establecimientos de salud - coronavirus ecuador...preparativos para covid-19 en establecimientos de...
TRANSCRIPT
![Page 1: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD - Coronavirus Ecuador...Preparativos para COVID-19 en establecimientos de salud Instale un puesto de triaje a la entrada del establecimiento, antes de cualquier](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040611/5ed4e2712c63162960448bc9/html5/thumbnails/1.jpg)
Preparativos para COVID-19 enestablecimientos de salud
Instale un puesto de triaje a la entrada del establecimiento, antes de cualquier
área de espera, para examinar a los pacientes y determinar si tienen COVID-19.
Esto limita la posibilidad de contraer la infección en el centro de atención de salud.
Fuente: Organización Panamericana de la Salud
TRIAJE
1 metro
![Page 2: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD - Coronavirus Ecuador...Preparativos para COVID-19 en establecimientos de salud Instale un puesto de triaje a la entrada del establecimiento, antes de cualquier](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040611/5ed4e2712c63162960448bc9/html5/thumbnails/2.jpg)
Coloque soluciones a a base de alcohol o instalaciones para lavarse las manos con agua y jabón al alcance del personal
de salud, los pacientes y los visitantes.
Fuente: Organización Panamericana de la Salud
Preparativos para COVID-19 enestablecimientos de salud
![Page 3: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD - Coronavirus Ecuador...Preparativos para COVID-19 en establecimientos de salud Instale un puesto de triaje a la entrada del establecimiento, antes de cualquier](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040611/5ed4e2712c63162960448bc9/html5/thumbnails/3.jpg)
Prepare un área de espera bien definida y separada para casos sospechosos.
Manténgase alerta por si alguien tiene síntomas, como tos, fiebre, disnea y
dificultad para respirar.
Fuente: Organización Panamericana de la Salud
1 metro 1 metro
Preparativos para COVID-19 enestablecimientos de salud
![Page 4: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD - Coronavirus Ecuador...Preparativos para COVID-19 en establecimientos de salud Instale un puesto de triaje a la entrada del establecimiento, antes de cualquier](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040611/5ed4e2712c63162960448bc9/html5/thumbnails/4.jpg)
Coloque carteles y entregue folletos para recordar a los pacientes y los visitantes
que practiquen una buena higiene respiratoria y de las manos.
Fuente: Organización Panamericana de la Salud
Preparativos para COVID-19 enestablecimientos de salud
![Page 5: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD - Coronavirus Ecuador...Preparativos para COVID-19 en establecimientos de salud Instale un puesto de triaje a la entrada del establecimiento, antes de cualquier](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040611/5ed4e2712c63162960448bc9/html5/thumbnails/5.jpg)
• Aísle de inmediato los casos presuntos y confirmados.• Para reducir el estrés y la ansiedad, explique a los pacientes lo que está haciendo y por qué lo está haciendo.• Si es posible, coloque a los pacientes en habitaciones individuales.• Los casos sospechosos y confirmados deben mantenerse separados.• Manténgase a una distancia de 1 metro como mínimo de todos los pacientes.• No ponga más de un paciente en una cama de hospital.
Fuente: Organización Panamericana de la Salud
Distribuciónde lospacientes
Preparativos para COVID-19 enestablecimientos de salud
![Page 6: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD - Coronavirus Ecuador...Preparativos para COVID-19 en establecimientos de salud Instale un puesto de triaje a la entrada del establecimiento, antes de cualquier](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040611/5ed4e2712c63162960448bc9/html5/thumbnails/6.jpg)
• Limite el movimiento de los pacientes en el centro de salud para reducir la posibilidad de propagar la infección en el establecimiento.• Si hay que cambiar de lugar a un paciente, planifique el traslado: todo el personal y los visitantes que tengan contacto directo con el paciente deben usar equipo de protección personal.• Limpie y desinfecte el entorno regularmente.• Mantenga una buena ventilación: si es posible,abra las puertas y las ventanas.
Fuente: Organización Panamericana de la Salud
Manejodelambiente
Preparativos para COVID-19 enestablecimientos de salud
![Page 7: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD - Coronavirus Ecuador...Preparativos para COVID-19 en establecimientos de salud Instale un puesto de triaje a la entrada del establecimiento, antes de cualquier](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040611/5ed4e2712c63162960448bc9/html5/thumbnails/7.jpg)
• Limite el número de visitantes de cada paciente.
• Todos los visitantes deben usar el equipo de protección personal necesario y se debe dejar constancia de sus visitas.
