EL ÚLTIMO DÍA DEL MES SE CELEBRARÁ EL «DÍA DE LA BANDERITA»

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS • • La Cruz Roja instalará doce mesas petitorias en la ciudad Depósito Legal: A - 9-1958

Año XLIII • Núm. 2.123 • Elda, 30 de octubre 1998 • Precio: 75 ptas. El sábado de esta semana,

d ía 31 de los corrientes, tendrá lugar la ce lebración del Día de la Banderita, que todos los años organiza la Cruz Roja Española, al objeto de lograr una recau­dación de fondos extraord inaria destinados a su importante y altruista misión .

MÁS DE DOS MIL PERSONAS TOMARON PARTE EN LA ROMERÍA DE LOS SANTOS ZAPATEROS CRISPÍN Y CRISPINIANO

Un momento de la animada romería-traslado de los santos patronos de los zapateros a su ermita (foto CARLSON).

Inaugurada la XXXI Exposición Filatélica y Numismática

Con la asistencia del vicepresi­dente de la Federación Nacional, Antonio Benet Munteagud; Pre­sidente y Secretario de la Fede­rac ión Valenciana de Filatelia, Emilio Ródenas Cabañas y Luis Urrutia Rojas, respectivamente, y el alca lde de la ciu dad, Juan Pascual Azorín Soriano, se ce le­bró el pasado día 24 de Octubre actual la inauguración de la XXXI Exposición que, como de cos­tumbre, estaba organizada por

(CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO)

El domingo por la mañana se celebró la tradicional romería organizada por la asociación "Ve­teranos del San Crispín" para trasladar las imágenes de los dos santos zapateros desde la iglesia de San José Obrero, donde se encontraban depositados desde el mes anterior, hasta la ermita que lleva su nombre en el paraje de La Torreta.

(CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO/

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

Por necesidades de confec­ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre­senten sus anuncios solamen­

te desde la tarde del lunes has­ta el mediodía del miércoles de cada semana.

El solar existente detrás de la Telefónica será convertido en una plaza ajardinada con un aparcamiento subterráneo

La Comisión Municipal de Ur­banismo dio el visto bueno el miércoles 22 al proyecto presen­tado por una empresa privada, con cuya ejecución el solar ex is­tente detrás del ed ificio de la Te-

(CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE)

En diferentes lugares de la ciu­dad serán instaladas mesas peti­torias, que iniciarán la cuestación a partir de las 10 de la mañana, a fin de facilitar al público eldense la entrega de su donativo en esta espec ial ocasión . Dichas mesas petitorias estarán instaladas en Plaza Sagasta, calle Jaime Sal­mes (Mercado Central), c/ Juan Carlos 1 (Jardines Castelar), es­quina Hilarión Eslava-Antonio Vera, c/ Padre Manjón (Ambula-

(CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE)

El Museo de Calzado se enriquece con una importante donación -son más de 500 piezas-, cedidas por el maestro artesano Julio Vibot, de Palencia

m r

El director del Museo del Calzado, José M. ª Am t, saluda al maestro artesano Julio Vibot, junto a las piezas donada por éste al Museo e/dense (foto CRUCES-ERNES)

Restauración de fotos. - Impresión de gran formato. - Copias de fotos sin negativo.

LA BUENA NUEVA

El Espíritu Santo: Nuestra esperanza y salvación

El Espíritu y la esperanza cristia­na. El que cree en el Espíritu no se puede abandonar a una pasividad resignada o a la desesperanza, ni siquiera en aquellos contextos apa­rentemente mas negativos. Lo diré con unas bellas palabras del Car­denal Suenens: "Soy hombre de esperanza porque creo que Dios es nuevo cada mañana. Porque creo que él crea el mundo en este mismo instante. No lo creó en un pasado lejano, ni lo ha perdido de vista desde entonces. Lo crea aho­ra: es preciso, pues, que estemos dispuestos a esperar lo inesperado de Dios. Los caminos de la Provi­dencia son habitualmente sorpren­dentes. No somos prisioneros de algún determinismo, ni de los som­bríos pronósticos de los sociólogos. Dios está aquí, cerca de nosotros, imprevisible y amante.

Soy hombre de esperanza por­que creo que el Espíritu Santo es siempre Espíritu creador. Cada ma­ñana da, al que sabe acoger, una libertad fresca y una nueva provi­sión de gozo y de confianza.

Yo creo en las sorpresas del Es­píritu Santo. El Concilio fue una, y el Papa Juan (XXIII) también. Era algo que no esperábamos. ¿Quién osaría decir que la imaginación y el amor de Dios se han agotado?. Esperar es un deber, no un lujo. Esperar no es soñar. Es el medio de transformar los sueños en rea­lidad. Felices los que tienen la au­dacia de soñar "están dispuestos a pagar el precio para que sus sue­ños puedan hacerse realidad en la historia de los hombres ... " (Card. Suenens, "¿Hacia un nuevo Pente­costés?", Bilbao, 1968).

La razón profunda de la esperan­za cristiana nos la indica Jon Sobri­no desde la trágica situación de muerte de El Salvador. Creer que el Espíritu está en la Iglesia, dice "es la forma de afirmar que la his­toria de los hombres es la historia de Dios, y que la historia de Dios es la historia de los hombres ... ".

El Espíritu quiere salvar este mundo. Creer en el Espíritu es creer en un Dios que no puede resignar­se a abandonar este mundo a su desgracia y que no se limita a ac­tuar en él en algún momento privi­legiado, como la Creación o la En­carnación. Dios no mira el mundo desde lejos, sino que está actuando siempre en él salvíficamente a tra­vés de la acción de su Espíritu en los corazones de los hombres.

Esta fe en la presencia y acción del Espíritu que vivifica nos obliga a pensar la salvación, no como algo que se realiza en un mas allá esca­tológico, sino como algo ya reali­zándose ahora, como liberación de los hombres en la historia. Cree­mos en la palabra de Jesús, el dice que el Espíritu se nos ofrece "ya aquí", en nuestro mundo. La "gra­cia" es realidad salvífica ya en la historia, y no sólo una promesa futura.

Francisco Yago Cerezo.

VALLE DE ELDA/ Pág. 2

HORARIO DE MISAS ELDA

PARROQUIA DE SANTA ANA: De lunes a viernes, 8 mañana y 7.30 tarde. Sábados, 7.30 tarde. Domingos y fes­tivos: 8.30, 11y12.30 mañana y 7.30 tarde.

PARROQUIA DE LA INMACULADA: De lunes a sábado, 7 y 8 tarde. Domingos y festivos, 9, 11, 13 mañana y 6 tarde.

PARROQUIA DE SAN FRANCISCO DE SALES: De martes a viernes, 8 tar­de. Sábados: 6.30 (niños) y 8 tarde. Domingos y festivos, 9 y 12 mañana.

PARROQUIA DE SAN JOSÉ OBRE­RO: De lunes a sábado, 6.30 tarde. Do­mingos y festivos, 11 y 12.30 mañana.

Actividades en la Asociación de Vecinos Barrio Fraternidad

El próximo mes de noviembre la Asociación de Vecinos del Ba­rrio Fraternidad va a poner en marcha las siguientes activida­des: Gimnasia de mantenimiento (para adultos): Los lunes y miér­coles, de 9'30 a 10'30 horas. Taller de adornos navideños (para adultos). Miércoles de 20 a 22 horas.

Ambas tendrán lugar en el lo­cal social, calle Vicente Blasco lbáñez, 22.

•••••••••••••••••••••• FALLA DEL TRINQUETE

VIAJE A MADRID Para presenciar la obra "EL

HOMBRE DE LA MANCHA". Salida en autocar el día 14 de

Noviembre, sábado, a las 8 ho­ras, estancia en el Hotel a media pensión, asistiendo al teatro a las 10.30 de la noche.

Día 15, desayuno en el Hotel y visita a Toledo, la Catedral y el Alcázar. Comida en la capital por cuenta del viajero. Informarán en Trinquete, 6. Tlfº. 965.39.24.86

~

PARROQUIA DE SAN PASCUAL: Martes, viernes y sábados: 7.30 tarde. Domingos y festivos, 11 mañana.

HOSPITAL GENERAL: Sábados: 5 tarde. Domingos y festivos: 9.45 ma­ñana.

PETRER

PARROQUIA DE LA SANTA CRUZ: Lunes a sábado, 7.30 tarde. Domingos y festivos, 9.30 y 12 mañana.

PARROQUIA DE SAN BARTOLOMÉ: De lunes a jueves: 8 mañana y 7 tarde. Viernes: 8 mañana. Sábados: 7.30 tar­de. Domingos y festivos, 9, 11y12 mañana.

OBITUARl .. 0 .' FALLECIDOS DE ELDA

Día 17 de octubre: José Fernando Bertomeu Amat, de 59 años.

Día 19: Manuel Mora Rubio, de 72.

Día 20: Emilia López Rubio, de 72.

Día 21: África Santos Olcina, de 92.

FALLECIDOS DE PETRER

Día 24 de octubre: Ernesto Albert Segura, de 69 años.

Día 25: Francisco Payá Navarro, de 74.

•••••••••••••••••••••• Lotería de

K Navidad de la Q1 A.M.C.E.

Santa Cecilia Esta Sociedad musical pone

en conocimiento de todos sus socios, aficionados y simpatizan­tes, que ya tiene a disposición de los mismos participaciones de la tradicional Lotería de Navi­dad, con el número 17.216.

SE ALQUILAN ESTUDIOS

AMUEBLADOS DE 40 m1 FRENTE AL COLEGIO SAGRADA FAMILIA

212~ 96 695 06 18

ELDA (MÍNIMA ENTRADA Y COMODIDAD EN LA FORMA DE PAGO) VIVIENDAS DE V.P.O. TOTALMENTE EXTERIORES, CON GARAJE

CERRADO Y AMPLIA URBANIZACIÓN PRIVADA. (Acogidos al nuevo Plan de Vivencias V.P.O.)

¡ATEllCIÓll! ¡NO COMPRE SU VIVIENDA

SIN ANTES VISITARNOS!

INFORMA Y VENDE PROMOCIONES Y CONSTRUCCIONES

. j,f/ I

I ¿VCtte/f!~(Ñ •

EldA URhANA, s. L. 2121123

C/. Reyes Católicos 21, Entlo.• "a" 965 i8 7 i 1 O

VIERNES, 30 de octubre D.ª GABRIEL ARCE Pablo Iglesias, 143

SÁBADO, 31 D.ª VIRTUDES HERNÁNDEZ Padre Manjón, 9

DOMINGO, 1 de Noviembre D . JOSÉ M.ª PICAZO Zorrilla, 17

LUNES, 2 D .ª ANA AGUADO Avda. de Sax, 24

MARTES,3 D.ª M.ª CARMEN RICO Méjico, 1

MIÉRCOLES, 4 D.ª ESTHER PADIAL Alfonso XIII, 48

JUEVES, 5 D.ª PILAR JIMÉNEZ Av. Chapí, 31

VIERNES, 6 D. ROBERTO VALERO Reina Victoria, 13

BINGO ALPINO ABIERTO DESDE 3

DELATARDE

SALÓN ACONDICIONADO

C/. Murillo, n.º 6. Elda Teléfono 96 539 39 07

VENTA PISO EN EL CENTRO DE ELDA. CON ASCENSOR, 3 DORMITORIOS, BAÑO COM.PLETO, SALÓN,

COCINA CON GALERIA, ETC. COMPLETAMENTE REFORMADO. 5.000.000 Ptas.

1r 96 698 04 96

TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento ... . ........ 965380402/03/04

Policia Municipal (urgencias). .. .. .. .... ... ... . 092 Retén Municipal... .... ....... 965385024 Policia Nacional (urgencia) ..... ... .... .. ........ 091 Policía Nacional ....... .. ... .... 965380909/5391311 Guardia Civil ................... 96538 09 64 Bomberos (urgencia! ............................. 085 Bomberos ......... .... .... .. ... 965382222/5385080 Cruz Roja .................................. 965380987 Cruz Roja (información! ................. 965387603 Juzgados de Instrucción ...... 965380071/5381601 Hidrola (Hidroeléctrica) ....... . 965383662/5380786 Estación FF.CC. . ........... .. 965382806 Estación de Autobuses ........ ... .... ... 966950707 Aguas la deshora si ............ 965380402 lext. 11) Parada de taxis ......... 965381005/965381030/965381014 Taxis lserv. nocturnol... ...... 965380402/5380403 Tanatorio Elda-Petrel... . ......... 965399952 Hospital General (Centr.). .. 966989000/966989001 Hosp. Gral. (Control urgencias!. ........ 966989082 Ambulatorio P. Manjón ..... 965397682/965380911 Centro Salud Acacias .... ... 9653968471965396857 Centro Salud (Petrer) .... ... 965375961/965375760 Servicio Urgencias INSALUD ........ ... 965144000

P. Iglesias, 47 15 tarde a 9 mañana. Domingos y festivos: 14 horas)

- -EL {{MOVIL» Y EL MAS ALLA

La acción que a continuación se narra, casi toda fabulada, po­dría transcurrir en un camposan­to cualquiera de nuestra ibérica piel de toro.

