entramados de conciencia - evolución multidimensional

7/22/2019 Entramados de Conciencia - Evolucin multidimensional

1/368

MADIBC LBM3M3

L* **E


2/368

RANKB BDMK? K#kme%+ K$'&k)$k%+? K+&% &i L&%*l&*%k**

Vkmmy Vbgknhx @ujrg & @evh` V. CephkrrkLgpyrhmbt :66: Vcethnua Vujchsbhnm Bgusk

Lgpyrhmbt :655 pgr K`hlhgnks Ykshle Vhslhs

l/ Pgaes K`hsgn, :5 :85=6 Lgcakner Aceme - Kspee

ting & iex? 8;: =


3/368

KNPZEAE@G\@K LGNLHKNLHE

L***E

Vkmm6 V&k%/ @j)&6

@e` V. Ce'k))k

vkshle phslhs

k`hlhgnks


4/368

K*+k #j)& k*+: `k`le`&

E GBCBADBC, ON C]CON K DK C IYC ON KB ON GC

Z AM]C K 3BD UHKBDD KB ON C]C.

E I IDB Z ICADB AHM3BM HDBNM DAAN

HBD CN IBD KIABZ HBD 3BMCDGD K GC_M.

Vkmm6 V&k%/ @j)&


5/368

@k`l&

k*+e &j)e

EI DIMB KH,ON C3NDAB K KN\ M CNC IMBC

Z 3BM CN IBD DADMBHBZ_ CA HDBZ3AB IMD MCAIKNDMA NM 3DRA3 M3DN3 I G.

EIC BC BC, 3K Z NCAZM,ON CAYM CAMBC C3NDD

NM GC_M KADMAG K DKCAIBC GM3NKBC HD CIHD.

6

EABBC GBCBADBC ON C3NDRC CA IADKM NC3 ON K KN\ K C3DMIMAB

aNZ M NM GC_M DMBGBD K MANDK\ K DK.

@e` V. Ce'k))k


6/368

*L L**

EMZE@KLHAHKNPG\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UG

VZGCGMG pgr Ckk Lerrgcc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UG

VZGCGMG pgr Vkmmy Vbgknhx @ujrg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UU

VZKIELHG pgr @evh` Cephkrrk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UUG

CH\PE @K HC[\PZELHGNK\ X IHM[ZE\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U

CH\PE @K PEJCE\. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U

HNPZG@[LLHGN?

PHKAVG\ @K LEAJHG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :=BC 3IBC ON 3BMA3M ^ *3C 3DD NM ONKDB MADMB ^ DMCBDI3_M

HDBNM ^ jN] C K DK7 ^ BMMB M NB LBM3M3 MAM3_M ^ LBM3AGBKBDYc3 M NM DK INKAIMCBMK ^ LBMU_M HDBNM

LEVHP[CG [NG

HNHLHELHGN E CE C[_?Ce bhstgrhe `k Vkmmy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


7/368

3NC C BDM C DD ^ BC HD3IHBC ADMCHBDAM HADBMC C DD ^ K3IHB K3ADBIM]A3B C NM HD3IHB ^ MAC DK ^ M CADN3AND MADIK NMGDCB IHDM HBD K CHRDAN ^ K NMGDCB 3BIB NM MADIB 3DCAK ^ K G3RB

IBK\B 3BIB NM MADIB BI]AD3B ^ LBM3M3 Z HMCIMAB B3K\M KMDR ^ MYI3 NIM M 55- ^ KM3 NM D HDCBMK ^ DMB K3BM3M3 C NM I3DBC3BHB ^ MB-KB3K CAY ND CA INMB DAR3NKC MB-KB3KC MAD33BMM 3BM ABB K AIHB ^ MA/LDDB C NM CCAI MB-KB3K ^LBM3M3 NCAB M K INMB 3NYMA3B ^ M ABAK MGCK ^ DK C NMBKBIBGIMAB ^ *ANDK\ BKBDYc3 ^ M G IYC KKY ^ MAM3_M D KC BMCHKBAB ^ DADB-33_M C NM MADGM3_M K CHRDAN ^ JN3KC UADXBC MAD3BM3AM KAIHB ^ K 3IHB IMAK MaNM3 ABBC KBC 3IHBC 3KYC3BC ^ MDR K HMCIMABC 3BMGDAK ^ LBMGDAD KB GDANK M DK ^ MAC HMCIMAB C MK\M 3BMKBC BABMC KN\ ^ LBMU_M K 3IB BCDGK ^ BAM3 IMA 3BDM3 ^ M

MNGB 3BM3HAB MDR ^ K DBK K 3BM3M3 ^ NKAHK3MB K HBAM3K

LEVHP[CG PZK\

HNPZG@[LLHGN EC [NHYKZ\EC LECHJZEPHGN CEPPHLK?[ne rk` hntkr`haknshgnec. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56=lBIBC CDC KN\! ^ 3BMU_M HDCBMK 3BM K MADIB L_CI3B ^ \BC KN\ ZMDR M BDI 2 ^ C cDC HBCADBDC? K HDCI K HBD HDCBMK ^ MDR K3MK 3MADK? NMc33_M K CCAI 3@DC ^ BC3_M DD3_M K MDR K

3MK 3MADK, DA ID3K K 3BD\_M ^ K C3DAB CIHK K ICADR ^ C cDCKADKC? K ONKDB MAD D Z D3D ^ C cDC DBMAKC? HDCI K HBAM3K HDCBMK^ CHDM\C, CNXBC, CBC, MAM3BMC ^ DB3NH3BMC Z AIBDC ^ ENAB-GKBD3_M ^ KDM bkh ^ MYI3 NM ^ #B\BC AMC_M ^ K 33KB K 3B-3D3_M ^ IHB3D3NKD ^ CABD MADIMK

LEVHP[CG L[EPZG

LHZL[HPG\ A[CPH@HAKN\HGNECK\?

Kc pgrtec ec bhpkrkspelhg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5


8/368

LEVHP[CG LHNLG

LZKLHKN@G KN CE LGNLHKNLHE @K\VHKZPE?

Echnkn`gsk lgn kc kok `k ce lgnlhknlhe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59= GBKN3_M CA DK3BM 3BM NM 3BM3M3 M UHMC_M ^ LDADB HD K HDB3CBGBKNAGB ^ 3BM3M3 NM CCAI cM HBD NM 3N3_M ^ DCH3AG IAIYA3^ M3DIMAD K D3NM3 DCBMM3 ^ M3DIMAD K aNB ^ CAK3D 3BDM3 ^EDONA3AND BI]AD3 K 3BM3M3 ^ M DDIMA MAD-IMCBMK HD KGBKN3_M

LEVHP[CG \KH\

AENG\ EZLG HZH\?

Pu tksgrg `gre`g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5==BKGMB K ;f IMC_M Z K 3IHB IMAK ^ MCAD MDR C MANDK ^ NMANMc3 ^ CHBC INKAIMCBMKC ^ M INKAAN MDRC ^ LMADB M K 3BD\_M^ CAI HDIDB G_DA3 HBKD\B ^ MaNM3 ICAD CBD ABBC KBC CCAIC MDR ^ BC C3NDIMABC CBD K HBKD IM]A3 GC Z VKC ^ M K aNB^ MACIB NIMB ^ MACIB IMRc3B ^ C3NDMB K IMACIB ^ NMBM K HDCH3B ^ D3NM3 IM]A3 M DCBMM3 ^ M G3RB M K 3MADB IM]A3B^ CAMABC 3ABC BK_3BC ^ ICBMC K3ADBIM]A3C NIMC ^ IC_M ^ K KAD K DK IC_M DCBMMA K DD ^ JBBABMC M KBC CCAIC BK_3BC^ DCBMM3 MD ICBMC ^ KN\ KNIM K DMB CNAK ^ K CCAI 3BINM33_M 3KNKD BBA_M3B ^ ICBDC-3HABDC BK_3BC ^ M BBA_M C3KD ^C BMC C3KDC CRM K AIHB KMK LD C3KD M IAD\ C3KD IMB3BMAM NM A3ABD CNAK Z DCBMMA ^ $HD3IHBC IM]A3BC K HDCH3B ^$HD3IHBC M M3IMAB 3IHBC K3ADBIM]A3BC ^ A33_M K HDaNB ^$HDaNB K IMB ^ KNB NMGDCK MDBDC MDR KD ^ DCH3AGBKBDYc3 Z INKAIMCBMK

LEVHP[CG \HKPK

IKNGAKNG\ LGCGZH@G\ HNPKZELPHYG\?Pglen`g ce rk` `k ce vh`e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :5;M 3BM3ABD 3IHB IMAK ^ BC CHMC Z KC CHDKC 3DM 3IHBC ^ MAD33_M KMBDI3_M A3ABDC MDR CNAK CBCAMBC M K IMB ^ M MA 3MARc3 INZMNCNK? K 3IHB ABDC_M ^ GGMB NM 3BM3HAB A_D3B ^ K 3IHB BIMHDCMA ^JCC A_D3C BDM ^ $KMB bCADBM_I3IMAh ^ M_IMBC HDMBDIKC3BM3ABC KBC 3IHBC ABDC_M ^ LD3ADRCA3C K 3IHB ABDC_M ABBC KBC

BABC ^ K MACI K E*, NM 3AB ABDC_M ^ DMCDM3 3BMcND3_M ^


9/368

DK C NM HDBZ33_M 3IHBC CNAKC HDIDBC ^ BC 3IHBC ABDC_M HBDAMMAD33_M DCBMM3 ^ CBMM3 HBD K BDI ^ BC IMC HDBN3M 3IHBC ABDC_M ^ K IMACIB CB3B K CHM ^ M aNB IM]A3B ^ E33_M 3MADRN Z

3MADRHA ^ MACIB M DCBMM3 3BM K NMA ^ BKD? NM HDBH K CHM ^IMHDCMA MNGB ^ IMB 3BIB MAM GGMA ^ LIHB ABDC_M i MAD33_MCHM-CHM? K DCHNCA cMAG... ^ BAM3K MAD3AGB ^ M 3IHB 3BM3AGB ^ RM3NKBC K 3BM3M3 K 3IHB ABDC_M ^ LBM3M3, MAM3_M Z CADN3AND 3IHB ^3KMB KBC 3IHBC CNAKC ^ M MNGB HDI MAD33_M

LEVHP[CG GLBG

KC HNPKZZ[VPGZ AEK\PZG?

Kc lgrezn `k tg`g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :0=LMADK MDBD HBAM3 ^ LD 1 KNB ^ M DIBMR 3BM K aNB ^ MADDNHABDICADB CBMM3 MAD ADD Z 3BD\_M ^ LKDMB K HBAM3K $K MMA HD3NINKD 3D ^ 3ABD HBAM3K, NM 3IHB N ^ EKI3MMB HBAM3K MADB KMADIB ^ #DN3_M KC HNDAC

LEVHP[CG N[KYK

KC EAGZ LGAG \H\PKAE @K KYGC[LHGN?

Ce KAI Jecenlhnm Pklbnhquk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :;=M KKI K 3KD3_M NMGDCK. MAD33_M NIMB--NIMB MABM\3_M K DCBMM3 K MADIB Z DIBM\3_M K 3IHB K3ADBIM]A3B ^ JM3_M K DCBMM3 - LDMB DIBM\3_M MD]A3 ^ LBMcND3BMC KN\ Z DCBMM3 ^C i NDR Z IB3_M ^ C i ENABD33_M Z NABCBHBDA ^ C - DD3_M K MDR K 3MK 3MADK ^ C - K\3_M MD]A3 Z HBAM3K NANDB ^ C - CADC M HD3A3 (ICADBC HD3A3MB) ^ MBDI NM CC_M C ^ C - EIBD McMAB ^ C - LBIHC_M McMA ^ C - DCM3 McMA ^C - NDR McMA ^ CC_M ^ LBIM3_M CC, CC_M CAM3 ZCCBMC NMB ICIB ^ EDIBM\3_M Z CM3_M

LEVHP[CG @HK_

KC N[KYG BGZH_GNPK?[ne cceae`e e ce lechjrelhn unhvkrsec. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :23 F F D F3 FF , >F

3 3F F 3 F3. 3 >

F 3 FF. % D 3 3

> 3, >F 3F 3 3 3. K3 F, 3 3 >3 >F3 3

F3 3 3 >F, 3 F

>F. K F3 3F 3 , >,

F D3 D33 3 3,

>F33 F> 3 >F F.

H33 FD FF 3 F >FF >FF

33 F *3F LF3 W (*L), 3

>D 3F 3F 3D 3F, 33 >F3 3D D 3D 3F 3

F3 3 F3 3 . L3 3 F

A 3 3 3 3FD FF, >F3

>F3F 3A3 3F. K >F3A3 F

3F>FF 3 3 3FD 3 F> F 3 3F

F. K 3F 33 3F 3F 3D

3F 3F 3 3 > N3

F3FF F> . 3FA3 D >F >F N,

F3, 3C3 F3 F>3 >33 3 F3 3F >F3A3 3

3FD. K FF 3 3 F 3 3

3 F F F A 33

*L. L3 F 3 FF, F 3FD

3 F>3 3 3 3 >F3 >F.

# 3 3 3 3FD 333, 3 3F, 3 3F 3 3 3F , 3 3 F

3F F. K >F3 33F 3F 3 3F?


22/368

V& 3 33 3F >F7

K 3 3 >F >F3F @ >FF, 3 D -

D 3 >F3 3C K"I J33 3G.L3 3F F3 D FA3 >F3

3 3F >D 33 >3F 3 F>

3F F3 *L 3 K"I

J33 3G.

@ 3 D? \ F F FD, FD

F3 FP. 3 FF 3 3 >F F >A.

L3 D 3FA3 33D 3 >F3

>F3A3 3A3, > FD 3 F >F>3F

F F F. >A3 >F FFFF >33 FD

F >F3F 3FA3 3>F F >F3

>F 3F 3 3 . K>F

3 3 3FA3 F >3 3F 3

D 3D, 3F3 D 3A3 3

>DF.

" 3 FF3 FF \>3 FA3P \ 3 F FDP. 3A 3

>3F 3 >33. VLA 3F F7

VLA 3F 3 37 E 3 >3 3 3

3>, O3 BF, 3 F3 @FA3

H3>33 K *3, 3 A3 F 3D3

3 3>F3 3 FF3 3.

F> >F3 3 3 >D4 3 >F3 FD3

N3 >F>A3 F 3A3 F 3.

3 >3 F F F A F 3

>F> >F 3F. LF 3 F33 3

33F 3 3, 3 F F. 3D

>F 3F 3A3 F

3>33 3 F, >FA > >F3F

A3 33. +F 3 3 3 3FFA3

3F. 33 3F FD>F, F, 3

3F. 3 333 3 >F

F33 FA3, 3. E>F3 ,

F , >3 3 >F >F33. K >F3


23/368

> D 3F > FF.

$ 3 FF >F 3> F

>3 F F F F3. B3F FF3 3 3 F 3FA3 3

D >F FF 3 >.

% FA3 >F.

Vkmm6 V&k%/ @j)&


24/368


25/368

KIELH%

4HBD G . HDD

NDBC K3ABDC,

K3 >FA > F >F33, F

3 > >. K33FF 3 F

>F>3 >F3 >FD. A >FA3 3. 3 F 3 F3

>F3 3 F, 3 >F>F 3 , 3 3F

3 3. E 3 D, > F

> F 3F >F3>. K F,

3 , >F F3 >FF

>FF 3F . B 3 3

3F FA3 3D , , 3 F . @

33 FF >F F 3 33. K 3 3F

333 >F3 F 3F F > F

3 3. L 3 'F "3F? \#F F A3 FF

3 3P.

K F F >F> F FF 3

F FF 3 >3. E 3, F F 3 3

3> 33FF N 3F 3 3 33 3

F >F3. # 3F F 3

> >F3. # 3 F> , 3F> F 3 , >3 33 3F. 3

F F 3 3 3 F 3 >

3 3 3> F >F >F3F 3

F 3 >F A3 F 3 , 3

> 3 >A3 3A3

\>F3FP 33 F FF F.

%F 3 3 \3FD P, 3 3F FF

3 3FA3 3 F, 3 3F 3 333 3. $F, 3 > FF 3FD

3 >F, 33FF3 33 F 3 3FD


26/368

3 F3 3 3. O 3 3 F 3 3

>F>. F >F> F3 3FD .

L3 3FD 3 >F> F 3 33.*3 , 3 3F 3 F 33.

\,

@e` V. Ce'k))k


27/368

H$*%@+LLH%$

*HK#%@K LE#JH%

BCBADBC B3NHIBC 3BBDMC SM3C MADB KB ON cMIBC3BIB CH3B Z KB ON 3BMB3IBC 3BIB AIHB. LBIB NMKKM, K NIM C DAB 3IMB CA KBDD

M3BMADDC M K CKB . CAB CB KB IYC ON NM CIHK AB ONDCAD K 3KMDB. M IN3BC 3CBC, KBC 3BC CA_D3BC K CKB

M ABB K INMB ADDBM 3BMCB K HDBK 3D GGD K HKMA Z CNC AMAC NM UHDM3 GDDIMA ND KB 3BISM. MKNM B3C_M DR CAB 3BM ID3D NM MSIDB B HDAD NM BA_M HDMGDMBC BAD IMC_M.

]HB3 Z K UHDM3 ON ADGCIBC DHDCMA NM ADNMB HDK NIM. $IBC KB 3BK3AGIMA IHDMD NM 3IMB ON3BMAM NM DM HDBIC. LNMB MBC CBIIBC K NANDB MIAB MBCIBC 3NMA ON KB UADBDMDB HD K NIM C M3NMAD M

3IMB. *BC DDIBC K 3IB HDI ON CAY MA MBCBADBC 5.

LEJ EL*L*

E MNCADB KDBD C BHDM 3IBC ON CNHDM MNCAD3BIHDMC_M. 3A CNMA C NM NM DaB KKB?

