empresa colaboradora en las actividades complementarias · visita guiada nocturna por la villa...
TRANSCRIPT
festival de teatro clásico de alcántaradirectora olga estecha programación carlos alonso actividades fulgen valares prensa sergio martínez diseño gráfico amantesdementes jefe técnico leandro fernández mata coordinador de montaje infraestructura pedro santano empresa colaboradora en las actividades complementarias amitur
foto portada: © DAVID RUIZ / RON LALÁ
Oficina del Festival:Casa de Cultura. Avda. de Mérida, s/n
Reserva de localidades:927 390 909
Horario de Oficinas: de 10 a 14 h y de 18 a 20 h
Hora de comienzo de las representaciones: 23:00 h
Precio de las localidades:Silla numerada: 12 €. Grada general: 8 €.
El número de localidades reservadas no admite devoluciones. Sepodrán retirar en la oficina del Festival, hasta las 22 h. del día dela representación.
F E S T E J A N D O
CLÁSICOSFestejar a nuestrosclásicos es volver anuestras raíces. Por esonos son tan cercanos: son nuestras palabras,nuestra cultura. Lope,Tirso, Moliere, dieronforma a lo que sintieronlos suyos, sin saber,quizá, que le estabandando forma a lo quesentiríamos todos los que vinimos después.Festejemos, pues, esteregresar a la casa detodos.
PROGRAMACIÓNMIÉRCOLES10.00 A 14.00 h. / TALLER DE ESGRIMA11.00 A 14.00 h. / TALLER INFANTIL 12.00 A 14.00 y de 19.00 A 21.00 h. / EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA20.30 h. / CÓMICOS EN LA CALLE: “The Saltimbanki´S Troupe”22.30 h. / PREGÓN INAUGURAL23.00 h. / LA herMOSA JAriFAtrAS LA rePreSeNtACióN / TRASNOCHANDO:Visita guiada nocturna por la villa (Amitur)
05/
JUEVES10.00 A 14.00 h. / TALLER DE ESGRIMA11.00 A 14.00 h. / TALLER INFANTIL 12.00 A 14.00 y de 19.00 A 21.00 h. / EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA20.30 h. / CÓMICOS EN LA CALLE: “El carro de Maese Lope” y “Escalera de tijera”23.00 h. / tereSA O eL SOL POr deNtrOtrAS LA rePreSeNtACióN / TRASNOCHANDO: “Música para estrellas que escuchan”
06/
VIERNES10.00 A 14.00 h. / TALLER DE ESGRIMA11.00 A 14.00 h. / TALLER INFANTIL 12.00 A 14.00 y de 19.00 A 21.00 h. / EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA12.00 A 14.00 h. / MESA REDONDA: “Mujeres y teatro en el Siglo de Oro. Detrás del telón”16.30 A 20.30 h. / TALLER TEATRO “El arte de la comedia”20.30 h. / CÓMICOS EN LA CALLE: “Tres en carreta”
23.00 h. / LA LeNGUA eN PedAZOStrAS LA rePreSeNtACióN / TRASNOCHANDO: Visita guiada nocturna por la villa (Amitur)
07/
SÁBADO10.00-14.00 y 16.30-20.30 h. / TALLER TEATRO “El arte de la comedia”10.00 A 14.00 h. / TALLER DE ESGRIMA11.00 A 14.00 h. / TALLER INFANTIL 12.00 A 14.00 y de 19.00 A 21.00 h. / EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA12.00 A 14.00 y de 19.00 A 22.30 h. / MUESTRA GASTRONÓMICA Y ARTESANAL 12.30 h. / PRESENTACIÓN DE LA NOVELA “Y DE REPENTE, TERESA”de Jesús Sánchez Adalid20.30 h. / CÓMICOS EN LA CALLE: “El carro de Maese Lope”23.00 h. / eL BUrGUÉS GeNtiLhOMBretrAS LA rePreSeNtACióN / TRASNOCHANDO:“De fuegos y demonios”
08/
DOMINGO 10.00-14.00 y 16.30-20.30 h. / TALLER TEATRO “El arte de la comedia”10.00 A 14.00 h. / TALLER DE ESGRIMA11.00 A 14.00 h. / TALLER INFANTIL 12.00 A 14.00 y de 19.00 A 21.00 h. / EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA12.00 A 14.00 y de 19.00 A 22.30 h. / MUESTRA GASTRONÓMICA Y ARTESANAL 12.30 h. / RECITAL POÉTICO “TERESA, ESPIRITUALIDAD Y FUERZA”, por Supremum Pontem. 13.00 h. / ENTREGA DEL PREMIO 2º CONCURSO DE EMBELLECIMIENTO DE BALCONES20.00 h. / CORRE-CORRE QUE TE “CLÁSICO” (PASACALLES INFANTIL)20.30 h. / ESPECTÁCULO TEATRAL INFANTIL “CUENTOS DE ORO”(Cía Escaramuza)
21.30 h. / INVESTIDURA INFANTIL CABALLERO 23.00 h. / eN UN LUGAr deL QUiJOtetrAS LA rePreSeNtACióN / TRASNOCHANDO:Visita guiada nocturna por la villa (Amitur)
09/
Nacido hace más de tres décadas en la raya con Portugal, en laentonces apartada Extremadura, el Festival de Teatro Clásico se
mantuvo y se hizo fuerte desde lo pequeño, desde lo callado, desde lailusión de un pueblo por hacer cultura renovada cada verano en el
marco de la historia que encierra Alcántara, hasta hacer del suyo unode los festivales más veteranos del panorama nacional.
