

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TAN-QUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOSBAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRO-NEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRA-TIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 0261-7690410 0424-6254895 plomeriamultiservicios-maploca@hotmail.com

A-00007555

*** AA PLOMERIA EN GENERALATENCION INSTANTANEA. DESTAPESLAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUI-LLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUASNEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RE-SIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOSMODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPERPISOS ESPECIALISTA FILTRACIONESHIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIASFERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681

A-00007563

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTASPAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN ELCONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACIONTUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE.PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO

A-00007564

VERSIÓN FINAL � Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015

A-00006888

A-00007586

A-00006867

A-00006868

A-00007541

A-00007542

A-00006885

A-00006883

A-00006869

A-00007545

A-00007538

A-00007547

A-00006870

A-00007534

A-00007845

A-00007539

A-00007546

A-00007536

A-00007655

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICAA GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UNAÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOSSERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/0261-3296596 INSISTA

A-00006789

A-00006790

*DOMICILIO REPARACIONESDE LAVADORAS*

DIGITALES, DAEWOO, MABE, LG, FRIGIDAIRE,WHIRLPOOL, SAMSUNG, MAGIC CHEF, KENMO-RE, SECADORAS TRABAJO GARANTIZADO AL-BERTO AZUAJE QUE DIOS LO BENDIGA TELF:0261-7543580/0414-6168184

A-00006764

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES,CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS,CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATEN-DEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD YGARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D-72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 /0261-7573400.

A-00007811

A-00007817

CONSIRVE DYD IMPERMEABILIZA TODO TIPODE TECHOS, PRESUPUESTO SIN COMPROMISO,GARANTIA, TRABAJOS COSTRUCCION PINTURAHERRERIA TANQUES DE AGUA SUBTERRANEOS,VENTAS AL DETAL TELEFONOS: 0261-7577616/0261-9952162/0416-8665817 (MEJORAMOSPRESUPUESTOS)

A-00007170

A-00007171

CUBRETECHO 7153924/7871544 GARANTIZAPROTECCIONES DE ALTURA UNA EXCELENTE IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO 03 mmGARANTIA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES.FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD.PRESUPUESTOS HONESTOS

A-00005905

A-00007296

A-00006767

A-00006766

ANGELICA DE 20 AÑOS DISPUESTA A COMPLA-CERTE, DISCRETA, CARIÑOSA. LAS 24 HORAS YADOMICILIO LLAMA!!! 0424-6646877

A-00007578

IMPOTENCIA SEXUAL?EYACULACION PRECOZ?

TOME LA CLAVE POTENCIA HASTA 3 RELACIO-NES CON EL MISMO VIGOR, Y PARA LA EYACU-LACIÓN PRECOZ "RETARDEX EN SPRAY" PRO-LONGANDO TU ACTIVIDAD TLF 0426-5608900 /0261-7518758

A-00007179

MARICRUZ DE 21 AÑOS COMPLACIENTE, CARI-ÑOSA, MORENA, SIMPATICA. DISPUESTA A TO-DO!!! LAS 24 HORAS Y A DOMICILIO TFNOS:0424-6989537

A-00007579

NATALY HERMOSA JOVEN ATREVIDA NOTENGO LIMITES PARA COMPLACERTE TENGOBONITO CUERPO REALIZO TODOS LOS SERVI-CIOS ATIENDO PAREJAS SIN ENGAÑOS.0424-1602856/0416-0668087

A-00007584

FANTASY SHOWTE OFRECEMOS LAS MEJORES CHICAS Y CHI-COS PARA CUMPLIR TUS FANTASIAS MAS INTI-MAS 100% CAMPLACIENTES DISCRETAS ATRE-VIDAS. TODO TIPO SW SHOW PARA DAMAS YCABALLEROS 0414-6438553 0414-6438541

A-00007372

SOLICITO CHICA PARA TRABAJAR COMO DAMADE COMPAÑIA GANA 20MIL QUINCENAL PARAINFORMACIÓN LLAMAR 0424-6646877

A-00007580

SOMOS LINDAS CHICAS UNIVERSITARIAS ES-TAMOS DISPUESTAS A HACER CUMPLIR TUSFANTASÍAS Y SATISFACER TUS NECESIDADESC A L I D A D P U N T U A L I D A D Y E X C E L E N C I A04146137368

A-00007581

SOY MARIANNA YO Y MIS AMIGAS QUEREMOSLLEVARTE AL CIELO Y ESTREMECER TU CUERPOCOMO NADIE NUNCA LO A HECHO QUIERO SEN-TIR TU CALOR LLÁMAME, PACTA TU CITA TE EN-CANTARA. 0414-6088284

A-00007315

Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015 � VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL � Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015

CARRERAS NO VÁLIDASCarrera no válida

FAVORITOS: NORASCENSIÓN - SRA. ZORAIDA - JEITOSA5 Carrera no válida

NO HAY

EL SÚPER FIJO

Nº 2CANDIDA

3C

EL ARROLLADOR

Nº 5

NORASCENSIÓN1C

EL DE ALTOS DIVIDENDOS

Nº 3CENIZO

2C

ELMEJOR TRABAJO

Nº 2800 EN 55 CON 12.3

3C

CANDIDA

NO PUEDEN GANAR

1C NONDATA N°3

917 901 349

EL ARROLLADOR EL MEJOR TRABAJOEL DE ALTOS DIVIDENDOS RETIRADOSEL SÚPER FIJO NO PUEDEN GANAR

N° 3N° 4

N° 6 N° 3

UN BALÍN IVAN HOETÍO MOROCHO NO HAY

6V 3V

1200 EN 86.2 EN 12.3

5V2V

FAVORITOS: FRUCTÍFERA - RONDALLA - LA DE AMAIA

FAVORITOS: LADY LOREATH - THE ROSE DANCER - PRINCESA MARIANA FAVORITOS: TIO MOROCHO - MISIONERO - MUY ATENTO-

FAVORITOS: IVANHOE - REY MIGUEL - RICKY CLASSIC1

1

Carrera válida

2 Carrera válida 4 Carrera válida 6 Carrera válida

3 Carrera válida 5 Carrera válida

FAVORITOS: UN BALÍN - TITO DIVO - BIG TESTA

FAVORITOS: ADMIRABLE - PRIVATE BUSSINES - PRINCE SERAF

CARRERAS VÁLIDAS

4V LA CIENCIA N° 77V MI CHINA SORAYA N° 99V CORONADO PARK N° 6

RETIRADOS

NO HAY

VALENCIA

A GanarKANSAS

TORONTOWASHINGTON

Carrera no válidaFAVORITOS: CANDIDA - MISS ANABELLA - CHICORA

3

“Los hijos de la Bestia” reciben a Trujillanos hoy a las 7:00 p. m.

