adn bogotá, mayo 17 de 2016
DESCRIPTION
Esta es nuestra edición de ADN Bogotá, Mayo 17 de 2016TRANSCRIPT
-
VENEZUELA
Cierre en Panam
generara crisis
Anuncian
conciliacin
por Rosa E.
Temer no calma
a los brasileos
Protestas en primer
da de su mandato.
Da para pasear
por los museos
Hoy el mundo invita
a mirar los museos.
Colombia
Museo Nacional se suma.
Bogot
Temer, presidente interino.
Tib espera la paz
Espera dejar de ser
la cenicienta con la
primera corona de
su historia.
Vida.Hacer ejercicio regularmente evitara hasta 13 tipos de cncer, segn estudio. Pag. 9
Un camino amarillo y polvoriento conduce hasta La Gabarra, a pesar de que a pocos kilmetros de all se explota el petrleo, insumo para el pavimento de vas. BUITRAGO
Sexta entrega del especial acerca de los
pueblos de la guerra y la paz deColombia.
Enestemunicipio deNorte de Santander
confluyen el conflicto y el narcotrfico.
PGINA 15
Hoy habr etapa
contrespremiosde
montaa. Urn y
Chves,ah. Pgina 6
ADENTRO
El Distrito anunci que
volver a evaluar el caso de
la muerte de Rosa Elvira
Cely, asesinada el 23 dema-
yo de 2012, e intentar lle-
gar a una conciliacin con
su familia. El anuncio se da
tras un concepto jurdico
que la culpaba de los abu-
sos que padeci. Pgina 2
Pgina8
E
N
E
L
C
O
R
A
Z
N
D
E
L
A
G
U
E
R
R
A
Y
L
A
P
A
Z
PGINA 5
Ms de 300 extranjeros
estn varados en Turbo
(Antioquia) despus de la
decisin de las autoridades
de Panam de cerrar la
frontera con Colombia.
Migrantes cubanos y haitia-
nos llegaron a la regin con
la intencin de pasar por la
selva del Darin al pas ve-
cino, pero la restriccin vi-
gente desde el 9 de mayo
pasado les cerr el camino.
Segn los pobladores, la si-
tuacin est a punto de ge-
nerar una crisis humanita-
ria de grandes proporcio-
nes, pues se espera que si-
gan llegando migrantes en
los prximos das y no hay
recursos para atenderlos a
todos. Pgina 4
A pesar de todo el dolor, la
corrupcin, la desidia y el
abandono estatal, los pobla-
dores esperan que con la
firma de la paz en LaHaba-
na, lleguen las oportunida-
des para el pueblo. Pg. 14
Semanaclave
para los
escaladores
enelGiro
facebook.com/diarioadn
@adncolombia
La arremetida paramilitar
marc a Tib y La Gabarra
entre 1999 y 2005, pero des-
de antes, la guerra se haba
apoderado de sus poblado-
res por culpa de las Farc, el
Eln y el Epl. Pgina 10
Lasmuertes, de las que nin-
guna entidad tiene nmero
exacto, se dieron para con-
trolar el narcotrfico. Algu-
nos hablan de ms de 10
mil vctimas, que an nadie
reconoce. Pgina 12
Diario Gratuito
Bogot
MARTES
17DEMAYODE2016
Ao7.Nmero1813
ISSN2145-4108
-
Acueducto
Mnima
Clima
Almenos 500 personas protestaron ayer en contra del secretario de Gobierno por el concepto en el caso de Rosa Elvira Cely. J. D. BUITRAGO
El Distrito anunci ayer
que estudiar la posibili-
dad de realizar una conci-
liacin con los familiares
de Rosa Elvira Cely, la mu-
jer que fue violada, tortura-
da y asesinada por Javier
Velasco el 23 de mayo de
2012.
El anunci se da luego
del concepto emitido por
parte de la oficina jurdica
de la Secretara de Gobier-
no en el que se asegura
que Rosa Elvira Cely fue la
culpable de su muerte.
De acuerdo con la admi-
nistracin Distrital se va a
revisar todo el proceso des-
de el principio, cuando los
familiares de Rosa Elvira
Cely presentaron una soli-
citud de conciliacin preju-
dicial.
Segn el Distrito a pesar
de que el proceso ya est
en una etapa judicial, toda-
va es posible llegar a una
conciliacin y por ello se
estudiarn todas las alter-
nativas.
Como Distrito vamos a
revisar todo el proceso des-
de el inicio, y revisaremos
todos los argumentos de
por qu no se concili el
ao pasado y se evaluar
si se puede llegar a la mis-
ma en este momento, ex-
pres Astrid Hernndez,
secretaria General del Dis-
trito.
De acuerdo con la funcio-
naria, una de las medidas
que tomar la Alcalda se-
r la reestructuracin del
equipo jurdico que atien-
de el caso.
Adems, asegur que
ayer fue radicada ante el
juez una solicitud para
que el argumento presen-
tado por las abogadas de
la oficina jurdica de la Se-
cretara de Gobierno no
sea tenido en cuenta.
Como ciudadanos senti-
mos que dichos argumen-
tos no consultaron la reali-
dad nacional, adems re-
chazamos todo acto de vio-
lencia contra las mujeres,
concluy Hernndez.
Mxima
Mnima
Se espera que la obra de la calle 94 se entregue a final de ao. ADN
11
10
El Distrito dio a conocer
que se estudia la posibili-
dad de hacer un nuevo co-
bro de valorizacin para
las obras que se adelantan
en la ciudad.
El proyecto sera presen-
tado ante el Concejo de Bo-
got en el mes de agosto.
Segn el Distrito, con el
dinero que se recaude se
hara la ampliacin de dife-
rentes vas y andenes en la
ciudad.
Segn Yaneth Mantilla,
directora del Instituto de
Desarrollo Urbano (IDU),
cuando se tengan los estu-
dios definidos y se determi-
nen las zonas que ms ne-
cesitan obras de infraes-
tructura en la ciudad se to-
mar la decisin y se pre-
sentar ante el concejo.
La funcionaria agreg
que los proyectos que no
han sido entregados y por
los cuales los ciudadanos
pagaron valorizacin, no
se cobrarn nuevamente.
Por valorizacin tene-
mos un dficit de 304 mil
millones de pesos, dficit
que no se va a cobrar nue-
vamente a quienes ya pa-
garon estas obras, mani-
fest Mantilla.
En total son 10 proyec-
tos, entre los que se en-
cuentran el deprimido de
la calle 94, que se entrega-
ra al finalizar este ao.
El Distrito conciliara
con familiares de Cely
Codensa
El apunte
Maana a las 6:00 p.m,,
la sala de conciertos de
la Biblioteca Luis ngel
Arango contar con la
participacin de
Valeriano Lanchas y
Alejandro Roca,
quienes darn una
entrevista abierta para
el pblico. E. Libre.
Entrevista abierta
con dos msicos
Msica
Redaccin
Bogot
Principalmente
nublado, con unos
pocos chubascos.
18
Maana
Segn la Administracin se evaluar por qu no se concili desde el inicio.
Nubosidad variable y
algn chubasco con
relmpagos dispersos.
19
Hoy
6:00a.m. - 8:30a.m.
3:00p.m. - 7:30p.m.
1-3-5-7-9
Particular
Pico y Placa
La Procuradura Gene-
ral de la Nacin rechaz
los argumentos presenta-
dos por la oficina jurdica
de la Secretara deGobier-
no en los que aseguraban
RosaElviraCely fue la cul-
pable de sumuerte.
De acuerdo con la entidad
el argumento es revictimi-
zante y afecta los dere-
chos de las mujeres vcti-
mas de la violencia.
La entidad agreg que no
puede culparse a la vcti-
ma si fue feminicidio.
Mxima
La Procuradura rechaz argumentos
Las Amricas
(Teusaquillo),
Chapinero Norte
(Chapinero),
Cantagallo, Prado
Veraniego (Suba),
Caracas (Antonio
Nario) tendrn cortes
de energa elctrica
por mantenimientos.
El Distrito abri tres convocatorias
de educacin superior para los
egresados de colegios distritales.
Cortes de energa
en cinco barrios
Los barrios Santa
Rosa, Potos y
Pontevedra (Suba),
Salitre Nororiental
(Teusaquillo), Bavaria
(Kennedy) tendrn
cortes de agua desde
las 10:00 a.m., a
diferentes horas por
mantenimientos.
Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora en Bogot: Jenny Gmez ([email protected]). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali:
Yaneth Ramrez ([email protected]). Editor en Medelln: Juan David Correa ([email protected]). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Angel ([email protected]). Redactores Bogot: Jaime Alberto Barrientos, Sergio Olaya, Stephany Echavarra,
Laura Marcela Rodrguez y Angie Lorena Sanabria. Director Grfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Henry Torres Villamarn, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters.
Redaccin: Avenida Eldorado No. 68B-70.
Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de Producto: Carolina Forero ([email protected]) Publicidad: 2940100. Distribucin:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.
COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved
PREMIO INTERNACIONAL
The Society for News Design 2015
Convocatorias de Educacin
Cinco barrios se
quedarn sin agua
Evalan cobro de valorizacin
aDn
2
Martes 17 deMayo de 2016
Bogot
-
Denuncian
retrasos en
varias obras
Segn laContralora, hay
demoras en 25 de ellas.