Por eso queremos que la voz del pregón inaugural que abra estaedición sea la de la Sra. MArCeLiNA MAtiAS eSCALANte. Ella, con
sus 105 años, representa la memoria más antigua de nuestro pueblo: lamemoria de cuando en las arcadas del Conventual de San Benito sóloreinaba el silencio y la memoria de todo el público alcantarino que,edición tras edición, hace posible que nuestro festival siga creciendo.
El festival se lo debe. El público es el verdadero protagonista.
Miércoles, 5 de agosto / 22.30 h / Conventual de San Benito
prólogo inaugural
LA HERMOSA JARIFA
05 / AGOSTOMiÉrCOLeS
LA HERMOSA JARIFA
“Un espectáculo sencillo, imaginativo y ecléctico, en el cualdestacan la verosimilitud y el encanto que emana de la fo-gosa relación de la pareja protagonista interpretada porSara Rivero y Daniel Holguín”. EL PAÍS
eL vALOr de LA PALABrA y eL AMOrUna historia de amor, honor y sacrificio,protagonizada por el moro Abindarráez. Unaglosa a la generosidad, el valor de la palabradada y el amor incondicional como biensupremo. Y, ante todo, la voz de unos hombresen la encrucijada de llegar a entenderse,anteponiendo su razón humana por encimade la raza, religión, casta o hidalguía, paraencontrarse cara a cara con el ser humano.
05 / AGOSTOMiÉrCOLeS
La crítica dijo...
Escritor español nacido enMedina del Campo (Valla-dolid) en 1522 y fallecido en1551, que junto con Grego-rio Silvestre y otros discípu-los de Cristóbal deCastillejo se opuso a lastendencias italianizantesde la poesía de su época, ydel apenas se conocendatos de su vida.
Es autor de obras en versoy en prosa, reunidas en unamiscelánea, ‘Inventario’,publicada póstumamenteen 1565 en Medina, y de laque se cree que probable-mente no es suya por com-pleto. Incluye ésta la
‘Historia del Abence-rraje y la her-mosa Jarifa’,primera no-vela morisca,escrita en1551, ya quela aproba-ción es de eseaño. La novela
cuenta como estemusulmán, prisionero
del cristiano Rodrigo deNarváez, recupera su liber-tad por cumplir su palabrade volver a prisión una vezcelebradas sus bodas conJarifa.
autorLa compañía
ANTONIO DE VILLEGAS
Coproducción de: LA MORGUE, GG PRODUCCION Y DISTRIBUCIÓN ESCÉNICA,SAGA PRODUCCIONES Y MARÍA DIAZ.
verSióN y direCCióN: BORJA RODRÍGUEZrePArtO: Daniel Holguín, Sara Rivero,Fernando Huesca, Antonio Gil, CarlesCuevas, Inés León, Cristina Arias, Fran-cis Guerrero y Vándalus (Alberto PérezCentella, Raúl Mannola, Michel Gasco yJaviel Valdunciel).
La Morgue, GG Producción y Distri-bución Escénica, Saga Produc-ciones y María Díaz son ungrupo de empresas dedica-das a las artes escénicas que,junto con grandes profesiona-les creativos, decidieron unirsus fuerzas en torno a un pro-yecto común, ‘La hermosa Jarifa’,un espectáculo que “ha conseguidoilusionar con una historia de amory hermandad, valores que creemosque deben mover no sólo nuestravida, sino nuestra manera de tra-bajar y sentir el día a día”.