Guerreros busca su segunda barrida del round robin

Arturo Bravo

Luego de vapulear la se-rie ante Marítimo de Marga-rita, “los hijos de la Bestia”, buscarán cerrar con amplio margen de puntos en casa, cuando reciban hoy a Truji-llanos en el Belisario Apon-te, a las 7:00 p. m.

Los aurimarrones fueron los encargados de quitarle el invicto hace diez días en la primera ronda a Guerre-ros del Lago; sin embargo, los dirigidos por Jhonny Marín lograron igualar la serie (1-1).

La tarea para los locales no será fácil cuando afron-ten los encuentros con Pao-lo Sánchez, José Falcón, Wilmer Cabarcas y José Villalobos (jugadores titula-res) “tocados”.

Marín resalta: “Reconoz-co que son muchos partidos que han pegado en lo físico,

Guerreros junto a Caracas, una de las mejores ofensivas en esta fase de Playoff con 16 goles en cuatro partidos.

ARTURO BRAVO

hay que tener la calma y la paciencia para lo que se viene”. En la parte defensi-va hemos caído, por ahí nos han hecho muchos goles. Anuque contra marítimo tuvimos una leve mejoría”, sentenció el estratega.

Una victoria, dos empates y una derrota, es el historial que presenta Guerreros del Lago en la presente campaña

ante Trujillanos, encajando así, siete goles y anotando 10 goles.

Esta serie significaría los dos últimos compromisos del quinteto guerrero como locales y, de lograr la barri-da, los actuales líderes lle-garían a 15 unidades y segui-rían solitarios en el primer lugar, una buena ventaja para llegar a la fase final.

FAVORITOS: CENIZO - EMBLEMÁTICO - SOLIDARIO NO HAYNO HAY2 Carrera no válida 4 Carrera no válida 6 Carrera no válida

381 514 801

Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015 � VERSIÓN FINAL

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELAMINISTERIO DEL PODER POPULAR HÁBITAT Y VIVIENDA

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDAMaracaibo, 26 de agosto de 2015

Años: 205º y 156ºExpediente Nº MC-01233/06-15

CARTEL DE NOTIFICACIÓNSE HACE SABER:

A la ciudadana ROSITA CARLEN BETANCOURT BOLIVAR, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº.- V.-15.252.458, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo “MC-01233/06-15” contentivo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los artículos 7 al 10 de Ley Con-tra Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por la ciudadana LISBETH KAROLINA PEREZ MIQUILENA, venezolana, mayor de edad, comerciante, titular de la cedula de identidad Nº V.-13.474.226, a tal efecto, se le participa que una vez que conste en autos la publicación del presente Cartel, comenzará a transcu-rrir el lapso de CINCO (05) DÍAS HÁBILES, vencido los cuales se le tendrá por notificada, en el entendido que culminado el plazo anterior se celebra la AUDIENCIA CONCILIATORIA al DÉCIMO (10º) DÍA HÁBIL SIGUIENTE a las 10:00 a.m. en la Oficina de Mediación y Conciliación de la Superintendencia, que se encuentra ubicada en la calle 95, esquina avenida 12 (al lado de la Basílica de Chiquinquirà), Municipio Maracaibo del Estado Zulia (An-tigua sede de INAVI. Asimismo, se le indica que deberá comparecer acompañada con su abogado de confianza o en su defecto con un Defensor Público con competencia en materia Civil y Administrativa Especial Inquilinaria y para la Protección del Derecho a la Vivienda, todo ello con el objeto de tratar el asunto referente a una relación arrendaticia sobre el bien inmueble que se describe a continuación: Urbanización El Soler, calle 206, Avenida 47, Nº 57, en jurisdicción de la de la Parroquia Los Cortijos del Municipio San Francisco del Estado Zulia , dado que

presuntamente existen supuestos actos, hechos u omisiones presumiblemente irregulares. Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia.

ABOG. MARÍA ALEJANDRA CARRASCO Coordinadora Estadal de la Superintendencia Nacional

De Arrendamiento de Vivienda del Estado ZuliaProvidencia Administrativa Nº 00021, de fecha 02/07/2013

Gaceta Oficial Nº 40.213, de fecha 23/07/2013Designación Ministerial Nº 02164 de fecha 02/06/2015

Punto de Cuenta Nº 043-1 de fecha 06/03/2015Resolución Nº 142 de fecha 23/06/2015

Gaceta Oficial Nº 40.694 de fecha 02/07/2015… Eficiencia o nada…

El 4 de octubre, 26 mil corredores plenarán las calles de la capital

Todo listo para la Gatorade Caracas RockDaniel Franco

La XIV edición de la ca-rrera Gatorade Caracas Rock está lista para reali-zarse el 4 de octubre en un recorrido de 10 kilómetros.

Marlon Monsalve, geren-te de mercadeo deportivo de Pepsi Cola Venezuela destacó la importancia del evento, “comenzamos la ca-rrera con 780 corredores en 2002 y actualmente en las últimas dos ediciones han logrado 26 mil personas y es la carrera más grande que se realiza en este país”.

El 26 y 27 de septiembre se realizará la expo en el Centro Sambil y se espera que asistan 80 mil personas, ya que el año pasado reci-bieron alrededor de 72 mil, habrá degustaciones, músi-ca y entrega de materiales.

El atleta estará desde las cinco de la mañana y la sali-da se dará a las siete, inicia-rá desde el distribuidor en Prados del Este hasta llegar a la Plaza Alfredo Sadel con 10 kilómetros de recorrido, en el que habrá seguridad, ambulancias y paramédicos en el trayecto.

Música y deporteLos grupos que animarán

a los corredores serán Ver-sión Cero, Apariencia Críti-ca, Babilonia, Electrocirkus y Dakapo. Estarán además Apache y Cuarto Poder.

El sistema a utilizar será el sistema Chronotrack, es un sistema descartable en el que cada participante reci-birá su resultado al momen-to en su teléfono móvil.

Este año, la premiación en silla de ruedas y absolu-

La camiseta de la marca Adidas por los corredores Marvin Blanco, Karla Urbina y Alexis Peña.

tos, primer lugar 30 mil boli-vares, segundo lugar 20 mil bolívares y el tercer lugar 14 mil bolivares. Si se rom-pe un récord de la carrera se duplicará el premio. La

carrera tiene el aval de la Federación Venezolana de Atletismo y la AIMS, Aso-ciación Internacional de Maratones y Carreras de Distancia.

