el trimestral de tolleson
TRANSCRIPT
Fechas Importantes
Febrero de 2020
El Trimestral de Tolleson
Estimadas familias y comunidad de Tolleson:
Hay dos temas muy importantes que quiero compartir con ustedes:
1. SUS NIÑOS SON NUESTROS TESOROS– Estamos deseosos de tener la oportunidad de inscribir a todos los nuevos estudiantes de kindergarten para comenzar la escuela con nosotros el 5 de agosto de 2020. El primer día de escuela es un día muy importante para todos los niños.
Para estar seguros de que su niño tenga un gran comienzo, estamos organizando un Roundup (Reunión) de Kindergarten en cada una de nuestras escuelas. Al leer
este boletín, usted verá las fechas de cada escuela en la página siguiente. Kindergarten Roundup es una noche muy entretenida para que usted y su niño vean su nueva escuela, conozcan a los directores y maestros y tengan una buena idea de lo bien que su niño será atendido y educado.
Aunque los niños que ingresan a kindergarten por lo general tienen 5 años de edad para o antes del 31 de agosto del año escolar, si su niño cumple 5 años de edad entre el 1 de septiembre y el 31 de diciembre, por favor comuníquese con nosotros si usted siente que su niño está listo y debe ser considerado y evaluado para ingresar al kindergarten anticipadamente. Debido a que sus niños son nuestros tesoros, se proporcionan evaluaciones para asegurar que los niños tengan una experiencia exitosa al entrar al kindergarten.
Si usted tiene cualquier pregunta, por favor llame o visite nuestro Centro de Bienvenida en 9401 West Garfield Road en Tolleson. Está abierto todo el año y está diseñado para dar la bienvenida a todos los estudiantes dentro y fuera de los límites de nuestro distrito. ¡Usted no encontrará un grupo más servicial que los miembros del equipo de Tolleson en nuestro Centro de Bienvenida que pueden responder a sus preguntas en el 623-533-3980!
2. EL CENSO DE 2020 ES MUY IMPORTANTE PARA NUESTRO DISTRITO ESCOLAR – Los distritos escolares y las organizaciones comunitarias pierden millones de dólares de apoyo si los miembros de nuestra comunidad no son contados. Parte de los fondos federales que recibimos como distrito escolar se pierde si no se cuenta a todos los que servimos en nuestras escuelas.
Por cada persona que se cuenta en Arizona, el estado recibe $2,959 en fondos federales (por un total de más de $20 mil millones por año), que se destinan a servicios vitales que incluyen escuelas, servicios de emergencia y hospitales.
Sé que la seguridad de la información que se proporciona es a veces un motivo de preocupación. La Oficina del Censo de los Estados Unidos se toma en serio su privacidad y seguridad y no puede divulgar ninguna información identificable sobre usted, su hogar o su negocio a ninguna otra organización gubernamental. Las respuestas que usted proporcione solo se utilizan para generar estadísticas. Los registros del censo se mantienen sellados durante 72 años.
En resumen, el Censo de los Estados Unidos se lleva a cabo cada 10 años, y el objetivo es contar cada persona que vive en el país para determinar el número de escaños en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos (un proceso llamado prorrateo) y también distribuir miles de millones de dólares en fondos federales a las comunidades locales.
Le pido que se asegure de que usted y los miembros de su familia sean contados para garantizar que recibimos el financiamiento adecuado en el Distrito Escolar Primario de Tolleson.
Atentamente, Dra. Lupita Hightower Superintendente y Directora de Treasure Hunter, Distrito Escolar Primario de Tolleson
Un mensaje de su Superintendente
Dr. Lupita Hightower Superintendent
Febrero de 2020Miércoles 5
• Reunión del Consejo DirectivoMiércoles 12
• Escuelas cerradas. Día de Desarrollo Profesional.Lunes 17
• Escuelas cerradas. Día Festivo de los Presidentes.Lunes 24
• Inscripción para kindergarten en Arizona DesertMartes 25
• Inscripción para kindergarten en Desert OasisMiércoles 26
• Inscripción para kindergarten en P.H. GonzalesJueves 27
• Inscripción para kindergarten en Sheely Farms
Marzo de 2020Miércoles 4
• Reunión del Consejo DirectivoJueves 5-viernes 6
• Conferencias de padres y maestrosLunes 9-viernes 13
• Escuelas cerradas. Vacaciones de Primavera.