Antonio de villegas es autor de obras en
verso y en prosa,reunidas en una
miscelánea,‘inventario’, publicada
póstumamente en1565 en Medina
El protagonista de la narraciónes Abindarráez, ilustre caballeromoro de la noble familia de losAbencerrajes que es hecho pri-sionero por un caballero cris-tiano, el capitán Rodrigo deNarváez, quien observa que, enla prisión, Abindarráez tiene uncomportamiento completa-mente opuesto al que había de-mostrado en la batalla, pues sepasa los días en silencio, suspi-rando y llorando.
Interrogado Abindarráez, éstelamenta su triste suerte y lecuenta que en el momento deser capturado se dirigía a Coínpara encontrarse con suamada Jarifa y casarse conella, a pesar de la oposición delpadre de ésta. Conmovido porsu historia, el generoso vence-dor concede al moro licenciapara reunirse con su amada acondición de restituirse prisio-nero al final del tercer día.Abindarráez da su palabra deleal caballero, y después de ce-lebrar en secreto las nupcias,regresa con Jarifa, que es yasu esposa; y Narváez, gentilezapor gentileza, le perdona y losdeja en libertad, sin aceptarningún dinero en concepto derescate.
TERESA O EL SOL POR DENTRO
06 / AGOSTOJUeveS
TERESA O EL SOLPOR DENTRO
“Con esta obra podríamos afirmar que ‘El Brujo’ se conso-lida como el gran juglar de nuestros tiempos, un narradorde historias que puede considerarse único en su género”EL BLOG DE TAQUILLA.COM
reeNCArNACióNde LA LeyeNdAMÍStiCA‘Teresa o el sol por dentro’ es una obra, quebien podría considerarse innovadora ennuestros tiempos, donde se rescata la vida deSanta Teresa de Jesús, la vida y obra de unamujer “que decidió abrir su alma y convertirsu vida interior en literatura”, y que ‘El Brujo’interpreta con humor y singular maestría. Es,en suma, “una obra diferente atravesada porla fuente divina del humor”.
05 / AGOSTOJUeveS
La crítica dijo...
Por mi experiencia con es-pectáculos como El Evangeliode San Juan o San Fran-cisco, juglar de Dios de DarioFo, me consta que actual-mente podría interesar (¡ymucho!) la vida y la obra dealguien que se lanzó a laaventura (¿quijotesca?) desustituir el miedo por la reve-rencia a la divinidad. El testi-monio escrito de estoshombres y mujeres muestraque esta aventura formabaparte de su propia y vital ex-periencia. Esto es lo que, uti-lizando un lenguaje moderno,se podría llamar "una com-pleta y total curación". ¿Nopodría ser esta una formaactual de entender "el relato"del siervo que deja de serlo yse convierte en amo, o lo quees lo mismo, en "hijo" del"Padre”?
Santa Teresa hablaen El Castillo inte-rior con un len-guaje en el quetodavía resue-nan los ecos ca-ballerescos y elideal poético de la
gesta, pero ¿cómo sepodría hablar hoy, con la
misma claridad y contunden-cia, de un castillo interior?Santa Teresa habla del se-creto vibrante del alma y lapoesía en ella es un floridoestandarte.
La compañíaEN PALABRASDEL DIRECTORPRODUCCIONES EL BRUJO
direCCióN: RAFAEL ÁLVAREZ ‘EL BRUJO’rePArtO: Rafael Álvarez ‘El Brujo’
Dos décadas lleva funcionandoProducciones El Brujo S.L. La fun-daba en 1995, junto con MaríaJosé Norte, Rafael Álvarez ‘ElBrujo’ tras siete años en la produc-tora de teatro Pentación, S.A., queen 1988 había creado junto conJosé Luis Alonso de Santos, Ge-rardo Malla y Jesús Cimarro.
