Roto diálogo enparo camioneroConfirmaron muertede joven en Duitama.

Llega ‘La nochede la Usina’Obra del argentinoEduardo Sacheri.

Nairo, con la mira puesta en Froome

La Hayafalló contralos chinos

Disturbios en Boyacá. ADN

Etapa de transición lomantuvo a 23 segundos. ¡Viene el peligro! ● Pág. 11

Deportes

Ganó premio Alfaguara.

Terminal del Norteya se quedó corta

Mundo

Nairo Quintana fue precavido en el día posterior al descanso en el Tour de Francia. Hoy se espera otro día de calma antes del regreso de lamontaña, que esmañana. AFP

PÁGINA 6

Vida.Estudio confirma que los edulcorantes, usados en dieta, hacen engordar. ● Página 12

ADENTRO

Nacional espera asegurar hoy (7:45 p.m.) la clasificación en Copa ante Sao Paulo. ● Pág.9

Elúltimopasohacia la final

Tras 12 años de obra cubrirá 40 por ciento de demanda de usuarios. ● Pág. 2

PÁGINA 14

facebook.com/diarioadn@adncolombia

● China carece de base le-gal para reclamar “dere-chos históricos” sobre lamayoría de las aguas en elmar de China Meridional,dictaminó en La Haya laCorte Permanente de Arbi-traje (CPA) sobre el caso,que genera tensiones en elsudeste asiático. Página 8

Diario Gratuito

BogotáMIÉRCOLES13DEJULIODE2016Año7.Número1851ISSN2145-4108

Acueducto

Mínima

Clima

●En el año 2004 se propu-so la implementación deuna terminal provisionalpara buses intermunicipa-les en el norte y se prome-tió la construcción de laterminal satélite.Sin embargo, la provisio-nal no se instaló y en 2008se incluyó en el Plan de De-sarrollo la construcción dela definitiva.Fue hasta noviembre de

2012 que se firmó el contra-to para la construcción dela primera fase, que debíaestar lista el 15 de julio del2013. No obstante, hubouna prórroga hasta no-viembre de ese año.Fue en 2014 cuando sereanudaron las obras, pe-ro hasta septiembre no senotaba ningún avance.Por tal motivo, en enerode 2015, el Distrito decretó

el incumplimiento de laobra y dio por terminadoel contrato con la firma Es-tructuras Especiales S.A.Liberty Seguros. La entre-ga estaba prevista paraagosto del 2015.Hasta ahora, este pro-yecto sigue presentandoinconvenientes, mientrasque en la calle 170 aumen-tan los problemas demovi-lidad.

Máxima

Mínima

Para el desarrollo de las obras de la Terminal Satélite del Norte se realizó una inversión demás de 15mil millones de pesos. A. PARTICULAR

8°

● Sin terminar las obrasde la primera de tres fasesque fueron concebidas ha-ce 12 años, el proyecto deconstrucción de la Termi-nal de transporte del nor-te, ubicado en la autopistaNorte con calle 193, se que-

dó corto para las necesida-des de la capital.Así lo determinó la Se-cretaría de Movilidad, trasrealizar una visita técnicaen el sector.Según la entidad, aun-que las obras registran unavance de 80 por ciento, eldesarrollo de la construc-ción afectaría la situación

de congestión que se pre-senta en este punto de laciudad, pues durante sufuncionamiento habríauna reducción de cinco atres carriles en la calle193.Así mismo, se determinóque la obra de la TerminalSatélite del Norte no es su-ficiente para recibir a los31.317 pasajeros y los 1.751vehículos que transitan enpromedio por el corredor.Otros de los problemastiene que ver con la instala-ción sobre la calzada sur-norte de un paradero delSistema Integrado deTransporte Público (SI-TP) y de buses zonales,que generaría una larga fi-la en la vía.Adicionalmente, el Dis-trito señaló que habríariesgo de que se produzcaun embotellamiento en elcorredor por causa de unparadero ubicado en el ac-ceso a la terminal.Teniendo en cuenta estasituación, luego de casitres años de retraso en lasobras, la construcción dela terminal tendrá que sermodificada antes de en-trar en operación y serácomplementada con otroparadero de buses inter-municipales en la calle 235para evitar problemas demovilidad y seguridad.

10°

En 2015 se decretó un incumplimiento por falta de avances. ARCHIVO

Terminal del norteno cubrirá demanda

Codensa

La frase

La Agencia Pública deEmpleo ofrecerá 2.000vacantes laborales hoy.El evento iniciará a las8:00 a.m., en la Calle65 No. 11-70.Lleve hoja de vida,cédula de ciudadanía,soportes de estudios yexperiencia.

"Es insuficientepara soportar lamagnitudde laoperación intermunicipal que tienehoyesecorredor.Pedimosa laTerminaldeTransporteuna revisiónprofunda.

Feria laboral hoyen Chapinero

Empleo

Bastante nubosidad,con algo de lluvia en lamañana.

RedacciónBogotá

18°Mañana

Bastante nublado, conalgo de lluvia durantela mañana y tarde.

Construcción deberá ampliarsepara su operación, segúnDistrito.

Sin terminar obras de la primerade tres fases ya se quedó corta.

18°Hoy

Los antecedentes del proyecto

6:00a.m. - 8:30a.m.3:00p.m. - 7:30p.m.

1-3-5-7-9ParticularPico y Placa

Máxima

Las dos avenidas(Kennedy), Ortezal(Puente Aranda), SanIgnacio (Engativá), LaEsmeralda(Teusaquillo) y Modelia(Fontibón) tendráncortes de energía adiferentes horas pormantenimientos.

La alcaldía ordenó aumentar lasfrecuencias de rutas de aseo paraevitar acumulación de basuras.

Cortes de energíaeléctrica para hoy

DE MOVILIDAD

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali:Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Angel (migjar@diarioadn.co). Redactores Bogotá: Jaime Alberto Barrientos, Sergio Olaya, Stephany Echavarría,Laura Marcela Rodríguez y Angie Lorena Sanabria. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters.Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70.Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de Producto: Carolina Forero (fordia@eltiempo.com) Publicidad: 2940100. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

PREMIO INTERNACIONALThe Society for News Design 2015

Cantagallo, Cantalejo(Suba), Las Aguas,Germania (LosMártires), LaMacarena, San Martín,Cataluña, Sucre, Marly(Chapinero) tendráncortes de agua adiferentes horas pormantenimientos.

DISTRITAL

Mejorarán eficiencia en limpieza

Nueve barrios sequedarán sin agua

Secretaría

aDn2 Miércoles 13 de Julio de 2016

Bogotá

Durante los próximos 12 meses se requerirán más bodegas. ARCH.

Nuevo uso para ‘Los héroes’

La recuperación del monumento incluyó limpieza de fachadas. A. P.

●Elmonumento de Los hé-roes, ubicado en la autopis-ta norte con calle 80, seráutilizado como sede deapertura del festival de ci-ne independiente ‘Indie-Bo’ y además será la nue-va sede alterna del Museode Bogotá.Así lo dio a conocer el al-calde de la ciudad, Enri-que Peñalosa, quien asegu-ró que gracias a las jorna-das de recuperación y em-bellecimiento que se reali-zaron en este espacio, sepodrá utilizar con fines cul-turales y convertirse enícono cultural al ser sedealterna y permanente delMuseo de Bogotá.“Estemás que ser unmo-numento, será un centrocultural, allí tendremosuna exposición importan-

te para el festival de cineIndieBo. Se realizarán di-versas actividades y seráasí un sitio cultural”, mani-festó el alcalde Mayor.Por su parte, el directordel Instituto Distrital de

Patrimonio Cultural, Mau-ricio Uribe, expresó que larestauración del monu-mento es importante debi-do a la historia que alber-ga y ser un símbolo para lacapital y el país.

