estrategias para una sociedad libre de carbono
DESCRIPTION
Estrategias para una sociedad libre de carbonoTRANSCRIPT
Estrategias para una sociedad
de bajo carbono de la ciudad de Kitakyushu
noviembre 2013
Dirección de Medio Ambiente
de la Ciudad de Kitakyushu
1. Historia de Kitakyushu
ambiental política of Kitakyushu ciudad
Operación de la Fábrica de Acero de Yawata
Aguas residuales de las fábricas Humo y hollín
Se desarrolla como una ciudad productora de hierro.
Los problemas de contaminación se han vuelto graves.
Campaña anticontaminación de clubes de mujeres
Fundación de la KITA (Asociación Tecnocooperativa
Internacional de Kitakyushu) en 1980
Medidas tomadas por la ciudad Creación de la Dirección de Control de la
Contaminación, promulgación de la Ordenanza Municipal de Prevención de la Contaminación y firma del acuerdo de control de la contaminación
Medidas de las empresas Mejora de los procesos de producción,
eliminación de contaminantes, instalaciones de tratamiento, reforestación de las fábricas y
tecnologías de producción menos contaminantes
Coexistencia de la conservación ambiental con la promoción
industrial
Ciudad Ecológica de Kitakyushu
(Desde 1998)
Cooperación para la solución de los problemas ambientales en el exterior
Cooperación internacional ambiental
(Desde 1988)
Capital Ambiental del Mundo Gran diseño (2004)
Agenda 21
Kitakyushu 1996
1901
1950
Desde los 1960
Medidas para la reducción de los residuos domiciliarios (2000 y 2006)
Tasa para los usuarios por la eliminación de residuos, la primera ciudad designada por la ordenanza, y
revisión de los cobros
Superación de la contaminación
Sitio para el procesamiento de los PCB (bifenilos policlorados)
determinado en el 2001
Documento oficial de la Cumbre de Johannesburgo
Iniciativas de Kitakyushu destacadas (2002)
Desde los 1980
Ejecución y evaluación de las
actividades prácticas
Política de control
de la contaminación
Política exterior local
Política para una sociedad basada en el reciclaje de materiales ambientalmente sano
Política para una sociedad sostenible
Política para una sociedad de bajo carbono
Política para una sociedad simbiótica Ciudad modelo ambiental
Plan Green Frontier (2009)
Ciudad Futura Ambiental
Promotora del medio ambiente (Green Frontier o frontera verde)
Creación de un medio ambiente regional y global
Medio ambiente recuperado en Kitakyushu
Ciudad de Kitakyushu, Japón (En 1960)
Ciudad de Kitakyushu, Japón (En 1960) Ciudad de Kitakyushu, Japón Presente: el mar
recuperado
Ciudad de Kitakyushu, Japón Presente: el cielo
recuperado
Hollín y polvos en un tejado Bosque de chimeneas
Aguas residuales en los ríos
Hélice
corroída
Contaminación ambiental en Kitakyushu
Visita del sitio Clase en la universidad
Acciones para superar la contaminación ambiental
Alianza
Gobiernos locales Compañías
Ciudadanos
Sistema de ahorro energético y control de la contaminación Seguimiento ambiental e
infraestructura ambiental
2. Avances del Plan de Acción de la Ciudad
Modelo Ecológica de Kitakyushu
Temperatura media
Temperatura observada y prevista desde el año 1000 al 2100
Prevista
Cambio climático
1. Subida del nivel
del mar Hasta 88 cm sin
derretimiento de los
glaciares antárticos
2. Extinción
de especies
3. Infecciones 4. Cambio climático Los patrones del clima han
cambiado: más lluvia en los trópicos
y más sequedad en las zonas
continentales; es decir, riesgo de
inundaciones y sequías
5. Crisis
alimentaria
Pronóstico de la influencia del cambio climático
Subida de la temperatura en el siglo XX: 0,74 grados Celsius
Subida de la
temperatura
de 1,8 a 4,0 grados
Celsius
Emisión de gases de efecto invernadero en el
2009
Fuente: Estadísticas Energéticas del 2012, EDMC (Centro de Información y Modelos Energéticos).
Emisión de gases de
efecto invernadero per cápita
China24%
EE.UU.18%
India6%
Rusia5%
Japón4%
Alemania2%
Corea del Sur2%
Canadá 2%
Reino Unido 2%
México1%
Australia1%
Indonesia1%
Otros32%
Toneladas equivalentes de CO2 por persona
Emisión de gases de efecto invernadero
en el mundo: 29.000 millones de
toneladas equivalentes de CO2
China
EE.UU.
India
Rusia
Japón
Alemania
Corea del Sur
Total de África
Emisión de gases de efecto invernadero y meta de reducción
Fuente: http://www-gio.nies.go.jp/aboutghg/nir/nir-j.html
日本の温室効果ガス排出量
900
1000
1100
1200
1300
1400
1990 2003 2005 2007
年
百万
㌧
2002 2004 2006 2008～2012
1,261
1,354 1,359 1,355 1,358 1,342
1,374
1,186
（基準年）（京都議定書約束期間）
8.9%
-6％
15.9%
Reducción de gases de
efecto invernadero de un 13,7 %
13,7%
Emisión de gases de efecto
invernadero en Japón
Millones de toneladas
equivalentes de CO2
[Año base] [Año]
[Primer período del compromiso
del Protocolo de Kioto]
« Antecedentes »
- Reducción de la emisión de gases de efecto invernadero, un asunto urgente del mundo
- Discurso del primer ministro en enero del 2008 sobre la política
identificada como clave de la política nacional
« ¿Qué es una ciudad modelo ecológica? »
Se seleccionaron las ciudades modelo ecológicas como ciudades modélicas con metas
ambiciosas de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero para conseguir una
sociedad de bajo carbono.
