International Fiber Systems, Incorporated ■ CENTRO DE DISEÑO (888) 999-9IFS o (203) 426-1180 FAX (203) 426-3326 ■ sales@ifs.com

Europe, Medio Oriente, Africa TEL +44(0) 1732 522 777 ■ Asia Pacifico TEL +65 6235 2661 ■ Latinoamérica TEL (512) 477-8787

241

CARACTERÍSTICASDESCRIPCIÓN

INFORMACIONES PARA ORDEN DE COMPRA

• Especificaciones A & E, (CSI)• Diseños de Conexiones• Manuales de Operación• Boletines Técnicos

Disponible en:Disponible en:

ORI

ON

™

* Las distancias de transmisión óptica son limitadas a la pérdida óptica de la fibra y cualesquier pérdidas adicionales generadas por conectores, enmiendas y paneles de conexión.

NOTA: Todas las terminaciones ópticas deberán ser de epóxi pulido con un mínimo de retro-reflexión de – 30dB.

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ORION™ MINIMUX VT4

MODELO

MONOMODO9/125µm

FIBRAS NECESSARIAS

DISTÂNCIAMÁX*

TOLERANCIA DEPOT. ÓPTICA

VT2 Mini-Mux

VT2 Mini-Mux-SHR

VT4 Mini-Mux

VT4 Mini-Mux-SHR

Transmisor de Video de 2 Canales, 4 Datos Bidireccionales con 4 Entradas de Contacto Seco

DESCRIPCIÓN

Las unidades de Mini-Multiplexor VT4 OrionTM son versionescompactas del sistema de comunicación por fibra óptica OrionTM. Lasunidades de Mini-Multiplexor OrionTM tienen la capacidad de trans-misión de cuatro (VT4) señales de video en tiempo real (30cuadros completos por segundo) junto con 4 señales de datos bidirec-cionales y 4 indicadores de contacto seco. Cada puerto de datos puedeser configurado para RS-232, RS-422 ó RS-485 (2 y 4 hilos).

La red puede transformarse a prueba de fallas (auto-regenerativa) através del uso de dos encaminamientos ópticos configurados como anil-los de fibra óptica contra-rotativos. El monitoreo de control y estado delMini-Multiplexor OrionTM puede ser realizado a través del sistema deadministración de red. El Mini-Multiplexor también puede operar en elmodo “autónomo”. Utilizando el sistema de administración de red, elusuario puede habilitar o deshabilitar cualquier uno de los canales devideo, datos o contacto seco y monitorear el status de operación de la redcompleta.

Los modelos de Mini-Multiplexor VT4 tienen indicadores deLED de estado incorporado para monitoreo de parámetros de operacióncríticos como alimentación, bloqueo óptico, información de video datosy contacto seco.

El sistema Mini-Multiplexor OrionTM puede ser operado en conjunto conel sistema OrionTM convencional y es ideal para aplicaciones donde elespacio es limitado y la cantidad de entradas de video pueda estar limi-tada a 4. Es ideal para aplicaciones como vigilancia urbana o de tráfico,parques temáticos, ferrocarriles, aeropuertos y grandes universidadesmultidisciplinarias donde haya la necesidad de transmisión de video,datos y audio de alta calidad.

• Tecnología de Video MPEG-2

• Calidad de Imagen de DVD

• Compatible con todos los sistemas de cámara CCTV; NTSC, PAL

• Proyecto Compacto para Fácil Instalación en Cabinas de Control de Carreteras

• Excede las especificaciones ambientales de equipo de control de señal de tráfico NEMA TS-1/TS-2 y Caltrans para Temperatura de Operación, Humedad, Choque, Vibración y Protección a Transitorios de Voltaje.

• LEDs indicadores de Estado y Diagnóstico Local

• Garantía de Por Vida Comprensiva

• Consulte la Fábrica para Obtener la Configuración del Sistema

2

4

2

4

15 dB 28 millas (45 km)

Transmisor de Video de 4 Canales, 4 Datos Bidireccionales con 4 Entradas de Contacto Seco con SHR

Transmisor de Video de 4 Canales, 4 Datos Bidireccionales con 4 Entradas de Contacto Seco

Transmisor de Video de 2 Canales, 4 Datos Bidireccionales con 4 Entradas de Contacto Seco con SHR

ESPECIFICACIONES

242

TEL (203)426-1180 ■ FAX (203)426-3326 ■ www.ifs.com ■ sales@ifs.com16 Commerce Road ■ Newtown, CT 06470

Dado nuestro continuo esfuerzo en el avance tecnológico, las especificaciones son modificadas sin aviso previo.

AGENCIAS REGULADORAS

ECHO EN EE.UU.En conformidad con el Estándar de Desempeño de FDA paraProdutos a Láser, Título 21, Código de las ReglamentacionesFederales, Subcapítulo J

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ORION™ MINIMUX VT4

2 fibras monomodos para redundanciaRed con anillo de autorestauración.

Cierre deContactoSeco

Terminal A

ORION™MINIMUX

ORION™MINIMUX

CENTRO DE CONTROLDE AEROPUERTO Conmutador

de MatrizVídeo

Comando de Controlcentral paraToda la Red(del fabricante de laCámera CCTV)

Lector deTarjeta

Host

Host

Lector deTarjeta

Cierre deContactoSeco

Lector deTarjeta

Cierre deContactoSeco

ORION™NUDO MESTRE

Host

Terminal C

Terminal B

Áreade

entradade

Vídeo

Áreade

sal idade

Vídeo

NUDO ORION™

VIDEOEntrada de Video: 1 Vp-p, 75-ohmsFormato de Video: NTSC, PAL, Detección Automática

DATOSCanales: 4Interfaz de Datos: RS-232, RS-422, RS-485

(2 o 4 hilos), Tres estados: Duplex, Manchester, Bifásico

Tasa de datos: 57,6 Kbps

CONTACTO SECOContactos: 4Tipo: Normalmente abierto

LED INDICADORES DE ESTADOIndicadores: Presencia de Video, Entrada/

Salida de Datos, Detección Jabberde Datos, Estado de Contacto,Bloqueo Óptico

CONECTORESÓptico: Tipo STDatos: Bloque de terminales con tornillos de fijación.Contacto Seco: Bloque de terminales con tornillos de fijación.

ELÉCTRICAS Y MECÁNICASAlimentación: 12 VCA a 1.5 AProtección de corriente: Limitadores de corriente en estado sólido de

rearme automáticoPlaca de circuito: De acuerdo con padrón IPCDimensiones (pul./cm.) 19,0 X 7.625 X 3.5(LxAxA) 48.26 X 19.36 X 8.9 cm

AMBIENTALESMTBF: > 100,000 horasTemp. de operación: -40° C a +74° C, ambiente*Temp. de almacenamiento: de -40° C a +85° C, ambiente

* Ambiente al aire libre