“Los bogotanos van adescubrir estos días que eledificio se puede utilizar ylo potenciaremos como se-de alterna del museo nacio-nal”, dijo Uribe.El monumento abrirásus puertas durante 10días para que los visitan-tes puedan explorar la rea-lidad virtual.Además, en las nochesen la terraza del edificio sepodrán disfrutar películasdel festival.

● Con el fin de aumentarla oferta laboral en la ciu-dad, la Alcaldía Local deSanta Fe, en alianza concinco empresarios del Gru-

po Victoria y el Sena, ini-ciaron ayer, con 26 partici-pantes, el programa pilotode Formación y Empleo.Para este proceso se ins-cribieron 170 personas yde allí se escogieron a 26ciudadanos que confor-man el primer grupo queentrará a prácticas en lasempresas y que podríanser contratados.

● En la región cada vezson más las empresas quebuscan ubicar sus espa-cios de comercializaciónen centros comerciales,mostrando una preferen-cia por los de mediano ylargo plazo.Así lo dio a conocerMar-thaMoreno, gerente de Ca-macol, tras un estudio rea-lizado por la entidad.“El 2,7% de las empresastienen planes de adquirir

nuevas áreas. Esta cifra essuperior al 1,4% que teníael mismo propósito el añoanterior”, señala un infor-me de Camacol.Con el aumento de la ac-tividad comercial la de-manda de bodegas porcompra, alquiler y cons-trucción se ubicaría enaproximadamente 1,5 mi-llones de metros cuadra-dos de los cuales, 70% seharían efectivos en 2017.

Elmonumento será sede de IndieBo y elMuseo deBogotá.La cifra

Bogotá necesita másespacios comerciales

Inician planpiloto deempleo

RedacciónBogotá

de embellecimiento yrecuperación de espaciospúblicos se han realizadoen toda la ciudad.

130jornadas

aDn4 Bogotá Miércoles 13 de Julio de 2016

Inicia Pico y placapara placas blancasSaldrán de circulación unos 3.000 vehículos

Inicialmente se impondrán comparendos pedagógicos. ARCHIVO

● Al menos 3.000 vehícu-los de transporte especialse espera que dejen de cir-cular a partir de mañana,cuando empieza a regir lamedida de pico y placa pa-ra autos de placa blanca.De acuerdo con el decre-to 248 del 14 de junio de2016, la restricción será delunes a sábado para dos di-gitos cada día y los auto-móviles no podrán circu-lar de 5:30 de la mañana a9 de la noche.Los primeros númerosque tendrán restricciónmañana jueves son siete yocho, según la tabla sumi-nistrada por la cartera deMovilidad en su páginaweb.En los primeros 10 díashábiles se impondrán com-parendos pedagógicos a

los conductores que in-cumplan esta norma.Sin embargo, a partirdel próximo 29 de julio losconductores que incum-plan serán sancionadosc on una mu l t a d e$344.700 pesos, además,el vehículo podrá ser inmo-vilizado y llevado a patios.Por su parte, Lupoani

Sánchez, presidente de laAsociación Colombiana deTransporte Terrestre Au-tomotor Especial, expresóque el problema de movili-dad en la ciudad se debe ala falta de medidas y leyesque ataquen el transporteilegal y no por el aumentodel parque automotor detransporte especial.“Cómo se expide un de-creto restringiendo el ser-vicio de transporte espe-cial y por otro lado les per-mitimos al particular pa-gar cuatro millones paraque salga a la vía pública;hay una contradicción dela política”, dijo Sánchez.Para Hilda Gómez, líderejecutiva del Banco de De-sarrollo de América Lati-na (CAF), la medida es jus-ta. “¿Si los demás carrostienen pico y placa por quélos blancos no deberían te-nerla?”, preguntó Gómez.

RedacciónBogotá La frase

DEL DISTRITO

Secretaría deMovilidad

“Sedeberestringirla circulacióndeltransporteespecialen igualdaddecondicionesqueel serviciode taxis.

● En los primeros cincomeses del año, las cifrasde esterilización de cani-nos y felinos han aumenta-do un 33 por ciento frenteal mismo periodo del añoanterior.Así lo aseguró la Secreta-ría de Salud, que revelóque en la actual adminis-tración se han esterilizado28.307 animales de compa-ñía en las 20 localidadesdel Distrito Capital.“Comparado con el mis-mo periodo del año 2015en el que se realizaron18.921 intervenciones, en-tre enero y mayo de esteaño hemos incrementandoen 33 por ciento el númerode esterilizaciones, garan-tizando mayor cobertura”,afirmó Luis Gonzalo Mora-les, secretario de Salud.Morales agregó que elprograma de esteriliza-ción continuará en distin-tas zonas de la ciudad y sefortalecerá.

Mejoraatencióna caninosy felinos

El apunte

● El director del Observa-toriodeMovilidadde launi-versidad Nacional, JoséStalin Rojas, aseguró quea pesar de que la medidaes buena porque eliminacarros de circulación enhoraspico, almismo tiem-po está en contravía ya

que quien tiene recursospuede circular al mismotiempo pagando por ello.“Quien tiene plata puedecircular enestemismoho-rario pagando por ello, co-mo lo propone uno de losartículos del plan de desa-rrollo”, dijo Stalin.

Críticas a la nueva restricción

aDn 5BogotáMiércoles 13 de Julio de 2016

El país podría ser potencia en la venta de la planta medicinal. AFP

Paran diálogo con camioneros

● Colombia busca pisarfuerte en el emergentemercado mundial de can-nabis con fines terapéuti-cos gracias a su clima tro-pical, una oferta ilimitadade permisos y su experien-cia en floricultura.Al otorgar a fines de ju-nio el primer permiso deproducción de derivadosde esta planta a la empre-sa colombo canadiensePharmaCielo, el ministrode Salud, Alejandro Gavi-ria, dejó claros los intere-ses del país.“Colombia puede ser elganador de este mercadoemergente de productosde marihuana medicinal”,

dijo, asegurando que el Go-bierno mantendrá “abier-ta” la competencia en elsector y entregará licen-cias a “las firmas que cum-plan con los requisitos”.A estas “ventajas institu-cionales” se suman los be-neficios naturales que ofre-ce el país para el cultivo decannabis, destacó.El presidente de Phar-maCielo, Federico Cock-Correa, luego de conocerlo manifestado por el mi-nistro, dijo que expertoscontratados por la compa-ñía encontraron que Co-lombia tiene “condicionesexcepcionales” para el cul-tivo de esa planta.