Ms de 956mil
millones de pesos ha
invertido el Distrito en la
realizacin de estas obras
que presentan retrasos
en su construccin.
Varias de las obras se encuentran inconclusas o paralizadas. ARCHI.
La Contralora de Bogo-
t denunci que en la ciu-
dad hay 25 obras que se en-
cuentran inconclusas.
De acuerdo con la enti-
dad, a abril del presente
ao las obras sin terminar
han comprometido ms de
956 mil millones de pesos
del Distrito.
El 94 por ciento de los re-
cursos invertidos en estas
obras corresponden a cua-
tro empresas: la Empresa
de Acueducto Alcantarilla-
do y Aseo de Bogot, la Se-
cretara de Salud, el Fon-
do de Vigilancia y Seguri-
dad y la Universidad Dis-
trital Francisco Jos de
Caldas.
Segn la entidad las cin-
co obras inconclusas con
mayor monto de recursos
corresponden al proyecto
de descontaminacin del
ro Bogot, que adelanta la
Empresa de Acueducto y
Alcantarillado.
Losmontos de la obra as-
cienden a 767 mil millones
de pesos y representan el
79 por ciento del total de
los recursos invertidos.
Frente a la Secretara
de Salud, se detectaron
tres obras sin terminar
por montos cercanos a los
74 mil millones de pesos.
Redaccin
Bogot
El dato
AydaMara
Martnez I.
T,
ciudad
E
l incidente gene-
rado a raz del
concepto jurdi-
co expedido por
la Secretara de Gobierno
en el caso del feminicidio
de Rosa Elvira Cely es tal
vez uno de los daos ms
graves a la percepcin
que se tiene sobre la ac-
tual administracin.
El dao est hecho y la
preocupacin queda. Ade-
ms de revictimizar a la
familia Cely, fue el desco-
nocimiento a las luchas al-
rededor de uno de los ca-
sos emblemticos de vio-
lencia sexual en la ciudad.
Su muerte, adems de
impulsar la aprobacin de
una ley, abri los ojos de
quienes hablaban en los
mismos trminos del re-
trgrado concepto frente
a fallas en los sistemas de
atencin de urgencias, de
salud y jurdico.
La reaccin desatada no
es gratuita. Son muchos
los daos causados por la
violencia machista a nues-
tra sociedad y muchas las
luchas que desde diferen-
tes sectores se presentan
para dejar a las nuevas ge-
neraciones herramientas
para luchar contra este
lastre.
Por eso, el prximo 12
de junio, cundo se conme-
moran cuatro aos del fe-
minicidio de Rosa Elvira
Cely, slo llevaremos ma-
las noticias a su tumba.
Seguiremos pidiendo
perdn por la miopa de
muchos de los que toman
decisiones para esclare-
cer y hacer justicia, pero
seguiremos rogando para
que un criterio para selec-
cionar funcionarios al ser-
vicio de los capitalinos sea
visin y sensibilidad de g-
nero, que integren equi-
pos con responsabilidad
pues tienen en sus manos
el apoyo a las decisiones
de quienes hoy dirigen el
destino de esta ciudad.
@ayda_martinez
El apunte
Ms visin de gnero
A las obras inconclusas,
como el proyecto de des-
contaminacin del ro Bo-
got, se suman obras que
afectan al sector de la sa-
lud, la educacin y la segu-
ridad.
De acuerdo con la Contra-
lora, hay retrasos en la
ampliacin del Hospital de
Meissen y el Hospital de
Kennedy, adems de la
construccin de la Unidad
primaria de atencin de
Antonio Nario.
Otrade lasobras inconclu-
sas es la construccin de
la nueva sede del Coman-
do de la Polica Metropoli-
tana, que se encuentra pa-
ralizado desde 2012.
Adems, en la construc-
cin del edificio La Maca-
rena de la U. Distrital solo
se ha ejecutado el 16 por
ciento de la obra.
Obras inconclusas afectan varios sectores
aDn
3
Bogot
Martes 17 deMayo de 2016
-
Crisis migratoria en Urab
Una crisis humanitaria
a punto de estallar. Eso es
lo que se ve hoy en las pol-
vorientas calles de Turbo
(Urab antioqueo) por
cuenta de la presencia de
ms de 300 extranjeros
que estn varados en esta
poblacin. Todo, luego del
cierre de la frontera entre
Colombia y Panam, deter-
minacin anunciada por el
gobierno vecino el pasado
lunes 9 de mayo.
El cierre cobija las zonas
limtrofes de Puerto Obal-
da y otros poblados fronte-
rizos para impedir el ingre-
so de migrantes irregula-
res por la selva del Darin.
Los extranjeros llegaban
all por embarcaciones des-
de Turbo y Necocl.
Los ciudadanos cubanos
emprendieron la travesa
hasta Turbo esperanzados
en un convenio entre los
gobiernos de Panam y
Mxico, el cual permitir a
3.995 inmigrantes cuba-
nos volar hasta Ciudad
Jurez, para permanecer
hasta 20 das en este pas
por razones humanitarias.
Esa esperanza de llegar
hasta la frontera entre
Mxico y Estados Unidos
ha dejado varados a miles
de inmigrantes cubanos
en varios pases de Amri-
ca Latina, especialmente
en Colombia.
Ac estamos ms de
150 cubanos pero muchos
estn en camino desde Gu-
yana, Per y Ecuador. Ne-
cesitamos que abran la
frontera para poder conti-
nuar, cont Marnia Leo-
nor Hernndez, experiodis-
ta de la televisin cubana.
Agustn Nelson, un me-
nudo cubano de tez blanca
y voz calmada, explic que
no quieren ser una carga
econmica para nadie y
que solo pretenden que el
gobierno panameo re-
abra la frontera para que
cumpla con el convenio y
nos podamos ir a Mxico.
Segn el puesto de con-
trol migratorio de Turbo,
la situacin an es maneja-
ble aunque presupuestan
que el panorama se agra-
ve. Los esfuerzos estn
centrados en no permitir
que los migrantes vayan al
municipio chocoano de Ca-
purgan, jurisdiccin don-
de queda la frontera, entre
el corregimiento de Sapzu-
rro (Choc) y Puerto Obal-
da, para no trasladar la
crisis a ese casero.
En el ltimo monitoreo
realizado por el puesto mi-
gratorio el domingo se con-
tabilizaron 150 extranje-
ros, sin embargo, los clcu-
los de la Alcalda superan
los 300. Este lunes la ofici-
na de Migracin estaba
atestada con la presencia
de haitianos y cubanos.
Tambin hay trnsito de
ciudadanos del Congo, Se-
negal, Mal y Somalia (este
ltimo en menor nmero).
La estrategia hasta aho-
ra ha sido persuadirlos pa-
ra que vayan a los pases
que los admiten en condi-
cin de refugiados, como
Brasil o Ecuador, mien-
tras se soluciona el proble-
ma fronterizo.
Juan Diego Ortz Jimnez
Urabantioqueo
Sancin a empresas sera de 68 mil 945 millones 400.000 pesos.
A principios de 2016 hubo otra crisis alrededor de inmigrantes en Urab. Muchos se ahogaron en viajes por el golfo. FOTOS: GUILLERMO OSSA
El proceso administrati-
vo por la presunta carteli-
zacin de los paales, que
tiene a cinco empresas en
una investigacin de la Su-
perintendencia de Indus-
tria y Comercio, tiene un
nuevo avance.
El superintendente dele-
gado para la proteccin de
la competencia, al frente
de la investigacin, reco-
mend ayer sancionar a
Colombiana Kimberly Col-
papel S.A., productos Fa-
milia S.A. y Tecnoqumi-
cas S.A, as como a 16 per-
sonas vinculadas a estas
firmas. Sin embargo, reco-
mienda que Kimberly sea
exonerada de pagar la san-
cin econmica, y que Fa-
milia solo pague el 50 por
ciento. As, solo Tecnoqu-
micas sera la nica que
pagara sancin completa.
El informe, basado en
las pruebas recolectadas,
cita que se correr trasla-
do por 20 das hbiles a to-
dos los investigados a fin
de que presenten sus ob-
servaciones en ejercicio
del derecho de defensa.
ADNestuvo en losmunicipios cercanos a la
frontera conPanamafectados por cierre.
Unos 300 extranjeros, cubanos y haitianos
copan los hoteles y residencias en Turbo.
El apunte
La Procuradura formu-
l pliego de cargos en con-
tra de un grupo de la Fuer-
za de Tarea Apolo del Ejr-
cito, por presuntas fallas
en acciones que han sido
calificadas, provisional-
mente, entre graves y
otras gravsimas, tras el
ataque de las Farc que de-
j 10 militares muertos, en
abril del ao pasado.
Segn la Procuradura,
el proceso se desarrolla
"con una probable omisin
de sus deberes de control
y supervisin, en la medi-
da en que no dispusieron
las acciones correctivas de
cara a la indisciplina tcti-
ca que vena asumiendo la
Compaa Coloso (...).
El informe anota que de
la misma forma, integran-
tes de la Compaa Coloso,
presuntamente por un ex-
ceso de confianza (...) por
la declaracin de cese uni-
lateral del fuego anuncia-
da por el grupo narcoterro-
rista, al parecer incurrie-
ron en varios, sucesivos y
concurrentes actos de in-
disciplina tctica.