« ¿Qué es una sociedad de bajo carbono? »
Una sociedad donde la industria y la sociedad tienen fijadas unas emisiones bajas de CO2.
« Papel del gobierno de Japón »
El gobierno de Japón ha elegido las ciudades modelo ecológicas en base a los siguientes
criterios:
1) metas ambiciosas de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero,
2) aptitud como una ciudad modelo ecológica ejemplar, 3) adaptabilidad local,
4) viabilidad y 5) sostenibilidad.
¿Qué es la ciudad modelo ecológica?
6 ciudades fueron elegidas el 22 de julio del 2008:
ciudad de Kitakyushu,
ciudad de Yokohama, ciudad de Toyama,
ciudad de Obihiro, ciudad de Minamata y
pueblo de Shimokawa (Hokkaido)
7 ciudades adicionales el 23 de enero del 2009:
ciudad de Kyoto, ciudad de Sakai, ciudad de Iida, ciudad de Toyota,
pueblo de Yusuhara (prefectura de Kochi), ciudad de Miyakojima y distrito
de Chiyoda (Tokio)
Criterios de selección:
1) Objetivo de reducción grande
2) Aspectos avanzados y ejemplares
3) Adaptabilidad local
4) Viabilidad
5) Sostenibilidad
Selección de las ciudades modelo ecológicas
Desarrollo humano / desarrollo
de la vida Desarrollo urbano Desarrollo industrial Creación de lazos
2030: reducción del 30 %
2050: reducción del 50 %
(Asia: reducción del 150 %)
Creación de una sociedad de bajo carbono
La ciudad de Kitakyushu es la frontera ambiental para el desarrollo de la economía social de bajo carbono en Asia.
Pensamiento de la ciudadanía
sobre el medio ambiente
Alianza fuerte
Una sociedad enriquecida y activa con
nuevos valores y culturas para todas las
generaciones
Formulación de una sociedad de
almacenamiento basada en la capacidad de
la ciudadanía de mejorar el medio ambiente
Medidas contra el
calentamiento
global
Aumento del
dinamismo de la
ciudad
Desarrollo e
intercambio con
Asia
Propuesta o realización:
Una sociedad de bajo carbono como una ciudad industrial
Una sociedad de bajo carbono adecuada para una ciudad envejecida con baja tasa de natalidad
Diplomacia ambiental de las ciudades para construir una sociedad de bajo carbono en Asia
Meta de reducción de los gases de efecto invernadero:
2005
15,6 millones
de toneladas
Tema: Principio:
5 acciones Política de enfoques
1
(Encaminarse a una sociedad de almacenamiento que permita crear una sociedad de bajo carbono.)
El medio ambiente puede
crear ciudades avanzadas. 2
(Construir un conglomerado industrial que contribuya a una sociedad de bajo carbono.)
El medio ambiente puede
desarrollar la economía. 3
(Establecer sistemas educativos y de actividades de una sociedad de bajo carbono.)
El medio ambiente puede
desarrollar la humanidad. 4
El medio ambiente
puede sostener una vida
enriquecida.
5 El medio ambiente
puede fortalecer la
colaboración con Asia. (Creación de una vida enriquecida mediante el desarrollo de una sociedad de bajo carbono.)
Creación de vitalidad regional (Plan Green Frontier de Kitakyushu)
Gran diseño. Ciudad modelo ambiental
(Difusión de la sociedad de bajo carbono en Asia.)
Formar una ciudad modelo avanzada Promover el ahorro energético y los
edificios de nuevas energías Encaminarse a una estructura urbana
intensiva, donde uno pueda vivir caminando
Estructurar sistemas de tránsito eficaces
Crear una sociedad de bajo carbono mediante el desarrollo de la distribución y la infraestructura del tránsito
Desarrollar un modelo introductorio de nuevas energías y de ahorro energético en los centros de la ciudad
Estructurar sistemas de conversión y de reuso de energía en la infraestructura urbana
Fomentar la vegetación urbana
Usar de forma amplia la energía industrial
Estructurar sistemas energéticos de alto rendimiento en las oficinas
Introducir nuevas energías en las fábricas y oficinas
Fomentar el reciclaje de recursos (negocios de ciudad ecológica, etc.)
Promover el desarrollo de las tecnologías y productos ambientales
Desarrollar una infraestructura técnica que mantenga a la sociedad de bajo carbono
Ordenar la infraestructura de las tecnologías de la información que mantengan a la sociedad de bajo carbono
Estrategias de ubicación industrial que tengan en cuenta al medio ambiente
Establecer un mecanismo con el que uno pueda ver y sentir la sociedad de bajo carbono
Desarrollar un sistema de aprendizaje (súper CAT o evaluación adaptativa por computadora) en que esté integrada la sociedad de bajo carbono
Mejorar y divulgar el examen oficial para obtener la categoría de capital ambiental de Kitakyushu
Mejorar y fortalecer una educación escolar distintiva
Llevar a cabo visitas ecológicos a la ciudad modelo ecológica
Desarrollar recursos humanos muy especializados en tecnologías y sistemas ambientales
Desarrollar movimientos para
introducir nuevas energías, etc.
