Transition TownsTransition TownsCiudades y pueblos en Ciudades y pueblos en

transicióntransición

0

20

40

60

80

100

120

1860 1870 1880 1890 1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990

VA

LO

RES

AB

SO

LU

TO

S

ELECTRICIDAD PRIMARIA

GAS NATURAL

PETRÓLEO

CARBÓN

MADERA Y BIOMASA

J. C. Debeir. “Les servitudes de la puissance. Une histoire de l’energie”. 1986

CURVA DEL ASCENSO DE CONSUMO ENERGÉTICO MUNDIAL CURVA DEL ASCENSO DE CONSUMO ENERGÉTICO MUNDIAL EN 130 AÑOS, DE 1860 A 1990EN 130 AÑOS, DE 1860 A 1990

¿Cual fue el consumo de energía?

12,.000

11.,000

10.,000

9.,000

8.,000

7.,000

6.,000

5.,000

4.,000

3.,000

2.,000

1.,000

0

1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000

VATIOS

PER

CAPITA

MILLÓNS DE HABITANTES

E.E.U.U.

+

CANADÁ

ANTIGUAU.R.S.S.

EUROPA

ASIA PACIFICOY OTROS

LATINAMERICA CHINA

AFRICA INDIA

Consumo promedio mundial: 2,216 vatios

JAPAN

29

5

10

20

13

5 114 3

Porcentaje mundial de consumo de enerxía primaria

¿Cual es la distribución de energía primaria mundial

Fonte: British Petroleum. Statistics 2003.

•El “American way of life” para todos multiplicaría cinco veces el consumo actual

•El modo de vida europeo para todos duplicaría el consumo actual mundial

•El 5% (l@s Norteamerican@s) consumen casi el 30% de la energía mundial

•El 17% (Primer mundo y antigua URSS) consumen o 65% de la energía mundial

¿Cual es el consumo de petróleo?

BP Statistics 2007

Fuente: “ ASPO” (Asociation for Study on Peak Oil - BOLETÍN AGOSTO 2008

¿Qué es el Cenit del Petróleo?

Producción de petróleo vs descubrimientos Precio del petróleo 1999 - 2008Producción de petróleo vs descubrimientos Precio del petróleo 1999 - 2008

EL AGOTAMIENTO DEL PETRÓLEO EL AGOTAMIENTO DEL PETRÓLEO ES FÍSICO, NO ECONÓMICOES FÍSICO, NO ECONÓMICOLOS PRECIOS NO TIENEN NADA QUE VERLOS PRECIOS NO TIENEN NADA QUE VER

Jay Hanson. www.dieoff.com

En USA, en 1950, costaba 1 barril de energía (no de precio) extraer 50 barriles en 2000, costaba 1 barril de energía extraer 5 barriles en 2005, costaba 1 barril de energía extraer 1 barril

siguiendo esa relación exponencial descendiente…

en 2008, costaría 1 barril de energía extraer -1,5 barriles

Estamos entonces, ante el colapso energético productivo del petróleo en USA, porque FÍSICAMENTE (no económicamente) ya no es rentable

extraer más, aunque que quede algo bajo la superficie.

Esta dinámica de proporción es valida para cualquier otro escenario de producción e extracción. Solo cambiará el resultado en años según las reservas, el escenario final es el mismo: no ser rentable la extracción.

BARRIL DE ENERGÍA

Coste energético de la exploración, sondeos, perforación, bombeo,

almacenaje, transporte,refino, distribución, etc.

50 años 5 años 3 años

Traducido de: the Transition Handbook by Rob Hopkins Web: http://transitionnetwork.org - Blog: http://transitionculture.org

Web en español: http://www.comunidadsinpetroleo.com/TNESP/index.html/

¿VIVIR MEJOR CON MENOS?Un futuro con menos petróleo podría ser, si se aplica pensamiento y diseño suficientes por adelantado, preferible que el presente. No hay ninguna razón por la que un futuro más bajo en energía y más robusto tenga que tener una calidad de vida más baja que el presente. De hecho, un futuro con una economía local revitalizada tendría muchas ventajas sobre el presente, incluyendo una población más feliz y menos estresada, un medio ambiente mejorado y mayor estabilidad social.