Segn la oficina de con-
trol migratorio los proce-
sosdedeportacinoexpul-
sin realizados entre el 28
de febrero y el 28 de abril
(2.691) casi que igualaron
a todos los trmites de es-
te tipo en el 2015 (2.711).
Emelides Muoz, secreta-
rio de Gobierno de Turbo,
dice que la situacin ac-
tual se podra convertir en
una amenaza para el or-
den pblico y la seguridad
de ese municipio.
Los datos
Ms incertidumbre
1.
2.
$3.007
Pliego de cargos a 9
militares por ataque
El primer grupo de 238
inmigrantes cubanos
llegaron a Mxico el lunes
desde Panam.
Los cubanos llegaron
hasta Turbo solo con el
dinero para el vuelo. Ya
escasean los recursos.
UN DLAR
VALE
En las calles de Turbo, los inmigrantes esperan alguna solucin.
Los vuelos
$3.425
El peligro
UN EURO
VALE
Recomiendan sancin
por cartel de paales
aDn
4
Martes 17 deMayo de 2016
Colombia
-
Contina la crisis
poltica en Brasil
Temer inici sumandato bajo las protestas.
Michel Temer arranc
su mandato en medio de
fuertes crticas a su gabi-
nete conservador, integra-
do solo por hombres blan-
cos y con protestas y cace-
rolazos.
La reaccin popular al
golpe contina y las mani-
festaciones de protesta y
denuncia deben conti-
nuar, escribi ayer en las
redes sociales Rui Falcao,
el presidente del izquier-
dista Partido de los Traba-
jadores de Rousseff y Lu-
la, que gobern Brasil du-
rante ms de 13 aos, has-
ta hace cuatro das.
Las tormentas se aveci-
nan tanto en el frente in-
terno como externo para
este gobierno de perfil con-
servador y liberal en la eco-
noma.
A los manifestantes que
acusan a Temer de golpis-
ta y traidor, por ser el vice-
presidente de Rousseff, se
suma el rechazo de varios
pases de la regin como
Venezuela, Cuba y El Sal-
vador, que no lo recono-
cen como presidente.
Tengo una legitimidad
constitucional, se defen-
di Temer en una entrevis-
ta con la televisin Globo,
durante la cual sonaron ca-
cerolazos en Sao Paulo y
Ro. Y a quienes le dicen
que lleg al poder sin vo-
tos, respondi que fue
electo conjuntamente
con la seora presidenta,
los votos que ella recibi
yo tambin los recib.
Temer, un abogado cons-
titucionalista de 75 aos
del partido de centro dere-
cha PMDB, slo completa-
r el mandato hasta las
prximas elecciones de
2018 si Rousseff es final-
mente destituida por el Se-
nado.
En poco ms de dos me-
ses, tendr la responsabili-
dad de inaugurar los Jue-
gos Olmpicos de Ro de Ja-
neiro. Adems, afirm que
quiere pasar a la historia
como el presidente que
orden el pas en medio
de una profunda crisis eco-
nmica, con la peor rece-
sin en dcadas, una infla-
cin cercana a los dos dgi-
tos y creciente desempleo.
Temer asumi el poder
el jueves pasado, luego
que la primera mujer pre-
sidenta de Brasil fuera
apartada del cargo por un
mximo de seis meses.
Brasilia
AFP
M. Temer fue el vicepresidente de la suspendida Rousseff. REUTERS
Apenas entre 1 y 2 %
de los brasileros
dicen que votaran por
Michel Temer si se
presenta para las
prximas elecciones.
El dato
Negociadores de los pa-
ses firmantes del Acuerdo
de Pars contra el cambio
climtico iniciaron ayer la
primera reunin convoca-
da para concretar su apli-
cacin y hacer realidad
sus compromisos, con la fi-
nanciacin y la transferen-
cia de tecnologa a los pa-
ses en desarrollo en el cen-
tro de la agenda.
El objetivo de la confe-
rencia es comenzar a defi-
nir los instrumentos que
permitan alcanzar la meta
marcada en la capital fran-
cesa, en donde se estipul
que el aumento de la tem-
peratura media mundial a
final de siglo se site muy
por debajo de los dos gra-
dos centgrados, respecto
a los niveles preindustria-
les e intentar que no reba-
se los 1,5 grados.
Comenz
reunin
en pro
del clima
Ayer se cumpli un mes del
terremoto de 7,8 grados de
magnitud que sufri Ecuador.
Ecuador, a un mes del terremoto
aDn
5
Martes 17 deMayo de 2016
Mundo
-
La montaa se har pre-
sente esta semana en el Gi-
ro de Italia. Tras el descan-
so de ayer la fraccin de
hoy se muestra atractiva
pues los 219 kilmetros en-
tre Campi Bisenzio y Ses-
tola comenzarn a aclarar
el panorama de la clasifica-
cin general.
El actual lder, Gianluca
Brambilla (Etixx), sabe
que deber pedalear dema-
siado fuerte si quiere rete-
ner la maglia rosa. Muy
cerca tiene a su compae-
ro Bob Jungles (a 1 segun-
do), mientras que detrs
aparecen hombres de peli-
gro como Andrey Amador
(Movistar), a 32 segundos;
y los favoritos Vincenzo Ni-
bali (Astana), quinto a 53
segundos; Alejandro Va-
lverde (Movistar), sexto
a 55; y Mikel Landa (SKY),
octavo a 1 minuto y 18 se-
gundos.
Movistar cuenta con
dos bazas muy buenas.
Amador y yo estamos bien
en la general y para el ri-
val es mucho ms compli-
cado porque tiene que con-
trolar a dos, asegur Val-
verde.
Hoy los corredores debe-
rn afrontar cuatro pre-
mios de montaa, tres de
tercera (uno en la meta) y
uno de primera categora.
All quienes anhelan levan-
tar el trofeo querrn po-
ner las cosas a su favor.
Estar tan cerca de Niba-
li y Valverde me da una
gran confianza. En cierto
modo, puedo decir que mi
Giro comienza ahora, ase-
gur Landa.
Lo cierto es que con la
llegada de los ascensos los
colombianos estn llama-
dos a brillar. Esteban Cha-
ves y Rigoberto Urn per-
dieron tiempo el domingo
en la crono, pero estn lis-
tos a repuntar.
Ojo con las etapas de
viernes y sbado pues to-
das ellas tienen alta dosis
demontaa; no hay que de-
jar de lado la crono del do-
mingo, donde no se podr
ni pestaear.
Alejandro Valverde y Carlos Betancur son dos de los llamados a ser protagonistas esta semana. EFE
Unasemanacrucial
Colombianos buscarn volver al Top-10 de la general en el Giro de Italia.
Redaccin
Conagencias
En breve
Los datos
BOGOT. Flor Dennis Ruiz
se convirti en la clasifica-
da nmero 122 de Colom-
bia a los Olmpicos de Ro.
La atleta consigui marca
mnima en lanzamiento de
jabalina, con 62 metros y
15 centmetros. La gesta la
realiz en el Campeonato
Iberoamericano.
BOGOT. Mariana Duque
avanz a octavos de final
del WTA de Nuremberg
(Alemania), tras vencer a
Carina Witthoeft 6-4, 4-6
y 6-4. Su siguiente rival en
el certamen ser la gana-
dora del partido que hoy
jueguen Laura Siegemund
y Marina Melinkova.
SEL (EFE). El presidente
del Comit Olmpico de Ja-
pn (COJ), Tsunekazu
Takeda, defendi ante el
parlamento nipn que los
pagos realizados por este
organismo antes y des-
pus de la designacin de
Tokio como sede olmpica
fueron legtimos.
Mariana Duque, tenista. EFE
Tsunekazu Takeda. AFP
1.
Flor Dennis Ruiz. A PARTICULAR
2. 3.
El Katusha expuls a
Alexey Tsatevich por
haber infringido las
reglas del contrarreloj.
Esteban Chavesmarcha
13 en la general y
Rigoberto Urn 15.
Buscan volver al Top-10.
La contrarreloj del
domingo ser de 10,8
kilmetros. Casi 9 sern
en puro ascenso.
Quedan 1.000 cupos para participar
en la Allianz 15k. Informes en
www.allianz.co/15k.
Duro castigo
Carrera ser este domingo
CICLISMOMONTAA
Colombia tiene un
cupo ms a Ro
Mariana lleg a
octavos de final
Japn se defiende
de acusaciones
El objetivo Jornada fuerte
aDn
6
Martes 17 deMayo de 2016
Deportes
-
Kevin Gameiro es una de las figuras del Sevilla. REUTERS
Ali Bin Al Hussein. REUTERS
Unacopa
incmoda
scar Washington
Tabrez, tcnico de la
seleccin uruguaya, di-
jo que la de Estados
Unidos no ser una Co-
pa Amrica comn al
expresar su molestia
con las distancias que
tendrn que recorrer
los equipos y las eleva-
das temperaturas.
Se juega en todo Es-
tados Unidos. A m no
me gusta. El que llegue
a la final se recorre to-
do el pas, y es impre-
sionantemente grande,
y con el calor que hace
y las distancias que
hay que recorrer au-
menta su nivel de exi-
gencia. Es por eso que
no me parece una Copa
Amrica comn, dijo.