Abril de 2020Miércoles 1
• Reunión del Consejo DirectivoViernes 10-lunes 13
• Escuelas cerradas. Festejo de Vacaciones de Primavera.
Mayo de 2020Miércoles 13
• Reunión del Consejo DirectivoViernes 22
• Último día de escuela (Salida Temprana)
Junio de 2020Miércoles 17
• Reunión del Consejo Directivo
Agosto de 2020Miércoles 5
• Primer día de escuela.
Para información más detallada y actualizada, visite TollesonSchools.com. Las fechas, horas y lugares de las reuniones están sujetas a cambios.
NONPROFIT ORGU.S. POSTAGEP A I D
PHOENIX, AZPERMIT NO. 5514
9261 West Van Buren StreetTolleson, AZ 85353
Escuelas PrimariasArizona DesertDesert OasisPorfirio H. GonzalesSheely Farms
POSTAL CUSTOMER***ECRWSSEDDM***
¡Estamos aquí paradarle la bienvenida a su familia
e inscribir a los estudiantes todos los días escolares! No se demore,
llame al 623-533-3980¡Estamos aquí para darle la bienvenidaa su familia e inscribir a los estudiantes todos los días escolares! No se demore,
llame al 623-533-3980
TollesonSchools.com 623-533-3980
Dra. Lupita Hightower – Galardonada con el premio ALL Arizona Superintendent
La Dra. Lupita Hightower, Superintendente del Distrito Escolar Primario de Tolleson, fue galardonada con el Premio All Arizona Superintendente (distrito de tamaño mediano) por los Administradores Escolares de Arizona (cuyas siglas en inglés son ASA) en reconocimiento a logros sobresalientes y excelencia en administración educativa. Como señaló la Alcalde de la Ciudad de Tolleson, Anna Tovar, la Dra. Hightower es una servidora pública que se esfuerza por crear un ambiente que enriquece la calidad de vida de todos y cada uno de los miembros de la ciudad y del distrito escolar. Su amor innato por todos los niños es evidente cuando los niños la rodean de inmediato cuando entra en una escuela o aula.
La Dra. Hightower posee un corazón al servicio del público y la comunidad en nombre del distrito escolar. Ella está altamente involucrada en varias organizaciones comunitarias tales como: Latino Education Advisory Committee (Comité Asesor de Educación Latina) en el Departamento de Educación de Arizona, College of Education’s Advisory Consortium & Board of Trustees (Consorcio Asesor de Educación Universitaria y Junta de Fideicomisarios) con Grand Canyon University, Miembro del Consejo de Directores de TRUST, Arizona Association of Latino Administrators & Superintendents (Asociación de Administradores y Superintendentes Latinos de Arizona), Oradora de National School Boards Association (la Asociación Nacional de Consejos Escolares), y lo más importante, puede ser vista en eventos escolares antes, durante y después de la escuela en todas las escuelas del distrito. Ella siempre está presente para apoyar al personal, a los estudiantes y a las familias. ¡Ella ha ganado numerosos premios por su destacado liderazgo!
La Dra. Hightower ha llevado al Distrito Escolar Primario de Tolleson a la excelencia con un enfoque en la entrega de habilidades académicas y socioemocionales para apoyar al niño en su totalidad. Ella es Chief Treasure Hunter (la principal Cazadora de Tesoros) del Distrito, pues todo el distrito cree que - TODOS los niños pueden lograr el éxito, ¡SIN EXCEPCIONES!
2/18
/202
0 7:
30PM
@TollesonESD
4 Grandes Escuelas PK-8 de Elección
A Solo 1 Llamada de Distancia
623-533-3980
TollesonSchools.com 1.8.
20 4P
M
¡Gracias!Gracias a los miembros de nuestro Consejo Directivo por su servicio y liderazgo en el Distrito Escolar Primario de Tolleson donde – ¡Esperamos Excelencia, Inspiramos Innovación y Alcanzamos Grandeza!
Consejo Directivo del Distrito
MIEMBROS DEL CONSEJO DIRECTIVOB. Dale Crandell, Presidente [email protected] Aponte, Vicepresidente [email protected] Garcia, Miembro [email protected] Morado, Miembro [email protected] Quezada, Miembro [email protected]
Copia en Español Si desea una copia de este
informe en español, por favor llame al 623-533-3980 o visite nuestro sitio web en
TollesonSchools.com.