Era pues el año 1995 cuando Ra-fael Álvarez decidía crear su propiaproductora y nacía ProduccionesEl Brujo S.L., empresa dedi-cada a la distribución y laproducción de teatro y au-diovisuales, el mundo y lavida de este cordobés na-cido en Lucena desde queen 1969 hiciera su primeracolaboración teatral. Fue en elmontaje ‘La escuela de los bufo-nes’, de Michel de Ghelderode, ydesde entonces, ‘El Brujo’ ha parti-cipado en cientos de montajes,protagonizado numerosas obras,dirigido múltiples espectáculos…
“Mi proyecto paraeste espectáculoes un recital con
sus composicionespoéticas más
significativas”
Inspirado su título en una frasede la propia mística abulense(“me nace un sol por dentro”),este espectáculo reúne las me-jores composiciones poéticasde Santa Teresa y narra su his-toria, la de alguien que decide“lanzarse a la aventura de sus-tituir el miedo por la reverenciaa la divinidad”. La cuenta Ra-fael Álvarez ‘El Brujo’, a sumodo, pero siguiendo en estecaso el estilo y las formas delos juglares.Su propuesta es construir unrecital teatralizado con las com-posiciones poéticas más signifi-cativas de Santa Teresa hiladascon los episodios más destaca-
dos de su vida, pasando siempretodo ello por el tamiz de la ‘ju-glaría’ y el humor.Para crear esta obra, en la queademás de actor en solitario estambién autor y director, ‘ElBrujo’, señalan las críticas, se haempapado a fondo de la vida, laobra y las circunstancias de Te-resa de Jesús, y con esa infor-mación y su inspiración haelaborado un personaje muyreal, muy apegado a la tierrapero también muy conectadocon Dios, que ha afirmado quees una mujer “decisiva, descono-cida, a la que sólo conocemossuperficialmente, pero que tienela importancia de un Cervantes”.
El humor, como corrienteeléctrica, conduce hacía
otros propósitos. La poesíahace el resto...
LA LENGUA EN PEDAZOS
07 / AGOSTOvierNeS
LA LENGUAEN PEDAZOS
“Mantienen viva la atención del espectador y consiguenque vea como algo nuevo, orlado de más valor, hechos yaconocidos”. “Una representación teatral de lujo…” DIARIO DE ÁVILA.ES
eL herOÍSMOMÍStiCO de UNAMONJAUna intensa pieza dialéctica provista deparadojas y valientes cuestionamientos, en la quese despliega la maravillosa imagen de Teresa,monja contemplativa y de acción, que erige unpensamiento libre que resulta subversivo en elorden al que pertenece. ‘La lengua en pedazos’muestra el heroísmo místico de una monja,Santa Teresa de Jesús, que se atreve, en el sigloXVI, a cuestionar el dogma religioso.
07 / AGOSTOvierNeS
La crítica dijo...
“La singularidad es subver-siva”, decía Edmond Jabès.Recuerdo esas palabras cadavez que pienso en Teresa deJesús. Nos han acostum-brado a verla como centinelade un cierto orden, pero bastaabrir sus escritos y recordar elmodo en que levantó sus fun-daciones para reconocer enella a una insurrecta. [...]
Ganar para el teatro su pala-bra fue mi primer objetivo enLa lengua en pedazos. Mepropuse arraigar palabra ypersonaje en una situaciónficticia pero verosímil en cuyocentro estuviese el gravegesto de la todavía monja dela Encarnación de abrir, congran riesgo para sí y para lasque la seguían, el monasteriode San José: la primera desus fundaciones.
Entonces apareció, en mi fan-tasía, el Inquisidor. Fue cre-ciendo hasta convertirseen el otro de Teresa, sudoble: aquel con quienella estaba a destinada aencontrarse y a medirse. ElInquisidor acorrala a la
monja con incómodas pregun-tas, la enfrenta a momentos desu vida y prende en su corazónla duda, que, como todo en Te-resa, es un incendio. Y poco apoco en el diálogo entre ambospersonajes va apareciendo untercero: la lengua misma, quetransforma vidas y hace y des-hace mundos.
La compañíaEN PALABRASDEL DIRECTORLA LOCA DE LA CASA
direCCióN: JUAN MAYORGArePArtO: Clara Sanchis, Daniel Albaladejo
La Loca de la Casa fue fundadapor el propio Mayorga en 2011para, un año después, hacer elmontaje de La lengua en pedazos.Clara Sanchis en el papel de Te-resa y Pedro Miguel Martínez comoInquisidor se han puesto al serviciodel dramaturgo que se estrenó en-tonces en el trabajo de direcciónescénica.
El trasvase de la prosa deTeresa de Jesús al len-guaje dramático y la rei-vindicación de la poetacomo figura insurrectason dos de los valoresmás sólidos de la obra.