en toda la ciudad
Establecer una plataforma de
actividades ambientales
Desarrollar actividades civiles
para mejorar el proceso de
consecución de la capitalidad
ambiental mundial
Informar sobre la cultura
ambiental
Colaborar con las
municipalidades vecinas,
incluidas Kyushu y Yamaguchi
Reportaje sobre la ciudad
modelo ecológica de Kitakyushu
Cooperar para construir una
sociedad de bajo carbono que
beneficie a ambas partes usando
la red intermunicipal de
cooperación ambiental
Formar a expertos en tecnologías
de bajo carbono en Asia
Fomentar negocios ambientales
a nivel global
Promover estudios sobre las
sociedades de bajo carbono en
las ciudades de Asia
Fundar el Centro Asiático para la
Sociedad de Bajo Carbono de
Kitakyushu (nombre
provisional)
Meta de reducción del CO2
Meta de reducción de los gases de efecto invernadero:
50 %, 8 millones de toneladas (casco urbano)
150 %, 23,4 millones de toneladas (zona de Asia)
(con respecto a los datos del año fiscal 2005)
Meta de reducción de los gases de efecto invernadero:
30 %, 4,7 millones de toneladas (casco urbano)
(con respecto a los datos del año fiscal 2005)
Meta a medio plazo Hasta el 2030
Meta a largo plazo Hasta el 2050
Emisión de gases de efecto invernadero en la ciudad de
Kitakyushu
16,142
Miles de toneladas equivalentes de CO2 al año
Tendencias en las emisiones de gases de efecto invernadero
en cada categoría
エネルギー転換部
門
2%
工業プロセス0%
廃棄物
3%
メタン0% 一酸化ニ窒素0%フロンガス等
1%
Residencial
6%
Comercial
9%
Transporte
11%
Industrial
68%
Conversión
de energía
2%
Procesos
industriales
0%
Residuos
3%
Metano
0%
Óxido nitroso
(N2O)
0%
Sustitutos de las
sustancias destructoras
del ozono (ODS)
1%
Proyectos destacados
Modelo experimental destacado:
Proyecto de Creación de la Comunidad Inteligente de Kitakyushu
Tipo manzana de casas: Formación de la manzana destacada de cero carbono
Modelo de desarrollo internacional:
Centro Asiático para la Sociedad de Bajo Carbono
Modelo para el casco urbano:
El concepto del río ecológico Murasakigawa
Modelo natural:
Corredor verde con los trinos de los pájaros
Modelo industrial:
Parque Energético de Última Generación de Kitakyushu
Evaluación de la Secretaría General de Reactivación Local
S: Progreso excelente, con la adopción del sistema nacional por iniciativa local
antes de que lo hagan otras ciudades, etc.
A: Progreso muy bueno, con la ejecución de proyectos destacados anticipándose
al plan, etc.
B: Progreso bueno, con la ejecución de proyectos según el plan
C: Atrasos encontrados en los avances de los proyectos. Se requiere mayor
promoción de los proyectos.
S
A Ciudad de Kitakyushu, ciudad de Kioto, ciudad de
Toyama y pueblo de Shimokawa
B
Ciudad de Sakai, ciudad de Iida, ciudad de Obihiro,
ciudad de Toyota, ciudad de Miyakojima, pueblo de
Yusuhara y distrito de Chiyoda
C Ciudad de Yokohama y ciudad de Minamata
Seguimiento de los resultados de las medidas
del año fiscal 2010 (evaluación del gobierno)
19
3. Ciudad futura ambiental
Propuesta de la ciudad futura ambiental de Kitakyushu
Uso inteligente
de la energía
Buena para criarse Ciudad limpia
Buen lugar para
aprender y trabajar
Lugar frente
al agua y zonas verdes
para disfrutar
Buen lugar para una
vida plena
Una ciudad donde todo el mundo quiere vivir, donde todo el mundo es energético
Programas de la ciudad futura ambiental de Kitakyushu
Fomentar programas, sobre todo para mejorar el medio ambiente y para una sociedad envejecida
Sociedad envejecida
Medio ambiente
Proyectos originales
de Kitakyushu
1) Bajos carbono y energía
2) Buen estado del aire y el agua
3) Naturaleza y biodiversidad
4) 3 R
1) Tratamiento médico local
2) Cuidados y bienestar
3) Educación y desarrollo
1) Apoyo a Japón Oriental y
reducción de riesgos
2) Negocios ambientales
internacionales
22
4. Proyecto de Creación de una
Comunidad Inteligente
Descripción del Proyecto de Creación de una Comunidad
Inteligente de Kitakyushu
Objetivos:
1) Gobierno nacional:
Nueva industria creciente destacada para la futura economía japonesa.
Elección de 4 lugares como sitios de demostración.
2) Ciudad de Kitakyushu:
Nueva industria creciente destacada, al igual que el gobierno nacional.
Crear una nueva comunidad, donde se desarrolle un nuevo sistema del transporte y donde
haya innovación y avance en el estilo de vida.
Principales agentes:
Comité de Creación de una Comunidad Inteligente de Kitakyushu
(53 empresas y organizaciones, incluida la ciudad de Kitakyushu y las empresas Nippon
Steel, IBM Japón y Fuji Electric).
Zona del proyecto:
Distrito de Yahata-higashi,
área de Higashida (unas 120 ha).