LUIS IGNACIO JIMÉNEZ

DETROIT

Cabrera atribuye su ‘slump’ a falta de ritmo en el home

J. C. Castellanos.- El ve-nezolano Miguel Cabrera aseguró que el bajón ofensi-vo por el que atraviesa en la presente campaña se debe a una “falta de ritmo en el home”, producto de algunos “malos hábitos adquiridos”.

“Miggy” aseguró que se encuentra sano y que los peloteros de Detroit están tratando de hacer más de lo que pueden, lo que ge-nera una presión extra. En general, todo el equipo fe-

lino, fuera de competencia, se encuentra en un ‘slump’ colectivo. “Lo que debemos hacer”, dijo, “es salir y tra-tar de que las cosas ocurran. Dejar de presionar dema-siado para hacer las cosas”.

Cabrera, líder de average con .336 de la Liga Ameri-cana, está en su peor bache ofensivo en la campaña, jus-tamente en la recta final. Sin contar la jornada de ayer, tiene 19 turnos seguidos sin conectar de hit.

MIAMI

Martín Prado castiga a Bartolo Colón en lauro de Marlins

JCC.- Martín Prado conec-tó un cuadrangular solitario entre el jardín central e iz-quierdo ante Bartolo Colón para abrir la pizarra en el cuarto episodio y los Marlins de Miami blanquearon 6-0 a los Mets de Nueva York.

El versátil pelotero despa-chó su octavo jonrón del año para comandar la primera emboscada en contra de Co-lón, quien en sus últimos 31 innings y dos tercios había permitido solo dos carreras,

para dejar efectividad de 0,56. El dominicano admitió tres rayitas limpias en cinco y dos tercios para sumar su duodécima derrota.

Por su parte, Prado ter-minó la jornada de 5-2 con anotada y fletada para in-crementar su average a .285. Los Marlins también se apo-yaron en el bate de Justin Bour, quien soltó un vuela-barda y en abridor Adam Conley, con siete episodios en blanco.

ia,mp’mos

ra-an.

ma-s”. geri-heus-Siner,sin

VERSIÓN FINAL � Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015

El jugador de Guaros cree que los 12 que ganaron en México merecen asistir a Río. Se abre el debate sobre la convocatoria en la selección.

Julio César Castellanosjcastellanos@versionfi nal.com.ve

“Si me lo preguntan a mí, pienso que deberíamos ir los mismos 12 que ga-

namos en México a los Juegos de Río”. Así de claras fueron las pa-labras del alero fuerte de la selec-ción nacional de baloncesto, Windi Graterol, vía telefónica a Versión Final, al ser consultado sobre la posible inclusión de nuevas piezas al combinado de cara a la cita uni-versal, luego de la consagración en tierras aztecas.

El jugador de 29 años argumen-tó que la plantilla que conquistó la medalla de Oro en el Preolímpico de México se ganó el puesto “en la cancha” por lo que debería ser un premio para aquellos que asistie-ron.

El alero de Guaros de Lara expresó que hay jugadores que tendrían oportunidad, pero que el apostaría a “mantener el mis-mo núcleo”. Hombres como Luis Bethelmy, Gregory Echenique y el único NBA criollo, Greivis Vás-quez, quedarían por fuera de la convocatoria.

El propio Bethelmy, que no pudo asistir a la cita por una lesión que tuvo en los Juegos Panameri-canos, abrió el debate a través de un mensaje en la red social Twitter. El alero de Cocodrilos de Caracas escribió el martes que “si hoy fue-ra entrenador de la selección, me fuera a Río con los 12 que ganaron en México”.

“Luis (Bethelmy) y (Gregory) Echenique tienen oportunidad, ya han estado con nosotros. Luis no estuvo por su lesión, y Echenique lo mismo”, indicó Windi.

En cuanto a Greivis, el alero dijo que “prefiere no hablar”, aun-que reconoció que es parte del proceso que viene encarando el

“Ché” con el equipo. “A pesar que no quiso asistir por problemas que no quiero hablar, es parte del equi-po”, al tiempo que insistió en que “deberían ir los mismos 12, pero sé que esa no es decisión mía, es del entrenador y de la Federación”, aclaró.

Satisfecho por la gestaCon la cabeza fría, Windi revivió

varios pasajes de la conquista que obtuvieron hace apenas cinco días al batir a su similar de Argentina en la final, y a Canadá en semifinales para asegurar el boleto a la justa olímpica. “Esto es algo demasiado grande. Habíamos trabajado mu-cho para ello, no lo hemos asimi-lado, me siento como en las nubes. Han pasado tantas cosas que uno se siente muy grande”, resaltó.

“Salimos del juego contra Cana-dá muy inspirados. Sabíamos que no iba a ser fácil porque Canadá es un rival muy fuerte pero nos plan-teamos cuatro juegos de 10 minu-tos, y gracias a Dios ganamos tres de cuatro. Así se nos dio”, contó. “Contra Argentina, salimos desde el principio con mucho ánimo. Ve-níamos ya muy enfocados. Era di-fícil que por la motivación se nos escapara”.

En cuanto a su desempeño, dijo sentirse “muy satisfecho” y agra-deció la confianza que depositó el cuerpo técnico. “Aporté mucha de-fensa, que era lo que me pedía el entrenador. Siempre me pidió que corriera mucho la cancha para así ayudar mucho a mis compañeros en la pintura”.

En cuanto a su tiro de larga dis-tancia, uno que sorprendió por la

Jugando (con la selección en el Preolímpico) estaría

apoyando algo que es mediocre, estaría siendo un cobarde al no darle la cara a mi país y decirle la verdad de lo que está pasando. Es un maltrato total, es una persona arrogante (Carmelo Cortez) que no sabe tratar a la gente y que no le ha rendido cuentas a nadie.

Greivis Vásquez. 31-07-2015

“

“

“Es algo ilógico ir con los mismos 12. Creo que debemos ir con la mejor escuadra disponible. Los que no estuvieron por lesión deben entrar. Estoy seguro que la escuadra va a cambiar. El cupo para el Preolímpico se logró en el Suramericano con algunos otros jugadores, incluido Greivis. Su ingreso dependerá del cuerpo técnico. De entrar, deberá ceder protagonismo para benefi cio del equipo”.

Freddy Chavier, comentarista de baloncesto.

eficacia en momentos claves (dejó porcentaje de 32,3 por ciento) indicó que fue gracias al trabajo de varios años y que tomó confianza al ver “caer los triples”.