Fuente: Organización Panamericana de la Salud
Manejode losvisitantes
Preparativos para COVID-19 enestablecimientos de salud
![Page 8: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD - Coronavirus Ecuador...Preparativos para COVID-19 en establecimientos de salud Instale un puesto de triaje a la entrada del establecimiento, antes de cualquier](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040611/5ed4e2712c63162960448bc9/html5/thumbnails/8.jpg)
indicaciones para elPERSONAL DE SALUD
Al entrar en una habitacióndonde hay un caso sospechoso o
confirmado de COVID-19, póngase:
Fuente: Organización Panamericana de la Salud
Gafasprotectoras
Guantes
Batamangaslargas
Mascarilla
Lavarselas manos
![Page 9: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD - Coronavirus Ecuador...Preparativos para COVID-19 en establecimientos de salud Instale un puesto de triaje a la entrada del establecimiento, antes de cualquier](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040611/5ed4e2712c63162960448bc9/html5/thumbnails/9.jpg)
indicaciones para elPERSONAL DE SALUD
Si está realizando un procedimiento que genere aerosol, como una intubación, use una mascarilla con filtro de partículas, como una N95, y cerciórese de que le quede bien ajustada, sin ninguna abertura.
Fuente: Organización Panamericana de la Salud
![Page 10: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD - Coronavirus Ecuador...Preparativos para COVID-19 en establecimientos de salud Instale un puesto de triaje a la entrada del establecimiento, antes de cualquier](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040611/5ed4e2712c63162960448bc9/html5/thumbnails/10.jpg)
indicaciones para elPERSONAL DE SALUD
Debe cambiarse el equipo de protección personal después de cada uso y para atender a cada paciente. Si usa equipo desechable (por ejemplo, máscaras, guantes o caretas protectoras de un solo uso), deséchelo en un recipiente para residuos con tapa y lávese bien las manos. ¡Los artículos de un solo uso no pueden reutilizarse o esterilizarse!
Fuente: Organización Panamericana de la Salud
![Page 11: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD - Coronavirus Ecuador...Preparativos para COVID-19 en establecimientos de salud Instale un puesto de triaje a la entrada del establecimiento, antes de cualquier](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040611/5ed4e2712c63162960448bc9/html5/thumbnails/11.jpg)
indicaciones para elPERSONAL DE SALUD
No se toque los ojos, la nariz o la boca con las manos, con o sin guantes, hasta que se las haya higienizado debidamente.
Si comienza a toser o a estornudar o si tiene fiebre después de atender a pacientes, avise de inmediato a las autoridades pertinentes y siga sus consejos.
Fuente: Organización Panamericana de la Salud
![Page 12: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD - Coronavirus Ecuador...Preparativos para COVID-19 en establecimientos de salud Instale un puesto de triaje a la entrada del establecimiento, antes de cualquier](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040611/5ed4e2712c63162960448bc9/html5/thumbnails/12.jpg)
indicaciones para elPERSONAL DE SALUD
1. Antes de tocar a unpaciente.2. Antes de realizar procedimientos limpios o asépticos.3. Después de correr algún riesgo de exposición a líquidos y secreciones corporales.4. Después de tocar a un paciente.5. Después de tocar el entorno de un paciente.
Fuente: Organización Panamericana de la Salud
Lávarselas manos
![Page 13: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD - Coronavirus Ecuador...Preparativos para COVID-19 en establecimientos de salud Instale un puesto de triaje a la entrada del establecimiento, antes de cualquier](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040611/5ed4e2712c63162960448bc9/html5/thumbnails/13.jpg)
indicaciones para elPERSONAL DE SALUD
Personal del puesto de triaje y a cargo del examen en los puntos de entrada.
Fuente: Organización Panamericana de la Salud
Equipo deprotecciónpersonal (EPP)
Mascarilla
Guantes
![Page 14: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD - Coronavirus Ecuador...Preparativos para COVID-19 en establecimientos de salud Instale un puesto de triaje a la entrada del establecimiento, antes de cualquier](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040611/5ed4e2712c63162960448bc9/html5/thumbnails/14.jpg)
indicaciones para elPERSONAL DE SALUD
Personal de recolecciónde muestras, atención CON o SIN procedimiento que genere aerosol y transporte de un caso presunto o confirmado de COVID-19.
Fuente: Organización Panamericana de la Salud
Equipo deprotecciónpersonal (EPP)Gafas o protección facialRespirador (N95 o similar)GuantesBata
![Page 15: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD - Coronavirus Ecuador...Preparativos para COVID-19 en establecimientos de salud Instale un puesto de triaje a la entrada del establecimiento, antes de cualquier](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040611/5ed4e2712c63162960448bc9/html5/thumbnails/15.jpg)
Fuente: Organización Panamericana de la Salud
para el personal de salud¿Cómo comunicarse con pacientes con COVID-19?