¡Tenemos que asegurar que todos sean contados! El Censo cuenta a cada persona que vive en los Estados Unidos una vez cada 10 años. Su información está protegida constitucionalmente durante 75 años.¡Si nos cuentan a TODOS, Arizona recibe la financiación y la representación necesarias en nuestras comunidades locales, ciudades y estado! Por favor, asegúrese de estar incluido. Para obtener más información, visite census.gov.
Censo de 2020
Los estudios académicos son nuestra razón de ser, y con todos los servicios de apoyo necesarios en su lugar, nuestros estudiantes están listos para aprender. Nuestro enfoque tenaz en la instrucción relevante, rigurosa y basada en datos dirigida por algunos de los mejores maestros en Arizona, ¡asegura que sus niños están aprendiendo y alcanzando lo mejor de ellos!
Trabajamos duro para ofrecer los servicios de apoyo que los niños necesitan hoy en día para estar listos para aprender y sentirse seguros social, emocional y físicamente en nuestras escuelas. Usted puede estar seguro de que estamos totalmente enfocados en la felicidad y seguridad de su niño. Ellos son importantes para nosotros porque cuando las necesidades fundamentales están en su lugar, ¡los niños están listos y pueden aprender! Y, estamos aquí para asegurar que ellos aprendan a su potencial máximo.
Estos son algunos de los programas que ofrecemos:
• Somos un distrito escolar KIDS AT HOPE (un modelo nacional), y Tolleson es también una ciudad KIDS AT HOPE. ¡Estamos buscando lo mejor en cada niño!
• Nos enfocamos en creer en todos los niños sin excepción. Todas nuestras escuelas implementan sistemas positi-vos de apoyo a los estudiantes.
• Contamos con consejeros, enfermeras, meditación de compañeros, apoyo a la vida de los adolescentes y un trabajador social en todo el distrito.
• PLAYWORKS se implementa en todos nuestros campus para garantizar que su niño participe plenamente y es apoyado en nuestros jardines de recreo.
• Ofrecemos comidas escolares gratuitas y a precio reducido para el desayuno, el almuerzo y la cena ¡y que a los niños realmente les encanta comer!
• Se usan uniformes estudiantiles en todos nuestros campus, y también podemos proporcionar uniformes donados en nuestro Centro de Bienvenida para ayudar según sea necesario.
• Brindamos apoyo a estudiantes y padres con respecto a la prevención del suicidio y el uso de Teen Life Line (la Línea de Vida de Adolescentes).
• Nuestras escuelas y estudiantes están capacitados en mediación entre compañeros y prevención del acoso porque sabemos que este es un tema de preocupación. Nuestros estudiantes participan en Stand Up. Speak Up. Save a Life (Levántate. Habla. Salva una Vida).
• Nuestro objetivo es prevenir los desafíos emocionales sociales que afectan a los jóvenes de hoy, y estamos empezando a implementar la justicia restaurativa para remediar y corregir situaciones en lugar de depender de medidas de castigo como disciplina.
• Y, para asegurar una transición exitosa a high school, nuestros estudiantes de los grados 7 y 8 participan en Jobs for Arizona Graduates (Trabajos para los Graduados de Arizona, cuyas siglas en inglés son JAG).
Por favor llame a nuestro CENTRO DE BIENVENIDA al 623-533-3980 para obtener información y para inscribirse.
Cada una de nuestras cuatro escuelas tiene una alineación de programas ligeramente diferente, pero todas están decididamente enfocadas en asegurar estudios académicos rigurosos y en que los servicios de apoyo necesarios estén en su lugar para que todos nuestros estudiantes participen y puedan alcanzar su máximo potencial.
¡Estamos deseosos de conocerlo a usted y de que sus niños participen en una de nuestras cuatro gemas en el Distrito Escolar Primario de Tolleson!
¡Bienvenido al Distrito Escolar Primario de Tolleson!
Año Escolar 2020-2021 ROUNDUP DE DÍA COMPLETO DE KINDERGARTEN
Eventos para Inscripción Especial para kindergarten¡Inscriba a su niño de edad de kindergarten, visite con los maestros de kindergarten,
transporte, nutrición, comunidad, coordinadores estudiantiles y más!
