eu gomendioak #21 azaroa ubik...mujeres que han parido en distintos puntos de euskal herria, cada...

4
EU ES Gomendioak Recomendaciones #21 AZAROA NOVIEMBRE UBIK 10:00 - 20:00 Asteartetik larunbatera De martes a sábado - 10:00 - 14:00 - Igande eta jaiegunak Domingos y festivos - Jai diren astelehenak Lunes festivos - Astelehenak itxita Lunes cerrado - + Info [email protected] (+34) 943 475 050 www.tabakalera.eu #21 Esta publicación contiene las recomendaciones realizadas por los/las mediadores/as de la biblioteca de creación de Tabakalera. El boletín también lo podrás encontrar y descargar en la web del centro. Esku artean duzun argitalpena Tabakalerako sorkuntza liburutegiko bitartekariek aukeratutako gomendioak dira. Tabakalerako webgunean ere aurki eta deskarga dezakezu.

Upload: others

Post on 24-Sep-2020

16 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EU Gomendioak #21 AZAROA UBIK...mujeres que han parido en distintos puntos de Euskal Herria, cada una con sus propias circunstancias, pero con un denominador común: haber tomado conciencia

EU ES Gomendioak Recomendaciones #21

AZAROA NOVIEMBRE

UB

IK

10:00 - 20:00 Asteartetik larunbateraDe martes a sábado

-10:00 - 14:00 - Igande eta jaiegunak Domingos y festivos- Jai diren astelehenak Lunes festivos

-Astelehenak itxitaLunes cerrado

-+ [email protected](+34) 943 475 050www.tabakalera.eu #21

Est

a publica

ción c

onti

ene

las

reco

men

dac

iones

rea

liza

das

por

los/

las

med

iadore

s/as

de

la b

ibliote

ca d

e cr

eaci

ón d

e Ta

bak

aler

a. E

l bole

tín t

ambié

n l

o p

odrá

s en

contr

ar y

des

carg

ar e

n la

web

del

cen

tro.

Esk

u a

rtea

n d

uzu

n a

rgit

alp

ena

Tab

akal

erak

o s

ork

un

tza

lib

uru

tegi

ko

bit

arte

kar

iek

au

ker

atu

tak

o g

om

end

ioak

dir

a. T

abak

aler

ako

web

gun

ean

ere

au

rki e

ta d

esk

arga

d

ezak

ezu

.

Page 2: EU Gomendioak #21 AZAROA UBIK...mujeres que han parido en distintos puntos de Euskal Herria, cada una con sus propias circunstancias, pero con un denominador común: haber tomado conciencia

Gomendioak Recomendaciones #21

Printze txikiaAntoine de Saint-Exupéry

Printze txikia, gugan guztiongan bizirik jarraitzen duen haurra… Antoine de Saint-Exupéryren obra maitagarri honek hainbat mezu gordetzen ditu orrialde bakoitzean. Bere protagonista ttipiaren eskutik, urteen joanarekin gizakiok inozentzia nola galtzen dugun erakusten digu lan eder honek, eta adiskidetasuna eta norbere arduraren garrantzia ere azpimarratzen ditu. Denborak aurrera egin ahala, heldu bilakatzeko prozesu horretan eta apenas konturatu ere egin gabe, benetan garrantzizkoa eta merezi duena zer den ahaztu egiten dugu askotan. Izan ere, “bihotzarekin baino ez da ongi ikusten. Funtsezkoa ikusezina da begientzat”...

Printze txikiaAntoine de Saint-Exupéry

El Principito, ese niño que sigue vivo en nosotros… Esta hermosa obra de Antoine de Saint-Exupéry es una suma de mensajes distintos, un precioso libro que, a través de su pequeño protagonista, refleja la pérdida de la inocencia en el transcurso de los años y ensalza el valor de la amistad y la responsabilidad. Y es que con el paso del tiempo, y sin apenas darnos cuenta, solemos perder de vista lo importante y lo que verdaderamente merece la pena. Porque "sólo se ve bien con el corazón. Lo esencial es invisible a los ojos"...

Disco DuroJoe Crepúsculo

Joe Crepúsculo katalanaren lan berria da Disco Duro, festan murgilduta biziki dantzatu daitekeena, edota logelako intimitatean entzun dezakezuna. Diskaren azalaren kutsu psikodelikoak hipnotizatu eta objetuen disdirak harrapatu egingo zaitu erremediorik gabe. Kalekumeen biziraupenerako ezinbesteko kit-a da. Rosas en el mar abesti ederraren bideoklipa ikustea gomendatzen dut; ez dizuet, baina, zergatia esango...

