el trabajador de farmacia

Carpani - Los Cosechadores

el trabajador de Farmacia / 1

SumarioSu

mario 3

4

8

9

12

14

EditorialLa voz del pueblo es la voz de Diospor Alfredo Ferraresi

Los adicionales que llevan antigüedad.por Víctor Carricarte

San Martín y Belgrano. Los hombres que hicieron la Patria.

Plenario de FETRALCOSen Puerto Rico.

Actividades recreativas del CentroProfesional Nº 26 de ADEF.

La Historia de Panamá y Omar Torrijos.

Nuestros Compañeros de siempre.

El trabajador deFarmacia

Publicación TrimestralAño XXVI Nº 86Junio 2011

DirectorAlfredo Ferraresi

Director AdministrativoJosé M. Azcurra

ColaboradoresVíctor CarricarteStella CalloniEleonora Carrazco

Diseño y producciónRodolfo Fernández

El Trabajador deFarmacia es una publi-cación de Empleados deFarmacia (A.D.E.F.)adherida a C.G.T. Rincón1044, Ciudad Autónoma

de Buenos Aires,Argentina.

Registro Nacional de laPropiedad Intelectual (entrámite)

SUPLEMENTO ESPECIAL20 de Noviembre - Batalla de la Vuelta de ObligadoDia de la Soberania Nacional

2 “Una revolución...”Dijo la Presidenta.

16

7Africa: Saqueo y contaminación.


En un acto cargado de sencillez y emoción, laPresidenta de la Nación, Cristina Fernándezde Kirchner inauguró, por videoconferencia, lafachada norte del Ministerio de DesarrolloSocial de la Nación (ex Ministerio de ObrasPública), ubicado en la Avenida 9 de Julio, elcual llevará, en relieve artístico, el rostro deEva Perón.

Para tal acontecimiento, la Presidenta invitóespecialmente al Secretario General de ADEF,Alfredo Luis Ferraresi, junto a una decena dedirigentes históricos del Peronismo comoCarlos Kunkel, Antonio Cafiero, “Pancho”Gaitán, Cayo Ayala, etcétera.Cabe destacar, que confirmando el brillo delevento, la presidencia invitó edemás, a todoslos cancilleres de Latinoamérica que se halla-ban en el país, en el marco de las deliberacio-nes de la UNASUR, que debate las medidasque la región tomará en conjunto para “blin-dar” económicamente a la región con respec-to a la crisis financiera que están soportandolos países de Europa y EE. UU.

La exposición de la Presidenta fue amplia yprofunda ya que ante los representantesextranjeros expuso sobre el modelo de des-arrollo que nuestro país y el continente están

llevando a cabo para alcanzar la independen-cia y la justicia social, pronunciándose sobrela necesidad de establecer nuevos paradig-mas basados en la autonomía y expansióneconómica propia.

Asimismo, al destacar la relevancia de la figu-ra de Eva Perón, dijo la Presidenta; “Fue unarevolución dentro de la revolución”.

Al finalizar el acto, se acercó a saludar conenorme calidez a Ferraresi, así como lo hicie-ron otros funcionarios presentes.

“UNA REVOLUCION DENTRO DE LA REVOLUCION”

Así denominó a Evitanuestra Presidenta, enel acto de inauguracióndel mural de Eva Perón,que estará en la 9 deJulio. NuestroSecretario General,Alfredo Ferraresi, invitado especial

La Presidenta inaugura el mural, en la fachada norte delMinisterio de Desarrollo Social de la Nación.

El ministro de Economía, Amado Boudou, también participó del acto.


Todos estamos festejando, una vez más, la místicadel Peronismo encarnada en nuestro pueblo, en lostrabajadores, en los movimientos sociales, en laJuventud que avanza en el proceso de liberación ymás aún, en los sectores menos favorecidos quehan dado una lección a los denominados partidospolíticos. Estos, que utilizando los métodos masruines, pretendieron que el pueblo multiplique elodio que ellos destilan sumándole la mentira comoúnica propuesta de algo que no existe. Una vezfinalizada la elección en la Ciudad de Buenos Aires,trataron de diseminar el virus del desaliento, anun-ciando que ya Cristina no tenía el apoyo popular desu pueblo. Como nuestra filosofía humanista yCristiana es el sostén de una mística que va másallá de la razón, es ella la que nos hace pensar ydesarrollar nuestra intuición. Somos como los cris-tianos que el imperio hacía desaparecer: persegui-dos y borrados del mapa reaparecimos con másfuerza que nunca.

Quién puede negar el apoyo espiritual recibido através de la acción de nuestros líderes Perón yEvita que nos enseñaron a defender las tres ban-deras: Soberanía Política, IndependenciaEconómica y Justicia Social, cuya síntesis es la rei-vindicación social de los trabajadores y los humil-des de la Patria, principios que no se pierden

jamás, al contrario vuelven con más fuerza, comovolvió Evita, transformada en millones. Dicen queDios ciega a los que quiere perder, y por lógica dasu aviso a los que quiere salvar. Nosotros, junto aCristina defendemos el Proyecto Nacional yPopular y lucharemos con humildad pero con firme-za para eliminar la desigualdad social y económicaque aún subsiste. Sabemos que nos debemosenfrentar a los adoradores del dinero, pero tambiénsabemos que el dinero es la raíz de todos losmales y que esa falsa adoración está enquistadaen la génesis del Neo liberalismo.

Como trabajadores necesitamos a Cristina, asícomo ella necesita de los trabajadores organiza-dos, porque nuestras metas están ligadas a unademocracia real, sin exclusiones. Por eso, todosaquellos que tienen el alma nacional latiendo en elcorazón, están invitados a la convocatoria de nues-tra compañera Presidenta.