Período:
2010 - 2014
Escala y presupuesto del proyecto:
38 iniciativas y 16.300 millones de yenes
Ciudad del Hidrógeno
de Kitakyushu
Introducción del sistema de ahorro energético en toda la región
Ciudad Megasolar
10 % de Casco Urbano para nuevas energías, etc.
CEMS
• Distribuir adecuadamente la
energía según la oferta y la
demanda
• Control de la demanda para
el uso adecuado de la
energía
• Visualización de la energía y
el CO2
• Incentivo para los
consumidores
• Con la introducción masiva
de medidores inteligentes
Hacer regional la gestión de energía
Creación de una comunidad de la energía
Papel: • Introducción planificada de nuevas
energías
• Uso ciudadano del calor residual
proveniente de las fábricas
Papel:
• Uso eficaz de la energía a través de sistemas, así como de la optimización del consumo energético de la ciudad
• Estandarizar los medidores inteligentes de la ciudad
Papel:
• Máxima utilización de nuevas energías • Minimización del consumo energético de la
región • Minimización del impacto de las nuevas energías
inestables en la energía principal
Desarrollo comunitario, como el sistema de transporte de última generación
Papel:
• Desarrollo de la estación de movilidad de última generación
• Sistema de transporte para ancianos, como autobuses comunitarios de servicio flexible según la demanda que enlacen con los hospitales
Sociedad que sabe usar la energía Reducción del CO2 de un 50 %
Introducción de sistemas energéticos que suministran
energía según la demanda energética (BEMS y HEMS)
Oficina inteligente Centro de cálculo inteligente
Fábrica inteligente
Generación
fotovoltaica
Generación eólica
a pequeña escala
Recargador para
vehículos eléctricos
Zona prioritaria de
reforestación
Centro integral de la energía, etc.
Estación de alquiler de bicicletas
Sistema integral de gestión de la movilidad
Autobús comunitario Odekake Kotsu
(transporte para salir)
Proyecto de Comunidad Inteligente de Kitakyushu
Calor solar y
calor geotérmico
Se ha instalado el CEMS (Sistema Comunitario de Gestión de Energía) para la gestión integral de
la energía dentro de la zona.
Ejemplo de monitores del CEMS
Celda de batería comunitaria (300 kW）
Estructura de la oferta
y la demanda
Gestión de la demanda energética
Navegación del
plan de suministro
Pronóstico de la demanda energética
Progreso: configuración del CEMS
CEMS instalado en la localidad
Instalación de medidores inteligentes en 230 hogares (para bajo voltaje) y
50 oficinas (para alto voltaje)
Instalación de HEMS en 23 hogares
Medidor inteligente
Indicador de los medidores
inteligentes instalados
dentro de las viviendas
2011年 9月 1日
レ 前日 前年同日電力量 日次 ▼
1.751.75 kWh0.2
0.15
0.1
0.05
kWh
時
前日値
当日値4.0
3.0
2.0
1.0
kWh
日選択
２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ 1011 12 1314 15 16 17 18 19 20 21 22 23１0
メッセージエリアメッセージエリア 2011/9/1（金）2011/9/1（金）
本日の天気 ／ 27℃/22℃本日の天気 ／ 27℃/22℃ 明日の天気 ／ 32℃/21℃明日の天気 ／ 32℃/21℃
電気料金表
グラフ
お知らせ
参加要請
システム情報
お問合せ
ｴｺﾎﾟｲﾝﾄ 10001000kWh電力量 0.100.10
A電流値 404011:3011:30
○→○→
○→○→
○→○→
○→○→
○→○→
○→○→
A契約電流 ６0６0
○→○→
地域需要 ○→○→
メッセージエリアメッセージエリア 2011/9/1（金）2011/9/1（金）
基本料金 100.00円
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 230
2011年 9月 1日本日の料金表 ▼
20.00
15.00
10.00
5.00
円
時
7.50
本日の天気 ／ 27℃/22℃本日の天気 ／ 27℃/22℃ 明日の天気 ／ 32℃/21℃明日の天気 ／ 32℃/21℃
ｴｺﾎﾟｲﾝﾄ 10001000kWh電力量 0.100.10
A404011:3011:30
A６0６0電流値 契約電流
お知らせ
参加要請
システム情報
お問合せ
○→○→
○→○→
○→○→
○→○→
地域需要 ○→○→
電気料金表 ○→○→
グラフ ○→○→
メッセージエリアメッセージエリア 2011/9/1（金）2011/9/1（金）
2011年 8月18日18時00分 節電の依頼
電気料金変更のお知らせ
電気料金変更のお知らせ
再生可能エネルギー活用情報
今日も暑くなりそうですね。
2011年 8月20日 9時 1分
2011年 8月25日14時11分
2011年 8月29日11時43分
2011年 8月30日10時54分
2011年 9月 1日 10時54分
午後は広い範囲で気温が上昇し・・
新着
未読
未読
未読
緊急
重要
本日の天気 ／ 27℃/22℃本日の天気 ／ 27℃/22℃ 明日の天気 ／ 32℃/21℃明日の天気 ／ 32℃/21℃
ｴｺﾎﾟｲﾝﾄ 10001000kWh電力量 0.100.10
A404011:3011:30
A６0６0
2011年 9月 1日 10時54分（金）2011年 9月 1日 10時54分（金）お知らせ
電流値 契約電流
電気料金表
参加要請
システム情報
お問合せ
○→○→
○→○→
○→○→
○→○→
地域需要 ○→○→
お知らせ ○→○→
グラフ ○→○→
Pantalla del indicador de los medidores
inteligentes instalados dentro de las viviendas
(Indica el consumo energético.)