De lo más grande, más rápido y más centralizado… De lo más grande, más rápido y más centralizado…

De la competencia… De la competencia…

Del crecimiento ilimitado…Del crecimiento ilimitado…

“Powerdown: Options and actions for a Post carbon World ” - HEINBERG 2004

……a lo más pequeño, más lento y más localizado.a lo más pequeño, más lento y más localizado.

……a la cooperación.a la cooperación.

……a la autolimitación.a la autolimitación.

Iniciativas de TransiciónIniciativas de Transicióniniciativa positiva y realiniciativa positiva y real

Una propuesta emergente y en evolución de sostenibilidad al nivel de la comunidad. Son “microcosmos escalables de esperanza”.

La idea comenzó con el Plan de Acción para el Descenso Energético de Kinsale en Irlanda, y desde entonces se ha extendido a comunidades por todo el Reino Unido y más allá.

Una propuesta emergente y en evolución de sostenibilidad al nivel de la comunidad. Son “microcosmos escalables de esperanza”.

La idea comenzó con el Plan de Acción para el Descenso Energético de Kinsale en Irlanda, y desde entonces se ha extendido a comunidades por todo el Reino Unido y más allá.

Cómo se están organizando?Cómo se están organizando?

Modelo de TransiciónModelo de Transición Entender que:Entender que:

Cenit del Petróleo+ Cambio Climático ≠ “business as usual” (negocios Cenit del Petróleo+ Cambio Climático ≠ “business as usual” (negocios como hasta ahora)como hasta ahora)

Adaptabilidad, creatividadAdaptabilidad, creatividad AHORAAHORA

7 “PEROS”7 “PEROS” 12 “PASOS”12 “PASOS” Red de TransiciónRed de Transición

Pico petroleroPico petrolero

Cenit del petróleo & Cenit del petróleo & Cambio ClimáticoCambio Climático

CAMBIO CLIMÁTICOCAMBIO CLIMÁTICO(a la Stern (a la Stern y otrosy otros)) Ingeniería del climaIngeniería del clima Captura y Captura y

almacenaje de almacenaje de carbono bajo tierracarbono bajo tierra

Reducir el CO2 con Reducir el CO2 con árbolesárboles

Canje internacional Canje internacional de emisionesde emisiones

Adaptación al climaAdaptación al clima Mejora de la logística Mejora de la logística

del transportedel transporte Energía nuclearEnergía nuclear

RELOCALIZACIÓN RELOCALIZACIÓN

PLANIFICADAPLANIFICADA Resiliencia localResiliencia local Reducción de carbonoReducción de carbono Consumir cerca de casaConsumir cerca de casa Producir cerca de casaProducir cerca de casa Ocio cerca de casaOcio cerca de casa Comida local Comida local Capacitación médica Capacitación médica

local local Planes locales de Planes locales de

descenso energéticodescenso energético Monedas localesMonedas locales Infraestructuras de Infraestructuras de

energía energía descentralizadasdescentralizadas

Gran recuperación de Gran recuperación de habilidades perdidashabilidades perdidas

CENIT DEL CENIT DEL PETRÓLEOPETRÓLEO

(a la Hirsch y otros)(a la Hirsch y otros) Carbón en gasolinaCarbón en gasolina Gas en gasolinaGas en gasolina Relajación de las Relajación de las

normativas de normativas de perforaciónperforación

Bio-combustibles a Bio-combustibles a escala masivaescala masiva

Obtener petróleo Obtener petróleo de cualquier tipo de cualquier tipo de yacimientode yacimiento

Nacionalizar los Nacionalizar los recursos y recursos y controlar los stockscontrolar los stocks

Modelo de Transición Modelo de Transición Los 7 “peros”Los 7 “peros”1)1) Nosotros no tenemos dinero.Nosotros no tenemos dinero.

2)2) Ellos no nos dejarán.Ellos no nos dejarán.