Los gorilas del siglo XXI han sido nuevamentederrotados por el Peronismo, que sigue y seguirávigente a través del tiempo, y sobre esa derrotaconstruiremos la Patria nueva, con justicia, coninclusión social, con libertad y con soberanía, por-que como dicen nuestros jóvenes: No nos hanvencido.

ALFREDO L. FERRARESI - Secretario General

Editorial"LA VOZ DEL PUEBLO ESLA VOZ DE DIOS"

Somos de la gloriosaJuventud Peronista,Somos los herederosde Perón y de Evita.A pesar de las bombasde los fusilamientos,los compañeros muertoslos desaparecidos,no nos han vencido...(consigna cantada por la juventud)


Por Víctor Carricarte Secretario General Adjunto

Atento a que se ha detectado quemuchos de nuestros representados noestán percibiendo correctamente sus suel-dos, a continuación aclaramos como debenabonarse algunos de los adicionales pre-vistos en nuestro Convenio Colectivo deTrabajo 414/05 en su articulo 18.-

El citado articulo expresa: ARTICULO 18º:ADICIONALES: Los empleadores se obli-gan a reconocer y a abonar a sus emplea-dos los adicionales permanentes que seespecifiquen en el presente artículo.

a). FARMACEUTICOS: Todo personal queposea Título de Farmacéutico de acuerdo alo establecido en el Artículo 9° percibirá unadicional por título equivalente al cincuentay ocho por ciento (58%) calculado sobre elsueldo básico de la Categoría Inicial “A”definida en el Artículo 5° del presenteConvenio Colectivo de Trabajo, más esca-lafón por antigüedad, tomando en cuentalas cuarenta y cinco (45) horas semanalestrabajadas.

b). ADICIONAL POR DIRECCION TECNI-CA CON BLOQUEO DE TITULO: TodoFarmacéutico que ejerza la Dirección

Técnica de la Farmacia percibirá en con-cepto de “Bloqueo por ejercicio de laDirección Técnica” un adicional equivalenteal ochenta y ocho por ciento (88%), calcu-lado sobre el sueldo básico de la CategoríaInicial “A” definida en el Artículo 5° del pre-sente Convenio Colectivo de Trabajo, que-dando exceptuado de percibir lo determina-do en el inciso a) del presente artículo,tomando en cuenta las cuarenta y cinco(45) horas semanales trabajadas.Asimismo, percibirá como complemento deeste adicional el diez por ciento (10%), cal-culado sobre el sueldo básico de laCategoría Farmacéutico definida en elArtículo 9° del presente Convenio Colectivode Trabajo, más escalafón por antigüedad,tomando en cuenta las cuarenta y cinco(45) horas semanales trabajadas. Se aclara que el primer párrafo del incisodetermina un adicional que consiste en un88 % del básico del inicial A, este monto nolleva el escalafón por antigüedad, y sí llevadicho porcentaje el 10 % establecido en elsegundo párrafo.-

e). ADICIONAL AUXILIAR DE FARMACIA:2) Todo personal encuadrado en el Artículo8 del presente Convenio Colectivo deTrabajo y que además posea, exhiba y

LOS ADICIONALES QUE LLEVAN ANTIGÜEDAD DE

ACUERDO A LO ESTABLECIDOEN EL CCT 414/05.-


acredite el título de Auxiliar de Farmaciaotorgado por el Centro de FormaciónProfesional Nro. 26 de A.D.E.F. o por elCentro o Instituto a crearse en el futuro porla parte empresaria o en conjunto por laspartes signataria del presente ConvenioColectivo de Trabajo, percibirá un adicionalequivalente al veinte por ciento (20%) delsalario básico de su categoría más escala-fón por antigüedad. 3) Todo personal queacredite las asignaturas completas corres-pondientes al segundo (2º) año en la carre-ra de Farmacia, en facultades dependien-tes de la Universidad Nacional y ademásacredite dos (2) años de experiencia enalgún establecimiento farmacéutico alcan-zado en el Artículo 3º del presenteConvenio Colectivo de Trabajo, percibiráun adicional equivalente al veinte por cien-to (20%) del salario básico de su categoríamás escalafón por antigüedad. Todo perso-nal comprendido en el inciso e) punto 3) delpresente artículo y además posea TítuloSecundario en niveles de bachiller, peritomercantil ó técnico químico, sólo percibiráel de mayor cuantía.-

f) ADICIONAL POR TÍTULO : TodoPersonal que posea Título Secundario enniveles de bachiller, perito mercantil o téc-nico químico, percibirán un adicional delcinco por ciento (5%) del salario básico desu categoría, más escalafón por antigüe-dad.

g). ADICIONAL DEL CAJERO: El personalque se desempeñe en esta categoría deacuerdo al Artículo 6° inciso a) del PresenteConvenio Colectivo de Trabajo, percibiráun adicional equivalente al diez por ciento(10%) de su sueldo básico más escalafónpor antigüedad.

h). ADICIONAL POR TAREAS ADMINIS-TRATIVAS Y DE PERFUMERIA: Todo per-

sonal que se desempeñe en una de estascategorías de acuerdo al Artículo 6° incisosb) y c) del presente Convenio Colectivo deTrabajo, y certifique una antigüedad mayorde cinco (5) años en la misma Farmaciacumpliendo las tareas específicas de lasCategorías mencionadas, percibirán unadicional equivalente al diez por ciento(10%) de su sueldo básico más escalafónpor antigüedad.