Imaginemos a un visitante transitado por una de sus calles, tal vez dirigiéndose hacia el lugar donde algún deudo yace, tal vez de regreso hacia donde vino.

Camina pausadamente, dete­niéndose de vez en cuando para ojear alguna fotografía que quizá pudiera traerle a la memoria al­gún lejano recuerdo, posible­mente descifrando alguna borro­sa leyenda cuando, de improviso, turba la mixta florida paz del recinto un leve e incon­fundible pitido.

Sin detener su marcha, inme­diatamente el visitante introduce su siniestra mano en un bolsillo de su americana y, extrayendo un breve artilugio llamado el "móvil", lo leva a la oreja del mismo lado, iniciando a conti­nuación una discreta, en el tono, conversación.

Y el testigo ocasional, inevita­blemente siempre hay un testi­go, se preguntaba intrigado si la llamada, teniendo en cuenta el recinto cipresiano en el que las mas profundas y densas ti­nieblas las mas altas y engola­das estirpes y los mas humildes y menesterosos menestrales go­zan del mismo democrático tra­tamiento, no importando el mas o menos suntuoso aparato ex­terno, no sería de algún familiar, de un antiguo amigo o amiga o quizás de una casi, y sin casi, olvidada novia "afincada" en el mas allá, que prescindiendo de cacofonías al uso, de invocacio­nes o sesiones de espiritismo, quisiera comunicarse con él para interesarse por algún asunto te­rrenal que de algún modo la in­quietase, o váyase a saber de la

Enrique Chinchilla Amat

causa de la llamada. Porque, claro, si el dichoso y

a veces inoportuno aparatito pu­diera ser también un eficaz inter­mediario de ultratumba, elimi­nando cables hundidos hasta el fondo de la fosa yacente, por un extremo unido a un micrófono y por el otro a una grabadora en donde quede grabada la busca del sonido de una casi siempre difusa voz mas o menos que­jumbrosa o apesadumbrada por el fatal desenlace de una acción o suceso del que quizá fue causa o víctima, incluso justiciera de sí misma o mismo, y ya arrepen­tida pretende clarificar tal vez para dulcificar su atormentada conciencia prisionera de impla­cable purgatorio, bastaría con elegir el momento adecuado y silencioso, quizá la medianoche, echar mano del socorrido portá­til y comunicarse con alguien determinado de la otra orilla, ese inaccesible lugar a donde sólo se llega una vez despojados del ánima mortal y del que no se regresa, a menos que alguien demuestre lo contrario.

Viendo el avance de las comu­nicaciones, algo que no podía ni siquiera imaginar el simpático y picarón boticario DON HILA­RION cuando flanqueado por las espléndidas y castizas CASTA Y SUSANA cantaba aquello de, "HOY LAS CIENCIAS ADELAN­TAN QUE ES UNA BARBARI­DAD", a través de satélites, inter­netes, vías digitales y otros inventos que indiscutiblemente continuarán surg iendo en el próximo siglo y milenio, es po­sible que los intercambios eso­téricos entre los mortales y los que dejaron de serlo sean mas factibles, mas frecuentes y mas fluidos.

¿Por qué no?, digo yo.

FOTO ERNES Y FOTO CRUCES Y PEDRO CRUCES, FOTÓGRAFO CONTINUAMOS COBRANDO POR EL REVELADO DE SUS CARRETES

LOS MISMOS PRECIOS, QUE SON LOS MEJORES DEL MERCADO

INCREMENTAMOS NUESTRO SERVICIO CON REVELADOS EN UNA HORA

ESPECIALIDAD EN REPORTAJES DE BODA Y FOTO ESTUDIO CON LA CALIDAD DE PAPEL KODAK

FOTO ERNES. C/. Juan Carlos I, 3 (Edif. Emes) • ELDA FOTO CRUCES. Avda. de Madrid, 64 • PETRER

-BAILES DE SALON SÁBADOS: 16.30 a 18 horas. DURACIÓN: SEIS SEMANAS.

COMIENZO: 7 DE NOVIEMBRE. En Avda. de Chapí, 29 (frente a "Discóbolo")

Más información:1? 96 538 09 68 • 96 538 41 70 PLAZAS LIMITADAS

2123

DÍA DE TODOS LOS SANTOS

Con un gran ramo de flores camino hacia el Campo Santo; quiero regar a mis deudos con lágrimas de mi llanto.

He llegado al cementerio y he pasado ya la puerta de este recinto tan serio donde está la carne muerta .

Mas al mirar este campo donde los cuerpos se quedan, me consuela el pensamiento de que las almas se elevan.

Posible es que la materia aquí se convierta en flor y sea ésa que estoy viendo con tan precioso color.

El alma espera en el cielo a que el vestido le llegue; con ello quiero decir que en la Tierra nada muere.

Y lo que parece ha muerto tan solo se ha transformado y que en una linda flor tenemos al ser amado.

Como la tarde oscurece yo regreso a la ciudad y tras de mis pasos dejo gran parte de la verdad.

Que entre la Tierra y el Cielo está la verdad completa y nadie ha rasgado el velo antes de pasar la meta.

MANUEL VERDÚ JUAN

(Publicado en VALLE DE ELDA, nº 1.001 de 31

de octubre de 1975)

SE VENDE ENTRESUELO COMERCIAL

DE 140 m2 CON ENTRADA PARTICULAR. C/. JUAN CARLOS 1

(Frente a la Plaza de Castelar)

~ 96 539 98 10 2124

TALLER DE MANUALIDADES PARA ADULTOS

La Asociación de Vecinos Nue­va Fraternidad ha organizado un Taller de Manualidades para adultos, que se impartirá en la calle Murcia nº 19 a partir de hoy viernes 30 de octubre, de 3.30 a 5.30 tarde. Está a cargo de la monitora Charo Rodríguez. Las inscripciones pueden formalizar­se en la misma dirección citada.

SE OFRECE JOVEN PARA TRABAJOS ADMINISTRATIVOS

-DOMINIO P.G.C., PROGRAMAS CONTAPLUS Y DICONTA, MICROSOFT

«OFFICE 97». 3JO P.P.M., EXPERIENCIA EN TRATO CON PUBLICO. MUCHAS GANAS

DE TRABAJAR

I,~!t'· 96 538 85 05 SE VENDE O SE ALQUILA

4!! PISO, CÉNTRICO • SIN ASCENSOR AMUEBLADO

Precio alquiler: 30.000 Ptas Precio venta: 2.000.000 Ptas.

Teléf. 96 538 87 68 212m la_..E!..artir 19.30 hora~

VENTA Ático en el centro de Elda. Con ascensor, 3

dormitorios, cocina amplia con galeria, salón comedor con acceso a la terraza. Muy soleado.

Económico.

"H" 96 698 04 96

1 CLÍNICA DE ORTODONCIA 1

Dra. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n.º 7 - l.º D

,Jels. 965 390 755 - 965 382 238 - ELDA

VENDO LA ÚLTIMA NAVE INDUSTRIAL

DEL POLÍGONO CAMPO ALTO. 1.000 m2. COMPLETAMENTE

~ ~

DIAFANA. EN LA MEJOR SITUACION

n 96 698 04 26 2122

VALLE DE ELDA/ Pág. 5

MIS IMPRESIONES DEL VIAJE A BURGOS/SORIA Y LA RIOJA (1/1 O DE AGOSTO DE 1998)

Por Manuel Serrano González

Colegiata y mirador de Lerma (Burgos).

Salimos de Elda a primeros de agosto en coche hasta Burgos, donde fuimos invitados cuatro días por unos amigos: Manolo y Marichel, en su casa de Vivar del Cid.

Antes de llegar a la capital (pa­ra visitarla y comer) en Peñaran­da del Duero, donde visitamos la Plaza Mayor, vimos de lejos su Castillo, bien conservado; visita­mos el museo denominado «Botica de Jimeno», la Iglesia de Santa Ana, que tiene en su facha­da las columnas romanas traídas desde las excavaciones de Clu­nia, la típica calle Real, donde comimos en un típico mesón y la Picota o Rollo jurisdiccional.

De paso visitamos Aranda del Duero, vimos el mercadillo en su Plaza del Mercado, su Ayunta­miento, el templete de hierro, la fachada de la Iglesia de Santa María la Real, el puente antiguo y la calle de las Boticas. Aranda, junto con Roa, son la sede de la denominación de origen del Due­ro en Burgos, cuyos vinos son tan codiciados hoy.

Antes de llegar a Burgos capi­tal, nos detuvimos en Lerma. En ella vivió el Duque de Lerma, don Francisco Giménez Sandoval y Rojas, que fue valido de Felipe 11

Allí visitamos el pueblo y vi­mos los monumentos de su pa­sado esplendor. Pasamos por su puerta de la Muralla; la plaza Ma­yor con numerosos monumen­tos, algunos poco restaurados; el Monasterio de San Bias, el palacio Ducal, el Monasterio de la Ascensión, la Colegiata de Ler­ma, así como el panteón donde reposan los restos del Cura Me­rino, héroe de la guerra de la Independencia contra los france­ses en 1810, que se llamaba Je­rónimo Merino Cob; después, en Neila, veríamos su cuartel gene­ral.

• VISITA A LA HOCES DEL EBRO Y RUDRÓN. Esta ruta la hicimos en coche desde Vivar del Cid en dirección a Santander,

VALLE DE ELDA/ Pág. 6

llegando hasta Covanera; en este pueblo visitamos y fotogra­fiamos el pozo Azul, que Antonio Maura comparó a un zafiro y una esmeralda por sus colores (y donde los jóvenes alicantinos espeólogos dejaron sus vidas), así como el río a su paso por el pueblo. Después, en el pueblo de Valdelateja, visitamos el puente antiguo, que tenía abun­dante «Lengua de buey», una criptógama preciosa con sus grandes Soros, y la ermita pre­románica de Santa Centola y Ele­na, que es del siglo VIII y estilo mozárabe, pasando por el ce­menterio con su iglesia semide­rruída; está en un monte solitario en el centro del valle, en una posición de atalaya-vigía muy estratégica y bella.

En el pueblo de Orbaneja del Castillo, que es muy pintoresco y donde comimos, visitamos e hicimos fotos a una cueva por donde pasa el río; tres preciosos molinos harineros, una bellacas­cada y unas formaciones Kárticas en el roquedo que semejaban dos camellos y les dicen «las ca­mellas que se besan», en la mon­taña que está frente al pueblo.

Después de dormir una siesta en el suelo bajo grandes olmos, fuimos hasta el pueblo de Esca­lada, que tiene en su iglesia una preciosa portada románica, y as­cendimos al monte para buscar unas buenas fotos de las hoces del Rudrón; al comienzo nos per­dimos en el bosque abigarrado, de Carrascas muy densas, pero luego pudimos hacer buenas fo­tos desde unas antenas de trans­misión al borde de los grandes cortados, desde donde se divisan las hoces del Rudrón y del Ebro y el pueblo de Escalada.

Pasamos por el cruce de Seda­n o. En este pueblo tiene casa y pasa grandes temporadas el es­critor Miguel Delibes.

(continuará)

Los Moros Realistas publicaron su «Cuadro de Honor t 998» y los cargos para el año t 999

Recientemente la Comparsa de moros Realistas ha dado a conocer su "Cuadro de honor" correspondiente al pasado año 1998, en el que figuran las si­guientes distinciones:

- Escuadra de Moros premiada por la Comparsa: "Lechuguinos".

- Escuadra de Moras: "Oasis". - Escuadra de Negros: "Negri-

tos Buenos" - Escuadra premiada por la

Junta Central: "Los Royales", mo­ros.

- Mejor Cabo: Antonio Mira Valiente, de la escuadra de Moros "Los peques".

- Mejor Cabo Infantil: Noelia Arteserd,s Navarro, de la escua­dra "Zahiras".

- Escuadra infantil premiada por la Comparsa: "Zahiras".

- Escuadras que participarán en el desfile de la "Media Fiesta": "Lechuguinos'', "Oasis", "Negritos buenos", "Los Royales".

También ha hecho públicos es­ta comparsa los cargos para 1999, como sigue:

- Capitán: Joaquín Avila Reque­na.

- Abanderada: Almudena Avila

Pérez. - Capitán infantil: Carlos Saya­

go Berna!. - Abanderada infantil: María

Almendros.

51 VINDI SAl N·COMIDOR (LIBRERÍA· MESA-6

SILLAS-TRESILLO ESTILO LUIS XV)

Teléf. 96 537 75 69 2122 3

FÁ~RICA DE CALZADO DE SENORA SE OFRECE PARA REALIZAR PRUDUCCIÓN -PARES A CONVENIR-Interesados llamar al

!i'lk'· 96 695 55 Z1 SE VENDE 4!! PISO

TOTALMENTE REFORMADO Y AMUEBLADO

-PRECIO A CONVENIR-

Teléf, 96 538 JI OJ (a partir 3 tarde, o dejar mensaje en

212w contestador)

GRAN INVERSIÓN EN EL CARIBE

República Dominicana Vendo 2 Fincas:

1 ª.De 410.000 m2 con fachada al mar aproximada de 600 m. y a la carretera

general, con un pequeño rancho. Precio: 90 Millones

2ª. De 250.000 m2 con fachada al mar aproximada de 250 m. y a la carretera general, con una gran casa ideal para

club social, restaurante, etc ... Precio: 1 30 Millones

Distancia entre ambas fincas, unos 4 km. Se puede construir hoteles, chalets, apartamentos, etc ... , o venderse en parcelas. A 15 km. del mejor campo de golf del Caribe. Zona de gran expansión con muchísimo futuro.