3)3) No vamos a competir con los verdesNo vamos a competir con los verdes

4)4) A nadie le importa el medio A nadie le importa el medio ambienteambiente

5)5) Ya es demasiado tardeYa es demasiado tarde

6) No me siento cualificado6) No me siento cualificado

7) No tengo la energía para hacerlo7) No tengo la energía para hacerlo

1) Que es inevitable vivir con un consumo de energía mucho más bajo, y que es mejor planear para esto que ser cogido por sorpresa.

2) Que nuestras comunidades y asentamientos actualmente carecen de robustez para permitirles capear los severos choques energéticos que acompañarán al pico del petróleo.

3) Que tenemos que actuar colectivamente, y tenemos que actuar ahora.

4) Que liberando el genio colectivo de aquellos a nuestro alrededor para diseñar creativa y proactivamente nuestro descenso energético, podemos construir formas de vida que están más conectadas, más enriquecedoras y que reconocen los límites biológicos del planeta.

1) Que es inevitable vivir con un consumo de energía mucho más bajo, y que es mejor planear para esto que ser cogido por sorpresa.

2) Que nuestras comunidades y asentamientos actualmente carecen de robustez para permitirles capear los severos choques energéticos que acompañarán al pico del petróleo.

3) Que tenemos que actuar colectivamente, y tenemos que actuar ahora.

4) Que liberando el genio colectivo de aquellos a nuestro alrededor para diseñar creativa y proactivamente nuestro descenso energético, podemos construir formas de vida que están más conectadas, más enriquecedoras y que reconocen los límites biológicos del planeta.

Las creencias básicas de Las creencias básicas de Transición Transición

1. Visualización2. Inclusión3. Concienciación4. Robustez5. Conceptos psicológicos6. Soluciones creíbles y apropiadas

1. Visualización2. Inclusión3. Concienciación4. Robustez5. Conceptos psicológicos6. Soluciones creíbles y apropiadas

Seis principios Seis principios Fundamentales del modelo Fundamentales del modelo de Transición de Transición

Modelo de Transición – Modelo de Transición – Pasos 1- 12Pasos 1- 12

1.1. Formar un grupo conductor con un tiempo limitado de vidaFormar un grupo conductor con un tiempo limitado de vida2.2. ConcienciarConcienciar3.3. Establecer los cimientos, colaboración con otros gruposEstablecer los cimientos, colaboración con otros grupos4.4. Organizar el Gran LanzamientoOrganizar el Gran Lanzamiento5.5. Formar grupos de trabajo, aportando guía y formaciónFormar grupos de trabajo, aportando guía y formación6.6. Usar procesos participativos “Espacio abierto” “Café del Usar procesos participativos “Espacio abierto” “Café del

mundo”mundo”7.7. Desarrollar manifestaciones prácticas y visibles del proyectoDesarrollar manifestaciones prácticas y visibles del proyecto8.8. Facilitar la “Gran re-capacitación”Facilitar la “Gran re-capacitación”9.9. Puentes con el gobierno localPuentes con el gobierno local10.10. Honorar a los ancianosHonorar a los ancianos11.11. Dejar que los procesos bajan donde quieran irDejar que los procesos bajan donde quieran ir12.12. Crear un Plan de Acción de descenso energéticoCrear un Plan de Acción de descenso energético

13. Si no es entretenido no es sustentable…. (Change the World)13. Si no es entretenido no es sustentable…. (Change the World)

Resiliencia:Resiliencia:

Capacidad de los sistemas de readaptarse y Capacidad de los sistemas de readaptarse y reorganizarse ante los cambios y retos, de reorganizarse ante los cambios y retos, de manera que puedan mantener en esencia su manera que puedan mantener en esencia su identidad, funcionamiento, estructura y identidad, funcionamiento, estructura y capacidad de respuesta.capacidad de respuesta.

En el contexto de comunidades y En el contexto de comunidades y asentamientos humanos se refiere a su asentamientos humanos se refiere a su capacidad de no colapsar a la primera señal capacidad de no colapsar a la primera señal de escasez de comida o combustible, y su de escasez de comida o combustible, y su habilidad de responder con flexibilidad a las habilidad de responder con flexibilidad a las alteraciones.alteraciones.