@kjh`g e cgs leajhgs mkgaemnthlgs, e ce mren elthvh`e`

sgcer, e ce ag`hstlelhn `kc kspelhg kn kc lgnthnuuakspelhgtkapgrec, sk be prg`ulh`g un leajhg kn kc pucsg neturec `kce Phkrre y `kc \gc quk ng ks kckltrgaemnthlg shng kslecer-

#


28/368

tequhnhlg. Ksteags ejsgcuteakntk skmurgs `k quk kstgs leajhgslsahlgs kstn shkn`g grqukste`gs pgr une hntkchmknlhe suaeakntk

evenzeè y kxtretkrrkstrk* pere quk ce lgnlhknlhe, ce buaenhè` yce Ae`rk Phkrre kvgculhgnkn. Bkags aknlhgne`g kn aknseoksentkrhgrks quk ces lgnstentks iunèakntecks kn kc unhvkrsg kstnleajhen`g y quk kc tkoh`g kspelhgtkapgrec kst suirhkn`g une`hstgrshn lgcgsec. Kste `hstgrshn lgnsthtuyk `k bklbg kc aklenhsagahsag quk mknkre cgs leajhgs lsahlgs `k ce ishle lunthlerkcethvhste. Kn trahngs sknlhccgs y jrkvks, kstg thknk un trkakn`ghapeltg kn ce akntk buaene, ce pshquk y cgs lukrpgs suthcks kn

prhakr cumer y, e`kas, kn kc lukrpg ishlg, kspklhecakntk kn kclkrkjrg, kc shstkae nkrvhgsg y kc lgapckog E@N-EZN. Cgselgntklhahkntgs sk elkckren y ces kaglhgnks sk kstn aemnhstlen`glesh kn un lntupcg T:Q.

CA cDI3_M C M3NMAD M NM KDB HNK3B M 5888, D3ABHBD K L3B CD3 #DBNH M ECCB3AC Z AANKBEnlhknt ]hs`ga& Ag`krn Vbyshls (Enthmue sejhùre y ishle ag`krne). K KMNNAK\B CNM 3BIB C C ADAD K MG CH3KKntkrprhsk K CD

AKGCG \ter Prkld. M IDB, KBC NABDC MB CAYM KMB ONR 3M3 c33_M. K G\ MB Z M K HKMA CMB NMC 3NMAC IMAC3MARc3C 3H3C 3HAD DKIMA ABB K CMc3B CAADIMBKBR HDBH K 3M3. D K DCAB MBCBADBC, KC IHK33BMCZ 3ABC ON CA M_IMB HN AMD M K BDMCIB NIMB CBM INZGMAC.

$KLKH@E@ @K LKE +$ K'+HHJH% H$*K$%M \lhknlk en` Buaen Prensigraethgn? \ujtck Knkrmhks,

Hntknthgnechty en` Lgnlhgusnkss, (Lhknlhe y trensigraelhnbuaene? knkrme suthc, hntknlhgnechè` y lgnlhknlhe) NM BD ONCNC3A K CHDAD K 3BM3M3, KKI E. KKD, B3ABD M RC3 ZHDBCBD I]DAB K MGDC AMBD, MBC MGA 3BMCDD ON

* *BA K NCB bUADADDCADh 3BIB NM AGB B HKD C3DHAG Z MB 3BIB NM MBI-D. K 3BMAUAB K 33BMDB cM CAB 3BIB bBDMB, N3B B B3NDDMB ND K DDh. K ABD 3D ON C 3 DDM3 NM MAKM3 ON CAY IYC KKY K HKMB K DD (HBD IHKB, NM MAKM3 CHDANK, BB B N C, K LDBD, A3.)

:2 K%+)e$e`&* `k L&%lk%le


29/368

HBIBC CAD B K MaNM3 HDYIADBC 3IB ON AMMDHD3NC_M M MNCADBC CCAIC MD]A3BC HDCBMKC. ECR KB 3 M CA

DIMAB?\upgnmeags quk, `kjh`g e ecmune lgn`hlhn knkrmthle kn kcnhvkc ksphrhtuec g akntec `kc lgsags, sk `kserrgcck un ksqukae(lgnstmurelhn) quk iukrlk cgs lbedres `k tg`gs cgs ahkajrgs`kc lgnountg buaeng e mhrer leè vkz as `kprhse. \h ksk

iknakng kiklthveakntk sk prgùokre y cgs lbedres `k tg`gscgs buaengs sk pushkren e mhrer leè vkz as `kprhse, skhntknshstleren cgs `kskquhchjrhgs knkrmthlgs kn su lukrpg y sk

aenhiksteren, prhakrg, lgag un hnlrkakntg `k ce tknshn y,`kspus, lgag `kslermes nkurgnecks y gtrgs thpgs `k `kslermeskn kc lukrpg (e skakoenze `k un iknakng `k lgcepsgvgctehlg) T


30/368

Pknkags aklenhsags hntkrngs pere trensigraer ce knkrmelsahle kn lgnstmurelhgnks quk sk lgnvhkrtkn kn ce haprgnte

knkrmthle `k cg quk sgags y `k quhknks sgags. Ksteslgnstmurelhgnks ces hrre`heags belhe iukre. E ak`hè qukkvgculhgnen kn lechè` lgn ce kxpenshn `k ce lgnlhknlhe,thknkn un hapeltg pgshthvg sgjrk quhknks ngs rg`ken.

SM KKD, 3NMB CMAIBC KC MaNM3C K 3IB ON C BHDM MBCBADBC, Z GIBC ADMB HD NCAD Z HAD MNCADBC I3MCIBCZ 3D3NABC MADMBC, C HD CMADC MIB Z CHDM\B. SM GIBCKGMB MNCAD 3BM3M3 MGNK IHKIBC K DD3_M MNCADB

CH3ADB Z b CA IBB, 3 NMB MBCBADBC HN D3D MaNM3 MK ADMCBDI3_M KC ICC IMA MNCADB 3IHB MD]A3B HDCBMKh9.

*E$I%#ELH%$ %I+$@E

K 3IMB K ADMCBDI3_M 3BMAM K HDBIC 3IBC MGK 3KNKD, M3KNCB M K E*. GM3 KKB CB BAB C3NC_M 3BM DCH3AB KBC MXBC RMB. K E* CND NM MaNM3HDB3MA NMAC MDR UADMC, 3BIB CND K CNMAcDI3_M K 3BDBMK KH . LBDCB ADC CNC M3NMADBC 3BM K MGCABD#CKDB KC3 M 5806?

Kre une tkgre kxtrevementk y pkns sgjrkneturec, elkrle`k cg quk c ccea kc stceakntg lgntknh`g kn leè lcuce. Kc

stceakntg kre elthve`g pgr une ellhn lsahle g ecmune

igrae `k re`helhn kckltrgaemnthle quk jgajer`kejelgnthnueakntk ce Phkrre `ks`k kc kspelhg kxtkrhgr y rksgnejeentk ce lgnstentk rkngvelhn `k ce elthvhè` kcltrhle `kclkrkjrg T=Q.

C Y3K 3BIHDMD ON CA HYDDB KN 3ABDC UADMBC ONMaNZM M K E*, KB 3NK MB C NM MNG. * AIHB3B N3BMCD UADGMA HBD KNMC IMAC 3MARc3C K ]HB3 KB3ABD KC3.


31/368

F'+K K E KEH@E@7

UHMC_M K 3BM3M3 AM ON GD M ABBC KBC CH3ABC 3BMK 3B 3NCABMD MNCADB CMAB Z HD3H3_M K DK. DMAMD KC 3BCC K ADD M3CAIBC 3BMB3IMABC K CABD Z KBC3BC DKC ON B3NDDM MNCADB KDBD. K G\ DCNKA DNB3BIHDMD Z KKD K GD M MNCAD DK ADC IMCBMC4 NMCR, CA KDB BC KKGDY K DMB KB MGCK MAMK.

Ce kvgculhn buaene sk lereltkrhze pgr kc `kslujrhahkntg`k ce kxhstknlhe `k nukves `haknshgnks y lhrluhtgs lepelks

`k shntgnhzersk `kntrg `k nukstre `hnahle knkrmthle. Kstes`haknshgnks kxhstkn lgag kckakntgs `k lrkelhn y sgnellkshjcks e perthr `k nukstre prgphe lgnstmurelhnaucth`haknshgnec. Ce kxpenshn `k ce lgnlhknlhe hnlcuykteajhn ce lgaprknshn `k quk pg`kags ag`hstler `k igraelgnslhkntk nukstre prgphe `hnahle kstrulturec. Ec belkrcges, sk eapce nukstrg nmucg vhsuec y ejerle une pertk asveste `k ce lrkelhn.

K 3IHB MD]A3B NIMB Z K MGDCK LKDABM AA3WUCAM HCD MNCADB CMAB Z HD3H3_M K DK. E I ON3D3IBC M 3BM3M3, C CHDD ON MNCADB 3BM3HAB K DK CUAM IYC KKY KC 3ANKC HD3H3BMC KBgag \ephkns. M CAAUAB HDCMAIBC K K3ABD MNGBC CH3ABC K MABIR MD]A3NIM. I]M MADBN3IBC K MB3_M MNCAD 3H3 3AD KBC3IHBC MDR BADB MGNB IMA K MAD33_M. *B C ADA NM ON ON U3KN K HMCIMAB 3MARc3B. DIBC K K3ABD

K BCDG3_M ON K DCH3AB 3 .. JDM? 2Ce enthmue h`ke `k sener kc eure g cgs lukrpgs urhlgs skepgye kn une rkechè` kckltrgaemnthle kslecer schè uneschè jesk lhkntstle.

EONR K A]DIMB b3NDHBC YND3BCh C NCB 3BIB NM DDM3 IYCMDK\ ABBC KBC 3BM3HABC 3NDHBC MDR bCNAKh. ECR KBcDI BIC . JDM, NM DM MCBD K ABDR K3ADBIM]A3C3KD MGMABD HDABC MDR bCNHDNMADBCh, 3H3C UADDMDR HDAD K HNMAB 3DB ( HDAD NM CH3B GDANK, K ID D3, K MADIB L_CI3B). . . JDM GR K 3DDB 3BIB

Phkapgs `k Leajhgs


32/368

... un hntkrikraktrg kslecer quk `ktklte lenthè`kssuprecuahnerks. Kstg lgnstkrk lepelhè` `k vhshn rkagte,

lcerhvh`knlhe, lcerheu`hknlhe, tkckpete, prklgmnhlhn,pgstlgmnhlhn, pshlgquhnkshs, ktltkre. Pg`gs cgs iknakngs `kce perepshlgcgme lcshle sgn kxpchlejcks sknlhcceakntk pgr cetkgre kckltrgaemnthle kslecer T8Q.

B ON BD GIBC 3BIB HDMBDIK HN NM R CD MBDIK HDKBC NIMBC HNC DIBC HDMB UHKBAD Z CDDBKKD KCHDNM3BMC K 3DDB Z DK\D K ADMCBDI3_M 3KNKD M ABBC KBCMGKC MNCADB CD.

%$HK$@% K$ +KM% L%$LHK$LHE K H$*K$LH%$

E I ON MBC IBGIBC 3 NM D DMBG3_M K ABDRZ K RC3, . . JDM Z BADBC HMCBDC 3MARc3BC HDBDCCAC 3BIB KDBCBD KKD, MBC 3M ON HMCIMAB HNPKNLHN CIHXM NMHHK KDB Z 3NCK M MNCAD DK. M MNCADB AUAB, Z M K ID3B MNCADB HDI 3ANK K DK, 3BMCDIBC ON K**L* C NM ND\ DK. K SM3B IBB ON AMIBC 3D3AD\DCA ND\ C 3BIB NM ND\ IARC3 (IYC KKY K RC3), HNCAB ONCNHD AB MB3_M RC3 BDABBU.

@kntrg `kc lgntkxtg `k une rkechè` iunèè kn lgnstmu-relhgnks grmenhzethves ng gjskrvejcks `kntrg `k `haknshgnks nggjskrvejcks, ce HNPKNLHN ks ce iukrze quk shrvk pere ectkrer, kckmhr,èr igrae, ag`hstler y grmenhzer kses lgnstmurelhgnks prhaerhes. Kn

luentg ce hntknlhn kokrlk luecquhkre `k kstes hnuknlhes, cgsleapgs `k hnigraelhn quk èn igrae ec aun`g aetkrhec rksuctenag`hstle`gs y kstk leajhg prklhphte kc leajhg ishlg.

LNMB MNCAD HD3H3_M G IYC KKY K GC_M KIABD ONK bBCDGBDh MaNZ M KBC DCNKABC NM UHDIMAB M K RC3 KC HDAR3NKC, MADIBC M K YIAB K 3B3D3_M MNCAD DK. K 3B3D3_M MNCAD DK C KB ON CND K IMC 3BMAMB MK DC CNMA?

Kc trejeog llchlg kc Peh lbh sk rkechze e trevs k un aemnkths-ag hnlgnslhkntk y eyuè e prklhphter pgr un aemnkthsag pkr-

iklteakntk estne`g pgshjhchè`ks g rkechè`ks lgnslhkntks T56Q.


33/368

ECR KB C3D 3BM 3DAB .AHM ADCM, I]3B Z RC3B, M CNKDB Pbk Uuentua Peh Lbh- Meumk Pbkgry? Pbk @enlk gi Ahn` Gvkr

Aettkr (Pkgre `k ce ak`hlhn ( meumk*) Peh lbh `kc quentua? ceènze `k ce akntk sgjrk ce aetkrhe). AHM ADCM 3BMAMSUHK3MB K BDI M ON K 3BM3M3 MAD3AS 3BM K IAD\ BDMK(jcukprhnt gi chik), 3BMCDMB ON

(ce aetrhz grhmhnec) lrke une mkgaktre pere kc leapgvhtec. Kstg sk rkcelhgne lgn ce iukrze quk aukvk e trevs `kclukrpg ces lgrrhkntks quk sk grhmhnen kn ce iukntk. Kste aetrhzteajhn puk`k skr prgmreaeè kn ce lgnlhknlhe g kn kc

lkrkjrg ak`hentk nmucgs `k lgntrestk, cgs nmucgs meumk `kPeh lbh kn rkcelhn lgn un puntg kspklstlg `kc lukrpg T55Q.

AD\, CXB, MADIB, 3BMcND3BMC, CBM ABBC KKBC A]DIMBC3BM DDM3C BDIC BI]AD3C. BIADR C K C K CDDBKKB AB BDI G.

@k bklbg, tgès ces igraes `k vhè sgn lgnstmurelhgnks gksqukaes mkgatrhlgs, pkrg ng sgn gjskrvejcks e shapck vhsteT5:Q.

K NABD CA 3A, DNMGKB K3\@, RC3B Z NMBD KBVD B (KBD G), KB UHK3 3BM 3KD.. B ON MB CBCDGK CIHK GCA CAY BDONCAB C K bBDM IHKR3ABh.bIHKR3ABh C NM A]DIMB NCB HBD K RC3B G JBI HD UHK3D3_IB MNCAD DK C NM IMCA3_M M CHKN HDAD NMMAKM3 Z NM HBAM3K BDM\AGB ON MB CBM MIAIMA GCKCHD MBCBADBC.

\kmn Jgba, cg quk glurrk kn kc kspelhg-thkapg, ng gjstentk,kst `ktkrahne`g pgr cg quk glurrk kn une rkechè` ngcglechzeè as ecc `kc kspelhg-thkapg T5


34/368

L%$KL*HH@E@ B%%MEIHLE K$ +$E KEH@E@#+*H@H#K$H%$E

G JBI, NM 3MARc3B ON 3BMADNB MBDIIMA KGM3 K RC3 3NYMA3, HDAM ON CAIBC 3BM3ABCbBKBDYc3IMAh 3 CH3AB K IAD, K 3BM3M3, Z KBCNMGDCBC AMAB GCKC 3BIB MGCKC. D ]K, ABBC BDIIBC HDA NMGCAB bBKBIBGIMABh. CHD3_M C GDDIMA NM KNC_M.CAIBC ABBC NMIMAKIMA NMBC M BDI bMGCh, HCD MNCAD KNC_M CAD CHDBC 50. CA b3BM3AGh, CA GRM3NKB,DM CBD K IHKB 3BMNMAB CH3ABC MB BCDGKC NM CADN3AND3BIHK, NMON CNAK, MNCADB NMGDCB GCK, Z ON K BMB CANMGDCB C NM AKDX B D ON D ADG]C IMCBMC MKC.CA D MK\ K AB INKAIMCBMK 3BIB C ND NM 3M CM cM,HNKCMB 3BM K ICIB DAIB ON K ND\ GAK AB UCAM3. JDM#DM KB C3D BDI KB3NMA M CA DC Kc [nhvkrsg

Kckmentk?

Kc tkoh`g `k nukstrg unhvkrsg ks un cejkrhntg

aucth`haknshgnec auy rhlg, kntrkceze`g, `kntrg `kc luec ceslukrès `kc unhvkrsg sk rktukrlkn y vhjren shn stn, kahthkn`glgn su ceth`g rtahlg ces ckyks `kc lgsags T5;Q.

L%$KH%$ %I+$@E

Lgag nukstre lgnlhknlhe sk kckve, un è eprklherkags pgrlgapcktg ng scg ce kxhstknlhe `k nukstrgs leapgs `k knkrme

pkrsgnecks y nukstrgs `gnks sgjrkneturecks shng teajhn cenetureckze y ces ielktes aucth`haknshgnecks `k nukstrg skr.

Cckmerkags teajhn e lgaprkn`kr nukstre lgnkxhn lgn kcunhvkrsg y `k ungs lgn gtrgs, `k buaeng e buaeng, y cenetureckze prgiunè `k kste unhn.


35/368

LEH*+% +$%

H$HLHELH%$E E +

Ce B*+&)e `k Vkmm6

K? 3 ?8 3 3?*8 8,48 48,

F 3 *18468? 36 3 *348.& 4*? ? 3?4 3 3 ?3 1 3 *48.

# 8 8 36? 368 *48 3.6*/(8+ J(*/O3 !18 M164

N3?48 868 64 ? 66*6

?*3 16 4 "688.?688 836 3?48 66*6*6 ?8 ?*3 16.