● El Gobierno suspendiólas negociaciones queman-tiene con los camionerosdespués de que el goberna-dor de Boyacá, Carlos An-drés Amaya Rodríguez, su-frió un accidente de tráfi-co en una vía afectada porlas protestas.“Hay versiones muy se-rias que dicen que pudo ha-ber tenido relación con ac-tos vandálicos”, dijo el se-cretario general de la Pre-sidencia, Luis GuillermoVélez. Según él, los actosviolentos “aparentementeo probablemente (fueron)iniciados por miembros dela Cruzada Camionera”que convocó el paro, y“hasta tanto no se verifi-quen los detalles de este la-mentable accidente se hatomado la decisión de sus-pender la mesa de negocia-ción”.El accidente de tráficoocurrió en la vía Tunja-Bo-gotá, cuando el goberna-dor se dirigía a la Cámarade Comercio de Duitama(Boyacá) para reunirsecon líderes del paro en laprovincia de Tundama. Lacamioneta en la que viaja-ba se vio involucrada enun choque múltiple con unbus y otra camioneta, quedejó unos cinco heridos.Tras conocer lo ocurri-

do, el presidente, JuanMa-nuel Santos, pidió más pre-sencia de la Fuerza Públi-ca en las vías del país.“Quiero que militaricemás las carreteras y captu-re a responsables de ame-nazas. No cederemos alchantaje”, dijo el presiden-te al ministro de Defensa,Luis Carlos Villegas, en unacto en La Guajira.Las primeras investiga-ciones indican que “al-

guien de la concentración,al parecer, arrojó una pie-dra contra el primer vehí-culo que iba en la carava-na (del gobernador) y esevehículo pierde el controly se estrella” contra un au-tobús, según fuentes poli-ciales.La Gobernación de Boya-cá dijo en un comunicadoque el accidente se produ-jo cuando al esquivar “lasbarricadas levantadas por

los manifestantes” el auto-bús giró a la izquierda “ycerró el paso de los vehícu-los de la caravana oficial,motivo por el cual se pro-dujo la colisión”.Tras conocer lo ocurri-do, portavoces de los ca-mioneros negaron su impli-cación en el choque, pues-to que, aseguraron, no te-nían un punto de concen-tración en el lugar dondesucedió el accidente. Asi-mismo, denunciaron quela escolta del gobernadorcirculaba en sentido con-trario.Pedro Aguilar, presiden-te de la Asociación Colom-biana de Camioneros, ame-nazó con dejar a Bogotá de-sabastecida. “Yo les pidoel favor, compañeros, lla-memos más amigos: ¡Quea Bogotá no entre comidapara que sepan qué somoslos camioneros”, aseguró.

GobiernoNacional tomó la decisión tras elaccidente del Gobernador deBoyacá.

Según versiones, el hecho se registró poractos vandálicos durante una protesta.

RedacciónEFE

El Gobernador de Boyacá viajaba en la camioneta gris. Hasta el momento no se han determinado las causas del siniestro. LUIS LIZARAZO

Los datos

Los datos

1.

1.

2.

2.

$2.911

El paro de camioneroscompleta 37 días,generando problemas deabastecimiento en el país.

El gobernador de Boyacá,Carlos Amaya, fuetrasladado a Tunja donderecibe atención médica.

A finales del mes pasadose dio el primer permisode producción dederivados del cannabis.

Las condicionestropicales de Colombiafavorece el cultivo de estaplanta.

El apunte

UN DÓLARVALE

El paro

Licencia

$3.222

● El ministro de Defensa,LuisCarlos Villegas, infor-móqueayerhubo12 inten-tos de bloqueos de vías enel país que dejaron cuatrodetenidosy dospolicíashe-ridos. Indicó que desdeque comenzó el paro sehan realizado 82 interven-ciones de la Fuerza Públi-

ca. “Esperamos que esteescalamiento de la agresi-vidad no se mantenga”.Dijo que el Gobierno noaceptará “amenazas”.“Primero está el derechode la ciudadanía a abaste-cerse, a circular y de traba-jar a quienes tomen estadecisión de hacerlo”.

El Gobernador

Cultivo

UN EUROVALE

Este es el saldo de los 36 días del paro

El cannabis, laapuesta a futuro

aDn6 Miércoles 13 de Julio de 2016

Colombia

Pekín no tiene derechossobre China meridional

● Un tribunal de arbitrajedictaminó ayer que Pekínno tiene un título históricosobre las aguas del Mar deChinaMeridional y violó lasoberanía de Filipinas consus acciones, lo que des-pertó la furia de las autori-dades chinas. Desde esepaís se calificó de “farsa”el caso.Una desafiante China,que boicoteó las audien-cias en la Corte Permanen-te de Arbitraje en La Ha-ya, reiteró que ignorará lasentencia y que sus fuer-zas armadas defenderánsu soberanía y sus intere-ses marítimos.El Ministerio de Defensachino anunció que un nue-vo destructor con misilesguiados fue destinado for-malmente a una base na-val en la provincia insularsureña de Hainan, que tie-ne responsabilidad sobreel Mar de la ChinaMeridio-nal.“Este fallo representaun revés legal devastadorpara los reclamos jurisdic-cionales de China en elMar de ChinaMeridional”,dijo a Reuters Ian Storey,del Instituto ISEAS YusofIshak de Singapur.“China responderá confuria, con toda seguridaden lo referente a su retóri-ca y, posiblemente, con ac-ciones más agresivas en elmar”, agregó.Estados Unidos, que hasido acusado por China de

aumentar la tensión y mili-tarizar la región con patru-llajes y ejercicios, dijo queel dictamen debe ser consi-derado final y vinculante.“Instamos a todas laspartes a que no usen estocomo una oportunidad pa-ra comenzar acciones deescalada o provocativas”,dijo el portavoz de la CasaBlanca, Josh Earnest.Funcionarios estadouni-denses dijeron previamen-

te que temían que Chinapueda responder declaran-do una zona de identifica-ción de defensa aérea en elMar de la China Meridio-nal, como hizo en el Marde la China Oriental en2013, o acelerando la cons-trucción y fortificación deislas artificiales.Entretanto Pekín recla-ma la mayoría de lasaguas de la zona, ricas enyacimientos energéticos.

RedacciónReuters

Clinton tuvo palabras de elogio para Sanders y agradeció el apoyo.

CARACAS. La aprobación ala gestión del presidentede Venezuela, Nicolás Ma-duro, cayó en mayo a un23,3 por ciento, su peor ni-vel en pocomás de seis me-ses, según una encuestade la firma Datanálisis a laque Reuters tuvo acceso.

ITALIA.Al menos 25 perso-nasmurieron y decenas re-sultaron heridas ayercuando dos trenes de pasa-jeros chocaron de frente aalta velocidad en el sur deItalia. Tres vagones queda-ron destrozados por lafuerza del impacto.

También hubo 50 heridos.

● Cuba e Italia firmaronayer en La Habana cuatroacuerdos para regularizarsus adeudos bilaterales,en el contexto del conve-nio multilateral alcanzadoentre la isla y sus paísesacreedores en el Club deParís.Los acuerdos fueron sus-critos durante un encuen-tro entre el vicepresidentedel Consejo de Ministrosde Cuba, Ricardo Cabri-sas, con el viceministro deAsuntos Exteriores y Co-operación Internacional ysubsecretario de Desarro-llo Económico de Italia,Mario Giro, y el subsecre-tario del ministerio de De-sarrollo Económico delpaís europeo, Ivan Scalfa-rotto.Los nuevos tratos se re-fieren a la deuda asociadaa la ayuda al desarrollo; ladeuda contraída con laagencia italiana de Segu-ros al Crédito del Exporta-dor (SACE); entre otros.