Disco DuroJoe Crepúsculo

Éste es el nuevo trabajo del catalán Joe Crepúsculo, un disco muy bailable si el plan es salir de fiesta y, al mismo tiempo reflexivo si lo escuchas en la intimidad de tu habitación. Una portada con tintes psicodélicos nos sumerge en un estado hipnótico, en el que el brillo de los objetos nos atrapa irremediablemente. Son canciones que funcionan como un kit de supervivencia para urbanitas. Recomiendo ver el videoclip de la bellísima canción Rosas en el mar de este mismo disco. No os diré por qué...

Les Triplettes de BellevilleSylvain Chomet

Les Triplettes de Belleville animazioko film berezia da. Eszena musikal eta pertsonaia gaztez jositako Disney-en pelikuletatik urrunduz, egoera eta pertsonaia atipikoak erakusten dizkigu istorio xelebre honek. Nahiz eta frantsesa izan jatorrian, edozeinek gozatu ahal izango duen zinta mutua da.

Les Triplettes de BellevilleSylvain Chomet

Les Triplettes de Belleville es un film de animación muy peculiar. Alejada de las típicas películas de Disney, repletas de escenas musicales y jóvenes protagonistas, esta obra francesa nos muestra una extraña historia con personajes y situaciones atípicas. A pesar de estar realizada en francés, se trata de un film mudo apto para todos.

StalkerAndrei Tarkovski

Andrei Tarkovsky sobietar zuzendariaren maisulan honetan ‘Eremua’ deituriko gunean murgilduko gara. Leku honetan gertakari fisiko arraroak ematen dira eta igaroezina da gehiengoarentzat. Zurrumurruek diote ‘Eremua’ aurkitzen duenaren desirarik sakonena bete dezakeen entitate bat bizi dela ‘Eremu’ horren erdian, bihotzean, eta hori dela eta sortzen da Stalker-aren irudia. Stalker-ek ‘Eremua’ ongi ezagutzen dute eta ordain diezaieken ororen gida bilakatuko dira bidean. Ezinbesteko filma zinema gogoko dutenentzat.

StalkerAndrei Tarkovski

Obra maestra del director soviético Andrei Tarkovsky que nos sumerge en ‘La zona’, un lugar en el que extraños fenómenos físicos se suceden, convirtiéndola en intransitable para la mayoría de personas. Sin embargo, los rumores dicen que en el centro de la misma se encuentra una entidad que puede cumplir el deseo más profundo de quien la encuentre, y es por ello que surge la figura de los Stalker, personas expertas en transitar ‘La zona’ y guías para todo aquel que se pueda permitir sus honorarios. Imprescindible para amantes del buen cine.

ANDERE SANTISTEBANKultur Kudeaketa bitartekariaMediadora de Gestión Cultural

ELISABETH DOMINGUEZKultur Kudeaketa bitartekariaMediadora de Gestión Cultural

IBAI AIZPURUA Bideojoko bitartekaria Mediador de Videojuegos

EGOITZ EGUIZABAL Bideojoko bitartekariaMediador de Videojuegos

Page 3: EU Gomendioak #21 AZAROA UBIK...mujeres que han parido en distintos puntos de Euskal Herria, cada una con sus propias circunstancias, pero con un denominador común: haber tomado conciencia

Tropa de éliteJosé Padilha

Brasilgo fabelen egoera bortitza islatzen du Tropa de elite filmak. 1997an kokatuta, gaur egun ere puri-purian dagoen gaia jorratzen du: polizia militarraren eta talde kriminalen arteko borroka odoltsua eta dramatikoa. Rio de Janeiroko Operazio Polizial Berezien Batailoiko kapitaina dugu Nascimento, kontakizunaren protagonista. Bere emaztea haurdun dago eta behin eta berriz eskatuko dio lana uzteko. Kapitain gisa bere egitekoa betetzen saiatzen den bitartean, ordezko aproposaren bila arituko da.

Tropa de éliteJosé Padilha

Película de ficción que pretende reflejar la dramática situación de la favelas brasileñas. Ambientada en el año 1997, muestra la disputa sangrienta entre la policía militar y las bandas de crimen organizado. Nascimento, el capitán del escuadrón del Batallón de Operaciones Policiales Especiales de Río de Janeiro, es el principal protagonista de la historia. Su mujer, que está embarazada, le pide reiteradamente que abandone la primera línea de batalla. Mientras intenta cumplir su misión como capitán, buscará un sustituto adecuado.

Gure erditzearen jabe: erditze kontzientearen garrantziaEstitxu Fernandez

Liburu hau Euskal Herri osoko txoko desberdinetan erditu diren hainbat emakumeren testigantzetan dago oinarritua, bakoitza bere testiunguru eta bizipenekin, baina hari fin batek lotzen ditu kontakizun hauek: beren erditzearen inguruko kontzientzia hartu izanak. Etxean emaginarekin erditu denetik ospitalean epiduralarekin egin denera, denek modu kontzientean hartu zituzten erabakiak. Eta horixe da liburuak azpimarratu nahi duena, erditzeari duen garrantzia ematea, informatzea eta emakumearen ahalduntze ariketa bat egitea.

