estudio de la regeneraciÓn natural de ... - cnf.org.pe mesas/mesa 2... · clima ... las masas...

209
RESUMEN 2 UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE MADRID DEPARTAMENTO DE SILVOPASCICULTURA ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIEROS DE MONTES TESIS DOCTORAL ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE SCHINOPSIS BALANSAE ENGLER QUEBRACHO COLORADO CHAQUEÑO Autor: ELIO EDUARDO DIERINGER Ingeniero Forestal Director de Tesis: MANUEL BALGAÑÓN MORENO Dr. Ingeniero de Montes Madrid, 2003

Upload: vankhanh

Post on 14-Feb-2019

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

RESUMEN

2

UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE MADRID

DEPARTAMENTO DE SILVOPASCICULTURA

ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIEROS DE MONTES

TESIS DOCTORAL

ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN

NATURAL DE SCHINOPSIS BALANSAE ENGLER

QUEBRACHO COLORADO CHAQUEÑO

Autor: ELIO EDUARDO DIERINGER

Ingeniero Forestal

Director de Tesis: MANUEL BALGAÑÓN MORENO

Dr. Ingeniero de Montes

Madrid, 2003

Page 2: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

RESUMEN

3

A mis padres: Eleodoro Sebastian

y Maria del Carmen

Page 3: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

RESUMEN

4

ÍNDICE

RESUMEN ................................................................................................................... 1

1. INTRODUCCIÓN .................................................................................................. 4

2. OBJETIVOS .......................................................................................................... 8

2.1. Objetivos Generales ........................................................................................ 9

2.2. Objetivos Específicos ...................................................................................... 9

3. CARACTERIZACION DE Schinopsis balansae Engler ....................................... 10

3.1. Sistemática....................................................................................................... 12

3.2. Caracteres Botánicos ....................................................................................... 13

3.3. Habitación ....................................................................................................... 16

3.4. Longevidad ...................................................................................................... 18

3.5. Crecimiento ..................................................................................................... 20

3.6. La Regeneración Natural de Schinopsis balansae Engler en el Parque

Chaqueño. Revisiones ..................................................................................... 23

3.7. Forestación de Schinopsis balansae Engler en el Parque Chaqueño .............. 25

4. Schinopsis balansae Engler EN EL PARQUE CHAQUEÑO .............................. 28

4.1. Fisiografía y descripción de localizaciones ..................................................... 29

4.2. Ecología ........................................................................................................... 33

4.2.1. Climatología ...................................................................................... 36

4.2.2. Geología y litología de suelos .......................................................... 40

4.2.2.1. Esquema geológico del Parque Chaqueño ............................... 40

4.2.2.2. Edafología de Schinopsis balansae Engler ............................... 41

4.2.2.3. Fitogeografía ............................................................................. 43

4.2.2.4. Vegetación ................................................................................ 45

5. EXPLOTACIÓN DE LOS QUEBRACHALES DE Schinopsis balansae Engler . 47

5.1. Crónica de la explotación ................................................................................ 48

5.2. Evolución histórica y explotación de los bosques de Schinopsis balansae

Engler .............................................................................................................. 53

5.3. La Explotación de Schinopsis balansae Engler en el Chaco........................... 55

Page 4: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

RESUMEN

5

5.4. TRABAJOS DE RECOGIDA DE DATOS EN EL BOSQUE. ELECCIÓN DE

LA ZONA DE MUESTREO Y METODOLOGÍA ....................................... 60

5.5. Datos a considerar ........................................................................................... 61

5.6. Síntesis bibliográfica sobre el concepto de regeneración natural de la especie en

estudio ............................................................................................................. 62

5.7. Condiciones para el éxito de la regeneración natural ...................................... 63

5.8. Elección y localización de la zona de muestreo .............................................. 64

5.9. Metodología..................................................................................................... 67

5.9.1. Descripción del muestreo ..................................................................... 70

5.9.2. Replanteo de parcelas y toma de datos ................................................. 72

5.9.3. Toma de datos en enclaves de abundante regeneración natural ........... 76

6. CARACTERIZACIÓN DE LA ZONA DE MUESTREO ................................................................................................... 77

6.1. Características particulares de cada sitio ......................................................... 78

6.2. Hidrografía ...................................................................................................... 82

6.3. Clima ............................................................................................................... 83

6.4. Suelo ................................................................................................................ 83

6.5. Vegetación ....................................................................................................... 86

7. RESULTADOS ...................................................................................................... 87

7.1. Síntesis bibliográfica de factores influyentes en la regeneración natural ....... 88

7.1.1. Clima .................................................................................................... 88

7.1.2. Suelo ..................................................................................................... 91

7.1.3. Luz ........................................................................................................ 91

7.1.4. Vientos .................................................................................................. 91

7.1.5. Vegetación ............................................................................................ 91

7.1.6. Inundaciones ......................................................................................... 92

7.1.7. Ganaderia .............................................................................................. 92

7.1.8. Incendios rurales ................................................................................... 93

7.1.9. Aprovechamientos forestales ................................................................ 93

7.1.10. Avance de la frontera agropecuaria ...................................................... 94

7.2. Resultados del análisis estadístico por sitio .................................................... 95

7.2.1. Análisis descriptivo multivariado ......................................................... 95

7.2.2. Clase de edad natural: Repoblado ........................................................ 95

7.2.3. Clase de edad natural: Latizal ............................................................... 95

7.2.4. Clase de edad natural: Fustal ................................................................ 96

Page 5: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

RESUMEN

6

7.3. Resultados respecto al comportamiento de las variables medidas influyentes en

la regeneración natural de Schinopsis balansae Engler en el Chaco .............. 98

7.3.1. Evaluación sitio Nº 1 ............................................................................ 98

7.3.2. Evaluación sitio Nº 1 ............................................................................ 99

7.3.3. Evaluación sitio Nº 1 ............................................................................ 100

7.3.4. Cuadro de resumen comparativo .......................................................... 102

8. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ..................................................... 105

8.1. Conclusiones inferidas del estudio de las parcelas establecidas en el dispositivo

experimental .................................................................................................... 106

8.2. Conclusiones inferidas del estudio sobre factores que influyen sobre la

regeneración natural de Schinopsis balansae Engler ...................................... 107

8.3. Conclusiones inferidas a partir del estudio de cada uno de los tres sitios

extrapolados al resto de los bosques de Schinopsis balansae Engler en el

Chaco ............................................................................................................... 108

8.4. Sugerencias sobre la promoción de la regeneración natural y manejo de bosques

de Schinopsis balansae Engler en el Parque Chaqueño Oriental .................... 108

9. BIBLIOGRAFÍA .................................................................................................... 110

10. ANEXOS ................................................................................................................ 115

10.1. Anexo I. Planillas de muestreo en el bosque ................................................. 116

10.2. Anexo II. Planillas de datos de precipitaciones que abarcan los tres sitios de

estudio ............................................................................................................. 179

10.3. Anexo III. Cuadros de resúmenes de planillas de muestreo en el bosque ..... 187

10.4. Anexo IV. Análisis estadístico de datos de los tres sitios ............................. 197

10.5. Anexo V. Documento original de antecedentes bibliográficos................... .. 249

Agradecimientos…………………………………………………………………… 253

Page 6: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

RESUMEN

7

ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE Schinopsis balansae Engler

QUEBRACHO COLORADO CHAQUEÑO

RESUMEN

En esta tesis doctoral se aborda el estudio de la regeneración natural del Quebracho

Colorado Chaqueño (Schinopsis balansae Engler), habitante autóctono y dominante en

los bosques del Parque Chaqueño Oriental, para lo cual el enfoque de análisis procede

desde lo general a lo particular.

En primer término se realiza una revisión de la ecología de Schinopsis balansae

Engler, incorporando un nutrido paquete bibliográfico procedente de varios autores y

resaltando la distribución de la especie en todo el área que ella habita, incluyendo

aspectos botánicos, habitacionales, etc.

En segundo término se destaca una revisión histórica, pues la mayor parte de la

bibliografía hallada es antigua y se funda en el antecedente de la explotación que ha

sufrido la especie durante un siglo. Esta reseña bibliográfica de larga data incluye los

diferentes enfoques y opiniones de autores argentinos y extranjeros. Por otra parte, este

antecedente enfatiza la necesidad de efectuar un estudio más concreto y puntualizado

sobre la presencia y evolución de Schinopsis balansae Engler por ser la más importante

y representativa especie forestal del Chaco.

En tercer término se presenta la metodología de trabajo, la cual se ciñe a la

fisiografía característica del Chaco, y se realiza de acuerdo a los recursos disponibles en

la zona. El procedimiento seguido consistió, en primer lugar, planificar la estrategia de

señalar los sitios de estudio, sobre la base del gradiente climático del Parque Chaqueño,

guiados por el mapa de isohietas de la Provincia del Chaco. En orden a los objetivos se

establecieron los parámetros y variables de estudio, fundamentalmente en tres clases

naturales de edad: repoblado, latizal y fustal, para determinar el grado de regeneración

natural y posible evolución de Schinopsis balansae Engler en la región. No se

incluyeron en el estudio las clases naturales de edad diseminado y monte bravo por no

encontrarse uniformemente en las repeticiones. El paso siguiente fue hallar los puntos

de interés de estudio en el terreno con ayuda de imágenes de satélite. Entonces se ajustó

el método de muestreo con sus respectivas parcelas de medición y correspondientes

Page 7: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

RESUMEN

8

repeticiones. Finalmente, se procedió a medir en el terreno, un instante en la vida del

bosque.

Con el desarrollo de todo lo expuesto se realizó el análisis estadístico de datos

primero analizando variable por variable, para luego cerrar con un análisis descriptivo

multivariable.

Sobre la base de todo ello se llega a los resultados, donde se halla que Schinopsis

balansae Engler posee una abundante y satisfactoria regeneración natural, la cual se

produce con mayor éxito bajo condiciones climáticas ideales circunstanciales, que

cuando estas condiciones se producen denominamos año trance. Pero además se

concluye diciendo que existen factores ambientales y antrópicos que condicionan a la

regeneración natural de esta especie y atentan contra su evolución.

Luego se ofrecen alternativas de manejo de bosques, a fin de evitar el deterioro de

las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor

detenimiento a los factores que atentan contra la evolución de Schinopsis balansae

Engler.

Por último, se agregan la bibliografía, los anexos y agradecimientos.

Page 8: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

1. INTRODUCCIÓN

5

1. INTRODUCCIÓN

El Quebracho Colorado Chaqueño (Schinopsis balansae Engler), es el árbol que

otorga beneficios económicos importantísimos a la economía de la provincia del Chaco.

Su producción sobrepasa anualmente las 300.000 toneladas, provenientes de una

superficie aproximada a las 50.000 hectáreas, distribuidas en veinticinco departamentos

provinciales pero prácticamente la mayor parte proviene de cuatro departamentos:

Almirante Brown, Maipú, General Güemes y General San Martín y luego de los

veintiún restantes ya en menor escala.

Desde el siglo pasado en la Argentina y precisamente en el Chaco se habla de la

disminución poblacional de los bosques productivos de Schinopsis balansae Engler,

referido a su desarrollo y evolución, debido a la presión extractiva que viene soportando

desde la segunda mitad del siglo XIX, y por su importancia forestal para la obtención de

tanino fundamentalmente.

Sin embargo, no se ha realizado en concreto un estudio en estas últimas décadas,

que determine científicamente cuál es la situación de la especie, es decir que no existe

documento actualizado donde enuncie que Schinopsis balansae Engler regenera

naturalmente y si evoluciona o no.

Resulta entonces importante analizar la situación actual y evolución ecológica de

esta riqueza forestal que aún perdura, porque la masa boscosa existente constituye un

reaseguro de la actividad.

La industria del tanino tiene un carácter netamente extractivo sobre el patrimonio

natural, y los intentos de reforestación de Schinopsis balansae Engler, iniciados en los

últimos años, están lejos de garantizar la recuperación de lo extraído que aún es muy

inferior al promedio de la extracción actual.

Por ello se tomó la firme decisión de realizar un estudio exhaustivo basado en los

antecedentes y, como componente acoplarle un enfoque global con los avances de la

tecnología actual aplicada a la investigación, para plasmarlo en una tesis doctoral, capaz

de demostrar la situación actual de esta especie.

Esto permite planificar el futuro de este recurso forestal, su manejo y

aprovechamiento utilitario, fundado en sólidas bases de sustentabilidad, considerando el

impacto que produce en los aspectos social, ecológico y económico.

Page 9: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

1. INTRODUCCIÓN

6

El Quebracho Colorado Chaqueño (Schinopsis balansae Engler) fue declarado

Árbol Forestal Nacional por decreto del Poder Ejecutivo Nacional en el año 1.857, por

ser una de las más importantes especies arbóreas autóctonas de la Argentina, habiéndose

constituido en la pionera de la explotación forestal del país.

De los considerandos del aludido decreto se obtienen las siguientes conclusiones:

Que el descubrimiento efectuado en 1.826 del poder curtiente de dicha madera hizo

posible la instalación en nuestro país de la primer industria forestal estable y de mayor

jerarquía económica;

Que si bien dicha industria utiliza materia prima de dos especies, cuya

denominación vulgar responde a la de “Quebracho Colorado” o “Quebracho

Colorado Chaqueño” (Schinopsis balansae Engler) y “Quebracho Colorado

Santiagueño” (Schinopsis lorentzii Griseb), en principio, el “quebracho colorado

chaqueño”, por su distribución geográfica más estratégica y por su mayor porcentaje

de tanino, fue la primera especie en ser utilizada;

Que el desarrollo de la actividad industrial que la de su madera promovió, trajo

aparejada simultáneamente importante producción de obraje o sitio de

aprovechamiento que constituye la actividad fundamental en ambas regiones del Norte

de la República;

Que desde sus comienzos esta actividad industrial ha sido la única que ha

originado productos forestales exportables en montes importantes y que en la actividad

tiene significativa incidencia en la economía nacional por el importe de las divisas que

provee su comercialización;

Que a pesar de las explotaciones irracionales, a las que puso término la sanción de

la ley 13.273/48, para Defensa de la Riqueza Forestal, promulgada el 30 de Septiembre

de 1.948, la actividad derivada del aprovechamiento de esta especie ha producido el

arraigo de numerosos núcleos sociales cuya estabilidad futura está asegurada como

consecuencia de las normas de racionalización forestal dictadas en virtud de los

principios que dicha ley consagra;

Que es incuestionable la trascendencia que ha alcanzado esta especie en muchas

regiones del mundo por las variadas aplicaciones del extracto de quebracho del que

nuestro país es el principal y juntamente con la República del Paraguay, únicos

productores del mundo;

Page 10: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

1. INTRODUCCIÓN

7

Que su nombre vernáculo “quiebra hacha”, que deriva de la dureza de su

duramen, ha sido glosado por nuestros poetas e incluido en nuestro folklore y trasunta

idea de virilidad, dureza, resistencia a los factores adversos, longevidad y contribución

a satisfacer las necesidades humanas, atributos todos ellos que constituyen una

definida semblanza de nuestro pueblo y que el voto unánime de las delegaciones

concurrentes a la Segunda Reunión Nacional de Coordinación de la Política Forestal

importa una expresión específica nacional de deseos que es un deber recoger y

concretar;

Ante estos considerandos el Poder ejecutivo mediante decreto ha establecido entre

otros los siguientes artículos:

Artículo 1º) Declárese “Árbol Forestal Nacional” al Schinopsis balansae Engler,

“quebracho colorado chaqueño”.

Artículo 2º) El Ministro del Interior pasará a comunicar a los interventores federales

el presente decreto.

Artículo 3º) Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección General de Boletín Oficial y

vuelva al Ministerio de Agricultura y Ganadería a sus efectos.

Page 11: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

2. OBJETIVOS

9

2. OBJETIVOS

2.1. OBJETIVOS GENERALES

Determinar los caracteres cualitativos y cuantitativos de la regeneración natural

de Schinopsis balansae Engler.

Conocer la evolución ecológica de la especie.

2.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS

Determinar la abundancia, espesura, altura y diámetro en:

1) Repoblado

2) Latizal

3) Fustal

Determinar número de árboles portagranos, área basimétrica y volumen en:

1) Latizal

2) Fustal

Page 12: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

3. CARACTERIZACIÓN DE Schinopsis balansae Engler

20

3. CARACTERIZACIÓN DE Schinopsis balansae ENGLER.

Figura Nº 1: Ejemplar de Schinopsis balansae Engler, individuo completamente

desarrollado en forma individual. Ubicación de GPS: S 27º 14´41,9" W 59º 10´42,7"

Colonia Popular del Departamento Libertad Provincia del Chaco.

Page 13: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

3. CARACTERIZACIÓN DE Schinopsis balansae Engler

21

3.1. SISTEMÁTICA

El nombre vulgar del Quebracho Colorado es utilizado en la región del

Chaco para denominar especies del género Schinopsis de la familia botánica

de las Anacardiáceas. Este género es representativo de América del Sur,

hallándose la mayoría de las especies .en el Gran Chaco Sudamericano

(Argentina, Paraguay, parte de Bolivia y una parte de Brasil).

El Schinopsis balansae Engler pertenece a:

Subtipo Angiosperma

Orden Sapindales

Familia Anacardiáceas

Género Schinopsis

Especie Schinopsis balansae Engler

"Del género Schinopsis existen en la Argentina tres especies: S. balansae, S.

lorentzii, y S. heterophylla (esta última fue descripta como especie nueva por

RAGONESE Y CASTIGLIONE (1947): 93/100). Y una variedad del segundo, S.

lorentzii var. Marginata. Siendo las dos primeras las más importantes. Estudios

posteriores habrán de demostrar si la estructura de las dos últimas presenta alguna

diferencia con las dos especies primero mencionadas.

Tan sólo se agrega que a S. lorentzii var. Marginata se le llama vulgarmente “horco

quebracho” o “quebracho cordobés” y vive en la parte serrana del límite oeste del

Parque Chaqueño: mientras que la nueva especie de RAGONESE Y CASTIGLIONE

que se caracteriza por el marcado polimorfismo foliar, se encuentra diseminada en la

zona de transición entre la parte oriental húmeda y la occidental seca del Parque

Chaqueño, habiéndose hallado ejemplares en Presidencia Roque Sáenz Peña, Villa

Ángela (Provincia del Chaco), Gran Guardia, Palo Santo (Provincia de Formosa), etc.

“Quebracho colorado” Schinopsis balansae Engler. Nombres Vernáculos: Se

debe llamar simplemente “quebracho colorado”, por ser la especie de mayor

importancia tánica; también se llama “quebracho colorado chaqueño” y “quebracho

santafesino” teniendo en cuenta su procedencia, pero para evitar confusiones lo mejor es

llamarlo como se ha señalado. El nombre vulgar proviene sin duda, tal y como se ha

comentado anteriormente de las palabras “quiebra hacha”, relacionándolo a la dureza

Page 14: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

3. CARACTERIZACIÓN DE Schinopsis balansae Engler

22

extrema de su leño. Tiene además otro nombre indígena guaraní, poco difundido, pero

muy ajustado a las características de su madera; el mismo es “ibirá yiibi” que significa

árbol de madera muy dura y resistente bajo tierra, pero no se lo adopta porque

“quebracho colorado” ya ha pasado a ser nombre universal de la especie. A parte de

esos nombres ya a fines del siglo XVIII, Don FÉLIX DE AZARA lo mencionó con el

nombre de “urunday pitá” (Edición de A. de Uribe 1.896: 79), que le daban los indios

reconociéndole su extraordinaria dureza imputrescible bajo tierra y de gran poder

calórico. Cita también GANCEDO (1.916: 154) que los quichuas le llamaban “ialan”.

Curiosamente en la bibliografía no figura el nombre de Schinopsis

balansae Engler en la lengua “toba” nativa, es decir en el idioma de una

tribu de aborígenes, los más característicos del Parque Chaqueño Oriental.

Durante el período de los trabajos realizados en el bosque, se tuvo la

oportunidad de entrevistar a integrantes de tribus Tobas, que se hallan

trabajando en el obraje y dialogando con éstos, se logró averiguar que el

nombre del quebracho en idioma toba es “Cortapick”, y significa madera

dura, pero específicamente llamando con este término, al quebracho

colorado chaqueño". TORTORELLI, L.(1.956)

"ANACARDIACEAS: Schinopsis, con tres especies en el país, S.

Balansae (quebracho colorado chaqueño) de hojas simples y madera muy

dura, explotado principalmente para la extracción de taninos; S. quebracho

colorado (S. lorentzii) (quebracho colorado santiagueño), de hojas pinadas,

usado para durmientes, postes, etc., S. hankeana (horco quebracho) de las

serranías del centro y noroeste del país. Lo descrito como S. heterophilla de

la región de transición del Chaco húmedo al Chaco subhúmedo, donde se

superponen las áreas de S. balansae con S. quebracho colorado, es un

híbrido entre las dos especies". BOELCKE, O. (1.992)

3.2. CARACTERES BOTÁNICOS

Anacardiáceas: Árboles y arbustos, con canales resiníferos en la corteza, flores con

disco intrastaminal, ovario bilocular; fruto drupáceo a veces alado. Una familia muy

importante en la flora dendrológica argentina.

Schinopsis balansae Engler árbol de 10 a 20 metros de altura con corteza

cenicienta y leño durísimo de color rojo. BOELCKE, O. (1992)

Page 15: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

3. CARACTERIZACIÓN DE Schinopsis balansae Engler

23

HOJAS: Semipersistentes, alternas, simples, con pecíolos de 4 -10 mm. de largo,

oblongas, de 3,5-9 cm. de largo x 1-2,5 cm. de ancho, margen entero algo

ondulado, ápice obtuso y mucronado, base redondeada, coriáceas, verde más oscuro

en el haz, nervadura central rojizo, glabras.

FLORES: Polígamo dioicas, a veces monoicas, en panículas terminales,

piramidales, de hasta 10 cm. de largo; flores hermafroditas y unisexuales cortamente

pediceladas; cáliz pequeño, con mas de 1 mm. de largo, con cinco sépalos aovados,

imbricados, verde-rojizos; pétalos 5, oblongos, de 2,5 mm. de largo, imbricados,

amarillentos a rojizos; estambres 5, insertos en disco grueso, pentalobado, filamentos

más cortos que los pétalos, anteras dorsifijas, aovados, amarillentos; ovario ovoide,

unilocular, con 3 estilos laterales terminados en estigmas inconspicuos.

FRUTO: Sámara semileñosa, cultriforme, nítida, primero rojizo, a la madurez de

color castaño; porción seminífera ovoide con mas de10 mm. de largo x 4 mm. de ancho,

ala oblonga, de unos 2 cm. de largo x 1 cm. de ancho. Unas 10.000 sámaras pesan un

Kilogramo.

RAMAS TERMINALES: Delgadas, algo tortuosas, por lo común con espinas

axilares uninodales, rectas, de 1-2 cm de largo. LEONARDIS, F. (1.975)

CARACTERES XILOLOGICOS DE LA MADERA:

Presenta en el corte transversal una corteza de 2-5 cm. de espesor y una albura blanco-

rosado de 3-8 cm. que envuelve el duramen castaño-rojizo, suavemente veteado, de

Figura Nº 2: a. rama fructífera

(x1/2); b. Flor masculina (x6); c. Flor

femenina (x6); d. Fruto (x1, 5); Dib.

Carlos M. Oliva. Fuente: REVISTA

DEL MUSEO DE LA PLATA

(1.938)

Page 16: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

3. CARACTERIZACIÓN DE Schinopsis balansae Engler

24

textura fina, homogénea y difícil trabajabilidad por la disposición entrecruzada de sus

elementos constitutivos de 1,200 Kg/dm3

.

Constitución histológica de Schinopsis balansae Engler :

Corte Transversal: Presenta porosidad difusa, con un término medio de 20 vasos

por mm2, siendo el 50 % de tipo múltiple, unidos de a tres, cuatro o más poros entre sí;

35 % solitarios y el resto en cadena o agrupados. En su mayor porcentaje presenta un

diámetro de 145 micrones, siendo los vasos solitarios de forma variada; redondos,

elípticos y ovales. El porcentaje de extracto de tanino que posee Schinopsis balansae

Engler, es del 30 a 35%. Los vasos poseen el 80 % del tanino y además contienen

cristales de oxalato de calcio y una abundante tilosis que aumenta la resistencia y dureza

de la madera.

Corte Longitudinal Tangencial: Se observan las fibras que son de sección

poligonal, muy numerosas, de pared espesa y lignificada, cortas, de trayectos sinuosos y

entrecruzados. El lúmen de las fibras contiene bastante tanino. Los radios leñosos son

hileras tri, bi, multi y uniseriados, según su abundancia. Hay de 4 a 8 por mm. con altura

variable entre 24 y 80 micrones y una anchura de 45 a 60 micrones, en su interior.

También se puede observar la presencia de algunos canales gomíferos.

Corte Longitudinal Radial: Se observan los radios leñosos ya mencionados

precedentemente, y el parénquima leñoso que es poco abundante, paratraqueal

vasicéntrico y a veces, terminal.

CARACTERES ANATÓMICOS MACROSCOPICOS DE LA MADERA:

Anillos de crecimiento poco demarcados. Porosidad difusa. Poros en su mayoría

cortos y también solitarios; muy pequeños; sólo visibles con lente de mano y ocluidos

por sustancias negruzcas (tanino y tílides). Parénquima leñoso vasicéntrico delgado y

también terminal. Radios leñosos muy finos, rectilíneos y visibles con lente de mano".

CARACTERISTICAS TECNOLOGICAS DE LA MADERA:

Propiedades Físicas (de estado verde a 15% de humedad).

Page 17: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

3. CARACTERIZACIÓN DE Schinopsis balansae Engler

25

Cuadro N° 1

Propiedades Mecánicas Cuadro N° 2

FLEXIÓN ESTÁTICA FLEXIÓN AXIAL

Módulo de

rotura

Kg/cm3

Módulo de

elasticidad

Kg/cm3

Módulo de

rotura

Kg/cm3

Módulo de

elasticidad

Kg/cm3

Dureza

Normal a la

fibra Kg/cm3

Trabajabilidad

1.400 154.000 850 ______ 1.200 2 – 3 – 4 *

*2:Dura para clavar; *3:Dura para machimbrar; *4:Dura para aserrar. TORTORELLI, L.

(1.956)

UTILIZACION INDUSTRIAL DE LA MADERA:

El uso principal de Schinopsis balansae Engler es la extracción de tanino; además

puede ser solicitado para construcciones a la intemperie, por su durabilidad y

resistencia. Se emplea para la elaboración de durmientes o traviesas de ferrocarriles.

Según LUCAS TORTORELLI, algunos durmientes habían prestado servicios durante

50 años y aún se hallaban en buenos condiciones, al ser utilizados. Se lo utiliza en la

construcción de puentes, pilotes, postes, varillas, alcantarillas, guardaganados,

umbrales, bases de columnas edificios, cordones de plataformas, montantes para

barreras, peldaños de escaleras para puentes de peatones, rastreles para traviesas,

estructuras muy resistentes, cubiertas de muebles, etc., adquiriendo más dureza cuando

está sumergida en el agua. También se la utiliza en tornería, para tabaqueras, pipas,

bolos, bochas y tallas, por ser una madera dura.

3.3. HABITACIÓN

Schinopsis balansae Engler es una especie que por su temperamento heliófilo,

soporta los extremos de temperatura, cuyas características de gran rusticidad y

plasticidad le permiten actuar como especie colonizadora de ambientes de suelos en

media lomas y bajos.

"Es un conspicuo ejemplar de la subregión chaqueña oriental o húmeda, con

precipitación media anual de 1.000 a 1.200 milímetros, disminuyendo la frecuencia

poblacional de esta especie hacia la región subhúmeda o de transición (1.000 a 800 mm

CONTRACCIÓN

Peso Específico (Kg/dm3) Radial Tangencial Volumétrica

1,200 4,3 7,4 11,3

Page 18: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

3. CARACTERIZACIÓN DE Schinopsis balansae Engler

26

de precipitación media anual), encontrando su máximo bioecológico en la zona húmeda.

Dependiendo de la cantidad de árboles portagranos en el área, a veces forma masas

puras de quebrachales, en ocasiones alterna su presencia con otras especies heliófilas

como Quebracho blanco (Aspidosperma quebracho blanco), Algarrobos en general

(Prosopis sp), etc. Pero debido a que Schinopsis balansae Engler es muy sensible a la

luz, si no recibe suficiente cantidad, se inhibe su normal desarrollo y crecimiento.

Hacia el oeste chaqueño, donde ya disminuyen las precipitaciones pluviales (800 a

600 milímetros de promedio anual), se reduce notablemente su presencia o abundancia

en estas zonas caracterizadas por paleocauces y bajos donde se mantiene la humedad.

En la zona oriental del Parque Chaqueño, se hallan claramente definidos cuatro tipos

forestales predominantes:

1. Bosque Alto Explotado.

2. Bosque Bajo en Formación.

3. Bosque en Formación.

4. Bosque de Especies Colonizadoras.

De acuerdo a la clasificación del Inventario Forestal de la Provincia de Formosa

(1.979) el autor tipifica los bosques de la Región Chaqueña de la siguiente manera:

"Bosque Alto: Es pluriestratificado y pluriespecífico, con árboles que superan los

25m de altura; los aspectos principales son humbrófilos, como ejemplos: Palo blanco

(Calicophyllum multiflorum), Lapacho (Tabeuia sp.), Guayaibí (Patagonula americana)

etc. Este tipo de formación posee 5 estratos.

El bosque alto puede ser virgen ó explotado. Aunque actualmente ya no existen

bosques vírgenes.

Bosque Bajo en Formación: Posee una altura menor a 25m. y está constituida por

especies de temperamento medio ó también de temperamento fuerte, como ejemplo:

Urunday (Astronium balansae), Guayacan (Caesalpinia paraguariensis), Quebrachos

(Schinopsis balansae, Aspidosperma quebracho blanco), etc. posee hasta 3 estratos.

También puede ser virgen ó explotado.

Page 19: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

3. CARACTERIZACIÓN DE Schinopsis balansae Engler

27

Bosque en Formación: Se trata de un bosque joven, de densidad normal, que

evoluciona hacia el clímax. En el estrato superior predominan las especies heliófilas y

en el interior comienzan a aparecer las especies de media sombra.

Bosque de Colonizadoras: Es una asociación pura o casi pura de especies

colonizadoras o pioneras, se regeneran sobre la base del portagrano que existe

alrededor, pudiendo formarse un Vinalar conjunto de vinales (Prosopis ruscifolia)

Algarrobal conjunto de algarrobos (Prosopis sp.) quebrachal conjunto de Quebrachos

(Schinopsis sp.) etc. después de varias décadas aparecen las especies consolidadoras

como: Palo cruz (Tabebuia nodosa), Ivira piutai (Ruprestchia polistachia), Guayacan

(Caesalpinia paraguariensis), etc". PERFUMO, R. (1.979)

"De los cuatro, en el único tipo forestal que no predomina Schinopsis balansae

Engler es en el primero. En el tipo forestal 2, su abundancia es menor, en el 3 aumenta;

y en el 4 es la especie principal, con un 50% de representatividad". REBORATTI, H.;

DELVALLE, P. (1.987)

"Estos suelos son: arcillosos, compactos, con déficit en el drenaje, de poca

profundidad, con buena cantidad de minerales, fósforo, calcio, potasio, etc".

LEDESMA, L (1.992)

"El aspecto de los bosques donde predomina Schinopsis balansae Engler en las

diferentes formaciones está constituido por numerosas esencias forestales entre las

cuales el quebracho colorado chaqueño está representado según las regiones por un

porcentaje variable del 5 al 50%. Entre estos bosques existen extensiones de

dimensiones variables sin árboles o con muy pocos, denominadas abras, que son

utilizadas para el pastoreo del ganado usado en las explotaciones, para acumulación de

los materiales extraídos y aún para el cultivo de productos agrícolas necesarios para los

habitantes de esas regiones". GALARZA, J. (1.915)

3.4. LONGEVIDAD

La longevidad del quebracho colorado chaqueño se puede determinar por

estimaciones de la edad de esta especie que han realizado algunos estudiosos que se han

dedicado a ello. En general existen muy pocos trabajos serios, realizados con

detenimiento, sobre todo lo referente a la especie Schinopsis balansae Engler.

Una de estas referencias se encuentra en el estudio de KOUTSCHÉ, V. (1923) quien

investigó la longevidad de los árboles de quebracho colorado chaqueño en forma muy

Page 20: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

3. CARACTERIZACIÓN DE Schinopsis balansae Engler

28

minuciosa y bien diseñada. Como medio para determinar la edad, se valió del recuento

de anillos observados en el corte transversal de cada árbol apeado destinado al estudio.

Por lo general los anillos son más visibles en árboles jóvenes, pero mediante técnicas de

lijado y pulido también se evidencian en árboles de mayores diámetros.

La longevidad del quebracho colorado estudiada por KOUTSCHÉ V. fue

establecida en este estudio a partir del recuento de anillos de crecimiento y de su

relación con el diámetro y la altura de los mismos. Los resultados se sintetizan en este

cuadro, donde a partir de ello se pueden inferir algunas conclusiones:

Cuadro N° 3

Relación Longevidad – Diámetro – Altura de Schinopsis balansae Engler

Categorías diamétricas

(expresado en centímetros)

Altura

(expresado en

metros)

Longevidad

(expresado en años)

20-25 13,5 62

25-30 14,2 79

30-35 15,2 96

35-40 16,0 113

40-45 16,9 128

45-50 17,6 142

50-55 18,3 157

55-60 18,9 176

60-65 19,4 196

65-70 19,7 216

70-75 20,2 244

Fuente: Koutsché, V. (1923).

Estos datos teóricamente establecidos y prácticamente verificados, indican que los

árboles de quebracho colorado chaqueño llegan a su valor máximo de evolución con

una longevidad que oscila alrededor de los 250 años, en la cual alcanzan un diámetro

medio ubicado en la categoría de diámetro de 65 –70.

Claro está que este estudio muestra la edad de corta o turno de Schinopsis balansae

Engler, por lo tanto quiere decir que la especie llegaría a mucho más edad, incluyendo

su estado de decrepitud.

Page 21: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

3. CARACTERIZACIÓN DE Schinopsis balansae Engler

29

3.5. CRECIMIENTO

Los estudios más actuales sobre crecimiento en general de las especies (de lento

crecimiento) del Parque Chaqueño Oriental, coinciden que la tasa oscila entre 1 - 2 m3

por hectárea por año (DELVALLE, P. y otros, 1.996) susceptibles de aumentar a 4 – 5

m3 por hectárea por año en función de la aplicación de tratamientos silvícolas adecuados

(PEREZ, V. y otros, 1.995)

Existen algunas experiencias de manejo de bosques nativos en la Provincia del

Chaco, con clausuras, y es posible pensar que las condiciones de crecimiento actuales se

mantendrán al menos 10 ó 15 años más, debido a la falta aún de manejo de bosques

nativos en toda la provincia.

También se debe considerar que una parte de este crecimiento no integra la

posibilidad de la masa boscosa, pues el deterioro de la existencia forestal actual es

agudo y consecuentemente requiere la restauración del capital bosque.

"Se considera que el papel preponderante en el crecimiento y desarrollo del

quebracho colorado, lo tiene la constitución físico-mecánica del suelo y la profundidad

en que se encuentran las aguas freáticas, acondicionándose la accesibilidad del sistema

Figura Nº 3: Vista de un corte transversal del fuste de Schinopsis balansae

Engler, con 50 cm de diámetro normal.

Page 22: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

3. CARACTERIZACIÓN DE Schinopsis balansae Engler

30

arcillo-arenoso hasta areno-arcilloso, permeables y agradables, donde se encuentran los

mejores quebrachales". LEBEDEFF, N. (1.933)

"Se observó una plantación joven de siete árboles de quebracho en su evolución

durante los primeros veinte años. El ensayo fue llevado a cabo en el establecimiento

“Santa Felicia”, en Santa Fe. Cinco de los árboles adquirieron a los veinte años una

altura media de cinco metros y un diámetro normal de catorce centímetros. Se dedujo

así un crecimiento medio anual de siete milímetros en diámetro, y declaró que se trata

de un crecimiento rápido si se compara con árboles como el roble, abedul, olmo, etc, en

Rusia". DURLAND, W. (1.923)

Aunque estas cifras experimentales sean verdaderas, un estudio basado sobre un

número de tan sólo siete árboles, no tiene preponderancia estadística, por lo tanto carece

de rigor científico; además, un estudio de crecimiento realizado en forma circunscripta a

un área relativamente reducida, no es representativo de toda el área de dispersión del

quebracho dentro del Parque Chaqueño. Según la opinión unánime de los expertos, el

crecimiento del quebracho colorado en el Chaco no pasa los 3 milímetros anuales.

"Se afirma que el crecimiento observado por DURLAND, W. (1.923) sólo puede

ocurrir en condiciones excelentes del ensayo, y solamente durante los primeros veinte

años; el crecimiento posterior aún en condiciones experimentales, es mucho menor. De

modo que la presunción del crecimiento rápido del quebracho es absolutamente

errónea". KOUTSCHÉ, V. (1.932)

A partir del estudio de la longevidad realizada por KOUTSCHÉ, V. (1.932) éste

completó los estudios determinando también el crecimiento o incremento volumétrico

del quebracho colorado chaqueño, a partir del cual obtuvo tablas de cubicación

utilizadas hasta la actualidad en inventarios forestales en el Chaco.

Mediante el recuento de anillos de cada tronco de los árboles respectivos, realizó

este trabajo por el método de “árbol tipo”, puesto con un elevado número de árboles,

para cada una de las categorías diamétricas y provenientes de diferentes sitios,

cubicando árbol por árbol y obteniendo varias muestras de tortas ya segmentada la

longitud total del tronco de cada árbol, obteniendo curvas y gráficos para crecimientos:

periódico, anual y medio. Asimismo KOUTSCHÉ, V. (1.932) incluyó en sus estudios:

el volumen de rollizos gruesos, ramas gruesas y ramazón de los árboles de quebracho de

distintas categorías diamétricas y edades correspondientes.

Page 23: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

3. CARACTERIZACIÓN DE Schinopsis balansae Engler

31

Los resultados hallados por KOUTSCHÉ, V. (1.932) se sintetizan y agrupan en este

cuadro:

Cuadro N° 4

Categorías

Diamétricas

Altura en

mts

Longevidad

en años

Rollizos en

%

Ramas

importantes

en %

Madera

tánica en

%

Ramas

residuales

en %

20 – 25 13,5 62 14,5 - 14,5 29,3

25 – 30 14,2 79 20,3 0,1 20,5 33,4

30 – 35 15,2 96 23,6 1,8 25,4 35,4

35 – 40 16,0 113 26,2 3,8 30,0 35,5

40 – 45 16,9 128 28,3 5,9 34,2 33,4

45 – 50 17,6 142 29,8 8,1 37,9 30,1

50 – 55 18,3 157 31,3 10,1 41,4 26,7

55 – 60 18,9 176 32,5 11,8 44,3 23,5

60 – 65 19,4 196 33,7 13,7 47,4 20,6

65 – 70 19,7 216 34,8 15,4 50,2 18,3

70 – 75 20,2 244 35,8 16,5 50,3 16,5

El crecimiento periódico indica que a la edad de 250 años, adquiere su valor

máximo y si se corta en esa época se evitan pérdidas originadas por enfermedades.

Comparando estas cifras con sus similares correspondientes a árboles de roble o

pinos, hay que admitir que el crecimiento del quebracho colorado es sumamente lento.

“Ante estos resultados estimo que son las generaciones futuras las que vendrán a

resolver en su totalidad el problema de elevar el rendimiento de los quebrachales.

Nuestra tarea es el estudio largo y delicado para determinar las condiciones de

crecimiento...”. Criterio este compartido con KOUTSCHÉ, V. (1.932)

Page 24: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

3. CARACTERIZACIÓN DE Schinopsis balansae Engler

32

3.6. REGENERACIÓN NATURAL DE Schinopsis balansae Engler EN EL

PARQUE CHAQUEÑO. REVISIONES

"La regeneración natural de Schinopsis balansae Engler se produce normalmente en

los espartillares, conjunto de espartillos, pasto duro (Elionurus spartina) siendo especie

colonizadora. El factor adverso más importante lo constituye la quema de los

espartillares por los ganaderos, razón por la que debe reglamentarse la actividad

ganadera en los lotes forestales o excluir definitivamente la ganadería en ellos. La

presencia de brinzales o diseminado (primer etapa de la regeneración natural) en las

tierras blancas es decir aquellos tipos de suelos localizados donde la sal aflora en

superficie, se debe principalmente a que los incendios se cortan en estos suelos por la

falta de vegetación. Los quebrachales del parque chaqueño se encuentran actualmente

en evolución progresiva, es decir que es posible la conservación a perpetuidad de las

masas constituidas por esta importante especie forestal, la cual cumple su ciclo

biológico completo, siendo posible la instalación del joven repoblado, cuando las masas

son tratadas de modo conveniente. Por lo tanto, es silvícolamente normal el

aprovechamiento de los individuos maduros y la instalación del repoblado que

asegurará la perpetuidad de la masa. En la hidrosere chaqueña la formación de los

quebrachales acompañados de aromito (Acacia aroma), tusca (Acacia cavens),

algarrobo (Prosopis sp.), palo cruz (Tabebuia nodosa), etc., constituye una etapa

intermedia entre el espartillar y el monte alto. El principal inconveniente observado en

la regeneración de los quebrachales, lo constituye la ganadería que se practica en las

áreas forestales, pues esta actividad requiere la quema de los espartillares para lograr

pastoreo y destruir la garrapata.

Durante estas quemas son destruidas todas las jóvenes plantas de quebracho

colorado que se desarrollan al abrigo del espartillo, gramínea que forma la cubierta viva

de las pampas altas del Chaco. Sólo escapan a la acción del fuego aquellas plantas que

creciendo en las tierras blancas no son alcanzadas, pues el incendio se corta en esta zona

por falta de material combustible. Esta circunstancia ha hecho que los pobladores de las

zonas forestales atribuyan al quebracho colorado preferencia por este tipo de suelo,

afirmación dudosa, pues en zonas reservadas, donde no se quema el espartillar, se

observa la regeneración del quebracho al abrigo de la mencionada hierba.

La característica de masas mezcladas, constituidas por varias especies no todas de

valor industrial, hace que los establecimientos dedicados a la fabricación de tanino se

Page 25: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

3. CARACTERIZACIÓN DE Schinopsis balansae Engler

33

vean abocados al problema del exclusivo aprovechamiento del quebracho, que no

constituye el principal elemento del bosque chaqueño, circunstancia que hace necesario

un tipo de aprovechamiento selectivo que ocasiona el empobrecimiento de las masas por

la extracción de la esencia de mayor valor económico. Pero, por el relativamente escaso

número de individuos, la extracción, para que resulte económica, debe realizarse sobre

todos los ejemplares de quebracho, quedando de esta manera la masa forestal

empobrecida, al extremo de no dejarse en pie el número necesario de portagranos. La

solución a esta situación puede buscarse en una fuerte restricción de los

aprovechamientos, siendo necesario en este caso radicarlos sobre grandes superficies,

para poder suministrar la materia prima que exigen las fábricas. Esta técnica tiene el

inconveniente de encarecer el costo.