LE*k

UCAM IN3C 3DM3C 3BM DCH3AB K BDI M ON M3DMIBCM CA HKMA, C K D3 BC, CA K K GBKN3_M

KC CH3C B K NM 33MA 3_CI3B. M I 3CB, M3R AMHDC ON K MDID CDG3B ON AMR K HDAB MB KB 3DZ_ 3NMBI ID K KKI_ Z K B ON ZB R KKB Z. blN ] MB HN CADK


36/368

ONR!h, DA_ K MDID C K BAD A3_M. ID CBIDRCIK DCHBM_ DAMB b I ] MB CAY ONR, MABM3C jCAB ON] C7 h. CA

ONRGB3 MGM K HKMA DD I 3 DRD 3 G\ ON K D3NDB.3NDB D AMB CNXBC INZ GRGBC MAC 3NIHKD KBC ;

XBC. HN 3D ON AMR 3H3 HD K GM3 B, K IMBC, NMDM IM3_M. D 3BMC3MA ON AMR b3BIHXRh I KDBD.C IBDC 3BIHXDBC NBC DM CDC KNIMBCBC IMDBC 3BMONMC K NDMA BDC MADC. G\ M 3NMB GR BADBC CDCKNIMBCBC ON IMM NM MDR M ICABC. B CRMCAMAGIMA ON MB AMR ON 3DKC 3CB. * COND ANG NM H\3

3NDBC Z ON CN MDR I HDBN3R GDC_M.E G3C HMCB M CC UHDM3C AIHDMC Z I B HDNMAC

3D3 KBC CRBC ON BZ R DBMAIBC M 3NMAB AX C3DMIMAB Z MB N\D. E KBC ; XBC, N ACAB K MCMCAB CADB\B MNCAD GGM HBD HDA I HD. HNCB NDBCB, DBIHR ABB ZKK_ MA K HD BM I ID R 3BKB KNMC HMANDC ON ZBR 3B 3BM KBC BC M K C3NK MMAK ONKK CIM. M NMUHKBC_M D M3BMADBKK, I HD KC DDM3_. MADC DBIHR KC

HMANDC, KB UADXB B3NDD_ MADB IR. CMAR 3BIB C NM 3HNKKB MDR IH\D ABID BDI I KDBD CKYMBI KKR KSMIBB. K CMAIMAB CAD b3BM3Ah, ON R AMB CIHD NMAB3BM IC GCBMC, C GMB B. MAR 3BIB C MB I ND ONB IYCON NM KB MDR K ON HBD DDDI, NM KB ON, BDANMIMAC 3D3AD\ HBD CIHK B\B Z CHDM\.

E HDAD MABM3C, K K3BBKCIB I HD I CN_ 3BIB NMCBID. CAB B3NDD_ IBC KBC XBC 58;64 M C ]HB3 C ND

CKM3B CBD AKC CAN3BMC NCB. IK C CBD\ 3NMABHBR HBD IMAMDC NM. *B R MABM3C HDBDIC ZN KCNABDC HD NM IK HBD, M HBZB KNMB K CB3. 3BM3_M I HD IHBD_ 3BM KBC XBC I ON K K3BBK 3RCADBC. MKIMA K MBCA3DBM NM CON\BDM HDMB.

C] IC HDIDBC XBC MCADN33_M M NM C3NK 3A_K3. CK HDID R I AONADBM KBDBABD, HBDON CNHNCAIMA R3MANDDB M 3KC. MAD, KC 3BCC NDBM R3KC. ICAD, NM KC IBMC K 3BMGMAB I IM\_ 3BM C3DI K 3KC bAM DYHBON I 3\ OND MB GNKACh. *B M3 MAD KBC BADBC


37/368

MXBC4 M HDA HBDON KKR 3C ABBC (M3KNZMB KC IBMC) IDM HBDM3I K BIDB I IK Z AI]M HBDON ZB ABGR HC IN3B

AIHB CBKC. NDMA I AD3D XB C3NK, K IBM ON MBC 3KCHDNMA_ NM G\ ON]M MBCBADC ONDDR CD IBM 3NMB ND IZBD.E IR, CD IBM I HD3R NM BDI G IDGKKBC. K 3BMGMABBM KC DIMC GGRM D 3BIB NM DIBC IMC_M. EIYC, IM3MA CAD M K 3HKK Z I BC. NZ 3BMAMA, I HNC H. ICAD I ID_ 3BM c\ Z DCHBM_ 3BM ABMB C3B? bBGM3A, AON NM KDB 3IMB HBD D3BDDD MAC HBD KKD CD DKBC!h.

$NIKK Z 3BMNC I HDNMA] ON] R 3B HD MBDK

AMAB. *B 3R M K 3NMA ON I IK Z ZB RIBC 3RB MCIMA CD3 M K HDDBON B K CAN3_M MNCADB BD.

ADIM3_M I ID HDBADMBC Z DMBC KB M3CDBD MGM3K. N3MB 3BMAD ABC KC CGMAC, cMKIMA C GBD3_ I HD 3NMB ZB AMR 56 XBC. DC CND NM ADAIMAB HBD CNMDI Z NM KD Z ID AKK KK, K ADNMK K 3BM3_D3BC GCA, HDB C_KB 3BM I NABD\3_M.

IMA 3C_M KK D ABAKIMA MD3NMA, 3BMCDMBON ZB D NM MX 56 XBC. IK AMR NDAC DR3C 3DCAMC ZNM DM 3H3 HD HDBMD. BBC ONDRIBC 3DD ON I HD R3IB, CR ON ZB CANG 3NDB M GCADKB KBC BIMBC. EKHDM3HB HD3R ON KC 3BCC M M. DB HB3B AIHB CHN]C IH3] HDNMADI C ABB D 3BIB R CD. DIM Z I DIMBIMBDC Z ZB jCAYIBC DKIMA CKGB ZMB GCADKB7. M ONKK]HB3, M MNCAD 3NKAND MB C MI KBC MXBC bKDh, HBD CB3NMB IH3] GD K3BBK M 3C I HD, KB IMANG M C3DAB.

M R, 3NMB GMB NC3DMBC, I ANG M K GMAM KA3_M K CNMB HCB, ID ND Z G CN 3IHB MD]A3B. $RKB ON MB CA M. B K CMC3_M GD KB IKMAM3BMB ZCMAR ON MB RIBC GBKGD GDKB. M 3D M KB ON 3D,] KC C3KDC Z CKR. M HDCM3 KB ON I HD3R CD ABB KG3MDB, CON] IC DIMBC K 3B3. MDMA] I HD Z K ON MB KB RIBC GD MNM3 IYC. M_ IN3RCIB Z B MABM3C KCSKAIC HKDC ON K BR HDBMNM3D? blEKSM R DDKDIBC 3NMACZ EMM!h.

Hnhlhelhn e ce Cuz


38/368

M ONK IBIMAB, NM BID IHDCBMMA ON IYC AD CDRI HDCADB, CK_ ND HD GD ON] C ADA AB ONKK A3_M.

B CMAR CN HDCM3 ADYC IR Z I CMAR 3H\ HDIM3D cDI MI GD.

HD MNM3 MAMA_ GBKGD GDMBC Z ZB MNM3 ID] ADYC.CA CND KB ON R GCAB. E KBC 55 XBC, I 3NMA ONABBC MBC RIBC KDB, I HD AI]M.

% E#% E @H%

CABC 3BC HDKIMDC I HDHDDBM HD I AH CNMA M33_M. LNMB AMR 55 XBC D3]M 3NIHKBC, I BM bGM3hCD_ MNGB. B R CB CIHD NM MX DKBC Z I MAD]C HBDBC Z K DK_M N M NIMAB. NDMA KBC XBC ON CNDBM CCAR GDC CAMAC KCC, HC3BHK, K 3BMD3BMCA Z IABCA. IHD3MA M K 3BDB, Z IMNB 3R YMK M KC cCAC *G.MR5; XBC 3NMB CMAR HBD HDID G\ K MDR GM. BDI HDA NMDNHB CHDANK _GMC 3DCAMC. M R, CANMB K JK KR ON KCIBMAXC HK3RM M 3BIHD3_M 3BM K KBD Z IMc3M3 BC.LBIM3] CMAD K IMAN CN HDCM3. C 3]KNKC I 3NDHBIH\DBM GDD Z NM NDA CMC3_M KAR ADG]C ABB I CD. lLDRON I CA HDHDMB HD ADMCHBDADI CA K 3I K IBMAX!CA MBM Z CNCA. LDD] BKH K JK. MDR K LDBDCA MAMAMB IBCADDC IR, HDB ZB SM MB CA HDHD.

MBC 3NMABC XBC IYC AD, 3R MBMD I BD Z CNID I

KDA. LBIB IN3BC BKC3MAC, CH3KIMA KBC ON C M 3DB MBDC DKBCBC, CMAR ON I IK D ICB CAD3A. E3] KBCCANBC C3NMDBC Z I 3C] K R ON 3NIHKR 3B3B XBC, Z IIK ON KKR M KMA CNDR C_KB IC HDBHC MBDIC.

IDB N K CDG3B IKAD Z HC_ ABB NM XB M AMI. B3BCHN]C CN DDCB 3C, I M3BMAD] 3]MBI HDNMAC CBD KCMAB HDBNMB K G. D cMKC KBC XBC 5896 Z HDM3HBC KBC 58=6. D E3NDB CA IH\MB, K NDD AMI HDBMAB

ADIMDR Z K MADBCH33_M CD K MNGB HCB MNCAD GBKN3_M3BK3AG. ENMON MB HDA3H] D3AIMA M K CAKB CBDB ON3D3AD\_ KBC XBC CCMA, CM N GGR B CN MaNM3 Z I CHBMR


39/368

M3KNCB MADD M K BK GBKNAG K ON M3A K D. M C ]HB33 3NIHKD GMA XBC. G CA cMKIMA M IC HDBHC

IMBC. CA 3C 3BM K IBD I HDID NGMAN, AMR NM NMADB Z NM HCB DIBCB. M IDB, CR ON KB I KA, R NMG3RB MADB IR.

NDMA ABB K AIHB ON R GGB I GB3_M BC MB RCMAB K 3BMU_M ON C. RM MCXB ON C NMB GRDKIMA K \ BC Z MB HBDR GGD. M K MB3M3 I NGMAN,3DR ON C GDAM3 CMc3 ON K GD BC NMB C IBDDR. MIDB I MANCCIB Z MKB K3M\M NM MGK MAMC

IHBCK MD. LBM AMAB HCBMIMAB HBD BC, HMC ON C DI D (M C ]HB3 ZB MB 3BMB3R BC D), R D BNM IBIMAB M K 3NK ZB R CB HDA [K. [CA D I HMCIMAB ZI MGA D3BDD I NM_M 3BM BC (MB K BC KBC GBC AIHBCCMB K BC K ONR Z BD). B MB CA M COND CND KB ON CBCMc3 U3AIMA. BB KB ON ZB CR D ON I IYC HDBNMBMKB D 3BMB3D BC M I CD, M I BKBR, M I AIHB, M KICIB KND, M ONK HD3CB MCAMA I G. B MB CR MABM3C ON

I MKB HBD 3BMB3D BC D AI]M NM CB D3BDD I HDBHIMC_M CHDANK. CR IH\_ I SCON.

*NM3 NB N KNM M I IMA 3D3 K UCAM3 BC.B MB NC3 NM CXK HBDON CR ONBC UCAR. B ON ZB NC3 D KNM_M. jL_IB HBR NMB UHDIMAD CNM_M7 DMB ADYC MB I CBDHDM ONIC HDIDBC MAMABC KBDDKB NDM

INZ 3_I3BC. (jEKNM G\ ]C CMABON K 3BCIBC C GDA 3BM GBCBADBC7lNC M, MB CBC KBC SM3BC!) R NMKDB ON D3BIM CMADC M NMA3_M BC3ND 3BM NM GK. CAB ICBM DDB HDB, 3BIB Z IM3BMB,MK DKIMA CA NM_M. LNDR KGMAM 3BM NM IMA, M3MR NM GK

HN] K KN\ K A3_M Z I DR BC ADC G3C? bBC, jCAYC ONR7h MC]ON R ON CKNDKB MAC MADD M

Hnhlhelhn e ce Cuz


40/368

K CAB NM_M. C BC HDIDC G3C 3 K HDNMA 3BM GB\ CNGbjCAYC ONR7h. LBIB MB D3R K IYC IRMI DCHNCA, K AD3D G\ 3

K HDNMA 3BM NM GB\ IN3B IYC NDA bjCAYC ONR7h. SAIMAC3N3 ADC NDAC BKHC, 3BIB C KNM CANGD BKHMB I 3_IB.EK ICIB AIHB, K IMA ON 3NDR K GMAM HD CNDDI ON KA3_M CANGD ABAKIMA BC3NDC 3Z_, Z K KN\ MAD_ M KA3_M. CBDCKA] AMAB ON CKR 3C HDY3A3IMA 3BDDMB.LNMB I ANG ND, B K CBK IBR, CNH ON K LDBD ICA 3MB b, CABZ ONR. l HNC D 3D CC 3BCC DDC!h.

ECR HNC, HDB] 3BM BADC BDIC 3D3IMAB. M C ]HB3 ZB

MB CR M IA3_M M IMADC. M IDB 3BIM3] DHADHD IR ICI? bB D3NDB, ZB D3NDB, ZB D3NDBh, Z HMC MLDCAB 3NMB 3R? bK D Z ZB CBIBC NMBh. NDR UHDIMAD CNM 3BM 3 MCHD3_M.

LNMB HBD HDID G\ G K KN\ \NK 3BKAB M\MB DMA IRC I D\_ K HKB ADYC K MN3. B CA HMB 3BMB3D BC, HDBjI R 3BM3AB 33MAKIMA 3BM KB CAMAB7 3CHMA KN\\NK C 3BMGDA_ M I 3BIHXR 3BMCAMA. CA 3BMIB BM OND

ON NC. E G3C IYC KKY K AIBD Z 3AN I 3NDBC. CAD AB3 K KN\. CMAR HK3MADIMA K]3AD3, GG Z INZH3K. CA C3M HBD K BDI M ON HD3R M\D I KDBDZ ADG]C IC IMBC. $R NM 3BMU_M MAD CA KN\ Z ZB. ENM 3NMBMB KBD MAMD KB ON MAMA 3BINM3DI, CMAR ON D KBNMB. M MB3, K KN\ MB I BDID. CA CAD M K 3I ZKK KA HBD M3I IR, 3MAKKMB Z IBG]MBC. D IHBCKC3MCD 3BM CIMA CH3AY3NKB KN3C M 33_M. J] K 3I Z

N K CK_M. E I ON K KN\ C MAMCc3 IH3] CMAD 3DAHDMC_M MCAMAGIMA ABI] K JK Z K KKG] I 3BD\_M. ESM MBCA CND KB ON CA GMB Z CND_ NM HDNMA C KB IYCHDBNMB I CD, MB I 3\ CMB IYC M C I HKUB CBKD.DNMA] K KN\ bjN] ADAC MCXDI7h. MKIMA R 3B KHDNMA 3N Z BANG NM DCHNCA. MAR NM NC_M B\B.I]M CMAR NM 3KD3_M I KDBD IMADC K KN\ 3BMAMNUHM]MBC CA ADMCBDIDC M NM DMBCB GKB KNIMBCB. MABM3C

K GKB 3Z_ Z K MDR 3BIM\_ aND C M3I I 3\ 3B IHDMMB 3 HDA IR. lSAIMA D3BD]! M NMUHKBC_M MDR CBD3BBD I 3BMGDAR M K bCM HDM3HB M cMh.CA MDR UONCA aNR MADB Z ND I 3NDHB HBD 3 cD I

06 K%+)e$e`&* `k L&%lk%le


41/368

CD. $R KN\ M ABC HDAC, 3DMB K CMC3_M ON ZB R CKBND K AIHB. M CA NC_M MDR Z KN\, CMAR CBKIMA K IBD

M3BM3BMK BC K LDBD, NM IBD McMAB ON MB N\. NH ONBC CA INZ GGB Z D INZ IMA Z, B I NDA N33_M3DCAM, UHDIMA] NM GC_M LDCAB M K 3DN\.

D NM HBDBC MDR DMA Z 3R HKDC IBD KLDBD. MDR C MAMCc3_ CA AK HNMAB ON CMAR 3BIB C ABC KC3]KNKC I 3NDHB C NDM GNKAB HND MDR Z IC 3D3NABCCANGDM CBD3DBC.lD 3BIB AMD NM C3N ::6 GBKABC M NM3NDHB HDHDB HD NM HBAM3 556 GBKABC! lK ]UACC D UADIB!

KBD] KYDIC B\B Z DAAN. *B C] 3NMAB AIHB ND_ C CAB HDBMB BDIR M ONKK MB3. G 3 3ID HD CIHD.MAB IBD, AMA KN\k Z, Z, lAMA 3BMNC_M!

R, BC D ABB KB ON ZB R CBCH3B Z SM IYC. BC DIBD IYC KKY AB HKD. CA 3KC 3KD3BMC CAKKM M IB3 Z DKIMA HD3R ON KBC BBC C I CKRM KC _DAC. DBMAB IM] K DHNA3_M CD NM HBCC U3]MAD3, B KB HBD. M IDB,CCHDIMA ONDR MAMD KB ON I R B3NDDB, CMADI

3_IB 3BM CA MNGB MGK 3BM3M3 CHDA, CDDBKKD K3H3 DHAD K UHDM3 MADDK M I G.

LBM K M3DANID MB CD _M M3BMADD BDMA3_M ZDCHNCAC, I DR ONMC RM CDKB, IIDBC K 3KDB. DBCN3_ ABB KB 3BMADDB. bjL_IB C HBB AMD CIMA UHDM37MC CBKB :: XBC, DC NM GBD3B Z ID _M GMC. DC NMHB3B DD. jL_IB HBDR BC KDA A7h M HB3B CKMA HDBADIM MB DMDI, cMKIMA M3BMAD] KNM ON DKIMA

HD3_ C3N3DI Z HBR DI KNMC DCHNCAC. bIBC, jCA GC_MIH\_ 3BM KN3C7hiI HDNMA_-. blR, CR, DIBCC KN3C!h 3BMACA]. \B NMC HDNMAC IYC, HDMAIMA N3BCC, HD ZNDC C3DMDZ ZB IH3] CMAD ON CAYIBC 3MB KSM HDBDCB. CA HDCBMR CD K CNMAB. DB, KIMAKIMA, 3BM3KNZ_ 3BM NMGDAM3 HD I? b*B BKGC ON AYM C K YMK KN\ Z lNM DMIHBCABD!h. NCHD]. 3NMA ON R KKB K IBIMAB D KD I UHDM3 Z 3BMAMND NC3MB CBK.