Tambin anticip
que tendr poco tiem-
po para preparar a su
equipo e, igualmente,
indic que se tomar
este certamen como
una oportunidad para
afirmar el trabajo que
se ha venido haciendo
hasta ahora.
Por ltimo, el estrate-
ga indic que el torneo
servir para preparar
los partidos de las Eli-
minatorias a Rusia.
scar Washington Tabrez, tcnico de Uruguay. AFP
DTuruguayo cree que torneo
no debi jugarse enEE. UU.
Sevillabuscaun
registrohistrico
Carlos Bacca
hizo parte del
Sevilla que logr los
ttulos de Europa
League en 2014 y
2015.
El Sevilla, que se en-
frentarmaana al Li-
verpool en la final de
la Europa League, po-
dra convertirse en el
primer equipo que
consigue tres ttulos
continentales conse-
cutivos desde que lo
hizo el Bayern M-
nich de los aos 70 en
la Copa de Europa.
El conjunto andaluz
enlazara su tercera
corona en el torneo
tras vencer en las fina-
les anteriores al Benfi-
ca y al Dnipro.
De superar al Liver-
pool sumara su quin-
ta gesta y alcanzara
al Bayern, que consi-
gui la Copa de Euro-
pa de forma consecu-
tiva en las tempora-
das 1973-74, 1974-75 y
1975-76.
El Real Madrid tie-
ne el rcord de ttulos
consecutivos al conse-
guir las primeras cin-
co Copas de Europa
ante Stade Reims
(1955 a 1960).
El conjunto espaol
sera, por lo tanto, el
primer elenco que lo-
gra en tres ocasiones
seguidas la Copa de la
Uefa /Europa League
y dejara atrs a los
que la han logrado
dos veces.
La final europea de
maana, segn la Ue-
fa, se llevar a cabo
en la ciudad de Basi-
lea (Suiza).
El prncipe jordano
Ali Bin Al Hussein
acus al mximo diri-
gente de la Fifa, Gian-
ni Infantino, de haber
cometido una com-
pleta traicin a sus
miembros.
Tras el Congreso ce-
lebrado en Mxico, Al
Hussein lament que
algunas de las pro-
puestas de Infantino
iban destinadas a mi-
nar las medidas con-
tra la corrupcin.
El modo cmo se
presentaron las vota-
ciones a los miembros
del congreso de la Fi-
fa, as como el efecto
que tuvieron esas vo-
taciones, fue una com-
pleta traicin para to-
dos aquellos que pen-
saban que haban ele-
gido el cambio, la
transparencia, el jue-
go limpio y las refor-
mas, asegur al dia-
rio The Telegraph.
Segn el excandida-
to a la presidencia de
la Fifa y delegado de
Jordania en la asam-
blea, se trata de uno
de los mayores golpes
que ha recibido la Fi-
fa en los dos ltimos
aos, cuyas ramifica-
ciones son enormes,
agreg el prncipe Al
Hussein. - EFE -
Montevideo
EFE
Juan Pablo n-
gel, Vctor Aristi-
zbal y Fabin
Vargas son los
embajadores de
la coleccin Nike
FootballX Dis-
tressed Indigo.
Este nuevo re-
pertorio de zapa-
tillas para ftbol
en espacio reduci-
do tiene como
idea conquistar
todos los terre-
nos y presenta la
mejor tecnologa
para que el juga-
dormuestre su ta-
lento.
La coleccin es-
t dividida en
tres denominacio-
nes: Hyperve-
nomX Prximo,
MagistaX Prxi-
mo y MercurialX
Prximo.
El apunte
Prncipeacusaa
cabezadeFifa
El dato
Tecnologaayuda
alos jugadores
Mathas Corujo, lvaro
Gonzlez, Gastn Ram-
rez, Diego Rolan, Egidio
Arvalo Ros y Cristhian
Stuani fueron los prime-
ros en presentarse a la
concentracin celeste,
en las afueras deMontevi-
deo, para preparar la Co-
pa Amrica. Los cha-
rras se medirn en el
torneo con Jamaica,Mxi-
co y Venezuela.
Estn concentrados
aDn
7
Deportes
Martes 17 deMayo de 2016
-
Venezuela jugar tres amistosos
previos a Copa: el 24 de mayo con
Panam, el 27 con Costa Rica y el
primero de junio frente a Guatemala.
DT DE VENEZUELA
DT DE VENEZUELA
Redaccin
Bogot
Pastilla para la memoria...
Rafael Dudamel
DESDE ABRIL DE 2016
La crisis que puede convertirse en oportunidad
La ms grave crisis
que ha atravesado la se-
leccin de Venezuela
ocurri en noviembre
de 2015, cuando medio
equipo renunci.
Fueron 15 futbolistas
lo que decidieron no dis-
putar ms partidos ofi-
ciales hasta que la direc-
tiva de la Federacin
Venezolana de Ftbol
(FVF) y el cuerpo tcni-
co de la seleccin sean
reemplazados.
A travs de un comu-
nicado los jugadores re-
chazaron las declaracio-
nes del presidente de la
FVF, Laureano Gonz-
lez, ofrecidas en el Dia-
rio Lder, en las que ase-
gur que los futbolistas
conspiraron para que el
tcnico Noel Sanvicen-
te fuese destituido.
Ah se configur un
movimiento para sacar
al tcnico, que es nues-
tro entrenador ms ga-
nador del ftbol nacio-
nal, declar Gonzlez.
Con o sin complot, lo
cierto es que la presin
de los jugadores surti
efecto y Noel Sanvicen-
te, quien haba llegado
como el salvador tras el
polmico Csar Faras,
fue destituido por sus
malos resultados.
A la direccin tcnica
llegara un histrico del
arco venezolano, Rafael
Dudamel, quien era res-
ponsable de la Selec-
cin Sub 20. Empezar
en Estados Unidos una
nueva era.
Jugadores venezolanos presionaron cambio
DESDE ABRIL DE 2016
Rafael Dudamel
VENEZUELA
La gran promesa
del ftbol venezolano
tiene ya 26 aos de edad
y gracias a su potencia y
buena ubicacin en el
rea suma 14 tantos con
la camiseta de su pas.
Figura del Sudamericano
Sub20 2009 (cuarto),
Salomn Rondn es el
referente de gol del
equipo de Dudamel.
Porteros: Daniel Her-
nndez (Tenerife-ESP), Jo-
s Contreras (D. Tchira),
Wuilker Fariez (Caracas),
Eduardo Herrera (D. La-
ra).
Defensas: AlexanderGon-
zlez (Huesca-ESP), Ro-
berto Rosales (Mlaga-
ESP), Vctor Garca (Porto
B-POR), Daniel Bentez (La
Guaira), Wilker ngel (De-
portivo Tchira), JhonChan-
cellor (M. de Guayana), Jos
Velzquez (Arouca-POR),
Oswaldo Vizcarrondo (Nantes-
FRA), Mikel Villanueva (Atltico
Malagueo-ESP), Rolf Feltscher
(Duisburg-GER)
Centrocampistas: Toms Rincn
(Gnova-ITA), Yangel Herrera (A.
Venezuela), Carlos Surez (Cara-
bobo), Arles Flores (Zamora), Ar-
qumedes Figuera (La Guaira),
Alejandro Guerra (A. Nacional-
COL), Adalberto Pearanda
(Granada-ESP), Luis M. Sei-
jas (Inter-BRA), Juan Pablo
Aor (Mlaga-ESP), Jacobo
Kouffati (D. Cuenca-ECU),R-
mulo Otero (Huachipato-CHI)
y Jeffren Surez (Eupen-BEL).
Delanteros: Salomn Rondn
(West Bromwich-GRB), Chris-
tian Santos (NEC-NED), Andrs
Ponce (Sampdoria-ITA), Yona-
than del Valle (Kasimpasa-TUR)
y Josef Martnez (Torino-ITA).
Venezuela debutar en el grupo C el 5 de junio
ante Jamaica; luego semedir a Uruguay el da
9 y cerrar cuatro das despus frente a Mxico.
La nmina
Los 31 convocados
Nuestrametaes igualar o
superar lohechoenCopa
Amrica2011, pasar fasepor
faseen todos susniveles.
Nos tocaungrupo
conMxico, slido
enConcacaf y con
nmeros
admirables, y
Uruguay, nmero
unodeConmebol.
22
6
con la seleccin
tienen Juan Arango y
Giancarlo Maldonado,
artilleros histricos
venezolanos.
0
que ocup en
eliminatoria a
Brasil 2014,
cuandoms
cerca estuvo.
En 2010
termin
octavo.
goles
de Copa Amrica tiene Venezuela. Es el
nico de la zona que no ha jugado un
Mundial demayores.
fue el lugar
ttulos
aDn
8
Deportes
Martes 17 deMayo de 2016
-
Ejercicio es sanador
Caminar, una prctica sana.
Washington
AFP
Mantener una actividad
fsica, entre moderada y
constante, permitira redu-
cir el riesgo de trece tipos
de cncer, segn un estu-
dio. El 51 por ciento de los
adultos en ese pas y 31
por ciento en el mundo no
hacen el mnimo de ejerci-
cio recomendado para es-
tar en buena condiciones
de salud, segn expertos.
Se trata de caminar, de
correr, de nadar o incluso
de montar bicicleta en un
ritmo que puede ir de pau-
sado a intenso durante 150
minutos por semana, preci-
san los especialistas.