Gure erditzearen jabe: erditze kontzientearen garrantziaEstitxu Fernandez

Este libro parte de los testimonios de mujeres que han parido en distintos puntos de Euskal Herria, cada una con sus propias circunstancias, pero con un denominador común: haber tomado conciencia de su parto. Desde la que ha parido en casa con su matrona hasta la que lo ha hecho en el hospital con la epidural, todas tomaron sus decisiones de un modo consciente. Y eso es lo que pretende remarcar el libro, que se le dé la importancia que tiene al parto, que se informe y que la mujer haga un ejercicio de empoderamiento.

Una habitación propiaVirginia Woolf

Noizbait pentsatu duzue zer ote den emakume batek idazle bilakatzeko behar duena? Adierazteko gaitasuna izatearekin nahikoa da? Virginia Woolfen aburuz, dirua soberan izatea ezinbestekoa da; dirua edukitzea lanik ez egiteko eta denbora hori guztia idazteari eskaini ahal izateko. Diruak, modu berean, pentsatzeko eta inspiratzeko beharrezkoa den espazioa erosteko aukera ematen du, hots, izenburuak dioen bezala, Una habitación propia. Azken finean, denbora eta espazioa baitira idazlearen askatasuna bermatuko dituzten baliabide nagusiak.

Una habitación propiaVirginia Woolf

¿Alguna vez os habéis preguntado qué necesita una mujer para dedicarse a la literatura? Además de tener gran habilidad para expresarse, Virgina Woolf revela que lo más importante es tener las necesidades básicas cubiertas, es decir, el tiempo y espacio suficientes para dedicarse a la escritura. Gracias a este libro, comprenderemos que el dinero es un componente imprescindible en este proceso; dinero de sobra para poder no trabajar y para poder dedicárselo a la escritura. Y también, por supuesto, para disponer de un espacio, Una habitación propia donde poder desarrollar las ideas.

ITOITZ GUERREROIkus-entzunetako bitartekaria Mediador de Audiovisuales

XUMAR ALTZUGARAIIkus-entzunetako bitartekariaMediador de Audiovisuales

MELODIE MARTINPentsamendu Garaikide bitartekariaMediadora de Pensamiento Contemporáneo

MIKEL ELORZAPentsamendu Garaikide bitartekariaMediador de Pensamiento Contemporáneo

Dibujo del natural: trucos y técnicas de artistas contemporáneosHelen Birch

Marrazketan trebatu nahi baduzu, hauxe da zure liburua. Teknika ezberdinak azaltzen dira bertan, eta sare sozialetan topa ditzakezun ehunka artisten adibideekin estilo horiek hobeto ulertzeko eta barneratzeko aukera izango duzu. Jarri dantzan ideiak, inork ez dakielako noiz ailegatuko zaizun inspirazioa! Eraman ezazu bidaian edota marraztu taberna bateko esku zapian, liburu hau edozein tokitan sortzeko pentsatua dago eta!

Dibujo del natural: trucos y técnicas de artistas contemporáneosHelen Birch

Si quieres mejorar tus habilidades de dibujo, este libro de bolsillo es la guía que estabas buscando. Explica técnicas y estilos que te orientan con cientos de ejemplos de artistas que podrás seguir en redes sociales. Despierta ideas observando las páginas, leyendo y mirando alrededor, porque ¿quién sabe de dónde puede venir la inspiración? Llévatelo de viaje con un cuaderno o dibuja en la servilleta de un bar, ¡porque este libro está pensado para crear en cualquier lugar!

Page 4: EU Gomendioak #21 AZAROA UBIK...mujeres que han parido en distintos puntos de Euskal Herria, cada una con sus propias circunstancias, pero con un denominador común: haber tomado conciencia

Gomendioak Recomendaciones #21

Ceros y UnosDaniel Rodríguez Herrera

Konputazio zientziaren (hitz batean: informatika) garapena sekulako abiadan doala gauza jakina izan da beti, bai orain zein duela 60 urte, benetako lehen ordenagailuak (lurrun makinak bezain handiak) eraikitzen hasi zirenean. Liburu honen bitartez konputazioaren gurasoak (ez dira gutxi, ez) eta euren seme-alaba elektronikoak (ENIAC, UNIVAC eta beste hainbat) ezagutuko dituzu, eta sakelean ordenagailu bat eramatea posible egin duen prozesuan barneratuko zara.