Hnhlhelhn e ce Cuz 05


42/368

+ L%$I+H%$

CA 3 GBKGD UHDIMAD C CAB IBDM3BM3BMK Z ND] ON K HD_UI G\ KB ADHD HD ON MB C NDMNM3 IYC. LBM C YMIB, NDMA KBC 5; XBC CNMAC CAN] 3NKOND3BC ON 3DR ON HBDR ZNDI UHK3D iZ HBD AMAB DHADi KUHDM3 MAMC MDR IBD ON R CMAB. CNIDR M NMIHKB MAMCB CANB MNIDBCC Z GDCC MADHDA3BMC ZC3HKMC. JNCON] 3NKOND 3BC ON D KSM CMAB B CMAIMAB MDR I UHDM3, KB C 3MAKKMA IBD GMB.

$ ONR NM DG DADBCH3AG KNMC KC YDC UHKBDC.CABZ CND ON IN3BC GBCBADBC ]C GB HBD KBC ICIBCCMDBC. LBIM3] 3BM KDBC Z I 3BMGDAR M NM K3ABD M3 Z GBD\.*B HBR HDD, AMR ON AMD K HD_UIB KDB. BC KDBC I DGKDBM IND\ Z I DBM NM CMc3AG CMC3_M H\. LBIHDMR ON MBCA CBK M I SCON. $Z HDCBMC ON GMM BZ I 3C Z K GDK KBA3 CNKM 3BIMAD ON KKBC AI]M M KRB IN3BC CBC3KYC3BC. C IDGKKBCB DC 3NMA BD ON CAYIBC ZCM3DBM\BC M MNCADBC HDIDBC XBC SCON 3BMC3MA.

NDMA C AIHB MAMC K3AND AI]M CAN] M\ KGMAD. CA DCNKA IBGD K MDR ADG]C I 3NDHB. GCAR \NK 3KDB 3NMB M\ Z I 3R KKID bK3ADh. LBMB3R NMIND M MNCADB DNHB M\ ON I B 3BMB3D K ]ABB KG LBMADBK MAK, ON SM BZ 3BMAMS CMB NMB KBC IYC GKBCBCCANBC HD IR. NMR DNHBC 3BM KBC ON AMR cM. EKNMBC C3M K CANB, BADBC K BD3_M Z BADBC K ADB RC3B 3BM K

MDR.YC AD I 3DON] K NCIB \M. E ADG]C IC CANBC

cKBCBR BDMAK, 3BMB3R HDCBMC I3DB_A3C. LBM IN3 3BIM3] ICA3D DDB\ MADK


43/368

CHDANK. CHN]C HC] NMBC XBC M NM DMBG3_M HCBM M KIBGIMAB KKIB 3DCIYA3B. NDMA C AIHB AI]M UHDIMA]

KC A]3M3C DDAM Z DBKcM. NDBM KNMBC XBC HD3A3MBC ZB, NDMA KBC 3NKC ANG 3BMA3AB HDCBMK 3BM VIN@AMM, KB ON I HDBHBD3BM_ KNMC KC IYC HD3BCCUHDM3C M K G I G.

YC AD K 3IMCIB N HDA I HDM\. DIDBCAN] 3BM NM 3IYM D3MB, KNB 3BM NMB DCKXB. MADC] IN3BM K CNDR MAG ID3M, CANMB 3BM NM DIBC IND KM3_M K@BA. 3NDB K R M ON AAK $V@ (ONXB EK3_M)

CMNM_ CNGIMA CN HH Z K CBCANGB MAD CNC IMBC. ID_ HBDNM MCAMA Z I B? bB ON MB M3CAC DBD K MDR BADBCh.MABM3C 3BKB3_ K HH MAD IC IMBC, Z CAB K CNDBM GDBC XBC MCXM\.

CAN] CHN]C DAC ID3KC? A @VBM B, A 3 Z @NM N. BMAMA] ABB HD KBDD ON C IDGKKBC MDR C GBKGD 3BMCCAMAZ 3AG M I G. M DK, ABBC IC CANBC I HDBHBD3BMDBMNMBC HDM3HBC CHDANKC AKC 3BIB b GD Z ABC KC DCHNCAC

CAYM MADB Ah Z bBIBC CDC IMRc3BC Z 3H3C KBDD KICADRh. CAB I CHDM\ HDB HC IBIMABC R3KC ADAMB NCD CABC HDM3HBC M I G D4 IYC MB HDBN3RM K MAMCMDR IBD ON ZB ONDR UHDIMAD NM G\ IYC. $R AB3B KBKIAB Z 3BMAMN AMMB HDBNMC GCBMC, CM IDB I GD Da NCM3 HBD. E 3D GD, HCD KBC XBC CND\B, I G, I ADB Z I BD DM NM KRB. DNCAD3_M MNIMAB HDB I IBD HBD BC Z I CB 3BMB3DKB B 3BMB3DK,

HDCCAR.

E @HH$H@E@ IK#K$H$E

ECR CA ZB, ADC 5; XBC SCON Z CHDMB K DK GMON ZB CR ON UCAR. MAMR ON ZB AMR NM bNMA KIMA3_MMD]A3h HDB j3_IB HBMDK M ID37 [C D K HDNMA 3BMCAMANDMA IC XBC CANB Z GMBC MAMABC NM_M 3BM BC. 3BD\_MC CMAR HKMB NM Z BAD G\ I ON KBD 3DA 3BIHDMC_M KC MANC GDC Z 3R M K 3NMA ON ABBC CBIBC NMB. M



44/368

IDB SM C HCBMIMA CMAD NM G\ IYC K 3D K]3AD3 ONKK GD. DC AMAB AIHB NC3D Z MB M3BMADD, 3BM CM3D

Z UCHD3_M, HR? b KC DCHNCAC CAYM MADB IR, MABM3C ONDBCD _M MADB IR CAYM Z 3_IB HNB KKD KKCh. MKIMA, KHDID R K HDIGD 5822, M IB NM 3BMA3IMABKNIMBCB CH3A3NKD, NM G\ IYC ANG K B\BC UHDM3 bCM HDM3HBM cMh.

CA G\, NM NDDDB K KN\ KAB, 3KKB MDB I 3BIHX_NDMA AB K UHDM3. K I C3_ I 3NDHB Z I 3BMNB HBD KKDMAB K MADIB L_CI3B, K KIA MDR K NMGDCB. BI]

3BM3M3 3NYM GNKMDK MB3MA D ZB M CA HKMB A]D3B Z3NYMAB HD3 CN NR. NIBC INZ KBC M K 3BCIBC. LNMB ID KDK NMGDCK CHDMB GD CBKIMA DIBMR Z CMBMR, G M CN KNDNM 33BBMR KIAC BDIC HDCC M K KN3 MAD KDA ZC3KGAN.

MABM3C MADIBC M NM KND, NM CAM3 CH3BC, KKIMA3BD 3BM NM GCA IDGKKBC. DMA MBCBADBC CA K GMAM IYCDM ON IYC GCAB. BCAD K CH3B McMAB. $R IN3C

INDC M CA KND. DM IC IC Z ABB M3 ON MBC CAYIBCHDHDMB HD KB.

MADC ID 3 ND K IMRc3 Z BC3ND UAMC_M KNMGDCB, K 3BMA3IMAB AM CHDB C HDBNB. M K UADIB K\OND K DM GMAM IH\_ HNMAD NM KN\ KM3, UONCA. MDIBCB 3KKB KN\ KBH HBD K MDB CH3B Z M CN KBIB CANM BDI KN\ IMM DKKMA. GC_M 3BDA K KMAB, I GBKGRHD KD 3BM I NDDDB NR Z C3NDR ON R CHD3B. EBD

KC INDC I DBM Z CMAIMABC IBD Z H\ DDM ABCHDAC. GBKGR IDD K CD IMMB KN\ Z C3NDR ON I NRNDDDB CA ND 3BM KK. DR K GD ON ]K CA B\MB 3BM CNKK\. MABM3C, HD I CBDHDC, K 3BIM\_ ND 3 I KB CN3KKB. NB, KC INDC I 3DBM D3KMD HD3KIMA CBD NM GYMKNIMBCB. LNMAB IYC C 3D3M I NDDDB NR Z K CD KN\, IYCCMAR NM HDBNM ONAN MADB IR. MKIMA, CBKB ON KGMAM MAD MBCBADBC. K CD KN\ C CK\_ CN 3KKB Z D3BCIMA

HC_ aBAMB ADG]C K GMAM 3BIB C MB ND M. NCB CNDIBCB DBCADB KN\ AM 3D3 K IRB ON CMAR ON MNCADC MDRC CKMM Z I CBMD_. N CBMDC D DMA Z I MNM_ H\.

00 K%+)e$e`&* `k L&%lk%le


45/368

N MABM3C 3NMB B3NDD_ K 3BMA3IMAB HCIBCB, ON CNAMMB NM HDBNM MaNM3 M IR. MA Z cDIIMA MBC NMIBC,

3BMGDA]MBMBC M NM CBKB CD. MDR N MAMCIMA HBDBC Z3BMCNIBD. B CNH MCAMAYMIMA ON KBC SKAIBC 5; XBC RM CBNM HDHD3_M M3CD KB ON I CA CN3MB. K HBD K KN\Z K MDR D AM DM ON BD 3BIHDMR ON MB R CABHDHD HD ]K CA ONK ICIB MCAMA. E I ON K CD KN\ ZZB MBC 3BMGDARIBC M NMB, IC MNGC IC CNG\M K HDMC_M ONM IR CNDR, 3MAMB K CBMB bh C CNC 3BD\BMC. 3BMBDA AMAB CA CBMB ON I DK] Z I 3BMGDAR M KB ON HD3RM3BKNIMC Z cDC KN\ Z MDR IMADC NM 3BDDMA 3BMCAMA MBDI3_M I D ADMCD NDMA CA HDB3CB. *B AMB MMNM 3NMAB ND_ CA UHDM3 iCNKM CD UHDM3C ON ADC3MM KAIHBi. B ON C] C ON 3NMB DR KBC BBC MNGB M K HKMB RC3BCNR CMAMB HDCMA M IR K IZBD HDA K UHDM3. ENMON ICMAR CBD3D, MB HN IBGDI CA ON CBDR 3 HDA CAMDR M 3 3]KNK I 3NDHB Z MABM3C B3NDD_ KB ON HNHD3D CNDB. CMA] Z ONDR ON KNM I 3MAD K 3M3_MbLNIHKXBC K\h.

jN]M D CA IMRc3B CD KN\ Z MDR7 HDCMA CR ICI3BIB K ADMB IMMB, K GMIMM. GM IC3NKM B BCHD C K CH3AB ZM K LDBD. B3DB ON I M3BMAD] Z NMR 3BM KCH3AB ZM K LDBD. CA NC_MADMCcD_ B 3AG_ NM 3BMcND3_M KN\HBD ABB I 3IHB MD]A3B. YC AD 3BIHDMD ON C 3BMcND3_MMD]A3 C K [nhvkrsec Lechjrethgn

Cetthlk (Kntreae`g `k Lechjrelhn[nhvkrsec). R 3BMGDAB M KCcDC KN\ Z MDR K L Z CMAR Kb3D K]3AD3 I GDh. [CA N IHDID UHDM3 3MK\3_M Z NKAIMA HBDBC. 3R NM ADIM3MA MBDI3_M M CA3BMA3IMAB NM MCAMA, ON M3KNZHADBMC 3BMKC MDR ON cMKIMA CDRM K JKM3M

Hnhlhelhn e ce Cuz 0;

KNCAD3_M 5.:Eagr


46/368

3MONW. M I MMN HMC] ON ABB CA DK\B, ON ]CA DK ADMCBDI3_M CHDANK ON R CAB CHDMB, ON C DRM

HBDAKC CHDANKC IDGKKBCBC Z ON HDAD MABM3C I G CDRY3K Z DK. C3NDR, MB BCAMA, ON NM3BM ABGR 3BM K GMYI3 MD]A3 Z ON SM GMDRM IYC HDNC M33BMC.

+$ #%#K$*% @K K@E@

MADC I HDNMA 3BIB 3ADR I G CA HDAND NMHBDAK CHDANK, C IMCA_ K MNG HDN. CA KZMB Lrhstec]gaen (ND LDCAK), K 3NDAB Z ONMAB KDB ZMM EMDVC. IHDI R DCDGB AIHB HD KD CNC DKABC HBDON IMM AMA ND\ON CIHD 3M HDBN3]MBI IHBDAMAC ABIC 3BM3M3.KN] K HDA K CABD BM ZMM D3BMB3 ON 3 G\ OND3KI CN HBD, C HBMR INZ MDI. blE! CAB AM KB ON GD3BMIBh iI i. M C MCAMA IH3] CMADI MDI. blIBC,CD]MA, h iI I ICIi blKIMA, DC INZCNCABMK!h.

B3BC RC MAC, R B MD 3BM KBC MXBC K G3MDB M KHC3M KB3K Z 3BMAD NM BDI MNIBMR ON C DKAGIMAMBMCG HD KBC MXBC HDB HN CD IBDAK HD KBC NKABC. HNCINZ MDI. lB NM CM3DBM3! DIM] KD K KDB AM HDBMAB3BIB HN. MR ON GD C ZMM HBR MADD CNC CH3ABC IMMB ZIC3NKMB, Z K cMK K KDB KB KBD. HDN KK CN HNMAB3NKIMMA. R K 3BBHD3_M K NMGDCB. M C ]HB3 ZB MB HBR D,HD CAC3D I MONAN CHDANK, ABBC CBC U_A3BC KNDC CBD KBCON R KRB, CR ON K NMGDCB ADB K BAB I MONAN 3 IRM K HONX 3N *BDV3, M LBMM3A3NA.

M ONK IBIMAB K HDN AMR 06 QL AIHDAND, I DBCADBCA NM 3BKBD DBB MAMCB Z I 3BD\_M KBH. DDCAD] CA KXB Z I BD3] HBMDI H.

D] 3 DD Z KKR DMA IR, IYC DM ON MNM3, D3BMB3RK CADKK KM3 \NK, NM HNDA MAD K HD_UI IMC_M.

LMAKKMA Z GG, ZB CR ON I BD3R NM BHBDANM HD D I3NDHB Z ADIMD CA AIHB G. MCAMAGIMA 3DD] KBC BBC, GBKGRK 3\ Z M GB\ KA? bl*B, CHD! lNDB ONDI! lESM AMB

09 K%+)e$e`&* `k L&%lk%le


47/368

ON 3D I ADB!h Z HMC] HD IR ICI bj _M GMB CAB7jN] CMc3 HD IR7h B AMR BC MXBC HONXBC Z R 3NADB IYC ON

3N DIMA. M K G3MDB ZB D M IYC M IMBC ON K3NBD MXBC. j ON] bADBh CA KMB7 D K IBIMAB K GD4 K BD3IMAB HDAD R CB AMABD. CBDHDM_C3NDD ON NM ADC D UHDIMAB KB KIAB, ZB DKIMA ONDRHDIM3D ONR M K DD. $R AMAC M3BMC HD UHDIMADONR. LNMB ID] DD MNGIMA K CADKK KM3 \NKB RCHD3B. M KBC CNMAC RC KKN] NM HNMAB 3DRA3B Z 3CGB, HDBMB CM MAC ADGCD KN3M3BMC B K cD KA Z UHDIMAD, KCAKB ZMM EMDVC, ON NM BDM 3BKB3 3DCAKC M I 3NDHB. KKG_ ICC CKD CA MDI. ENMON CBZ RC3IMA DBNCA,I CMAR 3BIB NM HKKKB HBD IN3B AIHB CHN]C CA UHDM3. MDR ON R CBDB M 3 3]KNK I CD CA BDIIMADC I D3NHD K MDI.

CB N M 5828 Z ZB CNR CMB M I DDB K IIY ON 3N KBC MXBC NDMA K R, HDB CR C KB IYC BMB IR ICI ONKB IHBDAMA R 3IB K MDR CM3K K HKMA. M G\

IYC, I GC_M IM3_M C 3DBM INZ 3AGC M I G. BI]3BM3M3 ON K BDI KN\ C GM IMM CA M I3IHB. I]M CAM HDCMAC CDC KN\ BD. K G\ GBCBADBCHBDRC KKIDKBC YMKC K 3BMB3IMAB GMB. $R ADC CDC MHDA3NKD ON CBKRM HBMDC I \OND. B 3ANBCIMA KBC KKIbKBC DC BCh. CN CD 3BK3AGB C CHDMR NM 3BMcND3_MMD]A3 ON BD C K KBBAHB K ADB K JKM3M3MONW.

MADC CNR 3NMB KBC MXBC I 3DB, IH3] NAK\D KMBDI3_M ON CABC YMKC I M HD HDBN3D NM MNGB AHB ADB MD]A3B. CCBMC NAK\MB KC 3BMcND3BMC MDR3BMKC ON KKBC I M IBCADMB. D 3BIB CND KC NKKC CONIC ARH3BC KBC b3RD3NKBC 3DKCh M KBC 3IHBC K MDRNIM. MCXM CIHD AD\D KBC CONIC ON C I M Z KBCDCNKABC GDM 3NDB 3BM K M3C B K MAM3_M 3HDCBM. $R 3ND3BMC B3CBMKC HDB ZB KC GR 3BIB 3ABC

3BKADKC. K 3MADB HDM3HK CA MNGB I]ABB, BD 3BMB3B 3BIBK JKM3M 3MONW D 3AGD Z ONKDD K MGDCKLKDABM AA3W.