(Indica el cobro de la electricidad.)
(Información para clientes.)
Robot de comunicación para
el HEMS
Progreso 2: instalación de medidores inteligentes y HEMS
HEMS=Sistema de gestión de energía de viviendas
Tabla del cobro del precio dinámico (DP) para los
hogares en verano
Condiciones de aplicación del DP: Si la temperatura máxima en el horario de día es de más de 30 grados Celsius, se aplica
uno de los precios del nivel 2 al 5. En los fines de semana, se aplica el precio del nivel 1.
Aviso informativo: Se informa del precio que se aplicará a las 3 de la tarde del día anterior y en la mañana del mismo día.
Distribución de la cuenta: Se distribuyen 9.000 yenes a los hogares participantes, que se deducen cuando los precios son
mayores que el precio básico.
（円）
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 （時）
80
60
160
140
120
100
リビング ナイト
40
20
0
ナイト リビング デイ ピーク
ベーシック（DP比較世帯料金）
レベル１（15円/kWh）
レベル２（50円/kWh）
レベル３（75円/kWh）
レベル４（100円/kWh）
レベル５(150円/kWh）
10 veces mayor
(Yenes)
Nivel 5 (150 yenes/kWh)
Nivel 4 (100 yenes/kWh)
Nivel 3 (75 yenes/kWh)
Nivel 2 (50 yenes/kWh)
Nivel 1 (15 yenes/kWh)
Precio básico
Noche
25 veces mayor
Noche Familiar Día Pico Familiar
(Horas)
De junio a septiembre:
Without DP (42 households)
0.00
0.05
0.10
0.15
0.20
0.25
0.30
0.35
12時
30分
13時
00分
13時
30分
14時
00分
14時
30分
15時
00分
15時
30分
16時
00分
16時
30分
17時
00分
17時
30分
18時
00分
7/5
6/29
Resultados del precio dinámico (5 de julio)
Comparación del 29 de junio (29,1C; no se aplica el DP) con el 5 de julio (29,2C; se aplica el DP)
Consumo energético medio a las 13:00-17:00 en un hogar:
Grupo de hogares sin DP: + 0,25 kWh (+20,2%)
Grupo de hogares con DP: + 0,1 kWh (+8,3%)
With DP (74 households)
0.00
0.05
0.10
0.15
0.20
0.25
0.30
0.35
12時
30分
13時
00分
13時
30分
14時
00分
14時
30分
15時
00分
15時
30分
16時
00分
16時
30分
17時
00分
17時
30分
18時
00分
7/5
6/29
Precio en hora pico: 50 yenes/kWh el 5 de julio
Precio en hora pico: 15 yenes/kWh e 29 de junio 23,4 yenes/ kWh
Ahorro energético del 11,9 %
Sin DP (42 hogares) Con DP (74 hogares)
Without DP (42 households)
0.00
0.05
0.10
0.15
0.20
0.25
0.30
0.35
12時
30分
13時
00分
13時
30分
14時
00分
14時
30分
15時
00分
15時
30分
16時
00分
16時
30分
17時
00分
17時
30分
18時
00分
7/6
6/29
With DP (74 households)
0.00
0.05
0.10
0.15
0.20
0.25
0.30
0.35
12時
30分
13時
00分
13時
30分
14時
00分
14時
30分
15時
00分
15時
30分
16時
00分
16時
30分
17時
00分
17時
30分
18時
00分
7/6
6/29
23,4 yenes/kWh
Ahorro energético del 26,4%
Resultados del precio dinámico (6 de julio)
Comparación del 29 de junio (29,1C; no se aplica el DP) con el 6 de julio (30,6C; se aplica el DP)
Precio en hora pico: 75 yenes/kWh el 6 de julio
Precio en hora pico: 15 yenes/kWh el 29 de junio
Consumo energético medio a las 13:00-17:00 en un hogar:
Grupo de hogares sin DP: + 0,44 kWh (+ 35,5%)
Grupo de hogares con DP: + 0,11 kWh (+ 9,1%)
Sin DP (42 hogares) Con DP (74 hogares)
30
5. Otros proyectos destacados
31
Área de Jono en noviembre del 2009
Viviendas
municipales
Policía antidisturbios
prefectural
Complejo Renacimiento
Urbano de Jono
Terreno público vacío
Viviendas para
funcionarios públicos
Carretera Nacional 10
Estación de JR Jono
Plan de construcción de un puente peatonal en la estación
Corredor público de norte-sur
Plaza de la estación norte y estacionamiento de bicicletas
Desarrollo de una terraza para peatones
Estación de Jono, línea sur
(plaza de la estación)
Formando una ciudad avanzada de cero carbono
Organigrama y funciones del Centro Asiático para la Sociedad de Bajo Carbono de Kitakyushu
Gerente del centro
Hiroshi Komiyama, gerente del centro (ex rector de Universidad de Tokio)
Gerente del centro
Junta directiva
Oficina de
Medio Ambiente
Global,
Dirección de
Medio Ambiente
Centro de
Cooperación
Ambiental,
KITA
Centro Urbano
de Kitakyushu
del IGES (Instituto de Estrategias
Ambientales Globales)
Miembros de la junta directiva:
presidente de la Federación Económica de
Kyushu,
director de la Delegación del Ministerio de
Economía, Comercio e Industria en Kyushu,
presidente de la Cámara de Comercio de Kitakyushu,
presidente y representante del Banco de Cooperación International de Japón,
presidente del Instituto Tecnológico de Kyushu,
rector de la Universidad de Kitakyushu y
