Academia de Lectura de

Verano 2018(ESRA por sus siglas en inglés)4 de junio-13 de julio • 8:10 am – 12:45 pm Estudiantes de primaria (Kinder-3o)Se servirá desayuno y almuerzo todos los días.

La Academia de Lectura de Verano 2018 (ESRA por sus siglas en inglés) está diseñada para proveer servicios de refuerzo intensivo a los estudiantes

que están leyendo por debajo del nivel de grado. Los estudiantes tienen la oportunidad de participar en este programa veraniego de seis semanas que ofrece apoyo para aumentar la actitud positiva hacia el aprendizaje de los estudiantes, desarrollar con� anza en sus habilidades y, sobre todo, mejorar sus conocimientos académicos durante el verano. Las solicitudes ya han sido enviadas a los estudiantes elegibles. Por favor contacte la escuela de su hijo para conocer los requisitos de elegibilidad.En cumplimiento con los requisitos de la Garantía de Lectura del Tercer grado, los estudiantes del tercer grado en el programa ESRA pueden tomar dos exámenes aprobados por el distrito y el Departamento de Educación de Ohio en el verano.

¡Creando una comunidad de lectores—estudiante por estudiante!

1111 Superior Ave E, Suite 1800 • Cleveland, OH 44114¿Preguntas? Llame al 216.838.0100 o envíe un email a Academics@ClevelandMetroSchools.org

DISTRITO ESCOLAR METROPOLITANO DE CLEVELAND

CMSD ESRA 2018-v3-Spanish.indd 1 5/8/18 9:21 AM

Información general: Academia de Lectura de Verano 2018 (ESRA por sus siglas en inglés)

Metas del programa • Proporcionar servicios de refuerzo intensivo a los estudiantes que están leyendo por debajo del nivel de grado • El diseño de esta academia apoyará y aumentará las actitudes positivas hacia el aprendizaje de los estudiantes,

desarrollará con� anza en sus habilidades y, sobre todo, mantendrá sus conocimientos académicos durante el veranoNOTA IMPORTANTE – Para lograr estas metas, es crítico que el estudiante asista durante todos los 29 días del programa.

Información programática • Como parte del Plan de Lectura, Mejora y Seguimiento (RIMP por sus siglas en inglés) los estudiantes recibirán

actualizaciones del maestro cada dos semanas. • Cada dos semanas los padres recibirán un informe sobre el progreso de su hijo en lectura.• Se compartirá el RIMP con los padres para fomentar y proveer oportunidades para aumentar el aprendizaje del

estudiante. Los padres recibirán un informe sobre el progreso de su hijo a lo largo del programa veraniego.• Exámenes—todos los estudiantes tomarán un examen al � nal del programa.• Los estudiantes del tercer grado tomarán uno o dos exámenes de lectura aprobados por el estado.

Sitios para escuela de verano Las escuelas Kinder-8o fueron seleccionadas basado en disponibilidad y geografía:

ESCUELA DIRECCIÓN TELÉFONO Almira 3375 W 99th St., Cleveland, OH 44102 216.838.6150East Clark 885 E 146th St., Cleveland, OH 44110 216.838.0650Franklin D. Roosevelt 800 Linn Dr., Cleveland, OH 44108 216.838.2200George Washington Carver 2200 E 55th St., Cleveland, OH 44103 216.838.1450Mound 5935 Ackley Rd., Cleveland, OH 44105 216.838.1650Paul L. Dunbar 2159 W 29th St., Cleveland, OH 44113 216.838.7400Robert H. Jamison 4092 E 146th St., Cleveland, OH 44128 216.838.5400 Robinson G. Jones 4550 W 150th St., Cleveland, OH 44135 216.838.6750International Newcomers Academy 3145 W 46th St., Cleveland, OH 44102 216.838.7150

� omas Je� erson Facility (Para estudiantes aprendices de inglés)

Horario LUNES-VIERNES 8:10 am – Desayuno 8:30 am–12:14 pm – Tiempo de Instrucción ESRA 12:14 pm–12:45 pm – Almuerzo12:45 pm – Salida NOTA IMPORTANTE – No hay clases miércoles, 4 de julio

Código de vestimenta • Los estudiantes pueden usar ropa informal durante la sesión de verano—se requieren zapatos o sandalias.

Transporte • Los estudiantes serán asignados a la Academia más cercana al domicilio del registro. • Se ofrecerá transporte a los estudiantes que viven a más de 1 milla de la escuela.

4 de junio-13 de julio• 8:10 am – 12:45 pm

CMSD ESRA 2018-v3-Spanish.indd 2 5/8/18 9:21 AM