Hnhlhelhn e ce Cuz 0=


48/368

EK ICIB AIHB, I G Z I MABDMB 3IDBM DD B.IH3] IMAMD I BD DDKB Z KIHB HBD K aNM3 3KMAC

ON CNR NIMAMB I ON C HC K GB\ CBD KB 3AGB KADB. C HDCBMC 3RM ON C CMARM bDMACh bIYC KDC KNIMCh Z MBAM ON CNC GC AMRM IYC 3BMAMB. CAB MB C 3RCBKB Z ON 3 3NK AMR ON ADD IYC 3BMCB ICIB, HDBM3BMADM ON AMRM IYC MDR Z NM GBKNMA IYC NDA Z D 3BIB CNDM NBC HD D K CNMA HCB CHDANK. $3MB K ADB MBDI 3BMAMN Z 3BM NM CBK HDCBM K G\, ONDR NM DHNA3_MD3C K 3NK K ADB AI]M C IHK_.

DC NM CD 3BM3M3C HB3B 3BINMC, C HNK3_ NM DAR3NKBKBBCB M K HD_3B KB3K CBD K ADB K JKM3M3MONW. CAB I KKG_ HBD HDID G\ K CH3B HSK3B. MGADBM MCXD M HDBDIC N33_M KB3K NKABC Z HBD SKAIB M KB3KC GMA HDBN3ABC K MNG D, UHBC3BMC CBD CKN BKRCA3 ZM IHDCC HDID KRM. *B N NM HCB Y3K D HD I. M C_KBNM XB MAC ON HD3D K DAR3NKB, ZB CA GGMB C 3RXBC 3BIB NM DIAX. ESM D INZ ABDH HD MDMADI CAN3BMC

CB3KC Z MB I CMAR 3_IB 3BM K MA. HCBC 3C M3BMC3MAIMA, CIHD BMA I HC_M Z I

IBD HBD BC/BC. *NM3 I 3NMA 3NYMAB R 3IMB. LC I HCD HDMR KD Z MCXD CBD K [nhvkrsec Lechjrethgn

Cetthlk Z CBD K JKM3M 3MONW. CAC MCXM\C GMM I KI, M K ICI BDI M ON M BADBC aNZM 3M3BMC Z HBIC. MGADBM KD M KNMBC HDBDIC DB Z AKGC_M KB3KC. *BCIHD N Y3K, HDB KKN] NM HNMAB M K ON 3BIHDMR ON C

ON 3BMAMND K HDB3CB.LBIM3] GD, HDIDB HBD AB *NG MKADD Z KNB BADC

HDAC K HRC. EK 3B HB3BC XBC 3BIHDMR ON CA ADB CA3D3MB Z KK AMD K3M3 M3BMK. MADC AD 3BM K LM BADC HDCBMC, I 3NDHB Z I 3IHB MD]A3B C GBKGRM IYC NDAC,IYC 3H3C bCBCAMD K 3D ABAK I HDBHB CDh. B AMR Z CH3BHD ON 3D3NKD AB C MDR NMGDCK, 3BIHDMR ON HBR CBCAMDI HDBHB HBD Z I CB33_M 3BM BC/BC 3BD_ G. BD HDID G\

3BIM3] CMADI M 3C ONR M K HKMA DD.

02 K%+)e$e`&* `k L&%lk%le


49/368

+$% #E +$% HM+E E H$IH$H*%

C IB3BMC MAMCC AIBD, BKBD, Z HM CBM DMC ICADBC.DC :< XBC IADIBMB, I HDID IDB, G, Z ZB MBCGBD3IBC. $RIBC CAB 3IMMB HBD CMC CAMAC NDMAIN3B AIHB Z K 3D3D MBC NIBC CHDMB. MAR DAAN HBD KBC XBCHCBC NMABC, HBD MNCADC IDGKKBCC C Z HBD CN ABKDM3 NDMAIC KDBC XBC SCON CHDANK. E I ON MNCADB IADIBMBKK CN cM, BR HBD 3CNK ON NM 3BIHXDB ADB G3BIMA? blEBD KK AMDY ON 3BMCND NM ADB GD!h. BBI INMB, AK 3BIB KB 3BMB3R, R ADIMB Z MB HBR HDGD KB ONCA HBD GMD. DB CR 3NYK D I ADB GD Z AMR ON GDABAKIMA 3BM K 3D3IMAB I KI. LBIB 3NKOND BAD HDCBM,AMR NDC K33BMC ON HDMD.

] I DIBCB Z CNDB BD Z I IN] K DDB IYC MCNDB K 3N, ABB M MBID K KDA. UHDM3 I GBKG_ NDAZ I MCX_ 3_IB 3BMCADND NM G Z NM 3DDD MB NM HCB K G\.EKONK] NM GGM MBDI, G, 3BM NM CH3B Z KND CA3BMIMAB. D INZ ID\ 3BM IC BC C Z ONDR CND CMBNM ID I 3C. CA CBK, ABB D3R CBD IR, B K IMBC CBHMC.

$R BKGB I CB3B KIAB, ON]K HBD K ON ZB CMAR AMAHC_M. K MB NMGDCK MBC 3BMB3 ABBC Z ZB, HBD 3DAB, R BDBNM CB3 3BM [K. M IDGKKBC IND I KKI_ NM R 3NMB RIH\B HDB3NHDI HBD KC cMM\C. B ON AMR 3M3B HDCBMCON CM HDMD K ADB Z ON, 3BIB ZB I R ADCKB, HBR

D 3KCC M CN 3C. M KND CAD K MDB ON M M C 3KC M3BCC ON ONDR HD I BD, KB HBMR 3BM DAAN M K M3B. EHDMR DCHAD K MDR K MDB. G D CcMA Z U3AMA K ICIBAIHB. HDY3A3 HDG 3BMAMN_ 3D3MB. MCX M K D_M B MBADBC KNDC 3NMB D 3BMGMMA HD I HONX IK. BRIMAMDMBC ABC 3BM I HDY3A3 HDG Z K MCXM\ Z 3BMAMN]CDDBKKMB K JKM3M 3MONW. LBMB3R KNMBC BIDC,ANG 3AC G\ M 3NMB Z KNMC KB3C GMANDC, HDB MMNM DK3_M

CH3K. LDD IC C Z 3D I ADB 3BKIM I G Z I CMARCDM CAMB CBKAD. *B M3CA M IYC HD CMADI 3BIHKA,I CA 3BIHKAMB I ICI. HDNMA G3C C DKIMA



50/368

UCAR B MB K GDDB IBD M CA HKMA Z, C UCAR, 3_IB CDRUHDIMADKB.

M CM3DBM3 DR ON KB CNHD. B CA MB NM 3KC MADBN33_M K MDR M NM HDBDI KB3K N33_M HD NKABC.$R MC3DAC NMC


51/368

K 3K MAD K ADB I ON C G CDDBKKMB. *BC3BIHKIMAIBC INANIMA4 M MNCAD CB33_M CMAIBC K MBDI

HBAM3K KB ON CMc3 CD NMB IYC NMB NK McMAB. BIBC KBCIBDC IBC Z AMIBC K IZBD DCHAB K NMB HBD K BADB. , HBDCNHNCAB, CBIBC CHBCB Z CHBC MADB CA K3BCB IADIBMBCHDANK.

+$E K'+KE E+@E @K $+K*% E#HM%

DC I IADIBMB 3BM AHM, ZB 3BMAMN] I HDY3A3 HDG JKM3M 3MONW. LNMB MBC 3BMB3IBC ZB CA BHDMBHDM3HKIMA M NM IBB CNHDGGM3, ADMB CC Z CA RC HBDCIM. MC ON CA MB CDG3B IC IBC NIMBC, CR OND IHBDAMA CAD CIHD ON I KKIM. M IDB, CAHDHD HD HDMD ON CAD K CDG3B MB CMc3 ON ZB MB3BMA. CA ONIMB Z SM 3BM AB I NM MAM3_M MB HBRGGD 3BM ONKDB.

JB K NR AHM DBDM3] IC BDDBC. *NCADC MXCDONDRM AM3_M HD 3D3D NKIMA KB DONDR MNCAD KBD. IA]I ADB CCBMC 0 RC HBD CIM Z HC] KBC BADBC RC HDBDIMBK CDDBKKB MNCAD IHDC. KIMA BDIIBC NM 3BDHBD3_MHD MGD NM IMC K INMB ON, NM 3NMB CAIBC 3MB NMCDG3B, AI]M 3IBC NM MAD3IB 3BID3K. [CA C MNCADBCMDB CHDANK, KB D3BDDIBC NMABC. AHM CIHD I D3ND ONMB C ADA AMD ]UAB, CMB D KB IBD MBCBADBC ICIBC. KC3BCC M D3CD, IBC ON CR C. $IBC CDDBKKB MNGC3H3C I ON HDMIBC CD 3BMN3BC HBD MNCADB CB3BKIAB. *BC IBC IKD\B 3BM K BDMBD, IBC CDDBKKBMNCAD HDBH HNK3, IBC 3DB CADN3ANDC HD ON KC CM KBCHDBCBMKC Z AI]M HDBDIC HD KBC HDBCBDC K A]3M3. $IBC3DB KBC HDIDBC IMNKC JKM3M 3MONW. BB KAIHB CANGIBC HDMMB 3BBHDD NMBC 3BM BADBC Z GGD M IK,KB 3NK MB CIHD CB Y3K.

NDBM HDCMAYMBC BHBDANMC MADCMAC, KC IBC KMGM IN3C KKC Z HDMIBC IN3B M K 3IMB. EKBMADCMA B3NDD_ M K GDMB 588;. E ADG]C NM NM IB MNCADB,

Hnhlhelhn e ce Cuz ;5


52/368

BMKZCAC, NM DCHA cDI MGCA3_M Z CDDBKKB CAK3 MLBMM3A3NA, C HNCB M 3BMA3AB 3BM MBCBADBC. BM KBC HDBN3ABDC K

CD GRBC CBD CKN HD K B3ABD L.GDAA BBH Z AMM AI]MADBC 3BM 3BMADABC NDMIMAKC. NDRM 3BKBDD 3BM MBCBADBCHD HK3D NM 3BM3C_M K *EE 3MB NM CANB KBC 3ABC K JKM3M 3MONW. *NCAD HDA K UHDIMAB R3BMCCAD M D K BDI3_M Z MCXD KBC D33BC ON NCIBC 3BMMNCADBC CANMAC. K CANB D HD bHDBD K 3AB K 3BM3M3CBD K MDR 3IHBC K3ADBIM]A3BC HD IBDD K 3AN3_M ONHBC NIMBC Z CAK3D HDB3CBC ON ZNDM 3BMCDGD K CKNNIMh. M BADC HKDC, MBCBADBC AMRIBC ON CAINKD K 3BM3M33BK3AG MADMB K CHRDAN Z K BKBR. NHIBC ON ]C MB D KIBIMAB 3NB 3NMB BMKZCAC MB 3BMCN_ K CNGM3_M. DB KUHDM3 3BIHKD :< HYMC M NM HDBHNCA BDIK AKKMB KUHDIMAB NMAIMA 3BM 3MARc3BC K DM, N NM DM CARINKB HDA K NMGDCB HD MBCBADBC.

IYC 3BMDM3C CBD AIC CKN. N3BC KBC CCAMACI HDNMAM C 3BMB3R KBC C3DABC LDDBKK CBD DZBM. LNMB

KC 3BMACA ON MB, K DCHNCA MDKIMA D? bCA CAY 3MBIN3RCIC KC 3BCC ON ]K 3h. NG 3NDBC HBD KD CNC C3DABCHDB ABB C ON_ M 3NDBC. $R HDB MAD]C M KBC KDBC HBDONCA M NM AH I CDDBKKB M ON MB ONDR KD M IYC. NDR3D Z CD Z CR 3BMAMN] M I 3IMB 33_M.

M K HDIGD, M ADC RC D3R ADC 3BHC K HDID KDB DZBMCgs Phkapgs Ihnecks, HDB3MAC ADC NMAC CAMAC. BC ADCKDBC KKDBM I HNDA Z I KKIDBM K AM3_M4 HMC] ON CAB D INZ

MADCMA. K G\ HBDON D b3MK\Bh I DCCAR KD K KDB Z SMONDR AIHB HD DaUBMD CBD ]K. ENM 3NMB DM HDA KMBDI3_M ON ZB R IBCADB CA C IBIMAB R CB MCHD,ZB CMAR ON CABC ADBC G3C 3D3RM ABC 3BM3DABC Z HDY3A3BCZ ON CDGDM ZN. B MK AMD KB DK, ON HND NAK\DC,3BM DDIMAC HDY3A3C MBDI3_M HD MNCADB INMB AK 3BIB C.

IDB, CM IDB, MB HC_ HBD KAB K 3BM3M3 Z 3BIM\_ KD K KDB. DBNMIMA 3BMIBGB HBD CN MDR MBDI3_M, ]K

CR ON D NM IADK IHBDAMA, IBB ON IH\_ KDI HDACK KDB. KD] BRD KNMC KC MBDI3BMC Z I IHDCBM_IN3B K 3KD KB ON C3N3. M IDB, SM MB KR K KDB ZB

;: K%+)e$e`&* `k L&%lk%le


53/368

ICI. M R, AHM IMAMR NM 3BMGDC3_M AK_M3 3BM KDHDCMAMA NM MA HD NM DGCA 3BID3K K MNG D.

CAM KMB K IADK DZBM M DK3_M 3BM K ADB JKM3M 3MONW. K DHDCMAMA CMAR ON D M3CDB ONKYDIBC 3BM Z K B AHM CN MSIDB AK]BMB. AD3BM3M3.

bCAB C HD Ah iB AHM, HBMMB K MSIDB M I IMBi. EADG]C K CM3DBM3 ZB R UHDIMAB K BHBDANM KD3BM KNMBC KRDC CA3BC M K 3IHB CHDANK. EKKR CA KBHBDANM HD HBMDI M 3BMA3AB Z CKND BADB CD NIMB ONM

ZB HBDR HDMD. BD DCHAB 3 C BID ZB CR ON R KDKB CN KDB MAC KKIDKB. MKIMA ABI] K KDB, KB CBCANG M ICIMBC Z HKMcON] K AIHB HD DK NM DYH K3AND. M KND 3DKB CR, KR MANCCI HKD HBD HKD. KBD Z DR IMADC KRHKDC ON CBMM AM 3DAC M K HDBNM I CD.

K KDB I B NM UHK33_M KB ON ZB RUHDIMAB M I G Z M I ADB. NH ON KB HBDBCB Z INZKDB K3M3 R B3NDDB M 5828. [C N K XB ON K L C \B

33CK HD IR. $Z IN3BC 3ABDC ON 3BMCDD K G\ DCH3AB CA 3KC 3BMA3IMABC4 KB GDIBC IYC KMA M CA KDB. BCH3Rc3B M CA ADB C ON K KK DZBM K 3BM3M3 3BK3AGM 5828 N NM 3ABD 3KG M K GBKN3_M K JKM3M3MONW, CR 3BIB M K GBKN3_M NIM M MDK. CHN]C KBC =XBC HDGBC HDY3A3 HDG M IKC CCBMC, ZB CA M HDIDcK HD D ACAIBMB CA GBKN3_M M MNCAD MABIR MD]A3.

LNMB KKI] Z K] 3BM NB NM MIA CMC3_M IKD, D 3BIB KD 3BM NM GB IB. M K BABXB C XB, M*V $IHCD, AHM Z ZB MBC M3BMADIBC 3BM , 3BM CN CB3CHDANK M BD Z 3BM DZBM. M DDB 5889, BDIKIMA MBC3BMGDAIBC M 3BKBDBDC. NMABC ADIBC Z GIBC HBD ABB KINMB M CB33_M CHDANK.

M ABBC KBC HRCC M KBC ON IBC BDI3_M CBD K [nhvkrsecLechjrethgn Cetthlk K MA K D3 GBDKIMA Z ONDM CD

IYC HD HBD NAK\DK. E3HAM K MADIB 3BIB NM DK. N3BCDYM ON M GCAB HDAC NM CADN3AND 3BIB K K MADIB.

Hnhlhelhn e ce Cuz ;


54/368

C HDCBMC CAYM D3BMB3MB NM HDA CR ICIC Z CAYMMCBCC HBD HDMD 3_IB ADD 3BM KKB. LNMB CABZ MCXMB,

BCDGB K DCHNCA KC cDC MDR M K 3IHB MD]A3B 3HDCBM, KB ON 3 ON 3 3KC C KB SM3B MADCMA. ENM 3NMBMCXB 3BM ADN33_M, G3C MBAB IBGIMABC MD]A3BC MAC ONKBC HDA3HMAC MAMM KC HKDC. UCA GDDIMA BADBKMN.

JKM3M 3MONW C K HDB3IMAB MD]A3BCH3Rc3IMA CXB HD ADD 3BM K [nhvkrsec Lechjrethgn

Cetthlk. C CIKKC CA ADB M CB M HKMAC M ABB K

HKMA. M K IBIMAB M ON C3DB CAC HYMC Z HDBCBMKC MCADN3ABDC K A]3M3 M


55/368

AM IN3B ON 3D CBD K ]MU, CCCC INDA Z DM3IMAB ON

CAIBC GGMB Z 3NZ MCXM\ CDYHDA K HD_UIB HCB MNCADBADB. LNMB MCXB, EMZ CAYHDCMA. CABZ 3KDIMA 3BMC3MA ON ZB CBZ K GR3NKB NIMB CNADB M CA IBIMAB. KK CAYHDCMA HD BD3D HBZB CIHD ONNM HDBCBMK DK\ NM CC_M.CABZ MADB Z ND CN 3MK\3_MHBDON IBIMAB HDcDB MB3MK\DK HDIMMAIMA. ESM CABZCDDBKKMB NM 3BIHDMC_M KbMBCBADCh HBDON KNMC G3C CMABON EMZ Z ZB CBIBC DKIMA NM.DB, ON] IHBDA K DK, ZB CMAB NM IBD CDB HBD KK Z BMDB KDCHBMCK ON CMc3 3BIHDAD CNC MCXM\C 3BM IC 3BIHXDBCNIMBC.

M NM ]HB3 I G CA AM CNCA K MA ON DD G\CKR I BD. EBD GIBC HBD ABB K INMB. *NCADBC BDDBC CBMINZ UMAC Z HBIBC MCXD CA CA CIMC CNC M NM G.l ZB ON MAXB MK AMAB 3BDDI BC! EBD, GB CN DBCADB MABBC ON]KKBC ONMC MCXB.