No añade resilienciaNo añade resiliencia

Reciclaje centralizadoReciclaje centralizado

Plantar árboles ornamentalesPlantar árboles ornamentales

Alimentos ecológicos de Alimentos ecológicos de procedencia internacionalprocedencia internacional

Materiales de bio-construcción Materiales de bio-construcción importadosimportados

Edificios ahorradoresEdificios ahorradores

Compensaciones de CarbonoCompensaciones de Carbono

Inversiones éticasInversiones éticas

Comprar música coralComprar música coral

Ir a esquiarIr a esquiar

ConsumismoConsumismo

Sí añade resilienciaSí añade resiliencia

Compostaje localCompostaje local

Plantar árboles productivosPlantar árboles productivos

Abastecimiento local, apoyo a Abastecimiento local, apoyo a empresas de producción localempresas de producción local

Materiales de construcción Materiales de construcción locales y biolocales y bio

Casa pasiva localCasa pasiva local

Mecanismos de inversión en la Mecanismos de inversión en la comunidad localcomunidad local

Monedas localesMonedas locales

Cantar en el coro localCantar en el coro local

Jugar a fútbolJugar a fútbol

ReciprocidadReciprocidad

Resiliencia va mucho más allá del Resiliencia va mucho más allá del más conocido concepto de más conocido concepto de sostenibilidadsostenibilidad

Quién está haciendo un creativo y Quién está haciendo un creativo y ordenado descenso energético ?(1)ordenado descenso energético ?(1)

Totnes Totnes Penwith (Cornwall) Penwith (Cornwall) KinsaleKinsale IvybridgeIvybridge FalmouthFalmouth MoretonhampsteadMoretonhampstead Lewes Lewes Stroud Stroud AshburtonAshburton Ottery St MaryOttery St Mary Bristol Bristol BrixtonBrixton Forest RowForest Row MayfieldMayfield

GlastonburyGlastonbury Forest of DeanForest of Dean LostwithielLostwithiel NottinghamNottingham WringtonWrington Brighton&HoveBrighton&Hove Portobello (Edinburgh)Portobello (Edinburgh) Market HarboroughMarket Harborough Sunshine Coast, OzSunshine Coast, Oz West KirbyWest Kirby LlandeiloLlandeilo Bro DdyfiBro Ddyfi WhitstableWhitstable Marsden&SlaithwaiteMarsden&Slaithwaite

Iniciativas oficiales de TransiciónIniciativas oficiales de Transición

Quién está haciendo un creativo y Quién está haciendo un creativo y ordenado descenso energético ?(2)ordenado descenso energético ?(2)

Iniciativas Iniciativas oficialesoficiales de Transiciónde Transición

FromeFrome BramptonBrampton Isle of WightIsle of Wight Waiheke Island (NZ)Waiheke Island (NZ) Orewa (NZ)Orewa (NZ) DunbarDunbar RhayaderRhayader SeatonSeaton BathBath ExeterExeter Isle of ManIsle of Man CanterburyCanterbury Kapiti (NZ)Kapiti (NZ) BiggarBiggar

PresteignePresteigne WolvertonWolverton LeicesterLeicester HolywoodHolywood Westcliffe-on-SeaWestcliffe-on-Sea Isle of ScillyIsle of Scilly Liverpool SouthLiverpool South NorwichNorwich TringTring CreditonCrediton Boulder, CO (USA)Boulder, CO (USA) HoweHowe LampeterLampeter South PembertonSouth Pemberton

Y quién está meditandoY quién está meditandosobre ello ?sobre ello ?

UKUK IrelandIreland USAUSA SpainSpain ItalyItaly New ZealandNew Zealand AustraliaAustralia FranceFrance IsraelIsrael CanadaCanada MexicoMexico NorwayNorway South AfricaSouth Africa SwedenSweden

700+ “700+ “meditadores”meditadores” UruguayUruguay ArgentinaArgentina BelgiumBelgium ChileChile Czech RepublicCzech Republic NetherlandsNetherlands SwitzerlandSwitzerland BrazilBrazil ChinaChina JapanJapan PolandPoland

Qué hemos conseguido Qué hemos conseguido hasta ahora…? (1)hasta ahora…? (1)