Tras analizar a 1,44 mi-
llones de personas de en-
tre 19 y 98 aos en Esta-
dos Unidos y Europa por
once aos.
El estudio no solamente
confirm la relacin pues-
ta ya en evidencia entre
un grado sostenido de ejer-
cicio y la baja notable del
riesgo del cncer colorrec-
tal, de seno y de endome-
trio, sino tambin de diez
otros tumores. As, los in-
vestigadores detectaron
una disminucin del ries-
go para los cnceres si-
guientes: esfago (-42%),
hgado (-27%), pulmn
(-26%), rin (-23%), est-
mago (-22%), endometrio
(-21%), sangre (-20%), co-
lon (-16%) y seno (-10%).
En la mayora de los ca-
sos, la relacin entre activi-
dad fsica y disminucin
del riesgo de cncer se
mantuvo sin importar el
peso de la persona y si era
o no fumadora. Para el to-
tal de cnceres, la baja del
riesgo resultado de ejerci-
cio fue de 7 por ciento.
Hasta hoy puede aplicar a la
convocatoria de investigacin
2016. http://www.icfes.gov.co/
150minutos por semana salvara la vida.
Convocatoria del Icfes
EVITA 13 TIPOS DE CNCER
aDn
9
Martes 17 deMayo 2016
LaVida
-
Jaime
Alberto
Barrientos
Reportero
De un momento a otro
amaneci en el corregi-
miento La Gabarra y aho-
ra eran los paras los que
mandaban. Atrs haba
quedado la hegemona de
las Farc y ahora el temor
era mayor, se haba con-
vertido en terror. Ellos
eran capaces de todo y no
haba quin los enfrentara
ni quin los detuviera.
La Polica y el Ejrcito,
cobardes y cmplices, se
retiraron de la poblacin
justo el da anterior a la
primera incursin parami-
litar al territorio, ocurrida
el 19 de mayo de 1999.
Semanas despus, el 17
de julio, llegaron a Tib, sa-
caron a las personas de va-
rios locales, las reunieron
en la calle 6 entre Av. 5 y
6, a escasos metros del
Comando de Polica, y ase-
sinaron a siete de ellos. A
los dems se los llevaron
hacia La Gabarra pasando
por el puesto de Polica
ubicado en inmediaciones
de la base de Ecopetrol.
A la altura de la vereda
Socuavo mataron a tres
de ellos y a uno ms cerca
al Puente Serpentino. Solo
uno de ellos, Andrs Ber-
month Martnez, logr sal-
varse pues le dieron un dis-
paro en la oreja derecha
Segn la Polica, no los
vieron a pesar de que ve-
nan en camiones, de que
estaba fuertemente arma-
dos y uniformados, y de
que hasta La Gabarra, a
tres horas de Tib, das an-
tes haba llegado la noticia
con el aviso a las Farc pa-
ra que se fueran o se alista-
ran para la guerra.
A pocos metros, del
puesto de Polica, en un si-
tio llamado Vetas, estable-
cieron el primero de los
cuatro retenes que funcio-
naran en los siguientes
seis aos entre Tib y La
Gabarra. Desde all planea-
ron la primera incursin
en la que se enfrentaron
con las Farc, desde all con-
trolaban la salida de la dro-
ga y el paso de los poblado-
res, desde all decidieron
las masacres y los asesina-
tos selectivos que segn al-
gunos clculos pudieron
dejar 10 mil vctimas.
As lo recuerda Jos Ra-
fael Casadiego, quien vive
en La Gabarra desde 1972
y ha visto su desarrollo
desde que era un casero,
los inicios de los cultivos il-
citos, la llegada de las
Farc, la arremetida para-
militar, su desmovilizacin
y la retoma de las Farc; y
ahora las negociaciones de
paz en donde el Eln y el
Epl tratan de ganarse el te-
rritorio tiro a tiro.
Miles de personas han
pasado por las calles de La
Gabarra buscando riqueza
con los cultivos de coca y
tambin miles de cuerpos
desmembrados o enteros
han pasado flotando por el
ro Catatumbo como resul-
tado de la guerra.
Juan
Diego
Buitrago
Fotgrafo
Sexta entrega del especial sobre los pueblos que
han padecido la guerra enColombia. Hoy, Tib
(Norte de Santander), donde confluyen los cultivos
de coca, Farc, Eln, Epl y paramilitares.
Los datos
1. 2.
Enviados especiales
Segn el Obispo, el miedo en la gente se siente desde la carretera, cuando uno va llegando al pueblo.
La frontera con Venezuela
ha influenciado la
ilegalidad, pues adems
de la coca, se trafica con
gasolina y alimentos.
Frontera
Tib y el corregimiento La
Gabarra son reconocidos
como pueblos en donde,
pese al comercio formal
la ilegalidad abunda.
Descargue una aplica-
cin de lectura del Cdi-
go QR omire el video en
www.youtube.com/dia-
rioadncolombia
Ilegalidad
Tib
Qu significa
la paz para la
gente de Tib?
Un pueblo donde
an tienen miedo
Economa: cultivos de cacao, yuca, arroz, pltano,
ganadera y pesca artesanal
Poblacin:35 mil habitantes
Vas de comunicacin:
Terrestre: Carretera Ccuta-Tib Tib-El Tarra
Area: Pista area utilizada principalmente por Ecopetrol
Fluvial: Ros Catatumbo, San Miguel, Socuavo,
Chiquito, Sardinata, Nuevo Presidente, Tib y Rio de Oro.
Las cifras de Tib
Fecha de fundacin:25 de noviembre de 1977
Extensin total:2.737 Km2
SANTANDER
CESAR
VENEZUELA
Norte
de Santander
Ccuta
Colombia
Altitud
(metros sobre
el nivel del mar):
75 M.S.N.M
Temperatura media:
27,3 Centigrados
Distancia de referencia:
125 Km
desde Ccuta
Tib
E
N
E
L
C
O
R
A
Z
N
D
E
L
A
G
U
E
R
R
A
Y
L
A
P
A
Z
[email protected] [email protected]
aDn
10
Martes 17 deMayo de 2016
Especial
-
Tib est ubicado en
el corazn del
Catatumbo, regin de la
que hacen parte otros
municipios de Norte de
Santander y Venezuela.
Tib es el municipio
ms grande de los 40 que
tiene Norte de Santander.
Est ubicado en la regin
del Catatumbo, plena fron-
tera con Venezuela y es
una zona del pas donde
confluyen las Farc, el Eln,
el Epl, el narcotrfico y los
paramilitares.
A l se llega por una ca-
rretera que tiene trayec-
tos pavimentados y otros
destapados. Los puentes,
vctimas una y otra vez de
los atentados por parte de
la guerrilla, tienen como pi-
so una estera en tubos me-
tlicos que pueden ser re-
emplazados fcilmente en
el momento de un atenta-
do dinamitero.
A lado y lado de los 125
kilmetros que hay entre
Ccuta y ese municipio
(fundado en 1977) se ven
grandes cultivos de palma
africana y un constante
transcurrir de tractomu-
las que llevan petrleo cru-
do hacia el centro del pas.
La opcin de transportar-
lo en tractomulas se dio
por los constantes robos al
oleoducto que se presenta-
ban en la regin.
Al llegar a Tib se reco-
noce que fue durante mu-
cho tiempo un sitio de trn-
sito pues el desarrollo se
ha dado a lo largo de la ca-
rretera en una de cuyas es-
quinas est la Alcalda, le-
jos del parque donde est
ubicada la iglesia, a dife-
rencia de lo que ocurre en
otros municipios del pas.
Carros viejos se mezclan
con modernas camionetas
4x4 y entre unos y otros
serpetean centenares de
mototaxis que se han con-
vertido en el principal me-
dio de transporte urbano y
rural. Eso s, como norma
impuesta por las propias
autoridades, todos los mo-
tociclistas circulan sin cas-
co, herencia de la guerra,
a diferencia de lo que ocu-
rre en el resto del pas.
A una cuadra de la Alcal-
da est el terminal de
transporte a donde solo lle-
gan dos o tres empresas y
al final de la calle central,
alejada del palacio munici-
pal, est la estacin de Po-
lica, un bnker rodeado
de bultos de arena donde
los uniformados se atrin-
cheran para no ser asesina-
dos por los francotirado-
res que ahora utiliza la
guerrilla para atacarlos.
Es un pueblo de comer-
ciantes, donde se ven ca-
rros con placas de Vene-
zuela (uno de sus corregi-
mientos, Tres Bocas, que-
da en la frontera) y donde
a las nueve de la noche ya
no hay gente en las calles.
Ni la riqueza de la coca,
ni la del petrleo que se ex-
plota a pocos kilmetros
del pueblos en la va que
conduce a La Gabarra, ni
las ayudas prometidas por
parte del gobierno depar-
tamental o nacional, han lo-
grado que tengan una ca-
rretera pavimentada, una
sede propia del Sena o de
alguna universidad, un
hospital decente o la cober-
tura total de los servicios
pblicos.
Y todo esto tambin ha
acabado con la confianza
de los pobladores en las
instituciones. No creen ni
en los polticos, que solo
aparecen en poca de elec-
ciones, ni en la Polica, ni
en el Ejrcito, otrora cm-
plices de los grupos para-
militares, y mucho menos
en las promesas de que to-
do va a cambiar con los
dilogos de paz.