Ha sido precisamente la imagina-ción, según sentencia atribuida aTeresa de Jesús que da título aeste escrito, la que ha dado nom-bre a la compañía que ha puestoen escena el texto.
el autor recibió el Premio Nacional
de Literaturadramática
en 2013 por este texto
Dos protagonistas se baten enun duelo de ideas en la cocinadel Monasterio, porque "entrepucheros anda Dios". Intensoduelo de ideas, ideas que tensanfibras filosóficas: "¿Cómo es pordentro el modo en el que el silen-cio toma cuerpo?", "dudo a cadainstante"... Ideas que también ex-ploran nociones teológicas: "De loque no se puede hablar, másvale callar. Las palabras ni si-quiera son sombras de aquellascosas. Si la lengua dijera verdad
sobre el cielo o el infierno, serompería en pedazos".Teresa es una revolucionaria, elInquisidor la acusa: "Una gue-rra entre descalzos y calzados,¿eso queréis abrir en el Car-melo?". Ella funda monasterios,va contra corriente, es la quepiensa y hace, la que ama sinlímites llevando con humildad yentrega su hábito. "No fue cas-tigo, sino merced. Dándome aver por vista de ojo de qué melibra su misericordia, me en-seño a perder el miedo en estavida". Y la lengua es el espaciode este combate, en el quequedará herida porque estámás allá de las oposicioneshombre/mujer, demonio/ángel.
Un combate entre unguardián de la Iglesia y
una monja desobedientellamada Teresa de Jesús
EL BURGUÉSGENTILHOMBRE
08 / AGOSTOSáBAdO
EL BURGUÉSGENTIL-HOMBRE
“Un espectáculo fastuoso lleno de ritmo, color, música ybaile, con referentes en el 'music hall', el circo, la danza, laesgrima, canciones y música” EL MUNDO
UNA COMediA deCUAtrO SiGLOSMUy ACtUALBasada en el engaño y la apariencia, en laincorporación a la sociedad de los nuevos ricos, un tema de hace cuatro siglos que aún hoy siguemuy presente en la sociedad. Es ‘El burguésgentilhombre’, una obra maestra de la comedia delsiglo XVII, de Molière, que Morboria Teatro hacemuy actual, con una versión en la que todas lassituaciones y lenguajes se encuentran y se fusionancon el único objetivo de divertir al espectador.
08 / AGOSTOSáBAdO
La crítica dijo...
Considerado el padre de laComédie Française, Jean-Baptiste Poquelin, llamadoMolière, sigue siendo elautor más interpretado.
Nacido en París el 15 deenero de 1622, y fallecido el17 de febrero de 1673, fueun dramaturgo, humorista ycomediógrafo. Despiadadocon la pedantería de los fal-sos sabios, la mentira de losmédicos ignorantes y la pre-tenciosidad de los burgue-ses enriquecidos, exalta lajuventud, a la que quiere li-berar de restricciones ab-surdas.
Hijo del tapicero real JeanPoquelin y Marie Cressé, seatribuye la razón de su inte-rés por el teatro a sus tíos,que a menudo lo llevaban aver obras de teatro.
Entre sus influenciasse pueden citar lascomedias dePlauto y Aristófa-nes, en especial enel caso de ‘Anfi-trión’. ‘El avaro’ seinspira en un perso-
naje de la ‘Aululariaplautina’. También parecehaber hecho mal uso de unade las obras de Cyrano deBergerac, ‘El pedante bur-lado’, de la cual copió unaescena casi al pie de la letra.
La compañía
MORBORIA TEATRO
verSióN y direCCióN:EVA DEL PALACIOrePArtO: Fernando Aguado, Eva delPalacio, Virginia Sánchez, Ana BelénSerrano, Vicente Aguado, Diego Mora-les, Silvana Navas, Jorge Corrales, Tra-jano del Palacio, Fernando Couto
Siempre impulsados por el amoral teatro, la danza, la música, lapintura, el arte y la parte creativade la naturaleza del ser humano,Eva del Palacio y FernandoAguado crearon hace 25 años lacompañía Morboria, “que nos hallevado a lugares fantásticos,fascinantes e insospecha-dos”. A ellos han llegadoacompañados siempre“por una tripulación deprimera” (actores, músi-cos, acróbatas, malabaris-tas, pintores,saltimbanquis…); e impulsadospor la audacia, la imaginación, laconstancia, el trabajo, el sudor,las lágrimas y, sobre todo, mu-chas risas y un constante juego.
