equipo de lavado - sitsa

P/1Superior Industries

Equipo de lavadoMANUAL DEL PRODUCTO

P/2 Superior Industries

EQUIPO DE LAVADO/CLASIFICACIÓNSistemas de clasificaciónLavadora de deshidratación Aggredry®Lavadora de material finoLavadora de material gruesoCriba de deshidrataciónLavadora con molino de cuchillasLavadora de troncosPlanta portátil Aggre-Washer™Criba giratoriaSistema de lavado Aggre-Saver

LAVARP/3

P/13P/19P/25P/29P/33P/37P/41P/47P/49

equipo de lavado superior


Sistemas de clasificaciónHasta 12' x 48'

Los controles del ordenador, innovadores y de fácil manejo, combinan un producto de calidad superior con su máximo rendimiento. n

Sistema hidráulico a alta presión para el más rápido tiempo de respuesta del control. n

Las mediciones de presa a presa equivalen al mayor diseño de depósito para las capacidades más elevadas de la industria. n

Una colección variada de diseños estacionarios, semiportátiles y portátiles para satisfacer las necesidades específicas de cada aplicación. n

YEARWARRANTYOEM PARTS1YEAR

WARRANTYEQUIPMENT2YEAR

WARRANTYSTRUCTURAL5


Aspectos más destacados

1/ TOLVA DE CARGA REVESTIDA EN AR Revestimientos de alta calidad y resistentes a la abrasión, que soportan chorreados como la presión de la lechada de cemento.

2/ PUENTE DE VÁLVULAS: Un diseño elevado evita que las salpicaduras deterioren este valioso componente.

3/ TUBERÍA HIDRÁULICA: Los conductos hidráulicos de acero inoxidable se adaptan a las presiones máximas, para un tiempo de respuesta más rápido de las válvulas.

4/ DEPÓSITO HIDRÁULICO: Centrado a lo largo del puente de válvulas, este depósito de gran capacidad y refrigerado por agua crea una presión uniforme.

5/ BOMBA DE RECIRCULACIÓN: Recicla el agua proveniente del desborde del depósito, hacia las celdas de alimentación de corriente ascendente. No requiere agua dulce.

6/ PIEZAS DE DESGASTE: Las válvulas, asientos y codos de descarga de uretano combinan una larga vida útil con un sellado efectivo.

7/ CANAL DE RECOLECCIÓN DE MEZCLADO: Componente de gran capacidad y con revestimiento AR, permite crear hasta tres productos. Opcional: revestimientos de uretano.

8/ CELDAS DE CORRIENTE ASCENDENTE: Incrementa el rendimiento mediante la extracción constante de partículas inapropiadas del extremo grueso del depósito.

6

1

2 3 4

7

5

8


Aggre-Spec™ Sistema de controlAGGRE-SPEC III

¾ Los cálculos de tres métodos ofrecen consistentemente

un 2 % (hasta 15 %) más de productividad, respecto

a los programas de un solo método.

¾ Vuelve a mezclar hasta dos productos de las

especificaciones de forma simultánea.

¾ Se ajusta estrictamente a las especificaciones del producto y reduce

el material que se encuentra por fuera de la especificación.

¾ Capacidad de almacenamiento ilimitada del diseño de la mezcla.

¾ El sistema de control basado en Microsoft Windows

resulta conocido y fácil de utilizar.

¾ Recopila y transmite datos, muestra y monitorea en

tiempo real el módulo de finura (MF) y las gradaciones

de alimentación y salida de gráficos de rendimiento.

¾ El análisis de pilas verifica el producto terminado en contraste

con el producto esperado y las configuraciones de entrada.

¾ Retroajustes para depósitos de otros fabricantes.

¾ Limpieza del depósito automática y programable.

¾ Controles de doble depósito patentados.

AGGRE-SPEC I

¾ Sistema de control sencillo e intuitivo

¾ 10 fórmulas de dos productos para capacidad de 20 productos

¾ Ideal para operaciones en canteras

¾ Rápido arranque

¾ Limpieza del depósito automática y programable

¾ Historial de alarmas

¾ Retroajustes para depósitos de otros fabricantes

AGGRE-SPEC III – INTERFAZ PARA ORDENADOR

AGGRE-SPEC III – PANEL INDICADOR


Clasificadoras estacionariasCARACTERÍSTICAS

¾ Depósitos simples o dobles

¾ Canal de recolección de mezclado triple con revestimiento AR

¾ Puente de válvulas con barandilla

¾ Caja de alimentación con revestimiento AR

¾ Unidad de potencia hidráulica

¾ Motor eléctrico, trifásico de 60 Hz, 230/460

¾ Válvulas, asientos y codos de descarga de uretano

¾ Válvulas de acceso del pasillo en el puente de control

¾ La válvula y la rejilla permiten un rango

total de corriente ascendente

¾ Las válvulas de descarga y los asientos de uretano

cuentan con alineación automática

¾ Los codos de descarga de uretano proporcionan

una vida útil prolongada

¾ Estructuras de soporte y torre de la criba con

diseño personalizado opcionales

DEPÓSITO DE CLASIFICACIÓN CON ESCALERA

BOTAS DE DESCARGA DE DIRECCIÓN EN URETANO CON CANAL REVESTIDO EN AR

VÁLVULA Y REJILLA

FÁCIL ACCESO A LAS VÁLVULAS

VÁLVULAS DE DESCARGA DE URETANO


Especificaciones de la clasificadora estacionariaTamaño del depósito

ft (m) Estaciones Peso estimado del depósito lb (kg)

Peso estimado de la estructura de soporte lb (kg)*

Peso estimado de la estructura de soporte lb (kg)**

Peso estimado de la estructura de soporte lb (kg)***

8' x 20' (2 x 6) 6 12 000 (5443) 7140 (3239) 10 540 (4781) 12 440 (5643)

8' x 24' (2 x 7) 7 14 000 (6350) 7540 (3420) 10 940 (4962) 12 840 (5824)

8' x 28' (2 x 9) 8 16 000 (7258) 7700 (3493) 11 300 (5126) 13 000 (5897)

8' x 32' (2 x 10) 9 18 000 (8165) 8580 (3892) 12 860 (5833) 14 180 (6432)

10' x 24' (3 x 7) 7 18 000 (8165) 8500 (3856) 11 900 (5398) 13 800 (6260)

10' x 28' (3 x 9) 8 20 000 (9072) 8700 (3946) 12 300 (5579) 14 000 (6350)

10' x 32' (3 x 10) 9 24 000 (10 886) 9600 (4355) 13 700 (6214) 15 200 (6895)

10' x 36' (3 x 11) 10 28 000 (12 701) 10 600 (4808) 14 900 (6759) 16 500 (7484)

10' x 40' (3 x 12) 11 30 000 (13 608) 12 100 (5489) 16 800 (7620) 18 000 (8165)

12' x 48' (4 x 15) 11 44 000 (19 958) 16 800 (7620) 22 000 (9979) 23 600 (10 705)

*Un chute a la lavadora de material fino**Un chute, pasillo y escaleras***Un chute, pasillo y escalones

Tamaño del depósito ft (m) Estaciones Peso estimado del depósito

lb (kg)Peso estimado de la estructura de soporte

lb (kg)*Peso estimado de la estructura de soporte

lb (kg)**Peso estimado de la estructura de soporte

lb (kg)***

10' x 32' (3 x 10) 9 48 900 (22 181) 22 500 (10 206) 28 800 (13 064) 30 300 (13 744)

10' x 36' (3 x 11) 10 53 000 (24 040) 24 000 (10 886) 31 100 (14 107) 32 700 (14 833)

10' x 40' (3 x 12) 11 56 000 (25 401) 26 000 (11 793) 34 000 (15 422) 35 200 (15 967)

12' x 48' (4 x 15) 11 86 000 (39 009) 38 000 (17 237) 46 900 (21 274) 48 200 (21 863)

*Un chute a la lavadora de material fino**Un chute, pasillo y escaleras***Un chute, pasillo y escalones

CLASIFICADORA ESTACIONARIA – DEPÓSITO SIMPLE

CLASIFICADORA ESTACIONARIA – DEPÓSITO DOBLE


VIBRADORES ELÉCTRICOS DOBLES

Clasificadoras semiportátilesCON CARACTERÍSTICAS DE LAVADORA DE MATERIAL FINO

¾ Dos tornillos individuales deshidratantes pueden producir

dos productos independientes o pueden combinarse para

producir la cantidad máxima de un producto primario

¾ Las tablillas están protegidas con zapatas de

desgaste ajustables en goma gruesa de 1"

¾ El eje extendido y el anillo protegen el

rodamiento inferior de fugas de agua

¾ Planta precableada para un arranque fácil

¾ La boquilla flush-back mejora la eficiencia de deshidratación

¾ Placas de presa ajustables

¾ Drenaje para una fácil limpieza

¾ Diseño modular montado en plataforma

CON CARACTERÍSTICAS DE LA LAVADORA DE DESHIDRATACIÓN AGGRE-DRY

¾ Criba de deshidratación

¾ Vibradores eléctricos dobles

¾ Placas y revestimientos de la criba en uretano

EL ANILLO PROTEGE EL RODAMIENTO INFERIOR

8 % DE CONTENIDO DE HUMEDAD

PUENTE DE VÁLVULAS RETRÁCTIL PARA DESPLAZAMIENTO TORNILLOS DOBLES DESHIDRATANTES

CRIBA Y REVESTIMIENTOS DE URETANO


Especificaciones de la clasificadora semiportátilCLASIFICADORA SEMIPORTÁTIL CON LAVADORA DE MATERIAL FINO – TRIPLE CANAL