INFORMA: Sr. Micó. 96 671 16 90 y 909 68 15 05 2123

HACE SO ANOS

INICIO DE lA GIMNASIA ESCOlAR EN ElDA Durante el curso académ ico

1948-1949 se dieron las primeras clases de educación f ísica en los co legios públicos de nuestra ciu­dad. El verano inmediato anterior mi amiga Elvira Mira Amat, fa lle­cida hace 12 años, y yo (Pacuchy) realizamos un curso de capacita­ción en Burjassot (Valencia) y en el mes de septiembre iniciamos con el mayor entusiasmo nuestra tarea.

Dábamos gimnasia a todas las clases de niñas, desde las más pequeñas, que realizaban los mo­v imientos incluidos en canciones conceb idas al efecto, hasta los niveles superiores en que se eje­cutaban las tab las gimnásticas.

Encontramos gran colabora­ción por parte de las profesoras de todos los colegios . Recuerdo a Dña. Antonio Martínez, Dña . Remedios Castillo, Dña. Josefina Ortega (mi t ía, hermana de mi madre) y Dña. Hortensia Guill del colegio Padre Manjón y la direc­tora Dña. Do lores Maestro; Dña. María Ramón de l co legio 18 de Jul io (actual Casa de Cultura); Dña. Teresa Martínez del colegio de la calle Fray Luis de Granada . Todas ellas ya fallecidas excepto Dolores Maestro. Del colegio de las HH. Carmelitas (en calle San Roque), residente en el coleg io de San Juan en Alicante y a la hermana Mª Teresa Navarro que

SE VENDE LEÑA DE HAYA Y PINO PARA ESTUFAS

Y COCINAS A 8 PTAS. EL KILO

1? 96 539 56 69 211 8121 939 845 152

SE ALQUILA LOCAL DE 140m2.

CON AGUA Y FUERZA MOTRIZ, DETRAS DE MERCADONA.

~ 96 537 32 29 2 12?J23

SI INTENTA VENDER SU VEHÍCULO Llámenos a los "B' 939 39 30 34 imóvil)

v96 695 16 97

AUTOGESTIÓN Avda. Mediterráneo,27 (junto gimnasio! • PETRER

TAPICERÍA PINTADO TAPIZADO DE COCHES EN GENERAL

RESTAURACIÓN DE TRESILLOS, SOFÁS, SILLONES, SOFÁS DE

ENCARGO Y A MEDIDA APARTADO DE REJILLAS

C/. Dos de Mayo, 16 - ELDA

ENCARGOS: Telf. 96 537 25 38 2042/45 (Med iod ía y noc he)

está en la Casa Madre de Orihue­la.

Desde estas páginas deseo mandar un cariñoso abrazo tanto a las personas que colaboraron con nosotras como a las maravi­llosas alumnas que se entus ias­maban con las clases y dejaron en mi recuerdo entrañable que ha perd ido durante estos 50 años transcurridos.

Francisca de Juan-Gutiérrez Ortega

E/vira Mira Pacuchi

RESIDENCIAL SAN MARINO TORREVIE..JA

UN EDIFICIO DE LO MÁS MODERNO DE ESPAÑA 2 y 3 DORMITORIOS, TODOS CON UNA GRAN TERRAZA (14 m2

)

FRENTE AL MAR

Desde 61700.000 Ptas COMPLETAMENTE AMUEBLADOS, CORTINAS, COLCHAS, LÁMPARAS, ELECTRODOMÉSTICOS

44. 715 Ptaslmes • SIN ENTRADA (SÓLO GASTOS}

VISITE PISO PILOTO SIN COMPROMISO Entrega de llaves: JULIO DE 1999

C/ Padre Manjón, 25 (Frente al Colegio)

ELDA

Teléfono: 96 698 15 44 • Fax: 96 698 15 20

VALLE DE ELDA/ Pág. 7

LO QUE PASÓ EN 1 997 SOBRE EL LIBRO «LAS BANDAS JUNIO

Día 2: La Junta Central de Fallas inauguró su nueva sede en el edi­ficio «La Farola» .

Del 5 al 9: Se celebran con gran pompa, esplendor y masiva concu­rrencia de comparsistas y público, las Fiestas de Moros y Cristianos.

Día 6: En el salón de actos del Colegio «Reina Sofía», de Petrer, se presenta el libro «El poblamiento prehistórico del Valle del Vinalopó», de Gabriel Herrero y Francisco Ja­vier Jover Maestre, editado por el Centro de Estudios Locales de Pe­trer.

Dia 6: Las Aulas de la 3ª Edad fallan su Concurso Literario, otor­gc;¡ndo los siguientes premios: POE­SIA: 1°, Remedios Beltrán. 2º, Lola Gómez. -PROSA: 1º, Carmen Gua­ri nos. 2°, Vicente Alarcón Juan.

Día 7: 110 historiadores que par­ticipaban en las jornadas de la So­ciedad Española de Estudios Me­dievales, en Alicante, se desplazaron a Elda en ocasión de las fiestas de Moros y Cristianos, asistiendo a la Embajada del Moro y a la suntuosa Entrada Cristiana, manifestando su sorpresa y admi­ración por la espectacularidad y magnificencia de las fiesta s eldenses.

- Es presentada la obra «la Fiesta de Moros y Cristianos de Elda. Aná-1 isis histórico, Cultural y Social », por José Luis Bazán López, editada por la Comparsa de Moros Marro­quíes.

- «Radio Vivir» crea el premio «Alminar» para la mejor comparsa de cada Bando de la Fiesta.

Día 8: Cuatro eldenses de una misma familia mueren en accidente de circulación cerca de Pinoso.

14.-Se celebra la imposición de Bandas a las Falleras Mayores e Infantiles, como prólogo a las fies­tas de Fallas que se realizarán en septiembre.

14.-Tiene lugar en el Jardín de la Música el Concurso de Pintura Rápida organizado por la Concejalía de Cultura, concediérJdose el pri­mer premio a Miguel Angel Esteve Jerónimo, el segundo a Vicente Beltrá Juan y el 3° a Noelia Rodrí­guez Torrado.

Día 17: El industrial Juan Navarro Busquier pronuncia una charla en la Casa de Cultura dirigida a la ju­ventud eldense, con el título «Hombres del futuro».

10.-Una tromba de agua que du­ró varias horas colapsó la población y produjo inundaciones en diversos puntos de Elda.

20.-En la Casa del Jardín de la Música, exposición de «Plumi-llas», de Ana Valero y «Humor gráfico sobre.Moros y Cris-tianos», de Mi­guel Angel Guill.

- Causa malestar el que el nuevo tren de alta velocidad «Euromed» no pare en la Estación de Elda.

- El Museo del Calzado recibe para su sección «Zapatos con historia» un par de zapatos de la actriz cinematográfica Demi Moore.

- Las obras de la plaza del Ayun­tamiento dejan al descubierto el antiguo refugio construido en 1938 para protegerse de los bombardeos aéreos.

Día 27: Es presentada la segunda novela de Pedro Maestre Herrero,

VALLE DE ELDA/ Pág. 8

Premio Nadal 1996, titulada «Benidorm, Benidorm ».

Día 27: El alcalde Juan Pascual Azorín hace balance de los logros de su primer años de presidente del Excmo. Ayuntamiento de Elda.

-Es demolido el antiguo Mercado de San Francisco de Sales para construirse uno nuevo.

GABINETES DE RECONOCIMIENTO

MÉDICO PARA CONDUCTORES

Y ARMAS

e~ ~

1 NUEVA DIRECCIÓN 1

Gran Avenida, 33 Telf. 965 390 358

ELDA

SE COMPRARÍA NAVE INDUSTRIAL

SOBRE 200 m2. EN ELDA O PETRER

tr 96 539 78 54 2120123

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados.

Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

J.J.A.

. DE MUSICA DE ELDA»

He leído con mucho interés el citado libro, original de Alberto Navarro Pastor, porque hasta ahora no disponíamos de ningu­na historia de las Bandas que ha habido en Elda y es de elogiar el trabajo que su autor ha realizado en buscar los datos que harán la delicia de muchos músicos y afi­cionados.

Atendiendo a la nota que con­tiene de que se le indiquen posi­bles incorrecciones u olvidos que puedan apreciarse en el libro, quiero señalar que en la página 111-112 se dice que «la Academia de la Instructiva Musical estaba en la calle Jardines y la de la Santa Cecilia en la de Capitán Aguilar» lo que no es correcto, aunque no sea un dato de gran importancia, pero lo cierto es que la Banda Santa Cecilia ensayaba en la calle Jardines y la Instructi­va Musical lo hacía en la de Ca­pitán Aguilar, esquina a Menén­dez y Pelayo y, creo recordar que cuando su fusionaron se quedó la Banda en la calle de Jardines.

Como secretario que fui de la Instructiva Musical puedo asegu­rar que los presidentes de esta entidad los nombraba el Jefe de Falange, señor Esteve.

En el libro se cita a Francisco Chico «Francis», ventrílocuo, ar­tista, músico y compositor (autor de la marcha de los «Musul ­manes»), fabricante y restaurador de toda clase de instrumentos musicales, pianos, de viento , de cuerda; los mejores xi lófonos que llevan hoy muchos circos importantes los construyó él. En su faceta de director, en alguna ocasión dirigió la Instructiva Mu­sical.

La verdad es que me he salido un poco del tema del libro, pero es que enfre los buenos artistas de Elda que han sido homenajea­dos no ha figurado «Francis» cuando bien lo merece, limitán­dose su recuerdo a algunos artí­culos en revistas locales.

AHORA EN

En fin, por todo lo que he leído y visto en el libro «Las Bandas de Música de Elda, 1852-1995» observo que es interesantísimo para cualquier músico o aficiona­do que viva en Elda y quiera co­nocer las vicisitudes de la música en esta ciudad desde el siglo pa­sado.

José Navarro Botella

•••••••••••••••••••••• Próximos cambios en la numeración de los teléfonos

A partir del día 14 del próximo mes de noviembre, será sustitui­do el prefijo de Internacional uti­lizado hasta ahora por Telefónica - 07- marcando en lugar de él el -00-. Es decir, que en las llama-das a otros países habrá que pul­sar: OO+Prefijo del país de desti­no+Número del abonado al que se llama. Además, no habrá que esperar a oír el tono que actual­mente se escucha al marcar el 07, sino que directamente, sin espera, se marcarán sucesiva­mente las tres partes numéricas indicadas.

En cuanto a los teléfonos mó­viles, tanto de Telefónica (Movi­line y Movistar) como los de Air­tel, cambiarán la primera cifra, que hasta ahora es el 9 y la sus­tituirán por el 6.

El cambio tendrá dos fases: Desde el 14 de noviembre hasta el 23 de enero, podrán utilizarse indistintamente la actual nume­ración (comenzando por 9) o la nueva (comienzo en 6). Del 24 de enero al 26 de febrero sólo será válida la nueva, pero se oirá una grabación relativa a la modifica­ción , si se marca la anterior. Y a partir de febrero sólo valdrá la numeración nueva, no dándose curso a las llamadas hechas con la numeración actual.

CLÍNICA MONASTERIO ANDROLOGÍA Y UROLOGÍA IMPOTENCIA SEXUAL • EYACULACIÓN PRECOZ

INFERTILIDAD • VASECTOMÍA • FIMOSIS ;

PROSTATA • INCONTINENCIA URINARIA PIEDRAS DE RIÑÓN • INFECCIONES URINARIAS

2123 Gran Avenida, 33 • Teléfono 96 539 03 58

El Museo de Calzado se enriquece con una importante donación -son más de 500 piezas-, cedidas por el maestro artesano Julio Vibot, de Palencia

El solar existente detrás de la Telefónica será convertido en una plaza ajardinada con un aparcamiento subterráneo (VIENE DE LA PRIMERA)

Hace unos días llegaban a la nueva sede del Museo del Calzado, sita en uno de los edificios de la antigua FICIA, 40 paquetes cuida­dosamente embalados, que con­tenían más de 500 piezas de diver­sa índole -zapatos, hormas, hormas ortopédicas, reproduccio­nes de ca lzado antiguo, copias de zapatos confeccionados para des­tacados personajes, etc .. . - desti­nadas al museo eldense gracias a la donación efectuada por su pro­pietario, el maestro artesano pa­lentino Julio Vibot Tristán .

Las piezas citadas componían el Museo de la historia del Calzado en Palencia, pero su creador ha preferido que se integren en el de Elda porque considera que en éste tienen asegurada su conservación y paso a la posteridad, según sus palabras.

El propio julio Vibot se desplazó la pasad semana a nuestra ciudad para comprobar la recepción de su envío e inventariar las piezas que lo componían . El director del Museo eldense, José María Amat Amer, no pudo por menos que expresar su gran satisfacción por la llegada de esta magnífica dona­ción, que v iene a enriquecer los fondos del mismo, en el que ocu­parán prácticamente toda una sala, que llevará el nombre del genero­so donante.