Sin embargo, eso no
quiere decir que no la an-
helen. Tanto los que habi-
tan all, como los que huye-
ron hacia Ccuta quieren
que haya tranquilidad en
el territorio y estn segu-
ros de que con ayuda, Ti-
b ser un gran polo de de-
sarrollo.
Ahora, el gran problema
es que el precio del petr-
leo ha bajado, hay sobre-
produccin de coca, la
frontera est cerrada y al
municipio sigue llegando
gente de diferentes partes
buscando algo qu hacer.
Aqu ramos 17 mil per-
sonas y hoy somos como
20 mil y es gente que uno
no sabe de dnde viene,
qu hace, quines son,
aqu lo nico que se sabe
es que son venezolanos
que se vinieron por el cie-
rre de la frontera, dijo
Freddy Suescn, presiden-
te de la asociacin de Jun-
tas de Accin Comunal de
Tib y ahora concejal.
Las vctimas que se acer-
can a la Alcalda son aten-
didas por el enlace que ha
designado el alcalde, Jos
Gregorio Pabn, un joven
oriundo de Tres Bocas que
se muestra impotente an-
te la burocracia que le im-
pide ayudar a sus paisa-
nos, an sabiendo que el
propio municipio est in-
merso en un proceso de
restauracin colectiva que
lo ms prometedor que
traer ser la instalacin
de un punto de atencin a
las vctimas.
As esperan hoy los tibu-
yanos los resultados de los
dilogos de paz.
La riqueza del suelo,
que era perfecta para
los cultivos agrcolas, se
ha venido deteriorando
por el uso de insumos
qumicos para la cocana.
El clima es hmedo
tropical y su
temperatura promedio
oscila entre 32 y 36
grados centgrados,
marcando la agricultura.
Un municipio muy
rico con gente pobre
Apesar de ser una zona rica en petrleo, necesidades no se resuelven.
Los puestos de venta de gasolina contrabandeada desde Venezuela se han multiplicado a lo largo de la va Ccuta-Tib-La Gabarra.
A pesar de todas las adversidades, algunos tibuyanos esperan que el abandono estatal se acabe.
Las frases
Lagentenoest
acostumbradaa
confiaren las
institucionespor la
corrupcin, el
miedo,por la falta
deejercicios
democrticos yeso
ameritael trabajo
con losgobiernos
Aquhaygenteque
amaesta tierra, que
laha sufrido yque
quierequedarseen
ella, pero tambin
hayquiensevaa ir
apenassevaya la
coca, los
raspachines irna
buscarunsitio
donde la cocapueda
pelechar
Los datos
OBISPO DE TIB
PNUD NORTE DE SANTANDER
COORDINADOR
Monseor
mar Alberto
Snchez
Aldo
Morales
E
N
E
L
C
O
R
A
Z
N
D
E
L
A
G
U
E
R
R
A
Y
L
A
P
A
Z
aDn
11
Especial
Martes 17 deMayo de 2016
-
Cuando Stella Villami-
zar lleg a La Gabarra te-
na 12 aos y all solo se res-
piraba paz. Haba tres ca-
sas y selva, era natural,
abundaba de todo, pesca-
do, maz, frjol, cacao, de
todo, el ro era delicioso,
haba mucha tranquilidad.
Ahora ni siquiera vamos al
ro, ni comparacin de lo
que era antes, dice esta
mujer a quien de cuando
en cuando se le quiebra la
voz al recordar la violen-
cia.
Ella trabajaba para el
ICBF y dej su puesto pa-
ra cuidar a sus hijos ado-
lescentes, puso una tienda
cerca al ro y venda car-
ne, jugos, ferretera y cos-
mticos. Y hasta all llega-
ron los paras a apropiarse
de su negocio. Fue testigo
impotente de la llegada de
Camilo al mando de los
hombres que haba envia-
do Carlos Castao para to-
mar el control del narco-
trfico que floreca en La
Gabarra al lado del ro Ca-
tatumbo por donde sale la
droga hacia Venezuela.
Ese episodio tambin lo
recuerda Jos Rafael Casa-
diego, presidente del Comi-
t de Desplazados de La
Gabarra, que en ese enton-
ces era un prspero comer-
ciante.
Los paramilitares llega-
ron en dos camiones por la
va a Ocaa, y un seor le
dijo a un comandante de
las Farc que venan los pa-
ras, que miraran a ver c-
mo se defendan y Rubn
Zamora le dijo a un grupo
que estaba en Socuav
que buscaran posiciones;
los paras llegaron por la
va de la refinera, toma-
ron gaseosa con la Polica
e hicieron fiesta ah, se
montaron en los camiones
y se vinieron; cuando llega-
ron a Vetas les estallaron
dos bombas, los camiones
volaron, hubo heridos y
muertos, y los paramilita-
res se dividieron en dos
pelotones, y a 100 metros
estaba el Ejrcito acom-
pandolos tambin.
As empez la violencia
que en seis aos dej 10
mil muertos y 15 mil
desplazados en un pue-
blo en el que haba 30
mil personas, y al final solo
quedaron cinco mil, segn
las cuentas de Casadiego.
l recuerda ese mayo,
ese junio y ese agosto de
1999, cuando se presenta-
ron las primeras matan-
zas. Segn las estadsticas
de la Federacin Interna-
cional de Derechos Huma-
nos, ese ao se presenta-
ron 14 masacres que deja-
ron 147 muertos.
Sin embargo, para l
esas cifras son superiores,
porque muchos de los que
murieron eran raspachi-
nes que venan de otras
partes, de los cuales no ha-
ba registro en el pueblo.
Ellos llamaban a la gen-
te y la mataban, y nadie in-
tervena, y el Ejrcito ah
enseguida, ellos fueron
cmplices. Y la Polica co-
ga a la gente y se la entre-
gaba a los paramilitares,
dice Casadiego quien re-
cuerda que en un sbado
de la mejor poca de la co-
ca, la gente no caba en las
calles pues ese da bajaban
de las fincas cocaleras a
>>> 13
El Catatumbo,
verde mancha
Durante mucho tiempo, los habitantes de La Gabarra no coman el pescado del ro pues vena acompaado de partes humanas.
E
N
E
L
C
O
R
A
Z
N
D
E
L
A
G
U
E
R
R
A
Y
L
A
P
A
Z
La frase
Haymucha
zozobraen la
poblacin
porque todos
losgrupos
quierenque los
escuchen.Aqu
hayde todo,
Eln,Epl y las
Farc, y esoha
despertado
muchsimo
temor
Los cuerpos de las personas asesinadas por los paras eran
desmembrados conmotosierras y tirados al ro en pedazos.
El apunte
Las cifras de delitos en el Catatumbo
50 asesinatos hasta el 1
de mayo (la mayora por
narcotrco)
Homicidios:
Hectreas de coca:
pas de 16.500 hectreas en
2014 a 30.500 en 2015 (segn
reporte CNC de la Ocina
Nacional para el Control de
las Drogas de Estados Unidos
-ONDCP)
Produccin de cocana:
47 toneladas al ao (en
2015 fueron incautadas 9
toneladas)
Laboratorios destruidos: 135 en 2015
Especial
Fruto del accionar con-
junto con los paramilita-
res un grupo de militares
y policas fue condenado
por la Corte Suprema de
Justicia. Ellos fueron en-
contrados culpables por
la negligencia y la colabo-
racin que brindaron a los
paras almandode Cami-
lo que el 17 de julio de
1999 realizaron una de las
primeras masacres en Ti-
b y La Gabarra.
PDTA.
FEDERACIN JAC
Portada de El Tiempo,
24 de agosto de 1999.
Laudelina
Prez
Policas y militares
fueron condenados
aDn
12
Especial
Martes 17 deMayo de 2016
-
un ro
do de rojo
E
N
E
L
C
O
R
A
Z
N
D
E
L
A
G
U
E
R
R
A
Y
L
A
P
A
Z
Las huellas de la guerra quedaron en las casas que se encuentran a lo largo de la va a La Gabarra.
Lasmaquinarias abandonadas dan cuenta de la desidia estatal pa-
ra la adecuacin y pavimentacin de la va hacia La Gabarra.
La Polica se resguarda con sacos de arena para repeler ataques.
Los cultivos de coca au-
mentaron exponencialmen-
te desde que el Gobierno
perdi el pulso con el paro
campesino de 2013, dej de
erradicar los cultivos ilci-
tos y se olvid de la reali-
dad de este municipio pa-
ra concentrarse en las ne-
gociaciones con las Farc
en La Habana.
Segn Alfredo Tarazo-
na, coordinador de Rede-
paz para Norte de Santan-
der, all se produce la coca
ms barata del pas pues
los insumos (cemento y ga-
solina) llegan desde Vene-
zuela, a pocos kilmetros
por el ro o por carretera.
Hoy la produccin es tal
que los pequeos cultivado-
res se han quedado sin qu
comer y tienen que ir a las
tiendas a hacer trueque
con las panelas de coca
por panelas de caa de az-
car, arroz, fideos y sal.
Antes del avance parami-
litar, la guerrilla cobraba
un gramaje por los carga-
mentos que salan, pero
cuando llegaron los pa-
ras, se apropiaron de toda
la produccin, aumenta-
ron los cultivos y trajeron
a su gente para producirla,
y todo con la anuencia de
la fuerza pblica. Ellos sa-
caban la coca en los heli-
cpteros de la Polica, di-
ce Casadiego.