La restricción de las extracciones permitiría la regeneración de las masas antes de

realizar nuevos aprovechamientos en la misma zona. Durante el período de regeneración

es imprescindible evitar la quema de los campos y el pastoreo en las áreas que se

regeneran; será sólo factible en la zona ya repoblada y cuando los individuos del bosque

hayan adquirido el desarrollo suficiente como para que los animales no les causen

daños, reforzándose la regeneración mediante la siembra directa o plantación en las

zonas donde la regeneración natural no sea suficiente. De esta forma las futuras masas

se instalarán en los lugares que reúnan las mejores condiciones ecológicas y

económicas, proximidad a la fábrica, poblaciones, “vías de saca”, etcétera.

En las pampas altas, espartillares o agrupaciones de "espartillo" (Elionorus

spartina), el quebracho colorado se comporta conjuntamente con el algarrobo (Prosopis

sp.) y aromito (Acacia aroma), como esencia colonizadora, siendo suficiente la

protección que ofrece el espartillar, las especies acompañantes citadas y las masas de

monte natural próximas.

Las precedentes observaciones de carácter técnico, han de ser las bases para la

implantación de una política forestal de protección de los quebrachales, ya que el

principal factor regresivo lo constituye el irracional aprovechamiento de los campos con

bosques de esta especie, primero por una ganadería extensiva como consecuencia de la

cual es de imprescindible necesidad quemar los espartillares, y segundo por las

extracciones selectivas realizadas en las masas naturales sin respetarse las más

elementales normas silvícolas.

Page 26: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

3. CARACTERIZACIÓN DE Schinopsis balansae Engler

34

De acuerdo a cálculos aproximados, las existencias de quebracho colorado

permitirían mantener en las condiciones actuales a la industria tánica, durante todo el

período de regeneración, crecimiento y maduración de los individuos del futuro bosque,

de tal forma que todavía es posible pasar de los aprovechamientos radicados en las

masas naturales, con todos sus inconvenientes, a los aprovechamientos radicados en

masas artificiales puras o de pocas especies, como en la citada asociación de quebracho

con algarrobo, conducidas racionalmente con todas sus ventajas y sin períodos de

espera.

Las notables características tecnológicas de esta especie, privilegio de pocas

naciones en el mundo, hace que deba ser considerado muy especialmente el futuro de

esta riqueza natural, con la que nuestro país fue notablemente beneficiado por la

naturaleza". Criterio este que ya lo estableció VALENTINI, J. (1.960)

3.7. FORESTACIÓN DE Schinopsis balansae ENGLER EN EL PARQUE

CHAQUEÑO.

"La regeneración artificial, mediante semilla, exige gran cantidad de semillas por

hectárea. En el caso que el stock de éstas, resulte escaso deberá recurrirse a plantación

con planteles, en macetas de barro o similares. La acción de las heladas puede evitarse

mediante invasión de malezas durante los meses del invierno en los lotes plantados o

sembrados. El deshierbe se realizará al iniciarse la primavera manteniéndose los lotes

limpios de malezas hasta fines de febrero. Es importante no realizar el desmalezado en

los meses de verano, cuando las plantas tienen menos de dos años de edad, pues al ser

descubiertas en esa época son destruidas por la acción del sol. En el caso de no haberse

tratado oportunamente es preferible postergar esta tarea hasta la próxima primavera.

También resulta muy favorable la asociación del quebracho colorado con otras

especies. En experiencias realizadas sobre reforestación en el lugar denominado General

Obligado, se asoció al quebracho colorado con algarrobo, tratándose dicha parcela

actualmente mediante cortas por aclareos sucesivos hasta conseguir la total repoblación

del quebracho colorado.

También en la reforestación realizada en el lugar denominado Capitán Solari se

efectuó por siembra directa al abrigo de un quebrachal natural. En este caso se sigue el

mismo criterio; una vez desarrollado suficientemente el quebrachal pueden iniciarse las

Page 27: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

3. CARACTERIZACIÓN DE Schinopsis balansae Engler

35

cortas por aclareos sucesivos de la masa adulta que actualmente cumple función de

protección.

De acuerdo con experiencias que se hallan en ejecución, en una parcela de

quebracho colorado asociado con aromito (Acacia aroma), se aplicó el método de cortas

por aclareos sucesivos, con el objeto de mantener una cubierta suficiente para evitar la

acción de las heladas, realizándose la corta final una vez que el repoblado joven haya

alcanzado un desarrollo tal que pueda soportar la acción del medio ambiente, entre los

cinco y diez años según sitio. También se aplicó, en la misma parcela, el método de

cortas a hecho en fajas alternas. Estas fajas son lo suficientemente angostas como para

lograr la protección lateral del joven repoblado y dirigidas de Este a Oeste con el objeto

de lograr la máxima exposición. La siembra se produciría en el caso de quebrachales

puros, por la diseminación anemófila originada en los árboles que crecen al borde de las

fajas taladas, durante el mes de febrero, o en su defecto se recurrirá a la siembra directa

por golpes a distancias de 0,30 m por 1 m; o plantación a 2 m X 1 m

La distancia entre plantas podría ser de 0,50 m por 1 m, lo que representa una

densidad de 20.000 plantas por hectárea, realizándose los aclareos necesarios para

mantener la masa en estado óptimo y lograr materia prima. Además permitiría la

extracción de árboles jóvenes que constituyen material de buena calidad para la

elaboración de tanino, realizándose la corta final cuando el resto de los ejemplares de la

masa hayan alcanzado su completa madurez. Estos aprovechamientos parciales

permiten acortar el turno de los quebrachales, principal inconveniente con que se

tropieza en la reforestación con esta especie, ya que los productos obtenidos en los

aclareos pueden ser industrializados.

Las cortas por aclareos sucesivos aplicadas en el monte natural, hacen posible la

utilización de los productos obtenidos en la elaboración de carbón y leña

principalmente, realizándose además la eliminación del soto-bosque y cubierta viva. La

repoblación se hace por siembra directa o plantación con el objeto de iniciar la

regeneración de la masa tratada. Posteriormente, cuando los individuos de la masa

inicien la fructificación, la regeneración natural será suficiente para lograr este objetivo,

y solamente será reforzada por la repoblación artificial en las áreas donde es deficiente.

Esta técnica ha sido puesta en práctica en la reforestación del lugar denominado Capitán

Solari en el año 1958, realizándose la repoblación con plantas de quebracho colorado,

lapacho y jacarandá y siembra directa de urunday y espina de corona, siendo la técnica

Page 28: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

3. CARACTERIZACIÓN DE Schinopsis balansae Engler

36

más aconsejable para lograr el mejoramiento de los bosques del Chaco". Actuaciones

éstas recogidas por VALENTINI, J. en una publicación del año 1.972.

EN LA ACTUALIDAD

En forma privada existen en total en la provincia del Chaco alrededor de 500

hectáreas reforestadas con Schinopsis balansae Engler. de acuerdo a los datos aportados

por el Instituto de Investigaciones Forestales y Agropecuarias (I.I.F.A.) (2001)

En la provincia de Formosa se están iniciando forestaciones con esta especie.

De las parcelas experimentales de forestación realizadas por VALENTINI, J. (1.950

y 1.960), quedan alrededor de treinta hectáreas en macizo y a distintas densidades, de

las cuales, aquellas parcelas localizadas en el Departamento General Donovan en la

Estación Forestal General Obligado, Provincia del Chaco, a los 59º 48´ longitud Oeste y

26º 56’ latitud Sur, fueron estudiadas por DELVALLE, P. Y REBORATTI, H. (1.994),

determinando un crecimiento promedio de 2m3

por hectárea por año. En la actualidad

aún continúan bajo el seguimiento y estudio por DELVALLE, P.

Page 29: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

4. Schinopsis balansae Engler EN EL PARQUE CHAQUEÑO

36

4. Schinopsis balansae ENGLER EN EL PARQUE CHAQUEÑO

4.1. FISIGRAFIA Y DESCRIPCIÓN DE LOCALIZACIONES

El área donde se ha realizado el estudio se halla ubicada dentro de la región

denominada Parque Chaqueño, que a su vez responde a la unidad natural llamada

GRAN CHACO SUDAMERICANO, comprendido éste por el Sudeste de Bolivia, Sur

de Paraguay, Sudoeste del Matto Grosso Brasil y Nordeste de la Argentina.

En el idioma de los incas, el Quechua, la palabra chacu expresa una forma de cazar

en grupos organizados, de allí con el correr de los tiempos surge la denominación

castellanizada de Chaco para la formación conocida como el Gran Chaco

Sudamericano.

El Chaco es la mayor formación de bosques y sabanas después de la Amazonía en

Sudamérica. Con una superficie de aproximadamente 100.000.000 de hectáreas, que se

extiende desde el piedemonte andino en el sudeste de Bolivia hasta el centro del

Paraguay, el norte de Argentina y una pequeña porción del sudeste del Brasil; el 46 %

de la superficie total corresponde a la Argentina.

Page 30: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

4. Schinopsis balansae Engler EN EL PARQUE CHAQUEÑO

37

Figura Nº 4: Mapa del Gran Chaco Sudamericano. Fuente: Zerda, H. (UNSE)

Presentación de La Región del Chaco por Internet.

Page 31: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

4. Schinopsis balansae Engler EN EL PARQUE CHAQUEÑO

38

Para dar una clasificación puntual del Parque Chaqueño Argentino se cita la realizada

por MORELLO, J. y ADÁMOLI, J. (1.968) quienes describen que su límite oriental de

Norte a Sur, es el río Paraguay, hasta su confluencia con el río Paraná, el borde

occidental de los esteros del Iberá en Corrientes, borde que coincide con el entorno de

las extensivas efusiones de lavas basálticas que marcan el final del período Triásico, que

forman parte del estrato subyacente- (cfr. PADULA, E. y MINGRAM, A. 1.963 y

1.966 a), y el río Paraná desde los 29º de latitud Sur hasta el límite austral del Chaco.

El límite Oeste está dado por las Sierras Subandinas y Pampeanas, pero por aquellos

encumbramientos cuya altura admite la instalación de una vegetación que responde a un

termoclima “montano”, totalmente distinto al chaqueño, ya que las serranías bajas están

incluidas tentativamente en el Chaco porque no representan un cambio de ambiente lo

suficientemente profundo como para detener el avance de los ecosistemas chaqueños.

El límite Sur desde el río Paraná hasta los 63º de longitud Oeste coincide, al igual

que buena parte del límite Oriental, con el entorno de las efusiones de lavas basálticas,

coincidencia que se da con la vecindad del paralelo 30º de latitud Sur y que por razones

prácticas ha sido elegido como límite. Al Norte también por razones prácticas está en la

frontera con Paraguay y Bolivia.

El Parque Chaqueño, dentro del territorio Argentino, se halla comprendido por las

siguientes provincias: Chaco y Formosa en su totalidad, Santiago del Estero en su casi

totalidad, una fracción al Noroeste de Corrientes, una franja Norte de Santa Fe, la banda

Oriental de Salta, una fracción al oriente de Tucumán, una pequeña porción del Sudeste

de Jujuy, una pequeña parte del Norte de Córdoba, una porción reducida del Sudeste de

Catamarca y la cuña Noroeste de Entre Ríos. Abarca en su totalidad una superficie de

46.000.000 hectáreas, correspondiendo a la fracción de la región fitogeográfica del

Chaco Argentino.

Page 32: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

4. Schinopsis balansae Engler EN EL PARQUE CHAQUEÑO

39

Figura Nº 5: Mapa indicativo de las provincias de la Argentina que componen el

Parque Chaqueño Argentino.

El área de dispersión del quebracho colorado en Argentina es bastante extensa,

comprendiéndose en las denominadas formaciones Chaqueña, Subtropical,

Mesopotámica y la del Monte. Se extiende desde Formosa hasta el Norte de Santa Fe,

aproximadamente a la altura de Fives Lille y desde Corrientes hacia el Noroeste de

Entre Ríos hasta el centro de la provincia del Chaco, hasta la localidad de Las Breñas

de esta última provincia.

Page 33: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

4. Schinopsis balansae Engler EN EL PARQUE CHAQUEÑO

40

En el área donde se halla Schinopsis balansae Engler, la temperatura media es de 24

a 28º C durante el verano, y que en el invierno se tienen como mínimo 12º C.

En la zona occidental del Parque Chaqueño se ubica prácticamente sobre el

meridiano de 60º.

Varios autores coinciden en que Schinopsis balansae Engler se encuentra entre las

latitudes meridionales de 30º hasta 21º lindando con el río Pilcomayo, y longitud Oeste

57º hasta 64º, lindando con el río Bermejo. Considerando la división del Chaco en tres

partes: al Norte del Pilcomayo, el Chaco boreal; al Sur del Bermejo, Chaco austral; y la

zona comprendida entre ellas, Chaco Central.

Como método de ubicación general de la especie Schinopsis balansae Engler, dentro

del área de estudio, se tomaron como referencia los siguientes antecedentes:

"La zona de los quebrachales se divide en tres regiones: Región Oriental, húmeda;

Región Meridiana, ubicada al Oeste del meridiano de 60º que penetra en forma angular

por el Noreste de la provincia de Santa Fe hasta pocos kilómetros al Sur de la ciudad de

Crespo; Región Occidental, seca, hacia el Oeste del meridiano de 60º en las provincias

de Chaco y Formosa, provincia de Santiago del Estero y Este de Salta". TORTORELLI,

L. (1.956)

"El Schinopsis balansae Engler, se encuentra sobre todo en las provincias de Santa

Fe, parte Norte de Entre Ríos, gran parte de Corrientes, y casi toda Chaco y Formosa.

Fuera de la República Argentina, el área de dispersión del quebracho colorado se

extiende comprendiendo el Occidente de la República del Paraguay, Sudeste de Bolivia

y Sudoeste del Matto Grosso de Brasil". GALARZA, J. (1.915)

"Esta especie habita esta especie los bosques Xerófilos del sur del Matto Grosso

(Brasil), Paraguay y Nordeste de la Argentina". REVISTA DEL MUSEO DE LA

PLATA (1.938)

"Característico de la formación del Parque Chaqueño Oriental, abarca la parte Norte

de la provincia de Santa Fe, Noroeste de las provincias de Corrientes y Entre Ríos, Este

de las provincias del Chaco y Formosa y Sur del Paraguay. En nuestro país su área se

localiza en la parte húmeda del Parque Chaqueño, influenciada por los ríos Paraná y

Paraguay". CYTA Ciencia y Tecnología Agropecuaria (1.938)

Page 34: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

4. Schinopsis balansae Engler EN EL PARQUE CHAQUEÑO

41

4.2. ECOLOGÍA

Schinopsis balansae Engler es una especie de temperamento heliófilo, exigente en

agua y temperaturas elevadas; factores éstos, fundamentales para la etapa juvenil (del

primero al segundo año) de la especie que se reproduce por semilla, pues una vez

desarrollado suficientemente su profundo sistema radicular, soporta bien las sequías.

Las heladas típicas de invierno, causan destrucción de su parte aérea, considerándose

especie medianamente sensible a este factor climático. Soporta perfectamente los golpes

de sol, los que no le causan ningún daño, superando su etapa juvenil. Es un árbol que en

su máxima expresión alcanza los 24 metros de altura y 1,40 metros de diámetro normal,

con fuste recto y esbelto de hasta 15 metros de longitud, con ramas de primer orden

ascendente, formando copa obcónica, relativamente estrecha y densa.

Corteza gruesa, muy agrietada dispuesta transversal y longitudinalmente, con placas

irregularmente cuadrangulares de color pardo-oscuro. La copa se despoja de sus hojas

más viejas en los meses de junio-julio hasta fines de agosto, ya que en este mes las

temperaturas elevadas y las lluvias producen la brotación de nuevas hojas, por lo cual

ambos procesos son simultáneos.

La época de floración se inicia durante el mes de diciembre y principios de enero,

durando varias semanas. La polinización es entomófila y anemófila, siempre que el

viento sea húmedo y algo cálido, paralizándose cuando sopla el viento norte, seco y

muy cálido.

La semilla del quebracho colorado es alada y madura en la segunda quincena de

febrero, época húmeda, permaneciendo poco tiempo en el árbol; de diseminación

anemófila, cae debajo del árbol o se distribuye con el viento a medida que madura

cuando los valores de precipitaciones son más elevados, período que puede extenderse

según el año. Según apunta VALENTINI, J. (1.960) que un kilogramo de semillas

contiene, aproximadamente 10.000 unidades; alcanzando su poder germinativo al 85% y

que disminuye luego de un año hasta el 30 - 50 %, de semillas conservadas a

temperatura ambiente. En inviernos fríos y secos se logra, en la primavera siguiente, un

45 – 50 % de germinación, no siendo así en los inviernos benignos y húmedos, en que el

poder germinativo desciende a un 30 – 40 %.

La raíz es muy profunda, por lo cual consigue esta especie mantener siempre su

frondosidad aunque se encuentre en terrenos excesivamente secos.

Page 35: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

4. Schinopsis balansae Engler EN EL PARQUE CHAQUEÑO

42

El principal problema de Schinopsis balansae Engler es sanitario, presentando

frecuentemente “podredumbres” en varios grados de desarrollo, desde simples manchas

de extensión limitada, hasta el tronco completamente hueco, conocido vulgarmente con

el nombre de “cañón”. Estas afecciones perjudican al uso industrial, el que en tiempo de

gran demanda de tanino consume toda clase de madera de quebracho, pero la situación

es muy distinta cuando el mercado exige calidad.

Esta disparidad, en cantidad y calidad, está íntimamente ligada a las exigencias

silvícolas de la especie, la cual es sumamente heliófila y muy sensible a la competencia

de la asociación vegetal que comúnmente se desarrolla. Esta exigencia en luz dura toda

la vida, salvo en su estado juvenil que requiere una relativa protección ante rigores

climáticos.

El carácter sombrífugo de Schinopsis balansae Engler permite la formación de un

tronco recto, largo y desprovisto naturalmente de ramas.

La caída de las hojas se produce durante el mes de agosto, como consecuencia de las

heladas, iniciándose inmediatamente la brotación, que se extiende durante el mes de

septiembre. Este proceso fenológico se observa en los ejemplares más expuestos, pues

en los individuos agrupados o protegidos por la vegetación circundante, asociada, no se

observa abscisión natural de hojas. Así por ejemplo, no se iniciará la floración hasta

que la temperatura no alcance unos 38º C a la sombra y las semillas no germinarán si no

concurren simultáneamente temperaturas elevadas y suficiente humedad.

Schinopsis balansae Engler no es exigente en la constitución química del suelo,

aunque del análisis de sus cenizas se desprende su necesidad de calcáreos ya que posee

en su composición un alto porcentaje.

Al llegar a la madurez, que prácticamente ocurre cuando la planta adquiere unos 30

centímetros de diámetro normal, puede considerarse el árbol casi formado, adquiriendo

todas sus partes una cierta estabilidad en sus proporciones; se detiene su crecimiento en

altura, en cambio se nota un aumento gradual en diámetro y el desarrollo de poderosas

ramas primarias.

Page 36: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

4. Schinopsis balansae Engler EN EL PARQUE CHAQUEÑO

43

Figura Nº 6: Individuos adultos de Schinopsis balansae Engler en masa. Asociado

a especies forestales de temperamento delicado. Imagen registrada en el Parque

Nacional Chaco en la Localidad de Capitán Solari Departamento Sargento Cabral

Provincia del Chaco.

Page 37: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

4. Schinopsis balansae Engler EN EL PARQUE CHAQUEÑO

44

En la zona oriental del Parque Chaqueño, se hallan claramente definidos cuatro tipos

forestales predominantes:

1. Bosque Alto Explotado.

2. Bosque Bajo en Formación.

3. Bosque en Formación.

4. Bosque de Especies Colonizadoras.

De acuerdo a la clasificación del Inventario Forestal de la Provincia de Formosa

(1.979) el autor tipifica los bosques de la Región Chaqueña de la siguiente manera:

"Bosque Alto: Es pluriestratificado y pluriespecífico, con árboles que superan los

25m de altura; los aspectos principales son humbrófilos, como ejemplos: Palo blanco

(Calicophyllum multiflorum), Lapacho (Tabeuia sp.), Guayaibí (Patagonula americana)

etc. Este tipo de formación posee 5 estratos.

El bosque alto puede ser virgen ó explotado. Aunque actualmente ya no existen

bosques vírgenes.

Bosque Bajo en Formación: Posee una altura menor a 25m. y está constituida por

especies de temperamento medio ó también de temperamento fuerte, como ejemplo:

Urunday (Astronium balansae), Guayacan (Caesalpinia paraguariensis), Quebrachos

(Schinopsis balansae, Aspidosperma quebracho blanco), etc. posee hasta 3 estratos.

También puede ser virgen ó explotado.

Bosque en Formación: Se trata de un bosque joven, de densidad normal, que

evoluciona hacia el clímax. En el estrato superior predominan las especies heliófilas y

en el interior comienzan a aparecer las especies de media sombra.

Bosque de Colonizadoras: Es una asociación pura o casi pura de especies

colonizadoras o pioneras, se regeneran sobre la base del portagrano que existe

alrededor, pudiendo formarse un Vinalar conjunto de vinales (Prosopis ruscifolia)

Algarrobal conjunto de algarrobos (Prosopis sp.) quebrachal conjunto de Quebrachos

(Schinopsis sp.) etc. después de varias décadas aparecen las especies consolidadoras

como: Palo cruz (Tabebuia nodosa), Ivira piutai (Ruprestchia polistachia), Guayacan

(Caesalpinia paraguariensis), etc". PERFUMO, R. (1.979)

"De los cuatro, en el único tipo forestal que no predomina Schinopsis balansae Engler es en el primero. En el tipo forestal 2, su abundancia es menor, en el 3 aumenta; y en el 4 es la especie principal, con un 50% de representatividad". REBORATTI, H.;

DELVALLE, P. (1.987)

Page 38: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

4. Schinopsis balansae Engler EN EL PARQUE CHAQUEÑO

45

"Estos suelos son: arcillosos, compactos, con déficit en el drenaje, de poca

profundidad, con buena cantidad de minerales, fósforo, calcio, potasio, etc".

LEDESMA, L (1.992)

Page 39: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

6. TRABAJOS DE RECOGIDA DE DATOS EN EL BOSQUE

61

5.EXPLOTACIÓN DE LOS QUEBRACHALES DE Schinopsis balansae Engler.

5.1. CRÓNICA DE LA EXPLOTACIÓN

Figura Nº 8: Primitivo carguío y transporte de rollizos de Schinopsis balansae Engler en el

Chaco. Imagen del libro de Mezey, E.

Durante el siglo XVIII y la primera mitad del siglo XIX la explotación de las selvas

de ribera sólo cubría necesidades locales, especialmente las de leñeros oriundos de la

provincia de Corrientes que se arraigaron sobre tierras indias para obtener pequeñas

cantidades de madera. El establecimiento de las colonias brindó nuevas bases de

apoyo a la actividad forestal, para activar el comercio de maderas con los centros del

Sur Argentino. Entre 1.870 y 1.880 existían más de 20 asentamientos de explotación

de quebracho colorado, en las proximidades de la ribera del Paraguay-Paraná.

En los crecientes requerimientos de tanantes del mercado europeo residió el

principal incentivo para la explotación quebrachera del oriente chaqueño. En los países

de Europa occidental la necesidad de curtientes determinó, desde 1.820, la utilización

del extracto de Castaño (Castanea sativa) y de Mimosa (Acacia mollísima).

"Ya en el año 1.850, llegaban a Buenos Aires rollizos de quebracho colorado que

los reducían a serrín para utilizarlos como material de taninos elaborados en

curtiembres locales, que hasta entonces usaban cáscara de roble importadas". COZZO,

D. (1.967)

Page 40: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

6. TRABAJOS DE RECOGIDA DE DATOS EN EL BOSQUE

62

"En el año 1.872, el francés F. Poirier descubre las propiedades tánicas del

quebracho en la provincia de Salta y regresa a Europa con la información. Viendo el

interés despertado vuelve a la Argentina con el propósito de enviar quebracho a

Burdeos, Alemania y Rusia. Mucho se ha escrito y criticado en pro y en contra de la

explotación de los bosques de quebracho colorado, desde hace más de un siglo, en el

Parque Chaqueño". MARZOCCA, A. (1959)

GORI, G. (1.960) en su libro La Forestal (La Tragedia del Quebracho), publicado

como “La Industria del Extracto de Quebracho en la Argentina frente al Holding

Internacional”, fue uno de los que más denunció esta explotación por aquella época.

JOSÉ GARCIA PULIDO (1.975) en su publicación sobre LA EXPLOTACIÓN

DEL QUEBRACHO E HISTORIA DE UNA EMPRESA, recoge una serie de datos

que facilitan la interpretación de la crónica de la explotación, en éste sentido; La

primer fábrica de tanino fue instalada en el año 1.894 por el Dr. Schmidt en la

localidad de Peguajó, Provincia de Corrientes, a la que sucedió la establecida por los

hermanos Harteneck en Calchaquí, Provincia de Santa Fe. En el año 1.902 junto a

los hermanos Portalis y Renner, (este último de Hamburgo, Alemania) decidieron

constituir una empresa para la explotación de extracto de quebracho a gran escala y

por ello formaron la “Compañía Forestal del Chaco”.

Figura Nº: 9 La Fábrica de extracto tánico del año 1.900. Imagen del libro de Mezey, E.

Page 41: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

6. TRABAJOS DE RECOGIDA DE DATOS EN EL BOSQUE

63

A partir de esa fecha comenzó esta nueva empresa a instalar importantes fábricas de

extracto de quebracho (Figura Nº 9), tales como Villa Guillermina, Peguajó, que fueron

posteriormente adquiridas por el establecimiento de Calchaquí.

Frente a la demanda internacional del producto, a medida que se conocía en el

mercado europeo, “La Compañía Forestal del Chaco” se vio enfrentada con la

necesidad de mayor inversión para poder incrementar la producción, a fin de

abastecer la gran demanda.

En el año 1.905 los directores de “La Compañía Forestal del Chaco” se

entrevistaron con el barón Emile Beaument d’Erlanguer, a los efectos de gestionar la

obtención de las inversiones indispensables para ampliar las plantas fabriles e

incrementar la producción.

Lo aportado por la Compañía Forestal del Chaco a la nueva compañía con sede en

Londres fue de 500.000 hectáreas de montes en arrendamiento, 160 kilómetros de vías

férreas y además las fábricas de Villa Guillermina y de Calchaquí, maquinarias,

locomotoras, vagones, barcos, lanchas para el transporte fluvial, ganado, etc.

También recibió la nueva empresa la concesión de los rollizos destinados a la

exportación, como igualmente del extracto de quebracho producido por la Santa Fe

Lend Company, lo que significaba una cantidad de 4.180.000 toneladas de extracto.

En el año 1.908, “The Forestal”, adquiere la totalidad de las acciones de la

Compañía “El Tanino”

Figura Nº 10: Transporte ferroviario de rollizos de Schinopsis balansae Engler. Imagen del

libro de Mezey, E.

Page 42: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

6. TRABAJOS DE RECOGIDA DE DATOS EN EL BOSQUE

64

Con esta política de predominio de no compartir con otros los negocios que

pudieran absorber solos, ya en 1.907, se construyó su propia flota fluvial, para

independizarse de la Cía. Argentina de Navegación Nicolás Mihanovich, hasta ese

momento monopolista del transporte fluvial del Litoral Argentino.

Al estallar la primera guerra mundial, el “Pool” realizaba sus ventas a través de su

agente alemán Otto Bolms de Hamburgo, que frente a los acontecimientos se replegó y

creó en Londres la organización apropiada para la distribución de productos a diversos

países neutrales, manteniendo a todo el personal íntegro dada la importancia del tanino

como material de guerra.

En 1.919 “La Forestal” formó un nuevo “Pool de Fabricantes de Extracto de

Quebracho”, en base a financiaciones, adjudicándose a cambio, el monopolio de las

ventas en los países ya tradicionalmente consumidores del extracto de quebracho.

Esta nueva organización, con todas las características de Pool, funcionó hasta fines

de 1.923. La formación del mismo se componía de las siguientes empresas:

La Forestal................................................................ 100.000 Toneladas/año

Quebrachales Fusionados......................................... 18.000 “

Las Palmas del Chaco Austral.................................. 9.000 “

La Formosa............................................................... 9.000 “

Campos y Quebrachales Puerto Sastre..................... 9.000 “

Carlos Casado Lda.................................................... 9.000 “

Atorrasagasti, Piazza y Cía....................................... 8.000 “

Puerto Guaraní.......................................................... 7.500 “

Puerto Galileo........................................................... 5.000 “

Argentine Timber y Estates Co................................ 2.500 “

Total de producción anual del Pool.............. 177.000 “

Page 43: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

6. TRABAJOS DE RECOGIDA DE DATOS EN EL BOSQUE

65

Al término del convenio en 1.928, la capacidad de fábricas había superado su

producción, sobrepasando las 450.000 toneladas anuales.

Figura Nº 11: Playa de rollizos de Schinopsis balansae Engler. Imagen del libro de Mezey, E.

Después de la terminación del Pool (1.931) “La Forestal” se encontró con un stock

en existencia de 1.000.000 de toneladas de extracto de quebracho, resultante del

excedente del resto de las fábricas que formaban el Pool, con lo que se dispuso a dar un

golpe de gracia a la industria taninera, declarando una importante rebaja en los precios

de exportación.

Esta guerra de precios fue ruinosa para la economía nacional que llevó a la quiebra

a muchas de las empresas, y la mayoría de ellas fueron adquiridas por La Forestal.

Los representantes de “Quebrachales Fusionados S.A.” presentaron un informe a la

Comisión que fue impreso en forma de libro, con el título de “La Industria del Extracto

de Quebracho ante los Poderes Públicos”.

El cierre progresivo de la mayoría de las fábricas de extracto de quebracho que se

sucedió desde el año 1.938 hasta nuestros días, fue la obra del grupo “La Forestal”.

Llegaron a existir 32 fábricas productoras de tanino a partir de la explotación del

quebracho.

Actualmente sólo quedan tres fábricas en Argentina: una se halla en la Provincia de

Formosa y dos en la Provincia del Chaco; la fábrica que se halla en Formosa y una de

las del Chaco pertenecen al ex grupo “La Forestal”. Hoy opera bajo el nombre de

“UNITAN s.a.i.c.a.” y la fábrica restante en el Chaco es su competencia llamada

INDUNOR.

Page 44: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

6. TRABAJOS DE RECOGIDA DE DATOS EN EL BOSQUE

66

5.2. EVOLUCIÓN HISTÓRICA Y EXPLOTACIÓN DE LOS BOSQUES DE

Schinopsis balansae Engler.

"El aprovechamiento de la riqueza forestal fundamentalmente basada en la

explotación del Quebracho colorado fue el primer estímulo económico que gravitó en la

planicie chaqueña, pero esa penetración sólo despejó el camino y no alcanzó a generar

núcleos estables de poblamientos por las particularidades que reviste un hecho de

economía destructiva. Según la clasificación de BRUÑES, J., asociado al nomadismo

primitivo o a un asentamiento humano más o menos precario.

El obraje, núcleo básico de la empresa explotadora de quebrachales, constituye una

organización social y económica transitoria, dependiente de la riqueza, extensión, tipo

de bosque explotable; y su radio de acción enmarcado por la distancia de transporte, la

cual varía entre 20 o más kilómetros.

Así, el obraje agrupó a los contingentes más numerosos y de condición social

inferior; los hacheros se ligaron indirectamente a la gran empresa a través de los

contratistas encargados de la explotación. La cantidad relativa de ejemplares de

quebracho por unidad de superficie, obligó a la formación de cuadrillas integradas

por hacheros, fleteros, administrativos, etc. Las tareas de elaboración de rollizo

(talado, desrame, despuntado y descortezado), permitían la obtención sólo del

duramen útil para la extracción de tanino. Mediante carros y alzaprimas arrastrados

por bueyes se conducían los rollizos a través de las picadas hasta las playas de

concentración o a las mismas fábricas. Cuando las distancias llegaban a ciertos

límites se consideraba concluida la explotación del sector boscoso, que no perdía su

“valor de presencia”, por las características de la “entresaca”, pero la disminución

Figura Nº 12: Aspecto del antiguo obraje. Imagen del libro de Mezey, E.

Page 45: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

6. TRABAJOS DE RECOGIDA DE DATOS EN EL BOSQUE

67

considerable de ejemplares cortables, obligaba al traslado y con él la desocupación

temporaria del obrajero, peones pagados por tanto.

En 1.923 se introdujeron en el norte de Santa Fe, a los efectos de sustituir al

hachero, las destroncadoras Monkey, que mediante un sistema de poleas y engranajes,

fijados por un extremo a un árbol resistente, abatían los quebrachos, cortando sólo las

raíces opuestas al sentido que ejercía la tensión.

El valor adquirido por las maderas del bosque chaqueño se manifestó en la

penetración ferroviaria, aprovechando el lomo Sudchaqueño-Santafesino cortando en

línea recta la cuña boscosa; este avance ferroviario latió al ritmo de la explotación del

quebracho.

A las características del bosque y al fundamental transporte se agrega el régimen de

la propiedad de la tierra y a los factores externos vinculados a la demanda del

producto". BRUÑES, J. (1.925)

Page 46: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

6. TRABAJOS DE RECOGIDA DE DATOS EN EL BOSQUE

68

5.3. LA EXPLOTACIÓN DE Schinopsis balansae Engler EN EL CHACO.

La cadena de producción y transformación de Schinopsis balansae Engler en el

Chaco comienza con los permisos autorizados por la Dirección de Bosques provincial a

los propietarios de las tierras o adjudicatarios del Instituto de Colonización. Aunque las

modalidades pueden variar, el dueño o tenedor de la tierra por lo general no se involucra

en el aprovechamiento y manejo de sus bosques, por lo cual es muy común que venda el

bosque en pie a un tercero: “el obrajero” o contratista, quien realiza la faena y

comercializa la producción. Aún así, el permiso es gestionado por el propietario legal de

la tierra o persona autorizada ante la Dirección de Bosques provincial acompañando el

correspondiente plan de manejo del bosque a ser aprovechado, el que incluye un plan de

cortas y un plan silvícola elaborado por un profesional independiente de acuerdo con lo

establecido por el Decreto 2347/00. Esta solicitud es evaluada por la Dirección de

Bosques y si cumple con las normas legales y técnicas, la misma es aprobada.

Por otra parte, la Dirección de Bosques provincial establece el diámetro mínimo de

corta por Decreto Nº 816/92 para todas las especies forestales de importancia maderera

de los bosques del Chaco. Particularmente el diámetro mínimo de corta para Schinopsis

balansae Engler es de 50 centímetros de diámetro normal, establecido para la Zona

Centro Este, comprendida por los Departamentos provinciales: Maipú, General San

Martín, Bermejo, Independencia, Comandante Fernández, Quitilipi, 25 de Mayo,

Sargento Cabral, Presidencia la Plaza, General Donovan, 1º de Mayo, Libertad, San

Fernando, Tapenagá, O´Higgins, San Lorenzo, Mayor Luis Fontana y General Güemes

(Este del Meridiano 61)

Para la Zona Oeste, que comprende los Departamentos provinciales: Almirante

Brown, General Belgrano, 9 de Julio, Chacabuco, 12 de Octubre, Santa María de Oro, 2

de Abril y General Güemes (Oeste del Meridiano 61), el diámetro mínimo de corta es

de 45 centímetros de diámetro normal.

Las fábricas tanineras que aún subsisten en la Provincia del Chaco se abastecen a

través de obrajeros y concesionarios de bosques fiscales.

En esta Provincia las contratas de mayor importancia en cuanto al volumen de

madera que extraen de los bosques naturales, hoy se localizan básicamente en el área de

influencia de los siguientes departamentos provinciales: Almirante Brown, General

Güemes, Maipú, y General San Martín.

Page 47: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

6. TRABAJOS DE RECOGIDA DE DATOS EN EL BOSQUE

69

Según las primeras informaciones de las cartas temáticas del Inventario Forestal de

la Provincia del Chaco, (1.999)- inventario que se halla aún en gestión- y sobre un área

de estudio de 4.800.000 hectáreas, abarcando fundamentalmente los departamentos

General Güemes y Almirante Brown (que se hallan al noroeste de la provincia) y de

acuerdo a la tipología utilizada en este estudio: un 16% de la superficie comprendería

bosques aptos para el aprovechamiento forestal de madera rolliza, es decir unas 770.000

hectáreas, de donde se extraería madera, principalmente de Schinopsis balansae Engler

(Quebracho colorado chaqueño); Schinopsis lorentzii Griseb (Quebracho colorado

santiagueño); Aspidosperma quebracho blanco (Quebracho blanco); Prosopis alba

(Algarrobo blanco) y Prosopis nigra (Algarrobo negro), el resto de la superficie

corresponde a formaciones boscosas cuyas existencias maderables responden a

categorías menos significativas, en algunos casos referido a la calidad y en otros a la

escasa presencia o abundancia de determinadas especies.

De lo recopilado en el Centro de Documentación e Información de la Provincia del

Chaco se detecta que en las estadísticas de los últimos 60 años, el volumen de madera

extraída osciló en el promedio de 650.000 toneladas anuales, hasta la década de 1.980,

donde a partir de 1.986 ha superado el 1.000.000 de toneladas anuales.

En los últimos cinco años en la provincia del Chaco se extrajo un promedio de

1.050.000,8 toneladas provenientes de 119.646,8 hectáreas, distribuidas en los

veinticinco departamentos provinciales. La presión extractiva se basa en mayor medida

sobre las especies antes mencionadas. Solamente de Schinopsis balansae Engler se

extraen 366.800 toneladas anuales provenientes de una superficie de 41.757 hectáreas

que representa el 34,9% del total de especies forestales extraídas en toda la provincia,

Figura Nº 13:

Aspecto de un actual

obraje.

Imagen registrada en

una finca cercana a la

localidad de Pampa del

Infierno, en el

Departamento Provincial

de Almirante Brown.

Page 48: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

6. TRABAJOS DE RECOGIDA DE DATOS EN EL BOSQUE

70

bajo utilización, es decir, alrededor de 8,7 toneladas por hectárea. Este valor podría

estar altamente influido por las 10.000 a 20.000 hectáreas que se desmontan anualmente

en la provincia para ampliar la frontera agropecuaria.

Cuadro Nº: 6 Evolución de la Producción Primaria – Período 1998 - 2002

Volúmenes de Extracción Expresado en Toneladas

A Ñ O S

CATEGORIAS

1.998 1.999

2.000

2.001

2.002

ROLLOS 276.562 238.327 208.806 161.158 159.191

ROLLIZOS 262.952 184.730 186.397 177.759 188.424

LEÑA 645.136 624.703 605.891 644.270 570.777

POSTES 25.156 24.132 20.978 21.174 23.481

TOTALES 1.209.806 1.071.892 1.022.072 1.004.361 941.873

Fuente: Serie Estadistica 2002 - C.D.I.

Gráfico Nº 1: Departamentos Provinciales - Volúmenes de Extracción

para Todas las categorías (Rollos, Rollizos, Leñas y Postes)

C. FERNANDEZ

3%

PCIA. DE LA PLAZA

3%

O’HIGGINS

2%

12 DE OCTUBRE

3%

CHACABUCO

4%25 DE M AYO

4%

GENERAL

DÓNOVAN

1%

OTROS

6%

INDEPENDENCIA

5%

9 DE JULIO

6%

GENERAL

BELGRANO

6%

GRAL SAN M ARTÍN

7%

GENERAL GÜEM ES

9%

M AIPÚ

9%

ALM IRANTE

BROWN

32%

Fuente: Serie Estadistica 2002 - C.D.I.

Page 49: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

6. TRABAJOS DE RECOGIDA DE DATOS EN EL BOSQUE

71

Datos de consumo de Schinopsis balansae Engler en las dos Fabricas de Tanino de

la Provincia del Chaco

Periodo: 01/01/02 al 30/05/03 (año y medio) Cantidades expresadas en toneladas

Fabrica

INDUNOR

UNITAN

Provenientes de permisos

de aprovechamiento

140.440

125.819

Provenientes de permisos

de desmonte

62.423

38.118

Superficie en Hectáreas, Autorizada Según Permisos Otorgados por la Dirección de Bosques de la Provincia del Chaco Para el Total de las Especies Año Nº de permisos Superficie en Hectáreas 1.998 874 112.639 1.999 1017 137.894 2.000 1020 142.881 2.001 871 85.574 2.002 1262 119.246 Fuente: Elaboración propia de Gerardo Pfeifer _ Funcionario de Dirección de Bosques de la Provincia del Chaco.

Gráfico Nº 2: Volúmenes de Extracción por Categoría de Schinopsis balansae

Engler

LEÑA

61%

POSTES

2%

ROLLOS

17%

ROLLIZOS

20%

Page 50: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

6. TRABAJOS DE RECOGIDA DE DATOS EN EL BOSQUE

72

Fuente: Serie Estadistica 2002 - C.D.I.

Gráfico Nº 3: Volúmenes de Extracción de Rollizos de Schinopsis balansae

Engler

QBR. COL.

SIN PEL. U/T

6%

QBR. COL.

PELADO U/T

94%

Fuente: Serie Estadistica 2002 - CDI.

Page 51: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

6. TRABAJOS DE RECOGIDA DE DATOS EN EL BOSQUE

73

especie Sándwich

Ton

Semi

Canteado

Pie2

Canteado

Pie2

Durmientes

Pie2

Varillas

Pie2

Dimen

Sionados

Pie2

Postes

Aserrados

Pie2

Tarimas

Pie2

Q. col 112 93.651 21.188 4.384.221 519.954 796.246 958.546 2.119

El Departamento con mayor producción de Q. Col. Ch. Es Gral. San Martín y los que siguen:

Departa

mento

Superficie

Departamen

Rollos

Ton

Rollizos

ton

Leñas

Ton

Postes

ton

Gral.

San

Martín

780.800Has. 21.448 30.330 14.825 242

Maipú 285.500Has. 6.602 20.200 41.836 124

25 de

Mayo

235.800Has. 10.357 12.488 14.922 16

Quitilipi 154.500Has. 3.566 11.264 6.719 60

Los departamentos que siguen si bien tienen un mayor tonelaje de producción en un 60 – 70% de dicho

peso corresponde a Quebracho Col. Santiagueño

Almirante

Brown

1.727.600Has. 35.736 49.232 252.557 9.424

Gral.

Guemes

2.548.700 23.165 25.723 17.851 314

Los datos de Superficie Departamental fueron sacados del Inst. de colonización. Los

datos de Tn. Por producto fueron tomados de la estadística de la Dirección de Bosques y

las estimaciones de que Departamento es el mayor productor en cuanto a la producción

de Quebracho colorado chaqueño fueron echas por Gerardo Feifer de la Dirección de

Bosques.