El interesante conjunto de hor­mas anatómicas que se incluye en la donación recibida -más de un centenar- servirá para ampliar los trabajos de investigación que vie­ne realizando el museo eldense sobre el ca lzado ortopéd ico. Por otra parte, figura en el envío, como decimos, copias de zapatos hechos para los miembros de la familia real española, para el Papa Juan XXIII, para la Madre Teresa de Cal­cuta y otros, así como reproduc­ciones de calzado egipcio, griego, etc ... Todo lo cua l despertará sin duda el interés y la curiosidad del público visitante del Museo.

En total se calcula que figurarán en el mismo, una vez terminadas las tareas de instalación que se están llevando a cabo a toda prisa,

unas 7 .000 piezas, expuestas en las cuatro grandes salas en que se divide. A pesar del espacio des­tinado a exposición -unos 2.300 metros cuadrados- aún quedará sin poder instalarse una parte de los fondos reunidos hasta el mo­mento; pues hay que tener en cuenta que además de máquinas, herramientas, zapatos, hormas, están los elementos biográficos, documentos, cuadros, etc ...

EL MUSEO SE INAUGURARÁ A MEDIADOS DE NOVIEMBRE, CON LA ASISTENCIA AL ACTO DE LOS DUQUES DE LUGO EN REPRESENTACIÓN DE LA CA­SA REAL

En respuesta a la solicitud e in ­vitación que se cursaron en su día, la Casa Real ha confirmado, tanto al Ayuntamiento como al Patrona­to del Museo, que para asistir al acto de la inauguración oficial se desplazarán a Elda los Duques de Lugo -I nfanta Elena y su esposo Jaime de Marichalar- aunque to­davía no se ha concretado el día exacto, que estará comprendido en la semana de l 16 al 21 de no­viembre próximo.

Esta confirmación ha sido el mo­tivo principal para acelerar las ta­reas de insta lación y puesta a pun­to del Museo, tareas en las que, además del personal del mismo, intervienen un grupo complemen­tario de trabajadores como refuer­zo . Salvo imprevistos, todo parece augurar que el nuevo flamante Museo del Calzado estará dispues­to para pasar revista en la ya inmi­nente fecha de su inauguración, y que Elda contará muy pronto con el mejor y más amplio centro mu­seístico de l calzado de España y uno de los mejores de Europa.

SE ALQUILARÍA PISO l° amueblado. En perfecto estado.

Zona Estación de Autobuses. Sólo a profesores o personal de temporada.

Horas comida

96 537 78 79. 919 36 75 48 21 23/24

(VIENE DE LA PRIMERA)

lefónica será urbanizado y con­vert ido en una moderna plaza pública, con espacios ajardina­dos, farolas y bancos y en cuyo subsuelo se construirán dos plan­tas de aparcamientos, capaces para unos 125 coches.

El proyecto, cuya real ización, total tendrá un coste aproximado de cien millones de pesetas, no costará nada al Municipio, puesto que a cambio del uso del subsue­lo para los aparcamientos cita­dos, la empresa constructora co­rrerá con todos los gastos de urbanización de la plaza y acce­sos.

El tipo de plaza será en cierto modo similar al de la que recien­temente se construyó en el Barrio de San Franscisco de Sales, tam­bién con aparcamiento subterrá­neo. Es decir, será una plaza "du­ra", toda ella pavimentada, sir arbolado pero con zonas ajardinadas. El plazo de ejecución será de doce meses aproximada­mente y se comenzarán los tra­bajos antes de fin de año.

Con la realización de este pro­yecto se consegu irá mejorar de manera sustancial aquel la zona del centro de la ciudad, eliminan­do el solar -actualmente cerrado­allí existente desde hace muchos años y logrando dotar a la ciudad de una nueva plaza, que, por cier­to, ya tiene nombre puesto que fue dedicada hace tiempo al gran viloloncelista catalán Pablo Ca­sals.

SE VENDE ÁTICO En Avenida de Elda. Totalmente

equipado: muebles seminuevos, cortinas, lámparas, horno, vitrocerámica,

microondas, congelador de seis cajones, frigorífico, lavadora-secadora, aire acondicionado y calefacción. Con

muchísima luz. -Para verlo-9.300.000 Ptas.

Teléfonos 965386082y939454393 2123/24 (de 12 a 4 tarde)

PASARPEDRO CRUCES POR: ,

FOTOGRAFO C/. Dahellos~ 3

FOTOS DE ESTUDIO -

REPORTAJES DE BODA -

- FOTO INDUSTRIAL -

R..EVEL.AI>O TENEMOS UN DETALLE

PARA VC>SC>TRC>S - -EN 1. ~ORA.

EL ÚLTIMO DÍA DEL MES SE CELEBRARÁ EL «DÍA DE LA BANDERITA» (VIENE DE LA PRIMERA)

El sábado de la próxima sema­na, día 31 de los corr ientes, ten­drá lugar la celebración del Día de la Banderita, que todos los años organiza la Cruz Roja Espa­ñola, al objeto de lograr una re­caudación de fondos extraordi­naria destinados a su importante y altruista misión.

En diferentes lugares de la ciu­dad serán instaladas mesas peti­torias, que iniciarán la cuestación a partir de las 10 de la mañana, a fin de facilitar al público eldense la entrega de su donativo en esta espec ial ocasión. Dichas mesas petitorias estarán instaladas en Plaza Sagasta, ca ll e Jaime Bal­mes (Mercado Centra l) , c/ Ju an Carlos 1 (Jardines Castelar), es­quina Hilarión Eslava-Antonio Vera, c/ Padre Manjón (Ambula­torio), esquina c/ Murcia-Gran Avenida, c/ Torres Quevedo (Igle­sia Evangélica), esqu ina Ramón Gorgé-Hernán Cortés, barrio "Las Trescientas" (plaza de España), Huerta Nueva, mercadil lo de San­ta Bárbara y plaza iglesia de San­ta Ana.

Es de desear que el pueb lo eldense, una vez más, responda con gran esplendidez a este nue­vo llamamiento que se hace a su generosidad, mediante unos do­nativos que van destinados a tan humanitarios fines.

SE OFRECE Persona con mucha experiencia en la enseñanza, correcto inglés hablado y

escrito e inglés comercial, conocimientos de ordenador a nivel de usuario, e-mail,

Internet, carnet de conducir y mecanografía.

Para trabajar media jornada como profesora, traductora, etc.

tr 96 539 96 96 2123

COMPRARÍA CASA ANTIGUA o LOCAL

PEQUEMO o CAMPO, con fuerza motriz y sin vecinos encima.

Económico, para pequeño taller

96 539 46 11 2123

SE VENDE PISO 3º Todo exterior. 100 m2• Buen

estado. Avda. Novo Hamburgo. PRECIO A CONVENIR

96 539 04 73 2123/26 (De 1 '30 a 2'30 y de 9 a 11 noche)

SE VENDE MÁQUINA DE APARAR ALTA, Marca "REFREY", Sólo año y

medio de uso, por 200.000 Ptas.

919 48 31 66 2123

VALLE DE ELDA/ Pág . 9

MESA CAMILLA COCINA: En otoño es la época

de las setas; además de saberlas cocinar, hay que saber otras co­sas como su conservación, lim­pieza, etc.

PROCESO DE CONSERVA­CIÓN: Lo mejor es consumir las setas frescas, pero si se han co­gido muchas o se quieren consu­mir en otra época del año, con­servarlas una vez limpias es la so lución .

CONGELADAS: Se cortan en láminas los tallos y se extienden, junto con los sombreros, en una bandeja. Se cubren con papel aluminio y se dejan dos horas en el conge lador. Luego se guar­dan en bolsas cerradas y etique­tadas y se devuelven al congela­dor.

EN BOTES: Se ponen a hervir enaguaconsalysecuecenu~os diez minutos. Se sacan y se dejan en un recipiente con agua fría unas tres horas. Se escurren y se meten en tarros que se relle­nan con el agua de la cocción, dejando el nivel a un centímetro de la boca. Se cuecen los tarros, cubiertos de agua, durante hora y cuarto y se enfrían sin sacarlos del agua.

EN POLVO: Se cortan las setas en láminas finas, se tuestan en el horno y después se muelen . Las setas en polvo servirán par condimentar salsas y guisos.

SECAS: Se ensartan en hilo blanco, bien separadas unas de otras y se cuelgan en un lug~r aireado y seco. Cuando estan secas se guardan en frascos de cristal. _

LIMPIEZA: CHAMPINONES: Lavarlos cuidadosamente en agua fría. Ponerlos en ~n reci­piente con agua y l1mon para evitar que se oxiden. Cortar el extremo leñoso del pie y pelar los champiñones con un cuchillo muy afilado. Para ello, hacer un corte en el borde del sombrerito y tirar de la piel. Aunque pelarlos no es imprescindible, quedan mas suaves.

SETAS: Es preferible no su­mergirlas en agua para que no pierdan todos sus aromas .. Lo mejor será cortar la parte f1~al del tallo y cepillarlas con un pin­cel de cerdas duras o un cepillo hasta eliminar la tierra . Pelar los tallos con un cuchillo fino y des­pués, limpiar los sombreritos me­diante un paño húmedo. Una vez limpias ya están listas para ser cocinadas en el momento, o para conservarlas, sea en la forma que sea, y consumirlas en cualquier otra ocasión.

ANABEL

CORREO DE «VALLE»

OPINIÓN FALLERA Aunqu e se ha escrito mucho

sobre el asunto de los premios de las pasadas fallas, deseo ex­presar mi personal opinión: Creo que el Jurado de este año ha sido uno de los mas valo­rados, porque primero antepuso la calidad a la cantidad y porque no se sometió a las decisiones de persona alguna.

Pese a todo lo que ocurrió, ningún presidente pidió la dimi­sión del presidente de la Junta Central cuando en mi opinión era él quien debió hacerlo per­sonalmente, pues se ha hecho mucho daño a las fallas de E Ida y hemos dado muy mala ima­gen ante la provincia, y me sigo preguntando: ¿Qué falla será la primera el próximo año?. ¿Se sabe ya?.

Continuando mi opinión pro­pongo que se entreguen los pre­mios el mismo viernes, concen­trándose las comisiones en el Ayuntamiento y sea un notario quien lleve el acta del jurado, y sea destapada al instante y leida ante todos, sin que su contenido haya sido conocido antes.

Como un fallero mas, expreso mi opinión, deseando que no nos sea manipulada la fiesta . Gracias.

Juan José Perez Alcolea.

SE VENDE PISO ENCIMA DE MUEBLES LOZANO

~ 96 538 27 91 (HORAS DE COMERCIO)

~ 96 538 87 82 2121123 (PARTICULAR)

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón n.º 3, entlo A. Teléfonos 965 388 779

,,

JOSE CORTES PSICÓLOGO ADULTOS Y NIÑOS

1r 96 537 27 04 AVDA. SALINETAS, 36 • PETRER

2120/22

EDIFICIO ALBORADA NUEVA CONSTRUCCIÓN EN PETRER AVDA. REINA SOFÍA

JUNTO A ESTACIÓN DE AUTOBUSES

VENTA DE PISOS, ÁTICO c9N 100 m2 DE TERRAZA, PLANTA BAJA CON PATIO, DUPLEX CON TERRAZA, ETC.

PASE E INFORMESE EN ...

INMOBILIARIA MURAL CI. Jaime Balmes , 36

03600 ELDA • 'fi" 96 538 92 57

¡SIEMPRE A SU SERVICIO!

VALLE DE ELDA/ Pág. 10

El "Otoño cultural" de Petrer contará con la par· ticipación de destacadas personalidades nacionales • El juez Baltasar Garzón y el

periodista Tico Medina entre ellas

El ya habitual "Otoño cultural", que anualmente organiza_ la Concejalía de Cultura de la vecina villa de Petrer, va a contar este año con la presencia y participa­ción de destacadas personalida­des de la vida nacional. Comen­zará el día 27 del próximo mes de Noviembre, continuará en Di­ciembre y, tras el paréntesis de la Navidad, se reanudará en Ene­ro de 1999.

La primera conferencia la dará el profesor Salvador Pavía, que presentará el libro "Azorí_n y Petrer" . El 11 de Diciembre el juez Baltasar Garzón, tan de actuali­dad en estos momentos por sus cargos contra el genera_! Pi _no­chet disertará sobre la jUSt1c1a en g~neral. Pasa_da la Nav~dad, se contará con la 1ntervenc1on de Tico Medina, veterano reportero. Y a estas horas se realizan ges­tiones para lograr la participación en el "Otoño Cultural" del general retirado Alberto Piris y del filóso­fo Javier Sadaba .

•••••••••••••••••••••• Ampliado el plazo de matrícula en la U.N.E.D. hasta el 3 de noviembre

El Coordinador del centro eldense de la Universidad Nacio­nal de Educación a Distancia (U.N.E.D.) comunica que el plazo de matrícula en dicho centro ha sido ampliado hasta el día 3 de noviembre próximo, martes

El horario de atención al pú­blico es de 10'30 a 13'30 y de 18'00 a 21 '00, de lunes a jueves. El teléfono del centro es el 96 698 04 65.