alcalde de Kitakyushu
Formación
de expertos
Apoyo a la
transferencia
tecnológica
Transmisión de la información
acerca de los estudios e
investigaciones
Uso de recursos regionales Consolidar excelentes
tecnologías ambientales
• Tecnologías para el ahorro de
recursos y de energía
• Producción más limpia
Lazos más fuertes dentro de la
red de las ciudades asiáticas
mediante la cooperación
ambiental a nivel global
Fomento del
desarrollo de una
sociedad de bajo
carbono y
vitalización de la
economía regional
en Asia
Campamento
Verde de Asia
Materialización de una sociedad de bajo carbono en Asia
Transferencia
tecnológica
a Asia
Establecer el modelo de negocios para la transferencia tecnológica,
desde el paquete de tecnologías hasta el apoyo financiero
CO2
分離回収施設
COCO22回収貯留（回収貯留（CCS)CCS)概念図概念図
COCO22 貯留貯留
COCO22 圧入圧入
貯留層貯留層
シール層シール層COCO22
圧入施設圧入施設
海底海底パイプラインパイプライン 海底海底
圧入施設圧入施設
CO2
分離回収施設
COCO22回収貯留（回収貯留（CCS)CCS)概念図概念図
COCO22 貯留貯留
COCO22 圧入圧入
貯留層貯留層
シール層シール層COCO22
圧入施設圧入施設
海底海底パイプラインパイプライン 海底海底
圧入施設圧入施設
El negocio de la energía
El negocio del agua El negocio del
reciclaje
Ciudad Ecológica de Kitakyushu
Base de reciclaje de recursos de cero emisiones creada por la colaboración de proyectos
Centro del Agua Planta de tratamiento de aguas
residuales por procesos de membrana y de desalinización de
aguas marinas (Centro de Purificación de Agua de Hiagari)
[Tecnología de fabricación de gas de alumbrado multiuso de
la compañía Desarrollo de Energía Eléctrica]
[Estudio geológico de la
consultora Japón CCS]
[Panel solar orgánico de capa delgada de la Corporación
Mitsubishi Chemical]
[Inversor de la Corporación
Yaskawa Electric]
Centro Asiático para la
Sociedad de Bajo
Carbono de Kitakyushu
1) Paquete de tecnologías
2) Mejora de tecnologías para
satisfacer las necesidades
3) Estudio de comerciabilidad
4) Apoyo a los experimentos
demostrativos
5) Apoyo a las solicitudes de subsidios
6) Apoyo financiero e informativo
7) Envío de misiones comerciales, etc.
Utilización de la red intermunicipal Instituto para las Ciudades Ambientales de Asia
(62 ciudades de 18 países de la zona Asia-Pacífico)
Organización para el Desarrollo Económico de Asia Oriental
(10 ciudades de Japón, China y Corea del Sur)
Transferencia tecnológica del Centro Asiático para la
Sociedad de Bajo Carbono de Kitakyushu
Ciudad modelo avanzada de bajo
carbono. Desarrollo en la zona de Jono.
PASO 1 PASO 2
Experimento en Yahata
Higashida
PASO 3
Desarrollo en toda la ciudad
Comunidad Inteligente de Kitakyushu
Consejo de Fomento de las Ciudades de Bajo Carbono
- Liderazgo en el desarrollo de la sociedad de bajo carbono -
Fundado para expandir los enfoques del paradigma a 13 ciudades modelo
ambientales de todo el país para luego transmitir la información a nivel mundial.
(Participaron 168 municipios de Japón.)
Centro Asiático para la Sociedad de Bajo Carbono de Kitakyushu Transferencia de los logros obtenidos en el proyecto experimental en el campo de los
negocios, principalmente a Asia
Chelíabinsk ●
Huhhot ●
Tianjin● Dalian
Qing dao●
Kitakyushu
Camboya
Bangkok
Cebu Ho Chi Minh
Medan
Surabaya Bali
Centro Asiático para la Sociedad de Bajo Carbono de Kitakyushu
Transferencia
de tecnología
de bajo
carbono a Asia
Desarrollo
como paquete
de soluciones
de mayor valor
agregado
Crear el saber hacer y los logros obtenidos en la Comunidad Inteligente de Kitakyushu en el campo de los negocios
Red eléctrica inteligente
Tecnologías de la información
Generación fotovoltaica
LED
Vehículo eléctrico
Tecnología de uso del hidrógeno
Tecnologías de la información verdes
Electrónica de la energía
Desarrollo de resultados exitosos
A nivel nacional, luego a Asia
Plan de promoción para el desarrollo de la ciudad de bajo carbono de Ogura
Central (proyecto del río ecológico Murasakigawa )
Plan de promoción:
Como ciudad modelo ambiental, Ogura Central ha puesto en práctica varios enfoques de desarrollo de
la sociedad de bajo carbono, como la introducción de la energía natural conforme al Plan Green Frontier
de Kitakyushu. Este plan también pretende sensibilizar a la población sobre la sociedad de bajo carbono
y crear “la vitalidad y el símbolo” de la ciudad.
