2013

Concèntrica “Todo por amor al arte”Mai se sap que et pot passar al despertar en un dia de sol primaveral. Que la teva gateta domèstica torni a casa fent de fonambulista per la corda de l’estenedor de la roba, després d’haver passat la nit de “picos pardos” a casa de la veïna veient pel·lícules de Michale Haneke; que un grup de “Ninja Monkeys” et segrestin i et portin de viatge al ciberespai; o que coneguis un nou gran amor a la cua del supermercat al donar-te el cèntim que et falta per pagar.

“YES”! Un any més Concèntrica segueix enamorada de les arts audiovisuals i per això hem preparat tot un seguit d’activitats perquè sentis com les endorfines recorren tot el teu cos i et fan caure totalment “in love” de les arts contemporànies.

Viatge a l’imaginari de les pel·lícules que més t’agraden i esbrina per què t’emocionen tant; allibera totes aquelles paraules que tens amagades i a punt d’esclatar en forma de relat, dóna vida a un monstre atrapat en un quadre a partir d’un videoart... vine, plora, riu, canta, balla, mira, pensa, xerra, escriu,... i VIU!

I sí, “todo por tu cara bonita”... perquè ens interessa que tinguis interès, perquè, malgrat diguin que corren temps difícils, des de Concèntrica volem seguir apostant per l’accés a la cultura i l’art. AMÉN!

FORMACIÓ 3, 2, 1… ACCIÓ! El MIRAll dEl CInEMA Curs d’anàlisi fílmica

dATES: Del 8 d’abril al 24 de juny HORARI: Els dilluns, de 17:30 a 20:30 h llOC: Biblioteca Marta Mata PROFESSOR: Isaac Cañizares GRATUÏT

Aquest curs es dirigeix a persones adultes que ja estan familiaritzades amb els conceptes bàsics del cinema i que volen desenvolupar un projecte personal, arriscat i diferent. Persones que volen explorar el cinema de forma autèntica a través de conèixer-se a si mateixes i, alhora, descobrir què poden aportar al món del cinema.

Cada pel·lícula que escollim, que ens ha marcat i recordem té un vincle amb nosaltres. Ens fascinen les seves imatges i les seves històries per una raó. Les classes de cinema es basen pràcticament en teoria i dossiers que recolzen als professors per allargar les classes. Aquest curs té un plantejament totalment innovador: les classes es personalitzaran a través de les pel·lícules que escullin els alumnes. Aquestes es projectaran en classe i es desfragmentaran per seqüències amb els objectius d’aprendre com els directors han utilitzat el llenguatge del cinema per realitzar la pel·lícula i expressar el seu propi món. Així com extreure el valor i significat de la pel·lícula per explorar les inquietuds personals de cada creador amb l’objectiu que l’alumne trobi la seva pròpia veu en escriure un guió.

AllIbERAR lA PARAUlA Curs d’escriptura dramàtica

dATES: Del 9 d’abril al 25 de juny HORARI: Els dimarts, 17:30 a 20:30 h llOC: Biblioteca Marta Mata GRATUÏT

El taller està destinat a totes aquelles persones que vulguin treballar les eines bàsiques per a la construcció d’un text teatral. Cada alumne acabarà escrivint una peça teatral curta a partir del treball amb les eines bàsiques de l’escriptura teatral i l’imaginari personal de cadascú.

TEEnAGERS FROM OUTER SPACE Fes un curt aquest estiu!

dATES: De l’1 a l’11 de juliol HORARI: De dilluns a dijous, de 17 a 20 h llOC: A concretar PROFESSOR: Isaac Cañizares GRATUÏT

L’objectiu de “Tennagers from outer sapce” es que els joves aprenguin a desenvolupar la seva creativitat amb un taller que els aporti els conceptes bàsics per a que puguin començar a gravar i editar la seva pròpia pesa amb mètodes i recursos que tenen al seu abast: mòbil, càmera fotogràfica, etc. Aquest curs té per objectiu que un grup de joves realitzi el seu primer curtmetratge aprenent els conceptes bàsics del cinema.

FO

RM

AC

IÓ 3

, 2, 1

… A

CC

IÓ!

PRàCTICA ESCènICA PER A jOvESCurs d’introducció al teatre

dATES: Del 18 de setembre al 4 de desembre HORARI: Els dimecres, de 17 a 20 h llOC: A concretar

El taller parteix de la idea que l’acte escènic és un marc que ofereix la possibilitat de crear un diàleg directe amb el públic, un lloc on cap l’assemblea i la poesia. En aquest sentit es mirarà de mostrar la pràctica escènica com un espai on poder mostrar, dialogar i posar en pràctica formes poètiques pròpies de l’escena. No es tracta d’escenificar un text concret com alguna cosa ja predeterminada. Seran els propis alumnes els que treballaran a partir de les seves pròpies inquietuds i interessos. Si arriba el cas, seran ells mateixos els qui tractaran els seus propis textos o de la gent que els motiva. També es treballarà la imaginació dels alumnes combinant l’escriptura dramàtica, la composició escènica, la relació amb el públic i altres disciplines artístiques com la dansa, la música o la fotografia. En finalitzar el taller es farà una mostra del treball realitzat.

