el traje del hombre

8
EL TRAJE MARAGATO El traje maragato fue, durante varios siglos, el uniforme que identificó a los arrieros maragatos. Algunas de las piezas que componen este traje se podrían remontar al siglo XVI. En muchas casas todavía quedan prendas de nuestros antepasados, las que ellos y ellas llevaban como indumentaria diaria. Hoy es usado como lucimiento y tradición en fiestas y eventos religiosos. Vamos a ir describiendo tanto el traje de hombre como el de mujer, vistiendo a un maragato y a una maragata para ir viendo el proceso paso a paso. He contado con la colaboración de mi primo Miguel Ángel López, de Javier García de Cabo y de Belén, la hija de mi prima Mari Celi, , que me han “prestado” sus ropas, así como con mi tía Celi a la que le he dado la lata para que me explicara con detalle cada prenda. TRAJE MARAGATO DEL HOMBRE Por lo que he leído y visto en fotografías antiguas, ha cambiado menos a través del tiempo que el de la mujer. En esta imagen se puede comparar la poca evolución que ha existido en el traje a lo largo de la historia.

Upload: carmela2008

Post on 07-Jun-2015

1.800 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: el traje del hombre

EL TRAJE MARAGATO

El traje maragato fue, durante varios siglos, el uniforme que identificó a los arrieros maragatos.

Algunas de las piezas que componen este traje se podrían remontar al siglo XVI. En muchas casas

todavía quedan prendas de nuestros antepasados, las que ellos y ellas llevaban como indumentaria

diaria. Hoy es usado como lucimiento y tradición en fiestas y eventos religiosos.

Vamos a ir describiendo tanto el traje de hombre como el de mujer, vistiendo a un maragato y a una

maragata para ir viendo el proceso paso a paso. He contado con la colaboración de mi primo Miguel

Ángel López, de Javier García de Cabo y de Belén, la hija de mi prima Mari Celi, , que me han

“prestado” sus ropas, así como con mi tía Celi a la que le he dado la lata para que me explicara con

detalle cada prenda.

TRAJE MARAGATO DEL HOMBRE

Por lo que he leído y visto en fotografías antiguas, ha cambiado menos a través del tiempo que el de

la mujer. En esta imagen se puede comparar la poca evolución que ha existido en el traje a lo largo

de la historia.

Page 2: el traje del hombre

Javier me ha servido de “modelo” para elaborar este “reportaje”. Vamos a ir describiendo cada

prenda.

Las bragas. Son una especie de pantalones de color negro, de seda, (los más vistosos son los

llamados “de rosel”), tableados, ceñidos en la cintura, llegan por debajo de la rodilla.

La camisa. Es de color blanco, se coloca debajo del chaleco, es de lino con botones de la misma tela.

Esta era de mi bisabuelo Domingo, se la ponía para todos

los días. Ahora la usa mi primo Miguel Angel López.

La de Javier García de Cabo es más moderna, es de destacar la belleza de los puños y el cuello.

Page 3: el traje del hombre

Chaleco. Es de lana, de color rojo, sin mangas, con botones maragatos de plata. Suele ser blanco por

detrás.

Algunos, como este, llevan botones charros. Otros utilizan monedas de plata. Está bordado hilos

colores, los más ricos pueden estar bordados con hilo de oro. Los motivos son flores, alguna leyenda

y las iniciales del dueño, como en el de Javier, en el que se puede ver un corazón con sus iniciales: J

– G y “Viva mi dueño”

Page 4: el traje del hombre

Polainas. Son de paño negro, llegan a media pierna. Llevan ligas por debajo de la rodilla, uniendo

las polainas con las bragas. Cubren parte del zapato y terminan en pico.

Las ligas. Son las que aprietan las polainas. Están tejidas con hilos de colores formando motivos

geométricos y frases. En las de Miguel Ángel reza la leyenda: “es la maragata gente noble, leal y

valiente”, en la de Javi: “viva la prenda que adoro, que por ella gimo y lloro. Javier.” Ya quedan

pocas personas que hagan estas ligas, por eso su precio suele ser muy elevado.

Page 5: el traje del hombre

La armilla: chaqueta de color negro, de lana ajustada, sin solapas y con cordones cruzados en zigzag

Page 6: el traje del hombre

El cinto. Es una prenda de cuero que se coloca encima de la armilla. Es muy vistoso, ya que va

bordado con telas, sedas o hilos de colores. Llevan una leyenda que manda bordar su dueño. En el

de Miguel Ángel se lee: “vivan los dos: la que baila y llo”. En el de Javi: “Soy fiel para mi novia”.

Tienen bolsillos en la parte delantera para guardar las castañuelas. Dicen que era el regalo de la

novia al novio para la boda.

Page 7: el traje del hombre

Las castañuelas. Son el elemento imprescindible del maragato para bailes y rondas. Son de madera

de boj, cerezo, etc. Antiguamente terminaban con borlas de seda denominadas “cimpampanos”,

que fueron sustituidas por las cintas de colores con que actualmente se adornan las castañuelas.

El sombrero: es de ala ancha, confeccionado con fieltro o paño. Lleva un cordón de seda alrededor

de la copa, y termina con una decoración de borlas.

Page 8: el traje del hombre

La capa. Es la prenda de lujo. Se viste los días de procesiones, bodas y otros eventos religiosos.

Puede llegar a pesar unos 10 kg, es de paño, negro y llega hasta la parte trasera de las rodillas. Tiene

dos grandes botones en el cuello y una cadena que los une. Suele llevar esclavina. Por dentro tiene

un ribete rojo de terciopelo.

Los zapatos. Son de color negro.