Page 52: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

6. TRABAJOS DE RECOGIDA DE DATOS EN EL BOSQUE

74

6. TRABAJOS DE RECOGIDA DE DATOS EN EL BOSQUE. ELECCIÓN DE

LA ZONA DE MUESTREO Y METODOLOGÍA

6.1. DATOS A CONSIDERAR

Para cada una de las tareas de campo se utilizó un criterio amplio en lo referente a

toma de datos fundamentado en lo que a continuación se expone.

Se consideró para ello la revisión de toda la bibliografía disponible, así como la

consulta a otros gestores con antecedentes de trabajos sobre inventarios forestales

puntualmente realizados en el Parque Chaqueño Oriental, tales como REBORATTI, H.

y DELVALLE, P. (1.985)

También se rescataron testimonios de la gente que vive y trabaja en los bosques del

Chaco, conocedores naturales de estos ambientes, y especialmente mi experiencia de

años trabajando en esta actividad, como fundamento de que los estudios silvícolas que

se realicen en estos bosques son originales y prácticamente sin antecedentes teniendo en

cuenta la premisa de que no se cuenta aún con los datos completos del inventario

forestal de bosques nativos de la provincia del Chaco, ya que solo se realizaron hasta el

momento la edición de cartas temáticas sobre el estudio de imágenes de satélite,

faltando realizar el del inventario propiamente dicho, en el bosque.

En esta tesis doctoral sobre el estudio de Schinopsis balansae Engler, se consideró

a la regeneración natural como punto de partida, desde la clase de edad natural de la

especie en su etapa de “Repoblado”, tal como clasifica la bibliografía, excluyendo la

posibilidad de integrar la clase de edad natural "Diseminado", por no hallarse ésta

uniformemente en todas las repeticiones de cada sitio de muestreo; lo cual si se la

hubiese incluido produciría un sesgo en la información recogida y posteriores

+consecuencias en el análisis de datos. Con el mismo criterio se obró con la clase de

edad natural "Monte bravo" y por el mismo motivo de no marcar una presencia

homogenea en los sitios de estudio. Es decir que a los fines de uniformizar criterios en

la toma de datos y asegurar un análisis de datos exitoso, interesó únicamente incluir en

la muestra de repoblado, árboles que no sobrepasen los diez centímetros de diámetro

normal; lo que podemos llamar una regeneración consolidada o afianzada, al resguardo

de factores que atenten contra la regeneración natural de la especie. Dicho de otra

manera: se incluyó en el estudio aquella regeneración natural con posibilidades

Page 53: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

6. TRABAJOS DE RECOGIDA DE DATOS EN EL BOSQUE

75

concretas de existencia. Luego se consideraron directamente las clases naturales de edad

"Latizal" y "Fustal" para la comprobación de la evolución de la especie.

6.2. SÍNTESIS BIBLIOGRÁFICA SOBRE EL CONCEPTO DE

REGENERACIÓN NATURAL DE LA ESPECIE EN ESTUDIO.

Según INOUE (1.979), la regeneración natural del bosque en su sentido estricto

comprende el proceso autógeno de perpetuación de sus especies arbóreas. En sentido

técnico la regeneración natural es una forma de reconstituir o perpetuar poblaciones

forestales a través de la diseminación natural de semillas.

Para ALONSO, A. (1.978), la regeneración natural consiste en aprovechar las

fructificaciones de los árboles de la población a regenerar, con la finalidad de constituir

una nueva población. Según este autor la discusión sobre los métodos de reforestación

tiene apenas un interés académico. En la práctica forestal, cuando es posible escoger

entre los diferentes métodos, lo más racional es utilizar la regeneración natural si es

técnicamente posible.

CAMPBELL, T. y MANN, W. (1.973), comparando los métodos de regeneración

(siembra natural, artificial o plantación) concluyeron que la mayor dificultad de la

regeneración natural es obtener una población de plantas adecuadas en el primer año. En

la mitad de las parcelas analizadas fueron necesarios de 2 a 3 años para satisfacer las

exigencias de densidad. Este atraso de la regeneración natural da ventajas a las malezas

sobre las plantas jóvenes de la especie a regenerar, pudiendo retardar la producción por

uno o dos años. Sin embargo para tomar la decisión de cuál es el mejor método se deben

considerar: las probables disponibilidades de agua, las condiciones del sitio, el área a ser

reforestada y los factores económicos incluyendo el beneficio de obtener más rápido el

establecimiento de la nueva masa.

EWARDS, M. (1.987), considera que comparada con la plantación, la regeneración

natural tiene algunas ventajas que de forma general pueden ser resumidas de la siguiente

manera:

Menores costos de implantación

Menor necesidad de equipos y mano de obra

Adaptación de los árboles padres al sitio

Menor riesgo de pérdidas por ataque de insectos o enfermedades

Page 54: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

6. TRABAJOS DE RECOGIDA DE DATOS EN EL BOSQUE

76

Menor movimiento de suelo.

Según DANIEL, T; HELMS, J; BACKER, F. (1.982), la conveniencia de la

regeneración natural depende en gran parte, de los objetivos que se buscan alcanzar con

el manejo y la intensidad de éste. La regeneración natural es particularmente adecuada

en sitios que deben satisfacer demandas complejas, como la producción de madera,

crear un hábitat y/o algún servicio para el hombre, toda vez que estos servicios se

satisfacen mejor con una estructura irregular.

Consecuentemente para la realización de este estudio, se consideraron entonces

como datos importantes a tener en cuenta para el análisis de la regeneración natural de

Schinopsis balansae Engler en la provincia del Chaco, los siguientes datos fisiográficos:

Regeneración natural existente.

Diámetro normal.

Altura.

Diámetro de copa.

Abundancia.

Área Basal.

Volumen.

Posición fitosociológica.

Estado sanitario.

Especies acompañantes.

Número de árboles portagranos.

Características de suelo.

Presencia de ganado.

Usos actuales y anteriores de los sitios.

Page 55: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

6. TRABAJOS DE RECOGIDA DE DATOS EN EL BOSQUE

77

6.3. CONDICIONES PARA EL ÉXITO DE LA REGENERACIÓN NATURAL

Esto puede ser representado con la suma de los factores que influyen en la

regeneración natural, donde la falla en alguno de ellos resulta en el fracaso de la

evolución. Por lo tanto, los principios importantes en que se basa la regeneración según

DANIEL, T; HELMS, J; BACKER, F. (1.982), son:

1) Adecuada cantidad y calidad de semillas para asegurar la nueva población.

2) Sincronizar el momento de la explotación y preparación del sitio, con la

producción de semillas, de modo de generar el medio adecuado a la

germinación.

3) Crear, mediante árboles porta semillas o por la forma de orientación de las fajas

de corte raso, el medio adecuado para favorecer la germinación y sobrevivencia

de las plántulas.

El éxito de la regeneración natural depende de:

Un adecuado número de árboles portagranos.

Un sustrato apropiado.

Un ambiente compatible con la germinación y establecimiento de plantas

jóvenes.

6.4. ELECCIÓN Y LOCALIZACIÓN DE LA ZONA DE MUESTREO

Para darle objetividad al trabajo en cuanto a lo que abarca la dispersión,

distribución e importancia que tiene en la región Schinopsis balansae Engler como

especie forestal, se diseñó la progresión del estudio basándose en el gradiente

pluviométrico que caracteriza y clasifica regionalmente al Chaco en zona húmeda y

zona subhúmeda, además teniendo en cuenta siempre los límites habitacionales de

Schinopsis balansae Engler y el efecto climático que ejerce este gradiente en la

regeneración natural de la especie.

Considerando que Schinopsis balansae Engler habita y se desarrolla en su máxima

expresión en el Chaco Oriental, se estableció entonces la primera de las estaciones o

sitio de estudio en la parte más húmeda de la provincia del Chaco; luego el segundo

sitio en la zona de transición; y el tercer sitio en la zona subhúmeda en los límites de su

habitación, allí donde vive coasociada a Schinopsis lorentzii Griseb.

Page 56: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

6. TRABAJOS DE RECOGIDA DE DATOS EN EL BOSQUE

65

Figura Nº 14: Mapa de la Provincia del Chaco, confeccionado sobre la base del gradiente de Isohietas (Dirección de Suelo de la Provincia. Indicativo de

las tres zonas (Húmeda, Transición y Subhúmeda) y la localización de los tres sitios de muestreo.

Page 57: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

88

Las respectivas posiciones de los sitios se detallan con la obtención de puntos de

GPS hallados en cada sitio:

SITIO Nº 1. ZONA HÚMEDA

Ex - campo Dreyfus, General Obligado.

Departamento provincial: General Donovan.

Latitud Sur: 27º - 11.527´

Longitud Oeste: 59º - 30.01´

m.s.n.m. : 88

SITIO Nº 2. ZONA DE TRANSICIÓN

Parque Nacional Chaco, Capitán Solari.

Departamento provincial: Presidencia de la Plaza.

Latitud Sur: 26º - 48.651´

Longitud Oeste: 59º - 36.214´

m.s.n.m. : 92

SITIO Nº 3. ZONA SUBHÚMEDA

Campo de Juan Palavecino, Las Breñas.

Departamento provincial: Nueve de Julio.

Latitud Sur: 26º - 57.991´

Longitud Oeste: 61º - 21.519´

m.s.n.m. : 111

Page 58: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

89

6.5. METODOLOGÍA

Para hallar los sitios deseados donde realizar el muestreo se efectuó un análisis

de los mapas fitogeográficos de la región chaqueña, originalmente de diferentes

publicaciones y por diferentes autores. A partir de esto, se corroboraron los límites

habitacionales de Schinopsis balansae Engler y las áreas que corresponden, de acuerdo

a la descripción bibliográfica, con las mejores condiciones para el desarrollo de la

especie. Como así también el límite donde culmina el desarrollo y la presencia de

Schinopsis balansae Engler en el Parque Chaqueño; citas efectuadas en el punto 4.1. del

capítulo 4.

De esa forma se determinaron las áreas más significativas capaces de reflejar los

objetivos propuestos en este estudio.

Para comprobar la situación real en los respectivos sitios, fue necesario hallar puntos de

cada área seleccionada por medio de imágenes de satélite Landsat georeferenciadas y

con escala 1:50.000, actualizadas al año 2.001, estableciéndose a partir de esto los tres

sitios considerados representativos para la instalación de parcelas de medición.

La situación precisa de los puntos de cada sitio en el terreno, se establecieron mediante

geoposicionador por satélite (GPS Garmin E-trex con software 2.07), y a partir de ello

se procedió a efectuar verificaciones en el terreno con las imágenes de satélite, la

posición y la fisiografía y más detenidamente en las formaciones boscosas de interés,

hasta hallar los rodales de masas puras, o enclaves de regeneración natural de

Schinopsis balansae Engler, donde instalar las parcelas de medición propuestas en este

estudio.

Sobre la base de los objetivos de este trabajo, donde se enunció la determinación de

abundancia en las tres clases naturales de edad del bosque, y definidos por

BALGAÑON MORENO, M: SILVICULTURA I, UPM- Departamento de

Silvopascicultura- los conceptos de Repoblado, Latizal y Fustal:

Page 59: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

90

Repoblado: Conjunto de pies procedentes de semillas que desde el estrato herbáceo

llega hasta el sustrato subarbustivo y los pies inician tangencia de las copas.

Page 60: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

91

Latizal: Comprende (*ajustado a los criterios de este estudio) desde la clase de edad

anterior hasta que los pies alcanzan un promedio de 20 centímetros de diámetro de su

fuste medido a la altura de 1,30 metros del suelo. Se divide en: bajo latizal o

verdascal, que comprende todos los pies de esta clase con diámetro normal inferior a

los 10 centímetros; y alto latizal que comprende los pies que tienen diámetro normal

entre 10 y 20 centímetros.

Fustal: Esta edad se caracteriza porque sus pies tienen diámetro normal superiores a

20 centímetros, llamándose bajo o joven fustal a los pies con diámetros normales

comprendidos entre 20 y 35 centímetros; fustal medio a aquellos que tienen entre 35 y

50 centímetros y fustal viejo o alto fustal, cuando los diámetros normales superan a 50

centímetros.

Figura Nº 16: Imagen de Schinopsis balansae Engler en plena clase de edad natural

Latizal. Fotografía obtenida en el Sitio de muestreo Nº 1, Ex campo Dreyfus,

Departamento General Donovan Provincia del Chaco.

Page 61: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

92

El criterio de la metodología de trabajo adoptada para este estudio se escogió en

relación con las circunstancias naturales y características propias del bosque chaqueño.

Y partiendo de los conceptos que definen silviculturalmente a estas tres clases

naturales de edad, se decidió no incluir las clases de edad natural de diseminado y

monte bravo, por no hallarse significativamente definida en ninguno de los tres sitios de

estudio.

Finalmente se procedió a establecer la elección de tamaños de parcelas elegidas para

el muestreo.

6.5.1. Descripción del Muestreo

A los fines de la toma de datos en el bosque, en los tres sitios elegidos

correspondientemente, se utilizó un muestreo estadístico sistemático para estudiar a la

regeneración natural de Schinopsis balansae Engler y a partir de esa tarea en el bosque,

ya en gabinete se avanzó con el procesamiento y análisis de la información.

El criterio seguido al adoptar un muestreo sistemático, tuvo la finalidad de hallar los

enclaves de regeneración natural, que resultaran significativos a los efectos de la

medición. Se utilizaron parcelas circulares fijas de radio móvil. En los tres sitios se

Figura Nº 17: Imagen de Fustal, masa de árboles completamente desarrollados,

con un demarcado espaciamiento. Fotografía obtenida en el Sitio Nº 2, Parque

Nacional Chaco, Capitán Solari Departamento General Belgrano Provincia del

Chaco.

Page 62: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

93

instalaron un total de 45 parcelas, correspondiendo a cada sitio 15 parcelas y

consecuentemente: 5 parcelas a cada clase de edad natural, y de superficies variables

en función a la unidad mínima de muestreo respectivamente para cada clase, según la

distribución de la variación del diámetro que presentó cada uno de los estratos o clases

de edad natural (repoblado, latizal, fustal) y las correspondientes densidades de cada

una.

Cuadro N° 7

Tamaños de parcelas recomendado según densidades, de acuerdo con Peters

Número de árboles

por hectárea

Número de árboles

promedio por parcela

Tamaño de parcela

( M2) (Ha.)

2.000 – 6.000 20 - 60 100 0,010

1.000 – 2.500 20 - 50 200 - 250 0,020 – 0,025

500 – 1.250 20 - 50 400 - 500 0,040 – 0,050

330 –830 20 – 50 60 0,06

250 – 625 20 – 50 800 0.08

Menos de 250 10 - 25 1.000 0.10

Fuente: Peters, R. INFOR .1.982

Por lo tanto, de la escala recomendada por PETERS, R. y de acuerdo a los muestreos

pilotos realizados en los respectivos sitios, antes del muestreo definitivo, se

determinó que los tamaños de parcelas que mejor ajustaron en función a la densidad

hallada en cada una de las clases de edad natural, fueron:

Cuadro N° 8

Tamaño de parcela

m2

Numero de árboles

promedio por parcela

Clase de edad natural

* 100 20 - 60 Repoblado

400 – 500 20 – 50 Latizal

1.000 10 – 25 Fustal

* Este tamaño fue reducido a la mitad de la superficie recomendada, debido a la gran

cantidad de árboles hallados en esa clase de edad natural.

De tal manera que en cada uno de los tres sitios quedaron establecidas las siguientes

repeticiones:

A) Cinco parcelas de 50 m2 de superficie cada una, donde se midió Repoblado,

considerando árboles cuyo diámetro normal se halla comprendido en un rango

aproximado entre 2 a 10 centímetros.

Radio de parcela correspondiente: 3,98 metros.

B) Cinco parcelas de 400 m2 de superficie cada una, donde se midió Latizal,

árboles cuyo diámetro normal se halla comprendido en un rango aproximado

entre 10 a 30 centímetros.

Page 63: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

94

Radio de parcela correspondiente: 11,28 metros.

C) Cinco parcelas de 1.000 m2 de superficie cada una donde se midió Fustal,

árboles cuyo diámetro normal superan los 30 centímetros.

Radio de parcela correspondiente 17,84 metros.

6.5.2. Replanteo de Parcelas y toma de Datos

La regeneración natural debe contar con una población adecuada en términos de

número de plantas por hectárea y éstas deben estar convenientemente distribuidas

dentro de la superficie.

"El conocimiento de la dispersión o distribución espacial de la población es

importante, porque el grado de agregación de los individuos puede tener mayor impacto

sobre la población que el número medio por unidad de superficie". BARROS, P.

(1.984)

Para la evaluación expedita de la densidad generalmente se utilizan parcelas de un

miliacre (4,04 m2). Cuando se evalúan estados más avanzados de edad, donde la

densidad es menor se suelen utilizar parcelas más grandes, hasta de 20 m2. Cuando un

40 % de las parcelas poseen plantas jóvenes, es considerada satisfactoria la ocupación

del área. Así CAMPBELL, T. (1.973), usando este método, comparó la regeneración de

Pinus taeda por siembra natural y siembra artificial, definiendo como límite inferior de

aceptación 50% de las parcelas ocupadas al fin del primer año.

DERR y MANN citados por HU, S. (1.982), consideran que el criterio mínimo

comúnmente aceptado es 55% de las parcelas ocupadas.

COX, F. (1.971), considera que en este caso existe el peligro de evaluar una área

como bien ocupada, cuando en realidad puede ocurrir una distribución bastante

desfavorable.

Aún cuando las plantas muestren una tendencia a la agregación y una heterogeneidad

representada por grandes fallas, con parcelas pequeñas se obtiene un número semejante

de individuos como si se tratara de una población cuyos individuos están distribuidos

aleatoriamente o aún regularmente. Si al contrario, fuesen usadas parcelas mayores el

riesgo es respectivamente menor.

Según, "el método de las parcelas ocupadas es limitado en cuanto a su capacidad

para expresar la distribución, pues depende del tamaño, forma de la parcela y densidad.

Page 64: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

95

Para evaluar la distribución de la regeneración es conveniente la utilización de un

método que considere el tamaño y abundancia de las marras. Para eso, existe la

necesidad de un método cuyo tamaño de parcelas pudiese adaptarse dinámicamente a la

densidad. Esta posibilidad la ofrecen los métodos de distancias". COX, F. (1.971)

"Las técnicas de evaluación de los resultados de la regeneración deben ser basadas

en estudios que ofrezcan información sobre las áreas desocupadas ya que la ocupación

de estas áreas tiene importancia fundamental para el suceso de la técnica de

regeneración". SEITZ, R. (1.980)

A través de mediciones de la distancia entre puntos distribuidos en forma aleatoria y

la planta más próxima se puede, con el auxilio del diagrama de áreas vacías (relación

entre el espacio vacío y el ocupado por individuos), conocer la distribución y el tamaño

de las áreas desocupadas en una población de plantas jóvenes. El mismo autor SEITZ,

R. (1.982), estudiando la regeneración de Araucaria angustifolia, usó el diagrama de

áreas vacías para determinar la distribución de las plantas jóvenes y el tamaño de la

parcela de muestreo, por considerar que el mismo diagrama permite definir el tamaño

de la parcela y la posibilidad respectiva de encontrar al menos un individuo de la

población que se desea hacer un muestreo.

En nuestro país este diagrama fue usado para evaluar la regeneración de especies

nativas. Así BRASSIOLO, M. (1.997), lo aplicó a la regeneración natural de Quebracho

colorado santiagueño (Schinopsis lorenzii) y Quebracho blanco (Aspidosperma

quebracho blanco).

Para analizar la regeneración, interesa no solamente el número y distribución de las

plantas jóvenes, sino también cómo están creciendo estas y su potencialidad para

formar la masa deseada.

HU, S. (1.982), usó como variable de comparación entre diferentes métodos de

regeneración, la altura media y el diámetro medio al nivel del suelo, de las plantas

dominantes.

Para determinar el desarrollo de las plantas de Pinus taeda, VAN LEAR, D. (1.982)

utilizó el diámetro de la base y el análisis de la distribución de alturas.

WAHLEMBERG, W. (1.948), comparando el crecimiento de plántulas bajo diferentes

intensidades de luz, usó la altura media y el diámetro de la base así como la altura de la

planta mayor y el número de ramas. Según este autor la planta mayor por parcela tiene

Page 65: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

96

importancia, ya que existe una marcada diferenciación de las plantas dominantes desde

temprana edad.

Analizando un gran número de variables que caracterizan la calidad de las plantas

jóvenes, se concluye que las variables altura total y relación altura diámetro son las que

aportan mayor información

REBORATTI, H. y DELVALLE P. (1.985) establecieron para el Parque Chaqueño

Oriental, que lo óptimo para evaluar repoblación natural, está entre 20 a 50 m2. Luego,

para latizal, 300 a 400 m2 y para fustal, 800 a 1.000 m

2.

Entonces: a los fines de la medición en particular para este estudio, una vez

constituidos los respectivos sitios seleccionados para el muestreo, se procedió a la

instalación de parcelas, hallándose el centro de cada una y delimitando su perímetro o

contorno con cinta.

Operativamente ello consistió en que a partir del centro fijo se efectuara el barrido de

toda el área cubierta por el radio (cinta métrica), correspondiente a cada parcela. Todos

los árboles que cayeron dentro de la parcela fueron contados, medidos y analizados en

todos sus aspectos y formas presentadas.

Recordando que ante la presencia de los mismos árboles y eventualmente

acompañados por un matorral que se corresponde con un denso sotobosque

característico de esas formaciones, es imposible realizar un barrido continuo, es decir

sin interrupciones sobre el área de la parcela con la cinta, por lo tanto se dividió cada

círculo en cuatro cuadrantes, y de esa forma se fue dirigiendo la cinta en tres o cuatro

sentidos desde el centro de la parcela hasta el extremo de la cinta con el radio asignado

para la respectiva parcela. Y dependiendo de la cantidad de árboles que cayeran en cada

cuadrante para que justifique la cantidad de tiradas de cinta.

Entonces así se fue cubriendo la medición cuadrante por cuadrante, hasta completar

el giro completo sobre la totalidad de la parcela y girando en sentido horario, por

convención.

Finalmente para este estudio de Schinopsis balansae Engler, la elección de la forma

circular de parcela se justificó por su mejor adaptación a los ambientes característicos

del Parque Chaqueño con alta densidad de árboles y sotobosque denso, pero la

heterogeneidad con que se presentan las masas boscosas donde se trabajó fue la

Page 66: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

97

determinante fundamental para optar por las parcelas de forma circular, por su práctica

aplicación.

La ventaja de optar por parcelas circulares, comparadas con parcelas cuadradas o

rectangulares, se resume en los siguientes elementos:

A menor perímetro, misma superficie cubierta.

De fácil instalación: sólo hallando el centro de la parcela y sin necesidad de

hallar límites de su perímetro o contorno, ya que el mismo es automático.

Se salva el conflicto de árboles límites al no existir esquinas en la parcela.

En ese sentido para uniformizar el criterio de medición se estableció que el extremo

del radio (cinta métrica) extendido, alcance al menos el eje o centro del árbol, puesto

tangencialmente a un costado del mismo, para determinar si queda incluido o no en la

parcela.

Para la medición de diámetro normal, se optó por utilizar cintas forestales, debido al

mejor copiado de las cintas sobre las superficies de los troncos, medidos siempre a 1,30

metros del suelo.

Se midieron: altura de fuste y altura total, utilizando Relascopio de Biterlich, con la

banda de 20 m, distancia elegida para una mejor apreciación de las alturas de los

árboles.

La determinación de espesura se efectuó por medio del método de áreas de copas,

fracción de cabida (criterio geométrico) a través de la medición de sus respectivos

diámetros de copa y utilizando cintas métricas; como así también a través del estudio

del área basimétrica y relación de espaciamiento (criterio económico). Las mediciones

para diámetro de copas se efectuaron de la siguiente manera: dos mediciones en cruz

para cada copa de árbol, siempre en sentido horario. Como eventualmente las formas de

las copas halladas eran irregulares, entonces se buscó el lado más amplio y el más

angosto de cada área, de modo que el promedio de ambas mediciones ajustara la forma.

Para la determinación del área basimétrica se realizó a través de la medición de

diámetros normales de cada individuo con cinta forestal y luego en gabinete, se aplicó

la función correspondiente para determinación de área basimétrica, utilizando planillas

de cálculo con el programa Exel.

Los demás datos registrados en el inventario fueron:

Page 67: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

98

- Vegetación acompañante, como indicadores de sitio.

- Estado sanitario: clasificando como sano o enfermo, según el aspecto visual que

presentara cada árbol medido, a saber: huecos, exudaciones bacterianas, afecciones

micóticas importantes, etc.

- Forma del fuste: clasificado en recto o curvo, considerando a éste desde la base en

el suelo, hasta el origen de la copa.

- Posición fitosociológica, cuya clasificación adoptada: cubierto, libre u oprimido,

según la posición del individuo arbóreo con respecto a individuos próximos o al estrato

en el que se halle.

- Otros datos registrados: individuos muertos en pie, individuos decapitados, como

así también se registraron bifurcaciones.

Para el procesamiento de datos en gabinete, tales como: el cálculo de número de

árboles por hectárea, para las tres clases de edad natural (Repoblado, Latizal y Fustal), y

área basimétrica expresada en metros cuadrados por hectárea, como también el volumen

expresado en metros cúbicos por hectárea; calculados para Latizal y Fustal. Se utilizó

una Planilla de cálculo basada en el programa operativo Excel, confeccionada para este

fin. Datos hallados en el Anexo III Cuadro de resúmenes de planillas de muestreo en el

bosque, Pág. 191 - 199.

6.5.3. Toma de datos en enclaves de abundante regeneración natural

Se sabe que existen masas puras de Schinopsis balansae Engler, pero ante la

irregularidad con que éstas se manifiestan en la distribución del regenerado natural, se

consideró más efectivo realizar las mediciones en esos ambientes donde se hallaron las

masas de Schinopsis balansae Engler, regeneradas naturalmente por golpes de

diseminado, y evitando instalar parcelas en las raleras, claros o abras pronunciadas.

Page 68: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

99

7. CARACTERIZACIÓN DE LA ZONA DE MUESTREO

7.1. CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE CADA SITIO

Los ambientes de cada uno de los sitios fueron tematizados y mapeados sobre la

digitalización de la imagen del satélite, clasificándolos según lo hallado en cada lugar o

sitio, determinando así principalmente los ecosistemas forestales presentes, donde

claramente se observa que Schinopsis balansae Engler es especie dominante en los

bosques estudiados.

En las imágenes de satélite se indica la localización de parcelas de medición para

cada una de las clases de edad natural de Schinopsis balansae Engler.

Al Sitio Nº 1, se le denomina durante toda la descripción del trabajo Ex–campo

Dreyfus, General Obligado. Si bien las posiciones de cada uno de los sitios que integran

el estudio fueron indicadas con las respectivas coordenadas establecidas mediante GPS

este nombre se compone de dos partes Ex- Campo Dreyfus por haber pertenecido

antiguamente durante mucho tiempo a un determinado propietario cuyo apellido fue

Dreyfus y así siempre se lo reconoció al lugar pero a la vez se halla próximo a una

estación experimental del INTA, llamada General Obligado y también en la zona se le

adjudica este nombre, razón por la cual se adoptan ambos nombres para ubicar

rápidamente el lugar en la zona. Actualmente el sitio afectado al estudio, se halla dentro

de una finca que pertenece al dominio privado, hallándose bajo la figura legal de

“Cesión de Derecho” con la firma de Elena Romero, Dora Beatriz y Silvia Noemí

Canal; la propiedad en sí posee una superficie total de 548 hectáreas y está destinada

únicamente al uso ganadero. Aunque en el mapa logrado, se abarca una superficie de

879 hectáreas, ampliando el área de influencia del sitio de muestreo, por tratarse de un

ecosistema forestal continuo con las mismas características abarcando un área mucho

más extensa. Este sitio se halla en la parte Oriental del Parque Chaqueño, con todas las

características ya descriptas anteriormente.

Page 69: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

100

Figura Nº 18: Imagen de satélite Landsat 7 (Dirección de Bosques de la Provincia

del Chaco), digitalizada a los fines de lograr el mapa forestal con los

correspondientes ambientes hallados.

El Sitio Nº 2, denominado Parque Nacional Chaco, Capitán Solari, se encuentra a

cinco kilómetros de una localidad llamada Capitán Solari. Este sitio se halla dentro de

la pertenencia al parque mencionado que posee una superficie total de 15.000 hectáreas.

A los fines del estudio se realizo el mapeo y fue afectada sólo una parte de la superficie

total. Tomando entonces solo 144 hectáreas considerada como el área de influencia de

la zona de muestreo, por mantenerse continuo el ambiente donde habita y predomina

Schinopsis balansae Engler; estando también representado en las tres clases de edad

Page 70: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

101

natural, en forma pura. Luego se lo encontró fuera de las parcelas de muestreo, pero

siempre en el área considerada de influencia, formando bosques mixtos en grados de

ambientes más evolucionados y asociado a otras especies forestales de temperamento

más delicado.

Figura Nº 19: Imagen de satélite Landsat 7 (Dirección de Bosques de la Provincia

del Chaco), digitalizada a los fines de lograr el mapa forestal con los

correspondientes ambientes hallados. El Sitio Nº 3, denominado Campo de Juan Palavecino, Las Breñas, se trata de una

finca perteneciente al señor Juan Palavecino, y el predio se halla a 36 kilómetros de la

localidad denominada Las Breñas.

Esta finca posee una superficie total de 500 hectáreas. Se toma como área de

influencia del sitio afectado al estudio, una superficie de 100 hectáreas.

El sitio de estudio se encuentra en la zona de transición entre el Parque Chaqueño

Oriental y el Occidental, ya en los límites habitacionales de Schinopsis balansae Engler,

donde se halla coasociado a Schinopsis lorentzii. La finca se halla destinada a la

agricultura y en muy baja escala a la ganadería.

Page 71: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

102

En este sitio estudiado, se observo que los ambientes más destacados son las tierras

destinadas a cultivos, rodeadas por el bosque de Schinopsis balansae Engler, objeto de

estudio.

Figura Nº 20: Imagen de satélite Landsat 7 (Dirección de Bosques de la Provincia

del Chaco), digitalizada a los fines de lograr el mapa forestal con los

correspondientes ambientes hallados.

Page 72: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

103

7.2. HIDROGRAFÍA

HUECK (1.978), menciona la casi total ausencia de aguas corrientes superficiales en

la mayor parte del Chaco. En el Chaco Central (Distrito Occidental Seco) no existe

ningún río o arroyo en miles de Km2; Los pocos ríos que corren paralelos entre sí,

atraviesan el Chaco en dirección SE y son los ríos Dulce, Salado, Bermejo y Pilcomayo.

Son ríos del exterior que no tienen ninguna relación con la región que recorren.

Provienen de la zona lluviosa de la Cordillera, su trayectoria es sinuosa y están

constantemente cambiando de curso por la poca pendiente del terreno formando

desvíos, pantanos y lagunas. Sus bajas riberas son rebasadas fácilmente y en épocas de

crecientes originan extensos bañados. Cuando el caudal es mínimo, las aguas se

infiltran en el lecho y desaparecen. A la orilla de los ríos se encuentran a menudo dunas

con forma de medialunas y ordenadas en hileras, cuyas arenas provienen de sus lechos

transportadas por el viento durante el invierno. En la Argentina hay pequeñas dunas al

oeste de las Salinas Grandes y en Las Lomitas; igualmente entre Las Salinas Grandes y

el río Dulce se han establecido grandes campos de dunas.

De acuerdo a la clasificación de MORELLO, J. Y ADAMOLI. J.; el Sitio de estudio

Nº 1 Ex campo Dreyfus, General Obligado, se halla dentro de la Subregión ecológica

del Paraguay – Paraná, perteneciente al sistema fluvial paraguayense, hallándose en la

categoría fluvial 1a: el Río Paraná y en la categoría fluvial 3

a: Arroyo el Chancho,

Riacho Paranacito, Arroyo el Tapado, Riacho Piragua, Río Azará, Riachos Paraná Miní

y Tacuarí y Arroyo Saladito.

El Sitio de estudio Nº 2 Parque Nacional Chaco, Capitán Solari, se encuentra en la

Subregión ecológica de Esteros, Cañadas y Selvas de Ribera, perteneciente al sistema

fluvial autóctono, clasificado como categoría fluvial 1a: Río de Oro, Arroyo Quiá,

Riachos Quiá, Nogueira, Zanjón del Río Negro, Ríos Negro y Tragadero. Y categoría

fluvial 3a: Arroyos Changüí Chico y Changüí Grande y Correntoso, Cañada Malva,

Arroyos Zapirán y Zacarías, Riacho Iné, Zanjón del Salto de la Vieja, Riacho del Salto

de la Vieja, Estero Saladillo, Arroyos Saladillo, Quintana, Embalsado, Embalsadito y

Carolí.

El Sitio de estudio Nº 3 Campo de Juan Palavecino, Las Breñas, se trata de la zona

del Parque Chaqueño Subhúmedo – árido, donde no atraviesan ríos ni arroyos

importantes, sólo se podría decir que de acuerdo con sus caracteres geomorfológicos se

Page 73: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

104

halla más próximo a la Subregión ecológica del Teuco – Bermejito del Sistema fluvial

Bermejense.

7.3. CLIMA

Los Sitios Nº 1 Ex campo Dreyfus, General Obligado, y Nº 2 Parque Nacional

Chaco, Capitán Solari, poseen características climáticas similares, siendo éstas:

Precipitación media anual: 1.157 mm.

Temperatura media anual: 21º C

Temperatura media máxima: 27,16º C

Temperatura media mínima: 15,43º C

Período seco: Junio, Julio y Agosto

Frecuencia de heladas: 3

El clima en el sitio de estudio Nº 3 Campo de Juan Palavecino, Las Breñas, responde

a las siguientes características:

Precipitación media anual: 950 mm

Temperatura media anual: 20,9 ºC

Temperatura media máxima: 28,0 ºC

Temperatura media mínima: 14,7 ºC

Período seco: Junio, Julio, Agosto y Septiembre

Frecuencia de heladas: 8

Fuente: Estación Experimental INTA Las Breñas.

7.4. SUELO

7.4.1. Sitio N° 1 Ex campo Dreyfus, General Obligado

El tipo de suelo hallado en este sitio pertenece a la Serie de Suelo "Maleta"

LEDESMA, L. ZURITA, J. (1.995). Es un suelo Ocracualfaérico-úmbrico, que se

localiza en playas o bordes de bajos inundables, de relieve subnormal (plano).

Tiene un horizonte superficial gleyzado producido por procesos de hidromorfismo,

color gris claro, de textura franco arcillo limosa, plástico y adhesivo, estructura granular

Page 74: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

105

y un subsuelo gris muy oscuro que descansa sobre un material gris muy oscuro, de

textura arcillo limosa, estructura en bloques subangulares, y descansa sobre un material

gris parduzco claro, de textura arcillosa.

Tiene mediano contenido de materia orgánica, alta capacidad de retención de agua

hasta los 140 cm estudiados, es fuertemente ácido en superficie y en el subsuelo,

débilmente ácido a neutro en lo profundo, muy rico en calcio, moderado en magnesio y

potasio, mediano contenido de fósforo, alta capacidad de intercambio catiónico y alto

porcentaje de saturación de bases.

Sus problemas principales son la falta de un primer horizonte, por la presencia de un

horizonte E (lixiviado) en superficie, anegabilidad y acidez. Es un suelo de vocación

ganadera y forestal y debería tratarse como los de capacidad de uso clase VI.

Figura Nº 21: Imagen de calicata mostrando el tipo de suelo del sitio 3. Análisis de

suelo realizado por Roberto Olivares de la Dirección de Suelos de la Provincia del

Chaco.

Page 75: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

106

7.4.2. Sitio N° 2 Parque Nacional Chaco, Capitán Solari

El tipo de suelo característico de este sitio se halla bajo la clasificación de la Serie

de Suelo "Tuca" LEDESMA, L. ZURITA, J. (1.995). Es un suelo Natracual típico,

que se encuentra en medias lomas tendidas, de relieve subnormal o plano.

Tiene un horizonte superficial lixiviado y gleyzado, color gris claro, textura franco

limosa, estructura laminar, consistencia suelta en seco y en húmedo, no plástico y no

adhesivo, un subsuelo pardo, de textura franco arcillo limosa, que descansa sobre un

material pardo claro, de textura franco arcillo limosa.

Moderadamente provisto de materia orgánica, moderadamente salino, fuertemente

sódico, medianamente alta capacidad de retención de agua, bien provisto de calcio y

magnesio, rico en potasio, moderadamente alta capacidad de intercambio de cationes,

mediano porcentaje de saturación de bases.

Sus problemas son ausencia de capas moderadamente salinas y fuertemente sódicas.

Es un suelo ganadero y forestal, y debería tratarse como de clase VI y VII.

7.4.3. Sitio N° 3 Campo de Juan Palavecino, Las Breñas

El tipo de suelo encontrado en este sitio se halla bajo la clasificación de la Serie de

Suelo "San Jorge" LEDESMA, L. ZURITA, J. (1.995). Es un suelo Natrustol típico,

que se localiza en lomas medias tendidas, evolucionadas, de relieve normal

(suavemente ondulado).

Tiene un horizonte superficial color gris muy oscuro, de textura franco arcillo

limosa, estructura migajosa, ligeramente plástico y adhesivo, con su base lixiviada por

procesos de planosolización, un subsuelo color pardo rojizo, textura franco arcillo

limosa, estructura en bloques angulares, que descansa sobre un material del mismo

color de textura franco limosa.

Medianamente provisto de materia orgánica, media capacidad de retención de agua

hasta los 150 cm de profundidad, medianamente ácido, ligeramente sódico, rico en

calcio, muy rico en magnesio y potasio, moderadamente alta capacidad de intercambio

de cationes, bajo porcentaje de saturación de bases.

Sus problemas principales son el sodio y la acidez, debería tratarse como clase IV.

Figura Nº 21: Imagen de calicata mostrando el tipo de suelo del

Page 76: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

107

7.5. VEGETACIÓN

7.5.1. Sitio N° 1 Ex campo Dreyfus, General Obligado

En el sitio Nº 1 se halla a Schinopsis balansae Engler en masas puras y asociadas

con otras especies en estados de masas más evolucionadas, como así su presencia en

diferentes ambientes, medias lomas y suelos más bajos. Luego la presencia en el predio

de porciones de bosques mixtos de poca importancia. Y un rodal puro de Algarrobo

negro (Prosopis nigra), para llegar a la clasificación de pastizales en bajos inundables.

7.5.2. Sitio N° 2 Parque Nacional Chaco, Capitán Solari

En este ambiente también se encuentra a Schinopsis balansae Engler representado en

las tres clases de edad natural, en forma pura, luego se encuentran bosques mixtos

donde se halla en grados de evolución de sitios más avanzados y se asocia con otras

especies forestales de temperamento más delicado, como Espina corona (Gleditsia

amorphoides), Guayaibí (Patagonula americana), Guayacán (Caesalpinia

paraguariensis), Palo lanza (Phyllostilon ramnoides), Ibuirá puitá-i (Ruprestchia

laxiflora), y mezclado en menor abundancia aun sigue presente Schinopsis balansae

Engler.

7.5.3. Sitio N° 3 Campo Palavecino, Las Breñas

En este lugar se observa que el bosque dominante se halla por una asociación de

Schinopsis balansae Engler y Schinopsis lorentzii Griseb. Con un denso sotobosque de

arbustivas de las familias caparidáceas y leguminosas, y el piso se halla cubierto por

una especie de Cardo (Bromelia hieronimii) perteneciente a las bromeliáceas, que

impide un normal tránsito en el interior del bosque.

Page 77: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

108

8. RESULTADOS

8.1. SÍNTESIS BIBLIOGRÁFICA DE LOS FACTORES INFLUYENTES EN

LA REGENERACIÓN NATURAL DE Schinopsis balansae Engler EN EL

PARQUE CHAQUEÑO

En este apartado se resumen los factores considerados como influyentes en la

regeneración natural de las masas de Schinopsis balansae Engler. Estos factores se

dividen en dos grupos, para relacionarlos con los resultados obtenidos.

Así, se tienen:

Factores ambientales

o Clima

o Suelo

o Luz

o Vientos

o Vegetación

o Inundaciones

Factores antrópicos

o Ganadería

o Aprovechamiento forestal

o Incendios rurales

o Avance de la frontera agropecuaria

8.1.1. Clima

El clima es un factor decisivo en la probabilidad de que una especie habite y se

desarrolle en un determinado enclave (contribuyente a definir su sitio) y por

consiguiente sea posible su regeneración natural. A partir de esto, es necesario entonces

considerar que si bien es cierto que la influencia ejercida por el clima sobre el

desarrollo vegetal es fundamental durante toda la vida; se van a destacar entonces dos

aspectos con relación a la regeneración natural: Una es la acción directa sobre la

producción de semillas y la germinación; la otra es el posterior desarrollo y evolución

Page 78: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

109

de las plantas. Los factores climáticos influyentes en la regeneración natural de

Schinopsis balansae Engler son:

Las precipitaciones: El nivel de precipitaciones varía siguiendo el gradiente de las

isohietas medias anuales. Tanto es así que iniciando en el sector del Chaco Oriental con

1.300mm. de promedio anual, esta zona se corresponde con el Este de la Provincia del

Chaco; a medida que se avanza hacia el oeste de la provincia, las precipitaciones

disminuyen manteniendo un promedio anual de 800 mm, que corresponde a la zona sub-

húmeda del Chaco; y llegando ya a la zona semiárida con un promedio de 500mm.

anuales. La mayor frecuencia de lluvias en épocas normales se registra en dos períodos:

uno en octubre-noviembre, primavera; el otro en marzo-abril: fines del verano,

principios de otoño. La sincronía entre la maduración de los frutos de Schinopsis

balansae Engler, la época con mayores valores de lluvia y las temperaturas elevadas,

benefician notablemente el proceso de maduración de frutos, diseminación y

germinación de semillas, es decir que las condiciones ecológicas son favorables para la

regeneración natural de la especie.

Ver Anexo II: Precipitaciones de los Tres Sitios de Estudio, Pág. 183 a 189

La temperatura: ejerce una influencia decisiva en la germinación de semillas

diseminadas de Schinopsis balansae Engler con un requerimiento de temperatura de

aproximadamente, 38º C a la sombra. Y luego favorece al posterior crecimiento de las

plantas. Las temperaturas medias más bajas se producen en Junio y Julio con valor de

24º C. Las temperaturas más altas se registran en los meses de diciembre: 27º C; enero:

28º C y febrero: 27º C.

La notable sincronización natural que se da entre los valores más favorables de los

factores climáticos en el momento oportuno de la maduración, diseminación de los

frutos y germinación de semillas, puede variar dentro de ciertos límites, lluvias

abundantes en primavera y lluvias abundantes a fines del verano y principios de otoño.