Por otra parte, se comunica que las clases han comenzado el pasado día 19, en horario de 19 a 22, de lunes a jueves.

Con 51 corridas toreadas termina la temporada de "El Renco"

El novillero eldense Antonio Pérez "El Renco" ha cuajado una extraordinaria temporada taurina 1998, buena prueba de lo cual son las 51 corridas en las que ha participado y que jalonan una carrera ascendente del ya renom­brado novillero de nuestra ciu­dad. Es de los novilleros que más tarde ha toreado, situándose ya en el segundo puesto del escala­fón, tras "El Juli", consiguiendo 108 orejas y 12 rabos.

Después de su última actua­ción en Valencia, en cuya plaza consiguió dos orejas y salió a hombros "El Renco" ha dado por terminad~ la temporada, retirán­dose en busca de un merecido descanso.

Con todo ello, parece que "El Renco" está ya a punto para to­mar la alternativa, acontecimien­to de su vida profesional que tiene previsto sea a principios del año próximo y en la plaza de Alicante.

•••••••••••••••••••••• Viaje a Tenerif e del Club de Jubilados «Don Juan de Austria»

Este Club ha programado un viaje a Tenerife, de ocho días de duración, desde el jueves _3 al jueves 10 de diciembre próximo, en régimen de pensión completa.

El precio por persona es de 47.200 pesetas, debiéndose en­tregar como señal a cuenta 10.000 pesetas. ,

El domicilio social del club esta en la calle Conde Coloma, 10.

FÍSICA Y QUÍMICA ·CLASES INDIVIDUALES O GRUPOS REDUCIDOS [3[ , BUP, COU, ESO, BACHILLERATO, F.P., ACCESO A UNIVERSIDAD , PROFESORA LICENCIADA CON EXPERIENCIA

¡NO ESPERES, APRUEBA POR EVALUACIONES!

2121 ~ 96 538 62 19

VENDO PISO 1 •2 DE 1 00 m2

3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, BUEN ESTADO.

CÉNTRICO

1r 96 698 15 76 2122

UN RESIDENCIAL A TU MEDIDA

@ TECREA

EN ELDA

o o

TOTAL SUP. CONSTRUIDA 193,73 M2

TOTAL SUP. UTIL 154,70M2

TOTAL SUP. JARDIN 90,67M2

OFICINA CENTRAL Príncipe de Asturias, 6

Tel: 965 39 81 81 Fax: 965 39 86 69

ELDA

OFICINA EN PETRER Antonio Torres, 1

(Frente teatro Cervantes) Tel: 966 95 13 14

PRIMERA PLANTA

o

. • Ailplias ~-· venl•

• Graades Sótanos

' COSTABLANCA CASAS PROMOTORES INMOBILIARIOS La Calidad... Nuestra diferencia

VALLE DE ELDA/ Pág. 11

Gran concurrencia en la «I Convivencia lntercomarcal de Minusválidos Físicos» en el parque de San Crispín

El pasado domingo la Asocia­ción de Minusválidos Físicos AMFI celebró su "I Convivencia lntercomarcal" que, en palabras de su presidente, Andrés Malina, fue un gran éxito, ya que partici­paron más de seis asociaciones de distintos pueblos de nuestra zona e incluso de las de Yecla y Onteniente, autoridades locales, representantes de los partidos políticos de Elda y varias perso­nalidades, como el director del Hospital General, y un gran nú­mero de amigos, así como los servicios de Cruz Roja y Protec­ción Civil.

En el Ayuntamiento de Elda pronunció unas palabras de bien­venida le presidente, Andrés Ma­lina, y seguidamente el alcalde, Juan Pascual Azorín, hizo una exposición de la eliminación de barreras arquitectónicas que se está realizando en nuestra ciudad y el deseo municipal de eliminar muchas mas, ya que está total­mente a favor de la integración en todos los sentidos de los dis­capacitados. Seguidamente se visitó la calle Padre Manjón don­de se pudo comprobar el avan­zado estado de las obras de adaptación que se están realizan­do, así como en la Avenida de Ronda.

Seguidamente la comitiva se trasladó al Parque de San Crispín, en el que actuó la Orquesta de Pulso y Púa del Centro Excursio­nista Eldense, que fue muy aplau­dida por los asistentes. La Aso­c iación había concedido una placa de agradecimiento a esta Orquesta por su gran humanidad y generosidad, placa que iba ser entregada por el alcalde, Juan Pascual Azorín, pero éste tuvo el gesto de ceder este acto de en­trega a Daniel Esteve Poveda, presidente de Honor del Centro

Excursionista, colaborador de la Asociación de cuya Junta direc­tiva es miembro, siendo este un momento de gran emoción.

A continuación se llegó a la comida de hermandad en la que se intercambiaron opiniones y experiencias y, sobre todo, se estrecharon los lazos de amistad.

El presidente de la entidad de­claró estar muy agradecido a to­das las autoridades, ya que no faltó ningún concejal y todos los partidos políticos estuvieron re­presentados, lamentando la au­sencia de autoridades de los pue­blos de la comarca, comentando que en estos actos en los que hay que convivir todo un día con los discapacitados sólo lo hacen las personas que verdaderamen­te tienen una gran calidad huma­na y los que en verdad son ami­gos de ellos. Finalmente expresó su convencimiento de que la 11 Convivencia será mayor y mejor en todos los aspectos.

FUTBOLÍN PROFESIONAL

SE VENDE 50.000 PTS. BUEN ESTADO 1r 96 539 60 52

2121124 IMEDIODIA O NOCHE)

SERVICIO GRÚA 24 HORAS DESGUACE DE VEHÍCULOS u._

Retiramos gratis todo vehículo dado de baja

SALVAIJUI? Pagamos bien siniestros de vehículos

Ctra. Monóvar-Pinoso ·Tel. 965 978 290 Móvil 908 • 46 18 92 (Monóvar)

VENT~ DE PISOS

2116

ULTIMAS 2 VIVIENDAS EN C/. CONDE COLOMA, ESQUINA A JUAN DE AUSTRIA

• LLAVE EN MANO • MÍNIMA ENTRADA•

INFORMA Y VENDE:

EldA URbANA, s. L. C/. Reyes Católicos, 21

ELDA • "B' 965 38 73 1 O

M&B

INSTALACIONES Y ALBAÑILERÍA

ilN't11~1 .. l~f)ilS S.t. ELECTRICIDAD - FONTANERÍA

ANTENAS - GAS (Propano - Butano)

( TRABAJOS EN GENERAL ) Re:formas de todo tipo en. el hogar

Reha.bilita.ció:n. - Co:n.stru:cció:n. C!. Aragón, 4

"Ir 965 39 85 30 · 908 46 10 12 03600 ELDA (Alicante)

VALLE DE ELDA/ Pág. 12

, QUEDO CONSTITUIDA LA NUEVA JUNTA DE GOBIERNO DE LA JUNTA CENTRAL DE MOROS Y CRISTIANOS

El lunes de la pasada semana, día 19, en reunión celebrada por la Junta Central de Comparsas, quedó constituida la nueva Junta de Gobierno, encabezada nueva­mente por José Blanes Peinado.

La nueva Junta de Gobierno está formada del modo siguiente:

Presidente: José Blanes Peina­do.

Vicepresidente 1.0: José Basili­

so Muñoz Miralles. Vicepresidente 2.0

: Francisco Diaz Chico.

Secretaria: Mª Carmen Roig Rico.

Tesorero: Antonio García Ortín. Vicesecretaria: Nieves Rico Ca­

rrión. Vicetesorero: Juan Carlos Mar­

tínez Cañabate. Secretario de actas: Luis Ca­

rrasco Maestre. Vocales: Vicente Ouintanilla

Colomina, Juan Carlos Sánchez López.

Vocales natos: Domingo Orgi­lés (Concejal de Fiestas) y los presidentes de las nueve compar­sas que se integran en la fiesta de Moros y Cristianos eldense.

FABRICA DE SUELAS PREFABRICADAS, NECESITA

TROQUELADORES, PREDESVIRADORES Y LIJADORES

CON EXPERIENCIA Teléf. 96 5J8 90 76 212m _lHoras de oficin&

COMPRO LOCAL CENTRICO DE PLANTA BAJA.

CALLE TRANSITADA. PAGO CONTADO.

1r 96 538 03 22 2121

SE HACEN PEQUEÑOS TRABAJOS DE FONTANERÍA Y LIMPIEZA

DE TERMOS DE GAS

~ 96 538 20 62 96 695 15 93

2122

José Millán Amat, nuevo presidente de las "Huestes del Cadí"

José Millán Amat, nuevo presidente de la comparsa Huestes del Cadí (foto CRUCES­ERNESJ

Durante los últimos veintitrés años, Antonio Barceló ha estado al frente de la comparsa mora de las "Huestes del Cadí", ocupando durante este tiempo ininterrum­pidamente la presidencia de la misma. Pero la pasada semana llegó la hora del relevo y la gran comparsa cadí, tras celebrar las correspondientes elecciones, ya tiene nuevo presidente en la per­sona de José Millán Amat, vota­do de forma mayoritaria en la reunión celebrada al efecto.

Dicha reunión , se prolong ó hasta más allá de las tres de la madrugada, ya que el nuevo pre­sidente quiso realizar una dete­nido exposición de sus planes y proyectos para el inmediato fu ­turo de la comparsa, entre los que se encuentran la actualiza­ción de los estatutos, conseguir la creación de un traje oficial fe­menino e ir pensando ya en los actos que en al año 2001 han de servir para celebrar las bodas de plata de la comparsa, así como activar las obras de terminación de la sede social de la calle San Roque.

El flamante presidente mostró su satisfacción por su elección, no exenta de cierta sorpresa por haber conseguido tan gran nú­mero de votos, realizando la pre­sentación de los nuevos cargos de su directiva: Laura Bellod San­tos, vicepresidenta; Miguel Ángel Erades, tesorero; Rafael Sempere Mi ralles, secretario. Además, on­ce vocales completarán la nueva junta directiva.

ESCUELA DE ARTE CRISTINA POVEDA CLASES DE PINTURA • DIBUJO TÉCNICO • MANUALIDADES • MADERA • ESCAYOLA •

CRISTAL • RESTAURACIÓN NIÑOS Y ADULTOS

INFORMACION: ~ 96 539 81 71 2121 /23

Reflexiones del Rotary Club Elda· Vinalopó ante la problemática suscitada entre Elda y Petrer A) INTRODUCCIÓN

Los integrantes del. ROTARY CLUB ELDA-VINALOPO tuvimos ocasión de compartir nuestra re­unión semanal de día 14 de oc­tubre con las primeras Autorida­des de Elda y Petrer.

En efecto, tanto el Sr. Azorín como el Sr. Hidalgo, accedieron gustosos a mantener un diálogo abierto en torno a los problemas que afectan a las relaciones entre ambos Municipios.

Pudimos constatar que, pese a las buenas relaciones que pa­recen mantener ambos Alcaldes, existe un clímax de confrontación que hace difícil el encontrar pun­tos de coincidencia que permitan superar satisfactoriamente el mo­mento actual.

El ROTARY CLUB entre cuyos objetivos se encuentra el servir eficazmente a la comunidad, no puede permanecer ajeno antes esta situación y, en ese espíritu constructivo, en la reunión del día 21 de octubre, adoptó el acuerdo de hacer públicas las siguientes

BI REFLEXIONES 1. Elda y Petrer, con un censo

conjunto de 80.000 habitantes, constituyen un núcleo poblacio­nal de relevante importancia en la provincia de Alicante.

2. Se reconocen diferencias, enriquecedoras, en la personali­dad de ambas poblaciones. En efecto, aspectos tan importantes como la lengua, las tradiciones y la historia y cultura deben ser mantenidas y potenciadas por ambos Ayuntamientos.

3. El que existan aspectos dife­renciadores en el SER de cada población no impide, sino todo lo contrario, el que se busquen puntos de coincidencia y de ac-

tuación común en aquellas par­celas susceptibles de acuerdo, que redunde en beneficio de toda la ciudadanía.

Así, el tema INFRAESTRUCTU­RAS debe ser abordado conjun­tamente en los aspectos que los requieran; determinados servi­cios en materia de EDUCACION, TRANSPORTES y CULTURA son campos en los que una actuación coordinada entre ambos Munici­pio puede y debe proporcionar mejores niveles de BIENESTAR en los ciudadanos. De esos se trata.

4. No podemos ignorar que nos encontramos próximos a la entrada de un tercer milenio que, con los avances científicos y téc­nicos a los que asistimos, pueden suponer cotas de progreso ini ­maginables. Pongamos, día a día, los cimientos para que las próxi­mas generaciones nos superen en todo.

5. Instamos, cordialmente, a los dirigentes de Elda y Petrera que subsanen sus diferencias YA. Principio máximo de toda nego­ciación seria es que no haya ven­cedores ni vencidos; en conse­cuencia , trabajen con rigor políticos y técnicos de ambas Corporaciones, a efecto de dise­ñar los mecanismos que permi­tan vislumbrar un mejor futuro para nuestras poblaciones.