FO

RM

AC

IÓ 3

, 2, 1

… A

CC

IÓ!

CREACIÓ I EXPERIMEnTACIÓ PRÒXIMAMEnT…

“lA CIUTAT dE FAnG”documental

ESTREnA: Dijous 19 de setembre a les 20 h llOC: Museu Agbar de les Aigües

A vegades un succés inesperat sacseja tot el que donem per fet i obre una ranura que deixa entreveure les nostres mancances. A Cornellà creixien edificis, les aspiracions i un aire de distinció que arraconava els antics costums d’un poble. Però com una catifa baix la qual amaguem la brutícia, tot surt a la llum.

La nit del 20 de setembre de 1971 el riu Llobregat va inundar els barris d’Almeda, Centre i Riera de Cornellà de Llobregat. L’aigua va entrar a la ciutat a 80km/h i va superar els dos metres i mig d’alçada. 20.000 veïns i veïnes es van veure directament afectats i 6.300 vivendes van quedar destrossades. Vam veure la fragilitat d’un món que encara estava sortint de la postguerra.

La ciutat es va esculpir de fang, però no es va desfer, sinó que va provocar la exaltació d’un esperit de supervivència en els ciutadans. És llavors quan Cornellà, emulant a l’Ave Fènix, ressorgeix amb un esperit lluitador i amb una identitat que li servirà d’escut per sempre més, convertint-la en una veritable ciutat.

Ara els col·lectius de creadors “La Miranda films” i “Fuera de campo” s’han unit per realitzar un document audiovisual que reculli l’experiència i així recordar-nos que ja ens vam embrutar les mans de fang una vegada per seguir endavant. I que, a més, això ens va enfortir.

IMATgE CEdIdA pEL FoNS FoTogRàFIC dE L’ARxIU HISTòRIC dE CoRNELLà.

CR

EA

CIÓ

I E

XP

ER

IME

nT

AC

IÓ P

RÒ

XIM

AM

En

T…

“lA ÚlTIMA PROYECCIÓn”Pel.lícula Fuera de Campo produccions

ESTREnA: Dimecres 17 de juliol a les 22 h llOC: Plaça de Catalunya

Tota la setmana esperant el diumenge. El ritual de les crispetes. Entrar abans per ocupar les últimes butaques i poder passar el braç per sobre de l’espatlla d’aquella noia. La fascinació de veure la primera pel·lícula en pantalla gran. Tots hem arribat al cinema pisa desitjant que s’apaguessin les llums per amagar-nos en la foscor i deixar-nos portar lluny de la nostra vida, sense embuts davant les nostres emocions descontrolades.

El cinema és un lloc on ens expliquen una història mentre la nostra segueix endavant, la qual pot ser tant o més extraordinària que la projectada. La sala de cinema pisa de Cornellà forma part de les nostres vides i records i alhora explica la nostra pròpia història.

Amb aquest film el col·lectiu artístic Fuera de Campo vol retre homenatge al Cinema pisa de Cornellà que amb les seves projeccions va fer-nos somiar al llarg de 46 anys.

Xv COnCURS nACIOnAl dE CInEMA AMATEUR CIUTAT CORnEllà

RECEPCIÓ CURTEMTRATGES A COnCURS: 31 de juliol PROjECCIOnS PÚblIQUES I GRATUÏTES: Setembre, obres a concurs. Octubre, obres finalistesllIURAMEnT dE PREMIS: Dissabte 26 d’octubre

Aquesta tardor es presentaran les bases de la XV edició del Concurs Nacional de Cinema Amateur Ciutat de Cornellà que se celebrarà enguany. Aquesta iniciativa cultural va néixer al 1968 i es va celebrar fins al 1979. Al 2008, després de 29 anys d’absència, va tornar a la ciutat. El patronat Cultural i Recreatiu i l’Ajuntament de Cornellà, a través del programa de foment de les

arts audiovisuals “Concèntrica. Mirades fora d’òrbita”, van reactivar el tradicional concurs de forma bianual, amb la finalitat de potenciar la creació de curtmetratges tant de joves professionals com aficionats, així com establir una espai de difusió i reflexió entorn al curtmetratge.

CoNCURS dE CINEMA AMATEUR CIUTAT CoRNELLà AL 1970.

CR

EA

CIÓ

I E

XP

ER

IME

nT

AC

IÓ P

RÒ

XIM

AM

En

T…

Projectes en “Work in Progress”

RÍO ROjO de la júlia belRío Rojo és una creació escènica multidisciplinar inspirada en el Riu Llobregat, que etimològicament vol dir riu roig. Aquest nom li ve pel color de les seves aigües, tenyides per l’argila rogenca dels indrets per on passa el seu curs.

A partir d’un treball fotogràfic de Júlia Bel, que explora l’entorn natural del riu al seu pas per Cornellà, i dels poemes que aquesta vida a la vora del riu li suggereix, la Cia. delirio està realitzant una dramatúrgia on les peces musicals de Narcís Laguarda i Eva Hibernia acompanyen a les imatges i flueixen amb uns versos que són com la melodia de l’aigua, el cant d’algun ocell o la veu de dins de qui passeja.

del río rojo bajan palabras que la corriente arrastra.