Ceros y UnosDaniel Rodríguez Herrera

Que las ciencias de la computación (informática para los amigos) avanzan vertiginosamente es tan cierto hoy como lo fue hace 60 años, cuando empezaron a proliferar los primeros ordenadores, grandes como locomotoras. Con este libro descubrirás cómo ha sido posible llegar a tener un ordenador en la palma de tu mano, conociendo a todos los padres y madres (sí, son muchos) de la computación moderna, y a sus hijos electrónicos como ENIAC y UNIVAC.

Descender: estrellas de hojalataJeff Lemirek, Dustin Nguyen

Descender-eko protagonista Tim-21 da, haur izaera eta itxura dituen droide bat. Lozorrotik esnatzean, lo gehiegi egin duelaz konturatzen da. Eta, begiak itxirik zituen bitartean, hainbat gertakari jazo dira bere inguruan: robot estralurtar erraldoi batzuk gizarte galaktikoa suntsitzear egon dira eta, ondorioz, droideak desagerrarazi beharreko gaitzat hartu dira, eurek baitute beren barnean erasoaren zergatia gordeta…

Descender: estrellas de hojalataJeff Lemirek, Dustin Nguyen

Este cómic ilustrado tan creativamente trata de TIM-21, un droide de aspecto y conciencia infantil, que despierta de su siesta para descubrir que ha dormido demasiado. En el transcurso de su sueño ocurren demasiadas cosas: unos robots alienígenas gigantes casi destruyen la sociedad galáctica conocida, los robots son considerados una plaga que debe ser exterminada y que, por alguna razón, en su interior se encuentra la respuesta al ataque de los alienígenas...

KOLDO MONTOYASoinu bitartekariaMediador de Sonido

LEIRE UBEUNSoinu bitartekariaMediadora de Sonido

IÑIGO OCHOTORENA Kultura Digitala bitartekariaMediador de Cultura Digital

ARITZ RODRIGUEZ Kultura Digitala bitartekariaMediador de Cultura Digital

Bichos: una aventura en miniatura

Motza, bizia eta dibertigarria, filmak berak eta, bereziki, pertsonaiek, hasieratik amaiera arte bereganatuko zaituzte. Inurriek gelditu gabe egin beharko dute lan negu osoan zehar janaria bildu eta matxinsalto maltzurren elikagai ez bilakatzeko. Flick inurri xelebre eta bihurria, koloniaren bizimodua aldatu nahian eta matxinsaltoei aurre egiteko, dena utzi eta hirira joango da bertan bizi diren intsektu handiei laguntza eskatzeko. Aipagarria da 1998ko Oscar-etan Jatorrizko Soinu Banda Onena sarirako izendatua izan zela eta Animazioko Film Onenagatik Satellite Saria jaso zuela 1999an.

Bichos: una aventura en miniatura

Corta, apasionante y divertida película, en cuyas redes te harán caer sus personajes. Las hormigas deberán recolectar comida durante todo el invierno para que los dominantes saltamontes no se las coman y puedan salvarse. Flick, una hormiga muy ingeniosa, quiere hacer frente a los crueles saltamontes para cambiar la vida de la colonia. Para ello, deberá abandonar todo e ir a la ciudad para pedir ayuda a los grandes insectos. Caben mencionar su nominación a los Oscar a la Mejor Banda Sonora en 1998 y el Premio Satellite a la Mejor Película de Animación en 1999.

Nosferatu: un film erótico-ocultista-espiritista-metafísicoLuciano Berriatúa

20. hamarkadako Alemanian kokatzen gara, Weimarreko errepublikan. F.W. Murnauren zuzendaritzapean eta Prana Film estudioaren laguntzarekin, okultismoa eta naturaz gaindiko gaiak lantzen zituzten filmak sortzeko helburuarekin, beldurrezko eta zine mutuaren klasiko bat agertu zen: Nosferatu. Drakularen istorio originalarekiko antzekotasunagatik eta sektore okultistaren aurkakotasuna zela eta, film hau oso presente egon da beti. Beldurrezko zinema gustuko baduzu, ezin duzu Nosferatu-ren bertsio berri hau galdu, Murnauren lanaren sorkuntza zein suntsipen prozesuak ezagutzeko parada ezin hobea.

Nosferatu: un film erótico-ocultista-espiritista-metafísicoLuciano Berriatúa

Nos situamos en la Alemania de los años 20, en la República de Weimar. Bajo la dirección de F.W. Murnau y con el respaldo de los estudios Prana Film, sin más objetivo más allá del de producir películas con temática de ocultismo y sobrenaturales, surgió un clásico del cine mudo y de terror: Nosferatu. Rodeado de acusaciones de fraude por la relación con la historia original de Drácula y los antagonismos del sector ocultista, este film no pasa desapercibido en el devenir de los años. Si eres un amante del cine de terror, no podrás perderte esta restauración de Nosferatu, descubriendo tanto el proceso creativo como destructivo de la obra de Murnau.