Naciones Unidas no quiere un enfrentamiento entre Pekín y Manila. En la foto, la isla de Taiping, en el Mar de la China Meridional. EFE

● Bernie Sanders ofrecióoficialmente ayer su apoyoa la candidata demócrataHillary Clinton en la carre-ra presidencial estadouni-dense, para alinearse consu exrival y luchar contrael republicano DonaldTrump en los comicios denoviembre.Clinton “ganó la prima-ria demócrata y la felicitopor eso”, dijo Sanders a de-cenas de simpatizantes de-

mócratas en Portsmouth(New Hampshire, nores-te), con la ex primera da-ma a su lado.“Ella será la candidatapresidencial demócrata ypretendo hacer todo loque pueda para asegurarque ella sea la próxima pre-sidente de Estados Uni-dos”, añadió el septuagena-rio senador.Juntos por primera vezen un mitin político, los

dos excontrincantes hicie-ron las paces, dejandoatrás las virulentas prima-rias demócratas, en lasque Sanders probó ser unhueso duro de roer para lafavorita Clinton.“Hillary Clinton seráuna excelente presidentey estoy orgulloso de estarjunto a ella, aquí hoy”, dijoSanders, que cerró su in-tervención abrazando a suantigua rival.

LaHaya concluyó ayer que se violóla soberanía delmar en Filipinas.

Por su parte, el gobierno chino diceque no se acatará esta sentencia.

En breve

Cuba eItalia, enacuerdospor deuda

Maduro sigue conbaja popularidad

Choque de trenesdeja 25 muertos

El apunte

● El secretario General deNaciones Unidas, Ban Ki-moon, pidió a todas laspartes que resuelvan lasdisputas de “forma pacífi-ca y amistosa a través deldiálogo y en conformidadcon la ley internacional”.Por su parte, el Ministeriode Relaciones Exteriores

deChina argumentó su re-chazoal dictamen indican-do que sus habitantes tie-nen más de 2.000 años dehistoria enelMarde laChi-na Meridional, que sus is-las tienen zonas económi-cas exclusivas y que anun-ció al mundo su mapa de“línea de puntos” en 1948.

Naciones Unidas pide prudencia

La organización presentó ayeruna alianza global entre paísespara eliminar la violencia infantil.

Naciones Unidas, por los niños

Sanders dio su apoyo a Clinton

aDn8 Miércoles 13 de Julio de 2016

Mundo

Alexánder Mejía (i) y Michel Bastos (d) disputan aquí el balón. EFE

Lafinalestáa90minutosRedacciónConEFE

Nacional va arriba 2-0 y recibe a un SaoPaulo necesitado de anotaciones.

Ezequiel Rescaldanipodría debutar con el

once antioqueño, siemprey cuando llegue sutransferencia.

● Desde un comienzo Na-cional le apostó a ser cam-peón de la Copa Libertado-res. Los ‘verdolagas’ se ar-maron para lograr estepropósito, al que puedenacercarse aún más hoy(7:45 p.m.) si superan aSao Paulo en el juego devuelta de la semifinal.Los dos goles de MiguelBorja en el Morumbí tie-nen tranquilos a los dirigi-dos por Reinaldo Rueda,quien recurrirá a su mejorelenco para inscribir sunombre en la fase definiti-va.“Desde que quedamoscampeones de la Liga an-helábamos estar en estainstancia. Estamos a 90minutos del sueño de lle-

gar a la final de la Liberta-dores. Confiamos en nues-tro trabajo y en nuestro po-tencial”, aseguró Alexán-der Mejía, quien sería titu-lar hoy en el Atanasio.La tranquilidad se respi-ra por todas partes, perono hay exceso de confian-za. Al frente estará unelenco brasileño que llegadispuesto a no dejarse sa-car de la fiesta.

“El resultado en el Mo-rumbí fue inesperado ynos obliga a hacer un parti-domás que perfecto. Nece-sitamos que se den mu-chos factores para salir deMedellín con la clasifica-ción”, dijo Diego Lugano,uno de los referentes en ladefensa paulista.La verdad sea dicha, Na-cional no ha tenido un ca-mino fácil en el torneo, es-tá acostumbrado a losgrandes retos. SportingCristal, Peñarol, Huracán(dos veces), Rosario Cen-tral y ahora Sao Paulo hansido sus rivales y ante to-dos expuso un buen fútbol,uno que espera le acompa-ñe esta noche para insta-larse en la final, instanciaa la que no llega desde1995 cuando perdió el títu-lo con Gremio de Brasil.

* Probables alineaciones.

Vs.Nacional

Nacional DT: ReinaldoRueda

DT: EdgardoBauza

Sao Paulo

Sao Paulo

Torneo: Copa Libertadores.Hora: 7:45 p.m.Escenario: estadio Atanasio Girardot.Televisión: Fox Sports.

Armani

BocanegraSánchez Henríquez

Díaz

Mejía Pérez

Moreno Torres Guerra

Borja

Denis

BrunoLuganoCaioMena

SchmidtMendes

CenturiónYtaloBastos

Calleri

El dato

tiene concentrados eltécnico Reinaldo Ruedade cara a lo que será elduelo con Sao Paulo.

22La cifra

Rory McIlroy aseguró que noes golfista para hacer crecer sudeporte sino para ganar ‘majors’.

jugadores

Ausente en los Olímpicos

FÚTBOLLIBERTADORES

aDn 9Miércoles 13 de Julio de 2016

Deportes

días

Faltan

23

La antorchaestá en:Joinville

JUEGOSOLÍMPICOS

deportivo

● El tiro guarda un lugarespecial en la historia deldeporte colombiano, puesallí llegó la primera meda-lla olímpica, una presea deplata conseguida por Hel-muth Bellingrodt, en Mú-nich 1972.En aquella oportunidadrealizó 60 disparos y sumó565 puntos sobre 600, losmismos del soviéticoLakov Shekezniak, quiense llevó el oro.Bellingrodt igualmentebrilló en las justas de LosÁngeles 1984 tras conse-guir otra medalla de plataen tiro al jabalí. El primercajón del podio en dichaocasión fue para el tiradorchino Yu-Wei Li.

Precisión,excelenciaymuchacalma.

Sergio OlayaBogotá

El centro de tirodeportivo de Bogotáes uno de losmejores en el país.Allí se forman lasnuevas figuras deesta disciplina.IDRD. DANIEL CELIS

● El tiro deportivo es unade las actividades máspracticadas en Europa, es-pecialmente por las clasesaltas de la sociedad. EnAlemania, en el siglo XII,se fundaron varios clubes.En ‘El Gran Libro de losDeportes Olímpicos’ ase-guran que las primerascompetencias de rifle y pis-tola se efectuaron entre es-tadounidenses y británi-cos tras la guerra de inde-pendencia de los EstadosUnidos (1775 y 1783).El creador de los JuegosOlímpicos Modernos, elBarón Pierre de Couber-tin, fue uno de sus princi-pales impulsores, inclusofue campeón francés depistola. La disciplina secumple en lasmáximas jus-tas desde 1896, sin embar-go, no se pudo realizar enSt. Louis 1904 y en Amster-dam 1928. Las mujeres co-menzaron a competir enLos Ángeles 1984.Dos estadounidensesson los principales referen-tes, Carl Osburn y Kim-

berly Rhode. Mientras queel primero tiene cincooros, cuatro platas y dosbronces; ella cuenta contres oros, una plata y unbronce.Las competencias se di-viden teniendo en cuentafactores como la distanciahasta el blanco, el tipo deblanco, la posición de tiro,el número de disparos y eltiempo para disparar.Según la reglamenta-ción de Río 2016, en totalhabrá 15 pruebas divididasen tres armas: carabina,pistola y rifle. Para cada ti-po se realizan tres eventos

para hombres y dos paramujeres. No hay actividadcolectiva, solo individual.Un total de 390 deportis-tas estarán en las pruebasde tiro deportivo. Mien-tras que los hombres lu-charán por nueve meda-llas de oro (50 metros rifletendido, 50 metros rifle 3posiciones, 10 metros riflede aire, 50 metros pistola,25 metros pistola fuego rá-pido, 10 metros pistola deaire, fosa, doble fosa yskeet), las mujeres lo ha-rán por seis (50 metros ri-fle 3 posiciones, 10 metrosrifle de aire, 25 metros pis-

tola, 10 metros pistola deaire, fosa y skeet).El escenario está ubica-do en el Parque Olímpicode Deodoro y ya recibió uncertamen previo a las jus-tas, un test en el que se hi-cieron presentes casi 700atletas de 88 países. El lu-gar está dotado con lo últi-mo en tecnología, lo quepermitirá mayor claridady facilidad al momento deljuzgamiento.De acuerdo al cronogra-ma de las justas, las activi-dades del tiro deportivo seefectuarán entre el 6 y el14 de agosto.