Tamaño del depósito ft (m)

Tamaño del tornillo in x ft (mm x m) Estaciones Capacidad

TPH (MTPH)Capacidad de agua – GPM (m3/s) Peso estimado

lb (kg)100 Mesh 150 Mesh 200 Mesh

8' x 24' (2 x 7) Dobles 36" x 25' (914 x 7) 7 200 (181) 2800 (0,17) 1400 (0,08) N/A 40 000 (18 143)

8' x 28' (2 x 8) Dobles 36" x 25' (914 x 7) 8 200 (181) 3200 (0,20) 1600 (0,10) N/A 42 000 (19 050)

8' x 32' (2 x 10) Dobles 36" x 25' (914 x 7) 9 200 (181) 3500 (0,22) 1800 (0,11) N/A 48 500 (21 999)

10' x 24' (3 x 7) Dobles 36" x 25' (914 x 7) 7 200 (181) 3500 (0,22) 1800 (0,11) N/A 50 000 (22 679)

10' x 28' (3 x 8) Dobles 36" x 25' (914 x 7) 8 200 (181) 4100 (0,25) 2100 (0,13) N/A 51 000 (23 133)

10' x 32' (3 x 10) Dobles 36" x 25' (914 x 7) 9 200 (181) 4700 (0,29) 2400 (0,15) 1250 (0,07) 51 500 (23 360)

10' x 36' (3 x 11) Dobles 36" x 25' (914 x 7) 10 200 (181) 5300 (0,33) 2700 (0,17) 1400 (0,08) 58 500 (26 535)

10' x 40' (3 x 12) Dobles 36" x 25' (914 x 7) 11 200 (181) 5900 (0,37) 3000 (0,18) 1500 (0,09) 63 000 (28 576)

8' x 32' (2 x 10) Dobles 44" x 32' (1118 x 10) 9 350 (318) 3500 (0,22) 1800 (0,11) 950 (0,05) 60 000 (27 216)

10' x 32' (3 x 10) Dobles 44" x 32' (1118 x 10) 9 350 (318) 4700 (0,29) 2400 (0,15) 1250 (0,07) 64 500 (29 257)

10' x 36' (3 x 11) Dobles 44" x 32' (1118 x 10) 10 350 (318) 5300 (0,33) 2700 (0,17) 1400 (0,08) 67 000 (30 391)

10' x 40' (3 x 12) Dobles 44" x 32' (1118 x 10) 11 350 (318) 5900 (0,37) 3000 (0,18) 1500 (0,09) 68 000 (30 844)

10' x 40' (3 x 12) Dobles 54" x 35' (1372 x 11) 11 480 (436) 5900 (0,37) 3000 (0,18) 1500 (0,09) 97 000 (43 999)

10' x 40' (3 x 12) Dobles 66" x 35' (1676 x 11) 11 720 (653) 5900 (0,37) 3000 (0,18) 1500 (0,09) 132 000 (59 874)

12' x 48' (4 x 15) Dobles 44" x 32' (1118 x 10) 11 350 (318) 8100 (0,51) 4200 (0,26) 2150 (0,13) 91 000 (41 277)

12' x 48' (4 x 15) Dobles 54" x 35' (1372 x 11) 11 480 (436) 8100 (0,51) 4200 (0,26) 2150 (0,13) 116 000 (52 617)

12' x 48' (4 x 15) Dobles 66" x 35' (1676 x 11) 11 720 (653) 8100 (0,51) 4200 (0,26) 2150 (0,13) 150 000 (68 039)

12' x 48' (4 x 15) Dobles 72" x 35' (1829 x 11) 11 820 (744) 8100 (0,51) 4200 (0,26) 2150 (0,13) 175 000 (79 379)


Especificaciones de la clasificadora semiportátil (continuación)Tamaño del depósito

ft (m)Diámetro del tornillo

in (mm) Estaciones Capacidad TPH (MTPH)

Capacidad de agua – GPM (m3/s) Peso estimado lb (kg)100 Mesh 150 Mesh 200 Mesh

8' x 24' (2 x 7) Dobles 36" (914) 7 200 (181) 2800 (0,17) 1400 (0,08) 800 (0,05) 54 000 (24 494)

8' x 28' (2 x 9) Dobles 36" (914) 8 200 (181) 3200 (0,20) 1600 (0,10) 900 (0,05) 56 000 (25 401)

8' x 32' (2 x 10) Dobles 36" (914) 9 200 (181) 3500 (0,22) 1800 (0,11) 950 (0,05) 62 500 (28 350)

10' x 28' (3 x 9) Dobles 36" (914) 7 200 (181) 3500 (0,22) 1800 (0,11) 950 (0,05) 64 000 (29 030)

10' x 32' (3 x 10) Dobles 36" (914) 8 200 (181) 4100 (0,25) 2100 (0,13) 1100 (0,06) 65 000 (29 483)

10' x 36' (3 x 11) Dobles 36" (914) 9 200 (181) 4700 (0,29) 2400 (0,15) 1250 (0,07) 65 500 (29 710)

10' x 40' (3 x 12) Dobles 36" (914) 10 200 (181) 5300 (0,33) 2700 (0,17) 1400 (0,08) 72 500 (32 885)

8' x 32' (2 x 10) Dobles 48" (1219) 9 400 (363) 5300 (0,33) 1800 (0,11) 950 (0,05) 78 000 (35 380)

10' x 32' (3 x 10) Dobles 48" (1219) 9 400 (363) 4700 (0,29) 2400 (0,15) 1250 (0,07) 82 500 (37 421)

10' x 36' (3 x 11) Dobles 48" (1219) 10 400 (363) 5300 (0,33) 2700 (0,17) 1400 (0,08) 85 000 (38 555)

10' x 40' (3 x 12) Dobles 48" (1219) 11 400 (363) 5900 (0,37) 3000 (0,18) 1500 (0,09) 86 000 (39 009)

10' x 40' (3 x 12) Dobles 66" (1676) 11 600 (544) 5900 (0,37) 3000 (0,18) 1500 (0,09) 140 000 (63 503)

12' x 48' (4 x 15) Dobles 48" (1219) 11 400 (363) 8100 (0,51) 4200 (0,26) 2150 (0,13) 109 000 (49 442)

12' x 48' (4 x 15) Dobles 60" (1524) 11 600 (544) 8100 (0,51) 4200 (0,26) 2150 (0,13) 158 000 (71 668)

CLASIFICADORA SEMIPORTÁTIL CON LAVADORA DE DESHIDRATACIÓN AGGREDRY®


CLASIFICADORA TOTALMENTE PORTÁTIL CON LAVADORA DE MATERIAL FINO – TRIPLE CANAL

CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES DE LA CLASIFICADORA TOTALMENTE PORTÁTILCARACTERÍSTICAS

¾ Frenos de aire

¾ Luces de marcha

¾ Gatos de nivelación hidráulicos

¾ Enganche de 5.o neumático

¾ Diseño precableado para un arranque fácil

NOTA: Debe quitarse la clasificadora para desplazamiento por carretera MONTAJE Y DESMONTAJE RÁPIDOS

Tamaño del depósito ft (m)

Tamaño del tornillo pulgada (mm) Estaciones Capacidad

TPH (MTPH)Capacidad de agua – GPM (m3/s) Peso estimado

lb (kg) Ejes/Neumáticos100 Mesh 150 Mesh 200 Mesh

8' x 24' (2 x 7) Dobles 36" (914)* 7 200 (181) 2800 (0,17) 1400 (0,08) 800 (0,1) 64 000 (29 030) 2/8 o 3/12

8' x 28' (2 x 9) Dobles 36" (914)* 8 200 (181) 3200 (0,20) 1600 (0,10) 900 (0,05) 65 000 (29 484) 2/8 o 3/12

8' x 32' (2 x 10) Dobles 36" (914)* 9 200 (181) 3500 (0,22) 1800 (0,11) 950 (0,05) 52 000 (23 587) 2/8 o 3/12

8' x 32' (2 x 10) Dobles 36" (914)* 9 200 (181) 3500 (0,22) 1800 (0,11) 950 (0,05) 68 000 (30 844) 2/8 o 3/12

8' x 32' (2 x 10) Dobles 44" (1118)* 9 350 (318) 3500 (0,22) 1800 (0,11) 950 (0,05) 73 500 (33 339) 3/12

10' x 28' (3 x 9) Dobles 44" x 32' (1118 x 10) 8 350 (318) 4100 (0,25) 2100 (0,13) 1100 (0,06) 81 000 (36 741) 3/12

10' x 32' (3 x 10) Dobles 44" x 32' (1118 x 10) 9 350 (318) 4700 (0,29) 2400 (0,15) 1250 (0,07) 86 000 (39 009) 3/12

