esp. tec. 10 camara de bombeo.doc
TRANSCRIPT
ESPECIFICACIONES TECNICAS
CONSTRUCCION DE UNA CAMARA DE BOMBEO DE DESAGUE – LA PAREJA
PROYECTO: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA
POTABLE E INSTALACIONES DEL SERVICIO DE ALCANTARILLADO EN LAS
LOCALIDADES DE LA PAREJA ANEXOS ALTOS SAN JOSE Y FAICAL, DISTRITO
DE SAN JUAN DE BIGOTE PROVINCIA DE MORROPON PIURA “
01.00 CAMARA DE BOMBEO CB-01
01.01 TRABAJOS PROVISIONALES
01.01.01 CASETA PARA ALMACEN, GUARDIANIA Y OFICINA, M2
Descripción
Estas obras preliminares deben de ejecutarse prioritariamente antes de dar inicio
a los trabajos de edificación, teniendo en cuenta el Reglamento Nacional de
Construcciones. Servirá como oficina, guardianía, almacén, etc.
Estos ambientes estarán ubicados dentro de la zona en la que se alquilará un
ambiente y se adecuará para el uso de caseta, almacén y guardianía de la obra,
forma que la distancia a recorrer tanto el personal como de los materiales, sean
los más cortos posibles y no interfieran con el normal desarrollo del trabajo
Método de Medición
El método de medición es por Metro Cuadrado (M2), dicho precio constituirá
compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos
necesarios para completar la partida.
Bases de Pago
La cantidad determinada según el método de medición, será pagada en forma
global, y dicho precio constituirá compensación total por el costo de material,
equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.
01.01.02 DEPOSITO PROVISIONAL PARA AGUA, GLB
Descripción
1
Consiste en la construcción de un deposito provisional de concreto para el
almacenaje de agua para la construcción de la cámara.
Método de Medición
El método de medición es por Global; siendo acordado por el contratista el costo
que equivale llevar esta partida a cabo.
Bases de Pago
La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio
unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material,
equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.
01.02 TRABAJOS PRELIMINARES
01.02.01 LIMPIEZA PRELIMINAR DE TERRENO, M2
01.15.01 LIMPIEZA FINAL DE OBRA, M2
Descripción
Comprende la limpieza inicial para ejecutar los trabajos así como la limpieza
final de la obra y que requiere sumo cuidado para dejar la construcción lista para
su uso.
Método de Medición
El método de medición es por Metro Cuadrado (M2); siendo acordado por el
contratista el costo que equivale llevar esta partida a cabo.
Bases de Pago
La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio
unitario, y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material,
equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.
01.02.02 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO, M2
2
Comprende el replanteo de los planos en el terreno, fijando los ejes de referencia y las
estacas de nivelación de las tuberías. Para los efectos del trazo y replanteo de los planos,
se fijarán los niveles y puntos de referencia en armonía con el plano.
Bajo este rubro se considera la ejecución de todos los trabajos topográficos que se
requieren para las diferentes obras durante el tiempo que dure la ejecución de estas,
siendo los mismos: levantamientos de perfiles, secciones, trazo, control de rasante,
ubicación y control de BM, verificación de niveles, entre otros. Esta actividad deberá
contar con la aprobación del Inspector de obra.
Las labores de trazo y replanteo serán autorizadas por el Inspector; el contratista
dispondrá de personal especializado para tal efecto. Antes de proceder al movimiento de
tierras todos los trazos requeridos deberán contar con la aprobación del Inspector.
Dichos ejes deben ser aprobados antes del inicio de las excavaciones.
Los trazados de los colectores se proyectarán en tramos rectos, entre cámara de
inspección, no se permitirán tramos curvos.
Para la adecuada ejecución de estas partidas. El contratista procederá a ubicar el eje
proyectado, utilizando para tal efecto estacas de madera.
Ela distancia mínima entre planos verticales tangentes de la tubería de alcantarillado y
agua potable instalada paralelamente no será menor de 2.00 metros y a instalaciones
eléctricas, telefónica y oros, la distancia mínima será de 1.00 metro. La conservación de
los puntos fijos será de responsabilidad del contratista, en caso de ser destruido o
movido algún punto durante la ejecución de los trabajos, seré repuesto por cuenta y
riesgo del contratista.
Antes de proceder a la excavación de las zanjas, todos los trazos deberán contar con la
aprobación del inspector.
Unidad de Medida:
La medición será por metro cuadrado (m2) de trazado, nivelado y replanteado.
Forma de pago
El pago de la partida será por metro cuadrado (m2) de acuerdo a lo realmente
ejecutado.
01.03 MOVIMIENTO DE TIERRAS
3
Las excavaciones se refieren al movimiento de todo material de cualquier naturaleza,
que debe ser removida para proceder a la construcción de la cámara de bombeo, de
acuerdo con los alineamientos, y dimensiones previstas en los planos.
Se tendrá cuidado en no dañar y no obstruir el funcionamiento de ninguna de las
instalaciones de servicio público, tales como postes, cables y tubería enterradas etc., y
viviendas.
Los alineamientos de los ejes, así como las cotas y dimensiones de excavación de las
secciones indicadas en los planos, pueden estar sujetos a modificaciones previa
autorización por el Inspector de Obra y opinión del proyectista.
La excavación a corte abierto será hecha mecánicamente, pudiendo emplearse
retroexcavadoras sobre llantas o con tractor sobre orugas.
El terreno de acuerdo al estudio de mecánica de suelos esta conformado mayormente
por limos arenoso y arenas limosas y en algunos casos será necesario el empleo de
entibados de madera o tablestacados.
Como regla general no debe procederse a cavar las zanjas con demasiad anticipación al
trabajo de colocación de la tubería.
El Contratista deberá tener cuidado en mantener la estabilidad de las zanjas en los
tramos donde sea necesario y además donde sean mayores a 2.50 m. de profundidad,
según recomendaciones del estudio de mecánica de suelos mediante el empleo de
tablestacados y además deberá ir dejando limpio el borde de las zanjas, tomando las
precauciones necesarias para evitar accidentes de trabajo y/o daños a propiedades de
terceros. La presencia de estos será de responsabilidad del Contratista.
A menudo se obtendrán ventajas evitándose tramos demasiado largos de zanja abierta
por ejemplo:
Reduce al mínimo la posibilidad que la zanja se inunde.
Se evita la rotura del talud de la zanja.
Reducir en lo posible la necesidad de entibar los taludes de la zanja.
Reducción de peligros para el tránsito, peatones y trabajadores.
El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podría
ser amontonado y usado como material selecto o calificado de relleno.
La sobre excavaciones pueden producirse en dos casos:
Autorizada
Cuando los materiales encontrados, excavados a profundidades determinadas, no son
los apropiados tales como terrenos sin compactar o terreno con material orgánico
objetable, basura u otros materiales fangosos.
4
No autorizada
Cuando el constructor por negligencia haya excavado más allá y más debajo de las
líneas y gradientes determinadas.
En ambos casos el contratista esta obligado a llenar todo el espacio de la sobre
excavación con material selecto debidamente acomodado y compactado.
01.03.01 EXCAVACION DE ZANJAS CON MAQUINARIA, M3
DESCRIPCION
Esta partida consiste en la excavación y/o corte de cualquier tipo de material sin
importar su naturaleza, en las zonas y sectores indicados en los planos. Incluye el
volumen de elementos sueltos o dispersos que hubieren o que fuera necesario
cortar o recoger dentro de los límites de la vía, según necesidades del trabajo.
El corte se efectuará hasta una cota ligeramente mayor que el nivel de sub-rasante
y/o terreno de fundación, de tal manera que al preparar y compactar esta capa se
llegue hasta el nivel de la sub-rasante y/o terreno de fundación.
EJECUCION
El Ing. Residente de Obra realizará los trabajos de excavación a lo largo de los trazos
y niveles indicados en los planos del Expediente Técnico con Tractor de orugas de
140-160 HP Modelo D6 y/o con Tractor Neumático entre 210-280 HP. Se tendrá
cuidado en no dañar y no obstruir el funcionamiento de ninguna de las instalaciones
de servicio público, tales como postes, cables, tuberías si fuera posible, viviendas,
etc. En caso de producirse daños, el Proveedor deberá realizar las reparaciones, de
acuerdo con las entidades propietarias o administradoras de los servicios en
referencia. Los trabajos de reparación que hubiera necesidad de efectuar, se
realizaran en el lapso mas breve posible.
El material así excavado que sea útil para la construcción de terraplenes, y/o
rellenos en general será acumulado y transportado hasta el lugar de su utilización,
previamente habiéndose hecho el corte respectivo en el terraplén o caso contrario
ubicarlo en una zona cercana al lugar de su utilización, o eliminación.
5
Unidad de Medición
El trabajo ejecutado se medirá en metros cúbicos (m3) de material excavado.
Medidos según lo indicado en la partida, del cual va a formar parte.
Forma de pago
El pago de la partida será por metro cúbico (m3), de acuerdo a lo realmente
ejecutado.
01.03.02 EXCAVACION MANUAL DE ZANJAS – CIMENTACIONES Y/O ZAPATAS, M3
Las excavaciones se refieren al movimiento de todo material de cualquier naturaleza,
que debe ser removida por el Residente, para proceder a la construcción de las obras,
de acuerdo con los alineamientos, cotas, taludes y dimensiones previstos en los
planos o a las indicaciones del Inspector.
Esta partida está referida a las excavaciones de zanjas para cimientos y/o zapatas.
Los alineamientos de los ejes, así como las cotas y dimensiones de excavación de las
secciones indicadas en los planos, pueden estar sujetas a modificaciones por órdenes
del Inspector, si tal variación fuera necesaria para adecuarse a las condiciones reales
encontradas en el terreno, a los requisitos de cimentación o para asegurar la
estabilidad de la obra.
Si por razón debidamente justificada, el Residente estima conveniente variar las
dimensiones de la excavación, deberá solicitar autorización escrita del Inspector
previa opinión del Proyectista.
En cualquier tipo de obra, al ejecutar los trabajos de excavación o de nivelación, se
tendrá la preocupación de no producir alteraciones en la consistencia del terreno que
sirva de soporte a la cimentación.