Como se ve, todos los adicionales ( excep-to la aclaración del inciso B ) arriba detalla-dos deben sacarse de los básicos que encada caso determinan los distintos incisosy deberá agregarse el correspondienteescalafón por antigüedad.

Se recuerda, que el sueldo es lasuma de todas las remuneraciones, porello, en los casos que un trabajador percibealguna de ellas en forma incorrecta, elempleado está cobrando un sueldo inferioral pactado de acuerdo a la ConvenciónColectiva de Trabajo 414/05.-

Solicitamos a nuestros representa-dos nos mantengan informados de las vio-laciones a la legislación laboral, CCT414/05 y acuerdos complementarios porparte de los empleadores a los efectos deaccionar, administrativa, judicial y gremial-mente.-

http://www.adef.org.ar

Ahora podés hacer tu consulta gremial / laboral comunicándote con nuestra página en INTERNET recibirásla respuesta vía e-mailComunicate a: http://www.adef.org.ar

SEDE CENTRAL Y DELEGACIONES

Ante cualquier consulta: 0800-666-233

DELEGACION BELGRANO

Blanco Encalada 2459, Cap.(A metros de Cabildo)Tel: 4896-2091/2073

DELEGACION ZONA OESTESalta 332 - Morón

Tel: 4627-7003 / 0888

NUEVA DELEGACIONQUILMES

Alvear 630 - local 7Tel: 4224-7631

DELEGACION ZONA NORTERivadavia 229

San Isidro Tel: 4743-1161 /

5788-0755

A.D.E.F CENTRALRincón 1044 - Cap. Fed.

Tel: 4941-80154941-5386 / 3897

DELEGACION ZONA SURCastelli 269

Lomas de ZamoraTel: 4245-7432 / 4292-9033

OBRA SOCIAL ADEF

Mayores beneficios paranuestros afiliados.

Programa de prevención, pro-moción, protección, diagnósti-

co, tratamiento y rehabilitaciónde la salud.

Servicios médicos asistenciales.Centros médicos.

Atención médica integral sincarencias ni pagos adicionales,Amplia red de clínicas y sana-

torios. Servicio de guardiapermanente.

Prestación de altacomplejidad (100%).

UN ESPACIO RADIAL PARA LOS TRABAJADORES

Todos los viernes, a las 21.00 horas, desde Ramos Mejía se emite Apuntes Saludables,conducido por los compañeros Roberto Maceda y Julián Crudo, participantes de nuestra

querida A.D.E.F. La cita es por FM IMAGINARIA - 95.5Es un programa de interés general, con información para los trabajadores de Farmacia

Tel. 4656-3452 - www.apuntessaludables.com.ar - [email protected]


África ha sido sometida a un saqueo intenso y perma-nente como ningún otro continente. Las compañíastransnacionales ávidas de sus recursos han fomenta-do terribles luchas internas en cada país con el pro-pósito de generar zonas desgobernadas que le permi-tan explotar sin límites las riquezas naturales.

En Somalia, un país con 3300 Km. de costa, dondedesde 1990 no hay un gobierno que pueda controlarel territorio, las corporaciones de las grandes poten-cias vieron la posibilidad de ganancias fáciles y losbarcos atuneros comenzaron pescar utilizando siste-mas no permitidos, robándose millones de dólaresanuales en toneladas de atún.

Paralelamente, en otra zona de su extensa costaotros barcos descargaban permanentemente tambo-res con basura tóxica y radiactiva.

De nada sirvieron los constantes reclamos a lasNaciones Unidas. La gente comenzaba a enfermarsey a morir por la contaminación o por el hambre, priva-dos de uno de sus principales alimentos, el pescado.

Todo iba bien para las corporaciones, hasta que undía sucedió algo inesperado, los pescadores con lan-chas rápidas comenzaron a tratar de disuadir a lospesqueros y a los descargadores de basura. Losdetenían, aplicaban un impuesto o pedían rescate. Sellamaron a si mismos “ guardacostas voluntarios deSomalia” Pero los medios internacionales los denomi-naron “Piratas”.

La comunidad internacional los condenó duramente,les declaró guerra y envió una flota multinacionalpara proteger a los barcos dedicados a la PescaIlegal No Declarada y No Reglamentada procedentesde todo el mundo y a la descarga de basura tóxica enaguas somalíes. Pero hasta el día de hoy los “pesca-

dores piratas” siguen actuando y con prácticas delsiglo XVI han puesto limites al accionar de las trasna-cionales del siglo XXI

Esta es la verdadera historia de lo que en la prensade los países desarrollados se denomina “PirateríaSomalí”

Esta piratería nutre sus filas con jóvenes muy pobresque habitan en uno de los países donde como enHaití la lucha es por sobrevivir y que para eso no tie-nen más salida que abordar barcos extranjeros quellegan a sus costas para robarle su alimento y conta-minarlos.

¿Podría pasar esto en Sudamérica?

Sudamérica como parte de este mundo globalizadono es ajena a estos problemas."Fuerzas extra-regionales buscan generar discordiasen la región que es el espacio estratégico más pacífi-co del planeta por lo que debemos resguardar losrecursos de quienes quieren apoderarse de ellos",alertó el Ministro de Defensa de Brasil, Nelson Jobim.Su llamado de atención se produjo durante el lanza-miento del Centro de Estudios Estratégicos para laDefensa del UNASUR, Unión de NacionesSudamericanas el tratado constitutivo que integra atodos los países sudamericanos y cuyo primer secre-tario general fue Néstor Kirchner.Pero los ministros de defensa no se quedaron sólo endeclaraciones, han acordado que el pilar estratégicode la política de defensa de UNASUR sea la protec-ción de los recursos naturales,siendo ésta la primeravez que se plantea una agenda de defensa al margende la tutela de Estados Unidos.