Se la juegapor EE. UU.● Matthew Em-mons es uno delos llamados a iral podio. En Ate-nas 2004 fue oro,en Beijing 2008plata y en Lon-dres 2012 bronce.

Experiencia atoda prueba● Los de Río 2016serán los quintosJuegos Olímpicospara el colombia-no Danilo Caro.Recibió tarjeta deinvitación.Compe-tirá en fosa (trap).

Bellingrodt,histórico

aDn10 Miércoles 13 de Julio de 2016

Olímpicos

Winnerestáa laexpectativa●Winner Anacona, una delas fichas claves de NairoQuintana en el equipo Mo-vistar y quien se encuen-tra en el puesto 71 de la cla-sificación general del Tourde Francia, indicó que laetapa de mañana, con finalen el Mont Ventoux, servi-rá para “definir más la ge-neral”.“Mañana (hoy) tendre-mos un día tranquilo peroel jueves (mañana) elMont Ventoux será máscomplicado, servirá paradefinir más la clasificacióngeneral. Vamos a ir a día adía, pero esperamos quesalgan bien las cosas”, indi-có el boyacense tras la con-clusión de la décima etapa

ayer en Revel, donde levencedor fue MichaelMatthews (Orica).En la general el líderChris Froome (SKY) tiene23 segundos de ventaja res-pecto a Quintana, por loque la subida al Mont Ven-toux se anuncia decisiva.“Estoy contento de có-mo va todo. La jornada dedescanso fue bien y hemos

entrado de nuevo en mate-ria de forma satisfactoria.Ya estoy pensando en elVentoux y en la contrarre-loj del día siguiente”, dijo.Hoy se llevará a cabo lajornada 11, con 162,5 kiló-metros, entre Carcasson-ne y Montpellier, ciudaden la que los velocistas ten-drán una nueva oportuni-dad de brillar.Un gran porcentaje de lafracción se correrá en te-rreno plano, pues única-mente habrá dos peque-ños puertos, ambos decuarta categoríaTodos enfilan bateríaspara el Mont Ventoux demañana y la crono del jue-ves, los plazos de agotan yla necesidad de sorpren-der cada vez se hace másevidente en la carrera.

Asegura que se vienen días difíciles con cambios en la general del Tour.● Se cumplió el sorteo dela Copa Sudamericana,torneo que en este 2016 re-unirá a 47 equipos, entreellos los colombianos San-ta Fe (actual campeón),Tolima, Junior, Medellín yNacional.Mientras que el conjun-to ‘cardenal’ comenzará ladefensa del título en los oc-tavos de final, el ‘vinotintoy oro’ jugará la primeraronda con Deportivo LaGuaira, de Venezuela; entanto que Junior hará lopropio frente a DeportivoLara (Venezuela).DIM, actual campeón dela Liga Águila, se medirácon Universidad Católicade Ecuador; y Nacionalcon Deportivo Municipalde Perú. - CON FUTBOLRED -Winner Anacona saldrá a jugársela toda en lamontaña. A. PARTICULAR

La cifraRevelAFP

DefinidasllavesdelaCopa

3minutos y 21 segundoses lo que pierde WinnerAnacona en la generalrespecto a Chris Froome.

1hora

aDn 11DeportesMiércoles 13 de Julio de 2016

Edulcorante engorda

La Fundación Cardioinfantil aconseja controlar el estrés. ARCHIVO

Capacítese en el MinTIC. ADN

●Miguel Ronderos, cardió-logo de la Fundación Car-dioinfantil, explica: “a ni-vel cardiovascular la triste-za, el estrés y la ira produ-cen daños al corazón, pueseste órgano bombea mássangre de la normal. Cuan-do la situación se prolongapredispone a los vasos san-guíneos a que acumulengrasa, se tapen las venas yse llega a sufrir arritmiaso enfermedades comotrombosis”.Por el contrario, el amor

influye considerablementeen la salud de quienes losexperimentan. Según estu-dios recientes, los momen-tos en los que se realizanbuenas acciones o en losque se comparte con per-sonas cercanas aumentanentre 2 y 4 veces la capaci-dad de reponerse a cual-quier problema de salud,ayudan a bajar la presiónarterial, mejorar la circula-ción, disminuir la inflama-ción de los vasos sanguí-neos, lo cual permite pre-

venir la acumulación de co-lesterol y fortalecer el ren-dimiento cardiaco.Para evitar el estrés ha-ga una cosa a la vez, pro-grame sus tareas, aprove-cha el tiempo libre, duer-ma y haga su buena ac-ción. Mantenga la presiónarterial por debajo de140/90; consuma fibra, po-tasio y y frutas de bajo índi-ce glicémico como naran-jas, manzanas y uvas. Usehilo dental y prefiera car-ne magra, sin grasas.

Los edulcorantes, que usan muchas personas con planes de bajar de peso, mandan al cerebro sensación de necesidad energética. 123

WashingtonEFE

● El consumo de edulco-rantes artificiales sustituti-vos del azúcar para hacerdieta aumentan el apetito,según un estudio.Los edulcorantes artifi-ciales estimulan la sensa-ción de hambre, de acuer-do con una investigacióndel Centro Charles Per-kins de la Universidad deSydney y del Instituto Gar-van australiano.Los edulcorantes gene-ran un efecto en la partedel cerebro que estimulael apetito y alteran las per-cepciones del gusto, segúnel estudio. Así, a pesar detener menos calorías, losedulcorantes hicieron in-crementar el peso en losanimales estudiados, algoque los científicos dicen po-der extrapolar a los huma-nos. “Después de la exposi-ción crónica a una dietaque contenga como edulco-rante la sucralosa, vimosque los animales empeza-ron a comer más”, dijo elprofesor Greg Neely de laUniversidad de Sydney.Pero la principal aporta-ción de los científicos aus-tralianos es que explicanpor qué sucede tal fenóme-no, con la identificación deun sistema en el cerebroque siente y vincula el com-ponente dulce y energéti-co de los alimentos. “En-contramos que en el inte-rior del cerebro, la sensa-ción de dulce se asimila ala de contenido energéti-co. Cuando se pierde elequilibrio entre el dulce y

la energía por un cierto pe-riodo de tiempo, el cere-bro recalibra e incremen-ta el total de calorías con-sumidas”.El estudio se llevó a caboen un primer momentocon moscas de la fruta,que tras ser expuestas du-rante cinco días a edulco-rantes artificiales aumen-taron su consumo de calo-rías en un 30 por cientorespecto a su anterior die-ta a base de fruta con azú-car natural. Después se ex-

trapoló el estudio a mamí-feros con una muestra deratones que, tras sietedías de consumir edulco-rantes artificiales, aumen-taron significativamentesu consumo de comida ymostraron secuencias neu-ronales similares. “El con-sumo crónico de edulco-rante artificial incrementala intensidad del dulce res-pecto del azúcar real y seincrementa también el in-centivo del animal a co-mer más”, explicó Neely.