“Mejoré mi mecánica de lanzamiento, las re-peticiones todos los días me estaban dando un alto porcentaje, por eso me animé. Ya un puesto cuatro a nivel internacional debe tomar tiros de larga distan-cia, por lo que cada vez que tenía la oportunidad, el coach me decía que lanzara”.

Héroes presentesGraterol, que promedió 9,3

puntos y 4,1 rebotes por partido, reconoció el apoyo de los “Héroes de Portland” en cuanto a la moti-vación del grupo para encarar los partidos. “He jugado con muchos de ellos a lo largo de mi carrera. Los “Héroes de Portland” son his-toria, tienen un lugar sagrado. El apoyo de ellos ha sido positivo por-que han escrito mensajes durante todo el torneo. Gente como Víctor David Díaz, Carl Herrera y Omar Walcott estuvieron muy pendien-tes y nos recibieron en Maiquetía. Fue algo muy bonito porque no to-dos los jugadores hacen eso”.

En cuanto a ofertas del exterior, el espigado jugador de 2,04 metros reconoció que recibió una llamada de República Dominicana, pero se-guirá militando en las filas de Gua-ros para la venidera campaña, “voy a estar con Guaros todo el año”.

La selección nacional de baloncesto recibió de manos del presidente de la República, Nicolás Maduro, la Orden Francisco de Miranda en su primera clase. La condecoración es el más alto reconocimiento que otorga el Estado venezolano. “Han mantenido un alto nivel de competencia, la explosión de una nueva generación de baloncesto para impulsar el deporte general en el país”, destacó el Mandatario nacional.

ORDEN FRANCISCO DE MIRANDA

El alero fuerte de la selección nacional de baloncesto conversó con Versión Final

Windi Graterol: “Prefi ero Windi Graterol: “Prefi ero no hablar de Greivis”no hablar de Greivis”

REACCIONES EN TORNO A CASO GREIVIS

“Si hoy fuera entrenador de la selección me fuera a Rio con los 12 que ganaron en México”. @LuisBethelmy, alero fuerte de la selección.

“Espero que domine la cordura: Greivis Vásquez tiene que estar en los Olímpicos... Más allá de cualquier desavenencia” @luirangel, periodista deportivo.

Si el grupo no tiene problema con Greivis, tiene que estar. Depende de sus compañeros... @efrainruizpPeriodista deportivo.

Es un caballo claro pero no acudió en el momento mas importante de la historia después del 92. @ferminperez_jr, narrador de baloncesto.

Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015 � VERSIÓN FINAL

Alessandro Florenzi puso el empate a uno con gol desde media cancha

Un zapatazo frustra el estreno blaugrana

Luis Suárez abrió la cuenta para el Barcelona al minuto 21. La defensa de los italianos se cerró durante el segundo tiempo.

Juan Miguel Bastidas

En nada lograron sacarse ventaja Roma y el Bar-celona en el partido de la jornada en la Liga de

Campeones, por el grupo E.Una joya por parte de Alessan-

dro Florenzi le impidió a los ca-talanes llevarse los tres puntos en el Estadio Olímpico de la capital italiana.

Las cosas no le salieron de la mejor manera a los dirigidos por Luis Enrique a pesar que el arran-que de partido les invitaba al opti-mismo.

En la fracción 21, un balón largo fue ganado por Lionel Messi quedó en Ivan Rakitic, quien centró pre-cisamente para un solitario Luis Suárez y su cabezazo que abrió el marcador.

El cuadro romano se repuso, apenas 10 minutos después apare-ció la pincelada que, desde ahora, puede postularse como el mejor gol del torneo pese a lo mucho que restará de acá a la final en Milán.

Florenzi se escapó por su banda en lo que parecía una salida coti-diana y desde poco atrás de la raya de la mitad del campo, pegó un za-patazo que fue buscando arco que fue bañando al guardameta Marc-André ter Stegen hasta picar en el segundo palo e ingresar al fondo de la red. El lateral derecho ce-lebró sin creérselo y la euforia se apoderó de las tribunas.

De ahí en adelante, el Barcelo-na llevó la iniciativa pero se encon-tró con el muro lombardo que fue planteando Rudi García. El porte-ro Wojcieh Szczesny salió lesiona-do y el suplente Morgan De Sanctis supo responder sobre la hora.

1

FOTOS: AFP

GRUPO F

El Bayern Munich se pasea en Grecia

El Bayern Munich trasladó el rit-mo arrollador con el que comenzó la Bundesliga y en su primer parti-do por la Liga de Campeones goleó tranquilamente al Olympiakos en Grecia.

Thomas Müller abrió el marcador al 52, cerró la cuenta sobre el final. El segundo lo hizo Mario Götze.

AFP

0 - 3

Bayer Leverkusen inició con buen pie en el grupo E con una goleada frente al Bate por 4-1. Dos anotaciones fueron cortesía de Hakan Calhanoglu, Admir Mehmedi y “Chicharito” anotaron. Descontó Milunovic.

GOLEADA ALEMANA

Por el grupo F, el Arsenal no pudo en la visita a Zagreb y fue doblegado por el Dinamo por 2-1. Oxlade-Chamberlain en propia puerta y Júnior Fernandes adelantaron a los croatas. Theo Walcott descontó al79.

EL ARSENAL RODÓ

Uno de los tres empates de la fecha fue el 2-2 entre Dinamo Kiev y el Porto. Oleh Husyev Vitaly Buyalaskyy anotaron por los ucranianos y, en dos ocasiones, el camerunés Vicent Aboubakar por los lusos.

IGUALDAD EN UCRANIA

El equipo del venezolano Roberto Rosales, el Gent belga, igualó con el Lyon con un tanto. Christophe Jallet fi rmó la anotación de los franceses y el suizo Danijel Milicevic fue quien dio la igualdad.

LYON NO PUDO EN BÉLGICA

CHELSEA SE REPONE SORPRESA EN MESTALLA

El Chelsea encontró alivio a su mala situación en el torneo inglés y goleó 4-0 al Maccabi Tel Aviv de Israel por el grupo G. El tanto inicial lo hizo el brasileño William (45’), Oscar aumentó la cifra de penal. Diego Costa y Fábregas facturaron en el complemento.

No fue la vuelta esperada para el Valencia. Por el sector H, los “chés” cayeron 2-3 ante el Zenit de San Petersburgo. Hulk le dio ventaja con doblete a los rusos, Axel Witsel en contra y André Gomes empataron, pero el mismo Witsel hizo el gol defi nitivo.