10' x 36' (3 x 11) Dobles 44" x 32' (1118 x 10) 10 350 (318) 5300 (0,33) 2700 (0,17) 1400 (0,08) 88 000 (39 916) 3/12

10' x 40' (3 x 12) Dobles 44" x 32' (1118 x 10) 11 350 (318) 5900 (0,37) 3000 (0,18) 1500 (0,09) 95 000 (43 091) 3/12

*La longitud del tornillo depende de la cantidad de ejes requeridos, por lo tanto, será de 25 ft, 28 ft o 30 ft


Opciones

Piezas en existencia

VÁLVULASFUNDA DE DESGASTE Y SELLO INFERIOR ZAPATAS DE DESGASTE DE GOMA

¾ PASILLO DE ACCESO AL CANAL DE MEZCLADO

¾ PASILLO SUPERIOR

¾ ESCALERAS

¾ ESCALONES

¾ CANAL DE RECOLECCIÓN DE MEZCLADO

REVESTIDO EN URETANO

¾ ZAPATAS DE DESGASTE DE A532 O DE URETANO

¾ CONTROLES DEL CONTENEDOR DE MEDICIÓN

¾ CONTENEDORES DE MEDICIÓN

¾ CHUTE DE DESCARGA

¾ PROTECCIÓN

¾ BOMBA DE CORRIENTE ASCENDENTE

BOMBA DE CORRIENTE ASCENDENTE PASILLO DE ACCESO AL CANAL DE MEZCLADO CHUTE DE DESCARGA

¾ MÓDULOS DE ENTRADA Y SALIDA

¾ INDICADOR DE NIVEL

¾ FILTRO HIDRÁULICO

¾ VÁLVULAS

¾ ZAPATAS DE DESGASTE

¾ SELLO INFERIOR

¾ FUNDA DE DESGASTE

¾ COMPONENTES DE

LA TRANSMISIÓN

¾ GRASA PARA VIBRADORES


Lavadora de deshidratación aggredry®

Combinación de una lavadora de material fino con una criba de deshidratación en una sola máquina. n

El material procesado contiene un 8 % de humedad, no requiere tiempo de secado y es vendible instantáneamente. n

El sistema patentado de recuperación de materiales finos los devuelve al tornillo, lo que permite recuperar un 3 % de material del estanque de decantación. n

El material seco es más ligero sobre los neumáticos del cargador y no se pega a los componentes del transportador. n

Produce arena vendible al instanteYEARWARRANTYOEM PARTS1

YEARWARRANTYEQUIPMENT2


Aspectos más destacados

9

1

25

6

3 4

7

8

1/ PRESA DE DESBORDE: Permite nivelar el agua para una máxima retención de arena.

2/ CAJA DE ALIMENTACIÓN: Los revestimientos de alta calidad y resistentes a la abrasión reducen la turbulencia para una mayor producción.

3/ DEFLECTOR: Ubicado en la zona de carga para aquietar el agua y lograr una mejor retención de materiales finos.

4/ TORNILLO DE MATERIAL FINO: Los tornillos simples o dobles están protegidos con zapatas de desgaste ajustables en goma gruesa de 1". En aplicaciones con arena, la goma tiene una vida útil un 10 % más prolongada que otros productos de desgaste.

5/ CUBETA DE LAVADO: Permite el drenaje inicial de aguas fangosas.

6/ CRIBA DE DESHIDRATACIÓN: Cribas snap-deck reemplazables de uretano con revestimientos de uretano atornillados.

7/ SISTEMA DE TRANSMISIÓN: Motor eléctrico, trifásico de 60 Hz, y 460 V, con reductor de engranajes montado en el eje, bandas y protección.

8/ VIBRADORES DOBLES: Eléctricos, de movimiento lineal, con fuerza G ajustable.

9/ RODAMIENTO INFERIOR: La placa del anillo protege el rodamiento inferior de fugas de agua. Diseño estándar y sólido de rodamiento de apoyo.

10/ SISTEMA DE RECUPERACIÓN DE MATERIALES FINOS: Recolecta arena de tamaño inferior a un cuarto de milímetro en un canal bajo y la vuelve a introducir en el tornillo de arena a través de un chorro de agua. Esta tecnología patentada ahorra hasta un 3 % de material del estanque de decantación.


Comparación de tecnología

Galería de fotografías

Respecto de la criba de deshidratación Respecto del hidrociclónRespecto del tornillo

de material fino:

LA LAVADORA AGGREDRY® LOGRA UN 8 % DE HUMEDAD

RECUPERA MATERIALES FINOS DEL ESTANQUE DE DECANTACIÓN REDUCE LOS COSTOS DE FUNCIONAMIENTO

¾ EL CONTENIDO DE HUMEDAD SE ELEVA HASTA UN 25 %

¾ TERRENO ADICIONAL PARA SECADO DE PILAS ¾ LA ARENA HÚMEDA DAÑA LOS

NEUMÁTICOS Y COMPONENTES

¾ LA CRIBA DE DESHIDRATACIÓN PIERDE HASTA UN 15 % DE MATERIALES FINOS EN EL ESTANQUE DE DECANTACIÓN

¾ LA RECUPERACIÓN DE MATERIALES FINOS DE LA LAVADORA AGGRE-DRY AHORRA UN 3 % DEL ESTANQUE DE DECANTACIÓN

¾ CALCULE EL BENEFICIO ADICIONAL EN SUPERIOR-IND.COM/PRODUCTS/AGGRE-DRY

¾ LOS HIDROCICLONES UTILIZAN EL DOBLE DE CABALLOS DE FUERZA

¾ AHORRE USD 4000 AL AÑO EN USO ENERGÉTICO. ¾ BASADO EN UNA PRODUCCIÓN DE

1600 HORAS/AÑO Y 0,071 KWH


Cálculo de ganancia en recuperación de materiales finos

Toneladas por día de producción de

arena húmeda

Introduzca valores que coincidan con los datos específicos de sus plantas para calcular la ganancia anual adicional proveniente de la recuperación de materiales finos.

Si desea utilizar nuestra calculadora en línea, visite www.superior-ind.com/products/aggre-dry

Ahorrado del estanque de decantación

x x= x =3 %Toneladas vendibles

adicionalesCosto por tonelada Días de producción

al añoGanancia anual

adicional

Sistema de recuperación de materiales finos patentado


Características

TORNILLO SIMPLE EL DEFLECTOR EN LA ZONA DE CARGA ASIENTA LOS MATERIALES FINOSTORNILLO DOBLE

PROTECTOR DE BAJOS CURVO BOQUILLA FLUSH-BACKLA PLACA DEL ANILLO PROTEGE EL RODAMIENTO INFERIOR

VIBRADORES ELÉCTRICOS DOBLES 8 % DE CONTENIDO DE HUMEDADPAREDES LATERALES DE LA CRIBA EN URETANO


EspecificacionesLAVADORA DE DESHIDRATACIÓN AGGREDRY® – TORNILLO SIMPLE

Tamaño del tornillo pulgada (mm)

Capacidad TPH (MTPH)

Velocidad del tornillo RPM

Tamaño máx. del material

pulgada (mm)

Tamaño del motor de la barrena

HP (kw)

Tamaño del motor de vibración

HP (kw)

Capacidad de agua – GPM (m3/s)

100 Mesh 150 Mesh 200 Mesh

36" (914) 100 (90) 20 3/8" (0,9) 15 (11,0) 14 (10,0) 1700 (0,10) 850 (0,05) 450 (0,02)

48" (1219) 200 (181) 16 3/8" (0,9) 25 (19,0) 15 (11,0) 2200 (0,13) 1050 (0,06) 600 (0,03)

60" (1524) 300 (272) 13 3/8" (0,9) 30 (22,0) 17,2 (12,0) 2400 (0,15) 1200 (0,07) 650 (0,04)

LAVADORA DE DESHIDRATACIÓN AGGREDRY® – TORNILLO DOBLE

Tamaño del tornillo pulgada (mm)



Tamaño máx. del material

pulgada (mm)

Tamaño del motor de la barrena

HP (kw)

Tamaño del motor de vibración

HP (kw)



48" (1219) 400 (362) 16 3/8" (0,9) 25 cada uno (18,0) 17,2 cada uno (12,0) 3700 (0,23) 1800 (0,11) 975 (0,06)

60" (1524) 800 (725) 16 3/8" (0,9) 30 cada uno (22,0) 17,2 cada uno (12,0) 4000 (0,25) 2000 (0,12) 1200 (0,07)

¾ FUNDA DE DESGASTE DE ACERO INOXIDABLE

¾ SELLO INFERIOR DE GOMA DE ALTA RESISTENCIA

¾ ZAPATAS DE DESGASTE DE GOMA



¾ TRANSMISIÓN HIDRÁULICA

¾ PUERTAS DE LIMPIEZA PARA PROTECTOR DE BAJOS

¾ ZAPATAS DE DESGASTE DE A532 Y DE URETANO

¾ PROTECCIÓN

CHUTE DE DESCARGA GRASA ESPECIAL PARA VIBRADORESPROTECCIONES

Opciones Piezas en existencia


Lavadora de material finoLa más amplia gama de tamaños de la industria nos permite adaptar el equipo a necesidades específicas. n

El único tornillo deshidratante capaz de manejar material de hasta 3/4". n

La resistente estructura de la plataforma permite la instalación sin grúa dentro de espacios existentes. n

Una sola máquina para deshidratación, clasificación y lavado de materiales. n

Hasta 1110 TPH


WARRANTYEQUIPMENT2


TORNILLOS SIMPLES O DOBLES

Características

TORNILLO DESHIDRATANTE

¾ Modelos simples o dobles ¾ Las tablillas están protegidas con zapatas de

desgaste ajustables en goma gruesa de 1" ¾ El eje extendido y el anillo protegen el


SISTEMA DE TRANSMISIÓN

¾ Motor eléctrico, trifásico de 60 Hz, y 460 V ¾ Reductor de engranajes montado en el eje disponible ¾ Banda y protección

CUBETA DE LAVADO

¾ La boquilla flush-back contribuye a lograr una deshidratación eficiente ya que extrae la arena estancada cerca de la descarga

¾ Las placas de presa ajustables nivelan el agua de desborde, maximizando la retención de los materiales finos deseados

¾ El deflector, ubicado detrás de la zona de carga, aquieta el agua para una mejor retención de materiales finos.