Hoy, la discusin se cen-
tra, segn Tarazona, en si
La Gabarra debe ser consi-
dera zona de reserva cam-
pesina, zona de reserva fo-
restal o se deja como est.
Los datos
1.
2.
3.
En la zona de Tib y La
Gabarra operan el frente
33 de las Farc, el Eln y el
ltimo reducto del Epl.
Desde la desmovilizacin
de los paras, se crearon
varias grupos que an
manejan el narcotrfico.
La Polica cre la Fuerza
de Consolidacin
Territorial buscando
controlar el territorio.
Farc, Eln y Epl
Paramilitares
Fucot
gastar lo que haban gana-
do en trago y en putas.
En la primera incursin
paramilitar l sali corrien-
do con decenas de perso-
nas hacia Venezuela y lue-
go hacia Ccuta. Cuando
los paras terminaron de
matar a los que encontra-
ron por all, empezaron a
censar a los que se queda-
ron. Notaron que l no es-
taba, lo mandaron llamar
y l volvi, valientemente
le dijo a Camilo que l no
era ningn guerrillero y
que cuando fuera a matar
a alguien averiguara que
no fuera inocente.
Sin embargo, a pesar de
que Camilo prometi res-
petarle la vida, l prefiri
irse para Ccuta.
Lo mismo le pas a Ste-
lla, quien agarr a sus hi-
jos y se fue para la capital
del departamento. Cuando
los paras se fueron, ellos,
a pesar de todo el dolor,
volvieron y estn tratando
de rehacer sus vidas. Pero
el temor sigue ah.
Estuvieron aqu seis
aos y uno dice cmo per-
mitieron eso, y nosotros
tambin por qu lo permi-
timos? Porque todos nos
llenamos de miedo. En
otras partes no permitie-
ron que los paras hicie-
ran tanto como aqu. No
haba Gobierno en ese en-
tonces? El Estado no se
dio cuenta de tanta cosa
que estaba pasando aqu?
Tanta desgracia, tantas
muertes..., y vuelve llorar
y a pedir perdn al perio-
dista como lo ha hecho a lo
largo de su relato como si
de ella fuera la culpa de las
cosas malas que pasaron o
como si de ella fuera la cul-
pa de la guerra que la afec-
t tanto que confunde las
fechas, los hechos, los nom-
bres, las muertes.
Casadiego tambin sien-
te que el temor est ah, de-
bajo de la piel de la gente y
hasta el obispo de Tib,
monseor mar Alberto
Snchez, sabe que la pobla-
cin vive con temor de que
la guerra vuelva.
Hoy, aunque se vive una
paz relativa, la Polica de
La Gabarra vive atrinche-
rada en la estacin que es
fuertemente resguardada
por sacos de arena en una
escena que parece una pel-
cula de Vietnam.
Los militares del Bata-
lln Contraguerrillas N
46 Hroes de Saraguro
solo salen en grupos y
siempre miran, desconfia-
dos, para todos lados.
Tampoco el corregidor
nombrado por el alcalde
Jess Alberto Escalante
sale de su casa, ni siquiera
habla con los vecinos.
Las calles siguen sin pa-
vimentar, las casas de dos
cuadras cercanas al ro Ca-
tatumbo siguen abandona-
das despus de que se des-
bordara en el invierno de
2011 y las inundara. Hoy so-
lo las habita la maleza y ya
nadie sabe siquiera de
quin son.
Son un testigo ms del
abandono de este pueblo.
>>> 12
Se produce la coca
ms barata del pas
aDn
13
Especial
Martes 17 deMayo de 2016
-
La paz que se
espera en Tib
Mientras en La Habana
discuten con la guerrilla,
en Tib la gente sigue es-
perando que llegue la paz,
pero una que sea integral,
con oportunidades, con
empleo, con recursos para
la educacin, para la sa-
lud, para construir las
vas, en fin, para mejorar.
Todos aoramos la paz
porque aqu en Tib nos
han tocado las verdes, las
maduras, las dulces y las
amargas, dice Freddy
Suescn con su lenguaje
sencillo, de pueblo.
Con l coinciden Stella,
Casadiego, Jos Gregorio,
Alfredo, monseor mar
Snchez obispo de Tib,
Aldo Morales del Progra-
ma deNaciones Unidas pa-
ra el Desarrollo (PNUD), y
hasta el coronel de la Poli-
ca ngel Gutirrez, co-
mandante operativo de la
Fuerza de Consolidacin
del Catatumbo (Fucot).
SegnMorales, quien co-
ordina las labores del
PNUD en Arauca, Santan-
der y Norte de Santander,
en el Catatumbo hay pro-
blemas de desarrollo que
tendran que haber sido
solventados hace aos, sin
embargo no han tenido la
debida atencin por pro-
blemas de gobernabilidad,
por problemas de conflicti-
vidad, por el accionar de
varios grupos, por una in-
adecuada gestin e involu-
cramiento de la Nacin en
una regin que no es de Ve-
nezuela ni de Colombia y
que es hbrida; eso ha teni-
do un efecto perverso, por
problemas inherentes a la
ilegalidad, a la dependen-
cia de Venezuela.
Para monseor Sn-
chez, se necesita una insti-
tucionalidad fuerte: Yo
antes aoraba la paz, y
ahora le tengo miedo por-
que la paz necesita una mi-
rada de futuro, acciones
concretas, inteligentes y
presupuesto. Sin dinero
no se hace la paz, pero
unos recursos bien asisti-
dos, bien manejados, que
no los toque nadie, que no
se queden por el camino.
A eso se suma Casadie-
go: El gobierno puede
que tenga sus buenas in-
tenciones, pero para el res-
to de gente, los empleados,
es muy difcil porque les
gusta mucho la plata, en
Colombia hay mucha co-
rrupcin. El coronel Gu-
tirrez dice que la labor di-
fcil pues esta zona hist-
ricamente ha vivido de la
ilegalidad, y cuando llega
la fuerza pblica les quita
la mercanca, les afecta la
economa, eso genera una
desconfianza generaliza-
da.
Para Laudelina Prez,
presidenta de la Federa-
cin de Juntas de Accin
Comunal de Norte de San-
tander, hay gran incertu-
dumbre sobre lo que trae-
r la paz: Nos gustara sa-
ber cmo va a ser la pro-
puesta del Estado y quin
la va a manejar. Hay un va-
co grandsimo porque
uno ac firma, pero uno no
sabe qu es lo que cobran
all en Bogot. Ahora, la
gente no va a cambiar un
cultivo de coca por la yu-
ca, por ejemplo, si no va a
tener cmo sacarla, uno lo
entiende, es doloroso, pero
es verdad.
En palabras de Stella Vi-
llamizar, los sueos son
grandes pero es que uno
nunca ha visto que haya
nada ac y eso lo reafir-
ma Tarazona: Si usted re-
visa los planes de desarro-
llo para el Catatumbo, los
planes de desarrollo muni-
cipales, lo pactado con las
mesas campesinas en las
marchas de los ltimos 20
aos va a encontrar que si-
guen pidiendo las mismas
escuelas, las mismas carre-
teras, los mismos hospita-
les. No han hecho nada.
Hasta el Obispo sabe
que la solucin no puede
pasar por manos de polti-
cos: Si la clase poltica de
las regiones es la misma
que va a manejar los dine-
ros del post acuerdo, pues
esto va a ser lo mismo de
siempre, va a generar
otros conflictos y rapia.
Y la institucionalidad no
est diseada para eso.
La cercana con la fron-
tera siempre ha trado pro-
blemas para los habitan-
tes de Tib y La Gabarra.
Primero fue el contra-
bando, luego el trfico de
insumos para la coca y la
posterior exportacin de
la droga, y ahora, con el
cierre de la frontera, la lle-
gada de desplazados tanto
colombianos como venezo-
lanos que engrosan las fi-
las de la informalidad.
Ello ha trado consigo la
competencia desleal para
la produccin agrcola. Se-
gn Jos Gregorio, poda-
mos encontrar 15 kilos de
pltano en cinco mil pesos
mientras que un racimo
de pltano producido aqu
vala entre 20 y 25 mil pe-
sos, y lo mismo pasaba con
las naranjas, las pias o
con cualquier otro produc-
to agrcola y agrega eso
era camioneta tras camio-
neta, a veces los campesi-
nos aqu sacaban un raci-
mo de pltano y les tocaba
regalarlo, botarlo o devol-
verse con l para la finca.
Mientras tanto, Laudeli-
na Prez afirma: La zona
de frontera ha sido sper
difcil, muchas personas
de bajos recursos depen-
dan de Venezuela, se tra-
bajaba en la frontera, la
gente iba y vena, y no po-
demos negar que la mayo-
ra de la gente que vive
aqu tiene familia all.
La selva en el Catatumbo se extiende desde Tib hacia la frontera.
Lasmotos de placas venezolanas semezclan con las colombianas.
En La Gabarra los paramilitares dejaron destruidas las casas que fueron despojadas a sus habitantes y que usaron como cuarteles.