Identifique la escuela de su vecindario para las fechas y lugares que se enumeran a continuación:
Lunes 24 de febrero, 4:30PM a 6:30PM Escuela Primaria Arizona Desert 8803 W. Van Buren St. Tolleson, AZ 85353 (623) 907-5260
Martes 25 de febrero, 4:30PM a 6:30PMEscuela Primaria Desert Oasis 8802 W. McDowell Rd. Phoenix, AZ 85037 (623) 533-3901
Miércoles 26 de febrero, 4:30PM a 6:30PMEscuela Primaria P.H. Gonzales 9401 W. Garfield St. Tolleson, AZ 85353 (623) 907-5181
Jueves 27 de febrero, 4:30PM a 6:30PMEscuela Primaria Sheely Farms 9450 W. Encanto Blvd., Phoenix, AZ 85037 (623) 907-5270
¡Estamos deseosos de inscribir a sus niños!
Para inscribir a su niño, por favor traiga estos documentos:- Certificado de nacimiento original (documentos de custodia legal si corresponde)- Expediente de vacunas- Prueba de identificación del padre o guardián - Comprobante del domicilio actual: (hipoteca, arrendamiento, contrato de alquiler o factura de servicios públicos,
etc.)
Los niños que ingresan a kindergarten suelen tener 5 años de edad para o antes del 31 de agosto del año escolar. Si su niño cumple 5 años de edad entre el 1 de septiembre y el 31 de diciembre, por favor comuníquese con nosotros si usted cree que su niño está listo y debe ser considerado y evaluado para ingresar al kindergarten anticipadamente. Damos la bienvenida a todos y cada uno de los niños y deseamos asegurar que ellos están listos para tener una experiencia de kindergarten exitosa.
Nuestro Centro de Bienvenida en 9401 West Garfield Road en Tolleson se encuentra abierto durante todo el año y está diseñado para dar la bienvenida a todos los estudiantes dentro y fuera de los límites de nuestro distrito. Para obtener más información sobre el proceso de inscripción abierta, por favor visite nuestro Centro de Bienvenida o llame al 623-533-3980.
4 Grandes Escuelas PK-8 de Elección
A Solo 1 Llamada de Distancia
623-533-3980
TollesonSchools.com 1.8.
20 4P
M
¡Gracias!Gracias a los miembros de nuestro Consejo Directivo por su servicio y liderazgo en el Distrito Escolar Primario de Tolleson donde – ¡Esperamos Excelencia, Inspiramos Innovación y Alcanzamos Grandeza!
Consejo Directivo del Distrito
MIEMBROS DEL CONSEJO DIRECTIVOB. Dale Crandell, Presidente [email protected] Aponte, Vicepresidente [email protected] Garcia, Miembro [email protected] Morado, Miembro [email protected] Quezada, Miembro [email protected]
Copia en Español Si desea una copia de este
informe en español, por favor llame al 623-533-3980 o visite nuestro sitio web en
TollesonSchools.com.
¡Tenemos que asegurar que todos sean contados! El Censo cuenta a cada persona que vive en los Estados Unidos una vez cada 10 años. Su información está protegida constitucionalmente durante 75 años.¡Si nos cuentan a TODOS, Arizona recibe la financiación y la representación necesarias en nuestras comunidades locales, ciudades y estado! Por favor, asegúrese de estar incluido. Para obtener más información, visite census.gov.
Censo de 2020
Los estudios académicos son nuestra razón de ser, y con todos los servicios de apoyo necesarios en su lugar, nuestros estudiantes están listos para aprender. Nuestro enfoque tenaz en la instrucción relevante, rigurosa y basada en datos dirigida por algunos de los mejores maestros en Arizona, ¡asegura que sus niños están aprendiendo y alcanzando lo mejor de ellos!
Trabajamos duro para ofrecer los servicios de apoyo que los niños necesitan hoy en día para estar listos para aprender y sentirse seguros social, emocional y físicamente en nuestras escuelas. Usted puede estar seguro de que estamos totalmente enfocados en la felicidad y seguridad de su niño. Ellos son importantes para nosotros porque cuando las necesidades fundamentales están en su lugar, ¡los niños están listos y pueden aprender! Y, estamos aquí para asegurar que ellos aprendan a su potencial máximo.