AfricaSaqueo, Contaminación y Piratas


Estos grandes hombresde nuestra historia seconocieron personal-mente en la reuniónque mantuvieron en laPosta de Yatasto, sinembargo existía entreellos, una profusacomunicación epistolarprevia, surgida a instan-cias de José Mila de laRoca, amigo de ambosy secretario deBelgrano en la expedi-ción al Paraguay. Losdos próceres abrieronsu corazón a través dela correspondencia. SanMartín redactó paraBelgrano unos cuader-nillos de estrategia mili-tar, extractando opinio-nes de diversos maes-tros de guerra. Estoscuadernillos se losenvió en vísperas de labatalla de Vilcapugio yBelgrano le escribedudando de sus propiascualidades, al recono-cer que no es un militarde vocación.Tras la derrota deAyohuma, San Martín leescribe para reconfor-tarlo y el creador de labandera responde: "Hesido completamentebatido en las pampas

de Ayohuma, cuando más creía conseguir la victo-ria; pero hay constancia y fortaleza para sobrelle-var los contrastes, y nada me arredrará para ser-vir, aunque sea en clase de soldado por la libertade independencia de la patria. Somos todos milita-res nuevos con los resabios de la fatuidad espa-ñola, y todo se encuentra menos la aplicación yconstancia para saberse desempeñar. Puede que

estos golpes nos hagan abrir los ojos, y viendo lospeligros más de cerca tratemos de hacer otrosesfuerzos que son dados a hombres que puedeny deben llamarse tales". Cuando se enteró que elgobierno había nombrado a San Martín en sureemplazo, se alegró y le escribió: "Mi corazóntoma aliento cada instante que pienso que Ud. seme acerca, porque estoy firmemente persuadidode que con Ud. se salvará la patria, y podrá elejército tomar un diferente aspecto. EmpéñeseUd. en volar, si le es posible, con el auxilio, y envenir no sólo como amigo, sino como maestromío, mi compañero y mi jefe si quiere, persuadidoque le hablo con mi corazón, como lo comprobarála experiencia".Animados por estos generosos sentimientos, sedieron por primera vezen Yatasto el abrazohistórico. San Martín sepresentó a Belgranoponiéndose a sus órde-nes; éste lo recibiócomo su maestro ysucesor. Sin embargo,San Martín se dio cuen-ta rápidamente de lascualidades morales deBelgrano y se negó areemplazarlo, pero debi-do a la presión delgobierno debió asumirla jefatura del ejército.Belgrano se puso a susórdenes dando el ejem-plo al ir a recibir humil-demente las leccionesde tácticas y disciplina.A partir de ese momen-to, la simpatía nacida através de cartas setransformó en mutuaadmiración.Belgrano murió conven-cido que San Martín era el genio tutelar de laAmérica del Sur. Hasta sus últimos días, SanMartín honró la memoria de su ilustre amigo comouna de las glorias más puras del nuevo mundo.

Belgrano y San MartínLos padres de la Patria

Manuel Belgrano

José de San Martín

He dicho a Usted lo bas-tante; añadiré únicamenteque conserve la banderaque le dejé; que la enar-bóle cuando todo elEjército se forme que nodeje de implorar aNuestra Señora deMercedes, nombrándolasiempre nuestraGenerala.Manuel Belgrano

Orden General del 27de Julio de 1819"Compañeros del exér-cito de los Andes: Laguerra se la tenemosde hacer del modo quepodarnos: sino tene-mos dinero, carne y unpedazo de tabaco nonos tiene de faltar:cuando se acaben losvestuarios, nos vestire-mos con la bayetillaque nos trabajen nues-tras mugeres, y sinoandaremos en pelotacorno nuestros paisa-nos los indios: seamoslibres, y lo demás noimporta nada...Compañeros, juremosno dejar las armas dela mano, hasta ver elpaís enteramente libre,o morir con ellas comohombres de corage") -San Martín-


Plenario Sindical LatinoamericanoFETRALCOS

Facultad de Ciencias SocialesUniversidad De Puerto Rico

Entre los días 5 y 9 de junio de 2011, se des-arrolló en el Instituto de Relaciones delTrabajo, de ese país, nuestro plenario, queocupó cinco días, debiendo reconocer el granapoyo recibido, alojamiento e instalaciones yla permanente voluntad política de laDirectora Nitza Miranda y de todo el personaluniversitario. Bajo la consigna libertad sindical- negóciación colectiva trabajo para todos, seaprobó el temario Alfredo L. Ferraresi y VíctorCarricarte por A.D.E.F. y Miguel Duche porBancarios, y representaron a nuestro País.

Participaron, además, Delegaciones dePuerto Rico, Venezuela, Curacao, Rca.Dominicana, Brasil, Colombia y Panamá, ycontamos con la presencia y activa participa-ción de los compañeros Ramón Fuentes, pro-fesror Atilio Rosado (laborista) y profesor JoséAneses Peña (Derecho) más la participaciónpermanente de representantes de distintossindicatos que aportaron sobre la realidad delImperio y el sometimiento que sufre el pueblode Puerto Rico.

En su carácter de veedor participó el compa-ñero Bjorn Van Heusden por la FederaciónMundial WOW. Una vez constituida la MesaDirectiva, integrada por la compañera MaritzaChireno (presidente de FETRALCOS) RamónFuentes (F.P.T.) y Erwin Koense (Curacao) seinician las exposiciones, en primer lugar elProf. Aneses nos da una amplia información ynos relata su experiencia, sobre libertad sindi-cal y negociación colectiva sintetizando queen el país no existen Derechos Laborales niDerecho de Huelga, porque el trabajador estásometido y explotado. Se criminaliza la AcciónGremial. La legislación laboral es impuestapor el empresariado y el gobierno.