Este desplazamiento del fenómeno citado, favorece a la regeneración natural de

Schinopsis balansae Engler, cuando las lluvias se producen con mayor frecuencia al

finalizar el verano. Entonces, ésta es una acción climática fortuita, que explica la razón

por la cual significa que existe un “año-trance”, en que se reúnen todas las

condiciones necesarias para favorecer a la regeneración natural de Schinopsis balansae

Engler y como resultado se obtienen golpes de regeneración natural absolutamente

exitosos comparados con otros años, y además en determinados sitios del Parque

Page 79: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

110

Chaqueño, porque no siempre deberán coincidir en toda la región las mismas

circunstancias climáticas, al ser tan amplia la zona y su variación climática dentro de

ciertos límites, particularmente en el nivel de precipitaciones de áreas próximas.

El concepto de un año trance; es que en algún momento la naturaleza entra en

trance, es entonces aquel año que se halla dentro de un determinado ciclo o período de

años, en que éste se diferencia del resto, por producirse en dicho año una conjunción

sincronizada de condiciones climáticas favorables; lluvias abundantes y temperaturas

elevadas, en el momento justo de la maduración de frutos, diseminación y germinación

de semillas, siendo entonces éstas las condiciones necesarias para favorecer la

regeneración natural de Schinopsis balansae Engler en su sitio con resultados exitosos.

En todos los casos la regeneración natural de Schinopsis balansae Engler se da en

mayor o menor producción en el Parque Chaqueño, siendo ciertamente mejor con las

condiciones climáticas del “año-trance”.

Esto explica entonces la razón por que no siempre se halló uniformidad en todas las

repeticiones, la clase de edad natural diseminado manifestándose en algunos sitios en

forma aislada.

Si bien este nuevo concepto de "año trance" adquirido e introducido en este estudio,

rebela de algún modo ciertas incógnitas, que implicaron preocupación en los inicios del

estudio, el análisis y desarrollo de este concepto no es particularmente el tema

principal, siendo entonces un componente complementario cuyo aporte facilita la

comprensión de ciertos aspectos fundamentales para este trabajo. Pero sí, se puede

afirmar que este concepto requiere atención para generar un nuevo estudio, otro

estudio.

Las heladas: En el invierno la frecuencia de heladas es relativamente escasa, pero

lo suficientemente significativa como para producir un efecto negativo sobre las

plántulas, destruyendo su parte aérea, con el consecuente retardo en el crecimiento o

eventualmente causando la muerte de individuos. Las heladas pueden producirse a

partir del mes de junio (principios de invierno) y prolongarse hasta septiembre

(principios de primavera), incidiendo en la caída de las hojas en agosto, sobre todo en

los ejemplares más expuestos a la intemperie, iniciándose la brotación de nuevas yemas

foliares durante el mes de septiembre, mes en el que aún pueden producirse heladas y

afectar a la reciente brotación.

Page 80: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

111

8.1.2. Suelo

Los suelos más típicos donde habita Schinopsis balansae Engler son de dos clases:

En las tierras algo más altas donde los suelos son arenosos y sueltos; donde

falta tapiz herbáceo, es propenso a la erosión eólica.

En tierras más bajas sometidas a un constante exceso de humedad, la capa

superficial es más compacta y pesada, dando lugar a una característica

vegetación herbácea.

8.1.3. Luz

Por ser Schinopsis balansae Engler una especie de temperamento heliófilo, es por lo

tanto muy exigente en luz en el estado adulto; de allí que la regeneración natural se

produce fuera del bosque, es decir, desde el borde de este hacia afuera, arrastradas las

semillas por efecto del viento; y en estado de plántula a la intemperie se desarrolla sólo

a la protección de la vegetación herbácea, pastizales o una ralera presente, puesto que en

etapas juveniles y sin protección para el sol en diciembre o enero (cuando las

temperaturas alcanzan a 50º C al sol) pueden afectarla ocasionando pérdidas.

8.1.4. Vientos

Los vientos predominantes en el Chaco son provenientes del Norte y del Sur; la

fuerza máxima de éstos en la escala de Beaufort es de 1,6 en el mes de julio. La

diseminación de Schinopsis balansae Engler es anemófila y se produce a partir de la

segunda quincena de febrero hasta marzo, meses en los que predomina el viento Norte;

éste arrastra a las semillas hasta aproximadamente unos 150 metros de distancia desde

los árboles semilleros que poseen una altura promedio de 20 metros.

8.1.5. Vegetación

En el momento de producirse la regeneración de Schinopsis balansae Engler por

diseminación natural, los factores limitantes ejercen su acción en la etapa juvenil de la

planta, un año o menos de edad, la acción de sol en verano y las heladas en invierno, por

falta de vegetación acompañante; entonces esta acción puede revertirse con la invasión

de malezas, si el ambiente lo permite. En los suelos bajos o también en la media loma,

Schinopsis balansae Engler se comporta como especie colonizadora asociada

eventualmente a Prosopis alba, Prosopis nigra, Acacia aromo en la parte húmeda y con

Prosopis kunzei y Aspidosperma quebracho blanco en la parte sub-húmeda, siendo

Page 81: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

112

suficiente la protección que ofrecen los pastizales de especies como Helionurus sp. y

Espartina sp., como así también las masas de monte natural próximas.

8.1.6. Inundaciones

La manifestación de este disturbio ecológico en la Provincia del Chaco es muy

común. Las inundaciones de grandes extensiones de tierras bajas se deben en primer

término a la gran afluencia de agua tanto de precipitaciones, como de la gran red

hidrográfica que caracteriza a la zona. El otro factor que interviene y hace propicio el

efecto de inundaciones se relaciona con la topografía del Chaco, pues se trata de una

gran planicie en terrenos bajos, donde predominan suelos arcillosos, compactos y de

drenaje escaso en la generalidad de los sitios, a nulo en algunos sectores, conservándose

el agua durante períodos prolongados. En estos ambientes acuáticos ciertamente no

regenera ninguna especie leñosa.

Existen otros factores que también se suman a la promoción de las inundaciones, son

posteriores a los factores naturales y provienen de la acción antrópica: en primer término

las grandes superficies deforestadas y en segundo término, el aumento de la red vial

(rutas provinciales y nacionales), con sistemas de drenaje deficientes.

8.1.7. Ganadería

Esta práctica extensiva en el Chaco como en toda la Argentina es característica. La

cría de ganado vacuno solamente en el sector del Chaco Oriental (Húmedo y Sub-

húmedo) abarca una superficie aproximada a las 2.400.000 hectáreas, significativa en el

ámbito provincial; es del tipo pastoril, basada principalmente en el aprovechamiento de

los pastizales naturales. La existencia del ganado vacuno en el Centro-Este de la

provincia del Chaco es de aproximadamente 1.412.500 cabezas (Fuente: Serie

estadística de Dirección de Producción Animal y Granja; Ministerio de La Producción,

1.998). Este ganado corresponde al 47% de los productores ganaderos de la provincia.

Esto fue lo que llevó al INTA Colonia Benítez Chaco (Instituto Nacional de Tecnología

Agropecuaria) y al IIFA (Instituto de Investigaciones Forestales y Agropecuarias de la

Provincia del Chaco) a proponer y recomendar como alternativa productiva “Sistemas

Silvopastoriles”, para un mejor aprovechamiento del terreno y producción de dos

recursos en una misma superficie de terreno: bosque y ganado.

Esta gran superficie de campos que ocupa el sector ganadero, no incluye sólo

pastizales, también se ve involucrado el bosque; por consiguiente en aquellos bosques

Page 82: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

113

donde no existe acotamiento introduciéndose el ganado en el bosque y con un escaso o

ningún manejo, control y regulación de cargas, cercos rotativos, etc. La aparición de la

regeneración natural de especies leñosas es deficiente por efecto del pisoteo y ramoneo

de animales.

Pero el principal componente negativo del sector ganadero no es sólo la falta de

manejo apropiado del ganado dentro del bosque bajo criterios sustentables, sino

también, el uso de la quema descontrolada de pastizales para la eliminación de pastos

duros con el propósito de promover rebrote de pasturas nuevas. Ciertamente estos

incendios llegan hasta los bordes del monte justo en el lugar de condiciones apropiadas

para que se produzca la regeneración de Schinopsis balansae Engler. Por consiguiente,

con esta práctica de quema, es imposible obtener resultados positivos.

8.1.8. Incendios Rurales

Los incendios rurales se producen en la región todos los años y con mayor

frecuencia en el período invernal (junio, julio, agosto); en ésta época del año, los

incendios rurales son tan comunes que pasan a formar “parte del paisaje”. Este

fenómeno se debe a una cultura propia de la región con tradición agrícola - ganadera,

que obra con desconocimiento de técnicas silvícolas y que obviamente no sólo atenta

contra la regeneración natural de las especies vegetales, sino también afecta la

existencia de todo el bosque y la evolución de los ambientes naturales en general.

8.1.9. Aprovechamientos Forestales

Para los aprovechamientos forestales de Schinopsis balansae Engler en la Región

Chaqueña, actualmente se mantienen los antiguos métodos extractivos por selección de

los mejores individuos arbóreos en cuanto a dimensiones, forma y sanidad; dejando en

la masa remanente, un número reducido de árboles sin importancia forestal ni

económica.

Así en suelos forestales ricos en materia orgánica perteneciente a un bosque alto,

que de pronto se le abre la masa en forma excesiva y deliberadamente, sucede que en los

claros muy pronunciados, invaden nuevamente las especies vegetales cicatrizantes, entre

ellas leñosas, arbustivas, sub-arbustivas y herbáceas, cubriéndose totalmente el suelo

por una importante diversidad específica en estratos vegetales horizontales y verticales

impidiendo la llegada de semillas al suelo, provenientes de árboles padres o semilleros

(si es que sobrevivieron luego de la extracción) en épocas de fructificación. Por este

Page 83: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

114

motivo varios autores coinciden en que, en un bosque explotado sin tratamientos

silvícolas, la regeneración natural no tiene muchas alternativas.

8.1.10. Avance de la frontera agropecuaria

Como ya se ha señalado anteriormente, la característica de la región poblada por

productores y sistemas de producción con tradición agrícola-ganadera, forma parte de

una cultura consolidada a través de los años, difícil de modificar y revertir, en pos de un

modelo productivo capaz de mejorar notablemente la calidad de vida de la gente.

Las prácticas de agricultura extensiva en la región lo hacen habilitando terreno para

tales fines, mediante la eliminación de grandes extensiones de bosques, siendo la

herramienta principal de trabajo la topadora o bulldozer, con la cual se arrasa

completamente el bosque, invirtiendo incluso los primeros horizontes de tierra y

alterando su composición. Luego con todo el bosque derribado se procede a quemar los

troncos, ramas y todo tipo de material vegetal residual, reduciéndolo a cenizas y

transformando absolutamente el ambiente: de lo que fue un bosque completo, a una

llanura desnuda y totalmente desprovista de toda cubierta vegetal, quedando expuesta a

los disturbios ambientales como erosión, inundaciones, esterilidad; es decir, adquiere

todas las características del proceso de la desertificación.

Este es el cuadro actual en un sector de la provincia del Chaco, en el cual los

bosques de Schinopsis balansae Engler en sus estados de masas puras o asociadas con

otras especies, se pierden sin tener ningún tipo de aprovechamiento, sin lograr asegurar

la persistencia del bosque, con todas las consecuencias ambientales que de esto se

derivan.

8.2. RESULTADOS DEL ANÁLISIS ESTADISTICO POR SITIO

Para el análisis estadístico de los datos del muestreo en el bosque, se utilizó el

programa Statgraphic 5.0 Plus, y se realizó en primer término un análisis descriptivo

univariante, donde se evaluó en cada uno de los tres sitios, donde para cada una de las

tres clases naturales de edad se analizaron las variables propuestas en los objetivos. Este

primer analisis solo se realizo como inicio para luego llegar al análisis multivariante,

por lo cual la información del análisis univariante arrojada por el programa Statgraphic

5.0 Plus elemental, aparece en los anexos junto al resto de los análisis y gráficos del

análisis multivariante. A este respecto, a continuación se indica la descripción de este

análisis, por considerarlo de gran importancia.

Page 84: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

115

Ver Anexo IV: Análisis Estadístico por Sitios, Pág. 201 a 252

8.2.1. ANÁLISIS DESCRIPTIVO MULTIVARIADO

8.2.1.1.Clase Natural de Edad: Repoblado

VARIABLE DEPENDIENTE: Número de Árboles por Hectárea

El ANOVA (Análisis de Varianza) indica que existen diferencias estadísticamente

significativas en el número de árboles por hectárea para los sitios considerados. Las

variancias son homogéneas según Levene (p=0,9370; =5%). Los sitios 1 y 2 son

diferentes.

Page 85: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

116

VARIABLE DEPENDIENTE: Altura Total Media

El ANOVA indica que existen diferencias significativas entre las alturas de los en

árboles en los sitios considerados. El supuesto de homogeneidad de variancias se probó

con Levene (p=0,7341; =5%). El sitio 2 es diferente del 1 y del 3.

8.2.1.2. Clase Natural de Edad: Latizal

VARIABLE DEPENDIENTE: Número de Árboles por Hectárea

El cuadro del ANOVA indica que hay diferencias entre los sitios (p=0,0047; =5%).

Las variancias son homogéneas (Levene p=0,7996; =5%). Existen diferencias

significativas entre los sitios 1 y 3 y entre los sitios 2 y 3 según Bonferroni.

VARIABLE DEPENDIENTE: Diámetro Normal

El ANOVA indica que no existen diferencias entre los diámetros normales para los

sitios considerados. Las variancias son homogéneas (Levene) p=0,9228; =5%).

VARIABLE DEPENDIENTE: Área Basimétrica por Hectárea

Según el ANOVA, existen diferencias significativas en el área basal de los sitios

estudiados. Las variancias son homogéneas (Levene) p=0,8147 =5%). Según

Bonferroni, existen diferencias entre los sitios 1 y 3 y entre los sitios 2 y 3.

VARIABLE DEPENDIENTE: Altura de Fuste

No existen diferencias entre las alturas de fuste en los sitios considerados. Las

variancias son homogéneas (Levene) p=0,9087; =5%).

VARIABLE DEPENDIENTE: Altura Total Media

No existen diferencias entre las alturas totales de los sitios considerados. Las

variancias son homogéneas (Levene p=0,4977; =5%).

VARIABLE DEPENDIENTE: Área de Copa

El ANOVA indica que existen diferencias entre las áreas de copas por hectárea

según los sitios. Las variancias son homogéneas (Levene p=0,7030; =5%). Existen

diferencias entre las áreas de copas para los sitios 1 y3 y entre los sitios 2 y 3 siendo el

de menos cobertura el sitio 3.

8.2.1.3. Clase Natural de Edad: Fustal

VARIABLE DEPENDIENTE: Número de Árboles por Hectárea

Page 86: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

117

En el cuadro del ANOVA podemos observar que existen diferencias

estadísticamente significativas entre las medias del número de árboles por hectárea en

los sitios considerados (p=0,0323; =5%).

El supuesto de homogeneidad de varianza se probó con el Test de Levene (p=0,30;

=5%). La prueba de Bonferroni indica que existen diferencias entre los sitios 2 y 3

para el número de árboles por hectárea.

VARIABLE DEPENDIENTE: Diámetro Normal

Debido a que el supuesto de homogeneidad de variancias del modelo del análisis de

la variancia no pudo cumplirse (Bartlett p=0,004 =5%) se aplicó su equivalente no

paramétrico.

El cuadro de la prueba de Kruskal Wallis indica que no existen diferencias

significativas entre los diámetros normales de los sitios considerados (p= 0,34; =5%).

VARIABLE DEPENDIENTE: Área Basimétrica

El ANOVA para el área basal por hectárea según sitios, indica que existen

diferencias estadísticamente significativas entre los sitios. La homogeneidad de

variancia se comprobó con el Test de Levene (p=0,428; =5%).

De acuerdo a los resultados del Test de Bonferroni, existen diferencias entre los

sitios 1 y 2 y entre los sitios 2 y 3.

VARIABLE DEPENDIENTE: Altura de Fuste

El cuadro del Análisis de la Varianza indica que existen diferencias estadísticamente

significativas entre las medias de las alturas de fuste en los sitios considerados. El Test

de Levene indicó que las variancias son homogéneas (p=0,61; =5%). Para saber entre

cuáles sitios existen diferencias, se aplicó el Test de diferencias de medias de

Bonferroni. Este test indica que existen diferencias estadísticamente significativas entre

los fustes de los sitios 1 y 2.

VARIABLE DEPENDIENTE: Altura Total Media

El cuadro del ANOVA muestra que no existe diferencias estadísticamente

significativas entre las alturas totales medias de los sitios. El Test de Levene indica que

las variancias son homogéneas (p= 0,74; 5%).

Page 87: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

118

VARIABLE DEPENDIENTE: Área de Copa

El cuadro del ANOVA indica que existen diferencias significativas entre los valores

del área de copa por hectárea según el sitio considerado. El supuesto de homogeneidad

de variancias se comprobó con el Test de Levene (p= 0,937; =5%).

El Test de Bonferroni indica que existen diferencias significativas entre las áreas de

copa de los sitios 1 y 2 y de los sitios 2 y 3, siendo en ambos casos el sitio 2 el mayor

valor en área de copa por hectárea.

8.3. RESULTADOS RESPECTO AL COMPORTAMIENTO DE LAS

VARIABLES MEDIDAS INFLUYENTES EN LA REGENERACIÓN

NATURAL DE Schinopsis balansae Engler

En este apartado se analiza el comportamiento de cada una de las variables medidas,

en los tres sitios, siguiendo la secuencia de clases de edad correspondiente (Repoblado,

Latizal y Fustal) según los objetivos enunciados. Estas variables (Densidad por

hectárea, Área basimétrica, Altura, Volumen y Proyección de copa) son consideradas

las más significativas para el estudio de la regeneración natural y además reflejan la

evolución de Schinopsis balansae Engler, en el Parque Chaqueño, como se pretende en

los objetivos.

Page 88: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

119

8.3.1. Evaluación Sitio Nº: 1

Cuadro N° 6

REPOBLADO

NÚMERO DE REGENERADO /

HECTÁREA

ALTURA TOTAL

MEDIA

6640 5,38

Cuadro N° 7

LATIZAL

NÚMERO

ÁRBOLES /

HECTÁREA

ÁREA BASAL /

Ha. (m2)

ALTURA

TOTAL MEDIA

VOLUMEN

ÁREA DE

COPA /

HECTÁREA

765 16,8467446 10,05 92,6746781 9752,86136

Cuadro N° 8

FUSTAL

NÚMERO

ÁRBOLES /

HECTÁREA

ÁREA BASAL /

Ha. (m2)

ALTURA

TOTAL MEDIA

VOLUMEN

ÁREA DE

COPA /

HECTÁREA

148 10,601195 13,80 76,08026 7853,5265

La primer variable analizada es el número de árboles por hectárea y clase natural de

edad. Se observa en los cuadros la importante abundancia de individuos hallados por

hectárea en la edad de repoblado y la disminución progresiva de individuos en las clases

de edad latizal y fustal correspondientemente. Gradiente de valores absolutamente

normales y perfectamente relacionados con el resto de las variables. Comparando área

basimétrica y volumen entre latizal y fustal se nota que son mayores los valores de

latizal, pero ello se debe a la gran cantidad de árboles que posee esta clase natural de

edad en este sitio, por lo tanto eleva razonablemente los valores de área basimétrica,

volumen y la cubierta o superficie de copa.

En este sitio el fustal, comparado con el área basimétrica del latizal, es relativamente

defectivo, pero la cantidad de 148 árboles por hectárea existentes indica un número alto

de árboles portagranos o semilleros, quedando demostrado por la excelente

regeneración natural.

Page 89: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

120

Este sitio antiguamente fue área de influencia degrandes cortas, debido a lo cual no

existen árboles de grandes dimensiones; actualmente está destinado a uso ganadero, lo

que permite aseverar que el campo se halla sometido a quemas anuales. También se

realizan eventuales extracciones, aunque no tan drásticas.

8.3.2. Evaluación Sitio Nº: 2

Cuadro N° 9

REPOBLADO

NÚMERO REGENERADO /

HECTÁREA

ALTURA

TOTAL MEDIA

2800 7,225

Cuadro N° 10

LATIZAL

NÚMERO

ÁRBOLES /

HECTÁREA

ÁREA BASAL /

Ha. (m2)

ALTURA

TOTAL MEDIA

VOLUMEN

ÁREA DE

COPA /

HECTÁREA

870 19,2588 10,87 105,0728 12652,807

Cuadro N° 11

FUSTAL

NÚMERO

ÁRBOLES /

HECTÁREA

ÁREA BASAL

/ Ha. (m2)

ALTURA TOTAL

MEDIA

VOLUMEN

ÁREA DE

COPA /

HECTÁREA

186 18,807 14,49 145,8514 10842,303

La evolución en este sitio se refleja también a través de los valores de abundancia

del repoblado y sus estados futuros de latizal y fustal, respectivamente, donde la

disminución progresiva de individuos por hectárea en cada clase natural de edad se

comprende con las respectivas áreas basimétricas y volúmenes. Es decir: en la medida

que la cantidad de individuos por unidad de superficie de la clase natural repoblado

(con un 31%) mayor respecto al latizal, queda demostrado que en el aumento de

alturas, se obtienen mayores valores de área basimétrica y volumen.

Luego, en la edad de fustal, el número de individuos por unidad de superficie

disminuye en un 21% con respecto a latizal, lo que está arrojando un 10% de

disminución de individuos en el paso de una clase natural de edad inferior al siguiente

Page 90: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

121

superior; al pasar de latizal a fustal el área basimétrica se estabiliza, pero el volumen en

el fustal es bastante más elevado, por ser también mayor el valor de altura media del

fustal.

Este sitio pertenece al Parque Nacional Chaco y aunque parezca contradictorio,

también estuvo dos años atrás destinado a ganadería, con su respectivo uso de quemas;

además se suma otro factor: el terreno en años anteriores estuvo inundado, debido a

excesivas lluvias, desbordes del Río Negro y consecuentemente, mal drenado.

La clase natural de edad tomada como repoblado, se halla en tránsito a las categorías

diamétricas pertenecientes a latizal, puesto que debajo de esta clase aquí no existe

supervivencia de plántulas, principalmente por el efecto del agua que permaneció en el

sitio, durante un tiempo prolongado; período en el que no se produjo regeneración

natural, no por falta de árboles porta semillas, sino fundamentalmente por causas de

inundaciones.

8.3.3. Evaluación Sitio Nº: 3

Cuadro N° 12

REPOBLADO

NÚMERO DE REGENERADO /

HECTÁREA

ALTURA TOTAL MEDIA

4960 4,38

Cuadro N° 13

LATIZAL

NÚMERO

ÁRBOLES /

HECTÁREA

ÁREA BASAL /

Ha. (m2)

ALTURA TOTAL

MEDIA

VOLUMEN

ÁREA DE

COPA /

HECTÁREA

285 5,4205 11,09 29,53236 3966,2678

Page 91: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

122

Cuadro N° 14

FUSTAL

NÚMERO

ÁRBOLES /

HECTÁREA

ÁREA BASAL /

Ha. (m2)

ALTURA TOTAL

MEDIA

VOLUMEN

ÁREA DE

COPA /

HECTÁREA

90 9,378 14,21 73,53898 6335,7303

Comparando la cantidad de individuos por unidad de superficie, observamos que del

paso de repoblado a latizal disminuye en un 6% y de latizal a fustal en un 31%; luego

entre latizal y fustal el área basimétrica es mayor en el fustal, como también la altura y

el volumen, aunque la diferencia de individuos curiosamente es bastante más elevada en

latizal.

La relación entre las variables de las tres clases de edad natural en este sitio es las

que mejor distribución posee.

Este sitio, como el primero, actualmente está destinado al uso ganadero, pero con

carga ganadera relativamente baja. Las extracciones forestales tampoco son muy

relevantes. La regeneración natural es evolutiva.

Page 92: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

123

8.3.4. Cuadro de resumen comparativo

Cuadro N° 15

SITIO Nº de Arb./

Ha. Altura total

med.

Área

Basal Volumen

Área de Copa/ Ha.

REPOBLADO

Sitio Nº: 1 2640 5,38 - - -

Sitio Nº: 2 2800 7,22 - - -

Sitio Nº: 3 4960 4,38 - - -

LATIZAL

Sitio Nº: 1 765 10,05 16,8467 92,6746 9752,8613

Sitio Nº: 2 870 10,87 19,2588 105,0728 12652,807

Sitio N: 3 285 11,09 5,4205 29,5323 3966,2678

FUSTAL

Sitio Nº: 1 148 13,80 10,6011 76,0802 7853,5265

Sitio Nº: 2 186 14,49 18,807 154,8514 10842,303

Sitio Nº: 3 90 14,21 9,378 73,5389 6335,7303

Ver Anexo III: Cuadros de Resúmenes de Planillas de Muestreo en el Bosque, Pág. 191 a 199

Observando la clase de edad natural repoblado en los tres sitios, es evidente que

poseen una densidad abundante, con muy poca diferencia entre los dos primeros sitios,

aumentando notablemente el número de supervivencia de la clase repoblado en el tercer

sitio.

Observando ahora el latizal, se nota que en los dos primeros sitios sigue

manteniendo la relación, y por el contrario en el tercer sitio disminuye en un 94%,

produciéndose aquí una brusca desaparición; y aunque el porcentaje de marras sea

elevado, sigue existiendo un número normal de individuos en esta clase. Se puede

sostener que aquí se hallan incluidos los árboles semilleros y que con una cantidad que

oscila entre 20 y 50 árboles porta semillas, es suficiente para promover la regeneración

natural; entonces el número de 90 árboles por hectáreas existentes actualmente en este

sitio, es suficiente para tal efecto y además está indicando la posibilidad de la masa con

Page 93: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

124

el excedente de árboles comprendido entre 40 a 70 árboles con diámetro de corta,

permisibles a extraer.

Para la clase fustal, igualmente la relación entre los dos primeros sitios se sigue

manteniendo, y en el tercer sitio, obviamente es menor, pero mantiene una buena

relación aún con el fustal, porque el desfase en este sitio se produce del paso de

repoblado a latizal.

Los valores de área basimétrica y volumen más elevados, tanto en latizal como

fustal, se hallan en el sitio 2 y los valores más bajos en el sitio 3. De acuerdo con el

gradiente climático característico del Chaco y a las necesidades ecológicas en cuanto al

requerimiento de humedad de Schinopsis balansae Engler, las mejores condiciones para

la regeneración natural y evolución permanente de esta especie se hallan en el sector

oriental. Por consiguiente en el sitio 1 deberíamos encontrar los mejores valores; sin

embargo a estos valores los hallamos en el sitio 2. Luego en el sitio 3 la repoblación

tiene un valor muy elevado de supervivencia pero en cambio estos mismos valores

disminuyen normalizándose en las clases latizal y fustal comprobando la hipótesis del

gradiente climático.

Luego entre el sitio 2 y sitio 3, la diferencia de humedad no es significativa, estando

el sitio 2 en la isohieta de 1.200mm media anual y el sitio 3 en la isohieta 1.100mm.

media anual, valores de precipitaciones éstos que según diferentes años, varían y

eventualmente hasta pueden invertirse, lo cual queda demostrado con los resultados

hallados.

Ahora, la incógnita que resta por resolver es el déficit comparativo del sitio 1

respecto al sitio 2; este déficit, es observado en el área basimétrica y volumen del sitio 1

respecto al sitio 2, no así en la clase de edad natural de repoblado, que en el sitio1

mantiene una densidad elevada. Por lo tanto la respuesta se fundamenta de acuerdo al

estado del sitio 1, en función al destino y uso que se le ha dado al terreno en el que se

halla el sitio de estudio. Este perteneció al área de influencia de la explotación de

quebracho colorado chaqueño, por hallarse antiguamente en este sector las masas más

importantes de Schinopsis balansae Engler y además por estar ubicados muy próximos a

los centros de consumo. La situación actual de sus existencias en este sector se debe a

que decididamente la especie regenera de modo satisfactorio. Pero esto no significa

que se hallen abundantes masas de árboles de mayores magnitudes, porque la ubicación

respecto a centros de consumo sigue siendo estratégica y aunque las extracciones en este

Page 94: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

9. RESULTADOS

125

lugar actualmente no sean importantes, lo poco que se extrae, sigue estando por debajo

de los valores de la posibilidad de la masa, manteniéndose la estructura deficitaria que

fuese alterada por la presión de consecutivas extracciones desde fines del siglo IX hasta

fines del siglo XX.

Luego el sitio 2, en el que igualmente existen masas de Schinopsis balansae Engler;

con individuos arbóreos de magnitudes importantes para la industria y estratégicamente

también ubicadas para la explotación, pero que sin embargo hallamos los valores de

magnitudes más elevados; la respuesta aquí es que este sitio pertenece al campo de un

parque nacional y que se mantiene intangible a cualquier tipo de aprovechamiento

forestal. Lo cual no refleja la realidad forestal de la región. En cambio si podemos

afirmar que la realidad de casi toda la provincia del Chaco, está bien representada en el

sitio 1.

Por último el sitio 3, si bien antiguamente no permaneció bajo la presión extractiva

como el sitio 1 y la densidad del repoblado es excesiva, no relacionándose

proporcionalmente con los valores de futura evolución latizal y fustal, entonces aquí se

conjugan factores climáticos y antrópicos que influyen en la evolución normal de

Schinopsis balansae Engler, debido a que la especie está llegando a los límites

habitacionales, y aunque curiosamente la regeneración natural se produce

satisfactoriamente, su evolución posterior es deficitaria comparada con a los otros sitios.

Page 95: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

10. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

106

9. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Con el análisis de resultados y a pesar de los numerosos factores naturales, pero

particularmente los antrópicos, que influyen en su mayoría en forma negativa sobre la

regeneración natural, se concluye diciendo que Schinopsis balansae Engler no presenta

problemas intrínsecos para su normal regeneración y evolución natural, siendo especie

forestal dominante en las masas boscosas del Parque Chaqueño Oriental. Pero debido a

los factores principalmente antrópicos antes mencionados y en una proyección, su

evolución sí se halla condicionada.

En el mismo sentido se sugiere considerar los factores particularmente antrópicos

que atentan contra la regeneración natural de Schinopsis balansae Engler a la hora de

delinear una política forestal coherente con la situación socio – económica de la

población y acorde con la naturaleza del Parque Chaqueño.

9.1. CONCLUSIONES INFERIDAS DEL ESTUDIO DE LAS PARCELAS

ESTABLECIDAS EN EL DISPOSITIVO EXPERIMENTAL

Los valores de las variables que influyen positivamente en la regeneración natural de

Schinopsis balansae Engler en el Parque Chaqueño son los siguientes:

- Existe un adecuado número de árboles semilleros en los tres sitios.

- Las existencias actuales de bosques de Schinopsis balansae Engler demuestran una

evolución ecológica normal en los tres sitios de estudio.

- Mejores condiciones edáficas y climáticas en los sitios 1 y 2 que en el 3.

- El número de individuos por parcela y por hectárea, hallados en la edad de repoblado

es exitosamente abundante.

- Los valores de número de individuos por hectárea obtenidos para las clases de edad

natural latizal y fustal son significativos y normales.

- Los valores de área basimétrica, volumen y espesura obtenidos en los tres sitios y en

las clases naturales de edad latizal y fustal aseguran la evolución ecológica normal de

los bosques de Schinopsis balansae Engler.

Page 96: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

10. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

107

9.2. CONCLUSIONES INFERIDAS DEL ESTUDIO SOBRE FACTORES

QUE INFLUYEN SOBRE LA REGENERACIÓN NATURAL DE Schinopsis

balansae Engler.

A fines de clasificar los factores que influyen en la regeneración natural de la

especie en estudio, por el grado en que pueden incidir en forma negativa, positiva o

relativa, se optó por encolumnarlos de la siguiente manera:

Factores que influyen en forma positiva:

Clima

Suelo

Factores que influyen en forma relativa:

Aprovechamientos forestales

Ganadería

Vegetación asociada

Factores que influyen en forma negativa:

Incendios rurales

Avance de la frontera agropecuaria

Inundaciones

Page 97: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

10. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

108

9.3. CONCLUSIONES INFERIDAS A PARTIR DE CADA UNO DE LOS

TRES SITIOS EXTRAPOLADOS AL RESTO DE LOS BOSQUES DE

Schinopsis balansae Engler EN EL CHACO

Las mismas conclusiones inferidas del estudio de los tres sitios, son perfectamente

extrapolables al resto de los bosques de Schinopsis balansae Engler en la provincia del

Chaco, debido a que la distribución de los sitios de estudio aplicada de manera

estratégica siguiendo los objetivos y el gradiente climático, se ajustan en forma

representativa.

9.4. SUGERENCIAS SOBRE LA PRODUCCIÓN DE LA

REGENERACIÓN NATURAL Y GESTIÓN DE BOSQUES DE Schinopsis

balansae Engler EN EL PARQUE CHAQUEÑO ORIENTAL.

Los resultados obtenidos en este estudio, permiten arribar a las siguientes conclusiones:

Debido a las condiciones intrínsecas de Schinopsis balansae Engler respecto de su

capacidad de regeneración natural en el Parque Chaqueño, la forma de restaurar masas

boscosas existentes de la especie y seguir generando nuevos bosques, no exige la

necesidad de realizar forestaciones, pues la especie por sí misma regenera y evoluciona,

hallando los sitios adecuados para su desarrollo. Es decir que con solo evitar que se

produzcan los factores antes mencionados, los que ponen en peligro la posibilidad de

regeneración natural y evolución ecológica de la especie, será condición necesaria y

suficiente para conservar el recurso.

Conociendo las condiciones biológicas y exigencias ecológicas de Schinopsis

balansae Engler, se puede sostener que para asegurar la persistencia de bosques

maderables de esta importante especie forestal sólo basta promover la regeneración

natural, de la siguiente manera:

Realizando los aprovechamientos forestales con criterios de sostenibilidad,

mediante tratamientos silvícolas por aclareos sucesivos, realizando cortas preparatorias

que asegura la regeneración natural, conservando los árboles padres, durante las cortas

diseminatorias hasta la corta final, permitiendo instaurar las masas boscosas y

preservando el capital bosque.

Para promover la regeneración natural bajo tratamientos silvícolas se sugiere

utilizar el método de beneficio de monte alto, conocido como “Árboles padres”que

básicamente consiste en seleccionar los mejores 50 a 70 árboles porta granos por

Page 98: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

10. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

109

hectárea. Esta especie se caracteriza por poseer un buen anclaje, resistente al viento,

por lo que se recomienda este método. En sectores naturales donde existe suficiente

cantidad de ejemplares porta granos, es posible lograr una buena regeneración, para

lo cual, previo al diseminado, se realiza una buena limpieza del suelo en el área en

donde caerá la semilla; una vez lograda la repoblación, se debe mantener con maleza

hasta pasadas las heladas y posteriormente se puede efectuar algunas limpiezas para

que la plántula reciba buena cantidad de luz. Los tratamientos silvícolas posteriores se

decidirán de acuerdo a la evolución de la masa lograda, debiendo realizar claros para

facilitar su futuro incremento diametral, realizando podas en la etapa de fustal

joven.

Esta especie heliófila, de gran rusticidad, que casi siempre forma inicialmente masas puras, coetáneas, reúne las condiciones para tratarla como masa REGULAR. con un turno de 100 años, un período de regeneración de 20 a 25 años y una posibilidad

de 20 toneladas por hectárea.

Atenuando el avance de la frontera agropecuaria generando alternativas de

cultivos compatibles con la presencia de los bosques y hallando respuestas válidas a los

productores agrícolas.

Evitando los incendios rurales mediante gestión legislativa provincial sobre

manejo de fuego, prevención de incendios rurales y combate contra incendios.

Manejando la ganadería vacuna y caprina bajo el implemento de apropiados

sistemas silvopastoriles.

Mitigando el efecto de las inundaciones a través de canalizaciones y adecuados

sistemas de drenaje.

En esta propuesta deberán conjugarse elementos y entidades técnicas, sectores

sociales comprometidos con esta realidad forestal, organizaciones institucionales,

organizaciones no gubernamentales, universidades y también plasmarse decisiones

políticas.

Las personas y entidades aquí citadas, no solo aportarán conocimientos y

dedicación, sino también los medios para viabilizar esta gestión.

Page 99: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

180

10. BIBLIOGRAFIA.

ADAMOLI, J. et al. (1.990): Stress and disturbance: vegetation dynamics in the dry Chaco

region of Argentine. Journal of Biogeography, 17, 491-500.

ALONSO, A. (1.978): Los Tratamientos Silviculturales. Facultad de Ciencias

Forestales. Universidad de Chile. 1ª Edición.

AZARA, F. (1.896) Edición de A. Uribe 1.896: 79.

BALGAÑON MORENO, M.: Silvicultura I, UPM, Departamento de Silvopascicultura.

BARKLEY, F. (1.962): Anacardiaceae, Schinopsis. Iraqi Scientific Society 5. p. 44-69.

BARROS, P. & MACHADO, S. (1.984): Aplicaçao de Indices de Dispersao em

Especies de Florestas Tropicais da Amazonia Brasileira. Serie Científica 1,

FUPEF. Curitiba-Paraná.

BOELCKE, O. (1.992): Plantas vasculares de la Argentina, nativas y exóticas. 2ª

Edición. Editorial Hemisferio Sur S.A. Buenos Aires. Argentina. p. 177-178.

BRASSIOLO, M.; SEITZ, R. (1.988): Regeneración Natural de Pinus elliottii Engelm bajo

cobertura. VI Congreso Forestal Argentino-16 al 20 de agosto – Santiago del Estero. Arg.

BRUÑES, J. (1.925): La Geographie Humaine. 3ª ed. Editorial F. Alcan. París. T. I. p. 443.

CABRERA, A. (1.938): Revisión de Anacardiáceas austroamericanas. Revista

del Museo de La Plata, Sep. Bot. 2:3-64

CABRERA, A. & WILLINK, R. (1.973): Biogeografía de América Latina. Washington D.C.

CAMPBELL, T. y MANN, W. (1.973): Regenerating Loblolly Pine By Direct Seeding and

Planting. U.S.D.A. For. Serv. Res. Pap. 50-84.

COX, F. (1.971): Dichtebestimmung und Strukturanalyse von Pflanzenpopulationen mit

Hilfe von Abstandsmessungen. Mittlgen.d.Bundesforschungsanst.Forst-u. Holzwirtschaft, Nr

87, Hamburg . 182 s.

COZZO, D. (1.967): La Argentina Forestal. Ed. EUDEBA. Buenos Aires. p. 7.

CYTA. (1.983): CIENCIA Y TECNOLOGIA AGROPECUARIA Publicación del Ministerio de

Agricultura y Ganadería de la Provincia de Santa Fe. Nº35.

DANIEL, T; HELMS, J ; BACKER, F. (1.982): Principios de Silvicultura. 1º Edición en

español. Mc Graw Hill.

DELVALLE, P. y REBORATTI, H. (1994): Revista RIA-INTA vol. 25 Nº2.

Page 100: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

181

DEVOTO, F. (circa 1957): Los bosques y la economía forestal Ed. Boletín del

Ministerio de Agricultura de la Nación, Buenos Aires, tomo XXXVI, No. 3, p.5.

DURLAND, W. (1923): Notes on Quebr. Col. Journal Of Foresty. Vol. XXI.

DURLAND, W. (1924): The Quebracho region of Argentina. The Geographical Review New

York, 14 (2) 227-241.

ENGLER, A. (1883): Anacardiaceae in Candolle, A et C. DE: Monographiac

Phanerogamarum-Suite au Prodrome, 4:171-500.

EWARDS, M. (1.987): Natural Regeneration of Loblolly Pine. A Loblolly Pine Management

Guide. USDA For. Serv. Southern Forest Experiment Station General Technical Report. SE-47.

GALARZA, J. (1.915): Contribución al estudio del Quebracho Colorado.

GARCIA PULIDO, J. (1.975): La Explotación del Quebracho e Historia de una Empresa.

GORI, G. (1960): La Forestal (La Tragedia del Quebracho Colorado). La Industria del

Extracto de Quebracho en la Argentina frente al “Holding Internacional”.

GORI, G. (1965): La Forestal, La Tragedia del Quebracho Colorado. Ed. Platina/Stilcograf.

Bs As. p. 94.

HAMPEL, H. (1.995): Estudio de la Estructura y Regeneración de un Bosque Natural en el

Chaco Oriental. Actas: Primeras Jornadas Técnicas Forestales del Parque Chaqueño

C.P.C.F.Ch. Presidencia Roque Saenz Peña.

HU, S. (1982): Regenerating Loblolly Pine by Natural Seeding and by Planting in

Southeastern Louisiana. Southern Silvicultural Research Conference, Atlanta, Georgia, Nov.

4-5.

HUECK, K. (1.978): Los Bosques de Sudamérica: Ecología, composición e

importancia económica. Sociedad Alemana de Cooperación Técnica (GTZ).

Hoehl-Druck, Bad Hersfeld, Alemania.

INOUE, M. (1.979): Regeneraçao natural- seus problemas e perspectivas para as florestas

brasileiras. Serie Técnica 1, FUPEF. Curitiba.

KOUTSCHÉ, V. (1.932): Contribución al estudio del Quebracho Colorado Chaqueño.

LEBEDEFF, N. (1.910): Contribución al Conocimiento de los Árboles de la

Argentina. Buenos Aires. Argentina.

LEDESMA, L (1.973): Características Climáticas del Chaco Seco.

Page 101: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

182

LEDESMA, L. ZURITA, J. (.1992): Carta de Suelo de los Campos Anexos: Lote

V Colonia Pastoril, Estación Forestal Plaza, de la Estación Experimental

Agropecuaria Sáenz Peña INTA. Sáenz Peña, Chaco.

LEDESMA, L. ZURITA, J. (.1993): Los suelos de la Provincia del Chaco -

Republica Argentina. Convenio INTA - Gobierno de la Provincia del Chaco

ministerio de Agricultura y Ganadería.

LEONARDIS, F. (1.975): El Libro del Árbol. Tomo II. Ed. Celulosa Argentina S.A.

LOPEZ, J. (1.997): Ventajas en el uso de una escala numérica para expresar los

resultados de la regeneración natural de especies forestales. Actas VI Congreso

Forestal Nacional

LOPEZ, J. (1.996): Modelos Productivos Alternativos en la Región del Parque Chaqueño.

MARZOCCA, A. (1.959): Historia de Plantas Tintóreas y Curtiembres. Ed. INTA. Buenos

Aires. P. 88 y ss.

MEZEY, E. (1.946): El Quebracho Colorado y su Extracto Tánico.

MORELLO, J. y ADAMOLI, J. (1968): Las grandes unidades de vegetación y ambiente del

Chaco Argentino. Primera Parte: Objetivos y Metodología. Inst. Bot. Agric. INTA Castelar.

MORELLO, J. y ADAMOLI, J. (1974): Las grandes unidades de vegetación y ambiente del

Chaco argentino. Segunda Parte: Vegetación y ambiente de la provincia del Chaco. Serie

Fitogeográfica, 13 INTA, Buenos Aires, 130 p.