6. ROTARY CLUB ELDA­VINALOPÓ manifiesta su comple­ta disposición a la colaboración, en cuantas in iciativas se le pro­pongan y que tengan como fin último el objetivo enunciado de procurar la mayor armonización en las relaciones institucionales de los dos Ayuntamientos, y por ende, de todos sus habitantes.

Elda, 22 de Octubre de 1998

Electrónica SAN JUAN REPARACIÓN DE

TV. COLOR - VÍDEOS

C/. Juan Rico, 27 bajos -Tel. 965 381 793 03600 ELDA (Alicante)

---1!!1

Hace 64 En la historia de Elda, como en

la de casi todos los pueblos, hay fechas oscuras, que llenan de ver­güenza a los honrados ciudada­nos, y hay también fechas lumino­sas en las que se han realizado algo que debe recordarse.

A este último tipo de actividades sociales corresponde lo que hizo Elda en la fecha sugerida por el encabezamiento de estas líneas.

Era entonces Elda una modesta ciudad que apenas rebasaba los 15.000 habitantes. Los barrios "El Progreso" y "La Fraternidad" aún no estaban terminados, y Castelar, desde su broncínea estatua, pare­cía gritar urgiendo a que le termi­naran su magnífico jardín .

Una mañana de octubre llega­ron a l;lda unos treinta niños y niñas arrancados de sus hogares lejanos para evitarles ser víctimas del hambre y la miseria ... Venían de lejanas tierras, de las abruptas montañas en cuyas cuevas resue­na todavía, al cabo de diez siglos, la voz enardecida del legendario rey Don Pelayo. De muy lejos ve­nían, pero la distancia aumenta el mérito de las buenas obras. Y todo el pueblo se volcó en demostra­ciones de cariño para aquellos niños tan inocentes y tan maltra­tados por la suerte.

No se les facilitó un gregario asilo para todos, sino para cada uno de ellos un cálido hogar don­de el amor de una mujer eldense y de toda una familia supliera la falta de la auténtica e inafortunada madre.

No hubo que buscar mucho pa­ra encontrar treinta familias que se prestaran al acogimiento gene­roso: sobraron pronto ofertas aco-

SE ALQUILA PISO 11 º En calle Jardines (edificio

"Gilma') esquina a Cervantes. Amueblado o sin muebles.

Teléf. 96 538 05 05 2123

-anos. --gedoras: y todo el pueblo se con­movió por la llegada de aquella chiquillería. Y tranquilamente ins­talados en sus nuevos hogares y adecuadamente distribuidos en los pocos centros escolares que entonces había en Elda, aquellos chicos y chicas tan alejados de su tierra natal, en la que entonces sólo había hambre y lutos multi­plicados, disfrutaron en nuestra ciudad una tranquila y provechosa etapa de sus vidas.

Luego volvieron a su tierra natal ; pero no todos. Quedan todavía en Elda personas de raíz asturiana que aquí tienen a sus hijos y a sus nietos como testimonio vivo de aquel laudable gesto de solidari­dad en nuestra Elda de aquel tiem­po.

Una de aquellas niñas acogidas en Elda, hoy una señora de 70 años, me ha contado sus historia. Con ella vinieron también una her­manilla y dos hermanos. Es impo­sible describir los sentimientos de infinita gratitud que hay en el co­razón de esta mujer. El padre y un hermano mayor habían sucumbi­do víctimas de un ideal. A la madre le habían quedado, además de los cuatro hijos que vinieron a Elda, otros cuatro pequeños sin recur­sos ni esperanzas. Desde los tiem­pos de los romanos la mujer astu­riana ha tenido fama de valerosa y decidida. En la ocasión a que ahora aludimos se mantuvo con firmeza y la fama adquirida.

Elda se portó bien Vale la pena recordar aquella acción de solida­ridad generosa de nuestra olvida­diza ciudad.

Juan Madrona

SE VENDE CAMADA DE PERROS «BOXER»

(NACIDOS EL 2 DE OCTUBRE) Precio a convenir

Teléf. 96 539 67 Z6 2122 3

ESQUINA DE 200 m2 CON ESCAPARATES,

EN UNA DE LAS CALLES IMPORTANTES DE ELDA.

TOTALMENTE ACONDICIONADA

VENDO ~ 96 698 04 26

VALLE DE ELDA/ Pág. 13

INSTANTÁNEA DEPORTIVA Por Pedro López

DERROTA EN EL ESTADIO Otra vez el Eldense tropezó en

su campo de forma inexplicable, ya que comienza a resultar increí­ble los puntos que volaron a otros lugares, para lo que el re­medio no se vislumbra.

aportará nada nunca más. La liga está disputadísima e

incierta, y no cerraremos esta crónica sin recordar que, a fuerza de buscar razones de este asunto de la flojedad del Eldense es pro­pia casa y la fuerza en los despla­zamiento puede estar en la FALTA DE ALIENTO DESDE LAS GRA­DAS; poco concurridas y menos generosas, con falta de ayuda y calor hacia los actuantes.

SE CELEBRÓ LA APERTURA DE CURSO DE LA ESCUELA DE RELACIONES LABORALES DE NUESTRA CIUDAD

También es cierto que el Gim­nástico de Valencia resultó todo un equipo, línea a línea y todo en general, y el caso es que el Eldense, es, y con mucho, un equipo mejor de lo que está de­mostrando, aunque con lunares, pues flojea demasiado y anda a la buena de Dios. Incluso sus dos artilleros natos resultan inofensi­vos ante los marcos rivales. Los defectos no son uno, sino varios y lo peor es que persisten desde el inicio de la temporada, aunque, eso sí, aumentados y no corregi­dos, y así andamos cuesta abajo.

El resultado de 0-1 es el fiel reflejo de lo que ocurrió en el campo, y mucho tendrá que tra­bajar el nuevo entrenador para corregir la pobre marcha del Eldense, un equipo que pierde en Elda todo cuanto gana fuera.

No es cosa de culpar a nadie en particular, pero sí en general, aunque justo es decir que algu­nos sí cumplen generosamente. La ausencia de Willy se notó y mucho, ya que es la medular la que más flojea sin él.

No diremos que notamos la ausencia de Valdo, pero tampoco diremos que se aportó nada en abso lu to, co menzando por ¿reforzar? el cuadro durante el partido, pero sí vimos con estu­pefacción la presencia de algún que otro jugador que salir sí salió, pero nada aportó ni seguramente

SE VENDE PISO 3! EN C/. RÍO PISUERGA, 5

PRECIO MUY ECONÓMICO

!,~~'· 96 539 38 60

Esta situación puede ser fácil de enmendar con sólo recordar quienes fuimos y cómo podemos volver a ser a poco que nos lo propongamos. Pensemos y rec­tifiquemos que ahora todavía es tiempo.

SE VENDE PISO CÉNTRICO (Junto al Jardín de la Música). Muy

soleado, 3 habitaciones, salón-comedor, baño, cocina, balcón acristalado y

trastero. Precio a convenir.

Tels. 96 538 25 22 • 96 698 02 50 2123/4

ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO

Espíritu Santo: Tú que me aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tú que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar, una vez más, que nunca más quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gracia perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. (La persona deberá reza r esta oración tres días segu idos sin decir el pedido; dentro de tres días será alcanzada la gracia, por más difícil que sea.) (Publicar en cuanto se reciba la gracia.) Por un favor recibido.

N.P.

DR. LUIS MARCO GÓMEZ ESPECIALISTA EN

CIRUGÍA - ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA Ortopedia Infantil - Patología del deportista- Artrosis

Fracturas - Esguinces - Luxaciones - Cirugía Ambulatoria

C/. Don QUIJOTE, 31 • Teléfonos 966 980 488 y 970 36 74 80 2065

El jueves de la semana pasada, día 22, tuvo lugar en el Centro «La Torreta» la solemne apertura del curso académico 1998-99 de la Escuela Universitaria de Rela ­ciones Laborales de Elda, adscrita a la Universidad de Alicante, ocu­pando la presidencia del acto el rector Salvador Ordóñez, el alcal­de de la ciudad, Juan Pascual Azorín y el director de la Escuela, Antonio Miguel Corbí. En sus intervenciones, dieron a conocer que se está llevando a cabo un detenido estudio sobre la posible creación de un campus universi­tario en Elda-Petrer.

En el emotivo acto se hizo en­trega de una placa conmemora­tiva al Orfeón del Centro Excur­sionista Eldense por su desinteresada colaboración con la Escuela a lo largo de diez años, int erpretándose el «Veni Creatore» y el «Gaudeamus lgitur».

La lección magistral corrió a cargo del profesor de Sociología Luis Esteve, versado sobre la obra de Emilio Castelar, hacién­dose entrega a continuación d elos correspondientes diplomas a los alumnos que habían finali­zado la diplomatura en el curso anterior, así como del premio extraordinario de fin de carrera, que se adjud icó al alumno Anto­nio Hidalgo Sánchez.

El alumno premiado, en el uso de la palabra, expresó su satis­facción por los tres años que ha­bía pasado en la Escuela y los altos beneficios intelectuales que

SE DAN CLASES DE

MATEMÁTICAS BUP, COU, FP y ESO

(GRUPOS REDUCIDOS)

2122

~ 96 539 03 03 930 347 596

COMPRO CAMPO CERCA DE ELDA.

PAGO AL CONTADO

1r 96 698 04 96

PAUL .JASPERS ALBA COLEGIADO 1.223

ADMINISTRACIÓN DE FINCAS LICENCIADO EN DERECHO

LES COMUNICA EL TRASLADO DE SUS OFICINAS A LA CALLE JOSÉ Mª PEMÁN Nº7 ENTRESUELO E • ELDA

TELEFONO-FAX: 96 698 01 83 2121 /22

VALLE DE ELDA/ Pág. 14

había obtenido en ella; elogió a continuación el buen nivel del plantel de profesores y para ter­minar se dirigió a los alumnos que actualmente cursan estud ios en la Escuela con estas palabras: «La vida, tanto a vosotros como a muchos de los que hoy esta ­mos aquí, nos ha concedido algo muy importante: el poder estu­diar y el poder conocer. Aprovechadlo».

Con la interpretación del himno estudiantil «Gaudeamus lgitur» finalizó esta primera jornada del Curso 1998-99

••••••••••••••••••••••

CURSO DE PREVENCIÓN DE DROGODEPENDENCIAS PARA PADRESY MADRES

La Comisión Municipal de Pre­vención de Drogodependencias de Elda, con la colaboración de la Mancomunidad lntermunicipal del Valle del Vinalopó, la Direc­ción General de Drogodependen­cias de la Generalidad Valenciana y la Fundación de Ayuda contra la Drogadicción, ha organizado un Curso de Prevención en el ámbito familiar, dirigido a padres y madres, que tendrá lugar en el local del CEFIRE (Edificio San Cristóbal calle San Crispín bajos), los días 9, 16, 23 y 30 noviembre y 9 y 14 de diciembre, en clases de dos horas diarias, de 8 a 10 noche.

La matrícula es gratuita, aun­que las plazas son limitadas.

Las inscripciones pueden rea­lizarse en IMSSE (Centro Social "Severo Ochoa C/. Velázquez 8), en la Unidad de Prevención Co­munitaria (C/. Maestro Granados 22) o en la Concejalía de Educa­ción (junto al Ayuntamiento), has­ta el 6 de noviembre próximo.

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO, C/ Pi Y MARGALL, 34, 5ºA

{FRENTE A PLAZA CASTELARI. 4 DORMIT., 2 BAÑOS COMPLETOS, SALÓN COMEDOR, SALITA

ESTAR. AMPLIA COCINA CON TODOS LOS ELECTRODOMESTICOS. AIRE ACONDIC. TV COLOR

2123

'fi" 96 537 69 22 96 538 29 17 -SE NORA

BUSCA CHICA PARA COMPARTIR PISO

r,~~éf. 96 539 10 za ATENCION INVERPLUS EL FONDO DE

INVERSIÓN SIN TRAMPAS.

AGENTE WINTERTHUR DR. CASTROVIEJO, 19 BAJO

2122125 'fi" 96 538 42 81

BALONMANO FEMENINO . IMPORTANTISIMA VICTORIA DE ALSA • ELDA PRESTIGIO. • Las eldenses doblegaron el sábado al Ferrobús de Mislata ALSA - Elda Prestigio: 26

Chelo y Romina, Lidia (6), Dia­na (1), Joana, Katia (9), Bea, Montse (5), Susana (2), Ana, Jes­sica (2), Sandra e Isa.

El Ferrobús: 22

Holmgren y Robles, Kristensen, Manea (3), Ejsmont (7), Sánchez (6), Ciubotaru (2), lsaksson (1), Pedro, Samoilova (1) y Arroyo,

Árbitros: Sres. Permuy Villanueva y Ló­

pez Piñeiro, de Galicia. Durante la primera mitad llevaron a cabo una buena actuación. En la se­gunda, favorecieron al conjunto visitante en muchas ocasiones.

Parciales: (01-00), (05-00), (07-02), (10-

04), (15-08) y (16-10) 1ª mitad. (17-12), (19-14), (20-15), (21-

17), (22-18) y (25-22) 2ª mitad.