● Hasta este viernes serealizará en Bogotá elLaunchpad Start, un even-to liderado por Google conel apoyo del Ministerio delas Tecnologías de la Infor-mación y las Comunicacio-nes, en el que 19 equipos di-gitales colombianos, 18 deApps.co y 2 de Google, reci-birán capacitaciones, con-sultorías y talleres paraapoyar el desarrollo exito-so de sus negocios.Los emprendedores se-leccionados asistirán du-rante esta semana a uncampo de entrenamientointensivo en el MinTIC yharán parte de sesionesprácticas y teóricas de es-trategia, mercadeo, diseñoy programación.Este evento hace partede las actividades que rea-liza Google en el marco desu iniciativa global llama-da Launchpad, que tienecomo misión proporcionartecnología, eventos, recur-sos en línea, experiencia ycomunidades para poneren marcha y escalar appsexitosas.Además de Bogotá, lostalleres se realizarán enMedellín, Cali, Bucaraman-ga y Barranquilla.

El apunte

El apunte

Ideas denegociocon baseen la red

My Teacher Is , Building Happiness yEmlaze Pymes , Apps ideales paraMipymes competitivas en la red.

●Milesdemillonesdeper-sonas consumen cada díaedulcorantes artificiales,también prescritos comotratamiento para tratar laobesidad, sin saber que suimpacto en el cerebro ten-dría un efecto contrario.Este es el primer estudioque identifica por qué losedulcorantes artificialespuedenestimular el apeti-

to, con la identificación dela red neuronal que res-ponde al endulzamientoartificial y que dice al ani-mal que necesita comermás porque no ha obteni-do suficiente energía.Otros efectos secundariossonhiperactividad, insom-nio ymala calidad del sue-ño, son consecuencia delhambre o el ayuno.

Productos artificiales para reemplazar azúcar obligarían a comermás.

● “Cuando salvas el cora-zón de un niño, salvas unbuen corazón” es la nuevacampaña de la FundaciónCardioinfantil, que buscasensibilizara los colombia-nos en torno al cuidadodel corazón y recauda fon-dos para su programa so-cial ‘Regale una vida’, através del que ha operadoa más de 15 mil niños, deescasos recursos enfer-mos del corazón.

Apps que ayudan a Mipymes

ESTUDIO CONFIRMA EL EFECTO

Cuidado con los excesos

Participe en planespara los niños

El amor fortalece su corazón

aDn12 Miércoles 13 de Julio de 2016

LaVida

● Barbados es una isla deencantos naturales, lujo,relajación, romance yatractivos nocturnos, lacombinación ideal para pa-sar una luna de miel.Para los recién casadoslos planes de sol y playason los más apetecidos.Barbados se encuentraa solo tres horas de distan-cia de Colombia, al nortede Venezuela, fue coloniainglesa hasta hace solo 50

años y su principal sectoreconómico es el turismo.La legislación local per-mite que cualquier perso-na contraiga matrimonioen la isla, siempre y cuan-do se cuente con los permi-sos y requisitos civiles y re-ligiosos según cada caso ycreencia.Casi la totalidad de hote-les y resorts están ubica-dos a lado de un impresio-nante panorama frente almar, en un escenario queles da a las parejas la ubi-cación perfecta.

Una de las opciones quemás se destaca son las vi-llas, mansiones de hastaocho habitaciones queofrecen experiencias dife-rentes a un hotel, pero contodas las comodidades:playa, piscina, chef y per-sonal al servicio de sushuéspedes. Estas suelenser alquiladas para la orga-

nización de bodas o por pa-rejas para su luna de miel,por su ambiente íntimo.Todas las playas en Bar-bados son públicas, ence-rradas en paisajes de pal-meras y arena blanca y ro-sa. Hay paseos en catama-rán con paradas para bu-cear con tortugas marinasde diferentes especies.

Destino depelícula en laluna de mielEnamorados piensan enBarbados para dar el ‘si’.

De paseo

Turistas tendrán buena música

● Presentan BusPortal.pela startup acelerada porWayra - Perú y ganadoradel concurso SeedstarsWorld en Lima, que permi-te adquirir tickets para ha-cer los mejores recorridosen bus por cualquier re-gión del país.RedBus, empresa líderde pasajes de Bus onlineen la India y parte del gru-po Ibibo, ya ha lanzado suservicio en países comoSingapur y Malasia.Busportal contará con latecnología de RedBus pa-ra impulsar el crecimientoen estos mercados, apo-yándose sobre su experien-cia y conocimiento regio-nal. Los cofundadores deBusportal, Hassan Bourgiy Carol Riboud, continua-rán liderando las operacio-nes en Perú y la expansióndel servicio en Colombia yChile.

●Armar paquetes a la me-dida es la nueva tendenciapara los viajeros. El 26 porciento de la totalidad delos usuarios de portales co-mo Despegar.com optaronpor esa opción en estas va-caciones. El año pasado lacifra alcanzó un 14 porciento en el mismo lapso.El incremento de ventade este formato durante elprimer semestre de 2016fue de 86 por ciento com-parado con 2015, y las ven-tas de todo el año pasadole dieron un crecimientode 25 por ciento a los pa-quetes dinámicos.

El paquete dinámico esuna tecnología para quelos usuarios puedan elegirlas mejores condiciones.Es un proceso sencillo endonde paso a paso se vacargando los productos yservicios turísticos en un‘carrito de compras’, que

al final permite financiartoda la compra en cuotas.El 75 por ciento de lascompras en estas vacacio-nes fueron para viajar den-tro del país, con Cartage-na y Santa Marta más de-mandados. Afuera man-dan Cancún y Punta Cana.

recomendados: The Cliffy Cin Cin, junto al mar, yOistins Bay Garden, decomida al aire libre.

La cifra

● Eagle Beach, la conocidaplaya de Aruba, será el es-cenario que albergará amás de 50 artistas en latercera edición del LoveFestival, que se celebraráel 29, 30 y 31 de julio.El repertorio de este añoes una muestra del talentolocal e internacional quesorprenderá a los asisten-tes.Más de 60 artistas en es-cena, entre los que se en-cuentran el reconocido DJescoces Chris Lake y el co-lombiano Sebastián Mor-

xx, harán vibrar a la IslaFeliz junto a los héroes lo-cales como Nutzbeatz yAudiorush.Los turistas podrán acos-tarse en la playa a disfru-tar los sonidos, nadar, dis-frutar de los stands de ali-mentos y bebidas o saltaren la arena con los piesdescalzos frente a los artis-tas invitados.La consigna es que ‘el finde semana es tuyo, el LoveFestival en Aruba lo haráinolvidable’. Prepare susmaletas.