¾ Resistente estructura de la plataforma ¾ Puntos de elevación ¾ Drenaje para una fácil limpieza ¾ Patas de apoyo

PROTECTOR DE BAJOS CURVOEL ANILLO PROTEGE EL RODAMIENTO INFERIOR

SISTEMA DE TRANSMISIÓN PROTEGIDO EL DEFLECTOR EN LA ZONA DE CARGA ASIENTA LOS MATERIALES FINOSBOQUILLA FLUSH-BACK




¾ FUNDA DE DESGASTE DE ACERO INOXIDABLE

¾ SELLO INFERIOR DE GOMA DE ALTA RESISTENCIA

¾ EJES DE TUBERÍA EN ACERO DE PAREDES GRUESAS

¾ ZAPATAS DE DESGASTE DE A532

¾ ZAPATAS DE DESGASTE DE URETANO

¾ ZAPATAS DE DESGASTE DE GOMA ¾ ZAPATAS DE DESGASTE DE

A532 Y DE URETANO ¾ PROTECTORES DE BAJOS

¾ CUBIERTAS DE SEGURIDAD PERSONAL

¾ PROTECCIÓN

¾ CONJUNTOS DE RETROAJUSTE DE RODAMIENTO INFERIOR PARA LAVADORAS DE OTROS FABRICANTES

¾ COMPONENTES DE LA TRANSMISIÓN HIDRÁULICA O ELÉCTRICA

CUBIERTAS DE SEGURIDAD PERSONAL Y PROTECCIÓNCHUTE DE DESCARGA ZAPATAS DE DESGASTE DE A532

Opciones


COMPONENTES DE LA TRANSMISIÓNFUNDA DE DESGASTE Y SELLO INFERIOR ZAPATAS DE DESGASTE DE GOMA


Tamaño del tornillo in x ft (mm x m)


Velocidad del tornillo periférico

FPM (MPS)

Velocidad del tornillo

RPM

Tamaño del motor

HP (kw)

Capacidad de agua – GPM (m3/s) Peso del chute de descarga lb (kg)

Peso vacío estimado lb (kg)100 Mesh 150 Mesh 200 Mesh

12" x 14' (304 x 4)

20 (18) 120 (0,6) 40 3 (2,0)

15 (13) 90 (0,4) 30 3 (2,0) 150 (0,009) 100 (0,006) 50 (0,003) 80 (36) 3000 (1360)

10 (9) 60 (0,3) 20 3 (2,0)

5 (4) 30 (0,1) 10

24" x 24'(609 x 7)

50 (45) 200 (1,0) 32 7,5 (5,5)

38 (34) 150 (0,8) 24 5 (3,5) 500 (0,03) 225 (0,01) 125 (0,007) 120 (54) 6500 (2948)

25 (22) 100 (0,5) 16 5 (3,5)

30" x 24'(762 x 7)

75 (68) 200 (1,0) 25 15 (11,0)

60 (54) 150 (0,8) 19 10 (7,5) 575 (0,03) 275 (0,01) 160 (0,01) 140 (64) 8300 (3765)

50 (45) 100 (0,5) 13 7,5 (5,5)

36" x 25'(914 x 7)

100 (90) 200 (1,0) 20 15 (11,0)

75 (68) 150 (0,8) 15 10 (7,5) 700 (0,04) 330 (0,02) 180 (0,01) 150 (68) 10 600 (4808)

50 (45) 100 (0,5) 12 7,5 (5,5)

44" x 32' (1118 x 10)

175 (159) 200 (1,0) 17 20 (15,0)

130 (118) 150 (0,8) 14 15 (11,0) 1600 (0,10) 750 (0,04) 425 (0,02) 240 (109) 16 340 (7412)

85 (77) 100 (0,5) 9 10 (7,5)

48" x 35'(1219 x 11)

200 (181) 200 (1,0) 16 30 (22,0)

150 (136) 150 (0,8) 12 25 (18,5) 1700 (0,10) 850 (0,05) 450 (0,02) 350 (159) 25 000 (11 340)

100 (91) 100 (0,5) 8 20 (15,0)

54" x 35'(1372 x 11)

275 (249) 200 (1,0) 15 25 (18,5)

210 (191) 150 (0,8) 12 20 (15,0) 1900 (0,11) 950 (0,05) 575 (0,03) 240 (109) 18 400 (8346)

140 (127) 100 (0,5) 8 15 (11,0)

60" x 35'(1524 x 11)

340 (308) 200 (1,0) 14 40 (29,5)

255 (231) 150 (0,8) 9 30 (22,0) 2200 (0,13) 1050 (0,06) 600 (0,03) 350 (159) 27 500 (12 474)

170 (154) 100 (0,5) 7 25 (18,5)

66" x 35'(1676 x 11)

400 (363) 200 (1,0) 13 50 (37,0)

300 (272) 150 (0,8) 11 40 (29,5) 2400 (0,15) 1200 (0,07) 650 (0,04) 350 (159) 29 160 (13 227)

200 (181) 100 (0,5) 7 30 (22,0)

72" x 38'(1829 x 12)

475 (431) 235 (1,2) 13 60 (44,0)

360 (327) 180 (0,9) 10 50 (37,0) 2600 (0,16) 1300 (0,08) 700 (0,04) 450 (204) 31 880 (14 461)

240 (218) 126 (0,6) 7 40 (29,5)

84" x 38'(2134 x 12)

600 (544) 260 (1,3) 11 75 (55,0)

450 (408) 160 (0,8) 8 60 (44,0) 3100 (0,19) 1600 (0,10) 850 (0,05) 550 (227) 43 000 (19 504)

300 (272) 110 (0,6) 5 50 (37,0)

EspecificacionesLAVADORA DE MATERIAL FINO – TORNILLO SIMPLE


EspecificacionesLAVADORA DE MATERIAL FINO – TORNILLO DOBLE



Velocidad del tornillo periférico

FPM (MPS)

Velocidad del tornillo

RPM

Tamaño del motor

HP (kw)

Capacidad de agua – GPM (m3/s) Peso del chute de descarga lb (kg)

Peso vacío estimado lb (kg)100 Mesh 150 Mesh 200 Mesh

24" x 24'(609 x 7)

100 (90) 200 (1,0) 32 (2) 7,5 (5,5)

75 (68) 150 (0,8) 24 (2) 5 (3,5) 890 (0,05) 420 (0,02) 235 (0,01) 240 (109) 14 800 (6713)

50 (45) 100 (0,5) 16 (2) 5 (3,5)

30" x 24'(762 x 7)

150 (136) 200 (1,0) 25 (2) 15 (11,0)

120 (108) 150 (0,8) 19 (2) 10 (7,5) 1000 (0,06) 490 (0,03) 280 (0,02) 270 (122) 15 700 (7121)

100 (91) 100 (0,5) 13 (2) 7,5 (5,5)

36" x 25'(914 x 7)

200 (181) 200 (1,0) 20 (2) 15 (11,0)

150 (136) 150 (0,8) 15 (2) 10 (7,5) 1250 (0,07) 620 (0,04) 340 (0,02) 280 (127) 17 000 (7711)

100 (91) 100 (0,5) 10 (2) 7,5 (5,5)

44" x 32' (1118 x 10)

350 (318) 200 (1,0) 17 (2) 20 (15,0)

260 (236) 150 (0,8) 14 (2) 15 (11,0) 2800 (0,17) 1400 (0,08) 675 (0,04) 350 (159) 30 000 (13 608)

170 (154) 100 (0,5) 9 (2) 10 (7,5)

48" x 35'(1219 x 11)

400 (363) 200 (1,0) 16 (2) 25 (18,5)

300 (272) 150 (0,8) 12 (2) 20 (15,0) 3000 (0,18) 1450 (0,09) 750 (0,04) 380 (172) 40 000 (18 144)

200 (181) 100 (0,5) 8 (2) 15 (11,0)

54" x 35'(1372 x 11)