GRUPO A

Clubes J PTSReal Madrid 1 3PSG 1 3Malmo 1 0Shakhtar 1 0

GRUPO B

Clubes J PTSPSV 1 3Wolfsburgo 1 3Manchester United 1 0CSKA Moscú 1 0

GRUPO C

Clubes J PTSAtlético de Madrid 1 3Benfi ca 1 3Galatasaray 1 0Astana 1 0

GRUPO D

Clubes J PTSSevilla 1 3Juventus 1 3Manchester City 1 0Monchengladbach 1 0

GRUPO E

Clubes J PTSBayer Leverkusen 1 3Barcelona 1 1Roma 1 1 BATE 1 0

GRUPO F

Clubes J PTSBayern Munich 1 3Dinamo Zagreb 1 3Arsenal 1 0Olympiakos 1 0

GRUPO G

Clubes J PTSChelsea 1 3Dinamo Kiev 1 1Porto 1 1Maccabi Tel Aviv 1 0

GRUPO H

Clubes J PTSZenit 1 3Gent 1 1Lyon 1 1Valencia 1 0

1

VERSIÓN FINAL � Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

ANA JOSEFASANDIA

(Q.E.P.D.)

Padres adoptivos: Hernán Badell y Julia Atencio De Badell. Sus sobrinos: Badell Fonseca, Quiroz Badell, Badell Suarez, Badell Riesel, Badell Cartaza, Badell Garrino, y Badell Sánchez. Sus hermanos Douglas Azuaje y Hernán Badell Atencio. Demás familiares y amigos te invitan al Acto de Sepelio que se efectuara el día de Hoy: 17/09/2015. Hora: 11:00 a.m. Capilla Juan de Dios. Salón Rojo. Cementerio: Corazón de Jesús.

PAZ A SU ALMA

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

RUMALDO SEGUNDO PIRELA GARCÍA

(Q.E.P.D.)

Sus Padres: Rumualdo Pirela (+), Irían de Pirela (+). Sus Hijos: Robert Pirela y Ruhnely Pirela. Su hermana: Nesyerling Pirela García. Sus nietos: Valery Pirela. Demás familiares y Amigos, Invitan al Acto de Sepelio que se efectuará hoy: 17/09/2015. Hora: 12:00 m. Cementerio: San Sebastián. Funeraria: San Alfonso. Salón: San Alfonso. Dirección: Calle 70 Santa Maria al lado de Iglesia San Alfonso.

Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

PAZ A SUS RESTOS

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

JOSÉ TRINIDADARIAS ROMERO

(Q.E.P.D.)Sus padres: Rubén Darío Arias (+) y María Trinidad Romero (+). Sus hermanos: Elizabeth, Leonarda, Heberto, María, Celestino, Yadira, Luis, Gicela, Irama, Car-men y Janeth. En especial: Alex Polo. Sus sobrinos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará Hoy 17/09/2015. Hora: 10:00 a.m. Cementerio: San Sebastián. Sus restos están siendo velados en: Barrió alma bolivariana calle 60 casa 103-163 al lado de iglesia Ríos de Agua Viva.

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com

Sus hijos: Ulices Urdaneta T y Maria Alcira Valbuena de Urdaneta. Sus Nietos: Maria Angela Urdaneta, Ulises Alberto Urdaneta y Elizabeth de Urdaneta. Su hermana: Lola Te-llo. Sus sobrinos: Elizabeth y Jesús Rodriguez. Demás familiares y amigos invitan a La San-ta Misa que se efectuara a las 10:30 a.m. Al acto del Sepelio que se efectuara Hoy 17/09/2015. A las 1:00p.m. En El Cementerio Jardines Del Sur. Funeraria: Mansión Apostó-lica. Salón: Santiago.

PAZ A SU ALMA

MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.AURB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

OROSIA TELLOVASQUEZ

(Q.E.P.D)Su esposo: Dr. Félix Olivares (+). Sus Hijos: Félix En-rique, Carlos Guillermo y Ricardo José. Sus nietos: Félix Ernesto, Fernando Enrique, Diego Armando, Susana Beatriz, Valeria Isabel, Victoria Eugenia, Fabiana Paola, Carlos Guillermo y Carla Fabiola. Hijas políticas: Emilia Núñez De Olivares, Carmen Navarrio De Olivares, Vivian González De Oliva-res. Hermanos Demás familiares y amigos Invi-tan al Acto del Sepelio que se efectuara Hoy 17/09/2015 a las 12:00 m. En El Cementerio Jardi-nes del Sur. Funeraria: Mansión Apostólica. Sa-lón: San Mateo.

PAZ A SU ALMA

MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.AURB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

BEATRIZ DE LA TORREDE OLIVARES

(Q.E.P.D)

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

ANA TERESADUARTE CASTELLANO

(Q.E.P.D.)

Sus padres: Amalia Rosa Castellanos (+). Sus hijos: Francisca Duarte, Ana Teresa Duarte, Coromoto Duarte, Carlos Luis Duarte (+). Sus hermanos: Olga Duarte, Consuelo Duarte, Luisa Duarte, Maria Auxiliadora Duarte. Sus nietos: Karina, Katiuska, Pedro José, Pedro Enrique, Ángel Alberto y Andrina. Demás familiares y Amigos, Invitan al Acto de Sepelio que se efectuará hoy: 17/09/2015.Hora: 12:00 m. Cementerio: Jardines del Sur Funeraria: San Alfonso. Salón: Santa Lucia.

Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

PAZ A SUS RESTOS

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

BRUNILDA JOSEFINATELLO GONZÁLEZ

(Q.E.P.D.)Sus padres: Sebastián Tello (+) y María González (+). Sus hermanos: Valmore, Carmen Alicia de Tello, Benilda Tello de Romero (+), Nelson Romero, Tibaldo Tello (+), Olga de Tello, Jesús Tello, Neisa Pírela de Tello y Natalia Sulbarán. Sobrinos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará: Hoy: 17/09/2015. Hora: 10:00 a.m. Cementerio: Jardines del Sur. Salón: La Roca.

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

MELIDA DEL CARMENSALCEDO DE MÉNDEZ

(Q.E.P.D.)Sus padres: Rafael Zuleta (+) y Fermina Salcedo (+). Su esposo: Ernesto Méndez.Sus hijos: Edit, Néstor, Eulides (+), José, Zuleyda, Soraida, Zulay, Edixon. Sus nietos: Marlin, Marilin, Melianna, Marianne, Néstor, Milanyela, Lorein, Eulides, José, Manuel, Yoberlin, Marian Mén-dez. Sus bisnietos: Néstor D., Dana, Megan, Alez, Danna. Sus hermanos: Romel, Rupertina, Minta, Alicia, Mireya, Alexis, Lennys, Jesús (+), Alonso (+), Numan (+) Salcedo. Demás fami-liares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará: Hoy: 17/09/2015. Hora: 10:00 a.m. Cementerio: Jardines del Sur. Salón: Jordán.