Período:
• 2009-2013 (5 años)
(período del Plan Green Frontier)
Área:
• Rango predeterminado por el Plan Básico
para la Vitalización del Centro de la Ciudad
(Ogura) (aproximadamente 400 ha)
Reducción de los gases de efecto invernadero:
• CO2: 10.000 toneladas/año
(equivalente a 4.000 hogares corrientes)
* Equivalente a la absorción de 2.000 ha de
bosques (5 veces el rango proyectado) Efectos de la aceleración de la vitalización:
• Crear vitalidad y marca urbana
• Crear modelos de negocio para la sociedad de
bajo carbono
Proyectos destacados de la ciudad modelo ambiental
[Modelo industrial]
Parque energético de última generación
[Modelo natural]
Creación del corredor verde con los trinos de los pájaros
[Modelo para el casco urbano]
Proyecto del río ecológico de Murasakigawa
[Modelo experimental destacado]
Villa verde de Yahata-Higashida
[Modelo manzana]
Área de Jono
Formación del área modelo avanzada de bajo carbono
Se desarrolla como base de educación ambiental integral la zona de Hibikinada del distrito de Wakamatsu, donde hay todos los elementos que requiere una
sociedad sostenible (3 elementos de bajo carbono, reciclaje y simbiosis con la naturaleza).
Ciudad ecológica de Kitakyushu (formación de una sociedad basada en el reciclaje y la promoción de la industria ambiental)
Parque energético de última generación (desarrollo integral y exhibición de las energías de última generación para la prevención del calentamiento global)
Hibikinada: Corredor verde con los trinos de los pájaros, el biotopo más grande de Japón (coexistencia de la ciudad con la naturaleza, creación de un espacio
agradable y cómodo para los seres humanos y los animales)
Zona de Hibikinada del distrito de Wakamatsu.
Base de educación ambiental integral del medio ambiente y la industria
El biotopo más grande de Japón
Creación del corredor verde por la reforestación de los ciudadanos
La ciudad más respetuosa del mundo con el medio ambiente
Reciclaje de
los recursos
(industria)
Simbiosis con
la naturaleza
(medio
ambiente)
Bajo carbono
(energía)
Parque energético de última generación
Generación
fotovoltaica
Gasificación de
carbón
Colaboración entre las empresas
de energía Biomasa Biomasa Energía eólica Combustible Gas natural Carbón
Colaboración entre las empresas del
vapor
Generación
fotovoltaica Pila de
combustible
Cogeneración
(gas natural) Generación
hidroeléctrica
Parque de Ciencia e Investigación de Kitakyushu
Parque Energético de Última Generación de Kitakyushu
Parque Energético de Última
Generación de Kitakyushu
Centro de la ciudad ecológica
Energía eólica
Desarrollo de la Energía Eléctrica S.A., Oficina de Operaciones y Gestión
General de Wakamatsu y Centro de Investigación de Wakamatsu
Energía solar Gasificación del carbón
Energía Eólica NS Hibiki S.A.
Energía eólica Petróleo
Energía Tetra Hibiki S.A. Base de Almacenamiento de Petróleo de Shirashima
Gas Saibu S.A., sucursal de Kitakyushu
Gas natural
Fábrica de Coque de Kitakyushu de Coque e Ingeniería NIPPON S.A.
Carbón Cooperación Interempresarial de la Energía del Vapor
Parque de Ciencia e Investigación de Kitakyushu
Energía solar Pilas de combustible
Cogeneración (gas natural)
Generación hidroeléctrica
Central eléctrica de Tonda de la Dirección de Aguas de la Ciudad de Kitakyushu
Cooperación Interempresarial de la Energía Eléctrica
Ecoenergía de Kitakyushu S.A.
Biomasa
Asociación Cooperativa del Aceite y la Grasa de Kyushu y Yamaguchi
Biomasa
Nippon Steel Ingeniería S.A.
6. Fomento de las energías renovables
Fuente de
energía
Solar Eólica Geotérmimca Hidroeléctrica pequeña y
mediana
Capacidad de
generación de energía
Más de
10 kW
Menos
de10 kW
Más de
20 kW
Menos de
20 kW
Más de
15.000 kW
Menos de
15.000 kW
Más de
1.000 y menos
de 30.000 kW
Más de
200 y menos
de 1.000 kW
Menos de
200 kW
Tarifa
(yenes/kWh)
Impuesto
incluido 42 42* 23 57,75 27,30 42 25,2 30,45 35,70
Impuesto
neto 40 42 22 55 26 40 24 29 34
Garantía de
adquisición (años) 20 10 20 20 15 15 20
Fuente de
energía
Biomasa
Capacidad de generación
de energía
Gasificación
(fango de
alcantarillado)
Gasificación
(excrementos de
animales domésticos)
Combustible sólido
(madera no
aprovechada)
Combustible sólido
(madera)
Combustible sólido
(desechos sólidos)
Combustible sólido
(fango de alcantarillado)
Combustible sólido
(madera reciclada)
Tarifa
(yenes/kWh)
Impuesto
incluido 40,95 33,60 25,20 17,85 13,65
Impuesto
neto 39 32 24 17 13
Garantía de
adquisición 20
Feed in tariff (sistema de cuotas) de Japón
* Generación fotovoltaica con pila de combustible: 34 yenes/kWh
Cargo del sistema de cuotas
Cargo estimado de cada compañía eléctrica (cuando un hogar consume 300 kWh/ mes)
La tarifa es cubierta por el cargo adicional a los consumidores.
A más instalaciones de energía renovable, más pago de cargo adicional
(en Japón, la red eléctrica se divide en áreas y un área es cubierta por una
compañía eléctrica).