Estos son algunos de los programas que ofrecemos:
• Somos un distrito escolar KIDS AT HOPE (un modelo nacional), y Tolleson es también una ciudad KIDS AT HOPE. ¡Estamos buscando lo mejor en cada niño!
• Nos enfocamos en creer en todos los niños sin excepción. Todas nuestras escuelas implementan sistemas positi-vos de apoyo a los estudiantes.
• Contamos con consejeros, enfermeras, meditación de compañeros, apoyo a la vida de los adolescentes y un trabajador social en todo el distrito.
• PLAYWORKS se implementa en todos nuestros campus para garantizar que su niño participe plenamente y es apoyado en nuestros jardines de recreo.
• Ofrecemos comidas escolares gratuitas y a precio reducido para el desayuno, el almuerzo y la cena ¡y que a los niños realmente les encanta comer!
• Se usan uniformes estudiantiles en todos nuestros campus, y también podemos proporcionar uniformes donados en nuestro Centro de Bienvenida para ayudar según sea necesario.
• Brindamos apoyo a estudiantes y padres con respecto a la prevención del suicidio y el uso de Teen Life Line (la Línea de Vida de Adolescentes).
• Nuestras escuelas y estudiantes están capacitados en mediación entre compañeros y prevención del acoso porque sabemos que este es un tema de preocupación. Nuestros estudiantes participan en Stand Up. Speak Up. Save a Life (Levántate. Habla. Salva una Vida).
• Nuestro objetivo es prevenir los desafíos emocionales sociales que afectan a los jóvenes de hoy, y estamos empezando a implementar la justicia restaurativa para remediar y corregir situaciones en lugar de depender de medidas de castigo como disciplina.
• Y, para asegurar una transición exitosa a high school, nuestros estudiantes de los grados 7 y 8 participan en Jobs for Arizona Graduates (Trabajos para los Graduados de Arizona, cuyas siglas en inglés son JAG).
Por favor llame a nuestro CENTRO DE BIENVENIDA al 623-533-3980 para obtener información y para inscribirse.
Cada una de nuestras cuatro escuelas tiene una alineación de programas ligeramente diferente, pero todas están decididamente enfocadas en asegurar estudios académicos rigurosos y en que los servicios de apoyo necesarios estén en su lugar para que todos nuestros estudiantes participen y puedan alcanzar su máximo potencial.
¡Estamos deseosos de conocerlo a usted y de que sus niños participen en una de nuestras cuatro gemas en el Distrito Escolar Primario de Tolleson!
¡Bienvenido al Distrito Escolar Primario de Tolleson!
Año Escolar 2020-2021 ROUNDUP DE DÍA COMPLETO DE KINDERGARTEN
Eventos para Inscripción Especial para kindergarten¡Inscriba a su niño de edad de kindergarten, visite con los maestros de kindergarten,
transporte, nutrición, comunidad, coordinadores estudiantiles y más!
Identifique la escuela de su vecindario para las fechas y lugares que se enumeran a continuación:
Lunes 24 de febrero, 4:30PM a 6:30PM Escuela Primaria Arizona Desert 8803 W. Van Buren St. Tolleson, AZ 85353 (623) 907-5260
Martes 25 de febrero, 4:30PM a 6:30PMEscuela Primaria Desert Oasis 8802 W. McDowell Rd. Phoenix, AZ 85037 (623) 533-3901
Miércoles 26 de febrero, 4:30PM a 6:30PMEscuela Primaria P.H. Gonzales 9401 W. Garfield St. Tolleson, AZ 85353 (623) 907-5181
Jueves 27 de febrero, 4:30PM a 6:30PMEscuela Primaria Sheely Farms 9450 W. Encanto Blvd., Phoenix, AZ 85037 (623) 907-5270
¡Estamos deseosos de inscribir a sus niños!
Para inscribir a su niño, por favor traiga estos documentos:- Certificado de nacimiento original (documentos de custodia legal si corresponde)- Expediente de vacunas- Prueba de identificación del padre o guardián - Comprobante del domicilio actual: (hipoteca, arrendamiento, contrato de alquiler o factura de servicios públicos,
etc.)