550 (499) 200 (1,0) 15 (2) 30 (22,0)

420 (381) 150 (0,8) 12 (2) 25 (18,5) 3500 (0,22) 1750 (0,11) 950 (0,05) 480 (218) 48 000 (21 772)

280 (254) 100 (0,5) 8 (2) 20 (15,0)

60" x 35'(1524 x 11)

680 (617) 200 (1,0) 14 (2) 40 (29,5)

510 (463) 150 (0,8) 9 (2) 30 (22,0) 3700 (0,23) 1800 (0,11) 975 (0,06) 580 (263) 60 000 (27 216)

340 (308) 100 (0,5) 7 (2) 25 (18,5)

66" x 35'(1676 x 11)

800 (726) 200 (1,0) 13 (2) 50 (37,0)

600 (544) 150 (0,8) 11 (2) 40 (29,5) 4000 (0,25) 2000 (0,12) 1200 (0,07) 650 (295) 62 000 (28 123)

400 (363) 100 (0,5) 7 (2) 30 (22,0)

72" x 38'(1829 x 12)

950 (862) 235 (1,2) 13 (2) 60 (44,0)

710 (644) 180 (0,9) 10 (2) 50 (37,0) 4500 (0,28) 2200 (0,13) 1250 (0,07) 750 (340) 64 500 (29 257)

475 (431) 126 (0,6) 7 (2) 40 (29,5)

84" x 38'(2134 x 12)

1100 (998) 224 (1,1) 12 (2) 75 (55,0)

825 (748) 180 (0,9) 9 (2) 60 (44,0) 4800 (0,30) 2500 (0,15) 1350 (0,08) 850 (386) 70 500 (31 978)

550 (499) 120 (0,6) 6 (2) 50 (37,0)


Lavadora de material gruesoEl diseño ajustable del eje del tornillo permite que los fabricantes procesen un rango más amplio de tamaños de material. n

La resistente estructura de la plataforma angular de hierro es más sólido que los diseños de placa conformada y se instala sin grúas costosas. n

El grupo más extenso de diseños de productos en la industria, para ofrecer su uso en aplicaciones muy específicas. n

Los motores, piezas de la transmisión y rodamientos de apoyo son componentes estándar y se encuentran disponibles para su fácil reemplazo. n

Hasta 550 TPH


WARRANTYEQUIPMENT2


Características

PALETAS Y ZAPATAS DE DESGASTE DE A532

REDUCTOR DE ENGRANAJES

COMPUERTA DE DESBORDE AJUSTABLE

PROTECTOR DE BAJOS CURVO

TORNILLO DE LAVADO

¾ Modelos simples o dobles.

¾ La combinación de tablillas y paletas

depende de los requisitos de depuración.

¾ Las bases de las tablillas y paletas están

protegidas con zapatas de desgaste

y paletas de A532 reemplazables.


rodamiento inferior de fugas de agua.


¾ El motor eléctrico, trifásico, de 60 Hz y 460 V

puede configurarse para que se adapte a los

requisitos locales de energía, si es necesario.

¾ Reductor de engranajes montado en el eje.

¾ Banda y protección.

CUBETA DE LAVADO

¾ La boquilla flush-back mejora la

eficiencia de deshidratación.

¾ Compuertas de desborde ajustables.

¾ Resistente estructura de la plataforma.

¾ Puntos de elevación.

¾ Drenaje para una fácil limpieza.

¾ Patas de apoyo para 15°.

BOQUILLA FLUSH-BACK






¾ PROTECCIÓN

¾ ZAPATAS DE DESGASTE DE URETANO

CHUTE DE DESCARGA PROTECCIONES

Opciones

¾ FUNDA DE DESGASTE DE

ACERO INOXIDABLE

¾ SELLO INFERIOR DE GOMA

DE ALTA RESISTENCIA


¾ EJES DE TUBERÍA EN ACERO

DE PAREDES GRUESAS

¾ RODAMIENTOS

¾ PROTECTORES DE BAJOS

¾ CONJUNTOS DE RETROAJUSTE

DE RODAMIENTO INFERIOR PARA

LAVADORAS DE OTROS FABRICANTES

¾ COMPONENTES DE LA TRANSMISIÓN

HIDRÁULICA O ELÉCTRICA


MOTORESFUNDA DE DESGASTE Y SELLO INFERIOR EJE Y ZAPATAS DE DESGASTE


EspecificacionesTamaño del tornillo

in x ft (mm x m)Capacidad estimada

TPH (MTPH)Velocidad del tornillo

RPMTamaño del motor

HP (kw)Tamaño máx. del material

pulgada (mm)Peso vacío estimado

lb (kg)Peso de chutes de descarga

lb (kg)

24" x 18' (610 x 5) 60 - 75 (50 - 60) 40 15 (11,0) 1,5" (40) 8000 (3600) 120 (50)

30" x 18' (760 x 5) 100 - 125 (90 - 110) 35 20 (15,0) 2,0" (50) 9000 (4000) 140 (60)

30" x 24' (760 x 7) 100 - 125 (90 - 110) 35 25 (18,5) 2,0" (50) 10 700 (4800) 140 (60)

36" x 18' (915 x 5) 150 - 175 (135 - 160) 30 25 (18,5) 3,0" (75) 11 300 (5100) 150 (70)

36" x 28' (915 x 10) 150 - 175 (135 - 160) 30 30 (22,0) 3,0" (75) 14 400 (6500) 150 (70)

44" x 20' (1100 x 6) 200 - 250 (180 - 230) 26 30 (22,0) 3,0" (75) 15 000 (6700) 240 (100)

44" x 32' (1.100 x 10) 200 - 250 (180 - 230) 26 50 (37,0) 3,0" (75) 19 100 (8700) 240 (100)

48" x 24' (1200 x 7) 220 - 275 (200 - 250) 24 40 (29,5) 3,5" (90) 21 500 (9800) 280 (130)

48" x 32' (1200 x 10) 220 - 275 (200 - 250) 24 50 (37,0) 3,5" (90) 25 500 (11 600) 280 (130)


Capacidad estimada TPH (MTPH)


Tamaño del motor HP (kw)

Tamaño máx. del material pulgada (mm)

Peso vacío estimado lb (kg)

Peso de chutes de descarga lb (kg)

30" x 18' (760 x 5) 200 -250 (180 - 230) 35 (2) 20 (15,0) 1,5" (40) 13 700 (6200) 280 (130)

30" x 24' (760 x 7) 200 - 250 (180 - 230) 35 (2) 25 (18,5) 2,0" (50) 19 300 (8700) 280 (130)

36" x 18' (915 x 5) 250 - 300 (230 - 270) 30 (2) 25 (18,5) 3,0" (75) 16 800 (7600) 280 (130)

36" x 28' (915 x 10) 250 - 300 (230 - 270) 30 (2) 30 (22,0) 3,0" (75) 23 000 (10 500) 280 (130)

44" x 20' (1100 x 6) 450 - 500 (400 - 450) 26 (2) 30 (22,0) 3,0" (75) 28 400 (12 900) 350 (160)

44" x 32' (1.100 x 10) 450 - 500 (400 - 450) 26 (2) 50 (37,0) 3,0" (75) 36 600 (16 600) 350 (160)

48" x 24' (1200 x 7) 450 - 550 (400 - 500) 24 (2) 40 (29,5) 3,5" (90) 39 600 (18 000) 450 (200)

48" x 32' (1200 x 10) 450 - 550 (400 - 500) 24 (2) 50 (37,0) 3,5" (90) 42 500 (19 300) 450 (200)

LAVADORA DE MATERIAL GRUESO – TORNILLO SIMPLE

LAVADORA DE MATERIAL GRUESO – TORNILLO DOBLE


Criba de deshidrataciónLogra un contenido de humedad mínimo que no supera el 8 %, para un producto vendible en menos de un día. n

Una bancada de mayor profundidad permite que las cribas extraigan más humedad y retengan el porcentaje más elevado de producto vendible. n

El lanzamiento enérgico posibilita un tonelaje de alimentación más alto y ciclos de secado más rápidos. n

Las paredes laterales de la criba en uretano permiten una deshidratación adicional a lo largo de los flancos de la bancada. n

Hasta 300 TPH


WARRANTYEQUIPMENT2


Características

DESCARGA DE AGUAVIBRADORES ELÉCTRICOS DOBLES

LÍNEA DE AGUA PARA RECICLAR RESORTES DE COMPRESIÓN DE ACERO 8 % DE CONTENIDO DE HUMEDAD

PAREDES LATERALES DE LA CRIBA EN URETANO

ESTÁNDAR

¾ Resortes de compresión de acero

¾ Montaje del motor en acero de 1"

¾ Estructura soldada rígida en acero A36 de 1/2"

¾ Estructura estacionaria

¾ Revestimientos laterales con aberturas en la

criba para una mayor superficie de drenaje

PLATAFORMA DE CRIBADO

¾ Ángulo de bancada: de -5° a +5°

¾ Cribas snap-deck reemplazables de uretano

¾ Revestimientos de la criba atornillados de uretano

TRANSMISIÓN

¾ Vibradores eléctricos (contrapesos ajustables)