MORELLO, J. y SARABIA TOLEDO (1.959): El Bosque Chaqueño I. Paisaje

primitivo natural y cultural en el Oriente de Salta. Revista de Agronomía Noreste

Argentino.

MORELLO, J y SARABIA TOLEDO (1959): El Bosque Chaqueño II. La Ganadería y el

Bosque en el Oriente de Salta. Revista de Agronomía Noreste Argentino.

MUÑOZ, J. (1.990): Flora Del Paraguay Anacardiaceae. Ed. Spichinger, R. y Ramella, L. p.

34 – 46.

PAPADAKIS, J. CALCAGNO Y ETCHEVEHRE (1960). Publicación del Instituto de Suelos

y Agrotecnia Vol. X Nº: 48.

PEREZ, V.; OVIEDO, C.; DELVALLE, P.; CAÑETE, M.; RHINER, G.; GOMEZ, C. (1.995):

Estudio del crecimiento de especies nativas y enriquecimiento del bosque alto explotado del

Chaco Oriental. Actas: Primeras Jornadas Técnicas del Parque Chaqueño C.P.C.F.Ch.

Presidencia Roque Sáenz Peña.

Page 102: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

183

PERFUMO, R. (1979) Inventario Forestal Formosa. Sección 6ta. Tomo II – 149pág.

PETERS, R.; JOBET, N.; AGUILERA, S. (1.985): Compendio de tablas auxiliares para el

manejo de plantaciones de pino insigne. Santiago de Chile. IFOR CORFO. Manual Nº: 14,

p.140.

PETRAK, J (1959): Regeneración Natural y Artificial del Quebracho Colorado (Schinopsis

balansae Engler). Administración Nacional de Bosques. Folletos Técnicos Forestales. Bs. As.

RAGONESE, A. y COVAS, G. (1940): La distribución geográfica de los quebrachales de la

provincia de Santa Fe. Rev. Arg. de Agron.

RAGONESE, A. y CASTIGLIONE, J. (1.947): Nueva especie del género

Schinopsis y área geográfica de las especies argentinas. Revista de

Investigaciones Agrícolas 1 (2): 93 – 100.

REBORATTI, H. y DELVALLE, P. (1.985): Determinación del Tamaño Optimo

de Unidades de Muestreo en Bosques Nativos. Sin editar.

REBORATTI, H. y DELVALLE, P. (1.985): Determinación del Tamaño óptimo de Unidades

de Muestreo en Forestaciones. III Jornadas Técnicas de Misiones.

REVISTA DEL MUSEO DE LA PLATA (1.938): Sección Botánica. Tomo II.

REVISTA: Serie Estadística Año 2002 (2.003) Pág. 20 a 27 Centro de Documentación e

Información (C.D.I.) Resistencia Chaco.

SEITZ, R (1.980): O diagrama de áreas vazias. Floresta 11 (2): 52-58.

THORNTWAITE, C. (1.9489) - cit. Ledesma, L. (1.973) Características Climáticas del Chaco

Seco.

TORTORELLI, L. (1.943): Nueva variedad de “Schinopsis Balansae” (Schinopsis Balansae

var. Pendula) Rev. Argentina de Agronomía. 10 (3)

TORTORELLI, L. (1.956): Maderas y Bosques Argentinos. Ed. ACME. Buenos Aires,

Argentina.

VALENTINI, J. (1.960):.La reforestación del Quebracho Colorado y algunas normas

silvícolas relacionadas con su aprovechamiento racional. Bonplandia 1 (1): 51-69.

VALENTINI, J. (1.972): La Reforestación de Quebracho Colorado Chaqueño Schinopsis

balansae Engler y algunas normas silvícolas relacionadas con su aprovechamiento racional.

Actas del V Congreso Mundial de FAO. Buenos Aires. Argentina. p. 622-626.

VAN LEAR, D; DOUGLASS, J; COX, S; AUGSPUURGER, M; and NODINE, S

(1.982): Regeneration of Loblolly pine plantations in the piedmont by

Page 103: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

184

clearcutting with seed in place. In SECOND BIENNAL SOUTHERN

SILVICULTURAL RESEARCH CONFERENCE. Atlanta, Georgia.

(Proceedings).

WAHLEMNBERG, W (1.948): Effect of forest shade and openings on loblolly pine seeding.

J. For. 46: 832-834.

Page 104: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

185

11.1. ANEXO I. Planillas de Muestreo en el Bosque

SITIO: 1 EX-CAMPO DREYFUS DTO. GRAL. DONOVAN

PARCELA Nº: 1 FECHA: 03/09/00

EDAD: REPOBLADO Posición; 27º11.527´ S

RODAL Nº: 1 59º30.010´W

ARBOL Nº DAP ESTADO

SANITARIO POSICION

FITOSOCIOLOGICA Altura

total Bifurc. de

fuste

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim mts. mts.

1 1,9 x x 4 1,8

2 2,3 x x 3,6 3

3 3,2 x x 4,9 3,4

4 3,5 x x 5 3,6

5 4 x x 4,8 2,7

6 7 x x 5,7 3,1

7 6 x x 6,15 4,5

8 4,9 x x 6,2 4

9 2,2 x x 3,1 2,45

10 3 x x 4,4 3

11 3 x x 4,7 3,35

12 2,6 x x 3,5 2,7

13 4 x x 5 2,4

14 3,2 x x 3,9 2,7

15 6,2 x x 6,35 2,8

16 5,7 x x 6,2 1,8

17 4,5 x x 6,2 3,8

18 2,4 x x 3 2,4

19 4,9 x x 5,6 2,12

20 2,3 x x 4 3,2

21 4,9 x x 5,95 3,5

22 4,2 x x 4,25 3,15

23 8,7 x x 7,05 3,6

24 2,7 x x 3,75 2,8

25 2,1 x x 3,7 2,35

26 2,2 x x 3 1,7

27 3,1 x x 4 2,8

28 2,6 x x 4,7 3,3

29 4,3 x x 5,6 3,8

30 3 x x 4,6 2,5

31 1,8 x x 3,2 2,5

32 3,3 x x 4,6 2,4

33 4,5 x x 5,3 2,3

Page 105: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

186

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO

SITIO: EX-CAMPO DREYFUS DTO. GRAL. DONOVAN

PARCELA Nº: 2 FECHA: 03/09/00

EDAD: REPOBLADO Posición; 27º11.522´S

RODAL Nº: 2 59º30.015´W

ARBOL Nº DAP ESTADO

SANITARIO POSICION FITOSOCIOLOGICA Altura

total Bifurc. de

fuste

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim mts. mts.

1 5,1 x x 5,2 4,5

2 4,4 x x 5,89 4,4

3 5,9 x x 5,69 4,3

4 2 x x 3,5 2,6

5 2,2 x x 3 2,5

6 2,6 x x 4 3,5

7 3,4 x x 4 2

8 2,7 x x 4,75 2,9

9 3,2 x x 5 2,5

10 2,4 x x 4,3 2,15

11 5,3 x x 5,2 4

12 1,9 x x 4

13 2,7 x x 4,5 3,5

14 1,4 x x 2,8 2

15 4 x x 5,43 0,5

16 2,5 x x 5,43 0,5

17 2,9 x x 5 0,33

18 4,7 x x 5 0,33

19 2,7 x x 4 2,35

Page 106: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

187

20 7 x x 5,61 1,46

21 6,1 x x 6,05 5

22 6,1 x x 5,66 1,8

23 3,1 x x 4,5 3,1

24 3,7 x x 4,9 3,1

25 6,5 x x 5,97 3

26 3,3 x x 4,5 3,5

27 5,3 x x 6,05 4,9

28 4,6 x x 5,1 3,5

29 2,3 x x 3,4 1,65

30 4 x x 4,8 1,47

31 2 x x 3,5

32 4,8 x x 5,1 4,5

33 2,2 x x 3,8 2,95

34 2,4 x x 4 3

35 2,3 x x 3,2 1,95

Page 107: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

188

(Continúa planilla anterior)

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO

SITIO: EX-CAMPO DREYFUS DTO. GRAL. DONOVAN

PARCELA Nº: 2 FECHA: 03/09/00

EDAD: REPOBLADO Posición; 27º11.522´S

RODAL Nº: 2 59º30.015´W

ARBOL Nº DAP ESTADO

SANITARIO POSICION FITOSOCIOLOGICA Altura total Bifurc. de

fuste

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim mts. mts.

36 1,4 x x 3

37 3,7 x x 4,9

38 2,4 x x 3,5 2,15

39 1,8 x x 2,7 1,2

40 1 x x 2,7 1,2

41 2,5 x x 3,5

42 2,8 x x 5 1,9

43 1,5 x x 3

44 2,7 x x 4 3,1

45 6,2 x x 5,51 2,6

46 2,8 x x 4,1

47 3,5 x x 5

Page 108: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

189

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO

SITIO: EX-CAMPO DREYFUS DTO. GRAL. DONOVAN

PARCELA Nº: 3 FECHA: 03/09/00

EDAD: REPOBLADO Posición: 27º11.835´S

RODAL Nº: 3 59º30.062´W

ARBOL Nº DAP ESTADO SANITARIO POSICION FITOSOCIOLOGICA ALTURA

total

Bifurcac.

de fuste

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim mts. mts.

1 3 x x 4,3 3,5

2 2 x x 3 2,4

3 1,7 x x 3,5 2,25

4 8,2 x x 6,45 4

5 1,4 x x 2,5

6 3,3 x x 4,3 3,55

7 6,4 x x 6,7 3,7

8 3,5 x x 5 4

9 5,2 x x 5,45 3,4

10 2,5 x x 4 3

11 2 x x 3,6 2,8

12 3,5 x x 4,5 2,5

13 2,7 x x 5 3,3

14 7,5 x x 6,5 3,6

15 2,2 x x 4 3,2

16 9,1 x x 7,25 4,5

17 5,7 x x 6,5 4,7

18 4,3 x x 5 3,3

19 3,8 x x 5 2,9

20 4,5 x x 5 2,5

21 6,2 x x 6,65 5,5

22 4,9 x x 5,7 2,6

51

52

Page 109: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

190

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO

SITIO: EX-CAMPO DREYFUS DTO. GRAL. DONOVAN

PARCELA Nº:4 FECHA: 03/09/00

EDAD: REPOBLADO Posición: 27º11.829´S

RODAL Nº: 4 59º30.042´W

ARBOL Nº DAP ESTADO SANITARIO POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURA

total

Bifurcac.

de fuste

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim mts. mts.

1 3,5 x x 5,4 3,5

2 3,3 x x 5,6 3

3 1,6 x x 3,5

4 2,6 x x 3,9 2,7

5 1,2 x x 2

6 1,5 x x 2,5

7 0,5 x x 1,5

8 0,5 x x 0,8

9 1,3 x x 2,2

10 2 x x 3,5 2,7

11 2,5 x x 4 1,9

12 2 x x 3

13 3,1 x x 4,3 3,5

14 2,1 x x 3,7 2,5

15 1,3 x x 2,5

16 3,1 x x 4,5 3,1

17 2,7 x x 3,7 2,5

18 6,3 x x 7 4,25

19 5 x x 6,4 4,7

20 1,2 x x 1,9

21 2,9 x x 4,1 3,2

22 1,8 x x 3,4 2

23 5,8 x x 6,6 5

24 8,2 x x 8 5,2

25 2,4 x x 4,5 3,5

26 2,7 x x 4,5 3

27 2,3 x x 6

28 3,2 x x 5 3

29 1,2 x x 1,5

30 0,5 x x 0,85

31 2,4 x x 4,5

32 2 x x 4

33 5,8 x x 7 4,1

34 2,5 x x 4 2,4

35 6,2 x x 7 5

Page 110: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

191

(Continúa planilla anterior)

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO

SITIO: EX-CAMPO DREYFUS DTO. GRAL. DONOVAN

PARCELA Nº:4 FECHA: 03/09/00

EDAD: REPOBLADO Posición: 27º11.829´S

RODAL Nº: 4 59º30.042´W

ARBOL Nº DAP ESTADO SANITARIO POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURA

total

Bifurcac.

de fuste

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim mts. mts.

36 1,3 x x 2,9

37 0,5 x x 2

38 0,5 x x 1,25

39 0,5 x x 1,25

40 0,5 x x 0,9

41 0,5 x x 0,65

42 0,5 x x 1,25

43 0,5 x x 1,2

44 6,8 x x 7,2 1

45 0,5 x x 0,25

46 0,5 x x 0,35

47 0,5 x x 0,75

48 0,9 x x 2,5

Page 111: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

192

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO

SITIO: EX-CAMPO DREYFUS DTO. GRAL. DONOVAN

PARCELA Nº: 5 FECHA: 03/09/00

EDAD: REPOBLADO Posición: 27º11.791´S

RODAL Nº: 5 59º30.021´W

ARBOL Nº DAP ESTADO SANITARIO POSICION FITOSOCIOLOGICA ALTURA

total

Bifurcac.

de fuste

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim mts. mts.

1 6,4 x x 7 4,5

2 0,5 x x 0,7

3 0,5 x x 0,4

4 3,4 x x 5 4

5 0,5 x x 1,2

6 0,5 x x 0,7

7 1,6 x x 3

8 1 x x 2

9 2,3 x x 4 2,2

10 2,5 x x 3,5 2,6

11 0,5 x x 1,1

12 0,5 x x 1,25

13 0,5 x x 0,9

14 0,5 x x 1,4

15 0,5 x x 1,4

16 1,3 x x 2

17 0,5 x x 2,1

18 0,5 x x 1,2

19 0,5 x x 0,7

20 0,5 x x 2,4

21 3,1 x x 5 3,3

22 1,7 x x 3,6

23 0,5 x x 1,8

24 0,5 x x 0,5

25 0,5 x x 0,85

26 0,5 x x 0,8

27 0,5 x x 0,25

28 8,1 x x 8 3,4

29 2,4 x x 4

30 3,1 x x 5,95

31 8,8 x x 7,5 4

32 4,1 x x 5,8 3,4

33 2 x x 3,5

34 3,1 x x 5 4

35 0,5 x x 3

Page 112: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

193

(Continúa planilla anterior)

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO

SITIO: EX-CAMPO DREYFUS DTO. GRAL. DONOVAN

PARCELA Nº: 5 FECHA: 03/09/00

EDAD: REPOBLADO Posición: 27º11.791´S

RODAL Nº: 5 59º30.021´W

ARBOL Nº DAP ESTADO SANITARIO POSICION FITOSOCIOLOGICA ALTURA

total

Bifurcac.

de fuste

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim mts. mts.

36 0,5 x x 0,8

37 0,5 x x 1

38 0,5 x x 1,3

39 0,5 x x 2

40 3,6 x x 5 3,4

41 0,5 x x 1,1

42 0,5 x x 0,7

43 6,8 x x 7 2,6

44 6,4 x x 6,6 2,5

45 1,4 x x 3,5

46 4,7 x x 5 4

47 6,2 x x 7,5 4

48 0,5 x x 1,1

49 0,5 x x 1,2

50 0,5 x x 1,8

51 2,8 x x 4,3 1,9

52 0,5 x x 2

53 3,3 x x 5 2,8

54 6,5 x x 7 4,1

55 1,5 x x 2,3

56 4 x x 5,8 5

57 2,3 x x 4

58 1,6 x x 3,5

59 2,7 x x 4,5 2,5

60 3,5 x x 5,6 4,5

61 2,7 x x 4,5 2,7

62 2,4 x x 3,5 2

63 3,5 x x 5 3,9

64 9,5 x x 9 6,5

65 6 x x 6,5 2,5

66 7,6 x x 8 6,5

Page 113: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

194

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 11/05/01

SITIO: EX-CAMPO DREYFUS DTO. GRAL. DONOVAN

PARCELA Nº: 6

EDAD: LATIZAL Posición. 27º13.217´S

RODAL Nº: 1 59º29.889´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mts.

1 18,5 x x 11 5 7 5,2 2,7

2 15,5 x x 10 5,5 4,5 4,9 x

3 15,3 x x 11 4,5 4,7 5,1 x

4 11,7 x x 8 5 3,8 4,6 x

5 34,5 x x 14,5 3,5 11,1 8,45 x

6 15,6 x x 9 4 4,2 4 x

7 23,4 x x 10,5 5 4,7 6,3 x

8 20 x x 11,5 4,5 3,6 4,1 x

9 14,5 x x 8,5 1,4 1,4 3,4 1,4

10 25,5 x x 12 1,9 7,1 7,8 1,9

11 13,8 x x 9,5 3,5 2,8 4,9 x

12 23,3 x x 11 1,9 5,9 7,3 1,9

13 11,7 x x 7 3,5 2,8 2,9 x

14 22,6 x x 10 1,8 13,6 5,9 1,8

15 30 x x 12,5 1,3 6,2 7 1,3

16 21,5 x x 10,5 1,8 9,6 5,7 1,8

17 27 x x 12,8 5,5 6 6,1 x

18 22 x x 11,5 6 6,3 5,45 x

19 14 x x 11 5 1,1 2,3 x

20 16 x x 10 3,5 7,1 3,8 x

21 23 x x 11 4 5,7 5,2 x

Page 114: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

195

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 11/05/01

SITIO: EX-CAMPO DREYFUS DTO. GRAL. DONOVAN

PARCELA Nº: 7

EDAD: LATIZAL Posición: 27º13.217´S

RODAL Nº: 2 59º29.899´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.. mts.

1 16,5 x x 10 5 3,6 4,6 x

2 11,5 x x 8,5 3,5 2,1 3,2 x

3 9,8 x x 8 4 2,6 1,9 x

4 18,5 x x 10,5 6 4,6 6,1 x

5 22,2 x x 12,5 6 5,8 6,8 x

6 28,2 x x 12,3 7 6,5 7,6 x 1,4

7 14 x x 9 5,5 4,6 4,7 x

8 13,5 x x 9,5 5 3,5 2,4 x

9 9,5 x x 9 3,5 1,3 1,9 x

10 14 x x 10 4,5 4,4 2,8 x

11 13,3 x x 9,5 4 2,9 3,7 x

12 15,3 x x 10 5 4,1 4,3 x

13 18,2 x x 10,5 6,5 4,9 6 x

14 16,8 x x 10 5 5,2 5,9 x

15 20 x x 11 8 5,25 6,5 x

16 9 x x 8,7 5,5 2,3 3,5 x

17 16 x x 9,5 4 2,6 5,3 x

18 16,8 x x 10 6 2,6 4,6 x

19 20 x x 12 7 6 6,5 x

20 18,3 x x 13 2,8 4,3 2,8 x 2,8

21 15,6 x x 10 2,7 3,2 5 x 2,7

22 9,5 x x 9,5 5 1,8 1,7 x

23 10,5 x x 10,5 4 3 3,8 x

24 9,7 x x 9 3,5 1,2 2,6 x

25 15,5 x x 11 6 3,2 3,5 x

26 14 x x 10 4,5 2,7 3,8 x

27 17 x x 12 6 2,3 3,4 x

28 13,5 x x 10,5 4 2 4,4 x

29 13,1 x x 10 3,5 2,2 4,1 x

30 10,3 x x 9 1,95 2,29 x 2,4

31 13,1 x x 9,5 3,8 2 2,1 x

32 12,5 x x 9 4 3,3 2,9 x

33 8,5 x x 7,5 5 1,9 2,4 x

34 16 x x 11 5,5 4,1 2,8 x

35 8,7 x x 6,5 3 1,6 2,3 x

Page 115: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

196

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 11/05/01

SITIO: EX-CAMPO DREYFUS DTO. GRAL. DONOVAN

PARCELA Nº: 8

EDAD: LATIZAL Posición: 27º13.092´S

RODAL Nº: 3 59º30.094´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mts.

1 15 x X 9 3,2 2,3 2,5 x

2 11 x x 8,5 3 1,3 1,6 x

3 7,9 x x 7 3,5 0,9 1,1 x

4 17 x X 11 2,1 2,9 2,85 2,1

5 10,9 x x 9 5 1,8 2,2 x

6 15,4 x X 10,5 5,5 2,8 3,6 x

7 10,8 x X 7,5 3,5 2,5 2 x

8 14,4 x X 8,5 6 3,4 3,1 x

9 11,3 x X 9 1,3 0,9 2,15 1,3

10 15,2 x X 10,5 1,6 3,7 2,3 1,6

11 13,2 x X 10 6 2,95 2,5 x

12 7,5 x x 6,5 3,5 0,5 0,6 x

13 12,7 x X 9,5 5 2,65 1,6 x

14 11,1 x X 9 4,5 1,5 2,6 x

15 8,8 x x 8,2 3,5 1,55 0,7 x

16 9,5 x x 8,5 3 2,1 2,6 x

17 13,1 x X 10 4 2,9 1,7 x

18 19,9 x X 12 5,5 3,5 4,5 x

19 18 x X 11,5 5 5 3,15 x

20 9,2 x X 8,5 3 1,4 1,95 x

21 11,4 x X 9 4,5 1,7 1,45 x

22 7,6 x X 6,5 4 1,25 1,55 x

23 13,5 x X 10,2 5 2,8 2,2 x

24 9,7 x X 8,7 3 1,8 2,9 x

25 9,8 x x 8 3,5 1 1,3 x

26 13,2 x X 10 6 2,1 1,85 x

27 8 x X 7,5 4 1,45 1,1 x

28 18,8 x X 11 3,5 3,3 3,1 x

29 18,2 x X 11,5 5 4,1 4,45 x

30 12,1 x x 9,5 4,3 2,95 2,35 x

31 14,2 x X 10 6 2,2 1,1 x

32 16,8 x X 10,5 5,8 2,6 1,65 x

33 9,1 x X 8,5 3,5 1,8 1,1 x

34 15,3 x X 10 5 2,1 1,65 0,7

Page 116: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

197

(Continúa planilla anterior)

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 11/05/01

SITIO: EX-CAMPO DREYFUS DTO. GRAL. DONOVAN

PARCELA Nº: 8

EDAD: LATIZAL Posición: 27º13.092´S

RODAL Nº: 3 59º30.094´

W ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mts.

35 19,2 x X 12 4,8 5,45 3,3 0,7

36 13,8 x x 9,5 5 3,75 3,8 x

37 15 x X 10 5,5 2,25 2,85 x

38 6 x X 5,5 1,7 2,1 1,55 x 1,7

39 13,2 x x 9,5 5 2,8 2,5 x

40 15,5 x X 10,5 3,5 4,5 3,8 x

41 16,8 x X 11 6 2,7 2,5 x

42 9,5 x x 8,5 1,8 1,8 1,6 1,8

43 15,2 x X 10 4,5 2,9 3,1 x

44 27,7 x X 13 5 4,6 6,9 x

45 13,2 x X 9 2,8 2,5 2,7 2,8

Page 117: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

198

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 11/05/01

SITIO: EX-CAMPO DREYFUS DTO. GRAL. DONOVAN

PARCELA Nº: 9

EDAD: LATIZAL Posición: 27613.035´S

RODAL Nº: 4 59º30.140´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mts.

1 15,5 x X 10 5,5 3,5 3,3 x

2 21 x X 13 7 3,8 4,4 x

3 16,9 x X 11 6 3,4 1,8 x

4 21 x X 11,5 4,5 5 3,5 x

5 22,3 x X 12 5,5 4,5 4,6 x

6 20,1 x X 13,5 5,5 4,7 5,5 x

7 27,8 x X 12 1,9 7,35 3,9 x

8 22 x X 11 1,9 5,7 7,1 1,9

9 16 x x 10 1 1,25 1,1 1

10 11,8 x x 12 6 2 2,25 x

11 13,5 x X 10,5 4,5 3,5 2,1 x

12 14,2 x X 11 5,5 3,6 2,1 x

13 20,5 x X 13,5 7,2 5,5 3,8 x

14 17,5 x x 12 4,5 2,3 3,25 x

15 14,2 x X 11 5 1,9 4 x

16 19,6 x X 12,5 5,8 4 3,7 x

17 16 x X 10,5 3,5 3,15 3,2 x

18 11 x x 8 4 1,7 1,2 x

19 21,5 x X 11 6 3,95 3,65 x

20 13,2 x x 9,5 4,3 2,6 2,5 x

21 14,8 x x 10 5,5 5 3,8 x

22 15,4 x x 10 5,3 3,9 3,4 x

23 18,5 x X 11,5 6,2 4 5 x

24 20 x X 13 7 4,4 5,85 x

25 9,5 x x 7,5 3 1,6 1,6 x

26 17,1 x x 11 5 1,4 2,7 x

27 10,1 x x 8 2,4 1,9 1,35 2,4

28 26,4 x X 12 1,4 2,65 4,2 1,4

29 17,2 x X 9,5 2,9 4,3 5,3 2,9

30 16 x x 10,5 5,5 2,1 2,85 x

31 24,8 x X 13,5 2,4 8 10 2,4

32 14 x x 10 4 3,1 2,7 x

Page 118: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

199

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA:

11/05/01 SITIO: EX-CAMPO DREYFUS DTO. GRAL. DONOVAN

PARCELA Nº: 10

EDAD: LATIZAL Posición: 27º13.036´S

RODAL Nº: 5 59º30.137´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mts.

12,6 x X 11 7,5 1 1 x

2 13,3 x X 11,5 6 3,1 2,1 x

3 10,5 x x 7,5 3,5 0,5 0,5 x

4 13,6 x X 11 5 3,7 2,3 x

5 13,5 x X 11 5,5 2,2 1,4 x

6 12,9 x X 10,5 2 2,8 3,4 2

7 13,4 x X 11 6,2 3,3 3,9 x

8 16,4 x X 8,5 4,5 3,7 3,75 x

9 10,5 x x 7,8 5,3 2,9 2,7 x

10 20,8 x X 11,5 2 6,4 3,6 2

11 24,7 x X 13 2,7 7 8,1 2,7

12 19 x X 11 5 4,8 5,9 x

13 22,5 x X 12 6 7,6 5,65 x

14 19,9 x X 11,5 6,5 6,3 5 x 0,5

15 15 x x 8 5 3,5 3,85 x 0,5

16 21 x X 11 4,5 4,7 5,6 x

17 22,8 x X 12 6 7,7 4,65 x

18 18,8 x X 11,5 5 2,8 6,6 x

19 22,5 x X 12 1,9 6,1 3,3 1,9

20 23 x X 9 4 6,1 6 x

OBSERVACIONES: ANEGADO. MUERTOS EN PIE 13

Page 119: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

200

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 11/05/01

SITIO: EX-CAMPO DREYFUS DTO. GRAL. DONOVAN

PARCELA Nº: 11

EDAD: FUSTAL

RODAL Nº: 1

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mts.

1 45 x X 12 4 11,75 11,2 x

2 26 x X 14,5 5 5,8 4,4 x

3 55 x X 16 6 16,8 19,9 x

4 24 x X 13 4,5 6,1 6,8 x

5 42 x X 18,8 7,5 10 10,9 x

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 11/05/01

SITIO: EX-CAMPO DREYFUS DTO. GRAL. DONOVAN

PARCELA Nº: 12

EDAD: FUSTAL

RODAL Nº: 2

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO DE

COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mts.

1 16 x X 8,5 3,5 4,3 2,8 x

2 20,5 x X 14 7 5,1 5,4 x

3 17,8 x X 12 5,5 2,25 3,55 x

4 20 x x 10,5 5 3,95 5,75 x

5 32 x X 14,5 14 5,45 6,7 x

6 18,2 x x 10 4 3,5 9,25 x

7 26,8 x X 12 2,7 6,75 9,35 2,7

8 26,7 x X 11,5 5,5 4,5 6,65 x

9 17,6 x x 10 4 4,75 4,5 x

10 31,6 x X 14 7 6,8 9,2 x

11 27,5 x X 12,5 6 5,7 5,3 x

12 30,5 x x 13 5 7,5 8,5 x

13 23,2 x X 14 6 6,5 4,2 x

14 23 x X 14,5 5,5 5,65 6,65 x

15 30,5 x X 16 7,5 12,5 8,2 x

16 24,1 x X 13 5 4,4 7,2 x

17 26,1 x X 12,5 4,5 4 10,55 x

18 21,5 x X 10 4 2,8 3,3 x

Page 120: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

201

(Continúa planilla anterior)

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 11/05/01

SITIO: EX-CAMPO DREYFUS DTO. GRAL. DONOVAN

PARCELA Nº: 12

EDAD: FUSTAL

RODAL Nº: 2

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO DE

COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mts.

19 22 x X 10,5 5 5,3 4,7 x

20 22,8 x X 11 4 6,65 5,9 1

21 24,5 x x 11,5 4,5 6 3,85 x

22 22,5 x X 11 5,5 6,65 5,45 x

23 21 x X 10,5 4 4,75 3,5 x

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 11/05/01

SITIO: EX-CAMPO DREYFUS DTO. GRAL. DONOVAN

PARCELA Nº: 13

EDAD: FUSTAL Posición: 27º13.040´S

RODAL Nº: 3 59º29.987´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mts.

1 32 x X 13,5 2,5 6,2 8,6 2,5

2 31 x X 13,5 2 5,3 10,1 2

3 22 x X 12 5 4,85 3,9 x

4 31 x x 13 2,4 10,6 7,55 x 2,4

5 23 x X 12,5 5,5 4,45 4,1

6 25 x X 13 6 2,7 4,5 x

7 15 x x 7,5 3 1,9 5,4 x

8 23 x X 12 5 4 3,8 x

9 22,7 x X 12 2,4 3,8 4 2,4

10 44 x X 17 7 11,4 11,55 1,5

11 39,5 x X 15 6 10,6 11,2 x

12 23,7 x X 12,5 2,2 6,15 5,25 2,2

13 24 x X 12 2,5 4,9 5,7 2,5

14 27 x X 13 6 6,3 4,8 x 1,5

15 33 x x 12,5 2,6 7,9 6,25 2,6

16 23,6 x X 11 5 5 4,8

Page 121: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

202

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA:11/05/01

SITIO: EX-CAMPO DREYFUS DTO. GRAL. DONOVAN

PARCELA Nº: 14

EDAD: FUSTAL Posición: 27º13.087´S

RODAL Nº: 4 59º30.046´

W ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo bif.a

mt.

1 21,2 x X 11 5 8 4,6 x

2 23,2 x X 11,5 5,5 6,5 6,9 x

3 28,1 x X 13 2 7,2 6,25 2

4 28,7 x X 14 1,7 7,95 8,25 1,7

5 25,6 x X 12 2 10,5 8,9 2

6 20,2 x x 10 1,5 7,6 6,7 x 1,5

7 37 x X 16 1,8 10,8 9,1 1,8

8 43,8 x X 17,5 2,7 13,25 12,2 2,7

9 25 x X 12,5 5 9,1 7,3 x

10 31,8 x X 13 1,5 6,4 8,8 1,5

11 26 x x 11,5 1,9 5,8 8,45 1,9

12 24,8 x X 12 2,3 6,3 6,25 2,3

13 20,2 x X 10 4 3,85 4 x

14 20 x X 9,5 2,3 3,5 2,9 x 2,3

15 24,1 x X 11,5 2,1 6,1 10,5 2,1

16 23,8 x X 11 2,3 8,15 7,3 2,3

17 26,7 x X 12,5 2,1 7,1 8,7 2,1

Page 122: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

203

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 11/05/01

SITIO: EX-CAMPO DREYFUS DTO. GRAL. DONOVAN

PARCELA Nº: 15

EDAD: FUSTAL Posición: 27º13.113´S

RODAL Nº: 5 59º30.110´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mts.

1 31,9 x X 15,5 4 8,4 11,9 4

2 27,2 x X 15 2,4 5,1 9,5 2,4

3 27,9 x X 16,5 4,5 7,7 8,75 x

4 28 x X 16,5 5,3 7,5 7,9 x

5 33,5 x X 17,5 7 9,9 9,9 x

6 33,3 x X 17 6 8,8 8,3 x

7 24,2 x x 12 4,5 5,3 4,3 x

8 23,7 x X 12,5 5 5,7 6,4 x

9 24,2 x X 13 5,5 5,1 6,6 x

10 44,4 x X 18 2,5 10,75 10,8 2,5

11 48,9 x X 20,5 1,4 13,3 9,3 1,4

12 37,3 x X 13 2,1 15,6 15 2,1

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 09/05/01

SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 16

EDAD: REPOBLADO Posición: 26º50.662´S

RODAL Nº:1 59º36.366´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo bif.a

mt.

1 6,9 X x 7 x

2 6,2 X x 6 x

3 4,7 X x 5,5 x

4 3,5 X x 3,5 x

5 6,7 X x 6,5 x

6 8,8 X x 8,5 x

7 11,1 X x 9 x

8 12,4 X x 10 x

9 5,7 x x 6,5 x

10 6,5 X x 6 x

Page 123: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

204

(Continúa Tabla anterior)

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 09/05/01

SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 16

EDAD: REPOBLADO Posición: 26º50.662´S

RODAL Nº:1 59º36.366´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo bif.a

mt.

11 7,6 X x 7 x

12 3 X x 3,5 x

13 3 x x 3,7 x

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 09/05/01

SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 17

EDAD: REPOBLADO Posici

ón:

26º50.723´S

RODAL Nº:2 59º36.378´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo bif.a mt.

1 5,7 x x 6 x

2 12,7 X x 8 x

3 10,3 X x 8 x

4 13,4 X x 9,5 x

5 8,2 X x 7 x

6 5,3 x x 5 x

7 10,8 X x 9 x

8 9,4 X x 8,5 x

9 11 X x 9 x

10 7,9 x x 6,5 x

OBSERVACIONES: 1 MUERTO EN PIE

Page 124: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

205

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 09/05/01

SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 18

EDAD: REPOBLADO Posición: 26º50.783´S

RODAL Nº: 3 59º36.385´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo bif.a mt.

1 11,5 X x 8,5 x

2 6 X x 5,5 x

3 4 X x 5 x

4 5 X x 5 x

5 13 X x 9 x

6 7 X x 6 x

7 4,5 X x 5,2 x

8 4 x x 3,5 x

9 5,5 X x 4,7 x

10 3,5 X x 3 x

11 16 X x 9 x

12 14,5 X x 10 x

13 10,3 X x 8,5 x

14 3 X x 2,7 x

15 5,5 x x 6 x

16 5,5 X x 3,4 x

17 4,5 X x 5 x

18 6 x x 5,5 x

19 13 X x 8,5 x

20 8,5 X x 6,2 x

21 9 X x 5,6 x

Page 125: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

206

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 09/05/01

SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 19

EDAD: REPOBLADO Posición: 26º50.835´S

RODAL Nº: 4 59º36.435´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo bif.a mt.

1 7,7 X x 7,5 x

2 13,3 X x 9,5 x

3 5,9 X x 5,4 x

4 7,5 X x 6,3 x

5 8 x x 7 x

6 5,8 X x 6,2 x

7 10,3 X x 10,5 x

8 5,5 X x 7 x

9 6,6 X x 7,5 x

10 4,4 X x 5,3 x

11 5,2 X x 5,5 x

12 6,2 X x 7 x

13 3,8 X x 3,8 x

14 3,4 X x 4,1 x

15 8,6 X x 6,8 x

16 5,7 X x 5,9 x

17 5,2 X x 6 x

18 16,1 X x 11,5 x

19 4,8 x x 3,5 x

OBSERVACIONES: 5 MUERTOS EN PIE

Page 126: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

207

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 09/05/01

SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 20

EDAD: REPOBLADO Posición: 26º50.863´S

RODAL Nº: 5 59º36.485´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo bif.a mt.

1 7 X x 7,5 x

2 2,7 x x 2,8 x

3 5,4 X x 6 x

4 7,9 X x 5,2 x

5 8,3 X x 7,5 x

6 2,7 X x 2,8 x

7 10,7 X x 10 x

8 5,2 X x 5,8 x

9 4,1 X x 3,5 x

10 6,9 X x 5,6 x

11 14,5 X x 10,5 x

12 7,4 X x 5,3 x

13 8,3 X x 7,8 x

14 6 X x 6,2 x

15 7,3 X x 6 x

16 7,1 X x 7,5 x

17 13 X x 11 x

OBSERVACIONES: 5 MUERTOS EN PIE

Page 127: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

208

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 09/05/01

SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 21

EDAD: LATIZAL Posición: 26º51.422´S

RODAL Nº:1 59º36.615´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo bif.a mt.

1 35,1 X x 12 5 8,4 8,75 x

2 24,7 X x 11 4,5 4,5 7,75 x

3 31,2 X x 11,5 5,5 10,4 8 x

4 22,3 X x 10,5 4 6,2 5 x

5 20,2 X x 10 5 5 7,8 x

6 25,8 X x 13 6,5 8 6,9 x

7 16 X x 9,5 5 3,4 3,4 x

8 5,5 x x 6,5 4 3,4 0,5 x

9 6 x x 7 4,5 1,6 1,5 x

10 26,6 X x 11 5 5,6 7,5 x 0,2

11 21,3 X x 11,5 5,5 5,7 5,7 x 0,2

12 28,5 X x 12 6 7 6,2 x

13 23,5 X x 11 5 6 6,3 x

14 23,3 X x 12 7,5 4,1 5,45 x

15 15,3 X x 9 4 4,8 4,7 x

16 12,8 X x 10 6,8 4 4 x

17 15,7 X x 9 4,5 5,7 4,2 x

18 23,7 X x 10,5 5,5 5,6 7,2 x

19 25,2 X x 11 5 4,5 7,2 x

20 14,3 X x 8,5 3,5 2,75 3,5 x

21 21,8 X x 10,5 5 6,4 5,9 x

Page 128: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

209

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 09/05/01

SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 22

EDAD: LATIZAL Posición: 26º51.361´S

RODAL Nº: 2 59º36.616´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo bif.a mt.

1 22,3 X x 10 3 5,3 5,5 x 1,5

2 18,6 X x 12 4 4,4 4,5 x

3 17,5 X x 11,5 5 4,6 5,3 x

4 16,7 X x 11 4,5 2,7 3,7 x

5 25,8 X x 12,5 5,5 6,6 8,4 x

6 15,6 X x 10 4 4,3 4,3 x

7 27,8 X x 13 6,5 6,1 3,9 x

8 18,4 X x 11 3,5 4,7 4,5 x 3,5

9 8,7 X x 7,5 3,5 2,5 3 x

10 11,4 X x 9 2 1,7 2,4 x 2

11 18 X x 11 3 3,9 4,9 x 3

12 34,4 X x 13,5 4,7 8,7 9,2 x

13 10,5 X x 9,5 3,5 2,4 2,9 x

14 11,2 x x 9 3 2,6 1 x

15 17,1 X x 11,5 4 4,25 7,1 x

16 20,7 X x 12 5 4,15 6,2 x

17 19,1 X x 10,5 4,5 5 4,5 x

18 14,3 X x 10 4 2,9 3,2 x

19 21 X x 10,5 5 4,4 5,5 x

20 22,6 X x 11,5 6 6,5 5,8 x

21 19,7 X x 10 4 4,85 5,15 x

22 5,2 X x 5 3 1,4 1,2 x

23 7,5 X x 6 3,5 2,7 2,9 x

24 15,1 X x 9,5 4,5 3,1 2,85 x

25 12,8 x x 7,5 4 4,35 1,55 x

26 17,6 X x 13 7,5 3 4,7 x

27 16,1 x x 9,5 4 2,9 3,3 x

28 15,6 X x 8,5 3,8 4,1 3,5 x

29 18,4 X x 9 4,2 5,5 5,4 x

30 19,5 X x 10,5 5 4 4,3 x

31 24,1 X x 14 6 8 5,5 x

32 16 X x 9 3,8 3,9 3,35 x

33 13,3 X x 7,5 3,5 4,5 2 x

34 23 X x 11,5 2,2 3,9 4,1 x 2,2

35 10,5 X x 11 4 2 3,6 x

Page 129: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

210

Planilla de Muestreo en el Bosque SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 23

EDAD: LATIZAL

RODAL Nº: 3

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo bif.a mt.

1 20,4 X x 11,5 4 4,8 5,5 x

2 10,3 X x 9 3,8 4 3,1 x

3 16,7 X x 10 4,6 3,8 5,1 x

4 10,6 X x 8,5 3,5 2 2,3 x

5 24,5 X x 13 5 7,2 5,7 x

6 20,8 X x 12 5 6,3 4,1 x

7 11,7 X x 10 4 4,8 2 x

8 12 X x 10,5 4,5 2,1 2,2 x

9 18,2 X x 11 5,2 3,2 3,45 x

10 11,4 X x 9,5 4 4 3,7 x

11 11,5 X x 10 4,6 2,6 2,4 x

12 19,7 X x 11,5 5 4,9 5,5 x

13 7 X x 7,5 3,5 1,5 1 x

14 13,6 X x 10 8 1,4 1,9 x

15 25,5 X x 12 4 6,9 5,6 x

16 15,8 X x 9,5 4,7 2,6 2,3 x

17 19,6 X x 11 5,3 4,4 5 x

18 7,3 X x 6,5 4 1,8 1,2 x

19 24,4 x x decapitado x

20 10,1 X x 8 3,5 4,1 2,5 x

21 12 X x 9,2 4 2,5 4,9 x

22 15,5 X x 10 5,2 2,8 3 x

23 15,3 X x 10,5 5,5 3,1 3,9 x

24 23,8 X x 10,5 6 6 4,2 x

25 21 X x 13 7,5 4,4 4,6 x

26 23,5 X x 14 6 6,7 6,4 x

27 15,5 x x 9,5 4 3,7 3,1 x

28 15,5 X x 10 5,2 2,96 4,8 x

29 17,7 X x 8,7 3 4,9 4,6 x 2,8

30 16 X x 10 5 4 3,9 x

31 8,5 X x 7 3,5 2,4 1 x

32 4,7 X x 6 3 1 0,5 x

33 15,7 X x 10 4 3,9 4 x

34 15 X x 9 5 4,7 3,9 x

35 10,7 X x 8,4 3,2 1,5 4 x

36 19,5 X x 11 5,5 6,4 6,6 x

37 11,2 X x 9,6 4 3,4 3,1 x

Page 130: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

211

(Continúa planilla anterior)

SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 23

EDAD: LATIZAL

RODAL Nº: 3

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo bif.a mt.

38 4,6 X x 4,5 3,5 0,9 1,1 x

39 9,2 X x 7,5 3 2 2,5 x

40 23,7 X x 11 5,5 6,8 10 x

41 8,5 X x 6,5 4 2,35 3,9 x

42 5 X x 5 3 2 4 x

43 10,6 X x 9 5 2,5 1,8 x

44 10 X x 8,5 4,5 3,6 2,1 x

45 14,5 X x 9,5 5 3,4 2,3 x

OBSERVACIONES: 9 MUERTOS

Page 131: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

212

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 09/05/01

SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 24

EDAD: LATIZAL

RODAL Nº: 4

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo bif.a mt.