autor
MOLIÈRE
en su forma de ver el teatro dan tanta
importancia al textocomo a la parte
estética, “buscandosiempre el
espectáculo total”
Monsieur Jourdain es un hombrede 40 años, bastante ridículo de-bido a su algidez e ingenuidad.Su padre se había enriquecidocon su oficio de zapatero, demodo que le pudo dar la condi-ción de burgués, y él pretendeadquirir los modales de los aris-tócratas que frecuentan la corte,para así llegar él a ser un hom-bre distinguido, noble y de altorango como sus ídolos.Invita a gente distinguida, dioses
para él, a cenar en su casa, dán-doles grandes banquetes y favo-res con la esperanza de que leden a cambio algún reconoci-miento, lo que sería un inmensohonor para él. También se dedicaa aprender todo aquello que leparece indispensable: el manejode las armas, el baile, la música, lafilosofía…, pero sin interesarle deveras, sino únicamente para imi-tar lo mejor posible a un elegantey distinguido noble. Debido a esto,sus maestros hablan desdeñosa-mente de este “nuevo e ignoranteburgués que no aprecia el arte”,pero que al menos entrega unagenerosa remuneración.
El burgués gentilhombretrata de aquellas personas
que intentan hacersepasar por lo que no son
EN UN LUGARDEL QUIJOTE
09 / AGOSTOdOMiNGO
EN UNLUGAR DEL QUIJOTE
“Un gran trabajo que pone un pie en las aventuras quijotescasy otro en nuestro presente, con ironía y desenvoltura". ABC
UN viAJe deL XviiAL XXi A LOMOSde rOCiNANteUn canto a la imaginación, al libre albedrío y ala rebeldía necesaria en el marco de una épocaque guarda parecidos sorprendentes connuestra actual crisis de principios de siglo. Unviaje del XVII al XXI a lomos de Rocinante.Es lo que la compañía de humor, teatro ymúsica ‘Ron Lalá’ presenta en su versión deuno de los grandes mitos de la literaturauniversal: ‘Don Quijote de la Mancha’. 09 / AGOSTO
dOMiNGO
La crítica dijo...
Enfrentarse a un montaje delQuijote será siempre hacerpie sólo “en un lugar del Qui-jote” y, a partir de ahí, pelearcontra los molinos de viento.Enfrentarse a, quizás, lamejor novela de la LiteraturaUniversal y, además, hacer deella un montaje teatral, es depor sí una batalla perdida.Usted podría pensar enton-ces: ¿y para qué lo van ahacer?, y nosotros responde-remos: porque hacer teatroes eso, batallar de maneraconstante contra molinos,aceptar como norma quesiempre es perfectible el ar-tefacto y como un Sísifo le-vantar la piedra otra vezsabiendo que invariable-mente se caerá para poner-nos frente a frente con ladificultad de hacer del teatroalgo vivo.
‘El Quijote’ nos brinda ensus páginas un abanicode aventuras, pensa-mientos y vínculosentre los seres huma-nos que es un uni-verso en sí mismo. Elreto es poder plasmarde manera aguda y sin-
tética un puñado de todo loque en él habita, para haceruna semblanza, un poema te-atral en el que la música, elespacio y todo el humor deCervantes se conjuguen enuna hora y media.
La compañía
RON LALÁ
verSióN y direCCióN:YAYO CÁCERESrePArtO: Juan Cañas, ÍñigoEchevarría, Miguel Magdalena, DanielRovalher, Álvaro Tato
Fundada en Madrid en 1996,‘Ron Lalá’ es una compañía es-pañola de teatro y humor conmúsica en directo. Sus obras pro-ponen un trabajo colectivo en elque sus componentes combinanmúsica y textos originales sobrediversos temas, desde la actuali-dad a obras clásicas de la litera-tura, con un lenguajeescénico propio y ba-sado, a menudo, en elhumor crítico y satírico.
La compañía, cuyo lo-gotipo es un limón conalas en referencia a suobra ‘Si dentro de un limónmetes un gorrión el limón vuela’,está integrada por seis miem-bros, llamados coloquialmente‘ronlaleros’.
EN PALABRASDEL DIRECTOR
el Quijote es ununiverso en sí mismo,
y nos brinda en suspáginas un abanico
de aventuras,pensamientos yvínculos entre
seres humanos
Con espíritu dialéctico entre tra-dición y modernidad se recreanlas correrías del caballero an-dante y su escudero y, simultá-neamente, el proceso deescritura de la novela por partede un Cervantes desencantado,sarcástico y lúcido espejo de laterrible situación social, econó-mica y política de la España delSiglo de Oro. Para ello, ‘Ron Lalá’apela a la magia del teatro paraplantear un formato cervantinodonde las carcajadas se fundencon la reflexión, las canciones conlas escenas y la participación del
público con los textos adaptadosde la obra.