1. Sea respetuoso, amable y comprensivo.2. Sea consciente de que los casos presuntos y confirmados y sus acompañantes podrían estar estresados o sentir temor.3. Lo más importante que puede hacer es escuchar atentamente sus preguntas e inquietudes.4. Use el idioma local y hable despacio.5. Responda a todas las preguntas y suministre información correcta sobre la COVID-19.
![Page 16: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD - Coronavirus Ecuador...Preparativos para COVID-19 en establecimientos de salud Instale un puesto de triaje a la entrada del establecimiento, antes de cualquier](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040611/5ed4e2712c63162960448bc9/html5/thumbnails/16.jpg)
Fuente: Organización Panamericana de la Salud
para el personal de salud¿Cómo comunicarse con pacientes con COVID-19?
6. Es posible que no sepa la respuesta para todas las preguntas: todavía es mucho lo que no se sabe acerca de la COVID-19, y está bien admitirlo.7. Si tiene folletos o material informativo, déselos a los pacientes.8. Está bien tocar o consolar a casos presuntos o confirmados si tiene puesto EPP.9. Obtenga información exacta sobre el paciente: nombre, fecha de nacimiento, antecedentes de viajes, lista de síntomas.
![Page 17: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD - Coronavirus Ecuador...Preparativos para COVID-19 en establecimientos de salud Instale un puesto de triaje a la entrada del establecimiento, antes de cualquier](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040611/5ed4e2712c63162960448bc9/html5/thumbnails/17.jpg)
Fuente: Organización Panamericana de la Salud
para el personal de salud¿Cómo comunicarse con pacientes con COVID-19?
10. Explique los procedimientos del establecimiento de salud para la COVID-19, como el aislamiento y la limitación del número de visitantes, y los pasos siguientes.11. Si el paciente es un niño, admita a un familiar o tutor que lo acompañe. El tutor debe recibir y usar equipo de protección personal apropiado.12. Proporcione actualizaciones a los visitantes y a los familiares cuando sea posible.
![Page 18: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD - Coronavirus Ecuador...Preparativos para COVID-19 en establecimientos de salud Instale un puesto de triaje a la entrada del establecimiento, antes de cualquier](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040611/5ed4e2712c63162960448bc9/html5/thumbnails/18.jpg)
para el personal de salud¿Cómo hacer frente al estrés?
Es normal sentirse triste, estresado o abrumado
durante una crisis.
Fuente: Organización Panamericana de la Salud
![Page 19: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD - Coronavirus Ecuador...Preparativos para COVID-19 en establecimientos de salud Instale un puesto de triaje a la entrada del establecimiento, antes de cualquier](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040611/5ed4e2712c63162960448bc9/html5/thumbnails/19.jpg)
para el personal de salud¿Cómo hacer frente al estrés?
Hable con personas de confianza o con un consejero.
Fuente: Organización Panamericana de la Salud
![Page 20: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD - Coronavirus Ecuador...Preparativos para COVID-19 en establecimientos de salud Instale un puesto de triaje a la entrada del establecimiento, antes de cualquier](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040611/5ed4e2712c63162960448bc9/html5/thumbnails/20.jpg)
para el personal de salud¿Cómo hacer frente al estrés?
Lleve un modo de vida saludable: alimentación adecuada, sueño, ejercicio y contacto social con
amigos y familiares.
Fuente: Organización Panamericana de la Salud
![Page 21: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD - Coronavirus Ecuador...Preparativos para COVID-19 en establecimientos de salud Instale un puesto de triaje a la entrada del establecimiento, antes de cualquier](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040611/5ed4e2712c63162960448bc9/html5/thumbnails/21.jpg)
para el personal de salud¿Cómo hacer frente al estrés?
No beba alcohol, no fume ni consuma drogas para lidiar
con sus emociones.
Fuente: Organización Panamericana de la Salud
![Page 22: ESTABLECIMIENTOS DE SALUD - Coronavirus Ecuador...Preparativos para COVID-19 en establecimientos de salud Instale un puesto de triaje a la entrada del establecimiento, antes de cualquier](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040611/5ed4e2712c63162960448bc9/html5/thumbnails/22.jpg)
para el personal de salud¿Cómo hacer frente al estrés?
Si tiene alguna inquietud, hable con su supervisor. Si empieza a sentirse mal, avísele al médico de inmediato.
Fuente: Organización Panamericana de la Salud