El suelo natural en contacto con el fondo de la cimentación, deberá ser nivelado
rebajando los puntos altos, pero de ninguna manera rellenando los puntos bajos. En el
caso que el suelo natural en contacto con el fondo de la cimentación esta constituido
por suelo rocoso o por cualquier otro material suelto, deberá obtenerse una
superficie firme, ya sea rugosa, nivelada o escalonada, según la indicación de los
planos y con la debida autorización del Supervisor de la obra.
6
Cuando la estabilidad de las paredes de las excavaciones lo requiera, deberán
constituirse defensas (entibados, tablestacados, etc.) necesarias para la ejecución,
para lo cual el Residente deberá tomar sus precauciones necesarias para evitar
accidentes de trabajo y/o daños a propiedades de terceros. La presencia de estos
será de responsabilidad del Residente.
Unidad de Medida:
La medición será por metro cúbico de material excavado.
Forma de pago:
Se cancelará de acuerdo a la cantidad de metros cúbicos de excavación realmente
ejecutada.
01.03.03 COLOCACION, NIVELACION Y COMPACTACION DE HORMIGON GRUESO
MAX. 4”, H=1.25M, M3
01.03.04 COLOCACION Y NIVELACION AFIRMADO E=0.10M INCL. COMPACTACION
DESCRIPCION.
Consiste esta partida en la colocación, nivelación y compactación de hormigón grueso
Ø 4”, y la conformación de capa con hormigón apropiado hasta llegar a la medida de
1.25m, cotas y dimensiones indicadas en los planos del Expediente Técnico.
EJECUCION
7
Se colocará la capa de Hormigón de 1.25m. , hasta alcanzar los niveles indicado en los
planos. Dicho material se compactará, agregándose el agua suficiente hasta que el
material pueda alcanzar su humedad óptima
El hormigón se encontrara limpio y libre de impurezas, aceites álcalis, tierra u otro
material peligroso para la buena ejecución de la obra.
Unidad de Medición
Los rellenos serán medidos en metros cúbicos (m3). Para tal efecto se procederá a
determinar los volúmenes compactados medidos en su posición final de acuerdo a los
planos del Expediente Técnico, empleando el método del promedio de las áreas
extremas entre estaciones de diez (10) metros o las que se requieran según la
configuración del terreno, a partir de las secciones transversales del terreno,
obtenidas antes de iniciar el trabajo.
La medición de dicho pago, constituye la compensación total por la mano de obra,
materiales, equipo, herramientas, e imprevistos necesarios para completar el ítem.
Forma de Pago
El pago de la partida Colocación, Nivelación y Compactación de Capa de Hormigón,
será en metros cúbicos (m3), de acuerdo a lo realmente ejecutado.
01.03.05 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE A 2.5 KM DE LA OBRA, M3
Consiste en la eliminación de todo el material excedente proveniente de la excavación
de zanjas, de cortes de terreno y de demoliciones, se empleará cargador frontal y se
eliminará con volquetes y el mismo que se realizará a una distancia promedio de 2.5
Km. de la obra, y en el lugar autorizado por el Ing. Inspector y en ningún caso se
realizará en cauces quebradas y similares, o en lugares donde cause problemas a
terceras personas.
Unidad de Medida
La medición será por metro cúbico (m3) de material eliminado.
Forma de pago
Se cancelará de acuerdo a la cantidad de metros cúbicos (m3) de acuerdo a lo
realmente ejecutado.
8
01.03.06 REFINE Y NIVELACION INTERIOR – APISONADO, M2
El fondo de la zanja por constituir la cimentación de la caseta donde se instalarán
los equipos de bombeo, cuya superficie debe de quedar, plano y libre de piedras,
troncos o materiales duros y cortantes.
Debe tener los niveles previstos en el proyecto, libre de protuberancias o cangrejeras,
las cuales deben ser rellenadas con material adecuado y convenientemente
compactado.
Además se apisonará el suelo de cimentación según recomendación del estudio de
suelos para compactarlo.
Unidad de Medida:
El método de medición será por metro cuadrado
Forma de pago
El pago de la partida será por metro cuadrado de acuerdo a lo realmente ejecutado.
01.04 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE
01.04.01 CONCRETO 1:10+30% P.G. CIMIENTOS CORRIDOS, M3
01.04.02 SOLADO DE CONCRETO E=0.10M, FC=100 KG/CM2, CEMENTO TIPO V, M2
01.04.03 FALSO PISO, CONCRETO FC=175 KG E=0.10MT, M2
DESCRIPCIÓN
9
Comprende la ejecución de solados de concreto simple, los mismos que tendrán una
proporción de 1:10 C:H (cemento hormigón) y de espesor 0.10 m. Se empleará
Cemento Pórtland Tipo V, y hormigón el cual será previamente aprobado.
Para la preparación del solado sólo se podrá usar agua potable o agua limpia de
buena calidad, libre de materia orgánica y otras impurezas que puedan dañar el
concreto.
Unidad de MedidaweqAA
El Método de Medición será por metro cuadrado (m2) de Solado de Concreto Prop 1:10
C:H.
Forma de Pago
El pago de la partida Solado de Concreto en Prop 1:10, será por metro cuadrado (m2),
de acuerdo a lo realmente ejecutado.
01.05 OBRAS DE CONCRETO ARMADO
01.05.01.01 CONCRETO FC=175 KG/CM2- SOBRECIMIENTO (CEMENTO TIPO V), M3
01.05.02.01 CONCRETO FC=210 KG/CM2-COLUMNAS, M3
01.05.03.01 CONCRETO FC=210 KG/CM2-VIGAS, M3
01.05.04.01 CONCRETO FC=210 KG/CM2 - LOSA SUPERIOR (CEMENTO TIPO V), M3
01.05.05.01 CONCRETO FC=210 KG/CM2 LOSA DE FONDO INCL. UÑAS (CEMENTO
TIPO V), M3
01.05.05.04 CONCRETO FC=210 KG/CM2 MUROS DE CAMARA (CEMENTO TIPO V),
M3
01.05.05.07 CONCRETO FC=210 KG/CM2 - LOSA DE TECHO DE CAMARA (CEMENTO
TIPO V), M3
TIPO V), M3
10
01.05.06.01 CONCRETO FC=210 KG/CM2 LOSA DE FONDO CAJA DE RECEPCION,
M3
01.05.06.03 CONCRETO FC=210 KG/CM2 MUROS CAJA DE RECEPCION, M3
01.05.06.06 CONCRETO FC=210 KG/CM2 - LOSA DE TECHO DE CAJA DE RECEPCION
(CEMENTO TIPO V), M3
01.05.07.01 CONCRETO FC=210 KG/CM2 LOSA DE FONDO PARA BOMBAS, M3
01.05.07.03 CONCRETO FC=210 KG/CM2 MUROS CAJA DE BOMBAS, M3
01.05.08.01 CONCRETO FC=175 KG/CM2- MURO DE SARDINEL DE VEREDA, M3
01.05.09.01 CONCRETO FC=175 KG/CM2- CANALETA DE EVACUACION, M3
01.05.10.01 CONCRETO FC=175 KG/CM2- ESCALERA, M3
Estas partidas comprenden los diferentes tipos de concreto, compuestos de cemento
Pórtland, Tipo V agregados finos, agregados gruesos y agua, preparados y construidos
de acuerdo con estas Especificaciones en los elementos y en la forma, dimensiones y
clases indicadas en los planos.
Clases de Concreto
La clase de concreto a utilizarse en cada sección de la estructura se encuentra indica-
da en los planos y en las especificaciones e incluyen los concretos de calidad, f’c=210
Kg/cm2
MATERIALES
a) Cemento:
11
El cemento deberá ser del tipo Pórtland V, originario de fábricas aprobadas,
despachado únicamente en sacos o bolsas sellados de marca. La calidad del cemento
Pórtland deberá ser equivalente a la de las Especificaciones ASTM-C-150 AASHTO M-
85, Clase I, ó A.S.T.M. C-595. En todo caso, el cemento se basará en los certificados de
ensayo emanado por el laboratorio.
Cemento pasado o recuperado de la limpieza de los sacos o bolsas no deberá ser
usado en la obra.
b) Aditivos:
El uso de determinado aditivo será por cuenta del Contratista, debiendo previamente
ser aprobado por el Ing. Inspector de Obra. Todos los aditivos deberán ser medidos
con una tolerancia de tres por ciento (3%) en más o menos, antes de introducirlos a
la mezcladora.
Es recomendable que por efectos de condiciones ambientales en la zona del proyecto
de congelamiento y deshielo del agua, se considere en lo posible aditivos que
permitan obtener los valores indicados en la tabla siguiente:
Porcentaje de aire incorporado recomendable en función del tamaño máximo de los
agregados:
Tamaño
máximo
nominal en
pulgadas
Exposición
severa con
humedad
constante
Exposición
moderada
con humedad
ocasional
3/8 7 ½ % 6%
½ 7 % 5 ½ %
¼ 6 % 5 %
12
1 ½ 5 ½ % 4 ½ %
3 4 ½ % 3 ½ %
c) Agregados Finos:
El agregado fino para el concreto deberá satisfacer los requisitos de la norma AASHTO
M-6.
Asimismo, para minimizar la presencia de partículas finas, se realizará venteo
mecánico; y cuando el caso lo requiera lavado.
El agregado fino consistirá de arena natural u otro material inerte con características
similares, sujeto a aprobación por parte del Ing. Inspector. Será limpio libre de
impureza, sales y sustancias orgánicas.
El agregado fino deberá cumplir con los siguientes requisitos:
ESPECIFICACION METODO
DE
PRUEBA
Partículas Friables y
terrones de arcilla
Carbón y lignito
Material menor que la
malla Nº 200
• Concreto Sujeto a
Abrasión
• Concreto no Sujeto
a Abrasión
Pérdida en el ensayo de
durabilidad
con sulfato de sodio
2 % Máx.
0.5 % Máx.
4 % Máx.
5 % Máx.
10 % Máx.
T - 112
T - 113
T – 11
T – 104
GRANULOMETRIA METO
13
DO
MALLA % QUE
PASA
DE
PRUEB
A
3/8 "
Nº 4
Nº 16
Nº 50
Nº 100
100
95 -
100
45 - 80
10 - 30
2 – 10
T - 27
d) Agregados Gruesos:
El agregado grueso para el concreto deberá satisfacer los requisitos de la norma
AASHTO M-80
Asimismo, para minimizar la presencia de partículas finas, se realizará venteo
mecánico, y cuando el caso lo requiera lavado.