El personaje de Cervantes estápresente en escena con unadoble función: una de ellas su fa-ceta de autor, que acota, explica,detiene o acelera la acción, rea-liza saltos de tiempos y espaciosentre escenas...; y otra, la de serhumano, con sus recuerdos, susdificultades, su crisis de identidady su desencanto de veterano deguerra frustrado como huma-nista, como soldado, como autorteatral, como viajero...
Una mirada moderna,sin complejos, con
música en directo, de unmito siempre vivo
F E S T E J A N D O
ALCÁNTARACuando, durante siglos, callaron las voces del teatro, el oficiopervivió en toda Europa gracias a los cómicos y juglares querecorrían las calles. Ellos mantuvieron la memoria de la fiesta,del juego, del placer de ver. Éste es el principio del deseo deconocer. En la calle comienza el disfrute y el aprendizaje…
Las calles de Alcántara serán el escenario idóneo para nuestro teatro decalle. Sobre la historia que guardan nuestros sillares, nuestros rinconesvolverán a acoger la diversión y las palabras renovadas año tras año de
la mano de…
el Carro de Maese Lope, en el que los más entrañables cómicos al-cantarinos nos harán reír con sus entremeses y loas.6 de agosto / 20.30 h. / Salida: Plaza de Portugal / Representación: Plaza de la Corredera8 de agosto / 20.30 h. / Salida: Plaza de Portugal / Representación: Plaza de San Pedro
Y junto a los actores alcantarinos, “La Escalera de Tijera” nos regalará los espectáculos…
the Saltimbanki´s troupe5 de agosto / 20.30 h. / Salida: Plaza de Portugal / Representación: Plaza de la Corredera
tres en Carreta7 de agosto / 20.30 h. / Salida: Plaza de Portugal / Representación: Plaza de la Corredera
Y, para finalizar, especialmente dedicada al público infantil
Cuentos de OroCompañía Escaramuza Teatro. Con la dirección de Patricia del Amo, “Cuentos de Oro”narra las peripecias de un joven llamado Gonzalo a través de situaciones adaptadasde una selección de cuentos y leyendas que circulaban en el Siglo de Oro español…Una divertida obra de teatro para toda la familia…9 de agosto / 20.30 h. / Plaza de la Corredera
…Viendo…
exposición fotográficaPara alimentar nuestra identidad, para seguir sabiendo de dónde venimos, la exposi-ción fotográfica “ALCÁNTARA EN BLANCO Y NEGRO”, (homenaje a Remigio Mestre),recorrerá nuestra memoria para dar sustento a nuestro presente. Diseñada y organi-zada por la Biblioteca Pública, Colectivo Rosa Lázaro y Universidad Popular.A partir del 5 de agosto / 12 a 14 h. y de 19 a 21 h. / Sinagoga de Alcántara
…Recordando…
…Conociendo…
Muestra gastronómica y artesanalEl festival es teatro, pero también es fiesta, encuentro de amigos, compartir las ca-lles de Alcántara entre los sabores, colores y texturas de nuestra tierra. El mercadoque nos ofrece AMITUR, es un grato lugar para disfrutar del festival con todos nues-tros sentidos. 8 y 9 de agosto / 12 a 14.30 h. y de 19 a 23 h. / Plaza de España
…Degustando…
Presentación de la novela “y de repente, teresa”, de Jesús Sánchez Adalid. La figurade Santa Teresa de Jesús visitaránuestro escenario de la mano delos actores, y visitará Alcántara dela mano de uno de nuestrosnovelistas más reconocidos. Unaocasión única para que el lectorconozca los secretos que el autorno volcó en las páginas.8 de agosto / 12.30 h. / Biblioteca Pública de Alcántara
recital poético “teresa, espiritualidad y fuerza”, Supremum Pontem no podía dejar de recrear, humanos y cercanos, losversos de Santa Teresa, unida a Alcántara a través de la amistad con suconfesor San Pedro.9 de agosto / 12.30 h. / Biblioteca Pública de Alcántara
Si para los adultos el festival ha de suponer una fiesta, mucho más ha deserlo para todos los pequeños que ahora comienzan a acercarse al teatro.Durante todo el Festival, tienen las puertas abiertas a todas las actividades
infantiles, diseñadas para que ellos sean los protagonistas.