¾ Fuerza G altas y ajustables

¾ Motores de desequilibrio

¾ Fuerza centrífuga



¾ PLACAS DE LA CRIBA

¾ REVESTIMIENTOS DE LA CRIBA

¾ BARRAS DE PULVERIZACIÓN

¾ RESORTES DE COMPRESIÓN

Opciones

EMBALAJE PORTÁTIL CHUTE DE DESCARGABOQUILLA PULVERIZADORA PARA LIMPIEZA DE DESCARGA


¾ BARRAS DE PULVERIZACIÓN

¾ PATAS DE APOYO

¾ REVESTIMIENTO DE LA CAJA DE ALIMENTACIÓN

¾ EMBALAJE PORTÁTIL: NEUMÁTICOS, ENGANCHE,

TREN DE DESCENSO Y SEPARACIÓN


PLACAS Y REVESTIMIENTOS DE LA CRIBA RESORTES DE COMPRESIÓN GRASA ESPECIAL PARA VIBRADORES


Especificaciones


Criba de deshidratación Tamaño de la criba in x ft (mm x m)



Peso lb (kg)

DS-488 48" x 8' (1220 x 2,4) 32 (29,0) (2) 7 (5,0) 4500 (2.041)

DS-6010 60" x 10' (1525 x 3,0) 50 (45,4) (2) 10 (7,5) 6500 (2948)

DS-7212 72" x 12' (1828 x 3,6) 72 (63,3) (2) 12,5 (9,0) 9500 (4309)

CRIBA DE DESHIDRATACIÓN

ESTACIONARIA

PORTÁTIL LAVADORA DE MATERIAL FINO A UNA CRIBA DE DESHIDRATACIÓN


Lavadora con molino de cuchillasLongitudes de cubas largas y cortas posibilitan una depuración adicional y un acondicionamiento más efectivo de la arcilla y conglomerados. n

Las zapatas de desgaste de A532, atornilladas y de alta resistencia, pueden ajustarse para años de vida útil adicional. n

Los motores, piezas de la transmisión y rodamientos de apoyo son componentes estándar y se encuentran disponibles para su fácil reemplazo. n

Incrementa la eficiencia del cribado hasta un 15 %. n

Hasta 720 TPH


WARRANTYEQUIPMENT2


Características

PALETAS DE A532

ACCESO FÁCIL PARA DRENAJE Y LLENADO

ESTRUCTURA DE ALTA RESISTENCIA C/PUNTOS DE ELEVACIÓN

SISTEMA DE TRANSMISIÓN PROTEGIDO

TORNILLO DESHIDRATANTE

¾ Modelos simples o dobles

¾ Diseño de paletas de alta resistencia

para una máxima depuración

¾ Las bases de las tablillas y paletas están

protegidas con zapatas de desgaste

y paletas de A532 ajustables




¾ El motor eléctrico, trifásico, de 60 Hz y 460 V

puede configurarse para que se adapte a los

requisitos locales de energía, si es necesario.

¾ Reductor de engranajes montado en el eje

¾ Banda y protección

CUBETA DE LAVADO

¾ Compuertas de desborde ajustables

¾ Resistente estructura de la plataforma

¾ Puntos de elevación



COMPUERTA DE DESBORDE AJUSTABLE



¾ CANALETA DE DESBORDE

¾ CRIBA DE DESCARGA


¾ PUERTAS DE LIMPIEZA PARA

PROTECTOR DE BAJOS

¾ PATAS DE APOYO DE 2° A 10°

¾ PATAS DE APOYO AJUSTABLES

¾ PROTECCIÓN

PROTECCIONESPATAS DE APOYO AJUSTABLES

Opciones



ACERO INOXIDABLE


DE ALTA RESISTENCIA


DE PAREDES GRUESAS


¾ PALETAS







CANALETA DE DESBORDE

COMPONENTES DE LA TRANSMISIÓNFUNDA DE DESGASTE Y SELLO INFERIOR ZAPATAS DE DESGASTE Y PALETAS DE A532


EspecificacionesTamaño del tornillo

in x ft (mm x m)Capacidad estimada

TPH (MTPH)Grados del ángulo de

funcionamientoVelocidad del tornillo

RPMTamaño del motor

HP (kw)Tamaño máx. del material

pulgada (mm)Peso vacío estimado

lb (kg)

24" x 18' (610 x 5) 60 - 110 (55 - 100) 0°- 8° 35 15 (11,0) 1,5" (40) 7000 (3200)

24" x 24' (610 x 5) 60 - 110 (55 - 100) 0°- 8° 35 20 (15,0) 1,5" (40) 7800 (3500)

30" x 18' (760 x 5) 100 - 165 (90 - 150) 0°- 8° 30 20 (15,0) 2,0" (50) 9500 (4300)

30" x 24' (760 x 5) 100 - 165 (90 - 150) 0°- 8° 30 25 (18,5) 2,0" (50) 10 600 (4800)

36" x 18' (915 x 5) 150 - 250 (135 - 225) 0°- 8° 30 25 (18,5) 3,0" (75) 11 000 (5000)

36" x 28' (915 x 10) 150 - 250 (135 - 225) 0°- 8° 30 30 (22,0) 3,0" (75) 14 000 (6400)

44" x 20' (1120 x 5) 200 - 335 (180 - 300) 0°- 8° 26 30 (22,0) 3,5" (90) 15 000 (6800)

44" x 32' (1120 x 10) 200 - 335 (180 - 300) 0°- 8° 26 50 (37,0) 3,5" (90) 19 500 (8800)

48" x 24' (1220 x 5) 220 - 360 (200 - 325) 0°- 8° 24 50 (37,0) 3,5" (90) 21 500 (9800)


Capacidad estimada TPH (MTPH)

Grados del ángulo de funciona-miento





30" x 18' (760 x 5) 120 - 220 (110 - 200) 0°- 8° 30 (2) 25 (18,5) 2,0" (50) 14 000 (6400)

30" x 24' (760 x 5) 120 - 220 (110 - 200) 0°- 8° 30 (2) 20 (15,0) 2,0" (50) 19 300 (8800)

36" x 18' (915 x 5) 200 - 330 (180 - 300) 0°- 8° 30 (2) 25 (18,5) 3,0" (75) 17 000 (7700)

36" x 28' (915 x 10) 200 - 330 (180 - 300) 0°- 8° 30 (2) 30 (22,0) 3,0" (75) 23 100 (10 500)

44" x 20' (1120 x 5) 400 - 670 (360 - 610) 0°- 8° 26 (2) 30 (22,0) 3,5" (90) 28 000 (12 700)

44" x 32' (1120 x 10) 400 - 670 (360 - 610) 0°- 8° 26 (2) 50 (37,0) 3,5" (90) 36 700 (16 650)

48" x 24' (1220 x 5) 440 - 720 (400 - 650) 0°- 8° 24 (2) 50 (37,0) 3,5" (90) 45 000 (20 400)

MOLINO DE CUCHILLAS – EJE SIMPLE

MOLINO DE CUCHILLAS – EJE DOBLE


Lavadoras de troncosIntegración mejorada de ejes y tren de impulsión por una rígida estructura de la plataforma. n

El diseño de paletas en espiral reduce el impacto de la carga en las paletas e incrementa el rendimiento. n

Las puertas de limpieza inferiores permiten un mantenimiento conveniente en comparación con la excavación manual de material. n

El motor, las piezas de la transmisión y los rodamientos de apoyo son componentes estándar y se encuentran disponibles para su fácil reemplazo. n

Hasta 190 TPH


WARRANTYEQUIPMENT2


COMPUERTA DE DESBORDE AJUSTABLEPALETAS DE A532

ACCESO FÁCIL PARA DRENAJE Y LLENADO

Características

SISTEMA DE TRANSMISIÓN PROTEGIDOPALETAS EN ESPIRAL PARA UNA AGITACIÓN CONTINUA

EJE DE TRONCOS

¾ Ejes dobles con paletas

¾ Las bases de las paletas están protegidas con

paletas de desgaste de A532 ajustables




¾ Motor eléctrico, trifásico de 60 Hz, y 460 V

¾ Reductor de engranajes

¾ Banda y protección

CUBETA DE LAVADO

¾ Compuertas de desborde ajustables

¾ Resistente estructura de la plataforma

¾ Puntos de elevación




PROTECCIONESPUERTAS DE LIMPIEZA PARA PROTECTOR DE BAJOS

Opciones


¾ CANALETA DE DESBORDE


¾ PUERTAS DE LIMPIEZA PARA

PROTECTOR DE BAJOS

¾ PATAS DE APOYO DE 2° A 10°

¾ PATAS DE APOYO AJUSTABLES


¾ PROTECCIÓN

CANALETA DE DESBORDE



ACERO INOXIDABLE


DE ALTA RESISTENCIA


DE PAREDES GRUESAS


¾ PALETAS







FUNDA DE DESGASTE Y SELLO INFERIOR ZAPATAS DE DESGASTE Y PALETAS DE A532PROTECTOR DE BAJOS


Especificaciones



Diámetro del tornillo pulgada (mm)


Velocidad RPM




24" x 20' (610 x 6) 24" (610) 2" (51) 40 40 (29,5) 30 - 60 (26 -53) 30 000 (13 608)