Los niños que ingresan a kindergarten suelen tener 5 años de edad para o antes del 31 de agosto del año escolar. Si su niño cumple 5 años de edad entre el 1 de septiembre y el 31 de diciembre, por favor comuníquese con nosotros si usted cree que su niño está listo y debe ser considerado y evaluado para ingresar al kindergarten anticipadamente. Damos la bienvenida a todos y cada uno de los niños y deseamos asegurar que ellos están listos para tener una experiencia de kindergarten exitosa.
Nuestro Centro de Bienvenida en 9401 West Garfield Road en Tolleson se encuentra abierto durante todo el año y está diseñado para dar la bienvenida a todos los estudiantes dentro y fuera de los límites de nuestro distrito. Para obtener más información sobre el proceso de inscripción abierta, por favor visite nuestro Centro de Bienvenida o llame al 623-533-3980.
Fechas Importantes
Febrero de 2020
El Trimestral de Tolleson
Estimadas familias y comunidad de Tolleson:
Hay dos temas muy importantes que quiero compartir con ustedes:
1. SUS NIÑOS SON NUESTROS TESOROS– Estamos deseosos de tener la oportunidad de inscribir a todos los nuevos estudiantes de kindergarten para comenzar la escuela con nosotros el 5 de agosto de 2020. El primer día de escuela es un día muy importante para todos los niños.
Para estar seguros de que su niño tenga un gran comienzo, estamos organizando un Roundup (Reunión) de Kindergarten en cada una de nuestras escuelas. Al leer
este boletín, usted verá las fechas de cada escuela en la página siguiente. Kindergarten Roundup es una noche muy entretenida para que usted y su niño vean su nueva escuela, conozcan a los directores y maestros y tengan una buena idea de lo bien que su niño será atendido y educado.
Aunque los niños que ingresan a kindergarten por lo general tienen 5 años de edad para o antes del 31 de agosto del año escolar, si su niño cumple 5 años de edad entre el 1 de septiembre y el 31 de diciembre, por favor comuníquese con nosotros si usted siente que su niño está listo y debe ser considerado y evaluado para ingresar al kindergarten anticipadamente. Debido a que sus niños son nuestros tesoros, se proporcionan evaluaciones para asegurar que los niños tengan una experiencia exitosa al entrar al kindergarten.
Si usted tiene cualquier pregunta, por favor llame o visite nuestro Centro de Bienvenida en 9401 West Garfield Road en Tolleson. Está abierto todo el año y está diseñado para dar la bienvenida a todos los estudiantes dentro y fuera de los límites de nuestro distrito. ¡Usted no encontrará un grupo más servicial que los miembros del equipo de Tolleson en nuestro Centro de Bienvenida que pueden responder a sus preguntas en el 623-533-3980!
2. EL CENSO DE 2020 ES MUY IMPORTANTE PARA NUESTRO DISTRITO ESCOLAR – Los distritos escolares y las organizaciones comunitarias pierden millones de dólares de apoyo si los miembros de nuestra comunidad no son contados. Parte de los fondos federales que recibimos como distrito escolar se pierde si no se cuenta a todos los que servimos en nuestras escuelas.
Por cada persona que se cuenta en Arizona, el estado recibe $2,959 en fondos federales (por un total de más de $20 mil millones por año), que se destinan a servicios vitales que incluyen escuelas, servicios de emergencia y hospitales.
Sé que la seguridad de la información que se proporciona es a veces un motivo de preocupación. La Oficina del Censo de los Estados Unidos se toma en serio su privacidad y seguridad y no puede divulgar ninguna información identificable sobre usted, su hogar o su negocio a ninguna otra organización gubernamental. Las respuestas que usted proporcione solo se utilizan para generar estadísticas. Los registros del censo se mantienen sellados durante 72 años.
En resumen, el Censo de los Estados Unidos se lleva a cabo cada 10 años, y el objetivo es contar cada persona que vive en el país para determinar el número de escaños en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos (un proceso llamado prorrateo) y también distribuir miles de millones de dólares en fondos federales a las comunidades locales.
Le pido que se asegure de que usted y los miembros de su familia sean contados para garantizar que recibimos el financiamiento adecuado en el Distrito Escolar Primario de Tolleson.