RedacciónBogotá

Viajar enbus, unplan convigencia

Plan musical en Eagle Beach

Paquetespara sunecesidad

3restaurantes

Armar un paquete sin intermediarios es la nueva tendencia. ADN

Barbados es la isla en la que cientos de enamorados se abandonan al encanto del Caribe. ARCHIVO

aDn 13La VidaMiércoles 13 de Julio 2016

Lanochede laUsinaREVANCHAMAESTRADE ‘LOSDEABAJO’

● El 3 de diciembre de2001 pareció ser el iniciodel fin en Argentina. El go-bierno de Fernando de laRúa decretó el corralitobancario que impidió reti-rar dinero de los bancos ygeneró una verdadera in-certidumbre en el país.Este es el referente histó-rico desde el cual el escri-tor e historiador argentinoEduardo Sacheri recrea‘La noche de la Usina’, no-vela que le valió el premioAlfaguara 2016.La historia, al mejor esti-lo western, relata cómo ungrupo de vecinos, lidera-dos por Fermín Perlassi,exjugador de fútbol que vi-ve su retiro como dueñode una cochambrosa esta-ción de servicio, se convier-te en una banda de ladro-nes amateurs que decidencobrar venganza luego deque perdieran sus aho-rros, con los que preten-dían comprar una coopera-tiva acopiadora de granoscon el sueño de regenerarla economía del pueblo, amanos de un banqueroque los estafa cuando pre-siente que se avecina la cri-sis y los deja al borde de laruina y sin la más mínimaesperanza. La novela estáambientada en O'Connor,el ficticio pueblo en el quetranscurre otra de las no-velas de Sacheri (Aráoz yla verdad, con la que com-parte a varios personajes).¿Por qué decidió revivira O’connor y apersonajes de ‘Aráoz yla verdad’?Creé el pueblo deO'Connor para Araóz y laverdad en un momentopersonal y literario difícil.Sentí que ese pueblo y suspersonajes me hicieronmuy buena compañíamientras yo salía de esemomento, y cuando estabaterminando de escribiraquella novela sentí unaprofunda nostalgia poresos personajes y ese lu-gar a los que iba a abando-nar. Por esome prometí re-gresar algún día, como

uno hace con esos lugaresen los que ha sido feliz. Poreso volví.¿O’connor es el espejode un lugar argentino?En realidad, se parece acualquier otro pueblo de laPampa Húmeda, esa llanu-ra gigantesca que a los ar-gentinos nos identifica ydefine en muchos senti-dos. El resto de pueblos yciudades mencionados enla novela son reales, de he-cho. Pertenecen a la re-gión de General Villegas,en el noroeste de la provin-cia de Buenos Aires, aunos 500 km de la ciudadde Buenos Aires.La historia se concentraen la revancha y esajusticia por propiamano. ¿Cree que aveces se debe hacerjusticia de esta manera?No estoy del todo segu-ro. Me parece que es muyriesgoso dejar un concep-to tan grave y huidizo co-mo “justicia” en manos delas víctimas de un acto in-moral. Los riesgos de unaescalada de violencia y dedolor, que empeorenla tragedia, sonmuchos.¿Ve esta novelaen la pantallagrande comoocurrió con suobra ‘Lapregunta de susojos’?Nunca soy capazde detectar el su-puesto carácter ci-nematográfico demis historias hastaque un director decine –como Juan Jo-sé Campanella enese caso– se acercay opina de ese mo-do. Yo siento que mimundo son los li-bros. El del cine esun mundo al que megusta que me invi-ten, pero que nosiento como propio.¿Cómo engranóel humor en latrama de estahistoria?Creo que se des-prende de mi pro-pio modo de reac-

cionar en la vida. Y del si-tio que le otorgo al humoren mis propios vínculos yen mis propias tribulacio-nes. Creo que el humornos redime. Le quita solem-nidad a lo que nos pasa. Ynos permite ponernos enmovimiento. Cuando nosreímos de algo –mis perso-najes o yo– creo que signifi-

ca que ya he-mos salido delpeor sitio deldolor.¿Cómo seideó a

Fermín Perlassi,aprovechó para rendirlehonor a esa pasión quetiene por el fútbol?Ya en Araóz y la verdadese personaje era impor-tante, en tanto se hablabade él como una vieja gloriadel fútbol local. Un medio-campista central que auna-ba calidad y temperamen-to. Me gustó imaginar lavejez de un hombre así: unviejo capaz de ejercer un li-derazgo útil al grupo queno sea opresivo sobre losdemás. Como un buen capi-tán de un equipo.Hablando de la Historia,esa que detalla en cadauna de sus obras. ¿Quésignifica la memoriapara usted?Creo que la memoria tie-ne un lugar muy importan-te en nuestra vida, tantoen la vida personal comoen la vida de una sociedad.Supongo que por eso soyLicenciado en Historia.Creo que la memoria nosconstruye. Somos, enbuena medida, lo que re-cordamos, y el modo enque lo recordamos.¿Cree que se puedehacer memoria, y deuna manera másexplícita, irónicamentedesde la ficción?No sé si de una mane-ra más explícita. En to-do caso, es un modomás, aunque un mo-do importante.¿Cómo le fue austed duranteel Corralito,cómo lo vivió?Lo viví con mu-

cha angustia, por-que mis hijos eranpequeños, tenía quedar sesenta horas declases por semana enescuelas y en la univer-sidad para conseguirun salario que nos per-mitiera sobrevivir, cobra-ba mi sueldo en unos bo-nos llamados “patacones”que no eran lamoneda ofi-cial sino una pseudomo-neda. Fue muy compli-cado.

¿Considera que va ahaber otra “gran crisis”en Argentina?

Es difícil predecirlo. Ade-más en mi país acaba decambiar el partido gober-nante hace unos pocos me-ses. Los kirchneristas au-guran que sí, que prontova a producirse una grancrisis, y el gobierno de Ma-cri sostiene lo contrario.Veremos.¿Usted es de los quecree en eso de que“todo tiempo pasado fuemejor”?No. Para nada. Creo queeso es una trampa fácil dela nostalgia.¿Hay un mensaje clarodetrás de ‘La noche dela Usina’ o cree quedepende del lector yde cómo lo reciba?No me gusta colocar unmensaje determinado enlo que escribo. Por supues-to que en mis libros hablode cosas, y escribirlos mesirve a mí para pensar encosas. Pero no me atrevo a“bajar” un mensaje a loslectores. Por supuesto queme gusta que los lectoresse entusiasmen, se involu-cren, hasta se conmuevancon algo que hallen en loque escribo. Pero yo nosoy quien para determinar-lo con anterioridad, me pa-rece.

EduardoSacheri, ganador del premio Alfaguara de novela, habló con ADNsobre su obra.

Portada del libro. A. PARTICULAR

El argentino EduardoSacheri.

LA NACIÓN, ARGENTINA/GDA

ESTRENOLITERARIO

Stephany Echavarría N.@stephechavarria

Sacheri presentasu novela hoy en el

Parque del Museo ElChicó (Carrera 7 #93-01)7:00 p.m. Conversarácon Diego Garzón.

La frase“Creoque lamemorianosconstruye.Somos, enbuenamedida, loquerecordamosyelmodoenque lorecordamos

El dato

ARGENTINO

La obra ‘La necesidad de las ruinas’,de Francisco Mojica, ganó el XIIpremio Colombo Suizo de Fotografía

ESCRITOR

EduardoSacheri

Premio Suizo de FotografíaaDn14 Miércoles 13 de Julio de 2016

Cultura&Ocio

Imperdible

Arte, diseño y fotografía estarán para todos los visitantes. A PART.

RedacciónBogotá

● Como una medida paraque el inmenso y minucio-so trabajo artístico que seesconde en una botella deTequila Patrón trasciendaentre sus consumidores, lamarca creó ‘Art of Patrón:edición Caleidoscopio’,una convocatoria en la queinvita a artistas, artesa-nos, diseñadores y creati-vos colombianos a que de-sarrollen esculturas, obje-tos, instalaciones y obrasque vinculen a la botellade Tequila Patrón comoparte de su desarrollo.“El artista tiene la posibi-lidad de compartir su vi-sión del arte a partir de lasbotellas hechas a mano,que contienen nuestro pro-ducto”, afirma José Gó-mez, gerente de la marcaen Colombia, quien agregaque “cualquier persona esbienvenida a participar, só-lo se necesita creatividade inspiración”.Quienes deseen partici-par en esta convocatoriapueden hacerlo a travésde la página web del sitiowww.artofpatron.co

Los datos

CUÁNDO:Del 14 al 17 de julio.DÓNDE:Parque de la 93en Bogotá.