Hnhlhelhn e ce Cuz ;;

KNCAD3_M 5.0@kspkrter


56/368

Ks jukng skr un jusle`grpkrg, ter`k g tkapreng,

thknks quk lgnvkrthrtk kn ecmuhkn quk knlukntre

Zhlber` JelbOuen \ecve`gr Mevhgte


57/368

LEH*+% @%

BELHE+$

$+K% EE@HM#E

Ak%+k, Ae+k)e k H%+k%l;%

K 44 3 ? F? ? 446*? 864 86, ? *684?.

& 44 3 ? *684?, 864 86.E84 K6?46

C 646*6 ?4 8?4 4 34 ?*6F 3 ?8 88?4 481? 8 ?64.

N6 "?, C 8 C3

NMB MBCBADBC C NM DaB K Hnstnhtg. jL_IB MABM3C,IH\IBC cMD K CADN3AND KB ON KKIDIBC K MYI3NIMm K CADN3AND Z CM3 K UCAM3 NIM7

LBIB CDC NIMBC, 3 NMB MBCBADBC C NM HDA K ABAK ONHD3IBC UADMIMA 3BIB K NMGDCB. M IDB, KC DCAD33BMC ZKIA3BMC MNCADB CCAI HD3HAGB 3BMGM3BMK MBC MN3MDD_MIMA 3DD ON CAIBC CHDBC. *B C_KB MBC HD3IBC 3BIB

L


58/368

CHDBC K DCAB KBC CDC NIMBC, CMB ON IYC MBC GIBC 3BIBNM BDI CHD Z CAMA ABC KC BDIC G CMAMAC. LBIB

CDC 3BM NM DK RC3 AMK, CMAIBC ON K UHDM3 K GC NM CD GMABC KMKC. *BC IBC ADHB MBCBADBC ICIBC MK MB3_M ON K CH3B Z K AIHB CBM KC SM3C 3BBDMC 3BM KCON HBIBC cMD MNCAD UCAM3. M IDB, MB CD HBD CAKNC_M _HA3 3D HBD K CH3B Z K AIHB, MB HBDRIBC CD 3H3C IMAMD NM CMC3_M NMB ICIB (MA) M NM INMB 3IMA.

CA 3HRANKB, Z 3B ABBC KBC KIMABC CA KDB, HNMAM3 NM MNGB HDI M K 3M3. M CA HDI K 3BM3HAB

INKAIMCBMK OND NM HHK HDBIMMA K HDM3HB HDUHK3D M_IMBC HDMAC ON BCDGIBC M MNCADB INMBADIMCBMK. C GDCC ABDRC MNCAD C3NC_M M CA Z KBCHBCADBDC 3HRANKBC CBM IYC NMIMABC ON ZNDYM K K3ABD MAMD IBD KBC HDM3HBC ON CNZ3M M K JKM3M3MONW.

E`gpteags ce vhste `k quk ngsgtrgs, lgag skrks buaengs, ngsgags scg skrks aucth`haknshgnecks, shng quk iunlhgneags

knrmhleakntk lgag skrks aucth`haknshgnecks kn tg`esnukstres hntkrellhgnks, kn perthlucer, equkcces lgnlkrnhkntks enukstre ksknlhe lgag skrks kckltrgaemnthlgs.

C CA HDCH3AG IYC KAB MGK, HBIBC DD MNGCHDCH3AGC Z HBCKC HD ND NM 3NDB M UHMC_M KDK. NMB CA 3NDB 3BMADNIBC NM leajhg HDI, C3D, NM 3IB DIYA3B M K BDI M ON GIBC K INMB. *BCBADBC3BK3AGIMA 3DIBC K nukvg HDI. M CA MNGB HDI KBUADXB, KB ICADBCB, KB HDMBDIK, Z KB DDCBKNK C 3BMGDAM MDCBKNKC. EONR IBC MADBN3B KBC MNGBC 3BM3HABC NMIMAKC,3MADKC M MNCADB MAMIMAB K IAD ON CN. M KC C33BMCON CNM, 3KDc3DIBC Z UAMDIBC MNCADC cM3BMC KBCA]DIMBCpere`hmae y aucth`haknshgnech`e`.

;2 K%+)e$e`&* `k L&%lk%le


59/368

+$ EE@HM#E L%#% #%@K% @K KEH@E@

#MDKIMA, K 3BM3HAB HDI C DK3BM NM IMCH3Rc3, B IBKB, K DK ON HDGK3 M K 3M3, B M NMDI CH3Rc3 K 3M3. CA IM, B IBKB K DK, NM G\CAK3 3DD 3BMCB 3DABC HADBMC HD3H3_M, MYKCC ZM_IMBC GK3_M MADB K 3BMAUAB K 3NDB ON C HMAB KDK. BC HDIC MB C_KB UCAM M K 3IHB K 3M3, CMB MABBC KBC CH3ABC MNCAD HD3H3_M K MABDMB. UHK33BMCHKNCKC M_IMBC ON CBM HD3BC M K DK C GM KIACHBD KC DCAD33BMC IHNCAC HBD K HDBHB HDI. BD IHKB,NDMA C AIHB M K CABD ADDCAD M K ON K 3M3 Z K DK_MCBCAMRM ON K DD D K 3MADB K NMGDCB, C 3DR ON ABBC KBCBABC M KBC 3KBC IMAMRM 3DAC _DAC B IBGIMABC DKAGBC KDD, ON HDIM3R MI_GK.

D CNDDC ON KC BCDG3BMC Z 3DM3C C NCAM KHDI C ]HB3, C 3D, K IM ON K DD D K 3MADB KMGDCB, C DBM DHDCMA3BMC INZ KBDC Z 3BKBDC KBCIBGIMABC KBC 3NDHBC 3KCAC. MADB K 3BMAUAB K HDIUCAMA K ]HB3, CAC DHDCMA3BMC HDBHBD3BMDBM NM UHK33_MHKNCK KBC M_IMBC BCDGBC. BD CNHNCAB, HBCADBDIMA CIBCAD_ ON C HDI D M3BDD3AB. M 3IB NMIMAK B3NDD_ MK 3M3, Z M3_ NM MNGB HDI 3BM K GMIMAB K CADBMBIR3BHDM3M K CKB .

K E#E@% E +$E LHK$LHE @K E L%$LHK$LHE

ADBC IHKBC 3IBC NMIMAKC ON M AMB KND M K3M3 C GM 3BM K GMIMAB KC ABDRC K DKAG MCAMZ M KBC GM3C M KC ABDRC K RC3 3NYMA3. CAC ABDRC MADMCBDIB HD CIHD MNCADC HD3H3BMC NM INMB HNDIMAI3M3CAk NM INMB M K ON K CH3B Z K AIHB CBM GCABC 3BIBCBKNABC, Z K IM ON ABB HN CD UHK3B M C DKCI3YM3C 3BMN3A CIHKC.

*B C_KB CBIBC M3H3C C3DD K INMB 3NYMA3B 3BM DKI3YM3C, lCMB ON KBC RC3BC GM BD K INMB 3NYMA3B 3BIB NMB M

Belhe un Nukvg Vere`hmae ;8


60/368

ON K 3BM3M3 HDA3H Z AM NM HHK 3AGB M 3BMBDID MNCADDK! Ebgre kc `kseig `k `kstnhr kc pepkc hntkrelthvg kntrk

Aetkrhe, Vrgpshtg y Lgnlhknlhe kst irkntk e ngsgtrgs! AD Z3BM3M3 MB HNM CD CHDC. EIYC, K 3BM3M3 MAD33BM MaNZ K DMB GDANK KBC 3IHBC K3ADBIM]A3BC. l*NCADB CRBcMAGB C CDDBKKD NM 3M3 K RC3 MAD-IMCBMK ONNMcON K 3BM3M3 M K DMBC 3N3_M!

K L+E$*% K*E I+KE

@K K*K #+$@% KC BCDG3BMC K

INMB 3NYMA3B C BD HDMAON K DK KC HDAR3NKCKIMAKC MB DCHA K HCB KAIHB K BDI M K ON KB3IBC MBCBADBC. 3B,MADB K INMB 3NYMA3B KC

HDAR3NKC KIMAKC NM CAB MB-AIHB Z MB-CH3B C NMC3DH3_M HD3C C DKGDANK (B3NKA).

IM ON NM HDAR3NKKIMAK 3BIB NM K3AD_M HN3BIHDAD CINKAYMIMA CNUCAM3 l3BM CN HDBHB HCB,Z 3BM CN HDBHB NANDB! D3IBCC K3AD_M M MNCAD DKHBD C_KB NM D33_M CNthkapg, 3BIB C KC MADB ZND DMAC BABDIC AIHB CINKAYMIMA. $3]M-BKB, K K3AD_M KKG MBDI3_M AB CN UHDM3 tkapgrec

iHCB Z NANDBi MADB CNHDBH CM3.

96 K%+)e$e`&* `k L&%lk%le

Leapg`k

Pgrshn

YgrthlkHntkr`haknshgnec

Pgrg `kcbhpkrleapg

gnèskstthles

kslecer `k

rksgnenlhe

IF :.5 Bhpkrleapgs lgrpgrecks.

Kc lukrpg ishlg kst rg`ke`g pgr bhpkrleapgs-leapgs kn un kspelhg `haknshgnecakntk supkrhgr.Kc tgrg, un vrthlk hntkr`haknshgnec, thknk acth-pcks lepes, lgag ce phkc `k une lkjgcce. Kstgs lea-pgs knkrmthlgs elerrken ces prgphkè`ks bhpkrks-pelhecks `k cgs leapgs `k tgrshn. E trevs `k tgèce kstrulture bey une lgrrhkntk, g uog, k knkrme.Jker kn be lecluce`g quk kc shstkae ishlg skknlukntre kn lgnstentk hntkrleajhg k knkrme lgnkc velg (Aer Lsahlg). Ce aemnhtu` k ksk hntkr-

leajhg `k knkrme ks kquhveckntk e ce prgùllhn`k knkrme `k un ahccn `k lkntrecks mknkre`gres`k knkrme k 5.666 akmevethgs! Kste ks tgtecakn-tk knkrme chjrkT5Q.


61/368

lMD NM 3A M CA INMB CDR NM CRB! CONM K 3KK CN 3A HBDR HD3D CAD CINKAYMIMA M ABBC KBC KNDC. BBC

KBC GMABC 3DDDRM K HDBH 3BM3AG, MB IHBDA K UAMC_M K CHD3_M RC3. CA C NM HDBH MNCNK KKI ng cglechè`.BC GMABC M K INMB 3NYMA3B CAYM MCAMAYMIMA 3BM3ABC,lM3KNCB M cMKC CAMABC K NMGDCB! Uu ks kste rkechè` gluctehnvhshjck kste rk` g kntreae`g quk unhstle k hntkrlgnklte tg`g7

K*H'+K*E %LHE

lBC CAYM KBC RC M KBC ON KC HDAR3NKC KIMAKC DM GCAC3BIB CIHKC BABC MMIBC! BCDGB ON KC HDAR3NKCKIMAKC UM MA-KM3 BDYM3. MG-NKIMA, Z 3ANMB3BK3AGIMA 3BM CCA-IC, CAC HDAR3NKC MBCM IBCADB ON

3B AMM NM3BM3M3 CN MABDMBUADMB. SM KBC BCD-GIBC, DNH3BMC K3ADBMC M IBC-ADB ON CNC IBG-IMABC lggr`hne`gsHNM CD MaNM3BC

HBD MBDI3_M KINMB UADMB. CACHDAR3NKC CBM KADK-IMA hnigraeès


62/368

$IBC GCAB 3_IB CAC HDAR3NKC M\M 3BK3AGIMA M HCBCiCM HDD K 3BIHYC, CM HCDK K H Mi l3BIB C CNDM K

D3ABD NM BDONCA DcM! M K \BM MaNM3 BDM\ ONKKIIBC K 3IHB K3ADBIM]A3B, CAY B33NDMB NM NA]MA3B CBVKNIMBCB. BC BABMC KN\, 3BMB3BC HBD KBC RC3BC 3BIB KBCaknseokrgs K 3IHB K3ADBIM]A3B, 3M M 3C3 DHDAMB MAD3IMB MBDI3_M 3BM KBC K3ADBMC K MADBD K 3IHB. BCRC3BC KKIM K KN\ NM DaB K ; IMC_M HBDON K KN\ C BDMM NM CH3B IMCBMK oCNHDBDd ;.

Kc lukrpg buaeng kahtk igtgnks ijhgigtgnksi `ks`k kc

hntkrhgr `kc E@N! lLNMAB IYC 3DB CAY K 3IHB K3ADBIM]A3B,IYC 3AGB C K MAD3IB MBDI3_M! C K MBDI3_M DG MNCADC kstrultures k leapg kckltrgaemnthlg knvgcvkntksK ON MBCHDBHBD3BM MNCAD 3BM3M3 UHMCG. BD CNHNCAB, C K 3IHBK3ADBIM]A3B ONMHDBHBD3BM K BDM\-3_M mK CADN3AND Z KBDIm K CNCAM3

ON KKIIBC IAD.M K 3IHB K3ADBI-M]A3B, MB DRIADK\3_M BIMCA3_M BABCoC_KBCd. Ihnecakntklgaprkn`krkags qukce cuz cckve cgs

petrgnks lg`hstle`gspgr ce lgnlhknlhe!

H3

F FF

>F> 3

3 3

knlgntrkags quk cecuz kst lgnklteè ec

leapg akntec `k cgsskrks buaengs!

9: K%+)e$e`&* `k L&%lk%le

IF :.< Nukvg puntg `k vhste sgjrk kc aem-nkthsag `k ce Phkrre. Kc enthmug lgnlkptg `kc aemnk-thsag tkrrkstrk agstreje ces cnkes `k iukrze aemnthle sechkn-`g `kc pgcg \ur y kntren`g kn kc pgcg Ngrtk. Kn cgs`kslujrhahkntgs `k @evhs y Zewcs, kc leapg aemnthlg `k cePhkrre(J) ks shahcer ec k un han. \k puk`kn vkr kc cezg kn igr-ae `k 2 kn ces `gs ksphrecks knkrmthles y ces pgcerhè`ksgpukstes lgag rksucte`g kc uog. Eajes prgphkè`ks kcltrhlesy aemnthles kxhsten shauctnkeakntk. Kn ce stmure (L) vkagsces ak`hès aemnthles quk prgvhknkn `k ces prukjes lgnstr-

aen`g kc petrn y ce pgcerhè` `kc iknakng aemnthlg `k cePhkrre. Knlgntreags petrgnks h`nthlgs kn kc leapg `k knkrmebuaeng4 cgs prhnlhphgs `kc aemnkthsag sgn unhvkrsecks.

`hemreae eèpte`g `k @evhs y Zewcs

enthmue puntg k vhstg nukvg puntg `k vhstg


63/368

+$E HK@E L%$ K$*H#HK$*%

DB K IMCA3_M MAKM3 MB KB C ABB. BC RC3BC CAYM3ANKIMA IBK\MB HDAR3NKC KIMAKC ON AMM sknselhgnks.lCAC HDAR3NKC CAYM CMB 3BMCDC 3BIB HBCBDC CH3ABCIB3BMKC, IMAKC Z A]DBC 3BIB HDA CN MANDK\! K Z 3BIBBCDGIBC M MNCAD C3NC_M HDG, 3NMB CNDM M3BMCCAM3C BMBIKRC DDCBKNKC M NM HDI 3BM3DAB, GMANKIMA CAIBCDBC KADD K BDI M ON HMCIBC, GKNIBC, HD3IBC ZIIBC MNCADC CNHBC3BMC MNCAD DK.

SM GIBC MADMB MNGBC 3BMB3IMABC Z 3BM3M3 MMNCADB HNMAB GCA K DK M UHMC_M, IBC cMAGIMAADMCBDID KC GC ABDRC ON Z MB MBC CDGM. CAC GC ABDRC CDGMHD 3BMcMDMBC 3BM HDBKIC DDCBKNKC. MABM3C MADIBC M NM MNGBHDI ON MBC HDIA IDD CABC HDBKIC C NM MNGHDCH3AG, NM M K ON K HDBKI DDCBKNK K MADBD HDI CGNKG DCBKNK. M IDB, C MBC IBCADB ADG]C K ADB BIC NM, ON KBC GBC HDIC K 3M3 C_KB CBM DDB3BC

3BM DM c3NKA. MADBN33_M NM MNGB HDI CAY MABM3C3BMCDB 3BIB NM bDGBKN3_Mh M K 3M3. N\Y KNMBC KBCHNMABC GCA HDCMABC ONR C M3BMADDYM KKBC ICIBC BDIMBHDA CA MNG DGBKN3_M ON CAY Z AMMB KND M K 3M3 Z MMNCAD 3BIHDMC_M K DK.

#+*H-IELK*E @K E #+*H@H#K$H%$EH@E@

cMD K CMc3B K A]DIMB aucth`haknshgnec C KB IYCON NM CRB. C DMAC HDCH3AGC, 3DD DMACCMc3BC. BD IHKB, K A]DIMB C NCB M NM 3BMAUAB HD C3DDK HBCK UCAM3 ISKAHKC GC GGC CINKAYMIMA, MCCAIC 3BBDMC CH3BAIHBDKC DMAC Z CHDBC.

LBM CAB ONDIBC 3D ON C GIBC K AIHB iABB K HCB,HDCMA Z NANDBi 3BIB UCAMB ABB K ICIB AIHB, MABM3C MNCADCUHDM3C GAKC CAYM ABC AMMB KND M DKC HDKKC KICIB AIHB. CHD3_M CAC GC INKAHKC CAY AMMB KNDC_KB MADB MNCADB 3BM3HAB AIHB Z MNCADBC KRIAC MNCADB3BMB3IMAB 3BMC3MA. CAMAC UHDM3C oGAKCd HDIM3M

Belhe un Nukvg Vere`hmae 9


64/368

KNM IMD 3BM3AC ADG]C NMKB 3BISM ON MBC NM Z 3BM3A K

MS3KB 3MADK MNCAD CM3 i K NM CD CHDANK.