El agregado grueso deberá consistir de grava o piedra triturada, con una resistencia
última mayor que la del concreto en que se va a emplear, químicamente estable,
durable, sin materias extrañas u orgánicas adheridas a su superficie.
El tamaño máximo del agregado grueso, no deberá exceder los 2/3 de espacio libre
entre barras de refuerzo.
El agregado grueso deberá cumplir con los siguientes requisitos:
ESPECIFICACION METODO DE PRUEBAS
Carbón y lígnito
Partículas friables y terrones de arcilla
Mat. pasante de malla Nº 200
Abrasión en la Maquinaria Los Ángeles
0.5% Máx.
2% Máx.
1% Máx.
40% Máx.
T – 113
T -
112
T - 11
14
Pérdida en ensayo de durabilidad con
con sulfato de sodio
12% Máx. T - 96
T – 104
GRANULOM
ETRIA
%QUE
PASA
METODO
DE
PRUEBA
DESIGNACI
ON
2
½
"
2" 1½" 1" 3/4" ½" 3/8" Nº 4
Nº 7 (½" - Nº
4)
Nº 67 (3/4"-
Nº 4)
Nº 57 (1" - Nº
4)
Nº 467 (1½"-
Nº 4)
Nº 357 (2" -
Nº 4)
Nº 4 (1½" -
3/4")
Nº 3 (2" - 1")
10
0
10
0
100
95-
100
100
90-
100
100
95-100
- .-
90-100
35-70
100
95-100
- . -
35-70
20-55
0-15
100
90-100
- . -
35-70
- . -
0-15
- . -
90-
100
- . -
25-60
- . -
10-30
- . -
0-5
40-
70
20-
55
- . -
10-
30
- . -
0-5
- . -
0-15
0-10
0-10
0-5
0-5
- . -
- . -
T - 27
e) Agua:
El agua de mezcla no deberá contener sales tales como cloruro de sodio en exceso de
trescientos (300) partes por millón, ni sulfatos de sodio en exceso de doscientos (200)
partes por millón.
15
El agua para el curado y mezcla del concreto no deberá tener un ph más bajo de 5 ni
mayor de 8, contener impurezas en tal cantidad que puedan provocar la decoloración
del concreto.
METODOS DE CONSTRUCCION
Dosificación
El diseño de la mezcla debe ser realizado en un laboratorio de suelos y concreto, pre-
sentado por el Contratista; para su revisión y aprobación por el Ing. Inspector. Basado
en mezclas de prueba y ensayos de compresión, indicando las proporciones de los
materiales a ser empleados.
Los agregados y el cemento se medirán exclusivamente por peso, siendo la tolerancia
de 2% para los agregados y 1% para el cemento. El agua se medirá en volumen con
una tolerancia del 2%.
Igualmente el Diseño de Mezclas deberá incluir el tipo de consistencia que se utilizará
según el cuadro incluido después del párrafo siguiente. La consistencia del concreto
se medirá por el Método del Asentamiento en el Cono de Abrahams, expresado en nú-
mero entero de centímetros (A.A.S.H.T.O. T-119).
La toma de muestras para la medición de la consistencia se hará entre 1/4 y 3/4 de la
descarga, en cantidad suficiente para tres medidas; la media aritmética de las mismas
será el valor característico.
TIPO DE
CONSISTENCIA
MEDIDA EN
EL CONO DE
ABRAHAMS –
cms.
TOLERANCIA
cms.
Seca
Plástica
Blanda
Fluida
Líquida
0 - 2
3 - 5
6 - 9
10 - 15
> 16
0
+ 1
+ 1
+ 2
+ 3
16
Mezcla y Colocación
El concreto deberá ser mezclado en cantidades solamente para su uso inmediato, no
será permitido retemplar el concreto añadiéndole agua, ni por otros medios.
No será permitido hacer el mezclado a mano.
Vaciado de Concreto
Todo concreto debe ser vaciado antes de que haya logrado su fraguado inicial y en
todo caso dentro de 30 minutos después de iniciar el mezclado.
El Contratista programará las jornadas de trabajo, las que deberá tener aprobación del
Inspector de Obra de tal manera de evitar las condiciones ambientales que impidan
una correcta hidratación del cemento.
Compactación
La compactación del concreto se ceñirá a la norma ACI-309. Las vibradoras deberán
ser de un tipo y diseño aprobados y no deberán ser usadas como medio de
esparcimiento del concreto. La vibración en cualquier punto deberá ser de duración
suficiente para lograr la consolidación, pero sin prolongarse al punto en que ocurra
segregación.
Acabado de las Superficies de Concreto
Inmediatamente después del retiro de los encofrados, todo alambre o dispositivo de
metal que sobresalga, usado para sujetar los encofrados y que pase a través del cuer-
po del concreto, deberá ser retirado o cortado hasta, por lo menos, dos centímetros
debajo de la superficie del concreto. Los rebordes del mortero y todas las irregulari-
dades causadas por las juntas de los encofrados deberán ser eliminados.
17
Todas las juntas de expansión o construcción en la obra terminada deberán ser cuida-
dosamente acabadas y exentas de todo mortero.
En las zonas de construcción de veredas, la superficie del concreto deberá tener las
características de acabado para estas estructuras, acabado superficial tipo frotachado
previa adición de material necesario (arena, cemento) que permita el acabado indica-
do, terminando con la ejecución de bruñas separadas cada un metro ubicadas a 0.10
m. del borde de la vereda, conjuntas de dilatación y contracción cada 3.00 m.
Igualmente le alcanza lo mencionado para los sardineles con juntas de contracción
cada 6.00 m. para los de concreto simple.
Estos trabajos se consideran subsidiarios necesarios y obligatorios por lo que deberá
de estar considerado dentro de la partida de concreto correspondiente para la ejecu-
ción de estas estructuras.
Curado y Protección del Concreto
Todo concreto será curado por un período no menor de 7 días consecutivos, mediante
un método aprobado o combinación de métodos aplicable a las condiciones locales.
El Contratista deberá tener todo el equipo necesario para el curado o protección del
concreto disponible y listo para su empleo antes de empezar el vaciado del concreto.
Se tendrá en cuenta, que para el desarrollo normal de la resistencia, y la correcta hi-
dratación del cemento, el concreto debe curarse, como a una temperatura de por lo
menos 13ºC para elementos iguales o menores de 30cms de espesor, y 5ºC para es-
pesores del orden de 1.80m, por lo que se mantendrá la temperatura adecuada me-
diante elementos aislantes que impidan que pierda calor y/o se evapore el agua o se
congele hasta que halla desarrollado al menos 35 kg./cm2 de resistencia.
Muestras
Se tomarán como mínimo 2 muestras por cada llenado en obras de concreto simple, 4
muestras en obras de concreto armado, probándoselas a la compresión, 3 a los 7 días
18
y 3 a los 28 días del vaciado, considerándose el promedio de cada grupo como
resistencia última de la pieza. Esta resistencia no podrá ser menor que la
Esta partida se refiere a la colocación de concreto f´c = 210kg/cm2 en las paredes de
los buzones, para lo cual se utilizará cemento Pórtland Tipo MS. Para la preparación,
colocación y demás especificaciones.
En esta especificación se consideran las siguientes partidas:
01.05.01.01 CONCRETO FC=175 KG/CM2- SOBRECIMIENTO (CEMENTO TIPO
V), M3
01.05.02.01 CONCRETO FC=210 KG/CM2-COLUMNAS, M3
01.05.03.01 CONCRETO FC=210 KG/CM2-VIGAS, M3
01.05.04.01 CONCRETO FC=210 KG/CM2 - LOSA SUPERIOR (CEMENTO TIPO
V), M3
01.05.05.01 CONCRETO FC=210 KG/CM2 LOSA DE FONDO INCL. UÑAS
(CEMENTO TIPO V), M3
01.05.05.04 CONCRETO FC=210 KG/CM2 MUROS DE CAMARA (CEMENTO TIPO
V), M3
01.05.05.07 CONCRETO FC=210 KG/CM2 - LOSA DE TECHO DE CAMARA
(CEMENTO TIPO V), M3
01.05.06.01 CONCRETO FC=210 KG/CM2 LOSA DE FONDO CAJA DE
RECEPCION, M3
01.05.06.03 CONCRETO FC=210 KG/CM2 MUROS CAJA DE RECEPCION, M3
01.05.06.06 CONCRETO FC=210 KG/CM2 - LOSA DE TECHO DE CAJA DE
RECEPCION (CEMENTO TIPO V), M3
01.05.07.01 CONCRETO FC=210 KG/CM2 LOSA DE FONDO PARA BOMBAS,
M3
19
01.05.07.03 CONCRETO FC=210 KG/CM2 MUROS CAJA DE BOMBAS, M3
01.05.08.01 CONCRETO FC=175 KG/CM2- MURO DE SARDINEL DE VEREDA,
M3
01.05.09.01 CONCRETO FC=175 KG/CM2- CANALETA DE EVACUACION, M3
01.05.10.01 CONCRETO FC=175 KG/CM2- ESCALERA, M3
Unidad de Medida
El método de medición será por metros cúbicos (m3) de concreto f´c = 210kg/cm2
vaciado en paredes del buzón.
Forma de pago
El pago de la presente partida será por cúbicos (m3), de acuerdo a lo realmente
ejecutado.
01.05.01.03 ACERO DE REFUERZO Fy=4200 KG/CM2, KG
01.05.02.03 ACERO DE REFUERZO Fy=4200 KG/CM2, KG
01.05.03.03 ACERO DE REFUERZO Fy=4200 KG/CM2, KG
01.05.04.03 ACERO DE REFUERZO Fy=4200 KG/CM2, KG
01.05.05.03 ACERO DE REFUERZO Fy=4200 KG/CM2, KG
01.05.05.06 ACERO DE REFUERZO Fy=4200 KG/CM2, KG
01.05.05.09 ACERO DE REFUERZO Fy=4200 KG/CM2, KG
01.05.06.03 ACERO DE REFUERZO Fy=4200 KG/CM2, KG
01.05.06.05 ACERO DE REFUERZO Fy=4200 KG/CM2, KG
01.05.06.08 ACERO DE REFUERZO Fy=4200 KG/CM2, KG
01.05.07.02 ACERO DE REFUERZO Fy=4200 KG/CM2, KG
01.05.07.05 ACERO DE REFUERZO Fy=4200 KG/CM2, KG
01.05.08.03 ACERO DE REFUERZO Fy=4200 KG/CM2, KG
01.05.09.03 ACERO DE REFUERZO Fy=4200 KG/CM2, KG
01.05.10.03 ACERO DE REFUERZO Fy=4200 KG/CM2, KG
20
Esta partida se refiere a la colocación de Acero Fy = 4200 kg/cm2 de espesor e= 0.20m. ,
para lo cual se utilizará cemento Pórtland Tipo V. Para la preparación, colocación y demás
especificaciones, se tendrá en cuenta todo lo indicado en las especificaciones de acero
respecto a Acero fy=4200 kg/cm2.