taller infantilEste año está dedicado a la comedia del arte. Para ello desde Atakama nos centrare-mos en el arlequín, uno de los personajes más reconocidos de esta corriente. Los par-ticipantes realizarán su propio vestuario a través de materiales de reciclaje, pintura ytelas. Los asistentes también trabajarán con máscaras y crearán coreografías para suposterior muestra durante el pasacalles.Del 5 al 9 de agosto / de 11.00 a 14.00 h. / Casa de la cultura
Corre-corre que te clásicoY todos los niños que participaron en el taller, llenarán de color y de diversión las calles deAlcántara con un pasacalles elaborado por ellos mismos y con ellos como protagonistas.9 de agosto / 20.00 h. / Salida: Casa de Cultura
Cuentos de Oro / Obra de teatro infantil / Cia. escaramuza9 de agosto / 20.30 h. / Plaza de la Corredera
Caballeros y caballerasLa Orden de Alcántara revive una vez más en la ilusión de las niñas y niños por pertenecer,como caballeras y caballeros, a la Orden de nuestro pueblo. Una ceremonia, regida por elgrupo de teatro “El Duende”, que ahonda en las raíces de nuestro patrimonio histórico.9 de agosto / 21.30 h. / Plaza de San Pedro
…Jugando…
Y no queremos olvidar que en el disfrute del teatro, no sólo cuenta el placerde ser espectador o degustador de aquello que se nos ofrezca. También en elhacer, en el descubrir lo que conocemos y lo que nos queda por conocer,
encontramos la satisfacción de pertenecer a este Festival.
“Mujeres y teatro en el Siglo de Oro. detrás del telón”Mesa redonda. Con la presencia de la catedrática de la UNED, Nieves Baranda, y del direc-tor de escena, actor y dramaturgo, Fernando Sansegundo, nos mostrarán el trabajo de lamujer en el Siglo de Oro como dramaturga, desde la perspectiva de la lectora estudiosa delos textos y desde el profesional del teatro que traslada esos textos al público del siglo XXI.7 de agosto / de 12 a 14 h. / Biblioteca Pública / Entrada libre
…Aprendiendo…
Y la fiesta, en nuestro agosto alcantarino, no puede concluir cuando losactores concluyan sus trabajos sobre el escenario. El festival continúa después
de que se hayan apagado las luces en el Conventual de San Benito…
visitas nocturnas guiadas por la villaTeniendo a AMITUR como anfitrión, después de la representación sobre el escenariode San Benito, podremos conocer los rincones de Alcántara, vividos por los más vario-pintos personajes. Un paseo cuajado de sorpresas que quedará para siempre en lamemoria de quienes nos acompañen… 5, 7 y 9 de agosto / Tras la representación / Inicio y final en la puerta del Conventual deSan Benito / Reservas en la Oficina de turismo: 927 39 08 63
Música para estrellas que escuchanEn el espacio del mesón del Festival, asistiremos a un recital inspirado en las músi-cas que se perdieron tras la expulsión de España de Judíos y Moriscos. Un recitalpara compartir con los amigos y la familia.6 de agosto / Tras la representación / Mesón del Festival
de Fuegos y demoniosUna traviesa compaña de trasgos extremeños tomarán la noche de Alcántara parajugar a atraparnos con sus juegos impregnados de fuegos y antorchas. Provoca-ción, diversión… juglares nocturnos para un público despierto que trasnocha.8 de agosto / Tras la representación / Plaza de San Pedro
…Trasnochando…
taller de esgrimaEste taller de esgrima, impartido por el Maestro Nacional Gabriel A. Ferrá, ofrecerádurante los cinco días del Festival, la oportunidad de conocer el manejo de lasarmas tradicionales. Juego, deporte… disciplina escénica.del 5 al 9 de agosto / de 10 a 14 h. / Salón Cultural
taller de teatro “el arte de la Comedia”Este taller apuesta por la internacionalización del Festival, porque Alcántara sea un lugarde referencia en las citas estivales de teatro de toda la península. Así, este curso suponeun encuentro de Portugal con España. Impartido por el director de escena portuguésNuno P. Custodio, y con presencia de alumnos del país vecino, estas jornadas en torno ala Commedia dell´Arte y el uso de la máscara en el proceso de creación del personaje,añadirán, al conocimiento de la técnica actoral, el enriquecimiento personal de los partici-pantes a través del encuentro de las culturas teatrales de los dos países. del 7 al 9 de agosto / de 10 a 14 h. y de 16.30 a 20.30 h. / Iglesia de San Benito