MB3_M ON KC IMCBMCDHDCMAM o3HCd C KB KMK.LBMCD, HBD IHKB, NM CH3B M KON DC 3H\ CMABM\D DMACICBDC DB M KC bBMC ]DCh.L IC_M DB C M3NMAD

MADB K ICIB bCH3Bh. #D K K K DB, Z HBDYC CK33BMD NMMNG ICBD. EX IYC ICBDC ADMCIC_M DB, Z KC CXKCCIHKIMA CDYM XC K CH3BUCAMA.

_D3IMA, HBDRC XDGDANKIMA NM MSIDB McMAB

ADMCICBMC ICBDC DB, ZCAC B3NHDRM K ICIB bCH3Bh.UAM K 3H3 CMABM\3_M Z AN HDAB DB, Z HBDYCM3DIMAD K DMB MYI3B AND3H3_M HD M3KND IYC bICBDCh.C CXKC IC_M DBCIHKIMA C HKM NMC CBD BADC

M K ICIB bCH3Bh. M3D3ADRCA3 K HDCH3B C K K 3BMAMD IYC NM 3BCM K ICIB bCH3Bh. BD KB AMAB, lK bCH3Bh K IC_M DB Cbhpkrkspelhg! C CXKC DB CAYM ABC M K ICIB KND, HDB CAYMDM3C HBD KC 3D3ADRCA3C D3NM3, C B IHKAN. L3D3ADRCA3 DMA C NM MNG bIMC_Mh HD K UCAM3 NMHAD_M GD3_M. L CXK DOND NM CCAI 3D3NABC CH3Rc3BC CMABM\3_M. BC CMABC NIMBC NM3BMM MADB NMBC DMBC

GDABDBC KIABC.Ce nhle ve pere ellk`kr e ce `haknshn ks kc shntgnhze`gre`klue`g. [n shntgnhze`gr chahte`g ks tgtecakntk hmngrentk

90 K%+)e$e`&* `k L&%lk%le

IF :.0 Lgrrhkntk @uec. [neespkltg iunèakntec `k ce enetgaeknkrmthle buaene ks kc aemnkthsagbuaeng. @k elukr`g lgn ces ckyks `kcaemnkthsag `kslujhkrtes pgr @evhs yZewcs, ce knkrme prhaerhe lhrluce kn`gs `hrkllhgnks. Kstes igraen kc petrnkn igrae `k 2. Kc hntrgùlhr lgrrhkntk knkstk lhrluhtg lrke gtrg mknkre`gr `kknkrme chjrk. Ngtk quk kstk petrnkstejcklk une rksgnenlhe lgn ce Phkrre,es lgag lgn leè lcuce jhgcmhle!(vkr ngte `k leptucg n;2)


65/368

`k ce kxhstknlhe `k gtre`haknshn ecrk`k`gr suyg,

hnlcusg luen`g kst lgapckte-akntk hnakrsg kn kc ahsagbhpkrkspelhg. Ce kvgculhnbuaene kst lereltkrhzeè pgr kc`kslujrhahkntg `k ce kxhstknlhe`k nukves `haknshgnks y lhr-luhtgs shntgnhzejcks `kntrg `knukstres `hnahles knkrmthles.

%F >, 3 FF3F F3 >F :6B :6

B (:6 :6.666 BF \F3 >F

3P). A3 3F

3 3 . K

33A3 >3

3, >F F

FF >F 3

D. K3 3 3, >FD F 3 D 3 3F

33 FD 33

3 F3. K 33 3

3 FA3 3

3F >F>

3FA3 33.

33 3 >3A3 F

333 > FF

333 3F 3

FA3 3F3. B3, >3-

3F A3 3F 3

3F 3 F >F FA3.

%F >, 3 > F F 3, >F

>3 >F>, > FF A3.

Belhe un Nukvg Vere`hmae 9;

IF :.; Julck `k ce lgn-lhknlhe ishle. Kc julck `k ce

lgnlhknlhe ishle, lgag cg `kslrhjhJker`kn (Kc Hnigrak `k Kxlechjur),lgnklte kc leapg akntec ec lukrpgishlg (shntgnhze`gr). Cgs lgapg-nkntks hntkrak`hgs `kc cezg sgn kcleapg `k nkutrhngs, kc leapg `kigtgnks/jhg-igtgnks y cgs leapgskckltrgaemnthlgs. @k elukr`g lgnJker kn, ce sujkstrulture `kc cezgpuk`k skr grmenhzeè, lgnstmureè g

kstrultureè kn eajes hrkllhgnks.

leapg kckltrgaemnthlg

leapg `k cuz igtgnhleigtgnks vhrtuecks

jhgigtgnks

leapg akntec

leapg `k nkutrhngs

lukrpg ishlg


66/368

+$E KE'+HE @K H$I+K$LHE @H#K$H%$E

# 3, 3A3 33 F>F, F3 3 3 3okrerque `k hnuknlhe 3 FF F. F 3 >

F3 3 3F >F, 3 >F

(rkech`e` vhrtuec).

K FFD FF F3 3 F

\>P, > F3 3, 3 3

>F FA3 3 33F3 3 F 3 >F >FF

( 3 3), 3 F3 3F > 33 F. HD3 3 3 3 > 3

N3 `kntrg F. K 3F3 3. E N3 F 3 FF

`haknshgnks. K 3 3F3A3 F3 >F3>3FF F >F, F3 3 A3

FFD .

3A3 3 FF >F 3

>F> Z N3 F3 . E >F 33 >3 FF >3 3 FA3 F3, >F F

3F 33 3 >. E >,

F F33 FFD 3A3 3F 3

3A3 >D 3 FD3 F 3 >F3

FD F33 > >D F. U >FA3

N3 FF> >F3 F F3 >

>F3 > 33FF3 N3 3F

3F F 3FF F3!K3 3F 3 D 3 > FA3 F 3

>F> A? 3 AF3 A 3 3 3 A3

, 3 F >F 3 A3 ,

33 3 3 F>A3 , 33 3

>FD 3. K33 3 >F3, V 33

>FD 37

99 K%+)e$e`&* `k L&%lk%le


67/368

K$*E$@% K$ K BHKKELH%

K MADD M K INMB GDANK MBC MADBN3 M K bhpkrkspelhg B MK velg (HD NCD KBC A]DIMBC 3NXBC HBD KBC RC3BC) B M KKntreae`g Lsahlg (NM A]DIMB IKD HD KNMBC K3ABDC). K G3RBMB CAY CDAB4 C IYC, CAY KKMB... 3BMCDB HBD KBC RC3BC 3BIB NM

pcknhtu` MDR 09. E HCD CD NM D_M MB-AIHB Z MB-CH3B, K G3RB C K AB BMB C K ON IAD, AIHB Z CH3BIDM 3BIB HDBHC IMCBMKC. CAC HDBHC MBC M NMGC_M KMK K DK. LBMAMNIBC 3BM K 3BM3HAB CADAc33_M,HDB M K INMB GDANK (gluctg).

HDAR3NKC KIMAKC3BMCCAM M ABGR IMBDC,KNCBDC HDAR3NKC... 3 NMBDMYMBC CN HDBH 3H BIMC_M UCAM3, INZ HDA K MNCAD HDBH. lM 3NMAB CACHDAR3NKC B knkrmes oC3MMd

MNCAD UCAM3 MBC ADM 3BM KKCK 3BMB3IMAB CN DIBA ADDMAK! Haemnetk un nhvkc vhrtuec`k rkechè` lgntknhkn`g su prgpheenhèè g kajkjhè rkechè`.IM ON K KN\ MAD33BM 3BM KCHDAR3NKC KIMAKC Z 3]MBKBNM HONX HBD3_M thkapg CDAD, Z BAD HONX HBD3_M thkapg C X. CA MAD33_MMAD K KN\ Z K IAD 3BMADNZ MNCAD HDCH3AG KMK. KN\ C MCM3 INKAIMCBMK.

@KIH$HK$@% E KK @K E $E*+EKE

BC RC3BC NC3M MAMD KC ckyks K MANDK\. ABDRC3BMAIHBDYMC CAYM MAMAMB NMc3D MNCADB MAMIMAB 3_IB KCND\C 3BMB3C ON IBC C3NDAB C MADDK3BMM. HDC3N3_M

Belhe un Nukvg Vere`hmae 9=

IF :.9 Lgnlkptg `k lerme.Pentg ces pertluces lgn aese, lgag equkc-ces shn aese puk`kn pgskkr lerme- lerme`kstnhè kn kc sknth`g kcltrhlg. Ce pertlucelermeè ks vhsuechzeè lgag knthè` ksirh-le rgtentk. Kc mhrg etrepe pertluces vhrtue-cks- kc mhrg teajhn etrepe cuz. Vere lermelgn g shn aese bey une lgrrhkntk g uog kn

lursg `k pertluces vhrtuecks sgjrk y iukre kce ksikre rgtentk. (vkr ngte `k leptucg n02)

lerme

lgn aese

lerme

shn aese

pgtknlhec kslecerkckltrgaemnkthlg

YHZP[EC(ZKECH@E@ HNGJ\KZYE@E) ZKECH@E@ GJ\KZYE@E


68/368

HD M3BMADD NM ABDR NMc3 C K DCNKAB K 3DM3 ON KMANDK\ C DGK M NM IMD DI_M3 Z KMA. ($KIBC

DG, K3ADBIMACIB, ND\C MN3KDC NDA Z ]K...j3BIB CAYMCAC 3BM3AC7) BC RC3BC BDINKM K HDNMA kxhstk un grhmkn gh`knthè` lgan pere kstes iukrzes7 lag sk vkn hikrknlheèskstes iukrzes `ks`k un grhmkn lgan7

M3NMADM DCHNCAC HKNCKC M K IBDM tkgre `k ceslukrès. M KSM MGK NMIMAK BDM, NM KAIMA MD]A3BKIMAB KKIB lukrè, HDBHBD3BM K KDKKB K IAD. 3ND CMGCK. C lukrèsC 3BIMM HD BDID HADBMC CH3Rc3BC Z

GDBC GD3_M DCBMMA.

E*HL+E L%#% L+K@E HJE$@% K$K%$E$LHE

M HDAR3NK CNA_I3 C CIHKIMA K UHDC_M BCDGK NM U3KNCG GD3_M DCBMMA SM3 iNM HAD_M BM MDR M

HDIMMA DCBMM3. IAD HN CD MAM 3BIB DCBMM3 BM C3KD. BIADR KBC HADBMC Z K DCBMM3 K GD3_MCBM KB ON ADIM K MANDK\, 3NK, Z HDBHC KB

IMCAB M MNCADBNMGDCB. B K DKRC3 HN CDIBK\ 3BIB DNHBC 3NDC, C 3D,3NDC MAD3BM3AC3BM 3NDC 3NKONDC3K BCDG3_M.*_A 3BIB K E*HD3 IN3C 3NDCAC M CDC.

DM NMc3-3_M K tkgre `k ces

lukrèsAM KND M NMCH3B 56 IM-CBMC. ABDR KC

92 K%+)e$e`&* `k L&%lk%le

IF :.= Grhmkn `kc kckltrgaemnkthsag. @kelukr`g lgn ce tkgre 55@ `k Decuze-Dckhn, kc kckltrgaemnk-thsag y ce mrevk e` sk unhstlen kn un kspelhg-thkapg `k ;`haknshgnks- `gn`k un kspelhg-thkapg ;@ lgnshstk kn kspelhg

`k luetrg y un thkapg. Kc leapg `k ;@-mrevkè` ks ce iukntkiunèakntec `k prgùllhn `k tentg kc kckltrgaemnkthsag y cemrevkè` 0@ gr`hnerhe quk kxpkrhaknteags. (vkr ngte `k lep-tucg n08.)

;@VGPKNLHEC MZEYHPELHGNEC;@ MZEYK@E@

MZEYK@E@

0@KCKLPZGAEMNKPH\AG


69/368

NHD3NDC 3BMCD :9 IMCBMC. C ONR K 3BMB3IMAB KCKZC MNCADB NMGDCB BAMM NM HNMAB cM3_M M3K

NMc3B9. E HCD ON NM CH3B :9 IMCBMC C NM MB3_MKB 3BIHK3 IMD HD ABBC MBCBADBC, C, HD_3IMA, AMNM KND ON M ]K KC KZC K MANDK\ CBM IYC CIHKC cMD ZUHK3D. C IAIYA3C MBC HNM KKGD NM CH3B 55 B :9IMCBMC, BM K MAK3AB NIMB MB HN CNDKC Y3KIMA. jN]HN 3DMBC AK ABDR 3D3 K CADN3AND K DK7 lK G\MNCAD ABDR IYC CBcCA3 MB CADY 3BIHKA CA ON 3ABD3IBC MADIBC K 3BM3M3 M K 3N3_M!

K$*EE @K +$ +$*% @K H*E

K RC3B 3B @N, NABD Bypkrspelk - E \lhknthstl G`ysskyPbrgumb Verecckc [nhvkrsks, Phak ]erps, en` tbk 56tb @haknshgn(Bhpkrkspelhg [ne g`hske lhkntstle e trevs `k unhvkrsgs pereckcgs,`hstgrshgnks tkapgrecks y ce 56 `haknshn) MBC CND ON K CH3BIMCBMKIMA CNHDBD C CAMA bCIHK Z BI]AD3Bh. K G\ C

CR, Z AK G\ C MB N]DIBC CIMAC ICADBC M 3BIHK3DMBC KC GClHBDRIBC GD CIMA CH3B 3BIB CM3KKB!

3KG HD 3BIHDMD NM CH3B IMCBMKIMA CNHDBD(BKGRA K RC3 Z IAIYA3 IMCBMKIMA CNHDBDC) C DC3NMA ON K bCH3B CNHDBDh MBC IHK\ M NM HNMAB GMABCB ONMBC HDBHBD3BM NM HDCH3AG KBK, NMGDCK N BKRCA3. C CAHNMAB GMABCB K CAM3_M MAD BCDGBD Z BCDGB CHD3. l3BMGDAC AMAB M BCDGBD 3BIB M BCDGB! C K CH3BCNHDBD NMB HD3 K DMBCB HNMAB GCA iK HBCR Z K D\_M CAUHDM3 ON KKIIBC G M K DD K CKB . jC MNCADBDMBCB HDBH_CAB K D3BDD Z D3BM3AD MNCAD HDBH CM3INKAIMCBMK MGNK7

M MKBR CA HNMAB GCA GMABCB C HDCMA 3BMAMN3_M. LBMCD K IMD M K ON HBIBC GD NM 3NDB. M KCH3B MDBD CDRC 3BMC3MA KBC HONXBC AKKC, iGDRC NM HDAK 3NDB. MADC ON, C K CH3B CNHDBD GDRC K IM3BIHKA. K 3DDB U HDBHC CIKDC CA MKBR. K3DDB C HN MB3D M AKKC (NM K CH3B MDBD), B



70/368

HN GD K IM3BIHKA (NM 3H3

K CH3B CNHDBD, H D C H 3 K ,I N K A I M C B M K ) .*MNMB CABC CH3ABCC IYC CK ON KBADB. 3KG KNM3BMIMAB _HAIBK 3DDB C ON KBC BCCH3ABC NM3BMM MDIBMR HD ONHBIBC UHDIMAD3BMC3MAIMA MNCADBDM HBAM3K. Cg qukngsgtrgs gjskrveagslgag elthvhè` kckltrg-aemnthle kn kc lkrkjrg(lgag ce elthvhè`

ak`hè pgr un KKM,une aquhne kckltrg-knlkiecmreie) ng ksas quk un aurauccgy un rkkog `k uneglucte iunlhn lkrkjrec`k kspelhg supkrhgr! KK3ADBIMACIB C NM

DaB 3AG M K ;f IMC_M. CA 3AG B3NKA MB HN CDI Z 3NMAc3 ADG]C IBC 3BMGM3BMKC.

LE#JH% H$HLHE@% K$ K KELH% +KH%

C K CH3B IMCBMKIMA CNHDBD HBIBC BCDGD 3_IB3I CA MADB K IDR GDKC 33CK C KKR, DCNKAMB

M 3IBC M K DK IMCBMKIMA MDBD. 3B HBDRIBCMAMD ON M3CAIBC 33D K CH3B CNHDBD HD HBD 3NCD3IBC 3NKOND AHB M MNCADB CCAI DK iK cMB HBD 0

=6 K%+)e$e`&* `k L&%lk%le

IF :.2 Netureckze `k ce cuz (igtn). Kn kstk`hemreae ngs kxtkn kags kn ce netureckze `kc igtn (cuz).Leè vkltgr ng ks une knthè` shapck. Uu yelk as ecc7 Cecuz ks un pukntk ec kspelhg `haknshgnecakntk supkrhgr- y kcpukntk ec leapg akntec `k ce lgnlhknlhe T=Q. Ces lcuces `kclukrpg buaeng sk lgaunhlen e trevs `k ce kahshn y ejsgr-lhn `k jhgigtgnks. Kc E@N ks un rklkptgr, trensahsgr, tre-ùltgr y ecaeln `k knkrme igtnhle. Cgs jhgigtgnks sgn

trensahth`gs e trevs `k ces aengs buaenes! @ks`k kc puntg`k vhste k ]hcchea Phcckr, ce cuz ks un lgapukstg igrae`g pgrre`helhn kckltrgaemnthle (kn kc kspelhg ishlg), re`helhnaemnktgkcltrhle(kn kc kspelhg ktrkg), y re`helhn `kc-trn(`ks`k kc rkhng supkrhgr suthc). Kc igtn kxhstk as ecc`kc kspelhg-thkapg. Ertbur Xgunm `kslrhjh kc igtn lgag celgnlhknlhe ahsae! (vkr ngte `k leptucg n;6)

irkntknkutrhnhlg

`kntrg `k cesgslhcelhgnks

vkltgr bhpkrkspelhec vhrtuecpere leè ung `k cgs 3 R

Vsh 1 leapg `k hnigraelhn q-jht akntec `k pknseahkntggr`kn hapclhtg `k Jgba

R 1 gr`kn kxpclhtg kn tkrahngcgme `k Jgbace lgnstmurelhn aetkrhec `k pertluces `k iukntk kxtkn`hè,

e`kas `k cgs leapgs `k iukrze lcshlgs.