En esta especificación se consideran las siguientes partidas:
Unidad de Medida
Se medirá en kilogramos (Kg.) de acero de refuerzo debidamente colocados.
Forma de pago
El pago de la presente partida será por kilogramo (kg.), de acuerdo a lo realmente
ejecutado.
01.05.01.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO-SOBRECIMIENTOS, M2
DESCRIPCIÓN
Los encofrados deberán ser diseñados para producir unidades de concreto idéntico en
forma, líneas y dimensiones a las unidades mostradas en los planos.
MATERIALES
Los encofrados deberán ser realizados con madera apropiada tanto en resistencia
como en el estado de conservación.
No se utilizará puntales de madera sin aserrar. Los encofrados para la superficie de las
estructuras del concreto serán de madera contra placada de no menos de 5/8” para
secciones rectas y no menos de 3/8” para secciones curvas o de planchas de acero.
Los encofrados de madera contra placada ó planchas de acero serán hechos de forma
tal que al desencofrar dejen un concreto a la vista que no requiera tarrajeos
posteriores.
Evitar cualquier suciedad y recubrimiento de otro material que pueda destruir o
reducir su adherencia.
Las barras serán colocadas en posición exacta y espaciamiento que indiquen los
planos y serán sujetos firmemente para impedir desplazamiento, durante el vibrado
21
de concreto, las barras serán aseguradas con alambre negro recogido del Nº 16 o con
otros medios apropiados.
DESENCOFRADOS
En general el encofrado será removido cuando el concreto haya endurecido
suficientemente para soportar su peso propio y cualquier carga que se imponga de
inmediato.
En cualquier circunstancia los encofrados no serán removidos por lo menos en los
siguientes tiempos mínimos, según los casos.
Columnas 02 días
Costado de vigas 02 días
Muros 02 días
Fondos de losas 10 días
Fondos de vigas 16 Días
El Ing° Residente deberá tener en cuenta la norma pertinente de ACI - 343.
01.05.02.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO-COLUMNAS, M2
01.05.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO-VIGAS, M3
01.05.04.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO-LOSA SUPERIOR, M2
01.05.05.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO-LOSA DE FONDO CAMARA, M2
01.05.05.05 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO-MUROS DE CAMARA, M2
01.05.05.08 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO-LOSA DE TECHO DE CAMARA, M2
01.05.06.04 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO-MUROS DE CAJA DE RECEPCION, M2
01.05.06.07 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO-LOSA DE TECHO DE CAJA DE
RECEPCION, M2
01.05.07.04 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO-MUROS DE CAJA DE BOMBAS, M2
22
01.05.08.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO-SARDINEL DE VEREDA, M2
01.05.09.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO-CANALETA DE EVACUACION, M2
01.05.10.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO-ESCALERAS, M2
Unidad de Medición
El trabajo ejecutado se medirá por metros cuadrado (m2) del encofrado en contacto
con el concreto, debiendo ser aprobado por el Inspector de Obra.
Forma de Pago
El pago de la presente partida será por metro cuadrado (m2) de acuerdo a lo realmente
ejecutado.
01.06.01 MURO DE LADRILLO DE ARCILLA KK APAREJO DE CABEZA, M2
DESCRIPCION
Esta partida esta referida al asentado de un muro de ladrillo de arcilla KK en aparejo
de cabeza, las unidades serán de arcilla y maquinados.
Unidad de Medición
El método de medición será por metros cuadrados (m2) de muro.
Forma de Pago
El pago de la presente partida será por m2 de acuerdo a lo realmente ejecutado.
01.05.04.04 LADRILLO HUECO PARA TECHO ALIGERADO, UD
DESCRIPCION
23
Esta partida esta referida al suministro y colocación de ladrillos hueco sobre el
encofrado de la losa aligerada.
Unidad de Medición
El método de medición será por metros cuadrados (UND) de losa muro.
Forma de Pago
El pago de la presente partida será por UNIDAD de acuerdo a lo realmente
ejecutado.
01.07 REVOQUES, ENLUCIDOS Y MOLDURAS
a. GENERALIDADES: Comprende los morteros ó pastas en preparaciones definidas,
aplicadas en una á más capas sobre los paramentos de muros exteriores o interiores,
vigas, columnas, etc., para vestir y recubrir, impermeabilizar y obtener una mejor
acción o aspecto en los mismos.
b. MATERIALES PARA REVOQUES: Además de lo especificado en el Reglamento
Nacional de Construcciones se tendrá en cuenta lo siguiente: La arena a ser utilizada
debe ser de buena calidad. No deberá ser arcillosa. Será arena lavada, limpia y bien
graduada, clasificada uniformemente desde fina hasta gruesa; libre de materias
orgánicas y salitrosas. Cuando esté seca toda la arena pasará por la malla Nº 8, no
más del 20% pasará por la malla Nº 50 y no más del 5% pasará por la malla Nº 100.Si
se quiere hacer cribado con una sola malla, todos los agregados finos estando secas,
pasarán por una malla de 8 a 9 huecos por cm. Es preferible que los agregados finos
sean de arena de río o de piedra molida, de materiales silíceos limpios de sales,
residuos, vegetales u otros materiales perjudiciales.
c. PREPARACION DEL SITIO PARA REVOQUE: Los revoques sólo se aplicarán
después de las seis semanas de asentado en muros de ladrillo. Se rascará, limpiará y
humedecerá muy bien y previamente las superficies revestidas. El revoque en
superficies de concreto se ejecutará en estas previamente limpio y con suficiente
aspereza para obtener la debida ligazón. Especialmente se humedecerán las paredes
de ladrillo.
d. PROCEDIMIENTO EN LA EJECUCION DE REVOQUES: Se conseguirá superficies
planas y desechas ajustando los perfiles acabados a las medidas de los muros. Los
materiales extraños o impurezas que arañan o rayan el acabado al pasarse la mano
24
deberán eliminarse. Asentar bien los revoques, comprimiéndolos contra el parámetro
para que sean más compactados. Esto evitará posteriores resquebrajaduras y
eflorescencias. Para ello se utilizará una mezcla, unas veces seca, otras más o menos
fluidas según convenga, que se lanzará enérgicamente contra el parámetro por
revocar, a más de presionar la paleta en el momento de llenar la mezcla del revoque.
e. CURADO DE LOS REVOQUES HECHOS CON MORTEROS DE CEMENTO: La
humectación se comenzará tan pronto como el revoque haya endurecido lo suficiente
para no sufrir deterioros, aplicándose el agua en forma de pulverización fina. En
enlucidos evitar empapar la pared y darle únicamente el agua que pueda absorber
con facilidad.
01.07.01 TARRAJEO DE MURO EXTERIOR1:4 E=1.5CM, M2
01.07.02 TARRAJEO DE MURO INTERIOR 1:4 E=1.5CM, M2
01.07.03 TARRAJEO DE COLUMNAS C:A 1:5 E=1.5CM, M2
01.07.04 VESTIDURA Y DERRAME DE VANOS a=0.15m, Mezcla 1:4 E=1.5cm.,ML
01.07.05 TARRAJEO PULIDO CON IMPERMELIZANTE M 1:2 e=1.5 CM, M2
DESCRIPCIÓN
Comprende la ejecución del tarrajeo de los muros tanto interior como exterior, el
mismo que se realizará empleando mortero cemento tipo MS -arena en proporción 1:4
y su aplicación será de conformidad con las especificaciones descritas anteriormente.
En caso de que se produzcan encuentros con otros planos, se colocarán bruñas de
1x1.5cm según los planos indicados. Estas bruñas se ejecutarán con “Palo de corte”
que corra sobre reglas.
UNIDAD DE MEDICIÓN
La medición será por metro cuadrado de muro tarrajeado.
FORMA DE PAGO
25
El pago de la partida Tarrajeo en Muros Interior y Exterior será por metro cuadrado
(m2) de acuerdo a lo realmente ejecutado
01.08 CIELO RASOS
01.08.01 CIELO RASO MORTERO 1:4 E=1.5CM, M2
Esta partida corresponde a la vestidura de la cara inferior del techo de la caseta; las
características del mortero, el espesor y su disposición se indican en los planos del
proyecto y presupuesto de la obra.
UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medida será el metro cuadrado (m2), se computará todas las áreas
netas a vestir, comprendida entre las caras laterales sin revestir de las paredes o
vigas que limitan.
FORMA DE PAGO
La forma de pago será por metro cuadrado, indicándose en el presupuesto el precio
unitario el cual comprende todos los costos de mano de obra con beneficios sociales,
materiales, herramientas y otros.
01.09 PISOS Y PAVIMENTOS
01.09.01 CONTRAPISO CONCRETO 1:4 E=2.5CM, M2
01.09.02 PISO DE CEMENTO PULIDO Y BRUÑADO M 1:2 e=1.5 CM., M2
El piso será de mortero, cemento, arena y será coloreado con ocre rojo, para lo cual
se empleará cemento V, será acabado tal como se indican en los planos respectivos
su vaciado, debiendo ser el acabado final con una pasta de mortero cemento-arena en
proporción 1:2 de un espesor de 1.5.cm.
26
El acabado se marcaran tal como se especifica en los planos y deberá mantenerse
humedecido y sin soportar sobrecargas por lo menos después de cinco días del
vaciado.
Los pisos deberán ser curados por un espacio de 5 días como mínimo.
Unidad de Medida:
La medición será por metro cuadrado de piso coloreado acabado construido.
Forma de Pago:
El pago de la presente partida será por m2 de acuerdo a lo realmente ejecutado.