Atentamente, Dra. Lupita Hightower Superintendente y Directora de Treasure Hunter, Distrito Escolar Primario de Tolleson
Un mensaje de su Superintendente
Dr. Lupita Hightower Superintendent
Febrero de 2020Miércoles 5
• Reunión del Consejo DirectivoMiércoles 12
• Escuelas cerradas. Día de Desarrollo Profesional.Lunes 17
• Escuelas cerradas. Día Festivo de los Presidentes.Lunes 24
• Inscripción para kindergarten en Arizona DesertMartes 25
• Inscripción para kindergarten en Desert OasisMiércoles 26
• Inscripción para kindergarten en P.H. GonzalesJueves 27
• Inscripción para kindergarten en Sheely Farms
Marzo de 2020Miércoles 4
• Reunión del Consejo DirectivoJueves 5-viernes 6
• Conferencias de padres y maestrosLunes 9-viernes 13
• Escuelas cerradas. Vacaciones de Primavera.
Abril de 2020Miércoles 1
• Reunión del Consejo DirectivoViernes 10-lunes 13
• Escuelas cerradas. Festejo de Vacaciones de Primavera.
Mayo de 2020Miércoles 13
• Reunión del Consejo DirectivoViernes 22
• Último día de escuela (Salida Temprana)
Junio de 2020Miércoles 17
• Reunión del Consejo Directivo
Agosto de 2020Miércoles 5
• Primer día de escuela.
Para información más detallada y actualizada, visite TollesonSchools.com. Las fechas, horas y lugares de las reuniones están sujetas a cambios.
NONPROFIT ORGU.S. POSTAGEP A I D
PHOENIX, AZPERMIT NO. 5514
9261 West Van Buren StreetTolleson, AZ 85353
Escuelas PrimariasArizona DesertDesert OasisPorfirio H. GonzalesSheely Farms
POSTAL CUSTOMER***ECRWSSEDDM***
¡Estamos aquí paradarle la bienvenida a su familia
e inscribir a los estudiantes todos los días escolares! No se demore,
llame al 623-533-3980¡Estamos aquí para darle la bienvenidaa su familia e inscribir a los estudiantes todos los días escolares! No se demore,
llame al 623-533-3980
TollesonSchools.com 623-533-3980
Dra. Lupita Hightower – Galardonada con el premio ALL Arizona Superintendent
La Dra. Lupita Hightower, Superintendente del Distrito Escolar Primario de Tolleson, fue galardonada con el Premio All Arizona Superintendente (distrito de tamaño mediano) por los Administradores Escolares de Arizona (cuyas siglas en inglés son ASA) en reconocimiento a logros sobresalientes y excelencia en administración educativa. Como señaló la Alcalde de la Ciudad de Tolleson, Anna Tovar, la Dra. Hightower es una servidora pública que se esfuerza por crear un ambiente que enriquece la calidad de vida de todos y cada uno de los miembros de la ciudad y del distrito escolar. Su amor innato por todos los niños es evidente cuando los niños la rodean de inmediato cuando entra en una escuela o aula.
La Dra. Hightower posee un corazón al servicio del público y la comunidad en nombre del distrito escolar. Ella está altamente involucrada en varias organizaciones comunitarias tales como: Latino Education Advisory Committee (Comité Asesor de Educación Latina) en el Departamento de Educación de Arizona, College of Education’s Advisory Consortium & Board of Trustees (Consorcio Asesor de Educación Universitaria y Junta de Fideicomisarios) con Grand Canyon University, Miembro del Consejo de Directores de TRUST, Arizona Association of Latino Administrators & Superintendents (Asociación de Administradores y Superintendentes Latinos de Arizona), Oradora de National School Boards Association (la Asociación Nacional de Consejos Escolares), y lo más importante, puede ser vista en eventos escolares antes, durante y después de la escuela en todas las escuelas del distrito. Ella siempre está presente para apoyar al personal, a los estudiantes y a las familias. ¡Ella ha ganado numerosos premios por su destacado liderazgo!
La Dra. Hightower ha llevado al Distrito Escolar Primario de Tolleson a la excelencia con un enfoque en la entrega de habilidades académicas y socioemocionales para apoyar al niño en su totalidad. Ella es Chief Treasure Hunter (la principal Cazadora de Tesoros) del Distrito, pues todo el distrito cree que - TODOS los niños pueden lograr el éxito, ¡SIN EXCEPCIONES!
2/18
/202
0 7:
30PM
@TollesonESD