Media (nacional): 87 yenes/mes/hogar
(cuando un hogar consume 300 kWh/ mes, por ejemplo)
Área Hokkaido Tohoku Tokyo Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa
Yenes 75 78 84 99 78 81 99 105 111 99
Promoción de las energías renovables
Energía eólica existente
• 1.500 kW 10 • 1.990 kW 1
Instalación en camino (en el 2013)
• Energía eólica mar adentro
2.000 kW 1
• 2.700 kW 1
Energía eólica instalada en Kitakyushu
17.000 kW en total
Apoyo a la instalación:
Creación: oficina de consultas en la alcaldía
Previsión de la instalación de
energía eólica en el Plan de Acción:
• 200.000 kW en el 2030
• 600.000 kW en el 2050
Instalación de sistemas de generación fotovoltaica
29.967 kW en total
• Residencial: 25.800 kW
(6.869 hogares)
• Oficinas y espacios públicos: 4.167 kW
(269 lugares)
Apoyo
• Subsidios para el uso residencial:
unos 2.000 hogares al año
• Oficina de consultas para la promoción Megasolar
Previsión de la instalación de energía fotovoltaica para uso residencial:
• 660.000 en el 2030, 1,41 millones de kW en el 2050
Previsión de la instalación de energía fotovoltaica para uso residencial:
• 120.000 kW en el 2030 • 320.000 en el 2050
Promoción de las energías renovables
Promoción de la energía renovable
Megasolar planificado
Año fiscal 2012: 5.800 kW
Daiwa House: 2.000 kW
Gas Saibu: 1.800 kW
Grupo Japón Asia: 2000 kW
Instalación Megasolar
Año fiscal 2007
J-Power: 1.000 kW
Generación hidroeléctrica
1.708 kW en total en 4 reservas
Energía a partir de residuos
79.840 kW en total en 4 plantas de incineración
Promoción de la energía renovable
Generación mareomotriz
1,4 kW 17 de marzo del 2012: instalación de una máquina de
demostración
Capacidad de generación tomando los datos
de la operación y el mantenimiento
Demostración de la energía renovable
7. Proyectos de este verano y otros
esquemas de la ciudad de Kitakyushu
Situación de la oferta y la demanda de electricidad este verano
Reducción del 10 % en hora pico
10.000kW
Demanda de electricidad este
verano en Kyushu
Horas
Proyectos para el ahorro energético
Para el sector residencial:
Complejo hotelero en el centro de la ciudad
Concurso de ahorro energético
Publicidad del ahorro energético a través de
folletos y afiches
Para sector comercial/industrial:
Celebración de seminarios de ahorro energético
Distribución de folletos
北九州市の省エネ・節電対策
En el gobierno municipal:
Recorte de energía en horas base:
Utilizar el cordón de encendido y apagado para apagar las luces
innecesarias
No usar el aire acondicionado a la hora del almuerzo
Implantación de los meses sin horas extras
Recorte de energía en horas pico:
No utilizar máquinas en horas pico
Incineración en horas pico para obtener energía a partir de los
residuos
Proyectos para el ahorro energético
Complejo hotelero en el centro de la ciudad, para la reducción de la energía en horas pico
Artículos /
privilegios
Distribución de la tarjeta del
complejo hotelero en el centro
Mostrar la tarjeta en las
tiendas y establecimientos
públicos participantes
エアコン58%
その他
10%
テレビ 5%
照明 6%
パソコン0.4%
待機電力 3%
温水便座0.6%
冷蔵庫 17%
Aire acondicionado
Televisor
Iluminación
Computadora
Refrigeradora
Consumo energético en un hogar a las 14:00 en un día
de verano
Fuente: Agencia para los
Recursos Naturales y la Energía.
Cordón de encendido y apagado para lámparas
4.000 luminarias en 8 instalaciones,
como la alcaldía y las delegaciones municipales
Instalando las lámparas LED
3.500 lámparas LED en 126 oficinas
Visualización del consumo energético
Instalación en 11 oficinas
Mostrando el consumo energético y
la generación de energía del sistema
de generación fotovoltaica
Controlador de demanda
Apoyo financiero para instalar dispositivos/máquinas de ahorro
energético
Subsidios para las pymes para instalar dispositivos/máquinas de
ahorro energético
Subsidios para la investigación y desarrollo de tecnologías
ambientales y esquemas sociales
- Fondo de Desarrollo Tecnológico para la Ciudad Futura
Ambiental
- Fondo de Desarrollo Tecnológico de Bajo Carbono
Otros esquemas de apoyo de la ciudad de Kitakyushu para las empresas
Promoción de la cortina verde
Inicio el 11 de junio en la alcaldía
Melón amargo (Momordica charantia),
legumbres y maracuyá
Proyectos de uchimizu (regar con agua la calle);
4 veces en julio y agosto
Reducción del efecto isla de calor urbano
現在わが国の主要なエネルギー源である石油・石炭などの化石燃料は限りがあるエネルギー資源です。これに対し、太陽光や太陽熱、水力、風力、バイオマス、地熱などのエネルギーは、一度利用しても比較的短期間に再生が可能であり、資源が枯渇しないエネルギーです。これらは、「再生可能エネルギー」ともいわれます。石油等に代わるクリーンなエネルギーとして、政府はさらなる導入・普及を促進します。
再生可能エネルギーのコンテンツメニューです
Sociedad de bajo carbono - Los gases de efecto invernadero reducidos, la vida enriquecida y el crecimiento
económico sano -