01.10 ZOCALOS
01.10.01 Zócalo de Cemento Pulido H=0.60m, Mo. 1:4 E=2.5cm, ML
DESCRIPCIÓN
Comprende la ejecución del tarrajeo de los muros en la parte inferior en una altura de
60 Cm. en el exterior, el mismo que se realizará empleando mortero cemento tipo
MS -arena en proporción 1:4 y su aplicación será de conformidad con las
especificaciones descritas anteriormente.
Unidad de Medición
La medición será por Metro Lineal de zócalo ejecutado. Forma de Pago
El pago de la partida zócalo, será por metro cuadrado (ml) de acuerdo a lo realmente
ejecutado
01.11 CUBIERTAS
01.11.01 COBERTURA TEJA ANDINA, M2
Plancha decorativa que por su atractivo color brinda siempre un excelente acabado.
Por sus características, dimensiones y peso determina ahorro de mano de obra en su
27
instalación y en la estructura de su apoyo. Las dimensiones de la teja andina son de
1.16 x 0.72
UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medida será el metro cuadrado (m2), el área será el producto de
multiplicar el largo por el ancho, como se indica en los planos. Se añadirán el área
correspondiente a umbrales de vanos para puertas y vana libre.
FORMA DE PAGO
La forma de pago será por metro cuadrado, indicándose en el presupuesto el precio
unitario el cual comprende todos los costos de mano de obra con beneficios sociales,
materiales, herramientas y otros para realizar dicho trabajo.
01.12 CARPINTERIA METALICAY HERRERIA
01.12.01 SUMINISTRO Y COLOCACION DE PUERTA METALICA DE 2.50*1.875 M, UD
01.12.02 VENTANA DE REJA DE FIERRO, M2
Comprende el suministro y colocación de puerta metálica de 1.00 * 2.10m con
plancha de acero LAF de espesor 3/32”, se colocará una cerradura de dos golpes, en
caseta de bombeo proyectada.
El marco de la puerta será con tubo de fierro galvanizado de 2”*2”*3/16”, así mismo la
hoja de la puerta se soldará a los tubos, la hoja de la puerta será de plancha acero LAF
de espesor 3/32”, en la parte central de la hoja de la puerta se colocará tubo de fierro
galvanizado de 1”*1”*3/16”.
La puerta tendrá una ventana de inspección con marcos de ángulo de 1”*1”*1/8”, se
le colocará una malla electro soldada cuadrada de 1”*1”*1/8” de acuerdo a lo indicado
en los planos.
La puerta y marco será pintada con dos manos de anticorrosivo y acabado con
esmalte.
Se colocarán 03 bisagras de 4”, con ejes de 5/8”.
Se colocarán anclajes de fierro corrugado Ø 5/8”, los cuales se empotrarán en la
columna existente.
28
UNIDAD DE MEDIDA:
La medición será por unidad de puerta metálica colocada
FORMA DE PAGO:
El pago de la partida será por unidad de acuerdo a lo realmente ejecutado
01.12.03 BARANDA METALICA CON TUBO Fo. No 2", ML
Se colocará una baranda de aluminio de fierro negro de diámetro 2”, en la escalera
proyectada de acuerdo a lo indicado en los planos.
La baranda se apoyará sobre balaustre de de 3” , los cuales irán empotrados en las
gradas de la escalera.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medición será por metro lineal de baranda metálica colocada.
FORMA DE PAGO:
El pago de la partida será por metro lineal acuerdo a lo realmente ejecutado.
01.12.04 ESCALERA TIPO GATO, ML
La escalera de gato será de fierro galvanizado de 1½” de diámetro, que servirá para
realizar las labores de limpieza y mantenimiento de la misma
Unidad de medida
Unidad de medida será por metro lineal (ML)
Forma de Pago
El pago será por metro lineal (ML).
29
01.12.05 Compuerta y válvula Tipo ARCOM c/vástago Gusano Ø 1 1/8” L=3.85 m,
UD
Esta partida consiste en la colocación de esta válvula que es importante y necesaria
para los casos de emergencia, en el que se requiera evitar el ingreso de las aguas
servidas a la cámara, llevará además un gusano de Ø 1 1/8” que permitirá el
desplazamiento lateral.
UNIDAD DE MEDIDA
Unidad de medida será por metro lineal (UD)
FORMA DE PAGO
El pago será por metro lineal (UD).
01.13 PINTURA
GENERALIDADES
El objeto principal es de cubrir la superficie de madera, albañilería, perfiles metálicos,
etc, con un compuesto para la protección o mejoramiento de la apariencia del
material.
DE LOS MATERIALES
Serán los que especifiquen los planos y bases cuya calidad debe estar de acuerdo a lo
establecido por los fabricantes, deben tener uniformidad de color previamente
verificados por el Inspector.
DE LA APLICACION
En superficies tarrajeadas:
Las superficies deberán estar limpias y secas antes del pintado.
30
Se procederá a lijar, luego se aplicará una mano de imprimante para proceder al
resane
con una pasta a base de talco pintura, para darle las manos de acabado final que
determinen las especificaciones.
La aplicación se podrá hacer con brocha o rodillo.
01.13.01 PINTURA LATEX EN MUROS INTERIORES, EXTERIOR, M2
Comprende la ejecución del pintado de los muros y de todo elemento estructural que
no son caravista.
El color adecuado será autorizado por la Inspección, debiendo el mismo autorizar la
utilización de la marca de la pintura, la que será de calidad reconocida bajo
responsabilidad del Contratista.
El procedimiento del pintado será de acuerdo a lo indicado en las especificaciones
anteriormente detalladas.
UNIDAD DE MEDICIÓN:
La medición será por metro cuadrado de área pintada.
FORMA DE PAGO:
Se cancelará de acuerdo a la cantidad de metros cuadrados de área de pintura
realmente ejecutados.
01.14 INSTALACIONES ELECTRICAS
01.14.01 SALIDA PARA ALUMBRADO DE TECHO, PTO
01.14.04 SALIDA PARA TOMACORRIENTES, PTO
Consiste en el suministro y colocación de caja octogonal para la salida en centro de
luz para techo y caja rectangular para salida de tomacorriente en los puntos
indicados en los planos de instalaciones eléctricas.
31
UNIDAD DE MEDIDA
Unidad (PTO)
FORMA DE PAGO
Unidad (PTO)
01.14.02 ARTEFACTO ELECTRICO T/JOSFEL, UD
Consiste en el suministro y colocación de artefactos eléctricos tipo JOSFEL, en las
zonas indicadas en los planos del proyecto, previa indicación de ingeniero Residente.
UNIDAD DE MEDIDA
Unidad (UND)
FORMA DE PAGO
Unidad (UND)
01.14.03 LLAVE INTERRUPTOR TERMOMAGNETICO, UD
Consiste en el suministro y colocación de llave interruptor termo magnético, en las
zonas indicadas en los planos del proyecto, previa indicación de ingeniero Residente.
UNIDAD DE MEDIDA
Unidad (UND)
FORMA DE PAGO
Unidad (UND)
32
01.14.05 LUMINARIA HERMETICA IP66 C/LAMPARA FLUORESECENTE 2x18 W., BL
01.14.06 LUMINARIA SUMERGIBLE HERMETICA (ACUATICA), LAMPARA 1x18 W, BL
01.14.07 LUMINARIA DE EMERGENCIA 2x15 W., BL
Este acápite comprende la especificación de todas las luminarias / artefactos de
iluminación a suministrar haciendo hincapié que todas las luminarias aquí
especificadas y en el presupuesto incluyen artefacto, equipos de encendido y
lámparas fluorescente o ahorradores o según su naturaleza.
Luminarias de señalización y de emergencia.
Fabricadas según normas de obligado cumplimiento: UNE- EN 60 598.2.22, UNE 20
062- 93 (Inc) y UNE 20 392- 93 (Fluo), NBE CPI 96
Luminarias de emergencia.
Deben contar con las siguientes características:
Autonomía, 90 minutos, según NFPA 101.
Desempeño: 10 lux promedio en el inicio y 10 lux a lo largo de las vías medidas a nivel
del suelo, según NFPA 101.
Desempeño al final de la carga de la batería, en promedio no menor a 6 luxes y 0.6
luxes al final de la duración del período máximo de iluminación.
Las lámparas de emergencia deben ubicarse a lo largo de las rutas de evacuación,
pasillos, acceso a salidas de emergencia, escaleras, descarga de escaleras, etc, según
los requerimientos del cuerpo de bomberos.
Fluorescentes tubo lineal
Lúmenes (1) Autonomía Lámparas de Superficie
Emergencia Cubierta
350 1h 10/15w 36 m2.
Equipos herméticos Grado de protección IP65 de 2 x 18 W.
Descripción:
Tipo de difusor /material: acrílico tratado muy resistente.
33
Para adosar a techo.
Acabado preciso de esquinas y uniones.
Que eliminen los brillos reflejados y aumenten el confort visual.
Cableado interior ordenado con cable THW#18 AWG.
Para uso de lámparas de cualquier marca, tonalidad lumínica (stándares de 20 y 40 W
y mejoradas de 18 y 36 W), tonos de luz (3000, 4000, 6000 °K).
Con sistema de bornera para cable de la red de alimentación.
Luminaria con equipo de alto factor de potencia.
UNIDAD DE MEDIDA
Unidad (UND)
FORMA DE PAGO
Unidad (UND)
01.14.08 CABLES, UND
Comprende la adquisición de cable para conductor eléctrico para los diferentes
circuitos a instalar en las cámaras de bombeo, la medida esta especificada en los
planos respectivos.
Unidad de Medición :
La medición será por unidad.
Bases de Pago
La cantidad determinada según el método de medición, será pagada por unidad, y
dicho precio constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de
obra e imprevistos necesarios para completar la partida.
01.15 VARIOS, LIMPIEZA Y JARDINERIA
01.15.02 JUNTA ASFALTICA 1", ML
34
Comprende la ejecución de las juntas en las veredas conformadas cada tres metros,
tal como se indica y se detalla en los planos, y que serán de 1” de espesor y por una
altura de 12 Cmt. Que es el espesor de las veredas.
Para ejecutar las juntas de dilatación se deberá colocar tecnoport de 1” de espesor, el
cual deberá será retirado y llenado con mastica asfáltica en las losas de canal.
UNIDAD DE MEDICIÓN:
La medición será por metro lineal de junta ejecutada.