TotnesTotnes 8 películas, 11 charlas, 7 eventos 8 películas, 11 charlas, 7 eventos Curso de10-semanas “aprender más Curso de10-semanas “aprender más

para gastar menos”para gastar menos” Día de compartir semillasDía de compartir semillas Auditoría de vulnerabilidad al petróleoAuditoría de vulnerabilidad al petróleo Estados en TransiciónEstados en Transición Directorio de comida local Directorio de comida local Moneda local (fase 2)Moneda local (fase 2) Archivos de historia oralArchivos de historia oral La capital de los nogales en BritainLa capital de los nogales en Britain Cuentos sobre transiciones Cuentos sobre transiciones Pensionados (grupos de comida y Pensionados (grupos de comida y

construcción sostenible)construcción sostenible) Compromiso con el plan de comunidadCompromiso con el plan de comunidad Empresa de Energía renovable TotnesEmpresa de Energía renovable Totnes

LewesLewes Talleres en las escuelasTalleres en las escuelas Curso: cultiva tu propia comidaCurso: cultiva tu propia comida Curso de hacer alfombrasCurso de hacer alfombras Curso de reparacionesCurso de reparaciones Lewes sin bolsas de plásticoLewes sin bolsas de plástico Libros sobre sostenibilidad en la Libros sobre sostenibilidad en la

bibliotecabiblioteca Muchos eventos, charlas y filmsMuchos eventos, charlas y films

Penwith Penwith Muchas películas y charlasMuchas películas y charlas Día de comida y cultivo con Soil Día de comida y cultivo con Soil

AssociationAssociation Re-capacitación– hacer inodoros Re-capacitación– hacer inodoros

de compost y depuradoras de compost y depuradoras verdesverdes

Qué hemos conseguido Qué hemos conseguido hasta ahora ? (2)hasta ahora ? (2)

BrixtonBrixton mapa verde/proyecto de agricultura urbanamapa verde/proyecto de agricultura urbana Curso de diseño de permacultura Curso de diseño de permacultura Films y charlasFilms y charlas Audiovisual en escuela sobre cenit del Audiovisual en escuela sobre cenit del

petróleo y cambio climáticopetróleo y cambio climático Dia de la red de productores urbanos de Dia de la red de productores urbanos de

comidacomida

BristolBristol muchos films, charlas y eventosmuchos films, charlas y eventos Curso de 2 días de formación en transición Curso de 2 días de formación en transición Vergel urbano (compra de árboles en Vergel urbano (compra de árboles en

común por parte de los vecinos para común por parte de los vecinos para plantación productivaplantación productiva

guerilla gardening (huertos por todos lados)guerilla gardening (huertos por todos lados) Exhibición de fotos y concurso de “vivir Exhibición de fotos y concurso de “vivir

más usando menos”más usando menos”

StroudStroud CSA, (agricultura con apoyo CSA, (agricultura con apoyo

comunitario) y festival de comida comunitario) y festival de comida locallocal

Compartir herramientasCompartir herramientas Curso de tejido, visita a Curso de tejido, visita a

manufacturas de cáñamo, pase de manufacturas de cáñamo, pase de modelos.modelos.

Planificación del Stroud HemporiumPlanificación del Stroud Hemporium Entrevista de Heinberg con el Entrevista de Heinberg con el

AyuntamientoAyuntamiento ““think tank” (..) de Transición con el think tank” (..) de Transición con el

ayuntamientoayuntamiento muchos eventos y charlasmuchos eventos y charlas

Nuestra elección …Nuestra elección …

Vamos a hacer la transición hacia un futuro con Vamos a hacer la transición hacia un futuro con menos energía queramos o no. Mucho mejor menos energía queramos o no. Mucho mejor surcar esta ola que ser tragados por ella.surcar esta ola que ser tragados por ella.

Iniciativas de TransiciónIniciativas de Transición

http://transitionnetwork.orghttp://transitionculture.orgwww.transitiontowns.orghttp://movimientotransicion.pbworks.comwww.permacultura-es.org

http://transitionnetwork.orghttp://transitionculture.orgwww.transitiontowns.orghttp://movimientotransicion.pbworks.comwww.permacultura-es.org

Direcciones de interés y más informaciónDirecciones de interés y más información

El próximo paso de la El próximo paso de la transicióntransición