El sábado pasado, ALSA - Elda Prestigio dio un paso de gigante hacia la lucha por el campeonato liguero. Las eldenses disputaron un encuentro sensacional ante el Ferrobús de Mislata y vencie­ron, colocándose como líderes en solitario del grupo A e la Divi­sión de Honor Femenina.

A priori, el encuentro se pre­sentaba muy difícil para las eldenses, pero éstas comenzaron el partido de forma arrolladora, dejando a las valencianas fuera de juego a los diez minutos del inicio. El marcador reflejaba un inusitado 5-0 para los locales.

El encuentro se había puesto muy cuesta arriba para las juga­doras de Gregario García, el cua l hubo que pedir t iempo muerto de inmediato. De nada le sirvió, pues quince minutos más tarde las eldenses ya tenían una renta de siete tantos. Hay que señalar que un equipo con tanto poten­cial como el Ferrobús sólo había logrado anotar en cuatro ocasio­nes hasta el minuto 20 de juego (dos de los tantos fueron desde los siete metros); ello demuestra que las jugadoras eldenses des-

SE NECESITAN CAMARERAS

CON ALGO DE EXPERIENCIA

2122123 C/. POETA ZORRILLA, 81

empeñaron una estupenda labor defensiva, acompañada de una actuación inolvidable de la guar­dameta Chelo Benavent.

A partir del minuto veinte, el encuentro siguió su curso normal llegándose al ecuador del mismo con el resultado de 16-10.

La segunda mitad fue otro can­tar pues, a pesar de ir venciendo con claridad las eldenses, el equi­po visitante se aproximaba en exceso (hasta el punto de llegar a reducir la ventaja local hasta los tres tantos). Pese a ello ALSA­Elda Prestigio supo mantener el

tipo y mantener su ventaja en el marcador, la cual era de cinco tantos en los últimos minutos de juego. Fue entonces cuando lo peor del encuentro estaba por llegar: un par de errores (más bien infantiles) de las eldenses propiciaron el que el equipo visi­tante redujera la renta eldense hasta los tres tantos (25-22). Aún así, ALSA - Elda Prestigio jugó un magnífico encuentro y se me­tió en el bolsillo dos puntos de oro, puntos que mereció durante cada minuto de juego.

Próxima semana:

Este fin de semana ALSA - Elda Prestigio no tendrá que hacer frente a ninguna confrontación liguera, pues la Selección Abso­luta se ha concentrado para dis­putar un torneo am istoso.

En el caso de ALSA - Elda Pres­tigio, cuatro han sido convoca­das: Lidia Sánchez, Diana Box, Chelo Benavent y Montse Puche.

En este torneo amistoso, el combinado nacional se medirá a selecciones como la sueca, con la que se halla concentrada otra jugadora del equipo eldense: Jes­sica Everlónn.

J.S.G. COMPRO BILLETES

ANTIGUOS DE ESPAÑA (FUERA DE CIRCULACIÓN)