Bases de Pago
La cantidad determinada según el método de medición, será pagada en forma global,
y
dicho precio constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de
obra e imprevistos necesarios para completar la partida.
01.15.03 JUNTA CON WATER STOP JEBE 100 mm., ML
Dispositivos de Estancamiento de PVC. Calentar hasta derretir las juntas y conexiones
de cloruro de polivinilo en estricto cumplimiento con las instrucciones del fabricante y
utilizando herramientas y dispositivos de calentamiento recomendados por éste. Los
dispositivos de estancamiento tendrán continuidad en las juntas, de empalmes,
seguidos de rebajos y ángulos en las juntas hasta que se amarre a los dispositivos de
estancamiento en las juntas interceptoras, sellando completamente la estructura. Los
dispositivos de estancamiento serán alineados y centrados en las juntas. Asegurar los
rebordes de los dispositivos de estancamiento a las barras de refuerzo con ataduras
de alambre de calibre 18 (1.2 mm) con un espaciado máximo de 450 mm en los
centros. Todos los dispositivos de estancamiento, las juntas, los empalmes, las
intersecciones y las soldaduras serán visualmente inspeccionados para su integridad y
las superficies pasadas por alto antes de colocar el concreto. Suministrar dispositivos
de estancamiento donde se muestre en los Planos, y en las muros y losas en contacto
con agua que tienen contacto con tierra o soportan tierra; que tienen superficies
expuestas sobre nivel o que se encuentren en áreas ocupadas.
Unidad de medida: Metro lineal (Ml)
01.15.01 LIMPIEZA FINAL DE OBRA, M2
35
Descripción
Comprende la limpieza inicial para ejecutar los trabajos así como la limpieza final de
la obra y que requiere sumo cuidado para dejar la construcción lista para su uso.
Método de Medición
El método de medición es por Metro Cuadrado (M2); siendo acordado por el
contratista el costo que equivale llevar esta partida a cabo.
Bases de Pago
La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio unitario,
y dicho pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de
obra e imprevistos necesarios para completar la partida.
01.15.04 DRENAJE CONTINUO EN CAMARA, HM
Esta partida se refiere a la evacuación continua del agua que se infiltra en la cámara
de bombeo empleando motobomba y herramientas manuales.
UNIDAD DE MEDIDA:
El método de medición será por hora máquina (HM) de tiempo empleado para la
ejecución de esta partida, aprobadas por el Ing. Inspector.
FORMA DE PAGO:
Se cancelará cuando se concluya la realización de la Prueba hidráulica en el tramo, y a
la cantidad de metros lineales (ml) de acuerdo a lo realmente ejecutado.
1.16 LINEA DE IMPULSION DE DESAGUE CAMARA DE BOMBEO CB.1
01.16.01 TRABAJOS PRELIMINARES
36
01.16.01.01 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO, ML
Comprende el replanteo de los planos en el terreno, fijando los ejes de referencia y las
estacas de nivelación de las tuberías. Para los efectos del trazo y replanteo de los planos,
se fijarán los niveles y puntos de referencia en armonía con el plano.
Bajo este rubro se considera la ejecución de todos los trabajos topográficos que se
requieren para las diferentes obras durante el tiempo que dure la ejecución de estas,
siendo los mismos: levantamientos de perfiles, secciones, trazo, control de rasante,
ubicación y control de BM, verificación de niveles, entre otros. Esta actividad deberá
contar con la aprobación del Inspector de obra.
Las labores de trazo y replanteo serán autorizadas por el Inspector; el contratista
dispondrá de personal especializado para tal efecto. Antes de proceder al movimiento de
tierras todos los trazos requeridos deberán contar con la aprobación del Inspector.
Dichos ejes deben ser aprobados antes del inicio de las excavaciones.
Los trazados de los colectores se proyectarán en tramos rectos, entre cámara de
inspección, no se permitirán tramos curvos.
Para la adecuada ejecución de estas partidas. El contratista procederá a ubicar el eje
proyectado, utilizando para tal efecto estacas de madera.
La distancia mínima entre planos verticales tangentes de la tubería de alcantarillado y
agua potable instalada paralelamente no será menor de 2.00 metros y a instalaciones
eléctricas, telefónica y oros, la distancia mínima será de 1.00 metro. La conservación de
los puntos fijos será de responsabilidad del contratista, en caso de ser destruido o
movido algún punto durante la ejecución de los trabajos, seré repuesto por cuenta y
riesgo del contratista.
Antes de proceder a la excavación de las zanjas, todos los trazos deberán contar con la
aprobación del inspector.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medición será por metro cuadrado (m2) de trazado, nivelado y replanteado.
FORMA DE PAGO:
El pago de la partida será por metro cuadrado (m2) de acuerdo a lo realmente
ejecutado.
37
01.16.01.02 SUMINISTRO E INSTALACION DE CINTA DE SEÑALIZACION, ML
Esta partida considera el suministro e instalación de cinta señalización plástica para
seguridad de la obra. El costo incluye el dado de concreto de 20 x 20 cm., los parantes
de madera de 1 ½ x 1 ½” en el cual se fijará la cinta, el distanciamiento se aprecia en
el plano que se adjunta.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medición será por metro lineal de cinta de señalización suministrada e instalada.
FORMA DE PAGO
El pago de la partida será por metro lineal de acuerdo a lo realmente ejecutado.
01.16.01.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE TRANQUERAS DE MADERA 1.20*1.10M
P/DESVIO TRANSITO VEHICULAR, UND
Esta partida se considera toda la mano de obra que incluye los beneficios sociales,
materiales y equipo necesario para la elaboración y colocación de las tranqueras de
madera de 1.20m x 1.10m. Dichas tranqueras serán de madera y triplay y tendrán un
acabado con pintura de trafico con dimensiones y texto de acuerdo al plano que se
adjunta.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medición será por unidad de tranqueras de madera suministrada e instalada.
FORMA DE PAGO:
El pago de la partida será por unidad de tranquera de acuerdo a lo realmente ejecutado.
01.16.01.04 CONO DE FIBRA DE VIDRIO FOSFORESCENTE P/SEÑALIZACION, UND
Esta partida se considera toda la mano de obra que incluye los beneficios sociales,
materiales y equipo necesario para la colocación de cono de fibra de vidrio
38
fosforescente para señalización, dichos conos irán apoyados en una base de metal de
0.40 x 0.40m. Las dimensiones del cono se aprecian en el plano adjunto.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medición será por unidad de cono de fibra de vidrio instalada.
FORMA DE PAGO:
El pago de la partida será por unidad de cono de fibra realmente colocado.
01.16.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS
Las excavaciones se refieren al movimiento de todo material de cualquier naturaleza,
que debe ser removida para proceder a la colocación de las tuberías públicas de
desagüe de acuerdo con los alineamientos, y dimensiones previstas en los planos.
Se tendrá cuidado en no dañar y no obstruir el funcionamiento de ninguna de las
instalaciones de servicio público, tales como postes, cables y tubería enterradas etc., y
viviendas.
Los alineamientos de los ejes, así como las cotas y dimensiones de excavación de las
secciones indicadas en los planos, pueden estar sujetos a modificaciones previa
autorización por el Inspector de Obra y opinión del proyectista.
La excavación a corte abierto será hecha mecánicamente, pudiendo emplearse
retroexcavadoras sobre llantas.
El terreno de acuerdo al estudio de mecánica de suelos esta conformado mayormente
por limos arenoso y arenas limosas y en algunos casos será necesario el empleo de
entibados de madera o tablestacados.
Como regla general no debe procederse a cavar las zanjas con demasiad anticipación al
trabajo de colocación de la tubería.
El Contratista deberá tener cuidado en mantener la estabilidad de las zanjas en los
tramos donde sea necesario y además donde sean mayores a 2.50 m. de profundidad,
según recomendaciones del estudio de mecánica de suelos mediante el empleo de
tablestacados y además deberá ir dejando limpio el borde de las zanjas, tomando las
precauciones necesarias para evitar accidentes de trabajo y/o daños a propiedades de
terceros. La presencia de estos será de responsabilidad del Contratista.
A menudo se obtendrán ventajas evitándose tramos demasiado largos de zanja abierta
por ejemplo:
Reduce al mínimo la posibilidad que la zanja se inunde.
39
Se evita la rotura del talud de la zanja.
Reducir en lo posible la necesidad de entibar los taludes de la zanja.
Reducción de peligros para el tránsito, peatones y trabajadores.
El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podría
ser amontonado y usado como material selecto o calificado de relleno.
La sobre excavaciones pueden producirse en dos casos:
Autorizada
Cuando los materiales encontrados, excavados a profundidades determinadas, no son
los apropiados tales como terrenos sin compactar o terreno con material orgánico
objetable, basura u otros materiales fangosos.
No autorizada
Cuando el constructor por negligencia haya excavado más allá y más debajo de las
líneas y gradientes determinadas.
En ambos casos el contratista esta obligado a llenar todo el espacio de la sobre
excavación con material selecto debidamente acomodado y compactado.
01.16.02.01 EXCAVACION MANUAL DE ZANJAS, M3
La excavación de conexiones domiciliarias será manual, por estar próximas a las
viviendas.
Los alineamientos de los ejes, así como las cotas y dimensiones de excavación de las
secciones indicadas en los planos, pueden estar sujetos a modificaciones por órdenes del
Inspector, si tal variación fuera necesaria para adecuarse a las condiciones reales
encontradas en el terreno o para asegurar la estabilidad de la obra.
Si por razón debidamente justificada, el Inspector estima conveniente variar las
dimensiones de la excavación, deberá solicitar autorización escrita del Proyectista.
En cualquier tipo de obra, al ejecutar los trabajos de excavación o de nivelación, se
tendrá la preocupación de no producir alteraciones en la consistencia del terreno que
sirva de soporte a la tubería. En el caso que el suelo natural en contacto con el fondo de
la excavación este constituido por suelo rocoso o por cualquier otro material suelto,
40
deberá obtenerse una superficie firme, ya sea rugosa, nivelada o escalonada, según la
indicación de los planos y con la debida autorización del Inspector de la obra.
Unidad de Medida:
La medición será por metros cúbicos de zanja excavada manualmente para la tubería.
Forma de pago
El pago de la partida será por metro cúbico de acuerdo a lo realmente ejecutado.