1 20,3 X x 12,5 6,5 5 5,4 x

2 14,8 X x 11 4 2,3 4,1 x

3 6,5 X x 6,5 2,5 1,4 2,3 x

4 15,7 X x 12 5 4,7 4,2 x

5 8,8 X x 7,6 3 3,4 2,6 x

6 16,6 X x 11,5 4,5 3,9 5 x

7 6,4 X x 6,5 3 1,2 0,9 x

8 9 X x 7,5 4 3 2,1 x

9 8,4 X x 7 3,5 3,2 2,7 x

10 22,1 X x 14 7 7,2 5,1 x

11 12,2 X x 10 5 1,9 2,3 x

12 6,1 X x 6 4 2,6 2 x

13 17,7 X x 11,5 5,5 5,2 4,7 x

14 9,7 X x 8 4 3,1 2,4 x

15 22,9 X x 15 8 7,3 5,3 x

16 10 X x 8 4 3 3,6 x

17 8,9 X x 7,5 3,5 2,7 3,1 x

18 18,4 X x 12 5 5,2 4,6 x

19 13,5 X x 10,5 5,5 5,1 4,8 x

20 7,5 X x 6,5 3 1,9 3 x 0,5

21 7,7 X x 7 3,5 4,5 2,2 x 0,5

22 8,4 X x 7,5 3 3,2 2,3 x

23 8,7 X x 8,5 4 3,4 3,8 x

24 15,3 X x 11 4 5,7 3,6 x

25 10,8 X x 10 4,5 1,7 2,6 x

26 10 X x 8 3,5 2,5 3,3 x

27 19,6 X x 10 5 7,8 4 x

28 19,1 X x 10 5,5 4 5,3 x

29 14,3 X x 10 5 1,7 3 x

30 7,7 X x 7 3 2,2 3,2 x

31 16 X x 11 5,5 4,6 4,9 x

32 13 X x 10 4,5 3,8 4 x

Page 132: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

213

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 09/05/01

SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 25

EDAD: LATIZAL

RODAL Nº:5

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo bif.a mt.

1 20 X x 12,5 5,1 5,5 x

2 19,6 X x 12 7,5 5,6 3,6 x

3 11,2 X x 9,5 4,3 2,8 2,9 x

4 13,4 X x 10 4 3,5 2,9 x

5 15,8 X x 10,5 5 3,4 6,5 x

6 14 X x 10,5 5,5 4,1 5,5 x

7 23,1 X x 13 6,5 7,2 7,8 x

8 11,7 X x 9,5 4 3,8 4 x

9 13,7 X x 10 5 3 3,9 x

10 7,8 X x 8 4,5 2,1 1,9 x

11 9,4 X x 8,5 3,5 2 2,3 x

12 10,7 X x 7,5 5 3,9 1,6 x

13 16,8 X x 12 6 3,2 3,4 x

14 17,2 X x 11 5 5,15 3,2 x

15 8,1 X x 10,5 7 2,1 2,9 x

16 9,3 x x decapitado x

17 18,4 X x 11,5 5,5 4,3 3,9 x

18 7,7 X x 7,5 3,5 1,5 1,7 x

19 13,7 X x 10 5 3,8 3,4 x

20 13,2 X x 8,5 3 4 1 x

21 20,9 X x 10 3,3 4,4 4,8 x

22 22,3 X x 13 4,5 6,9 4,1 x

23 22,2 X x 11,5 5,5 5,5 3,5 x

24 11,5 X x 8,3 6 3,2 2,3 x

25 9,2 X x 8 3,8 1,6 2,7 x

26 17,7 X x 10,5 5 4,4 5,2 x

27 7,5 X x 7 4 3,3 1,6 x

28 11,5 X x 7,5 3,6 3,2 2,4 x

29 7,6 X x decapitado x

30 9,8 X x 8,5 4,2 3,8 2,7 x

31 9,9 X x 7,8 4 2,2 2,5 x

32 21,2 X x 12 6 6 6,3 x

33 13,5 X x 10 5 3,9 2,7 x

34 9,2 X x 8 3,8 2,4 2 x

35 8,8 X x 6,2 3,5 1,5 2 x

Page 133: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

214

(Continúa planilla anterior)

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 09/05/01

SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 25

EDAD: LATIZAL

RODAL Nº:5

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo bif.a mt.

36 8,2 X x 6,8 3 2,7 2,1 x

37 17,1 X x 10,5 5,5 5,3 4,2 x

38 20,2 X x 10 6 4,1 4,9 x

39 8,8 X x 6,2 4 1,3 1,9 x

40 6,5 X x 6 3,8 1,3 1,2 x

41 15 X x 9,2 4,5 2,9 2,7 x

42 7,8 X x 7 3 3 1 x

43 6 X x 6,5 3,5 1,7 1,6 x

44 6,7 X x 6,7 5 1,6 1,4 x

45 15,4 X x 9 4 3,9 3,5 x 0,5

46 12 X x 8,5 3,5 3,3 3 x 0,5

47 8 X x 7 3 1,8 2,8 x

48 10,3 X x 8,5 3,5 1,8 0,6 x 0,2

49 9 x x 6 3 2,2 2,6 x 0,2

50 18,9 X x 10,3 5,5 2,8 5,3 x

51 7 X x 5,6 3 1,9 2,9 x

52 5,7 x x 5 2,5 2,5 2,1 x

53 12,3 X x 8 4 2 3 x

OBSERVACIONES: 14 MUERTOS

Page 134: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

215

Planilla de Muestreo en el Bosque ESPECIE QUEBRACHO COLORADO

FECHA: 09/05/01

SITIO: PARQUE NACIONAL CHACO. CAPITAN

SOLARI

PARCELA Nº: 26

EDAD: FUSTAL Posición: 26º50.648´S

RODAL Nº:1 59º36.328´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo bif.a mt.

1 45,3 X x 21,5 12,5 13,5 12 x

2 53,1 x x 19 9 12,7 12,5 x

3 29,5 X x 15 6 9,4 9,4 x

4 33,2 X x 17 8 8,5 11 x

5 29 x x 15 7,5 6,2 6,9 x

6 30,3 X x 15,5 9,5 6,9 8 x

7 35,1 X x 14 9 9,1 9,7 x

8 58 x x 20 10 10,6 9,9 x 4

9 42,6 X x 12,5 5,5 12,6 10,85 x

10 37,8 X x 16 8,5 7 10,85 x

11 28,2 X x 9 7,5 5,9 7,9 x

12 38,6 X x 13 6 8,5 7,8 x

13 30,1 X x 12 5,5 5,5 7,5 x

14 25,7 X x 10,5 5 6,7 7,2 x 2,5

15 27,9 X x 10 4 4,9 6,7 x

16 33,2 X x 17 8 8,3 8,55 x

17 34,4 X x 16 7,5 7 10,4 x

18 26,8 X x 10 4,5 6,6 5,9 x

19 40,9 x x 12 6 9,2 6,1 x 1,8

20 28 X x 10,5 5,5 8 7,8 x

21 31,3 X x 12 7 9,1 8,8 x

Page 135: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

216

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 09/05/01

SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 27

EDAD: FUSTAL Posición: 26º50.705´S

RODAL Nº: 2 59º36.330´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO DE

COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo bif.a mt.

1 42,6 X x 20 6 9,2 10,9 x

2 41 X x 14 5 7,9 7,4 x

3 31,4 X x 14 5,5 6,4 10,4 x

4 43,5 X x 15 6,5 8,9 9,1 x

5 39 X x 16,5 7,5 7,2 6,2 x

6 40,5 X x 17,5 7 8,8 10,6 x

7 28,5 X x 14 6 6,5 7 x

8 44,4 X x 19 10,5 8,88 12,25 x

9 44,5 x x 14 7 7,9 8,8 x

10 27,6 X x 12,5 5 6,45 5,5 x

11 35,3 x x 15 6 8,4 10 x

12 31,6 X x 14 6 8,7 8,6 x

13 29,8 X x 13 5 8,5 7,8 x

14 30,8 x x 13,5 6,5 9,6 7,7 x

15 28,9 X x 14 5,5 7,3 8,1 x

16 29,5 X x 14 6 6,85 7,75 x

17 32,5 X x 15 7 9,8 9,15 x

18 38,6 X x 15,5 7,5 8,85 10,5 x

19 40,9 X x 17 6 7 6,2 x

20 26,9 x x 12 5 8 2,4 x

21 25,8 X x 12 5,5 7,9 9,1 x

Page 136: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

217

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 09/05/01

SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 28

EDAD: FUSTAL Posic

ión:

26º50.761´S

RODAL Nº: 3 59º36.339´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo bif.a

mt.

1 23,2 X x 14 5,5 6 7,3 x

2 31,9 X x 14 4,5 12,9 9,6 x

3 24,5 X x 14,5 7 5,4 4,7 x

4 43,5 X x 16 7 6,6 8,7 x

5 38,9 x x 15,5 7,5 9,15 9,65 x

6 32,2 X x 15 5 5,6 8,2 x

7 29,5 X x 13,5 8 6,3 6,2 x

8 32,6 X x 13,5 6 5,2 9,6 x

9 49,5 X x 14 6,5 10 12,15 x

10 32,1 X x 15 5,5 7,65 6,7 x

11 43,3 X x 16 7,5 11,4 8,5 x

12 19,3 X x 11 4,5 7 7,6 x

13 49,2 X x 16 7,5 8 9,6 x

14 34,5 x x 14,5 6 5 4,65 x

15 35,8 X x 14 4,3 5 3,8 x

16 43,8 X x 15,5 5,5 10,7 7,4 x

Page 137: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

218

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 12/05/01

SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 29

EDAD: FUSTAL

RODAL Nº: 4

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo bif.a

mt.

1 40,3 X x 14 5,5 10,6 12,4 x

2 38,5 X x 8 4,5 6,2 6 x

3 35,8 X x 15,5 8 8,8 9,6 x

4 29,6 X x 13,5 7 12,5 11,8 x

5 37,7 x x 11,5 6 10,6 11,5 x

6 30 X x 13,5 7 8,1 8,1 x

7 39 X x 15 6 9,6 12,6 x

8 32,9 X x 14,5 7 9 8,9 x

9 37 X x 15,5 6,5 11,7 11,5 x

10 29,6 X x 16,5 8 9,6 7 x

11 21 X x 10 3,3 4,6 7,1 x

12 38,5 X x 16 6,5 12,2 8,2 x

13 35 x x 13 6,5 8,4 5,3 x

14 31,5 X x 11,5 5 9,4 10,6 x

15 27 X x 16 5,5 7,8 7,7 x

16 30 X x 14 7,5 7,8 10,7 x

17 36,7 X x 17 7 8,8 10,3 x

Page 138: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

219

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 12/05/01

SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 30

EDAD: FUSTAL

RODAL Nº: 5

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo bif.a

mt.

1 37 X x 20 8,5 9 10,1 x

2 24,5 X x 14,5 7 4,6 7,1 x

3 35,5 x x 15 7 5,8 8,2 x

4 25,7 X x 13 6,5 4,6 3,2 x

5 47 x x 20,5 11,5 10,3 10,4 x

6 37,5 x x 17,7 7 8,1 5 x

7 34,3 X x 17,5 8,5 7,2 8,4 x

8 25,8 X x 12,5 4,5 8,6 7,2 x

9 39,4 X x 20,5 8 7,6 9,8 x

10 46 X x 21,5 9,5 11,6 11,1 x

11 62 x x 18,5 9 8,1 12,8 x

12 44 x x 15 7,5 4,3 5,8 x

13 25,7 x x 12 5 7,2 11,6 x

14 25,7 x x 13,5 7,5 8,8 6,1 x

15 35,9 X x 14 6 7,8 9,1 x

16 40,8 x x 16 6 9,7 10,1 x

17 25,8 X x 16,5 6 8,6 6,4 x

18 39 x x 18,5 7 10,3 6,6 x

19 34 x x 16,5 6 11,2 6,8 x

Page 139: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

220

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 16

EDAD: REPOBLADO RODAL Nº: 1

FECHA: 09/05/01

Posición: 26º50.662´S 59º36.366´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 6,9 X x 7 x

2 6,2 X x 6 x

3 4,7 X x 5,5 x

4 3,5 X x 3,5 x

5 6,7 X x 6,5 x

6 8,8 X x 8,5 x

7 11,1 X x 9 x

8 12,4 X x 10 x

9 5,7 x x 6,5 x

10 6,5 X x 6 x

11 7,6 X x 7 x

12 3 X x 3,5 x

13 3 x x 3,7 x

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 17

EDAD: REPOBLADO RODAL Nº: 2

FECHA: 09/05/01

Posición: 26º50.723´S 59º36.378´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 5,7 x x 6 x

2 12,7 X x 8 x

3 10,3 X x 8 x

4 13,4 X x 9,5 x

5 8,2 X x 7 x

6 5,3 x x 5 x

7 10,8 X x 9 x

8 9,4 X x 8,5 x

9 11 X x 9 x

10 7,9 x x 6,5 x

OBSERVACIONES: 1 MUERTO EN PIE

Page 140: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

221

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 18

EDAD: REPOBLADO RODAL Nº: 3

FECHA: 09/05/01

Posición: 26º50.783´S 59º36.385´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 11,5 X x 8,5 x

2 6 X x 5,5 x

3 4 X x 5 x

4 5 X x 5 x

5 13 X x 9 x

6 7 X x 6 x

7 4,5 X x 5,2 x

8 4 x x 3,5 x

9 5,5 X x 4,7 x

10 3,5 X x 3 x

11 16 X x 9 x

12 14,5 X x 10 x

13 10,3 X x 8,5 x

14 3 X x 2,7 x

15 5,5 x x 6 x

16 5,5 X x 3,4 x

17 4,5 X x 5 x

18 6 x x 5,5 x

19 13 X x 8,5 x

20 8,5 X x 6,2 x

21 9 X x 5,6 x

Page 141: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

222

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 19

EDAD: REPOBLADO RODAL Nº: 4

FECHA: 09/05/01

Posición: 26º50.835´S 59º36.435´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 7,7 X x 7,5 x

2 13,3 X x 9,5 x

3 5,9 X x 5,4 x

4 7,5 X x 6,3 x

5 8 x x 7 x

6 5,8 X x 6,2 x

7 10,3 X x 10,5 x

8 5,5 X x 7 x

9 6,6 X x 7,5 x

10 4,4 X x 5,3 x

11 5,2 X x 5,5 x

12 6,2 X x 7 x

13 3,8 X x 3,8 x

14 3,4 X x 4,1 x

15 8,6 X x 6,8 x

16 5,7 X x 5,9 x

17 5,2 X x 6 x

18 16,1 X x 11,5 x

19 4,8 x x 3,5 x

OBSERVACIONES: 5 MUERTOS EN PIE

Page 142: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

223

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 20

EDAD: REPOBLADO RODAL Nº: 5

FECHA: 09/05/01

Posición: 26º50.863´S 59º36.485´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 7 X x 7,5 x

2 2,7 x x 2,8 x

3 5,4 X x 6 x

4 7,9 X x 5,2 x

5 8,3 X x 7,5 x

6 2,7 X x 2,8 x

7 10,7 X x 10 x

8 5,2 X x 5,8 x

9 4,1 X x 3,5 x

10 6,9 X x 5,6 x

11 14,5 X x 10,5 x

12 7,4 X x 5,3 x

13 8,3 X x 7,8 x

14 6 X x 6,2 x

15 7,3 X x 6 x

16 7,1 X x 7,5 x

17 13 X x 11 x

OBSERVACIONES: 5 MUERTOS EN PIE

Page 143: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

224

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 21

EDAD: LATIZAL RODAL Nº: 1

FECHA: 09/05/01

Posición: 26º51.422´S 59º36.615´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 35,1 X x 12 5 8,4 8,75 x

2 24,7 X x 11 4,5 4,5 7,75 x

3 31,2 X x 11,5 5,5 10,4 8 x

4 22,3 X x 10,5 4 6,2 5 x

5 20,2 X x 10 5 5 7,8 x

6 25,8 X x 13 6,5 8 6,9 x

7 16 X x 9,5 5 3,4 3,4 x

8 5,5 x x 6,5 4 3,4 0,5 x

9 6 x x 7 4,5 1,6 1,5 x

10 26,6 X x 11 5 5,6 7,5 x 0,2

11 21,3 X x 11,5 5,5 5,7 5,7 x 0,2

12 28,5 X x 12 6 7 6,2 x

13 23,5 X x 11 5 6 6,3 x

14 23,3 X x 12 7,5 4,1 5,45 x

15 15,3 X x 9 4 4,8 4,7 x

16 12,8 X x 10 6,8 4 4 x

17 15,7 X x 9 4,5 5,7 4,2 x

18 23,7 X x 10,5 5,5 5,6 7,2 x

19 25,2 X x 11 5 4,5 7,2 x

20 14,3 X x 8,5 3,5 2,75 3,5 x

21 21,8 X x 10,5 5 6,4 5,9 x

Page 144: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

225

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 22

EDAD: LATIZAL RODAL Nº: 2

FECHA: 09/05/01

Posición: 26º51.361´S 59º36.616´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 22,3 X x 10 3 5,3 5,5 x 1,5

2 18,6 X x 12 4 4,4 4,5 x

3 17,5 X x 11,5 5 4,6 5,3 x

4 16,7 X x 11 4,5 2,7 3,7 x

5 25,8 X x 12,5 5,5 6,6 8,4 x

6 15,6 X x 10 4 4,3 4,3 x

7 27,8 X x 13 6,5 6,1 3,9 x

8 18,4 X x 11 3,5 4,7 4,5 x 3,5

9 8,7 X x 7,5 3,5 2,5 3 x

10 11,4 X x 9 2 1,7 2,4 x 2

11 18 X x 11 3 3,9 4,9 x 3

12 34,4 X x 13,5 4,7 8,7 9,2 x

13 10,5 X x 9,5 3,5 2,4 2,9 x

14 11,2 x x 9 3 2,6 1 x

15 17,1 X x 11,5 4 4,25 7,1 x

16 20,7 X x 12 5 4,15 6,2 x

17 19,1 X x 10,5 4,5 5 4,5 x

18 14,3 X x 10 4 2,9 3,2 x

19 21 X x 10,5 5 4,4 5,5 x

20 22,6 X x 11,5 6 6,5 5,8 x

21 19,7 X x 10 4 4,85 5,15 x

22 5,2 X x 5 3 1,4 1,2 x

23 7,5 X x 6 3,5 2,7 2,9 x

24 15,1 X x 9,5 4,5 3,1 2,85 x

25 12,8 x x 7,5 4 4,35 1,55 x

26 17,6 X x 13 7,5 3 4,7 x

27 16,1 x x 9,5 4 2,9 3,3 x

28 15,6 X x 8,5 3,8 4,1 3,5 x

29 18,4 X x 9 4,2 5,5 5,4 x

30 19,5 X x 10,5 5 4 4,3 x

31 24,1 X x 14 6 8 5,5 x

32 16 X x 9 3,8 3,9 3,35 x

33 13,3 X x 7,5 3,5 4,5 2 x

34 23 X x 11,5 2,2 3,9 4,1 x 2,2

35 10,5 X x 11 4 2 3,6 x

36 12,7 X x 9 1,9 3,7 2 x 1,9

Page 145: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

226

SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 23

EDAD: LATIZAL RODAL Nº: 3 ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 20,4 X x 11,5 4 4,8 5,5 x

2 10,3 X x 9 3,8 4 3,1 x

3 16,7 X x 10 4,6 3,8 5,1 x

4 10,6 X x 8,5 3,5 2 2,3 x

5 24,5 X x 13 5 7,2 5,7 x

6 20,8 X x 12 5 6,3 4,1 x

7 11,7 X x 10 4 4,8 2 x

8 12 X x 10,5 4,5 2,1 2,2 x

9 18,2 X x 11 5,2 3,2 3,45 x

10 11,4 X x 9,5 4 4 3,7 x

11 11,5 X x 10 4,6 2,6 2,4 x

12 19,7 X x 11,5 5 4,9 5,5 x

13 7 X x 7,5 3,5 1,5 1 x

14 13,6 X x 10 8 1,4 1,9 x

15 25,5 X x 12 4 6,9 5,6 x

16 15,8 X x 9,5 4,7 2,6 2,3 x

17 19,6 X x 11 5,3 4,4 5 x

18 7,3 X x 6,5 4 1,8 1,2 x

19 24,4 x x decapitado x

20 10,1 X x 8 3,5 4,1 2,5 x

21 12 X x 9,2 4 2,5 4,9 x

22 15,5 X x 10 5,2 2,8 3 x

23 15,3 X x 10,5 5,5 3,1 3,9 x

24 23,8 X x 10,5 6 6 4,2 x

25 21 X x 13 7,5 4,4 4,6 x

26 23,5 X x 14 6 6,7 6,4 x

27 15,5 x x 9,5 4 3,7 3,1 x

28 15,5 X x 10 5,2 2,96 4,8 x

29 17,7 X x 8,7 3 4,9 4,6 x 2,8

30 16 X x 10 5 4 3,9 x

31 8,5 X x 7 3,5 2,4 1 x

32 4,7 X x 6 3 1 0,5 x

33 15,7 X x 10 4 3,9 4 x

34 15 X x 9 5 4,7 3,9 x

35 10,7 X x 8,4 3,2 1,5 4 x

36 19,5 X x 11 5,5 6,4 6,6 x

37 11,2 X x 9,6 4 3,4 3,1 x

(Continúa planilla anterior)

38 4,6 X x 4,5 3,5 0,9 1,1 x

39 9,2 X x 7,5 3 2 2,5 x

Page 146: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

227

40 23,7 X x 11 5,5 6,8 10 x

41 8,5 X x 6,5 4 2,35 3,9 x

42 5 X x 5 3 2 4 x

43 10,6 X x 9 5 2,5 1,8 x

44 10 X x 8,5 4,5 3,6 2,1 x

45 14,5 X x 9,5 5 3,4 2,3 x

OBSERVACIONES: 9 MUERTOS

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 24

EDAD: LATIZAL RODAL Nº: 4

FECHA: 09/05/01

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 20,3 X x 12,5 6,5 5 5,4 x

2 14,8 X x 11 4 2,3 4,1 x

3 6,5 X x 6,5 2,5 1,4 2,3 x

4 15,7 X x 12 5 4,7 4,2 x

5 8,8 X x 7,6 3 3,4 2,6 x

6 16,6 X x 11,5 4,5 3,9 5 x

7 6,4 X x 6,5 3 1,2 0,9 x

8 9 X x 7,5 4 3 2,1 x

9 8,4 X x 7 3,5 3,2 2,7 x

10 22,1 X x 14 7 7,2 5,1 x

11 12,2 X x 10 5 1,9 2,3 x

12 6,1 X x 6 4 2,6 2 x

13 17,7 X x 11,5 5,5 5,2 4,7 x

14 9,7 X x 8 4 3,1 2,4 x

15 22,9 X x 15 8 7,3 5,3 x

16 10 X x 8 4 3 3,6 x

17 8,9 X x 7,5 3,5 2,7 3,1 x

18 18,4 X x 12 5 5,2 4,6 x

19 13,5 X x 10,5 5,5 5,1 4,8 x

20 7,5 X x 6,5 3 1,9 3 x 0,5

21 7,7 X x 7 3,5 4,5 2,2 x 0,5

22 8,4 X x 7,5 3 3,2 2,3 x

23 8,7 X x 8,5 4 3,4 3,8 x

(Continúa planilla anterior)

24 15,3 X x 11 4 5,7 3,6 x

25 10,8 X x 10 4,5 1,7 2,6 x

26 10 X x 8 3,5 2,5 3,3 x

27 19,6 X x 10 5 7,8 4 x

28 19,1 X x 10 5,5 4 5,3 x

Page 147: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

228

29 14,3 X x 10 5 1,7 3 x

30 7,7 X x 7 3 2,2 3,2 x

31 16 X x 11 5,5 4,6 4,9 x

32 13 X x 10 4,5 3,8 4 x

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 25

EDAD: LATIZAL RODAL Nº: 5

FECHA: 09/05/01

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curv

o

Bif.a

mt.

1 20 X x 12,5 5,1 5,5 x

2 19,6 X x 12 7,5 5,6 3,6 x

3 11,2 X x 9,5 4,3 2,8 2,9 x

4 13,4 X x 10 4 3,5 2,9 x

5 15,8 X x 10,5 5 3,4 6,5 x

6 14 X x 10,5 5,5 4,1 5,5 x

7 23,1 X x 13 6,5 7,2 7,8 x

8 11,7 X x 9,5 4 3,8 4 x

9 13,7 X x 10 5 3 3,9 x

10 7,8 X x 8 4,5 2,1 1,9 x

11 9,4 X x 8,5 3,5 2 2,3 x

12 10,7 X x 7,5 5 3,9 1,6 x

13 16,8 X x 12 6 3,2 3,4 x

14 17,2 X x 11 5 5,15 3,2 x

15 8,1 X x 10,5 7 2,1 2,9 x

16 9,3 x x decapitado x

17 18,4 X x 11,5 5,5 4,3 3,9 x

18 7,7 X x 7,5 3,5 1,5 1,7 x

19 13,7 X x 10 5 3,8 3,4 x

20 13,2 X x 8,5 3 4 1 x

21 20,9 X x 10 3,3 4,4 4,8 x

22 22,3 X x 13 4,5 6,9 4,1 x

23 22,2 X x 11,5 5,5 5,5 3,5 x

24 11,5 X x 8,3 6 3,2 2,3 x

(Continúa planilla anterior)

25 9,2 X x 8 3,8 1,6 2,7 x

26 17,7 X x 10,5 5 4,4 5,2 x

27 7,5 X x 7 4 3,3 1,6 x

28 11,5 X x 7,5 3,6 3,2 2,4 x

29 7,6 X x decapitado x

30 9,8 X x 8,5 4,2 3,8 2,7 x

31 9,9 X x 7,8 4 2,2 2,5 x

32 21,2 X x 12 6 6 6,3 x

Page 148: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

229

33 13,5 X x 10 5 3,9 2,7 x

34 9,2 X x 8 3,8 2,4 2 x

35 8,8 X x 6,2 3,5 1,5 2 x

36 8,2 X x 6,8 3 2,7 2,1 x

37 17,1 X x 10,5 5,5 5,3 4,2 x

38 20,2 X x 10 6 4,1 4,9 x

39 8,8 X x 6,2 4 1,3 1,9 x

40 6,5 X x 6 3,8 1,3 1,2 x

41 15 X x 9,2 4,5 2,9 2,7 x

42 7,8 X x 7 3 3 1 x

43 6 X x 6,5 3,5 1,7 1,6 x

44 6,7 X x 6,7 5 1,6 1,4 x

45 15,4 X x 9 4 3,9 3,5 x 0,5

46 12 X x 8,5 3,5 3,3 3 x 0,5

47 8 X x 7 3 1,8 2,8 x

48 10,3 X x 8,5 3,5 1,8 0,6 x 0,2

49 9 x x 6 3 2,2 2,6 x 0,2

50 18,9 X x 10,3 5,5 2,8 5,3 x

51 7 X x 5,6 3 1,9 2,9 x

52 5,7 x x 5 2,5 2,5 2,1 x

53 12,3 X x 8 4 2 3 x

OBSERVACIONES: 14 MUERTOS

Page 149: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

230

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO SITIO: PARQUE NACIONAL CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 26

EDAD: FUSTAL RODAL Nº: 1

FECHA: 09/05/01

Posición: 26º50.648´S 59º36.328´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 45,3 X x 21,5 12,5 13,5 12 x

2 53,1 x x 19 9 12,7 12,5 x

3 29,5 X x 15 6 9,4 9,4 x

4 33,2 X x 17 8 8,5 11 x

5 29 x x 15 7,5 6,2 6,9 x

6 30,3 X x 15,5 9,5 6,9 8 x

7 35,1 X x 14 9 9,1 9,7 x

8 58 x x 20 10 10,6 9,9 x 4

9 42,6 X x 12,5 5,5 12,6 10,85 x

10 37,8 X x 16 8,5 7 10,85 x

11 28,2 X x 9 7,5 5,9 7,9 x

12 38,6 X x 13 6 8,5 7,8 x

13 30,1 X x 12 5,5 5,5 7,5 x

14 25,7 X x 10,5 5 6,7 7,2 x 2,5

15 27,9 X x 10 4 4,9 6,7 x

16 33,2 X x 17 8 8,3 8,55 x

17 34,4 X x 16 7,5 7 10,4 x

18 26,8 X x 10 4,5 6,6 5,9 x

19 40,9 x x 12 6 9,2 6,1 x 1,8

20 28 X x 10,5 5,5 8 7,8 x

21 31,3 X x 12 7 9,1 8,8 x

Page 150: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

231

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 27 EDAD: FUSTAL RODAL Nº: 2

FECHA: 09/05/01

Posición: 26º50.705´S 59º36.330´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubiert

o

Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 42,6 X x 20 6 9,2 10,9 x

2 41 X x 14 5 7,9 7,4 x

3 31,4 X x 14 5,5 6,4 10,4 x

4 43,5 X x 15 6,5 8,9 9,1 x

5 39 X x 16,5 7,5 7,2 6,2 x

6 40,5 X x 17,5 7 8,8 10,6 x

7 28,5 X x 14 6 6,5 7 x

8 44,4 X x 19 10,5 8,88 12,25 x

9 44,5 x x 14 7 7,9 8,8 x

10 27,6 X x 12,5 5 6,45 5,5 x

11 35,3 x x 15 6 8,4 10 x

12 31,6 X x 14 6 8,7 8,6 x

13 29,8 X x 13 5 8,5 7,8 x

14 30,8 x x 13,5 6,5 9,6 7,7 x

15 28,9 X x 14 5,5 7,3 8,1 x

16 29,5 X x 14 6 6,85 7,75 x

17 32,5 X x 15 7 9,8 9,15 x

18 38,6 X x 15,5 7,5 8,85 10,5 x

19 40,9 X x 17 6 7 6,2 x

20 26,9 x x 12 5 8 2,4 x

21 25,8 X x 12 5,5 7,9 9,1 x

Page 151: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

232

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 28

EDAD: FUSTAL RODAL Nº: 3

FECHA: 09/05/01

Posición: 26º50.761´S 59º36.339´W

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 23,2 X x 14 5,5 6 7,3 x

2 31,9 X x 14 4,5 12,9 9,6 x

3 24,5 X x 14,5 7 5,4 4,7 x

4 43,5 X x 16 7 6,6 8,7 x

5 38,9 x x 15,5 7,5 9,15 9,65 x

6 32,2 X x 15 5 5,6 8,2 x

7 29,5 X x 13,5 8 6,3 6,2 x

8 32,6 X x 13,5 6 5,2 9,6 x

9 49,5 X x 14 6,5 10 12,15 x

10 32,1 X x 15 5,5 7,65 6,7 x

11 43,3 X x 16 7,5 11,4 8,5 x

12 19,3 X x 11 4,5 7 7,6 x

13 49,2 X x 16 7,5 8 9,6 x

14 34,5 x x 14,5 6 5 4,65 x

15 35,8 X x 14 4,3 5 3,8 x

16 43,8 X x 15,5 5,5 10,7 7,4 x

Page 152: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

233

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 29

EDAD: FUSTAL RODAL Nº: 4

FECHA: 12/05/01

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 40,3 X x 14 5,5 10,6 12,4 x

2 38,5 X x 8 4,5 6,2 6 x

3 35,8 X x 15,5 8 8,8 9,6 x

4 29,6 X x 13,5 7 12,5 11,8 x

5 37,7 x x 11,5 6 10,6 11,5 x

6 30 X x 13,5 7 8,1 8,1 x

7 39 X x 15 6 9,6 12,6 x

8 32,9 X x 14,5 7 9 8,9 x

9 37 X x 15,5 6,5 11,7 11,5 x

10 29,6 X x 16,5 8 9,6 7 x

11 21 X x 10 3,3 4,6 7,1 x

12 38,5 X x 16 6,5 12,2 8,2 x

13 35 x x 13 6,5 8,4 5,3 x

14 31,5 X x 11,5 5 9,4 10,6 x

15 27 X x 16 5,5 7,8 7,7 x

16 30 X x 14 7,5 7,8 10,7 x

17 36,7 X x 17 7 8,8 10,3 x

Page 153: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

234

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO SITIO: PARQUE NAC. CHACO CAPITAN SOLARI

PARCELA Nº: 30

EDAD: FUSTAL RODAL Nº: 5

FECHA: 12/05/01

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 37 X x 20 8,5 9 10,1 x

2 24,5 X x 14,5 7 4,6 7,1 x

3 35,5 x x 15 7 5,8 8,2 x

4 25,7 X x 13 6,5 4,6 3,2 x

5 47 x x 20,5 11,5 10,3 10,4 x

6 37,5 x x 17,7 7 8,1 5 x

7 34,3 X x 17,5 8,5 7,2 8,4 x

8 25,8 X x 12,5 4,5 8,6 7,2 x

9 39,4 X x 20,5 8 7,6 9,8 x

10 46 X x 21,5 9,5 11,6 11,1 x

11 62 x x 18,5 9 8,1 12,8 x

12 44 x x 15 7,5 4,3 5,8 x

13 25,7 x x 12 5 7,2 11,6 x

14 25,7 x x 13,5 7,5 8,8 6,1 x

15 35,9 X x 14 6 7,8 9,1 x

16 40,8 x x 16 6 9,7 10,1 x

17 25,8 X x 16,5 6 8,6 6,4 x

18 39 x x 18,5 7 10,3 6,6 x

19 34 x x 16,5 6 11,2 6,8 x

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 04/05/01

SITIO: LAS BREÑAS

PARCELA Nº: 31

EDAD: REPOBLADO

RODAL Nº: 1

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 5,5 x x 4,2 x

2 5 x x 5,2 x

3 3,5 x x 5,2 x

4 12,5 x x 8,5 x

5 3,5 x x 4,3 x

6 7,5 x x 7 x

7 4 x x 4,6 x

Page 154: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

235

8 3,5 x x 4,4 x

9 2,8 x x 3,6 x

10 7 x x 6,3 x

11 2,8 x x 2 x

12 4,3 x x 5 x

13 6,4 x x 6,1 x

14 7,3 x x 6,3 x

15 3,7 x x 4,2 x

16 5,3 x x 5 x

17 5,7 x x 4,8 x

Page 155: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

236

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 04/05/01

SITIO: LAS BREÑAS

PARCELA Nº: 32

EDAD: REPOBLADO

RODAL Nº:2

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 4,8 X x 4,7 x

2 2,4 X x 2,9 x

3 3,3 X x 3,2 x

4 3,5 X x 3,7 x

5 1,7 X x 2,5 x

6 3,3 X x 3,7 x

7 2,5 X x 3 x

8 9,2 X x 6,3 x

9 2 X x 2,9 x

10 6 X x 4,2 x

11 9,1 X x 6 x

12 3,5 X x 4,8 x

13 4,3 X x 3,7 x

14 5,9 X x 5,7 x

15 2,2 X x 3,4 x

16 0,5 X x 2,5 x

17 1 x x 2 x

18 0,7 X x 2,25 x

19 1,5 X x 3 x

Page 156: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

237

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 04/05/01

SITIO: LAS BREÑAS

PARCELA Nº: 33

EDAD: REPOBLADO

RODAL Nº: 3

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 7,2 x x 7 x

2 2 x x 3 x

3 2,4 x x 4 x

4 0,5 x x 2,3 x

5 0,5 x x 2,2 x

6 3,2 x x 3 x

7 1,8 x x 2,8 x

8 3,6 x x 5 x

9 2,7 x x 4,3 x

10 3,7 x x 3,7 x

11 5,1 x x 6,5 x

12 4,7 x x 6,4 x

13 2 x x 2,7 x

14 3,2 x x 4,3 x

15 2,2 x x 3,5 x

16 3,2 x x 4,2 x

17 2,2 x x 3,7 x

18 2,3 x x 4 x

19 2,8 x x 4,2 x

20 0,3 x x 2 x

21 2,6 x x 3,8 x

22 4,8 x x 6,6 x

23 2,5 x x 3,7 x

24 2,4 x x 3,4 x

Page 157: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

238

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 04/05/01

SITIO: LAS BREÑAS

PARCELA Nº: 34

EDAD: REPOBLADO

RODAL Nº: 4

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a mt.

1 2,5 x x 3 x

2 2,3 x x 3 x

3 4,5 x x 5 x

4 4,7 x x 3,9 x

5 2,7 x x 5,7 x

6 4,5 x x 4 x

7 2,5 x x 4,5 x

8 3 x x 4,1 x

9 3,7 x x 4,4 x

10 3 x x 4 x

11 5 x x 5,8 x

12 5,3 x x 6,1 x

13 1,8 x x 2 x

14 4,6 x x 5,5 x

15 7,5 x x 5,8 x

16 1,3 x x 2,8 x

17 1,8 x x 2,9 x

18 4,2 x x 5,2 x

19 4,6 x x 5,1 x

20 5,5 x x 5,8 x

21 2,5 x x 3,7 x

22 3,9 x x 3,8 x

23 2,5 x x 3,6 x

24 4,4 x x 5 x

25 2,6 x x 3,7 x

26 3,5 x x 3,8 x

27 5,2 x x 5,3 x

28 2,2 x x 3,7 x

29 2,1 x x 2,7 x

30 3,7 x x 3,7 x

31 2,1 x x 3 x

32 2,3 x x 2,6 x

33 4,8 x x 4,7 x

Page 158: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

239

(Continúa planilla anterior)

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 04/05/01

SITIO: LAS BREÑAS

PARCELA Nº: 34

EDAD: REPOBLADO

RODAL Nº: 4

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a mt.

34 5,5 x x 5,7 x

35 2,8 x x 4,2 x

36 3,1 x x 3,7 x

37 9,3 x x 6,1 x

38 3,2 x x 3,5 x

39 7,2 x x 5,9 x

40 3,8 x x 4,2 x

41 6,3 x x 5,8 x

42 1,6 x x 3,2 x

43 2,7 x x 3 x

44 2,1 x x 3 x

45 6,7 x x 5,8 x

46 1,8 x x 2,4 x

47 5,7 x x 5,8 x

48 7,3 x x 6,2 x

Page 159: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

240

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 04/05/01

SITIO: LAS BREÑAS

PARCELA Nº: 35

EDAD: REPOBLADO

RODAL Nº: 5

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 5 x x 4,8 x

2 7 x x 5,9 x

3 3,3 x x 3,5 x

4 7,1 x x 7 x

5 4,2 x x 4,2 x

6 6,5 x x 6 x

7 2,5 x x 3 x

8 2,2 x x 3,2 x

9 1,5 x x 3 x

10 5,8 x x 6,2 x

11 1,5 x x 3 x

12 5,6 x x 5 x

13 6,5 x x 6 x

14 6,1 x x 6,1 x

15 8,5 x x 6,7 x

16 7,1 x x 6,5 x

17 2,4 x x 3,1 x

18 2,1 x x 3 x

19 0,3 x x 1,9 x

Page 160: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

241

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 04/05/01

SITIO: LAS BREÑAS

PARCELA Nº: 36

EDAD: LATIZAL

RODAL Nº: 1

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 18,5 X x 9,5 6 7,8 5,5 x

2 23,5 X x 12 5 6 8,9 x

3 17 X x 10,2 4 5,3 4,37 x

4 17,5 X x 10,5 2,5 7,8 4,26 2,5

5 11,5 X x 9 3,5 2,6 2,2 x

6 25,5 X x 16 8 6,5 8,8 x

7 15 X x 11 7 2,5 3,4 x

8 12,5 X x 7 3 1,6 3,2 x

9 13,5 X x 9,5 4 1,3 3,8 x

10 16,5 X x 10 4,5 3,5 4,3 x

11 9 X x 7 3 4,5 2,15 x

12 17 X x 10 5 4,2 4,4 x

13 9 X x 7,5 5 2,7 2,75 x

14 20,5 X x 11 5,5 4,3 5,2 x

15 12,5 X x 8,7 4 3,6 2 x

16 15 X x 11,5 5 4,7 3,5 x

17 10,5 x x 7 3 1,3 1,6 x

18 11 X x 9 7,5 2,7 2,2 x

19 11 X x 7,5 4 3,2 2,2 x

20 21 X x 11,5 7 6 5,8 x

21 14,5 X x 9 5,5 4,4 4,2 x

Page 161: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

242

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 04/05/01

SITIO: LAS BREÑAS

PARCELA Nº: 37

EDAD: LATIZAL

RODAL Nº: 2

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 24,5 x x 15 3,7 4,8 5,7 x

2 22 x x 15,5 4 7,7 8,8 x

3 18,5 x x 9,8 4 4,8 5,5 x

4 18,8 x x 10,2 5,5 6,5 4,2 x

5 16,2 x x 10,5 6 4,1 5,5 x

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 04/05/01

SITIO: LAS BREÑAS

PARCELA Nº: 38

EDAD: LATIZAL

RODAL Nº: 3

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 10,4 X x 7,5 3 3,4 2,2 x

2 11,5 X x 9,2 6,5 4,4 2,4 x

3 21,2 X x 15,2 5 4,6 5,1 x

4 11,3 X x 8,5 3,5 2 2,1 x

5 23,2 X x 12,5 4 4,6 7,6 x

6 10,5 X x 7,5 5 2,8 1,7 x

7 14,6 X x 10,5 7 3,6 2 x

8 15,7 X x 10 5,5 3,5 3,3 x

9 15,3 X x 9,5 4,5 3,4 4,6 x

10 17 X x 11 6 5 3,4 x

11 13,3 X x 10 4,5 2,8 3,2 x

12 9,2 X x 7 3,5 2,8 2,5 x

13 12,6 X x 10,7 7 2,2 3,3 x

14 9,4 X x 9,5 8 2,5 2 x

15 16 X x 10,5 8 4 4,2 x

16 19,3 X x 10 4,5 6,3 4,3 x

Page 162: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

243

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 04/05/01

SITIO: LAS BREÑAS

PARCELA Nº: 39

EDAD: LATIZAL

RODAL Nº: 4

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 14,5 x x 10 3,6 3 4,4 x

2 14 x x 9,7 3,5 3,8 2,5 x

3 13,1 x x 9,3 3 3,6 2,5 x

4 16,3 x x 10 5 3,5 4,1 x

5 13,5 x x 10,7 6 2,8 2,9 x

6 10,5 x x 8 5,5 3,6 3,3 x

7 9,6 x x 7,8 4 2,6 3 x

8 10,5 x x 7 3,5 3 3,8 x

9 21,9 x x 11 5,2 6,3 5,1 x

10 21,5 x x 13 6,5 6,6 6,3 x

Page 163: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

244

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 04/05/01

SITIO: LAS BREÑAS

PARCELA Nº: 40

EDAD: LATIZAL

RODAL Nº: 5

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 7,5 X x 6,5 3 2,4 3,4 x

2 10 X x 8,5 3,5 2,2 2,5 x

3 3,7 X x 4 2,5 1 1,2 x

4 3,8 X x 4,2 3 0,65 1,2 x

5 5,7 X x 5,3 3,5 2,35 2 x

6 40,5 X x 16,5 6 15,6 16,9 x

7 9,8 X x 8 4 2,7 3,9 x

8 5,1 X x 5,5 3,5 1,4 0,8 x

9 5,9 X x 5,7 3,5 1,6 1,75 x

10 2,7 X x 3 2,5 0,5 0,5 x

11 4,9 X x 5 4 2,2 1,1 x

12 4 X x 4,25 3 1,4 1 x

13 6 X x 5,5 4,3 1,8 1,6 x

14 10,1 X x 7 5 2,9 4,1 x

15 5,8 X x 6 4 2,4 2,4 x

16 11,2 X x 8,3 4,5 2,8 3,4 x

Page 164: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

245

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 04/05/01

SITIO: LAS BREÑAS

PARCELA Nº: 41

EDAD: FUSTAL

RODAL Nº: 1

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo bif.a mt.