89 K%+)e$e`&* `k L&%lk%le

IF :.:5 Kxtregs julcks `k lgnlhknlhe. @k elukr`g lgn Oeld \erietth, kc

leapg akntec prgùlk gnès phcgtg lunthles quk sgn shahcerks e petrgnks `khnigraelhn. Ces gnès phcgtg lunthles sgn rkspgnsejcks `k ce aetkrhe grme-nhzeè. Kstes gpkren iukre `kc kspelhg-thkapgsgn ng-cglecks! Ces hntkrel-lhgnks akntk y aetkrhe sgn jgajkeès pgr aknseoks kxtkrngs `kc pese`g,

iuturg, y `k luecquhkr gtrg cumer. Kstgs aknseoks kxtkrngs kstejcklkn un prg-lksg, quk \erietth `kslrhjk lgag une igrae ùec `k kxtregs julcks, `kslrh-jhkn`g? (5)Ce hntknlhn `kc iuturg sk knceze lgn kxpkrhknlhes kc pese`g4 y (:)

Ce hntknlhn `kc pese`g sk knceze lgn kxpkrhknlhes `kc iuturg. Kn ecmn cumer`kntrg `k kstk prglksg knceze`g, kxpkrhaknteags kc EBGZE agakntgs `kLgnlhknlhe. Kc shstkae akntk/lkrkjrg hnvgculre ce hntkrellhn kntrk un epe-

retg lcshlg kc lkrkjrg enlce`g kn kc kspelhg-thkapg, y un eperetg lunth-lgce akntk quk ks ng-cglec. Cgs espkltgs ng-cglecks `k ce akntk kxhstkn kn kcbhpkrkspelhg `gn`k iuturg y pese`g sgn tg`g prkskntk. Ce lgaunhlelhn ejhkr-te kn cgs shstkaes akntk/lkrkjrg, y akntk/aetkrhe ks ce lgaunhlelhn lgn kcunhvkrsg kxtkrng. Kstg hnlcuyk luecquhkr pertk k kc- e luecquhkr `hstenlhe knkc kspelhg y kc thkapg!

kxpkrhknlhe

I[P[ZG

hntknlhgn

kxpkrhknlhe

VE\E@G

hntknlhgn

E

B

G

Z

E


97/368

BC 3IHBC ND\ 3KYC3BC M3KNZM?

5. Leapgs kckltrgaemnthlgs (`kc thpg lgnvknlhgnec `kAexwkcc-Bkrtz).

:. Leapgs `k lgnkxhn `k tgrshn `k verhes lcesks.

Ks ce klbe lunthle `k ce Hntknlhn `k ce akntk

agvhkn`g aetkrhe.

3 Ks ce rkellhn pgst-lunthle `k ce aetkrhe kn ce akntkmknkren`g cgs agakntgs hn`hvhshjcks `k ce lgnlhknlhe.

DAA HBZ CN ABDR 3BM BDINK3BMC IAIYA3C IN3B IYC

DNDBCC ON KC ON IBC GCAB HDCMAC ONR. ND ON Z3ANKIMA GM3 UHDIMAK K RC3 HBCA-3NYMA3. LA 3DABIADK D3MAIMA C3KCc3B 3D3 GC_M DIBA ;


98/368

E K$KMHE @K K$E#HK$*% K L%$K*HJK

CA MB3_M CAY M HBZ MADB KBC 3BM3HABC JDMAI]M. JDM G K MDR 3BIB AMMB K 3H3 CD 3BMGDAkn 3IHBC K3ADBIM]A3BC. CM3KIMA, K MDR HMCIMABUCA M NM ID3B HDCH3K ON C DADB K 3IHBK3ADBIM]A3B. DB, 3BM BC grtgrgtelhgnksCN3CGC, CA MDR HMCIMAB C ADN3 M BADB AHB 3IHB iK 3IHB K3ADBIM]A3B3BMGM3BMK.

JDM C3NA IN3B CAB BDI UAMCG M bKxlechjur

jrhkstnm (kc hnigrak `k Kxlechjur). MNGBC 3YK3NKBC IMCBMC CNHDBDC ON NCONM K 3BMGDC_M NM AHB 3IHB MBADB AHB 3IHB, CM MMNM DDD MAD RC3 Z IARC3. EIYC,JDM G ON M3CAIBC NM MNGB HDI RC3B, NMB M K ONMBCBADBC

`kjkags ejerler tentg ce akntk y ce ishle `kntrg `kc ahsagaerlg tkrhlg, sh sk be `k tknkr xhtg kxpchlen`g lag ceakntk eiklte ce aetkrhe T06Q.

K MNGB HDI RC3B M3KND K Hntknlhn, B KB ONJDM AI]M KKI hnhlhg, BADB IBB 3BMAMNDIBC AMMBICADBC MB UHK3BC M K 3M3 BDMD.

3NDB 3BM JDM, KBC 3ABC HK3D MDR HMCIMAB mHntknlhnm M3KNZ KBC CNMAC 3ABCK3ADBIM]A3BC?

^ Pentg kc quhter ce lerme `k une pertluce lermeè, lgag

kstejcklkr lerme kn un gjoktg quk prkvheakntk ng tknelerme kcltrhle.

^ Hnùlhr un leapg kckltrgstthlg kn un gjoktg kxtkrng.

^ Hnùlhr un leapg kckltrgaemnthlg kn kc kspelhg qukrg`ke e un gjoktg pere hntkreltuer lgn kc.

^ Lgn`knser knkrmes suthcks kn kc uog `k bhpkrleapg `kleapgs aemnthlgs.

^ \k lgn`knse lgnthnueakntk kn petrgnks kcltrhlgs qukeiklten, èn igrae, y agùcen tg`g prglksg vhtec `kclukrpg.

82 K%+)e$e`&* `k L&%lk%le


99/368

L%$K*H % H*+E K$ KEH@E@

MbU3KND DcMh(kc hnigrak `k Kxlechjur), JDM C3NAK MANDK\ K MDR HMCIMAB. K HMCIMAB, B K MDRIMAK, HNM CD GCABC 3BIB knthè`ksGDANKC B MBCDGKC. CACMAC UCAM 3BIB KBC 3ANKC BABC DKC MADB CN HDBHCADN3AND HDCH3K, B bhpkrkstrulture. HN]CIBC 3BUCAD 3BMCAC MAC M K ICI HDCADN3AND, CDRM INZ AMKC HDMBCBADBC. M IDB, MNCAD DK C NM HDCADN3AND CAMA M3BIHD3_M 3BM K MDR HMCIMAB B IMAK. BD CNHNCAB KBCHMCIMABC CNM CMB MBCDGKC HD MBCBADBC.

M Pbk Uuentua Peh Lbh (Kc Peh Lbh Lunthlg), AHMADCM CND ON K CK33_M K CXB MNDBMK MADB K 3DDB ONBDINK CAC BDIC HMCIMABC CAY 3BM3AB K IMA, B K3BM3M3. BC 3ANKC HADBMC 3AG3_M KBC MDBMC(ADIM3BMC MDGBCC) MADB K 3DDB CAYM ADIMBC HBD K3BM3M3. 3NDB 3BM ADCM, K IMA CAY 3BMCAMAIMAHDBDIMB K 3DDB HD K CK33_M K IBD D MDBMC ON

K HDIA UHDCDC CR ICIB05. MAMC B HBAM3 ON HBIBC ADND CAC MAC

HMCIMABC CAY DK3BM 3BM K DB B MGK K DNB MNDBMK ONUCA_ M K IBIMAB CN 3D3_M. E MGKC DM DNB BMBMNDBMK, B KABC MGKC M3BDM3 K CCAI, CAC MAC HMCIMAB KKGM HB3B HBAM3K HD HDA3HD M K HDB3CB IMCA3_M RC3. DN3_M K DNB MADMB K CCAI, NMAB 3BM KIBD 3BDM3 CA CCAI, CBM IBC M3DIMAD K HBAM3

IMA\3_M K MDR HMCIMAB. 3B, ADCM G ONKc pknseahkntg lgnslhkntk y ces pkrlkplhgnks elten lgagune jrouce pgcerhzn`gsk...kc mre`g `k lgnlhknlhe `k une

pgshjhchè` kst rkprksknte`g pgr kc mre`g `k echnkeahkntgaemnthlg `k lcuces rkùnèntks kn kc lkrkjrg g kn celgnlhknlhe as ecc T0


100/368

K$*H@E@K @K K$E#HK$*% K K$EE$ L%$ %I%*%$K @K +

3NDB 3BM JDM, KC MAC HMCIMAB D3BK3AM ZC NMM 3NDB 3BM HDBHC CIKDC KC K D3NM3 Z KBDI. IMA 3BDM3 MDR HMCIMAB 3D KCHBCKC IMA\D GMABC CIKDC M MNCAD DK RC33BMC3MA. NM 3NX_ K A]DIMB shnlrgnhlhè` HD C3DD CN3CBC ONCRM KC KZC K HDBK iCN3CBC ON B3M NM KZDMA, K cky `k ce shahchtu`00. MADB K M3BMC3M3, ABBC KBCHADBMC K AIHB, AMAB K HCB 3BIB K NANDB UCAM. LNKOND CABC HADBMC CAY CNAB CD CK33BMB 3BIB UHDM3 M KE$E.

K HDB3CB 3BM3AD MAC HMCIMAB K DK RC3B3NDD IMA K BA_M KN\.

Kc igtn ks kc pgrte`gr `k cgs petrgnks `k ce knthè` `kpknseahkntg. Cgs igtgnks shahcerks sk unkn, y lrkenlgcklthveakntk une hntknshè` quk ejrk une jrklbe kn kc

uajrec quk skpere ces rkechè`ks hngjskrveè y gjskrveè.*BC DDIBC CAB 3BIB K NIDK 3NYMA3B. K U3D K NIDK

3NYMA3B 3D 3AG M K MGK K 3IHB K3ADBIM]A3B.

L%$KH%$ E LE#JH% %JKEJK

K 3IHB K3ADBIM]A3B MBC 3BM3A 3BM K 3IB RC3B

BCDGK. KN\ C K HBDABD K HAD_M HMCIMAB K 3IHBK3ADBIM]A3B. 3B, M K ABDR 3IHB K3ADBIM]A3B, KBA_M mKN\m, C K aknseokrg ON 3BINM3 MBDI3_M MAD HDAR3NKC K CADN3AND 3IHB. N]DIBC 3H3C BCDGD K 3AGMADB NM 3IHB K3ADBIM]A3B, HBDRIBC BCDGD NM NA]MA3BCH3AY3NKB KNIMBCB iNBC DAc3KC DMAC MAMCC, 3BKBD ZD3NM3.

CAC MAD33BMC CBM MAD3IBC hnigraelhn, HDHDBHBD3BMD BDI, B hnigraer. KKD X ON K KN\ C AI]M3BIHNCA D3_M IMABK]3AD3 K CH3B A]DB, CR 3BIB

566 K%+)e$e`&* `k L&%lk%le


101/368

D3_M KAD_M K DMB CNAK CNHDBD. lMABM3C K MAD3IB MBDI3_M KN\ M3KNZ KBC HADBMC Z KC BDIC ON C BDMM KC

DKC B3NKAC K DMB CNAK CNHDBD! KN\ C NM M_IMB UADBD KCH3B-AIHB. lEDAND BNM GB K KN\ 3BIB K ICI 3BM3M3!

%*K$LHE #K@HE$*KL%BKK$LHE

DK GDANK N B3NKA3BMAM ABC KC HBCKC, BGMABC HDBKC. M IDB, HDHBD ADMCBDID 3NKOND HAD_M HBCK MNCAD DK BCDGC M3D NM HDB3CB. LBIB3KD JDM M Mrevhtgjhgcgmy?tbk Nkws Jhgpbyshls (Mrevhtgjhg-cgme? ce nukve jhgishle),

Lgag ks jhkn lgnglh`g knishle, une knthè` vhrtuecpuk`k vgcvkrsk rkec ygjskrvejck sh sk ck ee`kknkrmeT0;Q.

EXD MDR C NM HDB3CB XD lerme, elthvelhn B esthcce AK Z3BIB CAY C3DAB HBD JDM. LNMB

CAYM KBC CNc3MAIMA 3DC, KCIYMC GDANKC B MACICcMKIMA IDM K CABBCDGK. 3KG C MB3D CAMDR ADG]C CABC 3BDMACMADMBC. SM CNI ADCM, CAB3BIM\ 3BM K KMIMAB IM]A3B3BDMA Z K 3AG3_M MNCADC

3]KNKC 3DDKC.NDIBC MA\D M K 3B

D IMAMD 3BDM3,


IF :.:: Lgnvkrthr cg vhrtueckn rkechè`. @k ce `hslushn `k Jker`knkn Kxlechjur jrhkstnm(kc hnigrak kKxlechjur), pg`kags vkr ce knkrme akntec g`k pknseahkntg lgag knthè`ksvhrtuecks(gluctes). Kstes knthè`ks sk unkn

(g suaen) `k elukr`g lgn su irkluknlhe yigrae.Cckven petrgnks `k prgjejhchè` quksgn suae`gs g trensikrh`gs e igtgnks vhrtue-cks(cuz). Cgs igtgnks sk rknkn `k elukr`g ece shahchtu` `k lgbkrknlhe `k sus petrgnks. Kcleajhg lunthlg eclenze ce kstrulture `kleapg kckltrgaemnthlg y -g jhkn lrke g ectk-re -kc leapg kckltrgaemnthlg. Zksucte kn unleajhg ishlg gjskrve`g. E trevs `k shntgnh-zelhn y rksgnenlhe, cgs petrgnks hntkrngs

puk`kn eiklter ce rkechè` kxtkrne, y cgspetrgnks kxtkrngs puk`kn eiklter ce rkechè`hntkrne e trevs `k un prglksg shahcer. (vkrngte `k leptucg n9


102/368

KMIMAB, MAD3_M MNCADBC HDBHBC CCAIC MDRHDCBMKC. C MNCADB HNMAB GCA, C MADB K MGDCK LKDABM

AA3W

(bLh) BM CANIBC Z KKGIBC MNCADBC HADBMC HBCKC. NDAC 3BMUBMC MNCADB MADIB HDCBMK (kc [LC)NABD\M K HDBZ33_M, B IMCA3_M IM]A3, CABC HADBMC 3BIBGMABC M MNCADC GC. LDD CAC 3BMUBMC MD]A3C C NM HDM3HB3MADK M KKAI Jecenlhnm Pklbnhquk.

+$ $+K% L%$LK*% @K K$KMHE

MADC IBC CA 3HRANKB, MBC NCADR 3D NM 3BIMADB3D3 K 3BM3HAB MDR. M K G 3N3_M, AMRIBC HMCD MK MDR 3BIB NM NM3_M K IC, C 3D?

K 1 al:

TK1knkrme, a1aese, l1 vkcglh`e` `k ce cuzQ

*BA ON CA 3N3_M YC3 HN CD C3DA IYC HDBHIMA 3BIB

a1K/l:

C 3D, HBIBC MAMD K IC 3BIB NM IMCA3_M MDRG HBD (B DKMA\ HBD) K GKB3 K KN\ K 3NDB (l R l).

SM GBKN3BMIBC M MNCADB HMCIMAB, GIBC C CA3HRANKB ON K 3BM3M3, K IMA B 3IHB IMAK, MAD33BM 3BM KIAD M GDBC MGKC. IBC ON K 3BM3M3 D3 NM MaNM3D3ABD CBD CCAIC UADMBC ON HNM 3BMAMD DMC 3MAC

CN HDBH MDMA MDR mK KC BMC DBC ON C KBDKK NRM KBC IBGIMABC NM DM D3B M K IDm. SM 3D3IBCM 3BM3M3, MNCAD K HD MAD3AND 3BM CCAIC MDR3D3. B ICIB 3 MNCAD K BDM\D MaND K IAD Z KCMDRC.

DB CSM 3D3IBC 3BIB CDC MD]A3BC, MAMIBC ON MB CBMMNCADC HDBHC MDRC HDCBMKC KC ON CNIMCADIBC HD KKGD 3B CA MaNM3 UADM. *NCADHntknlhn 3BMC3MA 3AS ADG]C K

3IHB IMAK HMCIMAB HD HDBN3D KC BMC HKBAB 3BMN3ABDCON CBM KC ON 3B MaNZM K INMB IADK. CA 3B H 3KDZ DIYA3IMA NM DGC_M K G 3N3_M K MDR. Lag

56: K%+)e$e`&* `k L&%lk%le


103/368

ieltgrhzeags ce lgnlhknlhe (L-lgnlhknlhe) kn nukstre nukvekluelhn7

K % @K E L%$LHK$LHE

DBHBMIBC NM 3N3_M HD K MNG HDCH3AG MDR. MCA MNG HDCH3AG, DC3DIBC K 3N3_M Z C 3BMGDA M?

K 1 al:L: (L 1 lgnlhknlhe)

M MNCAD MNG HDCH3AG, K IMCA3_M K MDR Caucthpchle`e UHBMM3KIMA HBD K HBD K 3BM3M3. l CABDa K HBD K 3BM3M3!

A (aun`g aetkrhec) 1 K/(l:L:)

C CAC 3N3BMC, HBIBC GD K INMB IADK 3BIB NMIMCA3_M MDR, DKMA\ HBD K GKB3 K KN\, l3BM KMADGM3_M K lgnlhknlhe!

#+*HHLE$@% K %*K$LHE

lSM M3DIMAIBC K MGK MNCADB 3BMB3IMAB 3BMC3MA,aucthpchleagsK HBAM3K, Z K 3AB, ON CAB 3D M MNCADC GC! CKZC 3BDDMAC CAK3C M K RC3 BZ R CBM GM3C 3MARc3BCCMc3AGBC.

M IDB, K 3M3 CAY M CN MM3 M K MAMIMAB KGDD MYI3 Z K 3BIHK MANDK\ MNCAD DK. MADB CA DK CAY K MAD33_M 3BM3M3 Z IAD, Z K HHK ON K

Hntknlhn MB3 MADHDA M K IMCA3_M MNCADB INMB. M KNMGDCB BHD IYC KKY KC KZC RC3C KC ON CBIBC 3BIHKAIMAIKDC.



10

entramados de conciencia - evolución multidimensional

Documents