01.16.02.02 EXCAVACION DE ZANJAS CON RETROEXCAVADORA S/LLANTAS, M3
Las excavaciones se refieren al movimiento de todo material de cualquier naturaleza,
que debe ser removida para proceder a la colocación de las tuberías públicas de agua de
acuerdo con los alineamientos, y dimensiones previstas en los planos.
Se tendrá cuidado en no dañar y no obstruir el funcionamiento de ninguna de las
instalaciones de servicio público, tales como postes, cables y tubería enterradas etc., y
viviendas.
Los alineamientos de los ejes, así como las cotas y dimensiones de excavación de las
secciones indicadas en los planos, pueden estar sujetos a modificaciones previa
autorización por el Inspector de Obra y opinión del proyectista.
La excavación a corte abierto será hecha mecánicamente, pudiendo emplearse
retroexcavadoras sobre llantas.
El terreno de acuerdo al estudio de mecánica de suelos esta conformado mayormente
por limos arenoso y arenas limosas y en algunos casos será necesario el empleo de
entibados de madera o tablestacados.
Como regla general no debe procederse a cavar las zanjas con demasiad anticipación al
trabajo de colocación de la tubería.
El Contratista deberá tener cuidado en mantener la estabilidad de las zanjas en los
tramos donde sea necesario y además donde sean mayores a 2.50 m. de profundidad,
según recomendaciones del estudio de mecánica de suelos mediante el empleo de
tablestacados y además deberá ir dejando limpio el borde de las zanjas, tomando las
precauciones necesarias para evitar accidentes de trabajo y/o daños a propiedades de
terceros. La presencia de estos será de responsabilidad del Contratista.
A menudo se obtendrán ventajas evitándose tramos demasiado largos de zanja abierta
por ejemplo:
Reduce al mínimo la posibilidad que la zanja se inunde.
41
Se evita la rotura del talud de la zanja.
Reducir en lo posible la necesidad de entibar los taludes de la zanja.
Reducción de peligros para el tránsito, peatones y trabajadores.
El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podría
ser amontonado y usado como material selecto o calificado de relleno.
La sobre excavaciones pueden producirse en dos casos:
Autorizada
Cuando los materiales encontrados, excavados a profundidades determinadas, no son
los apropiados tales como terrenos sin compactar o terreno con material orgánico
objetable, basura u otros materiales fangosos.
No autorizada
Cuando el constructor por negligencia haya excavado más allá y más debajo de las
líneas y gradientes determinadas.
En ambos casos el contratista esta obligado a llenar todo el espacio de la sobre
excavación con material selecto debidamente acomodado y compactado.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medición será por metro cúbico de excavación de zanjas para tubería.
FORMA DE PAGO:
El pago de la partida será por metro cúbico de acuerdo a lo realmente ejecutado.
01.16.02.03 REFINE Y NIVELACION DE ZANJAS, M2
El fondo de la zanja por constituir la zona de asiento de a tubería debe ser continuo,
plano y libre de piedras, troncos o materiales duros y cortantes.
Debe tener la pendiente prevista en el proyecto, libre de protuberancias o
cangrejeras, las cuales deben ser rellenadas con material adecuado y
convenientemente compactado.
42
Además se apisonará el suelo de cimentación según recomendación del estudio de
suelos para compactarlo.
UNIDAD DE MEDIDA:
El método de medición será por metro cuadrado (m2).
FORMA DE PAGO
El pago de la partida será por metro cuadrado (m2) de acuerdo a lo realmente
ejecutado.
01.16.02.04 CAMA DE APOYO DE ARENA FINA E=0.15M, M3
Esta partida se refiere a la colocación de una capa de arena fina que servirá de apoyo a
las tuberías. El tipo y calidad de la "cama de apoyo" que soporta la tubería es muy
importante para una buena instalación, lo cual se puede lograr fácil y rápidamente, si el
terreno tiene poca presencia de material grueso o piedra, se puede cernir y utilizar como
cama de apoyo arena gruesa. La capa de dicho material tendrá un espesor mínimo de 15
cm. en la parte inferior de la tubería.
Esta capa será colocada en los tramos donde por el tipo de suelo se le requiera, como en
el caso de suelos arcillosos.
UNIDAD DE MEDIDA:
El método de medición será por metro cúbico (m3) de cama de arena fina.
FORMA DE PAGO:
El pago de la partida será por metro cúbico (m3) de acuerdo a lo realmente ejecutado.
01.16.02.05 CAMA DE PROTECCION C/ARENA GRUESA SOBRE CLAVE DE TUBO CON
E=0.30M, M3
43
Esta partida se refiere a la colocación de una capa de arena fina que servirá de
protección a las tuberías. El tipo y calidad de la protección sobre la clave de la tubería es
muy importante para una buena instalación, lo cual se puede lograr fácil y rápidamente,
La capa de dicho material tendrá un espesor mínimo de 30 cms .sobre la clave de la
tubería.
UNIDAD DE MEDIDA:
El método de medición será por metro cúbico de colocación de arena fina sobre la clave.
FORMA DE PAGO:
El pago de la partida será por metro cúbico de acuerdo a lo realmente ejecutado.
01.16.02.06 RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO SELECCIONADO, M3
DESCRIPCIÓN
Comprende el relleno de las partes que han sido excavadas y que no han sido
rellenadas hasta los niveles indicados en los planos, específicamente en lo que se
refiere a la excavación de las tuberías de agua.
El relleno será realizado con material producto de las excavaciones o con materiales
que reúnan las condiciones para el fin indicado, es decir que este libre de materias
orgánicas, debiendo ser aprobado previamente por el Residente. El relleno será
compactado en capas de 0.20m de espesor, para lo cual previamente se regara el
material hasta alcanzar su humedad optima y posteriormente se procederá al
compactado con plancha vibratoria de 4HP, hasta alcanzar una compactación igual o
mayor al 95 % de su Máxima Densidad Seca.
El relleno puede ser con el mismo material de excavación, exento de piedras grandes
y cortantes. Este relleno final se hará hasta el nivel natural del terreno.
De preferencia se compactará en capas sucesivas y tendrán un espesor de 20 cm.
En todo caso debe humedecerse el material de relleno hasta el final de la
compactación y emplear plancha vibratoria de 4 HP u otro equipo mecánico de
compactación.
El grado de compactación no deberá ser menor al 95% de la máxima densidad seca
del Procto Modificado ASTM. Se tendrá especial cuidado al usar suelos arcillosos con
44
alta plasticidad y límite líquido < 50% estos suelos solo podrán ser usados en
condiciones de zanjas seca; cuando se humedecen presentan una perdida notable en
su resistencia, no se permitirán ningún caso el relleno con suelos orgánicos.
No se permitirá en ningún caso el relleno con suelos orgánicos (turba, limos y arcillas
orgánicas).
Tanto la clase de material de relleno como la compactación deben controlarse
continuamente durante la ejecución de la obra.
FORMA DE MEDICIÓN
La unidad de medición será por metro cúbico (m3) de relleno con material propio
seleccionado y compactado.
FORMA DE PAGO:
Se cancelará por la cantidad de metros cúbicos (m3) realmente ejecutados.
01.16.02.07 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE A 2.5 KM DE LA OBRA, M3
Consiste en la eliminación de todo el material excedente proveniente de la excavación
de zanjas, de cortes de terreno y de demoliciones, se empleará cargador frontal y se
eliminará con volquetes y el mismo que se realizará a una distancia promedio de 2.5
Km. de la obra, y en el lugar autorizado por el Ing. Inspector y en ningún caso se
realizará en cauces quebradas y similares, o en lugares donde cause problemas a
terceras personas.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medición será por metro cúbico (m3) de material eliminado.
FORMA DE PAGO:
Se cancelará de acuerdo a la cantidad de metros cúbicos (m3) de acuerdo a lo
realmente ejecutado.
01.16.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA
01.16.03.01 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC DN 200 MM C-10 ISO
4422, ML
El ing. Inspector exigirá Carta de Garantía del fabricante que lo abastece de la tubería
de PVC DN 160 mm UF ISO 4422 que se prevé instalar para la linea de impulsión de
45
aguas servidas que llegan a la cámara de bombeo.
Las presentes Especificaciones Técnicas corresponden al suministro de tuberías y
accesorios de PVC “POLICLORURO DE VINILO” de acuerdo a la Norma Técnica Nacional
ISO 4422 que remplaza a la Norma ITINTEC Nº 399.002 para la conducción de fluidos a
presión – clase pesada SAP ( Standard Americano Pesado).
De acuerdo a las Normas ISO 4422, la tubería se clasifica en series, las cuales están
en función a las presiones de trabajo máxima continuas a la temperatura de 20º C.
Serie Clasificación según
ITINTEC
Presión de Trabajo Presión de
prueba de campo
S-20
S-16
S-13,3
S-12,5
S-10,0
S-6,6
Clase 5
…….
Clase 7,5
…….
Clase 10
Clase 15
5,0 Bar (5,0 Kg/cm2)
6,3 Bar (6,3 Kg/cm2)
7,5 Bar (7,5 Kg/cm2)
8,0 Bar (8,0 Kg/cm2)
10,0 Bar (10,0
Kg/cm2)
15,0 Bar (15,0
Kg/cm2)
108,75 lb/pul2
137,03 lb/pul2
163,13 lb/pul2
174,00 lb/pul2
217,50 lb/pul2
326,25 lb/pul2
Transporte, Manipuleo y Almacenaje
Carga y transporte
Es conveniente efectuar el transporte en vehículos cuya plataforma sea del largo del
tubo, evitando en lo posible el balanceo y golpes con barandas u otros, el mal trato al
material trae como consecuencia problemas en la instalación y fallas en las pruebas,
lo cual ocasiona pérdidas de tiempo y gastos adicionales.
Si se utiliza ataduras para evitar el desplazamiento de los tubos al transportarlos o
almacenarlos, el material usado para las ataduras no deberá producir indentaciones,
raspaduras o aplastamiento de los tubos.
Los tubos deben ser colocados siempre horizontalmente, tratando de no dañar las
campanas; pudiéndose para efectos de economía introducir los tubos uno dentro de
otros, cuando los diámetros lo permitan.
46
Es recomendable que el nivel de apilamiento de los tubos no exceda de 1,50 m o
como máximo los 2 m de altura de apilado con la finalidad de proteger contra el
aplastamiento los tubos de las camas posteriores.
En caso sea necesario transportar tubería de PVC de distinta clase, deberán cargarse
primero los tubos de paredes más gruesas.