36" x 25' (914 x 8) 36" (914) 3" (76) 33 75 (55,0) 50 - 125 (44 - 111) 33 500 (15 195)

36" x 30' (914 x 9) 36" (914) 3" (76) 33 100 (73,5) 50 - 125 (44 - 111) 38 500 (17 463)

36" x 35' (914 x 11) 36" (914) 3" (76) 33 150 (110,5) 50 - 125 (44 - 111) 48 000 (21 772)

38" x 30' (965 x 9) 38" (965) 2,5" (64) 33 150 (110,5) 60 - 140 (53 - 125) 41 000 (18 597)

38" x 35' (965 x 11) 38" (965) 2,5" (64) 33 150 (110,5) 60 - 140 (53 - 125) 49 000 (22 226)

44" x 25' (1118 x 8) 44" (1118) 4" (102) 26 125 (92,0) 75 - 175 (67 - 156) 53 500 (24 267)

44" x 30' (1118 x 9) 44" (1118) 4" (102) 26 150 (110,5) 75 - 175 (67 - 156) 57 000 (25 855)

44" x 35' (1118 x 11) 44" (1118) 4" (102) 26 200 (147,0) 75 - 175 (67 - 156) 71 000 (32 205)

46" x 30' (1168 x 9) 46" (1168) 3,5" (89) 24 200 (147,0) 100 - 190 (90 - 170) 61 000 (27 669)

46" x 35' (1168 x 11) 46" (1168) 3,5" (89) 24 200 (147,0) 100 - 190 (90 - 170) 74 000 (33 566)

LAVADORA DE TRONCOS


Planta portátil Aggre-Washer™

Simplemente pliegue la tolva de alimentación y extraiga el bloqueo, para una transición rápida del modo funcionamiento al de transporte. n

La tolva de alimentación, equipada con un sistema grande de agua, garantiza la máxima producción hacia la criba. n

Las barras de pulverización en cada plataforma garantizan un máximo lavado del material. n

Unidades de diseño y fabricación versátiles, para un rendimiento personalizado. n

Lavado y cribado


WARRANTYEQUIPMENT2YEAR

WARRANTYSTRUCTURAL5


Características

PLANTA DE LAVADO PORTÁTIL PLANTA DE LAVADO SEMIPORTÁTIL

LAVADORA DE MATERIAL FINO

¾ Modelos simples o dobles

¾ Las tablillas están protegidas con zapatas de

desgaste ajustables en goma gruesa de 1"



CRIBA DE PROCESAMIENTO

¾ Marca de la criba de acuerdo con

la preferencia del cliente

¾ Motor de transmisión

¾ Subestructura de criba

CHUTE DE DESCARGA DE LA CRIBA

¾ Revestimientos de acero de las placas AR

¾ Vida útil sin necesidad de mantenimiento

¾ Descarga directamente sobre el transportador

BARRAS DE PULVERIZACIÓN

¾ Instaladas en cada plataforma

para un máximo lavado

¾ Caudal de agua regulado por válvula

PLATAFORMA DE TRABAJO

¾ Superficie amplia y segura para cambiar

el tejido de la criba, ajustar las barras de

pulverización y controlar el funcionamiento

CABLEADA PARA UNA PRODUCCIÓN INMEDIATA

¾ Simplemente conecte a una

fuente eléctrica y encienda

CUBETA DE LAVADO

¾ Espacio mínimo entre el protector de

bajos y el eje del tornillo para adaptarse

a agregados de menor tamaño

¾ La boquilla flush-back contribuye a lograr

una deshidratación eficiente ya que extrae

la arena estancada cerca de la descarga

¾ El deflector, ubicado detrás de la zona

de carga, aquieta el agua para una mejor

retención de materiales finos.


EJE SIMPLE O DOBLE

PROTECTOR DE BAJOS CURVO



ACERO INOXIDABLE


DE ALTA RESISTENCIA


DE PAREDES GRUESAS


¾ ZAPATAS DE DESGASTE DE

A532 Y DE URETANO








COMPONENTES DE LA TRANSMISIÓNFUNDA DE DESGASTE Y SELLO INFERIOR ZAPATAS DE DESGASTE DE GOMA

Opciones

CHUTE DE ACERO REVESTIDO EN AR EJES TRIPLES DE 16’ Y DE MAYOR TAMAÑO CONSTRUCCIÓN SÓLIDA Y DURADERA ¾ CLASIFICADORAS DE TORNILLOS SIMPLES O DOBLES ¾ CRIBAS HORIZONTALES O INCLINADAS ¾ TRANSPORTADOR TRANSVERSAL REVERSIBLE DE 24" - 30" ¾ CAUDAL DE AGUA REGULADO POR VÁLVULA

¾ ENSAMBLADO DE TRIPLE EJE ¾ COMPUERTA DE MEZCLADO DE

MATERIAL DE GRAN TAMAÑO ¾ ZAPATAS DE DESGASTE DE A532 O URETANO ¾ GATOS DE NIVELACIÓN HIDRÁULICOS

¾ CHUTES DE DESCARGA PLEGABLES ¾ ENCHUFES DE MANGUITO Y CLAVIJA

MACHO DE 30 AMPERIOS ¾ INTERRUPTOR ADICIONAL N.º 2 DE

ENCENDIDO Y APAGADO/ARRANQUE ¾ TRANSPORTADORES FUERA DE PLANTA


Especificaciones Tamaño del tornillo

in x ft (mm x m)Capacidad

TPH (MTPH)Velocidad del tornillo periférico FPM (MPS)

Velocidad RPM





36" x 25' (914 x 7)

100 (90) 100 (0,5) 20 15 (11,0)

75 (68) 75 (0,3) 15 3/8" (9,5) 10 (7,5) 700 (0,04) 330 (0,02) 650 (0,04)

50 (45) 50 (0,2) 10 7,5 (5,5)

36" x 28'(914 x 8)

100 (90) 100 (0,5) 20 15 (11,0)

75 (68) 75 (0,3) 15 3/8" (9,5) 10 (7,5) 700 (0,04) 330 (0,02) 150 (0,01)

50 (45) 50 (0,2) 10 7,5 (5,5)

44" x 32'(1117 x 9)

175 (159) 100 (0,5) 17 20 (15,0)

130 (118) 75 (0,3) 14 3/8" (9,5) 15 (11,0) 1600 (0,10) 750 (0,04) 425 (0,02)

85 (77) 50 (0,2) 10 10 (7,5)

48" x 32'(1219 x 9)

200 (181) 100 (0,5) 16 25 (18,5)

150 (136) 75 (0,3) 12 3/8" (9,5) 20 (15,0) 1700 (0,10) 850 (0,05) 450 (0,02)

100 (90) 50 (0,2) 8 15 (11,0)

54" x 35'(1371 x 10)

275 (249) 100 (0,5) 16 30 (22,0)

210 (190) 75 (0,3) 12 3/8" (9,5) 25 (18,5) 1800 (0,11) 950 (0,05) 525 (0,03)

140 (127) 50 (0,2) 8 20 (15,0)

PLANTA PORTÁTIL AGGRE-WASHER™ – TORNILLO SIMPLE



Velocidad del tornillo periférico FPM (MPS)

Velocidad RPM


Tamaño del motor HP (MT)



36" x 25' (914 x 7)

200 (181) 100 (0,5) 20 (2) 15 (11,0)

150 (136) 75 (0,3) 15 3/8" (9,5) (2) 10 (7,5) 1250 (0,07) 620 (0,03) 340 (0,02)

100 (90) 50 (0,2) 10 (2) 7,5 (5,5)

36" x 28'(914 x 8)

200 (181) 100 (0,5) 20 (2) 15 (11,0)

150 (136) 75 (0,3) 15 3/8" (9,5) (2) 10 (7,5) 1250 (0,07) 620 (0,03) 340 (0,02)

100 (90) 50 (0,2) 10 (2) 7,5 (5,5)

44" x 32'(1117 x 9)

350 (317) 100 (0,5) 18 (2) 20 (15,0)

260 (235) 75 (0,3) 14 3/8" (9,5) (2) 15 (11,0) 2800 (0,17) 1400 (0,08) 675 (0,04)

170 (154) 50 (0,2) 10 (2) 10 (7,5)

PLANTA PORTÁTIL AGGRE-WASHER™ – TORNILLO DOBLE


Especificaciones


Longitud de la criba ft (m)


Velocidad RPM





36" (914)* 12' (3,6) 200 (1,0) 20 3/4" (19) 15 (11,0) 700 (0,04) 330 (0,02) 160 (0,01)

36" (914)* 16' (4,8) 200 (1,0) 20 3/4" (19) 15 (11,0) 700 (0,04) 330 (0,02) 160 (0,01)

36" (914)** 20' (6,0) 200 (1,0) 20 3/4" (19) 15 (11,0) 700 (0,04) 330 (0,02) 160 (0,01)

44" (1117) 16' (4,8) 200 (1,0) 17 3/4" (19) 20 (15,0) 1600 (0,10) 750 (0,04) 425 (0,02)

