ESTUDIOS DE CASO SELECCIONADOS MEJOR DIFUNDIDOS

■ Proyecto (EB EDDY sitio USA)

Este sitio estuvo ubicado en el este de Estados Unidos y funcionó como un vagón de

almacenamiento de combustibles al granel aislando el centro de redistribución por más de 50 años.

La porción contaminada del sitio abarca aproximadamente 7 hectáreas de suelo y aguas

subterráneas impactadas. Más de 18.000 toneladas de Bunker C (Nº 4 y Nº 6) de suelos contaminados que van entre 5000

ppm a > 15.000 ppm + algunas fases de suelo libre de impacto fueron encontradas. El suelo fue

tratado con remediación in situ Ex-situ. Los tipos de suelo oscilaban entre la arena y grava a

arenosos limosos y grava.

Se fijó la meta de remediación reglamentaria para el sitio comercial/industrial en < 1000 ppm por

los reguladores del Estado. La remediación del suelo se logró en 3 a 4 meses para los suelos

moderadamente contaminados; y entre 5 a 6 meses en suelos fuertemente contaminados. Los suelos

de los trabajos de remediación de suelo se llevaron a cabo durante las condiciones climáticas del

otoño y el invierno. Cuando se requirió metodología de bio tratamiento de “clima frio” la cual fue

empleada exitosamente.

■ Proyecto (Departamento de Transportación - DOT, Este de Canadá)

Este sitio estuvo ubicado al este de Canadá y fue históricamente utilizado como un almacenamiento

de combustible al granel y como centro de operaciones por el DOT. El sitio fue dado de baja y

remediado como parte de una transacción de compra y venta de tierras comerciales mediante el cual

el proveedor fue el responsable in situ de la recuperación. Sobre > 25.000 toneladas (4000-7500 ppm) de diesel y bunker contaminado en suelos fueron

tratados in situ y ex-situ por bioremediación (en etapas) durante un período de 8 a 10 meses. Los

suelos se componían de arena limosa (> 80%) y arena y grava (< 20%). La remediación de suelo

se logró en 3 a 4 meses para < 100 ppm las guías reglamentarias de limpieza en el área comercial. El regulador provincial asignó < 100 ppm de la meta TPH para el sitio debido a la proximidad (< 1

km) a varias viviendas y comunidades abastecidas de agua potable.

■ Instalaciones de Tratamiento de Suelo (Este de Canadá)

Esta instalación comercial fue ubicada en la Costa Atlántica de Canadá y operó con licencia de

tratamiento de suelo usando la tecnología de bioremediación ex-situ para tratar hidrocarburos que

contaminan suelos. El sitio fue permitido sólo para el tratamiento de residuos de 'Hidrocarburos de

petróleo'. los residuos peligrosos no fueron tratados; por lo tanto los desechos que incluían: metales

pesados, PCB, dioxinas, furánicos y otros similares fueron excluidos en el permiso de operaciones. Se trataron > 100.000 toneladas de hidrocarburos en suelos contaminados (1000 ppm a > 10.000

ppm) por bio-remediación sobre un período de dos (2) años. La remediación de suelo se logró de 3

a 4 meses en un promedio de < 100 ppm sobre los objetivos de TPH & BTEX. Los tipos de suelo

recibidos oscilaron entre limosos-arcillosos, hasta los tipos de arenosos y con grava.

Este fue un proceso de todo el año con respecto al tratamiento de suelo.

Desarrollamos y utilizamos bio tecnologías de clima frio para lograr la degradación del suelo

durante los meses de invierno. Por lo general, no se construyeron bio-pilas entre Noviembre 30 a

Abril 1, la temperatura ambiente estuvo en o por debajo de cero. Por lo tanto; la construcción de

bio-pilas y tratamientos de suelos fueron afectados durante un periodo de 8 ocupados meses cada

año.