Recepción en almacén de obra
Al recibir la tubería PVC, será conveniente seguir las siguientes recomendaciones:
- Inspeccionar cada embarque de tubería que se ingrese, asegurándose que el
material llegó sin pérdidas ni daños.
- Si el acondicionamiento de la carga muestra roturas o evidencias de tratamientos
rudos, inspeccionar cada tubo a fin de detectar cualquier daño.
- Verifique las cantidades totales de cada artículo contra la guía de despacho (tubos,
anillos de caucho, accesorios, lubricante, pegamento, etc)
- Cada artículo extraviado o dañado debe ser anotado en las guías de despacho.
- Notifique al transportista inmediatamente y haga el reclamo de acuerdo a las
instrucciones del caso.
- Separe cualquier material dañado. No lo use, el fabricante informará del
procedimiento
a seguir para la devolución y reposición si fuere el caso.
- Tome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser enviado como
tubos sueltos, en paquetes o acondicionados de otra manera.
Manipuleo y descarga
El bajo peso de los tubos PVC permite que la descarga se haga en forma manual, pero
es necesario evitar:
La descarga violenta y los choques o impactos con objetos duros y cortantes. Mientras
se está descargando un tubo, los demás tubos en el camión deberán sujetarse de
manera de impedir desplazamientos.
47
Se debe evitar en todo momento el arrastre de los mismos para impedir posibles
daños por abrasión.
También debe prevenirse la posibilidad de que los tubos caigan o vayan a apoyarse en
sus extremos o contra objetos duros, lo cual podría originar daños o deformaciones
permanentes.
Almacenamiento
La tubería debe ser almacenada lo más cerca posible del punto de utilización. El área
destinada para el almacenamiento debe ser plana y bien nivelado para evitar
deformaciones permanentes en los tubos.
La tubería de PVC debe almacenarse de tal manera que la longitud del tubo este
soportada a un nivel con la campana de la unión totalmente libre. Si para la primera
hilera de tubería no puede suministrarse una plancha total, pueden usarse bloques de
madera de no menos de 100 mm de ancho y espaciados a un máximo de 1,50 m. De
no contarse aún con los bloques de madera, se puede hacer uno de ancho mayor a 5
cm del largo de las campanas y de 3 cm de profundidad para evitar que éstas queden
en contacto con el suelo.
Los tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual se
recomienda un almacén techado y no utilizar lonas, permitiendo una ventilación
adecuada en la parte superior de la pila.
El almacenamiento de larga duración a un costado de la zanja no es aconsejable, los
tubos deben ser traídos desde el lugar de almacenamiento al sitio de utilización en
forma progresiva a medida que se les necesite.
La altura de apilamiento no deberá exceder a 1,50 m.
Los pegamentos deben ser almacenados bajo techo de igual manera los accesorios o
piezas especiales de PVC.
48
Los anillos de caucho no deben almacenarse al aire libre, debiéndose proteger de los
rayos solares.
Los tubos deben apilarse en forma horizontal, sobre maderas de 10 cm de ancho
aproximadamente, distanciados como máximo 1,50 m de manera tal que las
campanas de los mismos queden alternadas y sobresalientes, libres de toda presión
exterior.
Cuando la situación lo merezca es factible preparar los tubos a transportar en
“atados”, esta situación permite aprovechar aún más la altura de las barandas de los
vehículos, toda vez que el “atado” se comparta con un gran tubo con mayor
resistencia al aplastamiento, sobre todo aquellos que se ubiquen en la parte inferior.
Cada atado se prepara con amarres de cáñamo, cordel u otro material resistente,
rodeando los tubos previamente con algún elemento protector (papel, lona, etc.)
En todos los casos no debe cargarse otro tipo de material sobre los tubos.
UNIDAD DE MEDIDA:
La medición será por metro lineal de tubería de PVC DN 160 mm C-7.5 ISO 4422
colocado.
FORMA DE PAGO:
Se cancelará por metro lineal de tubería de acuerdo a lo realmente ejecutado.
01.16.04 SUMINISTRO E INSTALACION DE VALVULAS, UD.
DESCRIPCIÓN
Comprende el suministro e instalación de una válvulas compuerta de FFD Ø 6” , DN
100mm
Características
Las válvulas tendrán las siguientes características:
Las válvulas serán de fierro fundido dúctil, los extremos serán de bridadas.
49
El vástago será de tornillo interno (no ascendente).
El vástago será de acero inoxidable
La compuerta será tipo cuña revestida con elastómero. Similarmente el asiente.
Las válvulas deberán soportar una presión nominal de 10 Bar (PN10)
Las válvulas debe ofrecer una estanqueidad absoluta en ambas direcciones.
Debe generar mínima pérdida de carga
La válvula debe estar protegida exteriormente con pintura epóxica.
La tapa o cobertura de la válvula debe permitir un fácil desmontaje.
Garantías
El vendedor garantizará su producto contra defectos, en el material o en la
manufactura, cuando se usa para las aplicaciones aprobadas por el mismo. El período
de garantía será de 12 meses en servicio. La responsabilidad estará limitada al
reemplazo del producto defectuoso por daños en la fabricación. Para tal efecto el
contratista exigirá la entrega de las garantías correspondientes a fin de materializar el
cambio.
Ubicación
Los registros de válvulas de compuerta estarán ubicados de acuerdo a lo que indiquen
los planos.
50
Instalación
El Contratista necesariamente deberá utilizar un niple de empalme tipo dresser a la
válvula, para facilitar la labor de mantenimiento o cambio de la misma.
La válvula estará protegida por una caja, como se muestra en los planos de detalles.
Todas las válvulas llevarán apoyos de concreto simple, solamente en el extremo
inferior central. Debe garantizarse de que el retiro o cambio de la válvula no se vea
impedido por el anclaje.
FORMA DE MEDICIÓN:
El método de medición será por unidad de válvula compuerta FFD
FORMA DE PAGO:
Se cancelará de acuerdo a la cantidad de unidades realmente instaladas.
01.16.04.01 PRUEBA HIDRAULICA Y DESINFECCION DE TUBERIA, ML
La finalidad de las pruebas hidráulicas y desinfección es verificar que todas las partes
de la línea, hayan quedado correctamente instaladas, probadas contra fugas y
desinfectadas, listas para prestar servicios
El contratista deberá proporcionar el personal, material, aparatos de prueba, de
medición y cualquier otro elemento que se requieran para las pruebas.
Antes de efectuar la prueba hidráulica se debe verificar lo siguiente:
Las uniones y accesorios estén descubiertas.
Al llenar la red debe purgarse convenientemente para eliminar las bolsas de aire, por
lo que para expulsar el aire de la línea de agua que se esta robando, deberán
necesariamente instalarse purgas adecuadas en los puntos mas altos, cambios de
dirección y extremos de la misma.
Es conveniente que la línea a probar no exceda los 400 m.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, serán verificados por el Ing.
Inspector.
51
Antes de cubrir las tuberías, serán sometidos a la siguiente prueba:
La presión de prueba a zanja abierta, será de 1.5 la presión nominal de la tubería de
las redes y de 1.0 de la presión nominal para conexiones domiciliarias, medida el
punto mas bajo del circuito o tramo que se esta probando.
Ante de procederse a probar, tanto sus accesorios como sus grifos contra incendio
deberán estar ancladas, lo mismo que efectuado s primer relleno compactado,
debiendo quedar sólo descubierto todas sus uniones.
La línea permanecerá llena de agua por un período mínimo de 24 horas, para
proceder a iniciar las pruebas.
El tiempo mínimo de duración durante el proceso de prueba será de dos (2) horas
debiendo la línea de agua permanecer durante ése tiempo bajo la presión de prueba.
No se permitirá que durante el proceso de prueba, el personal permanezca dentro de
la zanja, con excepción del trabajador que bajará a inspeccionar las uniones, válvulas,
accesorios, etc.
Todas las líneas de agua antes de ser puestas en servicio, serán completamente
desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente
especificación.
El dopaje de cloro aplicado para la desinfección será de 50 pp.
El tiempo mínimo de contacto del cloro con la tubería será de 24 horas,
procediéndose a efectuar la prueba de cloro residual debiendo obtener por lo menos 5
ppm. De cloro.
En el periodo de clorinación, todas las válvulas, grifos y otros accesorios, serán
operados repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en contacto con
la solución de cloro.
Después de la prueba, el agua con cloro será totalmente eliminada de la tubería e
inyectándose con agua de consumo hasta alcanzar 0.2 ppm. De cloro.
Se podrá utilizar cualquiera de los productos enumerados a continuación, en orden de
preferencia:
- Cloro líquido
- Compuestos de cloro disuelto con agua.
Para la desinfección con cloro líquido se aplicará una solución de éste, por medio de
un aparato clorinador de solución, o cloro directamente de un cilindro con aparatos
adecuados, para controlar la cantidad inyectada y asegurar la difusión efectiva del
cloro en toda la línea.
52
En la desinfección de la tubería por compuestos de cloro disuelto, se podrá usar
compuestos de cloro tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de
cloro utilizable, sea conocido. Para la adicción de éstos productos se usará una
proporción de 5% de agua, determinándose las cantidades a utilizar mediante la
siguiente fórmula:
g = C x L
% Clo x 10
De donde:
g = gramos de hipoclorito
C = p.p.m. o mgs por litro deseado
L = litros de agua
Ejemplo: Para un volumen de agua a desinfectar de 1 m3 (1000 litros) con un _opaje
de 50 ppm
Empleando hipoclorito de calcio al 70% que requiere:
g = 50 x 1000 = 71.4 gramos
70 x 10
Reparación de fugas.
Cuando se presente fugas en cualquier parte de la red, serán de inmediato reparadas
por el Contratista debiendo necesariamente, realizar de nuevo la prueba hidráulica del
circuito y la desinfección de la misma, hasta que se consiga resultado satisfactorio.
El agua necesaria para la prueba será proporcionada por el contratista.
UNIDAD DE MEDIDA:
El método de medición será por metros lineal (ml) de prueba hidráulica realizada en la
tubería de PVC instalada, aprobadas por el Ing. Inspector.
53
FORMA DE PAGO:
Se cancelará cuando se concluya la realización de la Prueba hidráulica en el tramo, y a
la cantidad de metros lineales (ml) de acuerdo
54