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

ALBINO ANTONIOCUBILLÁN RAMOS

(Q.E.P.D.)Sus padres: Albino Cubillán (+) y Mireya Ramos (+). Su esposa: Carmen Perozo de Cubillán. Sus hijos: Karely, Wilmen, Wilmer, Brayan y Yamileth Cubillán. Sus hermanos: Magalys, Maritza, Edwin, Baneza, Esilda, Vielka, Ronald y Zulay. Sus nietos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará: Hoy: 17/09/2015. Hora: 10:00 a.m. Cementerio: San Sebastián. Domicilio: AV. 68 Calle 114C Casa 217.

PAZ A SU ALMA

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com

Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015 � VERSIÓN FINAL

“El Monstruo de Santa Rosa” se exculpó de su crimen a través de notas de voz

“Yo no maté a Greily “Yo no maté a Greily ni a los tres niños”ni a los tres niños”

JAVIER PLAZA

Emely Ordóñez eordonez@versiónfi nal.com.ve

“Cómo va a creer la gente que yo voy a matar a mis hijas-tros, si yo los aten-

día, les hacía desayuno, almuerzo, cena, le lavaba hasta la ropa, los bañaba, porque la madre era in-capaz de bañarlos, de hacerles comida”.

Manuel Espinoza Roa (27), “El Monstruo de Santa Rosa”, con es-tas palabras se lavó las manos del horrendo crimen sucedido la no-che del 7 de septiembre, a través de dos notas de voz que grabó en el estado Vargas, tres días después de huir de Maracaibo.

El presunto múltiple asesino, quien militó en la GNB hace tres años, se exculpó del macabro he-cho que conmovió a Maracaibo y al Zulia, durante una conversación que sostuvo cara a cara con una de sus tías, a quien el desespera-do hombre buscó para contarle su versión de los hechos. Ambos se ci-

taron y conversaron a las 3:00 p.m., del miércoles 10 de septiembre, en Puerto de Carayaca.

Durante las dos grabaciones, que duran una 4 minutos y otra 1:55, “El Monstruo de Santa Rosa” responsabilizó sin descaro a Greily por lo sucedido.

“Era grosera, no le importaba hacerles comida, porque yo era él que le hacía comida, ella no les ha-cía nada. Los trataba mal. Eso sí no lo dicen, los maltratos que le hacía a los niños. Por qué ella tenía que estar yendo para el retén El Marite, por qué tenía que estar buscándole droga a su prima Ana María. Greily

LA HUIDA“El Monstruo de Santa Rosa” recorrió varios estados. Tras el macabro hecho huyó de Maracaibo. Su objetivo era contactar a su tía, con la quien mantenía una buena relación y con la que tenía más confi anza. Del Zulia pasó a Barquisimeto (Lara) y luego al estado Vargas. El hombre realizó varias escalas y de gandola en gandola fue como llegó al encuentro, así se lo confesó a su tía. “Sentí miedo, porque nunca la familia ha estado involu-crado en algo así, lo vi pre-ocupado, me dijo que él huyo porque también lo quieren matar”, expresó la pariente.

debía 220 millones en droga ¿porqué no los pagó? Lo que hizo fue insultar a esa gente, ellos la amenazaron y le dijeron que la iban a matar a ella y a la familia sino pagaba, ella nunca pagó, esperó hasta una semana”, re-lataba con voz calmada Espinoza.

Oculta confesión Tras 72 horas de la masacre en

el sector Altos de Milagro Norte, en Santa Rosa de Agua, el hombre más buscado del Zulia contactó a través de una llamada telefónica a su tía en el estado Vargas, y le dijo que debía hablar con ella.

“Él me buscó, me llamó y me dijo ‘nos vemos en Puerto Caraya-ca’. Había mucha gente en el lu-gar, él lloraba demasiado. Se con-fesó conmigo y decidí grabar dos audios”, expresó la tía del “Mons-truo”, en contacto telefónico con Versión Final.

“¿Por qué no averiguan a los que lo mataron? ¿Por qué me buscan a mí? Yo soy incapaz de matar a esos tres niñitos, y menos de la forma cómo los mataron, los torturaron. Ella (Greily) esa noche hasta se puso brava conmigo porque yo le dije a su mamá que ella debía una droga en el retén, se puso a pelear conmigo, hasta me mordió, pero la mamá me defendió de unos poli-cías que llegaron para detenerme en el bohío donde estábamos to-mando, pero no lo hicieron.

Luego la llevé a la casa con los niños, y me fui a seguir bebiendo, a las 3:00 a. m. volví y los niños es-taban tirados allí.

“Tres hombres entraron a la casa”En el audio, el presunto asesino

detalló que esa noche, en la entra-da de la casa, se encontró con un vecino, quien lo alertó de que algo malo había pasado. “El Taxi’, un fumón a quien ella le vendía dro-ga, me dijo que allí habían hecho

5:55minutos de grabación duró la confesión que Espinoza le hizo a su tía en el estado

Vargas.

Versión Final obtuvo, en exclusiva, las prime-ras declaraciones de Manuel Espinoza, tras el espantoso crimen. “Greily debía 220 millones en drogas, dijeron que la iban a matar si no pagaba”, afirmó el evadido.

desastre, y cuando entré estaban los tres niños muertos y la mujer muerta. Yo cuando vi eso me fui, pero yo no maté a mí mujer. Yo me fui, qué podía hacer yo, no podía hacer nada. ¿Por qué no los bus-can a ellos, a los que fueron? Le tienen miedo a la gente de allá, les da miedo hablar ¿Por qué no hablan? ¿Por qué me tienen que echar la culpa a mí?”, se pregun-taba el presunto criminal en el mi-nuto tres del audio.

Durante la confesión en Puerto Carayaca, Manuel Espinoza le dijo a su tía que “El Taxi” vio cuando tres tipos ingresaron por la venta-na de la casa donde dormía Greily y sus tres hijos: Miguel Ortega (9), Yusbeily Hernández (7) y Manuel Hernández (8) .

“La familia de Greily y los veci-nos escucharon todo lo sucedido y nadie los auxilió a ellos porque saben quién cometió ese acto tan impuro, yo creo en mi sobrino y sé que él no cometió ese crimen”, ex-presó la tía.