Esta situación planeada en varios países deAmérica Latina da lugar a un debate dondecada, Delegación aporta su propia realidad.Queda muy en claro que Argentina que viveuna etapa de Justicia Social, en la que losTrabajadores gozamos de amplios derechos yfogoneamos una permanente política supera-dora. Ejemplo Convenio Colectivos, y salud(sistema de obras sociales a través de los sin-dicatos). Una Central Obrera combativa que


participa del Proyecto Nacional y Popular delGobierno que preside la compañera CristinaFernández de Kirchner, tomando como eje laDoctrina Peronista. Las diferencias son noto-rias en toda América Latina, con otras realida-des en Brasil, Sindicatos por Empresas, faltade Organizaciones sindicales que no sonreconocidas, ni dirigentes con fuero sindical.

La afiliación es baja, la educación es relativa,son muy pocos los países en que se firmanConvenios Colectivos, y la LegislaciónLaboral es dictada por los empresarios. Laprotección del Estado, salvo en algunos paí-ses está ligada a los intereses económicos.No obstante existen diversos movimientos sin-dicales que no se entregan, ejemplo docen-tes, y otros del sector Industrial a pesar deltrabajo informal (en negro) y de una constanteflexibilización. Otras organizaciones son real-mente poleas de transmisión de los PartidosPolíticos. Panamá antes de Torrijos fue cre-ciendo, Rca. Dominicana con grandes dificul-tades y la variedad de situaciones que se vana ir desarrollando, con la aparición de nuevoslíderes en Bolivia, Ecuador, Venezuela,Uruguay, Paraguay, Perú, que junto aArgentina y Brasil están profundizando unaPolítica de conjunto e integración en el UNA-SUR para enfrentar la política colonialista delImperialismo.

En síntesis luchar por Trabajo Para Todos,porque trabajo hay, lo que no hay es empleodecente.

Luego de un amplio debate, en el que se des-tacan las exposiciones de los compañerosRamón Fuentes, Erwin Koense, MaritzaChireno, Miguel Duche, Victos Carricarte,Alfredo Ferraresi, Sergio Neves, Marcos D.Roceembach, Garrit Genetau y otros delega-dos presentes, se solicita que fije posición elSecretario Ejecutivo de la Federación Mundial

WOW, compañero Bjorn Van Heusden, quie-nes no integran, junto a FETRALCOS lanueva Internacional F.S.M. y están dispuestosa continuar la profunda relación en el área deFormación, Capacitación e Información, yayudar a construir el Poder Político-Sindicalpara crear más trabajo, más Salud, másEducación, Viviendas y mayor distribución dela riqueza, Pensiones y Jubilaciones dignasCuracao plantea que ellos tienen un nivel devida muy alto y no tienen los problemas plan-teados, a pesar de ser medio Independientessiendo un Estado aliado de los Países Bajos.Estas fueron las concluciones, con respecto alas temáticas tratadas en Comisiones:

1) Luchar por trabajo para todos.

2) Distribución de la riqueza.

3) Salarios, convenios colectivos de trabajo,sistema previsional.

4) Salud para todos, educación pública, segu-ridad social.

5) Participación activa en el ámbito sindical ypolítico.

6) Derecho a la protección legal y jurídica delos militantes sindicales.

7) Solicitar a la wow una amplia política soli-daria.

El compañero Ramón Fuentes, de la F.P.T.organizó una reunión de intercambio conorganizaciones que responden a la AFLCIO -Federación De Trabajadores Pto. Rico, ORITy CIOSL Y Coordinadora Sindical DelMovimiento Sindical Clasista, quienes nosrecibieron con mucho afecto y dentro de undebate sincero, coincidieron con nuestra posi-ción y análisis sobre los temas principales que


Delegados sindicales de los países participantes del Plenario Latinoamericano realizado en San Juan de Puerto Rico

afectan a la clase trabajadora, fijando enespecial el concepto que define a EE.UU. conneta Política Colonialista.

Luego de debatir ampliamente la realidad deLatino América el compañero Ramón Fuentesnos brindó una recepción en el local de la

F.P.T. que nos hermana y compromete aluchar incansablemente por todos los trabaja-dores de nuestra Patria Grande.


El día 23 de mayo del 2011 de 16hs. a 18hs. en elsalón de usos múltiples de nuestro Centro deFormación Profesional Nro 26 ADEF, cito enRincón 1035, segundo piso, se llevaron a cabo lasPrimeras Jornadas Educativas de ProducciónSolidaria con la Universidad de Buenos Aires. Estas prácticas educativas, que se concretaronjuntamente con los jóvenes de la Secretaría deDerechos Humanos del Centro de Estudiantes dela Facultad de Farmacia y Bioquímica, de laUniversidad de Buenos Aires, se realizan periódi-camente en ADEF a partir de este año lectivo2011.

La producción resultante de estas prácticas forma-tivas, que en este caso son potes de alcohol engel, es distribuida por los jóvenes compañeros delcentro de estudiantes de la facultad, organizadosen la agrupación política “La Cámpora”, en losbarrios más carenciados de la zona.

Cabe destacar que la concurrencia de jóvenesuniversitarios a dicha práctica superó ampliamentelas expectativas debiendo realizar otras jornadasmás que, en una primera instancia, ya se llevarona cabo el día 13 de junio de 2011 de 18hs a 20hs.Estas actividades fueron impulsadas inicialmentepor el compañero secretario general del gremio,Alfredo Ferraresi, quien ha establecido un diálogopermanente y fructífero con los jóvenes estudian-tes de la Universidad de Buenos Aires para solidi-ficar las formas de participación social, educativay gremial.