1 59,5 X x 20 1,1 7,9 10,8 1,1

2 38 X x 15,7 7 10,6 12 x

3 45 X x 19 7,5 17 9,6 x

4 37 x x 16,5 6 11,8 10,5 x

5 49 X x 21 9 12 10,6 x

6 40 X x 16 8,5 7,5 9,5 x

7 59 X x 20,5 9,5 14,7 11,6 x

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 04/05/01

SITIO: LAS BREÑAS

PARCELA Nº: 42

EDAD: FUSTAL

RODAL Nº: 2

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo bif.a mt.

1 47,5 X x 15 5 13,5 9,9 x

2 34,5 X x 15 5,5 10,3 6,5 x

3 38 X x 15,7 6 9,5 10,5 0,5

4 28,5 X x 14 5 7,8 5,5 0,5

5 20,5 X x 11,5 4,5 5 4,5 x

6 33,5 x x 15,5 5,5 7,6 10,3 x

7 46 x x 15 5 14,2 13,8 x

8 20 X x 11 7 6,5 5,1 1

9 42,5 X x 15 8,5 9 7,4 x 1

10 37,5 X x 18 6,5 12,3 13 x

11 57 x x 12,5 6,5 14 11,4 x

12 33 X x 15,3 5 9 11,9 x

Page 165: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

246

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 04/05/01

SITIO: LAS BREÑAS

PARCELA Nº: 43

EDAD: FUSTAL

RODAL Nº: 3

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 56,5 x x 14 6,5 14,2 13,2 x

2 23 X x 14,5 9 6,3 5,6 x

3 45 x x 19 8 12,4 14 x

4 25 X x 12,5 4 6 4,8 x

5 20,5 X x 11,5 3,5 4 4,7 x

6 26 x x 12,3 4,5 9,6 8,3 x

7 19 x x 10,5 4 3 3,2 x

8 32,5 x x 16 7 8,5 10,6 x

9 30 X x 15 5,5 9,2 7,6 x

10 24,5 X x 14,5 6 6,2 4,5 x

11 28 X x 14 5 7,1 10,8 x

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 04/05/01

SITIO: LAS BREÑAS

PARCELA Nº: 44

EDAD: FUSTAL

RODAL Nº: 4

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 27,8 X x 12 4,2 7,7 7,5 x

2 22,8 X x 17 5 11 5 1

3 22,3 X x 15,5 7,2 4,5 5,6 1

4 23,7 x x 14 5,5 5,4 6,3 0,5

5 28,8 x x 14,2 6 4,2 10,3 0,5

6 18,5 X x 10 4,5 4,4 2,8 x

7 25,5 X x 12 5 5,6 9,5 x

8 26,5 X x 12,5 5 6,5 8,2 1

9 20 X x 11 3,5 8,8 8 1

Page 166: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

247

Planilla de Muestreo en el Bosque

ESPECIE QUEBRACHO COLORADO FECHA: 04/05/01

SITIO: LAS BREÑAS

PARCELA Nº: 45

EDAD: FUSTAL

RODAL Nº: 5

ARBOL

DAP ESTADO

SANITARIO

POSICION

FITOSOCIOLOGICA

ALTURAS DIAMETRO

DE COPA

FORMA

SANO ENFER Libre Cubierto Oprim Total Fuste 1 2 Recto Curvo Bif.a

mt.

1 31,5 x x 14,5 4,3 10,2 7 x

2 29,5 x x 12,5 5,5 7,2 5,65 x

3 36 x x 16,5 5 11 10,2 x

4 46,5 X x 16,5 7 12 11,7 x

5 27,5 x x 9,5 5,7 8,5 8,5 x

6 52 x x 12 4,8 12 14 x

7 30,5 x x 14 1,2 7 4,8 1,2

8 29 x x 13,5 1,2 7 5,5 1,2

Page 167: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

248

11.2. ANEXO II. Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios

de Estudio

Precipitaciones Sitio Nº:1 EX CAMPO DREYFUS

Localidad o Estacion: GENERAL OBLIGADO. Departamento GENERAL

DONOVAN

AÑO ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO

1925 164,00 78,00 32,00 237,00 55,00 0,00

1926 99,00 124,00 99,00 42,00 121,00 9,00

1927 84,00 109,00 191,00 68,00 0,00 67,00

1928 131,00 106,00 8,00 222,00 153,00 1,00

1929 186,00 31,00 119,00 19,00 25,00 20,00

1930 65,00 114,00 130,00 75,00 128,00 19,00

1931 322,00 99,00 127,00 199,00 126,00 26:00

1932 113,00 61,00 129,00 154,00 37,00 11,00

1933 56,00 32,00 96,00 79,00 114,00 12,00

1934 52,00 152,00 102,00 131,00 43,00 53,00

1935 24,00 187,00 5,00 21,00 34,00 101,00

1936 158,00 58,00 71,00 94,00 29,00 83,00

1937 18,00 46,00 133,00 78,00 27,00 46,00

1938 261,00 92,00 138,00 188,00 86,00 7,00

1939 79,00 154,00 152,00 88,00 71,00 10,00

1940 188,00 97,00 108,00 233,00 73,00 56,00

1941 220,00 125,00 192,00 93,00 119,00 44,00

1942 165:00 40,00 190:00 40,00 145,00 86,00

1943 12,00 142,00 101,00 48,00 47,00 76,00

1944 8,00 51,00 122,00 113,00 18,00 46,00

1945 87,00 16,00 177,00 90,00 39,00 0,00

1946 158,00 159,00 188:00 172,00 87,00 16,00

1947 124,00 141,00 136,00 112,00 31,00 106,00

1948 149,00 70,00 160,00 156,00 15,00 67,00

1949 19,00 208,00 158,00 9,00 48,00 59,00

1950 193,00 309,00 175,00 49,00 31,00 109,00

1951 194,00 160,00 281,00 24,00 59,00 20,00

1952 198,00 132:00 67,00 62,00 101,00 27,00

1953 144,00 58,00 53,00 242,00 310,00 103,00

1954 209,00 97,00 211,00 162,00 26,00 23,00

1955 72,00 121,00 266,00 159,00 53,00 55,00

1956 241,00 179,00 229,00 109,00 74,00 28,00

1957 203,00 37,00 76,00 279,00 22,00 49,00

1958 105,00 191,00 81,00 158,00 93,00 37,00

1959 181,00 203:00 88,00 151,00 157,00 40,00

1960 112,00 82,00 57,00 165,00 11,00 95,00

1961 124,00 258,00 311,00 342,00 83,00 40,00

1962 199,00 75,00 160,00 213,00 93,00 0,50

1963 122,00 88,00 56,00 170,00 111,00 25,00

1964 49,10 63,50 207,80 269,40 37,50 29,20

1965 89,30 30 169,70 35,40 196,80 87,80 61,40

1966 331,90 198,90 187,00 139:30 80,70 7,70

1967 230,10 10 235,30 195,40 133,40 33,90 16,30

1968 148,70 121,80 27,00 28,30 34,5 0 42,30

1969 219,90 138,20 85,90 140,10 164,90 5,90

1970 105,70 134,80 137,00 44,70 74:80 108,40

1971 130,90 49,80 238,80 147,60 106,80 7,40

1972 254,60 50,80 227,90 124,40 105:70 145,80

1973 346.00 98,70 220,00 244,90 76:70 100,90

1974 83,60 214,90 64,20 78,90 152,20 45:70

1975 51,50 135,10 374,50 126,30 55,40 44,90

1976 218,50 72,00 164,50 70:00 37.00 13,90

1977 239,20 173,40 51,00 92,90 7 2, 5. 0 17:80

1978 51,30 144,90 34,00 39.00 4500 49,40

1979 29,80 117,90 131,30 1 14,62 5,50 52,90

1980 142,50 87,50 128,50 127,00 9580 57,00

1981 332,50 280,50 138,80 166 00 100,00 65,50

Page 168: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

249

1982 103,40 229,00 106,20 74,50 10,20 231,80

1983 257; 50 94,50 178,50 2 4 0. G C 223,50 6,20

1984 356,00 64,60 295,00 135. 00 166,00 93,00

1985 38,50 349,00 227,50 280,50 129,00 4,00

1986 57,20 105,70 358,00 385,40 126,60 187,20

1987 138,30 247,50 68,20 243,30 48,50 135:60

1988 254,50 22,50 80,00 227,20 2,40 32,70

1989 79,70 71,20 221:40 263,70 7:50 66,30

1990 156,40 169,70 128,30 465,70 101,00 71,80

1991 127,00 48,30 25,30 146,20 262,50 55,50

1992 132,50 169,00 132,80 186,50 67,70 107,20

1993 273,10 17,00 179,20 66,60 34:00 17,50

1994 131,00 151,80 20-1,80 106,50 10211 C 53,00

1995 320,60 258,00 315,60 67,00 131,50 5,00

1996 156,10 262,20 210,70 341,40 66,00 6,20

1997 61,50 489,00 12,50 62,50 82,30 17,50

1998 264,00 285,50 121,20 503,40

1999

2000

Prom/Mens. 186,64 289,30 1-12,36 216,16 95,48 20,43

JULIO AGOSTO SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE TOTAL

25,00 12,00 70,00 105,00 152,00 103,00 1033,00

10,00 27,00 74,00 47,00 239,00 135,00 1026,00

16,00 3,00 36,00 62,00 295,00 78,00 1009,00

27,00 30,00 254,00 107,00 61,00 193,00 1293,00

46,00 26~00 32,00 228,00 93,00 122,00 947,00

0,00 51,00 10,00 105,00 58,00 159,00 914,00

0,00 23,00 0,00 154,00 41,00 113.00 1230,00

82,00 41,00 121,00 73,00 240,00 49,00 1111,00

2,00 0,00 24,00 185,CO 110,00 101,00 811,00

0,00 65,00 26,00 31,00 114,00 125,00 894,00

0,00 71,00 26,00 19,00 253,00 206,00 947,00

41,00 16,00 48,00 69,00 7,00 28,00- 702,00

14,00 3,00 25,00 16,00 128,00 65,00 599,00

8,00 2,00 74,00 33,00 96,00 25,00 1010,00

15,00 54,00 127,00 200,00 127,00 128,00 1205,00

128,00 113,00 140,00 118,00 131,00 122,00 1507,00

48,00 57,00 61,00 17,00 149,00 65,00 1190,00

11,00 49,00 17,00 54,00 21,00 58,00 876,00

60,00 9,00 60,00 75,00 121,00 42.00 793,00

0,00 9,00 28,00 116,00 34,00 37,00 582,00

43,00 0,00 56,00 79,00 85,00 61",00 733,00

31,00 21,00 44,00 222,00 234,00 194,00 1526,00

97,00 27,00 61,00 75,00 227,00 30,00 1123,00

29,00 1,00 33,00 63,00 93,00 184,00 904,00

9,00 1,00 87,00 68,00 136,00 121,00 1288,00

0,00 18,00 76,00 142,00 69,00 135,00 1178,00

21,00 53,00 21,00 116,00 150,00 48,00 996,00

0,00 10,00 153,00 182,00 157,00 127,00 1539,00

91,00 28,00 32,00 287,00 10,00 122,00 1298,00

9,00 5,00 9,00 59,00 59,00 191,00 1058,00

109,00 54,00 21,00 187,00 64,00 50,00 1345,00

5,00 48,00 81,00 135,00 109,00 210,00 1254,00

33,00 3,00 38,00 19,00 350,00 237,00 1345,00

26,00 31,00 117,00 222,00 135,00 288,00 1639,00

46,00 55,00 51,00 275,00 129,00 97,00 1175,00

21,00 37,00 37,00 158,00 286,00 122,00 1819,00

27,00 22,00 14,00 88,00 90,00 23,00 1004,50

25,00 12,00 165,00 116,00 116,00 130,00 1136,00

9,00 52,70 74,90 74,80 62,90 141,80 1072,60

35,00 51,80 77,20 274,30 126,90 232,20 1437,80

45,30 31,50 40,60 120,90 75,60 133,10 1392,50

65,20 42:00 92,10 110,30 104,20 16,10 1174,00

30,20 86,90 68,00 132,50 63,30 104,00 887,50

22,00 21,50 70,10 166,40 168,00 19,20 1222,10

24,30 95,00 175,90 141,00 41,50 81:40 1164,50

Page 169: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

250

38,50 102,00 25,40 44,60 31,10 123,00 1045,90

33,70 30,00 27,30 200,30 308,60 106,10 1615,20

118,90 48,70 48,90 180,60 110,70 197,00 1792,00

83,00 27,20 19,00 40,40 66,30 142,10 1017,50

22,10 84,00 51,30 55,00 229,20 80,60 1309,90

8,50 32,50 25,00 143,00 70,30 49,00 904,20

47,00 56,40 7,00 87,50 197,70 158,10 1200,50

37,50 6,50 44,30 113,50 206,00 90,50 861,90

36,50 73,00 69,00 148,80 119,50 IS 11, 3 0 1210,10

3,50 30,40 57,30 186,00 225,20 76,50 1217,20

48,50 18,001 27,80 129,50 215,50 55,80 1578,40

23,50 204,50 140,00 38,00 374,00 144,80 1679,90

48,50 3,50 6,00 72,50 89,00 21,60 1242,20

13,00 14,00 99,00 224,00 208,50 75,50 1743,60

44,50 51,00 80,50 52,70 16,10 101,60 1374,90

31,00 29,00 208,00 142,60 147,30 58,00 1836,00

87,60 79,00 17,30 65,50 165,20 108,10 1404,10

3,50 18,20 42,80 51,00 123,50 74,50 932,80

51,80 92,50 78,70 170,70 91,20 170,50 1365,20

8,00 65,00 70,00 396,30 103,00 298,20 2033,40

15,90 6,70 43,10 110,70 145,30 175,50 1162,00

23,00 62,30 67,00 232,70 97,50 192,10 1470,30

21,00 20,50 57,50 102,20 244, 3 0 86,00 1118,90

29,50 37,00 66,50 158,00 367,90 49,50 1454,60

23,50 47,00 33,00 65,20 53,50 118,10 1438,00

1,50 56,00 88,00 215,60 131,70 472,50 2007,90

36,00 37,50 59,00 243,30 191,60 250,00 1542,70

Prom/Mens 22,63 44,38 61,63 170,53 186,18 222,53

Page 170: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

251

Precipitaciones Sitio Nº: 2 Parque Nacional Chaco.

Localidad o Estación: CAPITAN SOLARI. Departamento: SARGENTO CABRAL

Meses Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. Total Anual Años

1.956 164.0 108.0 185.0 74.0 2.0 6.0 57.0 135.0 23.0 109.0 18.0 43.0 924.0

1.957 45.0 51.0 85.0 162.0 13.0 29.01 8.0 35.0 51.0 143.0 71.0 45.0 738.0 1.958 36.0 128.0 138.0 110.0 62.0 0.0 41.0 0.0 91.0 20.0 245.0 242.0 1113.0

1.959 192.0 189.0 56.0 152.0 110.0 27.0 21.0 27.0 171.0 169.0 78.0 141.0 1233.0

1.960 43.0 165.0 12.0 132.0 5.0 126.0 16.0 5.0 0.0 256.0 100.0 47.0 907.0 1.961 42.0 177.0 225.0 178.0 80.0 19.0 29.0 24.0 46.0 106.0 40.0 109.0 1075.0

1.962 161.0 77.0 118.0 134.0 0.0 0.0 28.0 9.0 12.0 131.0 29.0 178.0 877.0

1.963 224.0 102.0 81.0 185.0 47.0 16.0 27.0 11.0 15.0 11.0 36.0 30.0 785.0 1.964 0.0 66.0 113.0 88.0 35.0 38.0 0.0 53.0 121.0 46.0 37.0 116.0 713.0

1.965 128.0 150.0 25.0 170.0 107.0 16.0 15.0 44.0 35.0 141.0 219.0 312.0 1362.0

1.966 340.0 227.0 126.0 144.0 43.0 5.0 20.0 8.0 15.0 26.0 167.0 78.0 1199.0 1.967 407.0 189.0 228.0 27.0 35.0 0.0 36.0 19.0 37.0 15.0 64.0 67.0 1124.0

1.968 287.0 93.0 41.0 24.0 17.0 24.0 41.0 61.0 12.0 159.0 98.0 56.0 913.0

1.969 151.0 139.0 22.0 122.0 132.0 0.0 14.0 25.0 34.0 176.0 147.0 45.0 1007.0 1.970 69.0 99.0 139.0 61.0 204.0 36.0 11.0 39.0 125.0 78.0 133.0 88.0 1082.0

1.971 163.0 74.0 166.0 75.0 50.0 36.0 77.0 12.0 33.0 14.0 44.0 67.0 811.0

1.972 173.0 77.0 225.0 170.0 64.0 33.0 0.0 25.0 5.0 85.0 143.0 19.0 1019.0

1.973 335.0 70.0 103.0 107.0 177.0 45.0 82.0 5.0 21.0 135.0 92.0 181.0 1353.0

1.974 57.0 69.0 7.0 150.0 117.0 24.0 43.0 0.0 7.0 0.0 140.0 6.0 620.0

1.975 19.0 65.0 122.0 29.0 91.0 44.0 14.0 73.0 32.0 18.0 279.0 25.0 811.0 1.976 127.0 54.0 128.0 30.0 12.0 5.0 0.0 13.0 11.0 154.0 22.0 16.0 572.0

1.977 254.0 11.0 75.0 92.0 55.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 487.0

1.978 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.979 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0

1.980 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0

1.981 0.0 90.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 90.0 1.982 94.0 40.0 6.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 15.0 0.0 125.0 0.0 280.0

1.983 121.0 25.0 0.0 125.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 12.0 40.0 66.0 389.0

1.984 0.0 10.0 40.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 55.0 0.0 105.0

1.985 0.0 0.0 130.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 80.0 210.0

1.986 0.0 50.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 50.0

1.987 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0

1.988 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.999 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0

1.990 40.0 163.0 90.0 366.0 58.0 59.0 25.0 0.0 69.0 208.0 62.0 89.0 1229.0

1.991 80.0 20.0 0.0 129.0 47.0 0.0 0.0 0.0 45.0 169.0 64.0 137.0 691.0 1.992 25.0 182.0 64.0 50.0 7.0 0.0 0.0 42.0 35.0 55.0 0.0 0.0 460.0

Page 171: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

252

1.993 127.0 0.0 34.0 8.0 4.0 3.0 5.0 11.0 20.0 50.0 192.0 122.0 584.0 1.994 60.0 196.0 139.0 46.0 111.0 49.0 7.0 57.0 70.0 212.0 250.0 46.0 1242.0

1.995 92.0 64.0 226.0 155.0 50.0 5.0 0.0 45.0 21.0 76.0 22.0 55.0 811.0

1.996 88.0 358.0 161.0 151.0 20.0 5.0 0.0 3.0 81.0 192.0 7.0 208.0 1274.0 1.997 64.0 304.0 32.0 82.0 7.0 35.0 5.0 23.0 67.0 182.0 241.0 50.0 1092.0

1.998 66.0 281.0 285.0 299.0 5.0 30.0 86.0 52.0 14.0 91.0 149.0 131.0 1489.0

1.999 140.0 135.0 156.0 96.0 45.0 14.0 19.0 0.0 0.0 80.0 77.0 188.0 950.0 2.000 89.0 243.0 64.0 136.0 123.0 78.0 0.0 6.0 5.0 256.0 117.0 68.0 1185.0

Promedio 97.8 100.9 85.5 90.2 43.0 17.9 16.2 19.2 29.8 79.6 80.1 70.0 730.1

Máximos 407.0 358.0 285.0 366.0 204.0 126.0 86.0 135.0 171.0 256.0 279.0 312.0 1489.0 Mínimos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0

Page 172: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

253

Precipitaciones Sitio Nº 3. Campo de Juan Palavecino

Localidad o Estación: LAS BREÑAS. Departamento: 9 DE JULIO

Meses En. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. Total Anual

Años 1.956 299.5 189.2 215.2 104.9 12.9 3.9 7.8 55.0 5.3 129.7 112.1 102.9 1238.4 1.957 119.51 79.2 77.3 87.91 42.7 1.5 0.5 35.0 52.8 114.8 43.3 330.0 984.5

1.950 34.1 168.8 159.2 143.9 24.1 12.6 24.6 20.8 33.9 9.0 271.5 147.9 1050.3

1.959 94.2 421.8 71.3 58.9 96.6 11.4 54LS 6.6 58.0 113.9 73.1 172.0 1232.3 1.960 162.7 156.0 78.7 116.3 4.2 25.5 40.4 45.1 32.4 168.4 178.2 129.2 1137.1

1.961 43.0 113.8 219.9 151.6 16.5 22.1 3.5 17.0 21.4 112.2 219.6 214.6 1155.2

1.962 121.5 55.5 65.5 86.7 31.8 7.5 38.9 32.3 4.3 60.5 54.1 101.9 660.5 1.963 157.0 148.0 51.3 51.9 44.0 10.7 24.1 1.6 45.0 36.8 90.9 72.1 733.4

1.964 15.5 130.1 160.4 94.7 47.6 11.9 21.0 5.6 38.5 42.3 59.4 110.0 737.0

1.965 76.1 197.0 97.7 109.2 0.0 3.5 10.5 5.5 95.1 107.2 152.9 300.6 1155.3 1.966 235.3 289.1 112.0 47.4 119.1 2.5 16.4 0.0 67.7 16.5 178.9 56.0 1140.9

1.967 231.3 172.9 112.2 59.1 47.0 26.6 40.3 37.3 74.6 33.1 64.5 50.4 949.3

1.968 214.6 157.2 53.0 48.1 5.7 54.1 45.2 46.3 27.8 74.6 74.7 94.2 895.5 1.969 126.7 234.7 0.0 41.6 0.0 29.9 35.2 0.0 21.3 38.8 37.2 83.0 648.4

1.970 86.6 53.9 45.5 46.7 75.8 15.6 46.5 20.3 71.5 84.5 47.3 180.1 774.3

1.971 137.5 75.4 164.1 185.2 18.5 6.4 13.2 72.6 7.5 71.3 69.5 18.3 839.5 1.972 62.7 0.0 280.8 104.7 18.6 56.5 60.5 13.7 38.0 80.6 165.7 246.7 1128.5

1.975 64.5 97.2 297.2 85.0 63.2 56.0 13.0 24.5 38.4 63.4 184.3 52.6 1039.3

1.976 204.3 0.0 139.5 31.1 58.0 8.4 3.0 28.6 16.3 81.4 63.4 87.7 721.7 1.977 191.9 91.9 242.5 106.9 83.6 20.7 43.0 48.5 22.3 131.3 207.3 81.2 1271.1

1.978 151.0 172.0 17.0 70.5 0.0 14.0 0.0 0.0 103.5 28.4 127.0 98.0 781.4

1.979 102.7 198.3 78.7 129.6 0.0 2.5 45.9 8.3 46.7 76.1 144.4 294.7 1127.9 1.980 67.6 171.0 73.2 208.0 95.0 31.0 6.6 2.1 43.0 57.0 265.0 85.9 1105.4

1.981 170.8 253.3 155.5 97.4 70.2 19.4 2.9 20.9 12.7 53.2 150.3 144.4 1151.0

1.982 147.9 118.2 88.4 82.7 24.1 81.9 28.1 3.0 72.9 71.0 109.4 174.6 1002.2 1.983 169.1 116.8 33.5 209.6 123.8 9.0 74.9 14.0 5.5 42.2 131.6 61.3 1071.3

1.984 207.1 182.2 220.8 106.7 52.1 34.1 27.0 19.5 52.8 127.6 137.8 72.0 1239.7

1.985 105.0 137.2 162.6 247.9 79.8 31.0 31.1 57.2 52.0 29.0 53.0 86.0 1071.8 1.986 15.0 72.0 280.0 110.0 65.0 102.0 19.0 40.0 159.0 140.0 98.0 45.0 1145.0

1.987 109.0 55.0 58.0 90.0 32.0 33.0 0.0 2.0 25.0 12.0 163.0 22.0 001.0

1.988 93.0 96.0 63.0 80.0 7.0 0.0 21.0 0.0 1.0 23.0 81.0 85.0 550.0 1.989 114.0 96.0 105.0 125.0 0.0 30.0 45.0 4.0 22.0 28.0 44.0 109.0 782.0

1.990 104.0 78.0 07.0 184.0 32.0 5.0 11.0 0.0 45.0 202.0 60.0 240.0 1048.0 1.991 252.0 75.0 133.0 189.0 265.0 0.0 28.0 10.0 85.0 85.0 28.0 201.0 1351.0

1.992 90.0 102.0 21.0 85.0 6.0 12.0 20.0 30.0 5.0 125.0 170.0 210.0 876.0

1.993 115.0 20.0 152.0 69.0 10.0 0.0 0.0 0.0 0.0 30.0 251.0 145.0 792.0 1.994 46.0 171.0 137.0 62.0 95.0 22.0 1.0 0.0 45.0 114.0 204.0 67.0 964.0

1.995 102.0 131.0 225.0 68.0 68.0 0.0 0.0 2.0 21.0 51.0 75.0 105.0 848.0

1.996 213.0 261.0 110.0 53.0 10.0 0.0 0.0 0.0 107.0 77.0 104.0 168.0 1103.0 1.997 42.0 198.0 65.0 60.0 10.0 0.0 0.0 0.0 3.0 95.0 60.8 90.0 623.8

Page 173: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO II Planillas de Datos de Precipitaciones que Abarcan los Tres Sitios de Estudio

254

1.998 91.0 163.0 68.0 63.0 4.0 29.0 0.0 8.0 6.0 60.0 141.0 40.0 673.0 1.999 262.0 55.0 130.0 41.0 11.0 21.0 14.0 0.0 16.0 18.0 24.0 58.0 650.0

2.000 139.0 226.0 102.0 31.0 7.0 0.0 0.0 0.0 3.0 77.0 52.0 24.0 661.0

Promedio 137.4 1 143.5 124.6 102.6 44.1 19.31 21.2 17.3 38.4 72.9 115.6 121.7 958.5

Máximos 312.4 1 421.8 297.2 289.6 265.0 102.0 74.9 72.6 159.0 202.0 271.5 330.0 1351.0

Mínimos 15.0 1 0.0 0.0 31.0 0.0 0.01 0.0 0.0 0.0 9.0 24.0 18.3 550.0A

Page 174: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO III Cuadros de Resúmenes de Planillas de Muestreo en el Bosque

188

Cuadro N° 8: Cuadro Resumen de la Planilla de Muestreo en el Bosque

Sup. de Parcela(m2): 250

SITIO Nº 1: REPOBLADO

Ex campo Dreyfus General Obligado

CLASES DIAMETRICAS

(cm)

ÁRBOL MEDIO

(cm)

NÚMERO DE

REGENERADO/ PARCELA

NÚMERO DE

REGENERADO

/HECTÁREA

ALTURA TOTAL

MEDIA

0 1 0,5 4 160 1,24

1,1 2 1,55 31 1240 3,02

2,1 3 2,55 48 1920 4,08

3,1 4 3,55 32 1280 4,89

4,1 5 4,55 17 680 5,48

5,1 6 5,55 10 400 6,05

6,1 7 6,55 17 680 6,25

7,1 8 7,55 1 40 7,25

8,1 9 8,55 5 200 7,40

9,1 10 9,55 1 40 8,13

Page 175: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO III Cuadros de Resúmenes de Planillas de Muestreo en el Bosque

189

166 6640 5,38

Cuadro N° 9: Cuadro Resumen de la Planilla de Muestreo en el Bosque

Sup. de Parcela(m2):

2.000

SITIO Nº 1: LATIZAL

Ex campo Dreyfus General Obligado

CLASES

DIAM.

(cm)

ÁRBOL

MEDIO

(cm)

NÚMERO

ÁRBOLES

/

PARCELA

NÚMERO

ÁRBOLES /

HECTÁREA

ÁREA ÁRBOL

MEDIO (m2)

ÁREA

BASAL /

Ha. (m2)

ALTURA

TOTAL

MEDIA

VOLUMEN ÁREA MEDIA

DE COPA

ÁREA DE

COPA /

HECTÁRE

A

7,1 10 8,55 19 95 0,00574147 0,54543968 8,01 2,18448593 2,77135753 263,278965

10,1 13 11,55 22 110 0,01047743 1,15251756 8,95 5,15751607 4,41768894 485,945783

13,1 16 14,55 52 260 0,01662711 4,32304973 10,02 21,6584792 8,31712168 2162,45164

16,1 19 17,55 22 110 0,02419052 2,6609568 10,89 14,4889098 13,1388941 1445,27835

19,1 22 20,55 18 90 0,03316764 2,98508745 11,86 17,7015686 20,9011303 1881,10172

22,1 25 23,55 12 60 0,04355848 2,61350882 11,54 15,0799459 35,1914014 2111,48409

25,1 28 26,55 5 25 0,05536304 1,38407606 12,36 8,55359004 26,4740669 661,851671

28,1 31 29,55 2 10 0,06858132 0,68581324 12,40 4,25204211 36,6241838 366,241838

31,1 34 32,55 0 0 0 0 0,00 0 0 0

34,1 37 35,55 1 5 0,09925905 0,49629524 14,50 3,5981405 75,0454609 375,227304

153 765 0,35696607 16,8467446 10,05 92,6746781

22,2881306

9752,86136

Page 176: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO III Cuadros de Resúmenes de Planillas de Muestreo en el Bosque

190

Page 177: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO III Cuadros de Resúmenes de Planillas de Muestreo en el Bosque

191

Cuadro N° 10: Cuadro Resumen de la Planilla de Muestreo en el Bosque

Sup. De Parcela (m2): 5.000

SITIO Nº 1: FUSTAL Ex campo Dreyfus General Obligado

CLASES

DIAMÉTRICAS

(cm)

ÁRBOL

MEDIO

(cm)

NÚMERO

ÁRBOLES /

PARCELA

NÚMERO

ÁRBOLES /

HECTÁREA

ÁREA DEL

ÁRBOL

MEDIO (m2)

ÁREA

BASAL /

Ha. (m2)

ALTURA

TOTAL

MEDIA

VOLUMEN

ÁREA

MEDIA DE

COPA

ÁREA DE

COPA /

HECTÁREA

20 23 21,5 16 32 0,03630512 1,1617637 11,31 6,569774 19,6595 629,10245

23,1 26 24,55 20 40 0,04733625 1,8934502 12,32 11,66365 31,8489 1273,956

26,1 29 27,55 12 24 0,05961206 1,4306894 13,55 9,69292 40,2223 965,33514

29,1 32 30,55 10 20 0,07330158 1,4660316 14,00 10,26222 54,8701 1097,4012

32,1 35 33,55 2 4 0,08840482 0,3536193 15,67 2,770607 57,9018 231,60726

35,1 38 36,55 3 6 0,10492178 0,6295307 14,50 4,564098 130,805 784,83255

38,1 41 39,55 1 2 0,12285246 0,2457049 15,00 1,842787 93,3134 186,62675

41,1 44 42,55 4 8 0,14219687 1,1375749 17,77 10,10735 105,304 842,43182

44,1 47 45,55 3 6 0,16295499 0,9777299 15,00 7,332974 97,3017 583,8104

47,1 50 48,55 1 2 0,18512683 0,3702537 20,50 3,7951 100,288 200,57545

50,1 53 51,55 0 0 0 0 0,00 0 0 0

53,1 56 54,55 2 4 0,23371167 0,9348467 16,00 7,478774 264,462 1057,8474

74 148 1,25672443 10,601195 13,80 76,08026 995,9766 7853,5265

Page 178: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO III Cuadros de Resúmenes de Planillas de Muestreo en el Bosque

192

Cuadro N° 11: Cuadro Resumen de la Planilla de Muestreo en el Bosque

Sup. De Parcela(m2): 250

SITIO Nº 2: REPOBLADO

Parque Nacional Chaco Capitán Solari

CLASES

DIAMETRICAS (cm)

ÁRBOL MEDIO

(cm)

NÚMERO DE

REGENERADO /

PARCELA

NÚMERO

REGENERADO /

HECTÁREA

ALTURA

TOTAL MEDIA

0 1 0,5 0 0 0,00

1,1 2 1,55 1 40 2,50

2,1 3 2,55 5 200 3,10

3,1 4 3,55 6 240 3,82

4,1 5 4,55 7 280 4,71

5,1 6 5,55 17 680 5,68

6,1 7 6,55 9 360 6,57

7,1 8 7,55 9 360 6,48

8,1 9 8,55 7 280 7,06

9,1 10 9,55 1 40 8,50

10,1 11 10,55 8 320 9,06

70 2800 7,225

Page 179: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO III Cuadros de Resúmenes de Planillas de Muestreo en el Bosque

193

Cuadro N° 12: Cuadro Resumen de la Planilla de Muestreo en el Bosque

Superficie de Parcela(m2):

2.000

SITIO Nº 2: LATIZAL

Parque Nacional Chaco Capitán Solari

CLASES

DIAMÉTRICAS

(cm)

ÁRBOL

MEDIO

(cm)

NÚMERO

ÁRBOLES/

PARCELA

NÚMERO

ÁRBOLES /

HECTÁREA

ÁREA DEL

ÁRBOL MEDIO

(m2)

ÁREA

BASAL/ Ha.

(m2)

ALTURA

TOTAL

MEDIA

VOLUMEN

ÁREA

MEDIA DE

COPA

ÁREA DE

COPA/

HECTÁREA

7,1 10 8,55 38 190 0,005741 1,09088 7,38 4,025345 5,0341 956,47907

10,1 13 11,55 29 145 0,010477 1,51923 9,10 6,912486 6,637713 962,46843

13,1 16 14,55 35 175 0,016627 2,90975 9,76 14,19956 10,82868 1895,0181

16,1 19 17,55 21 105 0,024191 2,54 10,95 13,90652 15,34436 1611,1573

19,1 22 20,55 22 110 0,033168 3,64844 11,11 20,26709 21,58023 2373,8249

22,1 25 23,55 19 95 0,043558 4,13806 12,06 24,95248 28,98742 2753,8052

25,1 28 26,55 6 30 0,055363 1,66089 12,08 10,03178 33,10985 993,29538

28,1 31 29,55 1 5 0,068581 0,34291 12,00 2,05744 34,21202 171,06012

31,1 34 32,55 1 5 0,083213 0,41607 11,50 2,392383 66,47626 332,38128

34,1 37 35,55 2 10 0,099259 0,99259 12,75 6,327764 60,33173 603,31728

174 870 0,440179 19,2588 10,87 105,0728 282,5423 12652,807

Page 180: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO III Cuadros de Resúmenes de Planillas de Muestreo en el Bosque

194

Cuadro N° 13: Cuadro Resumen de la Planilla de Muestreo en el Bosque

Sup. de Parcela(m2): 5.000

SITIO Nº 2: FUSTAL

Parque Nacional Chaco Capitán Solari

CLASES

DIAMÉTRICAS

(cm)

ÁRBOL

MEDIO

(cm)

NÚMERO

ÁRBOLES /

PARCELA

NÚMERO

ÁRBOLES /

HECTÁREA

ÁREA DEL

ÁRBOL

MEDIO (m2)

ÁREA

BASAL /

Ha. (m2)

ALTURA

TOTAL

MEDIA

VOLUMEN

ÁREA

MEDIA DE

COPA

ÁREA DE COPA

/ HECTÁREA

20 23 21,5 1 2 0,036305 0,07261 10,00 0,363051 34,36616 68,732318

23,1 26 24,55 10 20 0,047336 0,94673 13,30 6,295722 39,44534 788,90681

26,1 29 27,55 10 20 0,059612 1,19224 12,30 7,332283 35,60066 712,01321

29,1 32 30,55 16 32 0,073302 2,34565 13,72 16,09116 60,84113 1946,9163

32,1 35 33,55 12 24 0,088405 2,12172 15,38 16,31599 50,8877 1221,3049

35,1 38 36,55 12 24 0,104922 2,51812 15,43 19,42732 62,76839 1506,4414

38,1 41 39,55 15 30 0,122852 3,68557 15,27 28,13936 62,29718 1868,9153

41,1 44 42,55 7 14 0,142197 1,99076 15,71 15,63739 65,57059 917,98828

44,1 47 45,55 5 10 0,162955 1,62955 19,30 15,72516 91,08272 910,82716

47,1 50 48,55 2 4 0,185127 0,74051 15,00 5,553805 78,57755 314,31021

50,1 53 51,55 0 0 0 0 0,00 0 0 0

53,1 56 54,55 1 2 0,233712 0,46742 19,00 4,440522 124,6901 249,38021

56,1 59 57,55 1 2 0,260125 0,52025 20,00 5,202494 82,51609 165,03218

59,1 62 60,55 1 2 0,287951 0,5759 18,50 5,327101 85,76764 171,53529

93 186 1,804801 18,807 14,49 145,8514 874,4113 10842,303

Page 181: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO III Cuadros de Resúmenes de Planillas de Muestreo en el Bosque

195

Cuadro N° 14: Cuadro Resumen de la Planilla de Muestreo en el Bosque

Sup. De Parcela(m2): 250

REPOBLADO

SITIO Nº 3: REPOBLADO

Campo de Juan Palavecino Las Breñas

CLASES

DIAMETRICAS (cm)

ÁRBOL MEDIO

(cm)

NÚMERO DE

REGENERADO /

PARCELA

NÚMERO DE

REGENERADO /

HECTÁREA

ALTURA TOTAL

MEDIA

0 1 0,5 6 240 2,16

1,1 2 1,55 13 520 2,78

2,1 3 2,55 34 1360 3,51

3,1 4 3,55 22 880 4,04

4,1 5 4,55 15 600 4,99

5,1 6 5,55 14 560 5,41

6,1 7 6,55 8 320 6,00

7,1 8 7,55 8 320 6,46

8,1 9 8,55 1 40 6,70

9,1 10 9,55 3 120 6,13

10,1 11 10,55 0 0 0

124 4960 4,38

Page 182: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO III Cuadros de Resúmenes de Planillas de Muestreo en el Bosque

196

Cuadro N° 15: Cuadro Resumen de la Planilla de Muestreo en el Bosque

Sup. de Parcela(m2):2.000

SITIO Nº: 3 LATIZAL

Campo de Juan Palavecino Las Breñas

CLASES

DIAMÉTRICAS

(cm)

ÁRBOL

MEDIO

(cm)

NÚMERO

ÁRBOLES /

PARCELA

NÚMERO

ÁRBOLES /

HECTÁREA

ÁREA DEL

ÁRBOL MEDIO

(m2)

ÁREA

BASAL / Ha.

(m2)

ALTURA

TOTAL

MEDIA

VOLUMEN ÁREA MEDIA

DE COPA

ÁREA DE COPA

/ HECTÁREA

7,1 10 8,55 7 35 0,00574147 0,200951 7,61 0,7646203 6,2074825 217,261889

10,1 13 11,55 16 80 0,01047743 0,838195 8,15 3,4156429 6,0897298 487,178384

13,1 16 14,55 13 65 0,01662711 1,080762 10,09 5,4524465 9,228601 599,859068

16,1 19 17,55 10 50 0,02419052 1,209526 10,17 6,1504388 19,472079 973,603929

19,1 22 20,55 7 35 0,03316764 1,160867 12,46 7,2322035 28,177908 986,22678

22,1 25 23,55 3 15 0,04355848 0,653377 13,17 4,3024889 31,487995 472,319925

25,1 28 26,55 1 5 0,05536304 0,276815 16 2,2145217 45,963572 229,817858

28,1 31 29,55 0 0 0 0 0 0 0 0

31,1 34 32,55 0 0 0 0 0 0 0 0

57 285 0,189126 5,4205 11,09 29,53236 146,6237 3966,2678

Page 183: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO III Cuadros de Resúmenes de Planillas de Muestreo en el Bosque

197

ANEXO III Cuadro N° 16: Cuadro Resumen de la Planilla de Muestreo en el Bosque

Sup. de Parcela(m2): 5.000

SITIO Nº 3: FUSTAL

Campo de Juan Palavecino Las Breñas

CLASES

DIAMÉTRICAS

(cm)

ÁRBOL

MEDIO

(cm)

NÚMERO

ÁRBOLES /

PARCELA

NÚMERO

ÁRBOLES /

HECTÁREA

ÁREA DEL

ÁRBOL

MEDIO (m2)

ÁREA

BASAL / Ha.

(m2)

ALTURA

TOTAL

MEDIA

VOLUMEN

ÁREA

MEDIA DE

COPA

ÁREA DE COPA /

HECTÁREA

20 23 21,5 7 14 0,03630512 0,508272 13,14 3,3393445 30,360198 425,042772

23,1 26 24,55 5 10 0,04733625 0,473363 13,06 3,0910574 35,988599 359,885988

26,1 29 27,55 6 12 0,05961206 0,715345 12,81 4,5817827 44,878037 538,536438

29,1 32 30,55 4 8 0,07330158 0,586413 14,00 4,1048884 43,316896 346,53517

32,1 35 33,55 4 8 0,08840482 0,707239 15,45 5,4634179 68,932104 551,456829

35,1 38 36,55 6 12 0,10492178 1,259061 16,48 10,374666 98,079967 1176,9596

38,1 41 39,55 1 2 0,12285246 0,245705 16,00 1,9656394 56,74515 113,4903

41,1 44 42,55 1 2 0,14219687 0,284394 15,00 2,132953 52,810296 105,620592

44,1 47 45,55 4 8 0,16295499 1,30364 17,38 11,328631 135,00093 1080,00747

47,1 50 48,55 2 4 0,18512683 0,740507 18,00 6,6645659 103,90057 415,602264

50,1 53 51,55 1 2 0,20871239 0,417425 12,00 2,5045487 132,7326 265,4652

53,1 56 54,55 0 0 0 0 0,00 0 0 0

56,1 59 57,55 3 6 0,26012468 1,560748 15,67 12,228461 136,63407 819,804447

59,1 62 60,55 1 2 0,2879514 0,575903 20,00 5,759028 68,661632 137,323263

Page 184: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO III Cuadros de Resúmenes de Planillas de Muestreo en el Bosque

198

45 90 1,779801 9,378 14,21 73,53898 1008,041 6335,7303

Page 185: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO III Cuadros de Resúmenes de Planillas de Muestreo en el Bosque

188

El ANOVA indica que no existen diferencias entre los DAP para los sitios

considerados. Las variancias son homogéneas (Levene p=0,9228 =5%).