CUÁNDO:Mañana 6:00 p.m.DÓNDE:Centro Plenilunio(Calle 53 #15-24).

1.Otra de las novedades dela feria es la cata de café,a cargo de la expertaLucía Londoño.

CUÁNDO:Mañana 3:00 p.m.DÓNDE:Teatro ColónCalle 10 #5-32.

PREMIACIÓN

Sibaritas, Naty Botero, LaSonidera y Mayorca sonalgunos de los artistasmusicales en escena.

2.

CHARLA

Buro, lomejordeldiseñoPensareltequilademaneraoriginal

● El Teatro Colón presen-ta un conversatorio dondese hablará “de los divino ylos humano” sobre moda ypop, se desarrollará la ma-nera como la moda impac-ta la evolución de una ban-da musical y los diseñado-res más reconocidos. Elconversatorio será gratui-to, previa inscripción. In-formes en el 3816358.

● Profesionales de diseño,arquitectura, arte, foto-grafía y gastronomía, en-tre otras carreras afines,se reunirán en el Parquede la 93, desde hoy y hastael 17 de julio, en la quintaedición de Buro, la feriadel nuevo diseño colombia-no que busca potenciar eltalento de jóvenes em-prendedores con grandesideas de negocio con el finde aportar significativa-mente a la industria.Serán 135 stands (100de arte, fotografía, diseñode interiores y diseño demodas y 35 de productosgastronómicos) que esta-rán bajo un concepto dedecoración botánica y ver-de.Buro es un espacio quebusca ser la vitrina del em-prendimiento nacional yfomentar la creación deempresa en diversos cam-pos creativos, lo que logra-rá quemiles de jóvenes co-

lombianos puedan crecercon sus ideas hasta com-petir en unmercado inter-nacional.La directora de la feria,María Alejandra Silva,afirmó que los exposito-res cuentan con una cali-dad excepcional paraatraer a todas las perso-nas interesadas en los pro-ductos ofertados. “Lo no-vedoso de la propuesta, lacreatividad y la calidad,fueron nuestros elemen-tos para seleccionar a losexpositores, lo que permi-te que las marcas que seencuentran sean únicas eimpacten a nuestro públi-co”, dijo.Este año el evento ofre-cerá una tarima cultural,donde se llevarán a caboeventos como conciertosacústicos, ballet, conferen-cias de nutrición orgáni-ca, asesoría de imagen, en-tre otros.

●La Fundación Lidera y elcolectivo Somos la Genera-ción de la Paz invitan a losparticipantes en el Concur-so Nacional de Cuento Cor-to y Poesía por el ‘Sí’ a laPaz, al acto de premiaciónde los mejores trabajos. Alevento asistirá la ministrade Trabajo, Clara López,poetas y escritores.

Música de lujo

Elsíde lasletrasa lapaz

Café de calidad

Conversatorio:Moda ypop

La feria abre sus puertasmañana en el Parque de la 93.

aDn 15Cultura&OcioMiércoles 13 de Julio de 2016

Horóscopo

2 8 42 1 5 7

71 66 4 5

8 2 95 6 3 9

9 7 6 2

1 25 4 6

3 48 6

4 5 26 7

9 3 56 8

5 4 7 9

X

X

XXX

XX

X

30303343

24 36 41 35 1-16

4

111213

14

1 9 5 6 3 4 7 8 26 3 2 7 9 8 5 1 48 7 4 1 5 2 6 9 34 8 7 3 6 9 1 2 53 1 9 8 2 5 4 6 75 2 6 4 7 1 8 3 92 5 8 9 4 6 3 7 17 4 1 2 8 3 9 5 69 6 3 5 1 7 2 4 8

1 9 5 2 7 4 6 3 88 7 4 9 6 3 5 2 13 6 2 1 8 5 7 4 96 4 1 7 9 2 3 8 59 8 3 6 5 1 2 7 45 2 7 3 4 8 1 9 64 1 9 5 3 7 8 6 27 5 6 8 2 9 4 1 32 3 8 4 1 6 9 5 7

La caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Busque las soluciones a lasdificultades. No permita quelos problemas tomenmayores dimensiones.

Tendrá que abandonar laposición cómoda en la que seencuentra para asumirnuevos retos. No se asuste.No sé cuántos

colombianostienen hoy endía un carro

Hyundai, ni cuántosquieran comprarse uno,si hasta ahora habían sa-lido tan buenos y, comodicen las señoras, teníantan buen servicio. Perodesde cuando el juez sex-to civil del circuito deBogotá dictó una medi-da cautelar prohibiendoa la firma Neocorp dis-tribuir esos vehículos co-reanos hasta que al anti-guo distribuidor, el se-ñor Carlos Mattos, no legarantice una indemni-zación de 250 millonesde dólares, porque losdueños coreanos de laHyundai no le renova-ron el contrato, en Co-lombia no se puede ven-der un carro de esos.En otras palabras, co-mo los coreanos no le en-vían mas vehículos parala venta a don CarlosMattos y el que mandaes él, un juez determinóque nadie más en Colom-bia puede vender ‘Hyun-dais’. Y los colombianosque nos jodamos.Desconozco si las le-yes van a proteger final-mente al señor Mattos oa los coreanos que ale-gan el derecho de entre-gar en distribución a losque ellos quieran, peroel señor juez con su pro-hibición ha causado amuchos colombianos undolor de cabeza y a laimagen comercial delpaís en el exterior, un da-ño casi irreparable.Desconozco tambiénsi los abogados de los se-ñores de Corea o de laNeocorp sean losmás ca-paces para desbarataresta medida de barandajudicial, pero resulta an-tidemocrático, ademásde muy antipático, queen Colombia mande elseñorMattos y por satis-facerlo se usen normaslegales que no por exis-tentes deban ser aplica-bles sin medir las conse-cuencias.Llegar a un arreglo en-tre partes con un ama-ble mediador es lo quese usa. Pero mientraseso pasa, nada me quitala extraña sensación deque en Colombia quienmanda es Mattos.@eljodarioeljodario@gmail.com

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

El quemanda

Busque el diálogo con suscontradictores. Lamejormanera es poner sobre lamesa las diferencias.

Su cuerpo y sus ideas estánenvejeciendo poco a poco.Debe hacermás ejercicio enambos frentes.

Modere la forma en la quetrata a las personas. Sufamilia está necesitando deusted, no la descuide.

Alguien trata de sacarprovecho de usted utilizandomentiras. Ponga a esapersona en evidencia.

El reconocimiento por lascosas laborales o familiaresllegará al fin. Comparta conaquellos que lo apoyaron.

Valoremás lo que tiene y noansíe las cosas a las que nopodrá acceder demanerainmediata.

Una sensación de alivio lellegará por una situación quele estaba causandopreocupación. Aproveche.

Una pequeña bonanza lellegará para cumplir con loscompromisos que tiene enmateria económica.

Después de un largo recesoen su vida amorosa apareceal fin una relación. Dediquetiempo a cultivarla.

Trate de establecer quién oquienes quieren causarlealgún tipo de daño para quese pueda proteger.

aDn16 Cultura&Ocio Miércoles 13 de Julio de 2016