La supervisión idónea de los compañeros delámbito educativo del Gremio, el Director delCentro de Formación Profesional Nº 26, el compa-ñero Ricardo Gutierrez y el jefe de la Carrera deFarmacia, el Profesor Marcelo Nicéforo, facilitó latarea mancomunada con los de estudiantes de lafacultad para llevar adelante las actividades edu-cativas solidarias.

Los objetivos de estas actividades culturales lleva-das adelante de modo extra-curricular son: Lapromoción de la realización de prácticas solidarias

Actividades educativas solidariasen nuestro Centro de Formación Profesional Nº 26 ADEFcon “La Cámpora” de Farmacia y Bioquímica de la UBA

Uno de los afiches de la actividad “prácticas solidarias”que se desarrollaron en el S.U.M. del CFP26 ADEF


para la comunidad, retribuyendo de un modo efec-tivo la formación y los conocimientos adquiridosen los distintos niveles educativos públicos; laestimulación del desarrollo y el fortalecimiento devalores solidarios, de la cooperación y del com-promiso; el establecimiento de la posibilidad detrabajar en el desarrollo socio-cultural de nuestroámbito específico juntamente con nuestra organi-zación gremial; la participación activa de los jóve-nes en el tratamiento de las problemáticas socia-les, colaborando en la formación e inclusión de lossectores de mayor vulnerabilidad social, y elfomento de la interacción dinámica entre los dis-tintos representantes de lacomunidad educativa, el centrode formación profesional de laasociación de empleados defarmacia y los jóvenes, con inte-reses sociales, organizados ensus distintos ámbitos dedesarrollo.

La participación de las jóvenescompañeras Victoria Costa Ruizy Ludmila Gutierrez, de lasecretaria de DerechosHumanos del CEFyB, de laUBA, fue muy meritoria y sulabor revistió el carácter deindispensable en el armado delas prácticas educativas.El gremio, fiel a su tradiciónsolidaria, lleva un largo camino

acompañando a los trabajado-res, defendiendo sus derechos,promoviendo la educación paratodos, contribuyendo en laconstrucción de una democra-cia real y la igualdad social. Es, en ese sentido directo, quese enmarca nuestra labor edu-cativa y este tipo de activida-des, de neto corte formativo ysolidario, se realizan bajo unúnico lema rector que enunciaraen su momento el gran sanita-rista argentino, el Dr. RamónCarillo: “Sólo sirven las conquis-tas científicas sobre la salud siéstas son accesibles al pueblo.”

El Centro de FormaciónProfesional Nº 26 ADEF, que

está abierto a toda la comunidad y ofrece capaci-tación profesional para todos, celebra con entu-siasmo poder ser parte de otra iniciativa másacompañados, como siempre, por el gremio y porlos jóvenes de la Facultad de Farmacia yBioquímica.

Estamos muy satisfechos de que actividades edu-cativas y solidarias, como éstas, se vayan repi-tiendo con regularidad en el tiempo en las instala-ciones de nuestro Centro de FormaciónProfesional Nº 26 de la Asociación de Empleados

Los alumnos de “La Campora” concurrentes a las prácticas en las instalaciones de nuestro CFP 26 ADEF

Los alumnos realizando las actividades de las prácticas educativas en el S.U.M. de nuestro CFP 26 ADEF


A mediados de 1902, los Estados Unidos compra-ron los derechos de explotación del Canal, y en1903 impulsaron una "revolución" que independizóa Panamá de Colombia y la hizo RepúblicaEE.UU., reconoció al nuevo Estado y obtuvo elarriendo perpetuo del canal de 82 kilómetros deLargo, que se inauguró oficialmente en 1914.

La "Zona del Canal" reportó a Estados Unidosganancias incalculables, no sólo por el peaje, sinopor el ahorro en tiempo y distancia para el tráficomarítimo entre sus costas este y oeste. Las basesmilitares norteamericanas en Panamá fueronherramientas estratégicas de control sobre AméricaLatina y el centro financiero creado en el istmo seconvirtió en una plataforma para la expansión decompañías transnacionales y el lavado de divisas.En 1964 veintiún estudiantes murieron cuandointentaban izar el pabellón de su país en la Zonadel Canal, bajo la jurisdicción exclusiva de losEstados Unidos.

El sacrificio de los jóvenes panameños los transfor-mó en símbolos nacionales.

Pero la aspiración panameña a la soberanía totalsobre el canal fue asumida plenamente recién porel gobierno del general Ornar Torrijos.

Había nacido el 13 de febrero de I92S y en 1968.Ya teniente coronel. Torrijos asumió la presidenciadel Gobierno.

En 1973 consiguió una resolución favorable de lasNaciones Unidas para la recuperación de la Zonadel Canal y más tarde firmó dos tratados (los famo-sos tratados Torrijos - Carter de 1977 y 1978) conEstados Unidos para su devolución plena aPanamá el 31 de diciembre de 1999. La lucha porla soberanía cohesionó a los panameños y conso-lidó un sentimiento nacional desvirtuado por déca-das de penetración cultural, control económico eintervencionismo militar de Estados Unidos.

Paralelamente, el gobierno de Torrijos inició un pro-ceso transformador en busca de un orden socialmás equitativo, con una reforma agraria, otra de laeducación, la explotación del cobre con criterionacional y la ""guerra del banano" por precios jus-tos contra las multinacionales de la fruta, como tatristemente célebre UFCO (United Fruít Company),un verdadero imperio dentro del imperio.