Manuel Espinoza ha logrado evadir a las autoridades. El Cicpc ha peinado varias zonas de Mara-caibo, Isla de Toas, Costa Oriental del Lago y su ciudad de nacimien-to, Valera, sin obtener rastros de su paradero.

Aún sigue prófugo de la justicia y el dolor intacto en la familia de los tres hermanitos y su madre.

Espinoza fue alistado de la GNB hace tres años,

en Valera. Estudió hasta primer año. Fue vigilante y

carnicero.

VERSIÓN FINAL � Maracaibo, jueves, 17 de septiembre de 2015

HA FALLECIDO EN LA PAZ DEL SEÑOR

LEVI PALMARQ.E.P.D.

PAZ A SUS RESTOS

Su Esposa: Rosa González. Sus Hijos: María y Olga González. Sus Nietos: Orangel, Ángel, Nancy y Minerva López. Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio a efectuarse hoy 17/09/2015. Hora: 2: 00 p.m. Dirección: Santa Cruz de Mara, Sector Guareira Centro. Iglesia: De Jesucristo. Cementerio: María Auxiliadora – Guareira.

JOHNNY CABRERA

Esta camioneta fue robada en el oeste de Maracaibo. En la gráfi ca los cuatro suje-tos abatidos por el Cicpc en la vía a El Moján, municipio Mara.

14 individuos han perdido la vida ante funcionarios policiales en tres días

Los cuatro abatidos en Mara acababan de robar dos carros

Un sujeto cometió un secuestro pero cayó ante el Cpbez. Homicida de la adolescente de San Francisco entre los dados de baja.

O. Andrade/E. Ordóñez/D. Morillo

Durante esta semana, 14 ciudadanos han muer-to a manos de cuerpos policiales, durante en-

frentamientos en el Zulia.Entre los careos destaca el ocu-

rrido antenoche, en el kilómetro 32, vía a El Moján, sector Tamare, municipio Mara, con saldo de cua-tro muertos, tras abrir fuego contra efectivos de la División de Homici-dios de la policía científica.

Los fallecidos eran Leonarbel Jesús González Domínguez (21), “Chuchu”; Winder Enrique Gue-rrero Rodríguez (26), “La Barbie”; Numan Jesús Urdaneta (38), “El Numan”; y Ángelo Humberto Mo-reno Téllez (26), “El Mobicoy”.

Urdaneta era requerido por el Juzgado Quinto de Control del Zu-lia, por robo de vehículo.

El cuarteto iba en un Chevrolet Spark, solicitado por la subdelega-ción Ciudad Ojeda, ciudad de don-de había sido robado antier.

Los maleantes huían con el auto y robaron además, en Mara, una camioneta pick up Chevrolet C10, antes de morir en el careo.

En el sector Las Mercedes, vía La Concepción, Ángel Johel Pal-mar (23) murió antenoche al en-frentar a efectivos de la Policía del estado Zulia, quienes frustraron un secuestro.

El joven presuntamente se hizo acompañar de un hampón para so-meter al conductor de una camio-neta Chevrolet Silverado dorada, en la urbanización La Rotaria.

Tras una llamada de familiares, se activó una comisión del Centro de Coordinación Maracaibo Oeste del Cpbez, para avistar el vehículo y dar la voz de alto a los delincuen-tes, quienes abrieron fuego, ante lo cual los oficiales repelieron el ataque. A Palmar lo trasladaron a un centro asistencial de la zona, donde falleció. El otro malhechor huyó, dijo el director de la institu-ción policial, Carlos Luis Sánchez.

Detrás de la bomba San Jacinto,

68 criollos son buscados en el mundo por cometer actos delictivos

Interpol tras la pista de venezolanos por corrupción y contrabando

EJV/Agencias.- En una publica-ción realizada en su portal de in-ternet, la Organización Internacio-nal de Policía Criminal (Interpol), publicó que en su base de datos en la actualidad un número de 68 venezolanos son buscados ardua-mente por esta organización. De estos, 35 son solicitados por el Es-tado venezolano y otros 30 por al menos 11 naciones.

De los buscados, 54 son hom-bres, quienes en su mayoría su-peran los 45 años de edad. 42% de los involucrados poseen un rango de edad entre los 46 y 60, mientras que 29% está entre los 31 y 45 años. Solo 12 son menores de 30 años y otros seis superan los 61 años.

Casos emblemáticos Dentro de la lista de venezola-

nos buscados por la Interpol des-tacan al menos tres casos: Eladio Aponte Aponte, exmagistrado de la Corte Penal del Tribunal Su-premo de Justicia, aparece solici-tado desde 2012 por los delitos de “expedición de credencial falsa y asociación para delinquir”, dio credenciales falsas al narcotrafi-cante Walid Makled.

Pedro José Castillo Uzcátegui, exdueño del lujoso complejo tu-rístico Los Ranchos de Chana, en la Isla de Margarita. Es solicitado por “aprovechamiento fraudulen-to de fondos públicos ley contra la corrupción”.

El exmagistrado Eladio Aponte es uno de los mas buscados.

AGENCIAS

la Brigada de Extorsión y Secues-tro del Cicpc dio de baja, anteno-che, a Félix Oscar Antúnez Pérez, preso en la extinta cárcel de Saba-neta, por robo de vehículo.

A las 7:00 p. m. del lunes, Poli-cabimas ultimó a Elio José Lugo Finol (24), quien intentó robar un auto, en Punta Gorda, a una dama. Él y otro sujeto iban en una moto cuando emprendían el asalto,

frustrado por los oficiales. El com-pinche huyó en la motocicleta.

El lunes, en Santa Rosa de Agua, cuerpos policiales abatieron a cin-co hombres, aunque familiares de cuatro de ellos discrepan de la versión policial. En San Francisco dieron de baja a Mervin Córdoba, por asesinar a la menor Yoselin Contreras (14). Ese día ultimaron en El Tigre, Baralt, a “El Luigi”.

LAGUNILLAS

Lo aprehenden por raptar a tres muchachas

Oscar Andrade E./Agencias.- Marcelino Antonio Leal Rojas (20) fue detenido por oficiales del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia, por presuntamente seducir y raptar a tres adolescen-tes, dos de ellas hermanas, en el municipio Lagunillas, de la Costa Oriental del Lago.

El director del Cpbez, general Carlos Luis Sánchez Vargas, infor-mó que la aprehensión se practicó en la calle Q con avenida 49, al lado del caño La O.

Presuntamente, Leal enamora-ba a dos hermanas, de 15 y 17 años, y a una vecina de ambas, de 17, quienes desaparecieron.