ANOVA Table for DAP by SITIO

Analysis of Variance

-----------------------------------------------------------------------------

Source Sum of Squares Df Mean Square F-Ratio P-Value

-----------------------------------------------------------------------------

Between groups 9,20836 2 4,60418 0,38 0,6895

Within groups 144,025 12 12,0021

-----------------------------------------------------------------------------

Total (Corr.) 153,234 14

The StatAdvisor

---------------

The ANOVA table decomposes the variance of the data into two

components: a between-group component and a within-group component.

The F-ratio, which in this case equals 0,383614, is a ratio of the

between-group estimate to the within-group estimate. Since the

P-value of the F-test is greater than or equal to 0,05, there is not a

statistically significant difference between the means of the 3

variables at the 95,0% confidence level.

Multiple Range Tests for DAP by SITIO

--------------------------------------------------------------------------------

Method: 95,0 percent Bonferroni

SITIO Count Mean Homogeneous Groups

--------------------------------------------------------------------------------

3 5 14,564 X

2 5 15,618 X

1 5 16,48 X

--------------------------------------------------------------------------------

Contrast Difference +/- Limits

--------------------------------------------------------------------------------

1 - 2 0,862 6,09007

1 - 3 1,916 6,09007

2 - 3 1,054 6,09007

--------------------------------------------------------------------------------

* denotes a statistically significant difference.

Page 186: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO III Cuadros de Resúmenes de Planillas de Muestreo en el Bosque

189

VARIABLE DEPENDIENTE: Área basal por hectárea

The StatAdvisor

---------------

This table applies a multiple comparison procedure to determine

which means are significantly different from which others. The bottom

half of the output shows the estimated difference between each pair of

means. There are no statistically significant differences between any

pair of means at the 95,0% confidence level. At the top of the page,

one homogenous group is identified by a column of X's. Within each

column, the levels containing X's form a group of means within which

there are no statistically significant differences. The method

currently being used to discriminate among the means is Bonferroni's

multiple comparison procedure. With this method, there is a 5,0% risk

of calling one or more pairs significantly different when their actual

difference equals 0.

Variance Check

Cochran's C test: 0,461375 P-Value = 0,718498

Bartlett's test: 1,05643 P-Value = 0,743467

Hartley's test: 2,27661

Levene's test: 0,0808095 P-Value = 0,922867

The StatAdvisor

---------------

The four statistics displayed in this table test the null

hypothesis that the standard deviations within each of the 3 columns

are the same. Of particular interest are the three P-values. Since

the smallest of the P-values is greater than or equal to 0,05, there

is not a statistically significant difference amongst the standard

deviations at the 95,0% confidence level.

Analysis Summary

Dependent variable: AREABASHA

Factor: SITIO

Selection variable: CLASE=2

Number of observations: 15

Number of levels: 3

ANOVA Table for AREABASHA by SITIO

Analysis of Variance

-----------------------------------------------------------------------------

Source Sum of Squares Df Mean Square F-Ratio P-Value

-----------------------------------------------------------------------------

Between groups 483,993 2 241,997 20,20 0,0001

Within groups 143,796 12 11,983

-----------------------------------------------------------------------------

Total (Corr.) 627,789 14

Page 187: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO III Cuadros de Resúmenes de Planillas de Muestreo en el Bosque

190

Según el ANOVA, existen diferencias significativas en el área basal de los sitios

estudiados. Las variancias son homogéneas (Levene p=0,8147 =5%).

Según Bonferroni, existen diferencias entre los sitios 1 y 3 y entre los sitios 2 y 3.

The StatAdvisor

---------------

The ANOVA table decomposes the variance of the data into two

components: a between-group component and a within-group component.

The F-ratio, which in this case equals 20,1951, is a ratio of the

between-group estimate to the within-group estimate. Since the

P-value of the F-test is less than 0,05, there is a statistically

significant difference between the means of the 3 variables at the

95,0% confidence level. To determine which means are significantly

different from which others, select Multiple Range Tests from the list

of Tabular Options.

Multiple Range Tests for AREABASHA by SITIO

--------------------------------------------------------------------------------

Method: 95,0 percent Bonferroni

SITIO Count Mean Homogeneous Groups

--------------------------------------------------------------------------------

3 5 6,138 X

1 5 16,767 X

2 5 19,2285 X

--------------------------------------------------------------------------------

Contrast Difference +/- Limits

--------------------------------------------------------------------------------

1 - 2 -2,4615 6,08521

1 - 3 *10,629 6,08521

2 - 3 *13,0905 6,08521

--------------------------------------------------------------------------------

* denotes a statistically significant difference.

Page 188: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO III Cuadros de Resúmenes de Planillas de Muestreo en el Bosque

191

VARIABLE DEPENDIENTE: Altura de Fuste

The StatAdvisor

---------------

This table applies a multiple comparison procedure to determine

which means are significantly different from which others. The bottom

half of the output shows the estimated difference between each pair of

means. An asterisk has been placed next to 2 pairs, indicating that

these pairs show statistically significant differences at the 95,0%

confidence level. At the top of the page, 2 homogenous groups are

identified using columns of X's. Within each column, the levels

containing X's form a group of means within which there are no

statistically significant differences. The method currently being

used to discriminate among the means is Bonferroni's multiple

comparison procedure. With this method, there is a 5,0% risk of

calling one or more pairs significantly different when their actual

difference equals 0.

Variance Check

Cochran's C test: 0,564699 P-Value = 0,351023

Bartlett's test: 1,11554 P-Value = 0,554093

Hartley's test: 2,73544

Levene's test: 0,208436 P-Value = 0,814731

The StatAdvisor

---------------

The four statistics displayed in this table test the null

hypothesis that the standard deviations within each of the 3 columns

are the same. Of particular interest are the three P-values. Since

the smallest of the P-values is greater than or equal to 0,05, there

is not a statistically significant difference amongst the standard

deviations at the 95,0% confidence level.

Analysis Summary

Dependent variable: ALTFUS

Factor: SITIO

Selection variable: CLASE=2

Number of observations: 15

Number of levels: 3

Page 189: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO III Cuadros de Resúmenes de Planillas de Muestreo en el Bosque

192

No existen diferencias entre las alturas de fuste en los sitios considerados. Las

variancias son homogéneas (Levene p=0,9087 =5%).

VARIABLE DEPENDIENTE: Altura total

Variance Check

Cochran's C test: 0,46279 P-Value = 0,712392

Bartlett's test: 1,03839 P-Value = 0,81595

Hartley's test: 1,90667

Levene's test: 0,0964693 P-Value = 0,908735

The StatAdvisor

---------------

The four statistics displayed in this table test the null

hypothesis that the standard deviations within each of the 3 columns

are the same. Of particular interest are the three P-values. Since

the smallest of the P-values is greater than or equal to 0,05, there

is not a statistically significant difference amongst the standard

deviations at the 95,0% confidence level.

ANOVA Table for ALTFUS by SITIO

Analysis of Variance

-----------------------------------------------------------------------------

Source Sum of Squares Df Mean Square F-Ratio P-Value

-----------------------------------------------------------------------------

Between groups 0,15952 2 0,07976 0,33 0,7268

Within groups 2,92072 12 0,243393

-----------------------------------------------------------------------------

Total (Corr.) 3,08024 14

The StatAdvisor

---------------

The ANOVA table decomposes the variance of the data into two

components: a between-group component and a within-group component.

The F-ratio, which in this case equals 0,3277, is a ratio of the

between-group estimate to the within-group estimate. Since the

P-value of the F-test is greater than or equal to 0,05, there is not a

statistically significant difference between the means of the 3

variables at the 95,0% confidence level.

Analysis Summary

Dependent variable: ALTOT

Factor: SITIO

Selection variable: CLASE=2

Number of observations: 15

Number of levels: 3

Page 190: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO III Cuadros de Resúmenes de Planillas de Muestreo en el Bosque

193

No existen diferencias entre las alturas totales de los sitios considerados. Las variancias

son homogéneas (Levene p=0,4977 =5%).

VARIABLE DEPENDIENTE: Área de copa

ANOVA Table for ALTOT by SITIO

Analysis of Variance

-----------------------------------------------------------------------------

Source Sum of Squares Df Mean Square F-Ratio P-Value

-----------------------------------------------------------------------------

Between groups 2,36892 2 1,18446 0,64 0,5456

Within groups 22,2917 12 1,85764

-----------------------------------------------------------------------------

Total (Corr.) 24,6606 14

The StatAdvisor

---------------

The ANOVA table decomposes the variance of the data into two

components: a between-group component and a within-group component.

The F-ratio, which in this case equals 0,637615, is a ratio of the

between-group estimate to the within-group estimate. Since the

P-value of the F-test is greater than or equal to 0,05, there is not a

statistically significant difference between the means of the 3

variables at the 95,0% confidence level.

Variance Check

Cochran's C test: 0,754421 P-Value = 0,0438389

Bartlett's test: 1,57906 P-Value = 0,0848483

Hartley's test: 10,5195

Levene's test: 0,739906 P-Value = 0,497719

The StatAdvisor

---------------

The four statistics displayed in this table test the null

hypothesis that the standard deviations within each of the 3 columns

are the same. Of particular interest are the three P-values. Since

the smallest of the P-values is less than 0,05, there is a

statistically significant difference amongst the standard deviations

at the 95,0% confidence level. This violates one of the important

assumptions underlying the analysis of variance and will invalidate

most of the standard statistical tests.

Page 191: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO III Cuadros de Resúmenes de Planillas de Muestreo en el Bosque

194

El ANOVA indica que existen diferencias entre las áreas de copas por

hectárea según los sitios. Las variancias son homogéneas (Levene

p=0,7030 =5%).

Analysis Summary

Dependent variable: ACOPAH

Factor: SITIO

Selection variable: CLASE=2

Number of observations: 15

Number of levels: 3

ANOVA Table for ACOPAH by SITIO

Analysis of Variance

-----------------------------------------------------------------------------

Source Sum of Squares Df Mean Square F-Ratio P-Value

-----------------------------------------------------------------------------

Between groups 1,1123E8 2 5,56149E7 11,94 0,0014

Within groups 5,59125E7 12 4,65938E6

-----------------------------------------------------------------------------

Total (Corr.) 1,67142E8 14

The StatAdvisor

---------------

The ANOVA table decomposes the variance of the data into two

components: a between-group component and a within-group component.

The F-ratio, which in this case equals 11,9361, is a ratio of the

between-group estimate to the within-group estimate. Since the

P-value of the F-test is less than 0,05, there is a statistically

significant difference between the means of the 3 variables at the

95,0% confidence level. To determine which means are significantly

different from which others, select Multiple Range Tests from the list

of Tabular Options.

Multiple Range Tests for ACOPAH by SITIO

--------------------------------------------------------------------------------

Method: 95,0 percent Bonferroni

SITIO Count Mean Homogeneous Groups

--------------------------------------------------------------------------------

3 5 3895,07 X

1 5 8200,75 X

2 5 10459,8 X

--------------------------------------------------------------------------------

Contrast Difference +/- Limits

--------------------------------------------------------------------------------

1 - 2 -2259,05 3794,53

1 - 3 *4305,68 3794,53

2 - 3 *6564,73 3794,53

--------------------------------------------------------------------------------

* denotes a statistically significant difference.

Page 192: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO III Cuadros de Resúmenes de Planillas de Muestreo en el Bosque

195

Existen diferencias entre las áreas de copas para los sitios 1 y 3 y entre los

sitios 2 y 3, siendo el de menos cobertura el sitio 3.

8.3.3. Clase de edad natural: Fustal

VARIABLE DEPENDIENTE: Número de árboles por

hectárea

The StatAdvisor

---------------

This table applies a multiple comparison procedure to determine

which means are significantly different from which others. The bottom

half of the output shows the estimated difference between each pair of

means. An asterisk has been placed next to 2 pairs, indicating that

these pairs show statistically significant differences at the 95,0%

confidence level. At the top of the page, 2 homogenous groups are

identified using columns of X's. Within each column, the levels

containing X's form a group of means within which there are no

statistically significant differences. The method currently being

used to discriminate among the means is Bonferroni's multiple

comparison procedure. With this method, there is a 5,0% risk of

calling one or more pairs significantly different when their actual

difference equals 0.

Variance Check

Cochran's C test: 0,405262 P-Value = 0,983783

Bartlett's test: 1,04065 P-Value = 0,806395

Hartley's test: 1,91413

Levene's test: 0,362848 P-Value = 0,70307

The StatAdvisor

---------------

The four statistics displayed in this table test the null

hypothesis that the standard deviations within each of the 3 columns

are the same. Of particular interest are the three P-values. Since

the smallest of the P-values is greater than or equal to 0,05, there

is not a statistically significant difference amongst the standard

deviations at the 95,0% confidence level.

Analysis Summary

Dependent variable: LOG(NARBHA)

Factor: SITIO

Selection variable: CLASE=3

Number of observations: 15

Number of levels: 3

Page 193: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO III Cuadros de Resúmenes de Planillas de Muestreo en el Bosque

196

En el cuadro del ANOVA se puede observar que existen diferencias estadísticamente

significativas entre las medias del número de árboles por hectárea en los sitios

considerados (p=0,0323 =5%).

El supuesto de homogeneidad de varianza se probó con el Test de Levene (p=0,30;

=5%).

La prueba de Bonferroni indica que existen diferencias entre los sitios 2 y 3 para el

número de árboles por hectárea.

ANOVA Table for LOG(NARBHA) by SITIO

Analysis of Variance

-----------------------------------------------------------------------------

Source Sum of Squares Df Mean Square F-Ratio P-Value

-----------------------------------------------------------------------------

Between groups 1,24903 2 0,624515 4,63 0,0323

Within groups 1,61777 12 0,134814

-----------------------------------------------------------------------------

Total (Corr.) 2,8668 14

The StatAdvisor

---------------

The ANOVA table decomposes the variance of the data into two

components: a between-group component and a within-group component.

The F-ratio, which in this case equals 4,63243, is a ratio of the

between-group estimate to the within-group estimate. Since the

P-value of the F-test is less than 0,05, there is a statistically

significant difference between the means of the 3 variables at the

95,0% confidence level. To determine which means are significantly

different from which others, select Multiple Range Tests from the list

of Tabular Options.

Multiple Range Tests for LOG(NARBHA) by SITIO

--------------------------------------------------------------------------------

Method: 95,0 percent Bonferroni

SITIO Count Mean Homogeneous Groups

--------------------------------------------------------------------------------

3 5 4,52366 X

1 5 4,86971 XX

2 5 5,23044 X

--------------------------------------------------------------------------------

Contrast Difference +/- Limits

--------------------------------------------------------------------------------

1 - 2 -0,360729 0,645447

1 - 3 0,346053 0,645447

2 - 3 *0,706782 0,645447

--------------------------------------------------------------------------------

* denotes a statistically significant difference.

Page 194: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO III Cuadros de Resúmenes de Planillas de Muestreo en el Bosque

197

VARIABLE DEPENDIENTE: Diámetro normal

The StatAdvisor

---------------

This table applies a multiple comparison procedure to determine

which means are significantly different from which others. The bottom

half of the output shows the estimated difference between each pair of

means. An asterisk has been placed next to 1 pair, indicating that

this pair shows a statistically significant difference at the 95,0%

confidence level. At the top of the page, 2 homogenous groups are

identified using columns of X's. Within each column, the levels

containing X's form a group of means within which there are no

statistically significant differences. The method currently being

used to discriminate among the means is Bonferroni's multiple

comparison procedure. With this method, there is a 5,0% risk of

calling one or more pairs significantly different when their actual

difference equals 0.

Variance Check

Cochran's C test: 0,840657 P-Value = 0,00843723

Bartlett's test: 2,12929 P-Value = 0,0168864

Hartley's test: 22,456

Levene's test: 1,32785 P-Value = 0,301334

The StatAdvisor

---------------

The four statistics displayed in this table test the null

hypothesis that the standard deviations within each of the 3 columns

are the same. Of particular interest are the three P-values. Since

the smallest of the P-values is less than 0,05, there is a

statistically significant difference amongst the standard deviations

at the 95,0% confidence level. This violates one of the important

assumptions underlying the analysis of variance and will invalidate

most of the standard statistical tests.

Analysis Summary

Dependent variable: DAP

Factor: SITIO

Selection variable: CLASE=3

Number of observations: 15

Number of levels: 3

Page 195: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO III Cuadros de Resúmenes de Planillas de Muestreo en el Bosque

198

Debido a que el supuesto de homogeneidad de variancias del modelo del análisis de la

variancia no pudo cumplirse (Bartlett p=0,004 =5%) se aplicó su equivalente no

paramétrico.

El cuadro de la prueba de Kruskal Wallis indica que no existen diferencias significativas

entre los DAP de los sitios considerados (p= 0,34 =5%).

Kruskal-Wallis Test for DAP by SITIO

SITIO Sample Size Average Rank

------------------------------------------------------------

1 5 5,6

2 5 9,2

3 5 9,2

------------------------------------------------------------

Test statistic = 2,16 P-Value = 0,339596

Page 196: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO IV Analisis Estadistico por Sitio

241

VARIABLE DEPENDIENTE: Área Basal

The StatAdvisor

---------------

The Kruskal-Wallis test tests the null hypothesis that the medians

within each of the 3 columns is the same. The data from all the

columns is first combined and ranked from smallest to largest. The

average rank is then computed for the data in each column. Since the

P-value is greater than or equal to 0,05, there is not a statistically

significant difference amongst the medians at the 95,0% confidence

level.

Variance Check

Cochran's C test: 0,680637 P-Value = 0,116172

Bartlett's test: 2,77976 P-Value = 0,00400275

Hartley's test: 83,616

Levene's test: 2,26278 P-Value = 0,146606

The StatAdvisor

---------------

The four statistics displayed in this table test the null

hypothesis that the standard deviations within each of the 3 columns

are the same. Of particular interest are the three P-values. Since

the smallest of the P-values is less than 0,05, there is a

statistically significant difference amongst the standard deviations

at the 95,0% confidence level. This violates one of the important

assumptions underlying the analysis of variance and will invalidate

most of the standard statistical tests.

Analysis Summary

Dependent variable: AREABASHA

Factor: SITIO

Selection variable: CLASE=3

Number of observations: 15

Number of levels: 3

Page 197: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO IV Analisis Estadistico por Sitio

242

El ANOVA para el área basal por hectárea según sitios, indica que existen diferencias

estadísticamente significativas entre los sitios. La homogeneidad de variancia se

comprobó con el Test de Levene (p=0,428 =5%).

De acuerdo a los resultados del Test de Bonferroni, existen diferencias entre los sitios 1

y 2 y entre los sitios 2 y 3.

ANOVA Table for AREABASHA by SITIO

Analysis of Variance

-----------------------------------------------------------------------------

Source Sum of Squares Df Mean Square F-Ratio P-Value

-----------------------------------------------------------------------------

Between groups 318,042 2 159,021 19,75 0,0002

Within groups 96,6194 12 8,05162

-----------------------------------------------------------------------------

Total (Corr.) 414,662 14

The StatAdvisor

---------------

The ANOVA table decomposes the variance of the data into two

components: a between-group component and a within-group component.

The F-ratio, which in this case equals 19,7502, is a ratio of the

between-group estimate to the within-group estimate. Since the

P-value of the F-test is less than 0,05, there is a statistically

significant difference between the means of the 3 variables at the

95,0% confidence level. To determine which means are significantly

different from which others, select Multiple Range Tests from the list

of Tabular Options.

Multiple Range Tests for AREABASHA by SITIO

--------------------------------------------------------------------------------

Method: 95,0 percent Bonferroni

SITIO Count Mean Homogeneous Groups

--------------------------------------------------------------------------------

1 5 9,418 X

3 5 9,4514 X

2 5 19,2026 X

--------------------------------------------------------------------------------

Contrast Difference +/- Limits

--------------------------------------------------------------------------------

1 - 2 *-9,7846 4,9881

1 - 3 -0,0334 4,9881

2 - 3 *9,7512 4,9881

--------------------------------------------------------------------------------

* denotes a statistically significant difference.

Page 198: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO IV Analisis Estadistico por Sitio

243

VARIABLE DEPENDIENTE: Altura de fuste

The StatAdvisor

---------------

This table applies a multiple comparison procedure to determine

which means are significantly different from which others. The bottom

half of the output shows the estimated difference between each pair of

means. An asterisk has been placed next to 2 pairs, indicating that

these pairs show statistically significant differences at the 95,0%

confidence level. At the top of the page, 2 homogenous groups are

identified using columns of X's. Within each column, the levels

containing X's form a group of means within which there are no

statistically significant differences. The method currently being

used to discriminate among the means is Bonferroni's multiple

comparison procedure. With this method, there is a 5,0% risk of

calling one or more pairs significantly different when their actual

difference equals 0.

Variance Check

Cochran's C test: 0,581635 P-Value = 0,305729

Bartlett's test: 1,20076 P-Value = 0,372342

Hartley's test: 4,62878

Levene's test: 0,909843 P-Value = 0,428645

The StatAdvisor

---------------

The four statistics displayed in this table test the null

hypothesis that the standard deviations within each of the 3 columns

are the same. Of particular interest are the three P-values. Since

the smallest of the P-values is greater than or equal to 0,05, there

is not a statistically significant difference amongst the standard

deviations at the 95,0% confidence level.

Analysis Summary

Dependent variable: ALTFUS

Factor: SITIO

Selection variable: CLASE=3

Number of observations: 15

Number of levels: 3

Page 199: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO IV Analisis Estadistico por Sitio

244

El cuadro del Análisis de la Varianza indica que existen diferencias estadísticamente

significativas entre las medias de las alturas de fuste en los sitios considerados. El Test

de Levene indicó que las variancias son homogéneas (p=0,61 =5%). Para saber entre

que sitios existen diferencias, se aplicó el Test de diferencias de medias de Bonferroni.

ANOVA Table for ALTFUS by SITIO

Analysis of Variance

-----------------------------------------------------------------------------

Source Sum of Squares Df Mean Square F-Ratio P-Value

-----------------------------------------------------------------------------

Between groups 12,9688 2 6,48438 5,82 0,0171

Within groups 13,3629 12 1,11357

-----------------------------------------------------------------------------

Total (Corr.) 26,3316 14

The StatAdvisor

---------------

The ANOVA table decomposes the variance of the data into two

components: a between-group component and a within-group component.

The F-ratio, which in this case equals 5,82304, is a ratio of the

between-group estimate to the within-group estimate. Since the

P-value of the F-test is less than 0,05, there is a statistically

significant difference between the means of the 3 variables at the

95,0% confidence level. To determine which means are significantly

different from which others, select Multiple Range Tests from the list

of Tabular Options.

Multiple Range Tests for ALTFUS by SITIO

--------------------------------------------------------------------------------

Method: 95,0 percent Bonferroni

SITIO Count Mean Homogeneous Groups

--------------------------------------------------------------------------------

1 5 4,362 X

3 5 5,388 XX

2 5 6,636 X

--------------------------------------------------------------------------------

Contrast Difference +/- Limits

--------------------------------------------------------------------------------

1 - 2 *-2,274 1,85504

1 - 3 -1,026 1,85504

2 - 3 1,248 1,85504

--------------------------------------------------------------------------------

* denotes a statistically significant difference.

Page 200: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO IV Analisis Estadistico por Sitio

245

Este Test indica que existen diferencias estadísticamente significativas entre los fustes

de los sitios 1 y 2.

VARIABLE DEPENDIENTE: Altura total

Variance Check

Cochran's C test: 0,52371 P-Value = 0,477798

Bartlett's test: 1,24792 P-Value = 0,302407

Hartley's test: 5,47888

Levene's test: 0,512868 P-Value = 0,611328

The StatAdvisor

---------------

The four statistics displayed in this table test the null

hypothesis that the standard deviations within each of the 3 columns

are the same. Of particular interest are the three P-values. Since

the smallest of the P-values is greater than or equal to 0,05, there

is not a statistically significant difference amongst the standard

deviations at the 95,0% confidence level.

Analysis Summary

Dependent variable: ALTOT

Factor: SITIO

Selection variable: CLASE=3

Number of observations: 15

Number of levels: 3

The StatAdvisor

---------------

This table applies a multiple comparison procedure to determine

which means are significantly different from which others. The bottom

half of the output shows the estimated difference between each pair of

means. An asterisk has been placed next to 1 pair, indicating that

this pair shows a statistically significant difference at the 95,0%

confidence level. At the top of the page, 2 homogenous groups are

identified using columns of X's. Within each column, the levels

containing X's form a group of means within which there are no

statistically significant differences. The method currently being

used to discriminate among the means is Bonferroni's multiple

comparison procedure. With this method, there is a 5,0% risk of

calling one or more pairs significantly different when their actual

difference equals 0.

Page 201: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO IV Analisis Estadistico por Sitio

246

El cuadro del ANOVA muestra que no existen diferencias estadísticamente

significativas entre las alturas totales de los sitios.

El Test de Levene indica que las variancias son homogéneas (p= 0,74 5%).

VARIABLE DEPENDIENTE: Área de copa

ANOVA Table for ALTOT by SITIO

Analysis of Variance

-----------------------------------------------------------------------------

Source Sum of Squares Df Mean Square F-Ratio P-Value

-----------------------------------------------------------------------------

Between groups 5,28529 2 2,64265 0,97 0,4076

Within groups 32,7565 12 2,72971

-----------------------------------------------------------------------------

Total (Corr.) 38,0418 14

The StatAdvisor

---------------

The ANOVA table decomposes the variance of the data into two

components: a between-group component and a within-group component.

The F-ratio, which in this case equals 0,968106, is a ratio of the

between-group estimate to the within-group estimate. Since the

P-value of the F-test is greater than or equal to 0,05, there is not a

statistically significant difference between the means of the 3

variables at the 95,0% confidence level.

Variance Check

Cochran's C test: 0,543412 P-Value = 0,413787

Bartlett's test: 1,18659 P-Value = 0,396994

Hartley's test: 4,45841

Levene's test: 0,307884 P-Value = 0,740637

The StatAdvisor

---------------

The four statistics displayed in this table test the null

hypothesis that the standard deviations within each of the 3 columns

are the same. Of particular interest are the three P-values. Since

the smallest of the P-values is greater than or equal to 0,05, there

is not a statistically significant difference amongst the standard

deviations at the 95,0% confidence level.

Analysis Summary

Dependent variable: ACOPAH

Factor: SITIO

Selection variable: CLASE=3

Number of observations: 15

Number of levels: 3

Page 202: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO IV Analisis Estadistico por Sitio

247

El cuadro del ANOVA indica que existen diferencias significativas entre los valores del

área de copa por hectárea según el sitio considerado.

El supuesto de homogeneidad de variancias se comprobó con el Test de Levene (p=

0,937 =5%).

El Test de Bonferroni indica que existen diferencias significativas entre las áreas de

copa de los sitios 1y 2 , y de los sitios 2 y 3 siendo en ambos casos el sitio 2 el mayor

valor en área de copa por hectárea.

ANOVA Table for ACOPAH by SITIO

Analysis of Variance

-----------------------------------------------------------------------------

Source Sum of Squares Df Mean Square F-Ratio P-Value

-----------------------------------------------------------------------------

Between groups 6,8401E7 2 3,42005E7 10,52 0,0023

Within groups 3,90203E7 12 3,25169E6

-----------------------------------------------------------------------------

Total (Corr.) 1,07421E8 14

The StatAdvisor

---------------

The ANOVA table decomposes the variance of the data into two

components: a between-group component and a within-group component.

The F-ratio, which in this case equals 10,5178, is a ratio of the

between-group estimate to the within-group estimate. Since the

P-value of the F-test is less than 0,05, there is a statistically

significant difference between the means of the 3 variables at the

95,0% confidence level. To determine which means are significantly

different from which others, select Multiple Range Tests from the list

of Tabular Options.

Multiple Range Tests for ACOPAH by SITIO

--------------------------------------------------------------------------------

Method: 95,0 percent Bonferroni

SITIO Count Mean Homogeneous Groups

--------------------------------------------------------------------------------

3 5 5789,3 X

1 5 6010,58 X

2 5 10425,8 X

--------------------------------------------------------------------------------

Contrast Difference +/- Limits

--------------------------------------------------------------------------------

1 - 2 *-4415,24 3169,92

1 - 3 221,28 3169,92

2 - 3 *4636,52 3169,92

--------------------------------------------------------------------------------

* denotes a statistically significant difference.

Page 203: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO IV Analisis Estadistico por Sitio

248

The StatAdvisor

---------------

This table applies a multiple comparison procedure to determine

which means are significantly different from which others. The bottom

half of the output shows the estimated difference between each pair of

means. An asterisk has been placed next to 2 pairs, indicating that

these pairs show statistically significant differences at the 95,0%

confidence level. At the top of the page, 2 homogenous groups are

identified using columns of X's. Within each column, the levels

containing X's form a group of means within which there are no

statistically significant differences. The method currently being

used to discriminate among the means is Bonferroni's multiple

comparison procedure. With this method, there is a 5,0% risk of

calling one or more pairs significantly different when their actual

difference equals 0.

Variance Check

Cochran's C test: 0,414167 P-Value = 0,938758

Bartlett's test: 1,03244 P-Value = 0,841632

Hartley's test: 1,83653

Levene's test: 0,0651809 P-Value = 0,937227

The StatAdvisor

---------------

The four statistics displayed in this table test the null

hypothesis that the standard deviations within each of the 3 columns

are the same. Of particular interest are the three P-values. Since

the smallest of the P-values is greater than or equal to 0,05, there

is not a statistically significant difference amongst the standard

deviations at the 95,0% confidence level.

Page 204: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO IV Analisis Estadistico por Sitio

249

11.5. ANEXO V Documento Original de Antecedentes Bibliográficos

El siguiente documento es el original de una revisión exhaustiva

realizada por BARKLEY, F. (1.962), que se lo incorporó a este capitulo sin

ningún tipo de alteración en su presentación, que por su relevancia se lo

consideró un aporte científico muy valioso. "Schinopsis balansae Engl.

Nombres comunes: “Quebracho colorado chaqueño”, “Quebracho colorado

de Corrientes”, “Paraguas”, “Quebracho sombrillo”, “Quebracho colorado”,

“Quebracho chaqueño”. Especimenes examinados en: Brasil : Matto Grosso;

Río Branco, 1.928, Bourke – Barrowes s.n. (US); Paraguay: 14 de Mayo, 25

Nov. 1895, Anisits 2201 (S), La Paz, 2 Dic.1.895, s.n. (S); Corrientes, Jan.

1.882, Balanza 3138 (G-ISOTYPO); entre el río Apa y el río Aquidabon,

1.909, Fiebrig 4619 (G,L) y Centurión, Jan. 1.909, 5092 (GL) y 5092ª (LIL);

Rosario, Jan. 1.899 Hassler 6029 (G) y 6029ª (G); Colonia Risso, 29 Oct.

1.893, Lindman A2261 (S); 14 de Mayo, 31 Dic. 1.902, Malme s.n. (S), río

Pilcomayo 1.888 – 1.890, Morong 914 (G-ISOTYPO de Quebrachia

Morongii Britt.); Puerto Casado, monte ralo y orillas, Dic. 1.916, Rojas

2347 (LIL) y 2374ª (L, AS), Barranca riacho Cará-cará, cerca río Paraguay

en tierra arcillosa, Jan.1.935, 7027 (LIL, LP), Parque, Enero 1.935, 7027ª,

(LIL, LP), y Palmas Chicas, Dic. 1.937, 7780 (LP) y 7780ª (LP); Argentina:

Spegazzini 1317 (LP); Colonia Bentencosa, Enero 1.886, Spegazzini 1318

(LP); Corrientes: Spegazzini 1498 (LP) y Feb. 1.918, 1314 (LP); Capital:

Corrientes, 24-28 Enero 1.914, Meyer 6432 (LIL); General Paz: Timbó

Corá, 1 Dic. 1.945, Ibarrola 388 (LIL); Mercedes: Estancia Santa Teresa, 13

Enero 1.948, Pederson 91 (C); Saladas: río San Lorenzo, alt. 800m. 10 Dic.

1.944 Schwartz 9086 (LIL) y río San Lorenzo, 21 Enero 1.950, 9409 (LIL) y

Arroyo Ambrosio, 9369 (LIL); San Roque: tres leguas al Norte de San

Roque, 28 Abril 1.946, Ibarrola 2986 (LIL); San Cosme: Paso de la Patria,

Costa Toledo, 55m alt., May. 1.945, Meyer 8974 (LIL); Paso de la Patria, 21

Dic.1.945 Wurth 177 (LIL); Formosa: Enero 1.918, Jörgensen 1949 (BA,

LIL, SI); Villa 37, (BAF) y 39 (BAF); Puerto expedición, Jul. 1.906 , Rojas

408 (G); Pilcomayo: Puerto Ramos, 2 Nov. 1.949, Morel 7156 (LIL);

Monteagudo, 15 Enero 1.947, Reales 175, (LIL); Pirane: Picada Gajeó

Page 205: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO IV Analisis Estadistico por Sitio

250

Piraneë, 8 Nov. 1.945, Morel 336 (LIL); y Casco Cué, 12 Feb. 1.946, 985,

(LIL, S); Chaco: Pte. De la Plaza, 15 Oct. 1.940, Moloko 1055 (BA Bosq)

Km. 522, 15 Enero 1.945, (BA Bosq), 2582 (BA Bosq); Pte. La Plaza, Abril

1.935, Tortorelli 1.935 (BA Bosq); Campo del Cielo: near Barranqueras, alt.

35-40 m., 12-15 Nov. 1.913, Muniez, Acebedo y Curran 411 (LIL); Santa

Sylvina, 25 Enero 1.947, Schulz 122 (LIL, U); Napalpi: Quitilipi, 5 Marzo

1.917, Hauman s.n. (BA); Machagay, 9 Mayo 1.945, Meyer 8113 (LIL); y

Roque Sáenz Peña, 3 Mayo 1.945, 8782 (LIL); Quitilipi Legua 46, “ramas

péndulas”, Dic. 1.941, Tortorelli 392ª (SI, BA Bosq-Tipo de Schinopsis

balansae var. Péndula Tort.) Reducción de Napalpi, Feb. 1.937, Vogt s.n.

(BAF); Resistencia: Laguna Blanca, 22 Dic. 1.944, Aguilar 52 (LIL),

Margarita Belen, 14 Enero 1.946, 665 (LIL); Fontana sin fecha, 100 (LIL,

SI), Fontana, 1938, s.n. (LIL), y entre Tirol y est. Río Arazá, 55m. alt. 17

Mayo 1945, Meyer 8636 (LIL) Fortín Cardozo, 15 Nov. 1.913, Muniez,

Acevedo y Curran 379 (LIL) y Junio 1914, 655 (LIL) Colonia Benítez, 15

Marzo 1.940, Muñoz s.n. (BA Bosq) Colonia Benítez, Dic. 1.929, Schultz

162 (BAF) y Colonia Benítez, Enero 1.934, 845 (LP), Tapenagá: Villa

Ángela, Feb. 1.930, Boffa s.n. (LP, S), 15 Jul. 1.930, Fonseca s.n. (BA),

Enrique Urien, Lote 18, Nov. 1.940, Rodrigo 2699 (LP) Enrique Urien, 26

Dic. 1.945, Schulz 825 (LIL) y 5 Enero 1.945, 842 (LIL) y 847 (U), Santa

Fe: General Obligado; Reconquista, 8 Enero 1.937, Castellanos s.n. (BA),

camino de Reconquista a Nicanor Molinas, Feb. 1.936, Job 875 (LP, S),

Villa Guillermina, 1.939, Meyer 2644 (LIL), Berna 6 Enero 1.937,

Ragonese 2640 (LP) y Castellanos s.n. (BA); entre Rabón y Florencia, 10

Enero 1.937, Ragonese 2643, (LP), entre río Amores y Villa Adela, 10 Nov.

1.938, 2937 (LP) y 2918 (LP), entre Vera y Berna, 19 Nov. 1.938, 2914

(LP), entre Villa Ana y Ocampo, 10 Feb. 1.938, 3121 (LP), entre Villa Ana

y Km. 365, 10 Feb. 1.938, 3203 (LP), y entre Villa Guillermina y Rabón, 12

Feb. 1.938, Ragonese 3272 (LP), Reconquista, Jul. 1.900, Spegazzini 1316

(LP), Mocovi, 19 Enero 1.904, Venturi 113 (BA, CORD, LIL, SI), Santa

Margarita 9 Jul y 12 Oct. 1.943, Castellanos s.n. (LIL), entre Campo de

Álzaga y Unzué y el campo del Sr. Aletti, 17 Dic. 1.937, 3089 (LP), entre

Boliche del Turco y el Cuadrado, 19 Dic. 1.937, 3095 (LP)y campo del Sr.

Aletti, 17 Dic. 1.937, Ragonese 3100 (LP), San Cristóbal: estancia El

Page 206: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO IV Analisis Estadistico por Sitio

251

Lucero, 15 Dic. 1.937, Ragonese 2911 (LP), San Javier: entre Calchaquí y

Alejandra, 25 Nov. 1.937, 2814 (LP) y entre Roman y Vera, 25 Nov. 1.937,

Ragonese 2843 (LP), San Justo: al Norte de Gobernador Crespo, 3 Enero

1.937, Castellanos s.n. (BA) y cerca de Rabón, 10 Enero 1.937, Castellanos

s.n. (BA), entre Gobernador Crespo y Dv. Km. 165, 3 Enero 1.937,

Ragonese 2620 (LP) y La Mora, 26 Nov.1.937, Castellanos s.n. (BA) y

Ragonese 2661 (LP), alrededores de Vera, 25 Nov. 1.937, Ragonese 2722

(LP) e Intiyaco, 17 Feb. 1.938, 2921 (LP), Santiago del Estero: límite con el

Departamento Nueve de Julio de Santa Fe, 12 Oct. 1.943, Castellanos s.n.

(BA)".

Schinopsis balansae Engl. en Bot.Jahrb; VI(1.885) p286 “Paraguay ad

ripas Mbay pr. Paraguari”. Quebrachia Morongii Britton, en Contrib. From

de Herb. of Columbia Coll. Nº: 35 en Ann. New York Acad. of Scienc. VII

(1.892) p77. REVISTA DEL MUSEO DE LA PLATA (1.938)

Page 207: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO IV Analisis Estadistico por Sitio

252

AGRADECIMIENTOS

· A Manuel Balgañón Moreno, porque desde el primer momento aceptó dirigir esta

tesis encontrando en ella un interesante tema de estudio, y porque juntos formamos

en todo momento un equipo de trabajo excelente.

· A todos los integrantes de la Cátedra de Operaciones Básicas: Arturo Díaz de

Barrionuevo, Manuel Cortijo, María Paz Arraiza, Carlos Arrabal, Paz Núñez, Paz

Andrés, Daphne y Antonio, porque desde el primer día que llegué a España, me

brindaron absolutamente todo el apoyo y acompañamiento necesario para concretar

el doctorado, haciendo tan agradable mi estancia hasta el último día que permanecí

en ese lugar.

· A los demás integrantes de la Cátedra de Selvicultura de la ETSI de Montes: Tomás,

Fran y Rafael, quienes me dieron un lugar en su gabinete y me brindaron todos los

elementos de trabajo necesarios para mi normal desenvolvimiento.

· A José Baragaño Galán, por su constante acompañamiento, tanto a mí como al resto

de los doctorandos argentinos llegados a España, en todo lo referente a conducción

dentro de la Universidad, así como en la calle y en la vida misma.

· A Victorio Mariot y Aída Adur de Farran, que con esfuerzo y compromiso de su

parte, me permitieron acceder al Programa de Doctorado Conjunto Politécnica de

Madrid – UNSE.

· A la gestión de Adolfo Torres, como rector de la UNNE que posibilito la realización

de la primer etapa de este doctorado, subvencionando a través de una Beca de

estudios.

· A todos los compañeros del doctorado y amigos, tanto de Santiago del Estero como

los de Madrid, con los que compartimos agradables momentos en el sostenido de

cada curso del Programa.

· A Víctor Domínguez, Rafael Illanes y Javier Golfín de la Cátedra de Electrotecnia

por cederme un espacio físico en sus despachos donde permanecí y realice la ultima

etapa del doctorado en Madrid

· Al señor Ángel Angione, representante legal de la finca en Cesión de Derecho con

la firma Elena Romero, Dora Beatriz y Silvia Noemí Canal, por permitirme el

ingreso y acompañarme en la instalación de parcelas de medición en dicha finca.

Page 208: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO IV Analisis Estadistico por Sitio

253

· A Ariel Soria, Coordinador del Parque Nacional Chaco-Delegación del N.E.A.-

Administración de Parques Nacionales; y a los Guardaparques, por permitirme el

ingreso y demostrar interés en los objetivos del estudio.

· Al señor Juan Palavecino, propietario de la finca seleccionada para el tercer sitio,

por recibirnos hospitalariamente.

· A María Rosa Vargas de Farana, Directora Administrativa del Instituto de

Investigaciones Forestales y Agropecuarias del Gobierno del Chaco: por incentivar a

la fuerza viva forestal.

· A Norma Pimienta, del Centro de Documentación e Información del Ministerio de

la Producción de la Provincia del Chaco: por todo el material bibliográfico aportado.

· A Roberto Olivares, Director de Suelos de la Provincia del Chaco: por su

desinteresada colaboración y por el valioso material bibliográfico suministrado.

· A Juanita Solís del C.I.B.A.G.R.O. (UNNE), quien me facilitó obtener información

y antecedentes sobre el Quebracho Colorado Chaqueño.

· A las señoras Manuela Acebedo, Aída Torres, Norma Candia, Carmen Bajale, y

Elsa Barboza de la Biblioteca de la Facultad de Ciencias Agrarias de la UNNE: por

su predisposición en brindarme toda la bibliografía solicitada.

· A Daniel Werenitzki, con el que compartimos gratos momentos de compañerismo

durante el curso en Madrid y en Santiago del Estero; y por los elementos aportados

en Estadística.

· A Alberto Maldonado, fiel compañero de largas horas de estudio y de agradables

momentos compartidos durante el curso de doctorado.

· A los auxiliares que estuvieron siempre conmigo en el bosque y en el gabinete:

Walter Acosta y Sandra Perucca.

· A ese equipo brillante de auxiliares para los muestreos en el bosque: Leopoldo

Fernández, Adalberto Zoni, Gabriel Fernández, Walter Ibarra, Araceli Pared,

Claudia Riedmayer, Gabriel Fernández y Víctor Vega.

· A Alberto Sánchez, el que nos llevó por cada ruta y cada callejón a recorrer todos

los bosques del Parque Chaqueño.

Page 209: ESTUDIO DE LA REGENERACIÓN NATURAL DE ... - cnf.org.pe MESAS/MESA 2... · Clima ... las masas boscosas y se formula un llamado de atención a considerar con mayor ... regiones del

ANEXO IV Analisis Estadistico por Sitio

254

· A Lilian Insaurralde, por su incondicional colaboración en los ajustes finales de esta

tesis.

· Y a mi amigo Pedro Delvalle, por tener la genial idea de que transite el sendero que

conduce a la esencia del bosque nativo chaqueño.

· Y finalmente a todos aquellos amigos anónimos de Corrientes y del Chaco que

siempre, pero siempre, creyeron en mi.