El apunte
La situacin por la frontera no es fcil
La cifra
entraron el 21 de agosto
de 1999 a La Gabarra y
asesinaron a 26 personas,
hirieron a otras 10 y
produjeron el
desplazamiento dems
de 50 familias.
Los pobladores,ms que la firma, esperan oportunidades.
Para Alfredo Tarazona,
de Redepaz, el problema
de los que quieren la gue-
rra es que no la han vivido.
l, que es reinsertado, sa-
be cmo es: La guerra es
muy hijueputa, la guerra
es terrible, eso es uno su-
dao, embarrao, vuelto
una mierda, a veces con
piojos, con el culo pelao y
corrindole a otro que vie-
ne atrs hacindole tiros y
usted sabe que si no co-
rre, lo matan. Y eso es lo
queestn en la guerra, pe-
ro estn los otros, los que
nohacen la guerra pero vi-
ven enmedio de la guerra,
queestnenpeores condi-
ciones.
Cree que es muy distinto
vivir la guerra a conocer
de ella desde la distancia
porque, a sus aos, sabe
que la guerra no se aca-
ba apagando el televisor.
E
N
E
L
C
O
R
A
Z
N
D
E
L
A
G
U
E
R
R
A
Y
L
A
P
A
Z
150
paramilitares
La guerra no se acaba apagando el televisor
aDn
14
Especial
Martes 17 deMayo de 2016
-
Parasentiralarte
DADELOSMUSEOS 2016
A propsito de la cele-
bracin del Da Internacio-
nal de los Museos (DIM),
que se realizamaana alre-
dedor del mundo, el pas
se une con conciertos, lan-
zamientos de publicacio-
nes, recorridos especiales,
exposiciones temticas y
actividades que invitan al
pblico a establecer co-
nexiones entre los objetos
del museo con los objetos
del barrio en el que este se
sita.
En Bogot, el Museo de
la IndependenciaCasa
del Florero, los museos del
Banco de la Repblica, la
Quinta de Bolvar, El Mu-
seo Nacional, entre otros,
tendrn actividades espe-
ciales este mircoles.
El DIM se celebra anual-
mente en todo el mundo
desde 1977 y es una invita-
cin a que los museos y
sus profesionales puedan
acercarse al pblico y a la
sociedad con el fin de dar
a conocer los desafos que
todo museo enfrenta en
cuanto a ser institucin
al servicio de la sociedad y
su desarrollo.
Para este ao, el Conse-
jo Internacional de Mu-
seos estableci el tema
Museos y Paisajes Cultu-
rales, que busca resaltar
la responsabilidad que los
museos tienen sobre el pai-
saje del que forman parte.
Bogot se une a la inicia-
tiva desde varios espacios.
En el Museo Nacional de
Colombia tendr lugar el
coloquio Los museos ms
all de los muros, maana
desde las 5:00 p.m., el cual
abordar el papel de las
instituciones del pas en la
interpretacin, divulga-
cin y conservacin de los
paisajes culturales y los de-
safos que los contextos
geogrficos, naturales y so-
ciales plantean para los
museos dentro y fuera de
sus muros.
Por su parte, la CasaMu-
seo Quinta de Bolvar con-
memorar este da con el
recorrido especializado El
Jardn Bolivariano de Jos
Mara lvarez a Hugo Pe-
draza (el horticultor del Li-
bertador y el jardinero ac-
tual de la Quinta), maana
a las 2:00 p.m. Esta activi-
dad permitir reflexionar
sobre el paisaje y la respon-
sabilidad social del hombre
con la naturaleza. El jardi-
nero de la quinta, Hugo Pe-
draza, compartir su cono-
cimiento y experiencias co-
mo el encargado de cuidar
el patrimonio vivo del mu-
seo. Entrada gratuita.
Asimismo, puede aprove-
char maana para reco-
rrer las distintas salas de
exposicin temporal con la
que cuentan varios museos
de la capital.
Actividades para nios se pueden encontrar en el MuseoNacional.
ARTEMUNDIAL
En la pgina
www.museoscolom-
bianos.gov.co puede
visitar un micrositio
donde encontrar
toda la programacin.
El dato
La Orquesta Metropolitana Batuta
abrir su temporada de conciertos
este sbado en el Teatro Mayor.
Redaccin
Bogot
Batuta abre su temporada 2016
MaanaColombia se une a la celebracin internacional.
aDn
15
Martes 17 deMayo de 2016
Cultura&Ocio
-
HorscopoLa caricatura
Los juegos
Gustavo
lvarez
Gardeazbal
Ariete
ARIES
22 MARZO-21 ABRIL
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Tenga paciencia con las
personas que lo rodearn el
da de hoy, trate de
comprender sus actitudes.
El estrs le est causando
molestias en su salud, vaya
al especialista si es
necesario.
L
as declaracio-
nes del mxi-
mo productor
de carbn en
el pas diciendo que
con tonelada del mine-
ral a menos de 55 dla-
res, no es negocio se-
guir trabajando los
grandes yacimientos
de La Guajira, Magdale-
na y los Santanderes,
son tan graves como si
nos dijeran que los
500.000 cafeteros que
todava quedan en Co-
lombia prefieren con-
vertir en rastrojeros
sus fincas y dejar de
producir el grano.
Pero si al mismo tiem-
po nos llega la noticia
que el precio del gas en
el mercado mundial ha
bajado de 11 dlares el
milln de BTU a solo
4,25 y que el gas que
nos haca falta hace dos
meses, cuando se vena
el apagn, nos est so-
brando ahora y que si
lo exportamos vamos a
perder, el asunto se
complica tanto como se
enred el del petrleo.
Si las carboneras re-
ducen su produccin,
dejan a miles de traba-
jadores sin trabajo y el
ingreso de divisas que
nos mantiene vivos co-
mo economa, se agota-
ra peligrosamente.
Si el gas sigue a ese
precio y no lo ponemos
a producir energa ms
barata o a funcionar en
cualquier otra cosa, las
empresas que estn
buscando yacimientos
dejaran de hacerlo (co-
mo pas con las petrole-
ras) y, en pocos aos lo
que ahora nos sobra, (o
en otro nio veranie-
go), volvera a esca-
sear.
Es un crculo vicioso
como el que hacan los
perros cuando se mor-
dan la cola (alguien
sabe por qu dejaron
de morderse la cola los
perros?). No se nos ocu-
rre nada distinto a lo
que la lnea de comodi-
dad ya propuso, y que
no vams all de produ-
cir, exportar y vender.
Y no es cuestin de pre-
sidente o de ministro.
Es cuestin de empuje
y de imaginacin de los
dueos del capital que
deben ayudar a que no
quedemos tan jodidos.
@eljodario
www.eljodario.co
GMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
CNCER
22 JUNIO-23 JULIO
LEO
24 JULIO-23 AGO.
VIRGO
24 AGO.-23 SEPT.
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
ESCORPIN
24 OCT.-22 NOV.
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
ACUARIO
21 ENERO-19 FEB.
PISCIS
20 FEB-21 MARZO
Quedamos
jodidos?
Olvide los odios y rencores,
aprenda a perdonar a los que
le han hecho algn dao, as
podr vivirms tranquilo.
Valore lo que la vida le ha
dado en estos ltimos aos.
Procure aprovechar lo que
tiene en estosmomentos.
El fuego en exceso y sin
control quema y hace dao,
en relacin con sus
sentimientos y pasiones.
Aprenda de sus errores,
aljese de situaciones que le
hacen dao, usted sabe qu
es lo quems le conviene.
No juegue con los
sentimientos de quienes han
sido sinceros. Reconocern
su esfuerzo en el trabajo.
No descuide su familia por
estar con personas que
quizs slo estn
interesadas por lo que tiene.
Tendr un encuentro
revelador, quedar
encantado con la persona a
la que acaba de conocer.
Los das difciles ya estn
quedando atrs, ver que
despus de este tiempo
saldr renovado y fortalecido
Podr tener decepciones el
da de hoy, especialmente
relacionado con personas
que crea eran sus amigos.
Reflexione sobre elmodo en
que est viviendo sus
relaciones, el problema tiene
solucin si lo determina.
3 6 9
8 5 4
1 9 2
3 6 7 2
7
6
9 8
2 5 7
5 4
1 4 5 9
3 8 4 1
2 9
5 4
2 6 5
3 2
8 3
1 2 4 3
9 2 8
4
3 1
31
1 3
1
3
2
3
4 2
2 1 5 9 8 7 4 3 6
6 8 7 3 4 1 9 2 5
4 9 3 2 6 5 1 8 7
3 6 9 5 2 4 7 1 8
8 4 2 7 1 9 5 6 3
5 7 1 6 3 8 2 4 9
7 2 8 1 9 6 3 5 4
1 5 6 4 7 3 8 9 2
9 3 4 8 5 2 6 7 1
2 5 4 3 9 6 7 1 8
8 9 3 1 7 5 2 4 6
1 6 7 8 4 2 5 3 9
3 8 6 2 5 1 4 9 7
4 2 1 7 8 9 3 6 5
9 7 5 4 6 3 8 2 1
7 1 8 9 3 4 6 5 2
6 4 2 5 1 7 9 8 3
5 3 9 6 2 8 1 7 4
28
35
52
21
33 39 26 38
1-16
1 2
3
4
5
6
78
9 10
11 12
13
14 15
16
aDn
16
Cultura&Ocio
Martes 17 deMayo de 2016