"FILATELIA ELDENSE,, C/. Reyes Católicos, 1

~~~éf. 96·539 1 J 9Z

ATENCIÓN SI TIENE QUE COMPRAR UN COCHE,

CREDITO 6,60 DR. CASTROVIEJO, 19 BAJO

1r 96 538 42 81 2122125

R.EFOR.1.\4AN FONTANERÍA Y REFORMAS

INSTALACIONES COCINAS Y BAÑOS, ALBAÑILERÍA Y PINTURAS

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

2040¡43 Teléfono móvil 989 33 79 44

TIROS DESDE LA GENERAL Perder otro partido el Elda, ya

es mucho perder. . .. de la forma que suced ió re­

su ltó un palizón que no debe re­petirse más, nunca más.

* * * Tampoco es que tropezara el

árbitro, que por cierto lo hizo muy mal, pero es que el equipo lo hizo peor.

.. . y desde el banquillo nadie dice ni remedia nada.

* * * Pero el partido fue un empate

total, ya que si uno lo hizo mal, el otro lo hizo peor.

... pero, con una so la llegada, los valencianos lograron el gol, tres puntos y un berrinche de la afición. Que no es poco.

* * * Manolo Murcia habló con la

plantilla, con algunos. Con otros «bramó», y algunos puede que salgan corriendo sin rumbo fijo.

... pero lejos y bien lejos.

* * * El Elda Prestigio continúa su

marcha triunfal, jugando el mejor ba lonmano español femenino, y así llena su Polideportivo y hace afición, mientras el Deportivo da una de cal y otra de arena y así le ocurre lo que le ocurre.

* * * Ayer el Eldense jugaría con el

Elche Ben partido de Copa, y pa­sado mañana, en Elche, rep ite en encuentro de Liga.

... el primer partido casi no inte-

resa; el de pasado mañana es más importante, o sea, que repetimos y nos quedamos con el segundo.

* * * Y mientras tanto, nos dicen que

para ver al Eldense tendremos que ir a Petrer, ya que el campo del Eldense no tiene condiciones para continuar jugando la Liga que nos resulta contraria .

. .. esto de que se juegue en Pe­trer, yo no me lo creo. ¿Y ustedes?

CARPINTERO

DETECTIVES

IDELLA Teléfono 96 539 41 26

2120

VENTA APARTAMENTO EN TORREVIEJA.

Completamente amueblado. Con piscina y zo nas verdes. Desde 2.990.000 ptas.

1r 96 698 04 96

SE VENDE PISO en Elda. Zona centro. Obra nueva.

Mejorado. Oficina y galería amplias. Chimenea. Precio: 6.700.000

Teléf • 96 537 73 1Z 2123

PROFESOR Con experiencia nacional y exlranjera (Profesor de la Universidad popular de Maguncia, Profesor de cenlros públicos y privados). Aclualmenle conlaclos personales con varias Universidades y

con las eniidades anleriormenle mencionadas en Alemania, Francia, Suiza e lialia.

IMPARTE:

.ALEWI.AN FR..ANCES I~.ALI.AN<>

GENERAL-COMERCIAL BOLSAS DE TRABAJO DURANTE TODO EL AÑO EN ALEMANIA

ESTUDIOS UNIVERSITARIOS PRUEBA DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD MAYORES DE 25 AÑOS

Prueba común y específica

FILOLOGÍA GERMÁNICA • FILOLOGÍA FRANCESA • FILOLOGÍA ITALIANA FILOLOGÍA VALENCIANA· FILOLOGÍA CATALANA

CERTIFICADO OFICIAL DE FRANCÉS EMPRESARIAL

Curso de Traductores e INTÉRPRETES JURADOS (con 3 años de diplomatura)

LATÍN LENGUA Y LITERATURA LLENGUA VALENCIANA LLENGUA CATALANA

PADR( MANJÓN, J • 4° B • HDA • TH. 96 U9 87 ~~

VALLE DE ELDA/ Pág. 15

[!] ELDENSE, O· GIMNÁSTICO, 1 ALINEACIONES

Eldense: Víctor, Ricky (Rodri), Hely, Mayo, Osear, David Porras, Santi, Luis Blanco, Valdivia, Luismi (Alex) y Mon (Alfonso).

Gimnástico: Andrés, Latorre, Alberto, Roberto, Camps, Hernán-dez, Mario (Peris), Calderón (Dali), Ismael (Pablo Martín), Castillo y Silla.

ÁRBITRO

Martínez Ribera. Mostró tarjetas amarillas a Mayo, Osear, Alex y al entrenador Davor Radmanovic, del Eldense, y a Roberto, Hernández e Ismael, del Gimnástico.

GOLES

0-1, min. 67, Pablo Martín.

EL PARTIDO

El Eldense fue no sólo derrotado sino puesto en evidencia por el Gimnástico. Aunque este equipo jugó bien, lo que hizo perder el partido al Eldense fue su propio juego desastroso y sin ideas. El primer tiempo fue aburrido y en el minuto 21 los locales dispararon a puerta por primera y única vez en todo el encuentro. En la segunda mitad el equipo visitante se lanzó al ataque con coraje, en vista de la nula peligrosidad del conjunto local, y finalmente consiguieron el gol que les supondría la victoria . El Eldense reaccionó sin ninguna eficacia y el partido siguió su tónica aburrida y gris hasta el final. Hubo quejas al Ayuntamiento sobre el estado del terreno, que podría haber tenido algo que ver con el pésimo espectáculo.

CLASIFICACIÓN

El Eldense es quinto, con 15 puntos. Es líder el Burriana, con 18, los mismos que el Elche B. Tercero y cuarto son el Burjassot y el Alzira, con 16.

PRÓXIMA JORNADA

El Eldense visitará al Elche B, segundo de la tabla .

SEGUNDA REGIONAL GRUPO IX (Jornada 7.ª)

Nueva Fraternidad, 1 - Monóvar, 1. Próxima jornada: Coca de Aspe - Nueva Fraternidad.

Peña Villenense, 2 - Elda, O. Próxima jornada: Elda - Biarense.

PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO V (Jornada 7.ª)

R. de Gandía A, 3 - Eldense, O. Elda, 1 - Canals, O. Próxima jornada: Rayo lbense - Elda. Eldense - Villenense.

SE ALQUILA 1 ! PISO SE ALQUILA OFICINA PEQUEÑO, AMUEBLADO. Con 130 m2 completamente instalada electrodomésticos y TV en color. • AIRE ACONDICIONADO • C/. Vte, Blasco lbáñez

96 538 Z9 06 96 538 17 6Z 2123 2123/4

~ERVIGRUP) SERVICIOS PROFESIONALES

ESTAMOS A SU SERVICIO PARA CUALQUIER TRABAJO DE ALBAÑILERÍA, ELECTRICIDAD, FONTANERÍA, PINTURA, ESCAYOLA, "PLADUR", CARPINTERÍA DE HIERRO, ALUMINIO Y MADERA, CRISTAL, PROYECTOS:

ELÉCTRICOS, DE APERTURA OBRAS Y DECORACIÓN, ETC. CONSULTE PRESUPUESTO.

1r 966 95 54 27 y 929 60 82 85 ,

Dr. GONZALO LLAMAZARES CACHA •RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA

C/. José M.º Pemán, 23, 1.º izqda.

Telf. 96 538 34 96 1808/12

VALLE DE ELDA/ Pág. 16

Campeonato fútbol "Peter Rives" MEMORIAL ROQUE ALMARCHA Resultados de la jornada 5ª 24 de octubre de 1998

At. Amiguicos, 8 - RyR Motos Florencia, 1. Ciclón Marcastro­Café Vianco Seg . Almudena-. Tres en Punto, 6 - Amigos de la Purísima, O. Restaurante Las Bra­sas, 2 - P.B. Mancebo, O. Bar Cas­blanca, O - Bodegas Ramírez, 2. Construcciones Arias Dipre, 1 -San Antonio, 2. Taco Elda, 1 - Bar Millar, 9. Bar Carambolo, 1 - Bar Miguel, O.

Clasificación 1° y 2°, Restaurante Las Brasas

y Bodegas Ramírez, 15 puntos. 3º y 4º, Las Tres en Punto y A.T. Amiguicos, 12 puntos.

Partidos de la jornada 6ª

Sábado, 31. 08'30: Bar Miguel - Restaurante Las Brasas. 10'00: Amiguicos de la Purísima - Bar Casablanca. 11 '30: RyR Motos Florencia - Ciclón Marcastro. 13'00: Bodegas Ramírez - Taco Elda. 16'00: Café Vianco - Seg. Almudena - Constr. Arias.

Domingo, 1. 08.30: San Anto­nio - Tres en Punto. 10'00: Bar Mancebo - Atl. Amiguicos. 11 '30: Bar Billar - Bar Carambolo.

TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI

RESULTADOS JORNADA 9.ª

Pego, O - Alcira, O Santa Pola, 1 - Burjassot, 3

Torrevieja, 6 - S. Marcelino, O Eldense, O - Gimnástico, 1

Olímpic, 2 - Elche B, O Burriana, 1 - Novelda, O

Pinoso, 1 - Foios, 2 Vall d'Uxó, O - Denia, 1

Onda, 2 - Sueca, 1 Alcoyano, 1 - Utiel , 1

PRÓXIMA JORNADA Alzira, - Alcoyano Burjassot - Pego

S. Marcelino - Santa Pola Gimnástico - Torrevieja

Elche B - Eldense Novelda - Olímpic Foios - Burriana Denia - Pinoso

Sueca - Vall d'Uxó Utiel - Onda

Resultados de la jornada 1º, atra­sada, jugada el 25 de octubre 98

Aparados Rico, 3 - Prefabrica­dos Continental, 4. Panadería El Pana, 4 - Aplistar, 1. Pescadería Molina, 7 - lslero, 4. Plantillas Caliplant, 6 - Shannon, 2. Proyec­tos Ganava, O - Aluminios Elda, 9. Lacados El Tren/ Kinara, 2 -Murillo C.F., 4. Descanso el Club Eurolast.

Clasificación 1° y 2°, Aluminios Elda y Plan­

tillas Caliplant, 6 puntos. 3º y 4°, Panadería El Pana y Aparados Rico (y seis equipos más) con 3 puntos.

• ••••••••••••••••••••• C.E.E.

Campeonatos de fútbol Resultados de la jornada 4ª (24-25-0ctubre)

San Gabriel, O - Bar La Barraca, 1. Adornps Corbi, 1 - Joyería Ber­bel, 2. Aguilas, C.F., 1 - Curto Alicante / Muebles Serrano, 3. Bar Boni, 1 -Automóvi les Murcia, 3. Puertas y Mold. Dicarmo, 3 -Cuirtec Mode, O. Viajes Tourazor, O - Construcciones Dahena, 4. Aplistar, 1 - Atl. Andalucía, 5. Descansó el Club Peña Diego.

Clasificación 1º, Atl. Andalucía, 12 puntos.

2º y 3º, Puertas y Mold. Dicarmo y Construcciones Alicante/ Mue­bles Serrano, 10. 4º, joyería Ber­bel, 9.

SE OFRECE TALLER DE CORTADO A

MÁQUINA PARA CORTE O FORRO. Con cinco máquinas.

96 539 46 11 2123

SE RUEGA a la persona que el sábado día 17 por la noche en el Pub '7acón" (C/. Antonio Vera) se llevó confundida una americana negra de chica

en lugar de una de chico, llame al teléfono

96 539 16 zo 2123 para hacer et intercambio

~ TINTORERÍA 1/ttl'R 11tl?. LIMPIEZA EN SECO \------= ~. w

~ < m w ~

~ ~

C/. FRANCISCO ALONSO

C/. MARiA GUERRERO

MERCADO CENTRAL

¡SERVICIO

A DOMICILIO!

C/. Francisco Alonso, 7 Tel. 96 538 07 31

ELDA

VIEJOS PAPELES

LA VOZ DE FRANCISCO MOLLÁ HACE SETENTAAÑOS

Buscando algunas referencias en antiguos periódicos eldenses, he vuelto a tropezar con un poe­ma casi olvidado, con la firma inolvidable de nuestro querido amigo Francisco Mollá, poema que vio la luz allá en un 27 de octubre de 1928, ahora hace jus­tamente setenta años y unos días, en el periódico de orienta­ción anarquista "La voz del Pueblo" que dirigía Eduardo Bus­quier, publicado en Elda en la citada fecha.

El poema, titulado "Piedad a los niños", original de un Mollá de 26 años, de los que la mayor parte había vivido en Brasil, es una muestra de la temprana ca­lidad poética que nidaba en el alma del autor, expresada en be­llas palabras que ya anunciaban en diamantinos versos.

Posiblemente hasta los mas fervorosos catadores de la poesía de Paco Mollá desconocerán este ejemplo, probablemente el mas lejano de su producción, por lo que lo reproducimos seguida­mente, avalorando las páginas de VALLE, una vez mas, con los sonoros versos de nuestro inol­vidable amigo. A.N.

"PIEDAD A LOS NIÑOS" Si tenéis una poca de piedad no permitáis que trabajen los niños, que lo que necesitan son cariños. Respetad esta dichosa edad -que toda es de azur y de albor de armiño-. Sí tenéis una poca de piedad .. . ¿Quién no se acuerda de su in­fancia, el jugar libre y feliz a toda hora, infancia amada, al contemplar esta horda explo­tadora que quita a los niños la

alborada y empeña el porvenir la bella aurora?. ¿Quién no se acuerda de su in­fancia? ¿Qué ventura tendrán éstos ma­ñana cuando recuerden este vil pasa­do? ¡Cuánto han sufrido! ¡Cuánto han trabajado condenados a la ignorancia insa­na ... ! ¿Querrán al padre que los ha en­gendrado? ¿Qué ventura tendrán éstos ma­ñana? -"Dejad que los niños vengan a mí"-¿Oyes, oh materialismo imperan­te, aquella divina voz deslumbrante de dulzura del divino Rabí? ¿Oye por lo menos un sólo ins­tante!: -" Dejad que los niños vengan a mí"-Piedad para la edad diamantina que todo lo embellece y atrope­lla; -cada niño es una alborada bella de psiquis transparente y crista­lina que lleva el porvenir en si y con ella-¡ Piedad para la edad diamanti­na!.

F. MOLLÁ

Petrel, 20-10-28

SE NECESITA APRENDIZA PARA

PELUQUERÍA

I,~~éf. 96 538 79 69

Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE MÉDICO ESPECIALISTA EN

UROLOGÍA • ANDROLOGÍA • MEDICINA SEXOLÓGICA Enfermedades de la próstata, fimosis y vasectomías. Esterilidad, incontenencia

de orina en la mujer, impotencia, eyaculación precoz.

1935

Consulta pre"ia cita

Plaza Mayor, 12 - Ese. Com. 2 Entlo. A

Telf. 965 396 277 • 939 66 80 70

VENDO CAFETERÍA POR NO PODERLA ATENDER

• CENTRO DE ELDA. • EN PLENO FUNCIONAMIENTO. • MONTADA DE LUJO. • BUENA CLIENTELA. • MUY BUEN PRECIO. ~ 96 698 15 76

2122

Convocados los concursos de carteles y fotografía por la Junta Central de Comparsas

La Junta Central de Comparsas de Elda ha convocado reciente­mente los anuales concursos de fiestas y de fotografía, con arre­glo a las bases que resumimos a continuación:

CONCURSO DE CARTELES ELDA 1999.- Podrán participar todos los artistas que lo deseen, pudiendo presentar cada uno un máximo de dos obras, inéditas.

El tema estará fundamental­mente en cualquiera de los as­pectos mas representativos de nuestras Fiestas de Moros y Cris­tianos. La técnica es libre, aunque se excluye el uso de las tintas dorada y plateada y los colores fluorescentes. Las dimensiones serán de 50 x 70 cm. en posición vertical, sin márgenes.

El texto obligatorio será : "MO­ROS Y CRISTIANOS -ELDA 1999-Del 27 al 31 mayo-EN HONOR A

SAN ANTÓN- (Declarada Fiesta de Interés Turístico).

La entrega de los carteles de­berá efectuarse en la Casa de Cultura de Elda (C/. Príncipe de Asturias nº 40), hasta las 14 horas del 28 de noviembre 1998.

Los premios serán dos: 1º. 150.000 Ptas. y placa conmemo­rativa; 2. 0 de 50.000 Ptas. y placa. El fallo del Jurado será hecho público en el acto de inaugura­ción de la exposición que se montará con las obras admitidas,

en la Casa Grande del Jardín de la Música, desde el 8 al 22 de enero.

XXIX CONCURSO-EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICO.­Podrán participar los fotógrafos,

profesionales o aficionados, resi­dentes en España. Habrá dos te­mas: A) ELDA y B) MOROS Y CRISTIANOS ELDA 1998. Cada fotógrafo podrá presentar un máximo de diez obras inéditas en cada tema. El plazo de admi­sión se cerrará el 28 de noviem­bre y el fallo del Jurado se dará a conocer en la Casa de Cultura el día 12 diciembre, a las 10. Con las obras admitidas se montará una exposición, del 8 al 22 enero, en la Casa Grande del Jardín de la Música .

Habrá los siguientes premios: Tema A.- 1° 30.000 Ptas .; 2° 20.000; 3° 10 .000 . Tema B.­Subapartado 1º.- Premio Bando Moro, 25.000 Ptas.; Premio Ban­do Cristiano, 25.000; Premio Am­biente, 25.000; Premio Infantil, 25.000.

Subapartado 2º: Nueve pre­mios de 10.000 Ptas. cada uno, relativos a cada una de las com­parsas de la Fiesta.

Los interesados en participar en estos concursos pueden obte­ner mayor información en la Ca­sa de Cultura.

EMPRESA PRODUCTORA/COMERCIALIZADORA DE CALZADO

NECESITA

AYUDANTE DEPARTAMENTO PATRONAJE

SE OFRECE: • Incorporación inmediata en empresa sólida y en

expansión. • Retribución acorde con las capacidades y conocimientos

del candidato. • Trabajo estable y continuado, en un ambiente

agradable, con sistema informático propio para el desarrollo de patrones.

El candidato debe ser una persona joven, con conocimientos de ajuste y patronaje de calzado. No es imprescindible experiencia, aunque sí es recomendable.

Interesados remitir "curriculum" manuscrito, adjuntando foto tamaño carnet reciente, al Apartado postal 96, de Elda.

Los candidatos preseleccionados, serán entrevistados por orden de recepción de solicitudes.

21 23/24

VALLE DE ELDA/ Pág. 19

OPERA EN EL TEATRO REAL DE MADRID • <<ELEKTRA>>, de Ricardo Strauss

El Ayuntamiento eldense recibió de la Conselleria de Industria el nuevo edificio construido en FICIA

f -~ [ ' !

Días pasados, y ya de forma oficial y definitiva, la Conselleria de Industria hizo entrega al Ayun­tamiento eldense del nuevo edi­ficio que ha construido en los terrenos de la antigua Feria Inter­nacional del Calzado, firmando el acta de cesión los arquitectos de industria y el alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín. Ello se ha llevado a cabo una vez que la empresa constructora ha dado por terminada la obra y han que­dado instalados los correspon­dientes servicios de agua, luz, sistemas de seguridad, etc .. .

El grupo de aficionados e/denses que asistió a Ja representación de Aida en el Teatro Real, y que fue recibido y obsequiado en el entreacto por Ja dirección del Teatro en el Salón Gaya del mismo.

En realidad la cesión tuvo a modo de anticipo el día 10 de los corrientes, cuando tuvo que fir­marse un acta de entrega, de carácter urgente y provisional, al objeto de que se pudiera realizar la ocupación de parte del nuevo edificio por el Museo del Calzado, a pesar de que la obra no estu­viera totalmente terminada. Y ello porque al Museo le iba a faltar tiempo para la instalación de todos sus fondos, con vistas a la inauguración del mismo, pre­vista para mediados del próximo mes de noviembre, inauguración que se espera pueda ser realizada por los duques de Lugo.

Fue a partir de cumplir los cua­renta años cuando el músico de Munich, que hasta entonces ha­bía desarrollado una amplia pro­ducción sinfónica, decidióse a combinar la voz humana con la música orquestal en la vida escé­nica de la ópera.

Y fue su tercera obra en este nuevo campo la que, le dio gran celebridad. «SALOME» le propor­cionó tal aureola de éxito que, en principio, le hizo desdeñar un libreto que un brillante y sensible poeta austriaco, Hofmansthal, le ofreció en repetidas ocasiones. Tratábase de una adaptación que el mismo libretista había produ­cido para el teatro de la obra de Sófocles «ELEKTRA» . La insisten­cia del poeta y los cambios intro­ducidos por el propio compositor motivaron que éste lo aceptase; resu ltando así un tema muy dig­no que produjo uno de los cua­dros orquestales más brillantes de su dilatada producción.

El tema citado, que algunos críticos han señalado como de «un áspero realismo», se basa en una tragedia griega que el libretista actualizó, modernizando

SE ALQUILA Plaza de Garaje reformada en

CI. Alféreces Provisionales. Precio: 5.800 Ptas.

SE VENDE Plaza de Garaje abierta, con trastero en CI. Poeta Zorrilla.

Precio: 1.800.000 Ptas. 2123 96 538 5Z 57

CENTRO VETERINARIO

;,t COLON C/. Colón

(frente al Ayuntamiento)

Telf. 965 391 950 - ELDA C•RUGi..A.

RAYOS X - LABOTATORIO - PELUQUERÍA (Servicio de recogida a domicilio)

la historia y que, convirtiéndola en un drama que siempre respeta la intención de Sófocles, mantie­ne la ambientación griega de su origen.

Como en anteriores notas he­mos comentado, nuestra sopra­no Ana María Sánchez asume un destacadísimo personaje en esta ópera, interpretando a Crisothe­mis, hermana de Elektra . Para es1a mag,na ocasión, ASOCIA­CION DE OPERA Y CONCIERTOS (A.D.O.C.) ha puesto todo su in­terés en conseguir la cantidad de localidades que pudiera cub rir las innumerables peticiones de sus socios, que desean estar pre­sentes en el Teatro Real en cual­quiera de las seis representacio­nes que durante el próximo mes de noviembre van a llevarse a cabo.

El hecho de ser todas las fun­ciones citadas íntegramente de abono, ha hecho bastante difícil las gestiones realizadas. Al no conseguirse una cifra global para una sola representación, ha ha­bido que ajustar las localidades para dos desplazamientos, pre­vistos para los días 7 y 14 de

SE VENDE "MINI" en buen estado y se regala otro para piezas.

Precio interesante.

96 538 74 88. 96 539 67 3Z 2123

SEMANARIO

Pi y Margall, 1 - 1.º

Teléfono y Fax

96 538 02 12

noviembre próximo. Ante ello, A.O.O.e. pide a sus

asociados pasen con urgencia por sus oficinas para confirmar su encargo y abonar al propio tiempo el importe de dichas en­tradas, para ajustar debidamente todos los detalles de ambos des­plazamientos.

\\ ~

J. Martí

8-U )F

E Jl Un recuerdo hecho joya.

FOTO RAFA 1 AURUM REYES CATÓLICOS, 1 TEL.: 96 539 13 92 • ELDA •

JUAN CARLOS 1 · 14 TEL. : 96 538 28 59

Impreso en ~ /UC H /E P-P- A