Los avalares que siguieron al "accidente" que matóal general Omar Torrijos (Torrijos falleció en un sos-pechoso accidente aéreo. Se asegura que los ins-trumentos de la nave fueron interferidos desde tie-rra), se corresponden al empeño norteamericanode contar con un gobierno títere en Panamá, antela irreversible pérdida del control del canal. Sinembargo y pese a todo, desde el mediodía del 31de diciembre de 1999 el canal está administradopor el estado panameño y su bandera flamea sobe-rana en la zona. En plena ofensiva diplomáticapanameña, pocos días antes de ser elegido por ter-cera vez presídeme de los argentinos, el generalPerón le envió la siguiente carta a Ornar Torrijos:

Gral. Omar Torrijos

La historia de Torrijos es la historia delCanal de Panamá


Cuando Perón se exilió en Panamá después del golpe fusilador de 1955, su ayudante era el teniente Omar Torrijos. Esta foto es en Buenos Aires en 1973.

Buenos Aires, 19 de septiembre de 1973A Su ExcelenciaEl Sr. Gral. D. Ornar TorrijasPanamá

Mi querido amigo:Si una inoportuna enfermedad no me lo hubiera impedido, hace tiempo que hubiese viajado a Panamá, para tener el gran pla-cer de abrazarle.Ahora, nuevas obligaciones y responsabilidades, me tienen "atado" en mí país. El portador de la presente, Dr. D. Raúl Matera,viaja a Panamá para participar como profesor de la Universidad de Buenos Aires y Jefe del Servicio de Neurocírugia delHospital Italiano en el XV Congreso Latinoamericano de Neurocírugia.Le he pedido que tenga la amabilidad de visitarle y transmitirle el afectuoso abrazo que le debo. Le informará de viva vozsobre la situación de nuestro país y le transmitirá en mí nombre una invitación para que nos visite, y para dar una conferenciaauspiciada por el Círculo de Acción Latinoamericana, que preside el propio Dr. Matera, y sobre el tema que Usted considereconveniente en la hora actual.Como habrá podido observar, el "Cono Sud" se ha visto azotado por un nuevo "coletazo" del imperialismo.En Chile, la situación ha hecho crisis, un poco a raíz de la presión externa, y otro tanto por errores en la conducción interna.Al amigo Allende lo han volteado [el 11 de septiembre de 1973] tanto los que lo empujaban de adelante como los que lo hací-an de atrás.Un marxismo a ultrance de nuestros países no es lo que puede consolidar a un Gobierno del Pueblo.Sus enemigos han sido tanto los pro-imperialistas que anhelaban derrocarlo como los comunistas, que lo empujaban haciaacciones descabelladas.En fin, un pueblo que deseaba liberarse, frente a una nueva frustración.Le faltó cumplir el apotegma de los griegos: Todo en su medida y armoniosamente.Espero tener el placer de recibirlo en Buenos Aires, y charlar largamente sobre las cosas que nos son comunes.Hasta entonces, le ruego quiera aceptar mi más afectuoso saludo y mis mejores deseos. Un abrazo.

Juan Perón


“Cacho” EL Kadri. Compañero del alma que caminó los senderos de la patria junto anosotros dejando el recuerdo de su pasión y su compromiso con las luchas del pueblo.Primero en la fila, valiente, inteligente y querido por sus compañeros, hoy es síntesis yejemplo de entrega. Por eso su recuerdo es decisión de lucha para alcanzar el destino degrandeza que soñamos juntos.

Julio Troxler. Militante de la Resistencia Peronista, sobreviviente de los fusilamientos delos basurales de José León Suárez y tenaz luchador por los derechos del pueblo, Juliojamás retrocedió ni se entregó.En la mañana del 20 de setiembre de 1974 fue secuestrado por la Triple A, que lo fusiló,cobarde y esta vez, definitivamente, en un paredón del barrio de Barracas.

Gral. Juan José Valle. Se fusiló y se asesinó a militares y civiles. El odio contra elPeronismo se cobraba muchas víctimas más. La mayor parte de ellos desarmados, y conla promesa de proteger sus vidas. Fueron días de pesadilla. La oligarquia volvía al podery lo hacía a su manera, con un baño de sangre y venganza.El Gral. Valle se entrega el día 11 de junio para detener la matanza. No le permiten ni des-pedirse de su familia, el día 12 lo fusilan en la Penitenciaria Nacional de la calle LasHeras. Asi se comienza a escribir un capítulo más de la violencia de los poderosos con-tra el pueblo que sólo peleaba por la paz y la democracia.

Sebastián Borro. Fiel compañero y amigo de Jorge Di Pascuale, con quien comenzaronla militancia nacional allá por 1959 con la toma del Frigorífico Lisandro De la Torre, cuan-do todo el pueblo de Mataderos y la Capital Federal defendió el patrimonio nacional antela entrega del gobierno radical.Sebastian fue símbolo y emblema del Peronismo que no se negocia ni se entrega y quemantiene en alto las banderas históricas que dejaran Perón y Evita en nuestras manos.Amigo de Perón, fue el encargado de traer sus mensajes desde el exilio, encuadrando laResistencia Peronista en la estrategia del líder.

Padre Carlos Mujica. Como sacerdote bautizaba, confesaba, casaba y celebraba misaen la pequeña capilla de la villa 31. Como hombre, se alineó junto a los intereses y espe-ranzas del pueblo sumando su militancia al Peronismo que luchaba por el retorno de suconductor y el restablecimiento de una patria justa, libre y soberana. Veinte mil personaslo acompañaron hasta su morada final.