(2) 36" (914) 16' (4,8) 200 (1,0) 20 3/4" (19) (2) 15 (11,0) 1250 (0,07) 620 (0,03) 340 (0,02)

(2) 36" (914) 20' (6,0) 200 (1,0) 20 3/4" (19) (2) 15 (11,0) 1250 (0,07) 620 (0,03) 340 (0,02)

(2) 44" (1117) 16' (4,8) 200 (1,0) 17 3/4" (19) (2) 20 (15,0) 2800 (0,17) 1400 (0,08) 675 (0,04)

(2) 44" (1117) 20' (6,0) 200 (1,0) 17 3/4" (19) (2) 20 (15,0) 2800 (0,17) 1400 (0,08) 675 (0,04)


Longitud de la criba ft (m)


Velocidad RPM





36" (914) 12' (3,6) 200 (1,0) 20 3/4" (19) 15 (11,0) 700 (0,04) 330 (0,02) 160 (0,01)

36" (914) 16' (4,8) 200 (1,0) 20 3/4" (19) 15 (11,0) 700 (0,04) 330 (0,02) 160 (0,01)

36" (914) 20' (6,0) 200 (1,0) 20 3/4" (19) 15 (11,0) 700 (0,04) 330 (0,02) 160 (0,01)

48" (1219) 16' (4,8) 200 (1,0) 16 3/4" (19) 25 (18,5) 1700 (0,10) 850 (0,05) 450 (0,02)

48" (1219) 20' (6,0) 200 (1,0) 16 3/4" (19) 25 (18,5) 1700 (0,10) 850 (0,05) 450 (0,02)

60" (1524) 20' (6,0) 200 (1,0) 13 3/4" (19) 40 (30,0) 2200 (0,13) 1050 (0,06) 600 (0,03)

*Longitud del tornillo = 25 ft**Longitud del tornillo = 28 ft

PLANTA PORTÁTIL AGGRE-WASHER™ – CRIBAS HORIZONTALES

PLANTA PORTÁTIL AGGREDRY® – CRIBAS HORIZONTALES


Especificaciones Diámetro del tornillo

pulgada (mm)Longitud de la criba

ft (m)Velocidad del tornillo periférico FPM (MPS)

Velocidad RPM





36" (914) 12' (3,6) 200 (1,0) 20 3/4" (19) 15 (11,0) 700 (0,04) 330 (0,02) 160 (0,01)

36" (914) 16' (4,8) 200 (1,0) 20 3/4" (19) 15 (11,0) 700 (0,04) 330 (0,02) 160 (0,01)

(2) 36" (914) 16' (4,8) 200 (1,0) 20 3/4" (19) (2) 15 (11,0) 1250 (0,07) 620 (0,03) 340 (0,02)

44" (1117) 12' (3,6) 200 (1,0) 17 3/4" (19) 20 (15,0) 1600 (0,10) 750 (0,04) 425 (0,02)

44" (1117) 16' (4,8) 200 (1,0) 17 3/4" (19) 20 (15,0) 1600 (0,10) 750 (0,04) 425 (0,02)

(2) 44" (1117) 16' (4,8) 200 (1,0) 17 3/4" (19) (2) 20 (15,0) 2800 (0,17) 1400 (0,08) 675 (0,04)

44" (1117) 20' (6,0) 200 (1,0) 17 3/4" (19) 20 (15,0) 2800 (0,17) 1400 (0,08) 675 (0,04)

(2) 44" (1117) 20' (6,0) 200 (1,0) 17 3/4" (19) (2) 20 (15,0) 2800 (0,17) 1400 (0,08) 675 (0,04)

(2) 48" (1219) 16' (4,8) 200 (1,0) 16 3/4" (19) (2) 25 (18,5) 1700 (0,10) 850 (0,05) 450 (0,02)

(2) 48" (1219) 20' (6,0) 200 (1,0) 16 3/4" (19) (2) 25 (18,5) 1700 (0,10) 850 (0,05) 450 (0,02)

48" (1219) 16' (4,8) 200 (1,0) 16 3/4" (19) 25 (18,5) 1700 (0,10) 850 (0,05) 450 (0,02)

54" (1371) 16' (4,8) 200 (1,0) 15 3/4" (19) 30 (22,0) 1900 (0,11) 950 (0,05) 575 (0,03)

(2) 54" (1371) 20' (6,0) 200 (1,0) 15 3/4" (19) (2) 30 (22,0) 1900 (0,11) 950 (0,05) 575 (0,03)

60" (1524) 16' (4,8) 200 (1,0) 13 3/4" (19) 40 (30,0) 2200 (0,13) 1050 (0,06) 600 (0,03)

60" (1524) 20' (6,0) 200 (1,0) 13 3/4" (19) 40 (30,0) 2200 (0,13) 1050 (0,06) 600 (0,03)

AGGRE-WASHER™ MONTADA EN PLATAFORMA – CRIBAS HORIZONTALES O INCLINADAS


Criba giratoria66" x 42' - 96" x 66'

La resistente estructura de la cercha permite el funcionamiento de una criba interior de eliminación de la capa superficial. n

Produce hasta tres productos a partir de una única criba giratoria. n

La reducción de engranajes de tipo planetario permite ajustar velocidad de la criba para satisfacer los requisitos específicos de producción. n

La doble tracción garantiza una rotación precisa y fiable del tambor de la criba. n


WARRANTYEQUIPMENT2


Número de modelo Diámetro del tambor exterior pulgada (mm)

Diámetro del tambor interior pulgada (mm)

Longitud del tambor ft (m)

TF 66-16 66" (1675) 42" (1065) 16' (5,0)

TF 96-16 96" (2440) 66" (1675) 16' (5,0)

TF 96-20 96" (2440) 66" (1675) 20' (6,0)

EspecificacionesCRIBA GIRATORIA

OPCIONES ¾ PASILLO Y BARANDILLA

¾ TOLVAS DE RECEPCIÓN

¾ CAJAS DE BOMBAS REVESTIDAS EN GOMA

¾ CHUTES DE DESCARGA

¾ TOLVAS

¾ ESTRUCTURA DE SOPORTE


Sistema de lavado Aggre-SaverRecupere el material agregado de los camiones de premezclado y evite malgastar material. n

Elimine el tiempo de lavado en camiones, horas suplementarias al terminar el turno y viajes costosos al lugar de eliminación. n

Su exclusiva tolva de recepción permite que dos camiones de premezclado descarguen al mismo tiempo. n

Las zapatas de desgaste atornilladas y de alta resistencia, pueden ajustarse para años de vida útil adicional. n

Hasta 2,2 yardas por minuto


WARRANTYEQUIPMENT2


Características

Opciones



Tiempo de procesamiento yrd/min (m/m)

Longitud ft (m)

Velocidad RPM



36" x 25' (915 x 8) 36" (915) 1,2 (1,0) 25' (8,0) 20 15 (11,0) 10 800 (4900)

44" x 32' (1120 x 10) 44" (1120) 2,2 (2,0) 32' (10,0) 17 20 (15,0) 16 800 (7620)

EspecificacionesAGGRE-SAVER

TOLVA DE RECEPCIÓN CON SISTEMA DE PULVERIZACIÓN ¾ Permite que dos camiones de premezclado

descarguen al mismo tiempo. ¾ Equipado con sistema de pulverización

para una limpieza rápida y sencilla.

TORNILLO DE MATERIAL FINO ¾ Más espacio libre entre el protector de

bajos y el eje del tornillo para adaptarse a agregados de mayor tamaño.

¾ Las tablillas están protegidas con zapatas de desgaste ajustables en goma gruesa de 1".

¾ La placa de presa ajustable mantiene el agua a un nivel de funcionamiento óptimo.


rodamiento inferior de fugas de agua.

SISTEMA DE TRANSMISIÓN ¾ Motor eléctrico, trifásico de 60 Hz, y 460 V. ¾ Reductor de engranajes montado en el eje. ¾ Banda y protección.

DEPÓSITO ¾ Estructura de la plataforma. ¾ Puntos de elevación. ¾ Patas de apoyo. ¾ Drenaje para una fácil limpieza. ¾ La boquilla flush-back mejora la

eficiencia de deshidratación.

TOLVA DE RECEPCIÓNCRIBA DE VIBRACIÓN DE PLATAFORMA SIMPLE DESCARGUE DOS CAMIONES DE PREMEZCLADO AL MISMO TIEMPO

¾ CRIBA DE VIBRACIÓN DE PLATAFORMA

SIMPLE MONTADA EN UN PUNTO DE

ALIMENTACIÓN O DE DESCARGA

¾ CUATRO TOLVAS DE LAVADO EN CAMIONES

¾ SISTEMA DE CONTROL AUTOMÁTICO PARA LAVADO

¾ BOMBA DE AGUA DE 4"

¾ SISTEMA DE LAVADO DE CAMIÓN

¾ PUERTAS DE LIMPIEZA PARA PROTECTOR DE BAJOS

¾ SISTEMA DE PULVERIZACIÓN

¾ ZAPATAS DE DESGASTE DE A532 Y DE URETANO

¾ PROTECCIÓN


SUPERIOR-IND.COM SPHB1133ESWB-01

equipo de lavado - sitsa

Documents