Los familiares de las mucha-chas denunciaron la desaparición y acusaron al sujeto de perpetrar el rapto.

CERROS DE MARÍN

Muere adolescente en presunta guerra de bandas

Redacción Sucesos.- Giorgio Ba-rreto, de 14 años, murió a balazos antenoche, cuando regresaba a su residencia del barrio Cerros de Marín, parroquia Olegario Villa-lobos.

Familiares señalaron a miem-bros de la “Cañada del Ahogado” de ultimar al adolescente.

Presuntamente, los bandidos confrontaban a otros delincuentes y durante la plomazón el jovencito recibió varios impactos de bala.

Voceros policiales afirmaron que la referida banda pertene-cería a una llamada Zona de Paz, donde han muerto, con el menor, cuatro individuos, durante balace-ras ocurridas este año.

Bs. 30,00 Maracaibo, Venezuela · jueves, 17 de septiembre de 2015 · Año VIII · Nº 2.496

• LOTERÍAS •

A B01:10pm 909 75304:40pm 404 26607:35pm 454 538

TRILLÓN ZODIACAL01:10pm 392 CÁNCER04:40pm 725 LIBRA07:35pm 749 CAPRICORNIO

A B01:00pm 854 26804:30pm 638 04608:00pm 934 571

CHANCE ASTRAL01:00pm 469 VIRGO04:30pm 377 LIBRA08:00pm 275 LIBRA

A B12:30pm 832 72604:30pm 812 65807:45pm 197 458

TRIPLETÓN12:30pm 414 TAURO04:30pm 311 CAPRICORNIO07:45pm 930 LEO

A B01:00pm 341 58404:30pm 427 43407:35pm 453 114

MANÍA ZODIACAL01:00pm 106 ESCORPIO04:30pm 553 ESCORPIO07:35pm 902 LEO

ORIENTAL TRILLONARIO

TRIPLELEÓN

TRIPLEMANÍA

CHANCETÁCHIRA

A B12:45pm 554 98404:45pm 161 80507:45pm 939 272

TRIPLETAZO12:45pm 701 SAGITARIO04:45pm 112 LEO07:45pm 192 LEO

A B01:15pm 443 26704:45pm 731 82307:20pm 875 204

TRIPLE ZODIACAL01:15pm 374 CÁNCER04:45pm 069 SAGITARIO07:20pm 698 PISCIS

A B12:40pm 440 13704:40pm 312 05707:40pm 713 982

MULTI SIGNO12:40pm 570 SAGITARIO04:40pm 978 SAGITARIO07:40pm 705 LEO

TRIPLEZULIA

TRIPLE TÁCHIRA

MULTI TRIPLE

Momentos de tensión en el sector El Samide al oeste de Maracaibo

Asesinan a chofer de tráfi co por huir durante un robo

JOHNNY CABRERA

La familia en la morgue explicando lo sucedido. Aseguran que a Ávila lo asesina-ron por negarse al robo. Los delincuentes le dieron un tiro en la cabeza.

Los hampones arrasaron con celulares, pañales y dinero de los pasajeros. El Cicpc analiza los videos de las cámaras de seguridad de comercios cercanos. E. Ordóñez/E. Vílchezredaccion@versionfi nal.com.ve

Dos atracadores se hicie-ron pasar como pasaje-ros y se embarcaron en el Malibú propiedad de

Alonso Ávila Ávila, de 46 años, y a la altura del sector El Samide vía La Musical, sacaron sus armas y ame-nazaron de muerte al conductor y al resto de los pasajeros que iban con sus compras del supermercado, a las 7:30 de la noche del martes.

Ávila, al escuchar “esto es un atra-co”, opuso resistencia, aceleró la unidad e intentó estrellarse contra un poste de electricidad, pero uno de los pistoleros lo evitó. El carro por puesto quedó a escasos metros del poste.

Presuntamente, los hampones llegaron a la parada de los carritos

de la línea Paseo-El Marite, hicie-ron la cola, y ocultas en sus camisas llevaban las pistolas. Ni los choferes ni los usuarios se percataron de la situación, todos los asientos estaban ocupados, por dos mujeres y tres hombres, entre ellos los dos delin-cuentes que iban en el asiento pos-terior.

Los sujetos sometieron a las víc-timas y las despojaron de celula-res, pañales y dinero en efectivo, mientras el vehículo transitaba con sentido hacia La Curva de Molina. Los gritos de auxilio alertaron a los habitantes de la zona, luego que el vehículo frenara de golpe.

Los hampones le quitaron la lla-ve, y al momento que abrió la puerta para correr, le propinaron un dispa-ro en la cabeza que lo dejó muerto en el sitio, boca arriba, con los pies debajo del carro y con sus pertenen-cias, mientras que los pasajeros hu-

yeron despavoridos entre las calles del sector El Samide.

Tras el hecho, los homicidas tam-bién huyeron del lugar pero antes lanzaron las llaves del viejo Malibú en el asiento posterior.

Yosmary Villalobos, sobrina del conductor, aseguró que Ávila tenía más de 18 años laborando en la línea Paseo-El Marite. Tenía cinco hijos y residía en el barrio Reinaldo Amaya.

Exigen protección Erasmo Alián, presidente del

sindicato de la Central Única de Transporte en el Zulia, dijo que el gremio alzará su voz de protesta por los choferes que han sido asesinados cumpliendo su labor en lo que va de año. “Al menos cuatro compañe-ros nuestros han perdido la vida en el 2015 a manos de la delincuencia, solo en la ciudad de Maracaibo. Pido al secretario de seguridad del esta-

do, Julio Yépez Castro, que se reúna con nosotros en una mesa de trabajo, para activar con celeridad el Coman-do Unificado de Protección al Trans-portista, porque a partir del mes de octubre la inseguridad no nos dejará trabajar”, afirmó.

PALITO BLANCO

Profesor ultimado quería ser detective del CicpcO. Andrade/EO.- Esneider

José Ortiz Portillo (27) aspi-raba formarse como detec-tive de la policía científica, sueño frustrado por dos de-lincuentes, antenoche, en el pulilavado El Colibrí, de Pa-lito Blanco, en Lossada.

Ortiz estaba en su Optra gris reparando un repro-ductor, y su hermano estaba

en el asiento de atrás. El pa-riente le advirtió a Esneider que tuviera cuidado, cuando ocurrió la balacera.

La víctima se retiró como profesor de Matemáticas para tramitar su ingreso en el cuerpo detectivesco. Es-tudiaba Administración de Empresas en la Universidad José Gregorio Hernández.

Esneider José Ortiz Portillo, muerto a balazos.

CORTESÍA