German Abdala. Miembro de otra generación, Germán parece haber adquirido los valo-res y principios de aquellos hombres que escribieron lo mejor de la historia peronista.Jóven Secretario General de ATE, tenía una claridad de conceptos y capacidad que lodestacaban de los demás compañeros. Compartimos con él, grandes jornadas de militan-cia solidaria y comprometida con los trabajadores.

Dr. Norberto Centeno. Amigo, militante y abogado laboral que siempre acompañó lasnecesidades de los trabajadores, Norberto fue detenido dos años, tras la caída delPresidente Perón.En 1959 fue encarcelado por el Plan Conintes otros 3 años. Fiel a suconvicción y dedicación fue el autor, en 1974, de la Ley de Contrato de Trabajo, ejemplode justicia y solidaridad social. Centeno fue finalmente asesinado por una patota militar el 11 de julio de 1977.

Juan B. Longo. Pilar y base de nuestro Sindicato, Longo dejó un recuerdo imborrable decompañerismo, responsabilidad y dedicación a la acción sindical.Fundador de la Lista Blanca, fue compañero de tiempos difíciles y de las grandes reali-zaciones. Aún lo sentimos, desde otra dimensión, firme junto a nosotros.

Estos son algunos de los compañeros que mantuvieron el Movimiento Nacional y Popular

German Abdala

Padre Carlos Mujica

Gral. Juan Jose Valle

Julio Troxler

“Cacho”El Kadri

El periodista Claudio Díaz, de 52 años, autor de distin-tos libros, reconocido por haber renunciado comoempleado del Grupo Clarín en ocasión del debatepúblico sobre la Resolución 125 cuando dirigía elsuplemento zonal Morón-Ituzaingó del matutino.Por la decisión de Díaz de renunciar a su trabajo enClarín, el secretario general de la CGT, Hugo Moyano,lo declaró héroe civil. Entre sus libros se destacan lostítulos "Manual del antiperonismo ilustrado", "Diario deguerra. Clarín el gran engaño argentino"; y el"Movimiento Obrero Argentino".En su trayectoria, Claudio Díaz en 1989 recibió elPremio Latinoamericano de Periodismo José Martí,que le entregó en persona Fidel Castro, en LaHabana. Además a los 12 años de edad ganó el con-curso del programa de televisión "Odol pregunta" alcontestar sobre seleccionados de fútbol de Argentina,y con el dinero obtenido le compró una casa a sumamá. Víctima de una cruel enfermedad, ClaudioDíaz, falleció, rodeado de su familia, sus amigos ycompañeros.

El dia 29 de julio, se realizó en nuestro Salón de Actos el postergado home-naje a nuestro inolvidable Rodolfo Ortega Peña.

Se recordó el trágico suceso de Rodolfo, asesinado por la Triple A, hace 37años en la esquina de Carlos Pellegrini y Arenales. El compañero EduardoSoarez, condujo brillantemente el acto cerrando el mismo nuestro SecretarioGeneral, Alfredo L. Ferraresi. Demás está decir que el evento a salón lleno,fue cálidamente acompañado por compañeros de larga trayectoria en la mili-tancia

Fruto de su esfuerzo personal, dedicación y perseverancia nuestrocompañero miembro de Comisión Directiva, Marcelo Rubén ActisPiazza finalizo con el mayor de los éxitos su carrera universitaria obte-niendo el título de Técnico Superior en Higiene y Seguridad LaboralSu vocación por la capacitación hizo que nuestra querida A.D.E.F. lefacilitara los tiempos para su estudio, lo que redundará en una mayorconocimiento en su desempeño dentro de la Organización Sindical,para beneplácito de todos nuestros compañeros/as afiliados y de loscompañeros Directivos, Delegados y Militantes.

Marcelo Actis Piazza

¡Felicitaciones Marcelo!

Homenaje a Rodolfo Ortega Peña

Rodolfo Ortega Peña

Dos Bajas en el Campo Popular

Claudio DíazHace un par de meses nos dejaba el socólogo JulioGodio, una figura intelectual de prestigio internacionaly, sobre todo, un gran amigo de los trabajadoresargentinos. Además de su labor como funcionario dela OIT (Organización Internacional del Trabajo) y pro-fesor en varias universidades del mundo, escribió lasmonumental obra El Movimiento Obrero Argentino1870 - 1991 (cinco tomos) el que actualizó y comple-tó con Historia del Movimiento Obrero Argentino.También escribió La Semana Trágica y Sociología deltrabajo y política.Godio fue un hombre comprometido con los sectoresexcluidos y explotados de la sociedad y luchó junto aellos desde el campo del estudio y el análisis social.Desde el año 2003, era asesor del Ministerio deTrabajo de la Nación.

Julio Godio

TURISMO SOCIAL de A.D.E.F.

SE VIENEN LAS VACACIONES¿QUE ME OFRECE MI SINDICATO?

Apenas transcurra un tiempo más,nos daremos cuenta

que llega el veranoy tendremos que buscar

la posibilidad de irnos con la familia a algunos

de los diversos centros turísticos,que A.D.E.F. ha incorporado.

En lo posible debemos tratar de reservar cuanto

antes las fechas y lugares elegidos,para que luego en plena

temporada no se hagadifícil concretar las reservas.

Recordamos que nuestro sistema de TURISMO SOCIAL de A.D.E.F.

además de los Hoteles propios en Mar del Plata,

Córdoba y Mendoza ha conveniado hoteles

en diversos lugares. Para una mayor información

comuníquese con nuestra sedeCentral o a través de las

Delegaciones de Capital Federal y

Gran Buenos Aires.

el trabajador de farmacia

Documents