Río Rojo recupera la tradició de cantar a la vora del riu, talment feien les dones amb la bugada, els que hi anaven a banyar-se, els cors de Clavé, les mítiques dones d’aigua. Versos que mostren com la vida passa. Escenes també tenyides de vermell que expressen la vitalitat, la passió, la malenconia, el joc, l’aire festiu. Una poètica del riu on la contemplació del seu curs fa aflorar uns sentiments que el mateix riu després s’enduu, amb el corrent, cap el mar…

Així, Río Rojo és una creació escènica que combina fotografia, poesia, cançons, música tradicional, música original, projeccions audiovisuals, espai sonor, i una escenografia amb elements naturals que evoca la presència del riu.

La Cia. delirio va presentar anteriorment a la nostra ciutat l’obra en vers de Júlia Bel sobre la guerra civil, Trece Rosas.

MAPA vIRTUAl d’HISTÒRIES dE lA CIUTAT dE CORnEllà “CdeCornellà” Segueix a la petita i inquieta reportera Miranda i coneix Cornellà a través del web CdeCornella http://www.cdecornella.com/cat/index.php Anima’t i participa al web explicant-nos histories curioses que coneguis o hagis viscut a la nostra ciutat!

CR

EA

CIÓ

I E

XP

ER

IME

nT

AC

IÓ P

RÒ

XIM

AM

En

T…

ESPAI d’ART MORITZFEM UnA MORITZ? L’Espai d’Art Moritz presenta per aquest 2013 múltiples propostes expositives que permeten descobrir la multidisciplinarietat que l’art recull avui dia (videoart, performance, fotografia...); així com seguir fomentant la creació i difusió de l’art contemporani, fent èmfasi en la creació de nous públics i en l’educació de la sensibilitat artística.

En aquest sentit, els 140 m2 de l’Espai d’Art Moritz s’han convertit en un espai polièdric adreçat a acollir diferents propostes expositives vinculades a l’art contemporani, tant amb l’aplicació de les noves tecnologies com amb l’ús creatiu de les tècniques més tradicionals. A l’especialització de la programació de la sala, cal afegir la programació de diferents cursos i tallers experimentals relacionats amb l’art contemporani així com la creació d’un nou espai de consulta i documentació, que permeti introduir i formar a la ciutadania en la lectura de nous formats artístics així com recolzar la producció i difusió artística dels creadors contemporanis. I tot això, a la salut d’una refrescant Moritz!

COnTRAdAnSA Treballs de vídeo i dansa

dATES: De l’11 d’abril a l’1 de juny InAUGURACIÓ: Dijous 11 d’abril a les 19 h llOC: Espai d’Art Moritz PROjECTE ARTÍSTIC: Antonio Clavijo Victori amb Roberto R. Zudaire (dansa), Paloma Sánchez (visuals) i Primo Gabbiano (música)

Què queda d’una realització que no ha buscat al ballarí, els seus millors moviments, les seves piruetes més assajades? on resta la dansa? S’entén igual que amb una realització ortodoxa? on roman quan la majoria d’elements tècnics juguen en contra o senzillament la ignoren? Encara és dansa?

Normalment, la més mínima realització cinematogràfica o televisiva (una càmera sense muntatge) busca el pla que, suposadament, capta més informació del ballarí i de la seva coreografia: que l’enquadrament no faci perdre detall dels moviments. S’opta, comunament, pel pla general. Hi ha una intenció clara de no pertorbar ni interferir cap moviment. El vídeo és, simplement, un ull atent, dòcil i ensinistrat. El cànon visual, què hem de veure i com, fa anys que està metabolitzat

CoNTRAdANSA, com el ball al que fa referència on les parelles han de situar-se unes davant les altres (confrontació?), vol buscar una síntesi d’ambdues disciplines des de la radicalitat (essència?) de les seves propostes: el vídeo mostrarà plans, el ballarí ballarà. Cap dels dos abandonarà aquest dogma per fer-se’n compatible.

L’exposició Contradansa, a més, vol sumar-se a la celebració dels 50 anys de vídeoart (1963-2013).

Més informació: http://contradansa-sala-annexa.blogspot.com.es

ES

PA

I d

’AR

T M

OR

ITZ

FE

M U

nA

MO

RIT

Z?

Contradansa és vídeo i dansa. O una forma de videodansa oferta a l’espectador àvid de polisèmia crua.

ES

PA

I d

’AR

T M

OR

ITZ

FE

M U

nA

MO

RIT

Z?

OMbRES dATES: Del 13 de juny al 27 de juliol InAUGURACIÓ: Dijous 13 de juny a les 19 h llOC: Espai d’Art Moritz PROjECTE ARTÍSTIC: Col·lectivo Calle 7 (Marga Gascón, Ana Limiñana, Carmen Sierra, Carme Tamayo, Florencio García, José González, Lourdes Monejar, Maribel García, Reme Domingo, Rodolfo Green, Rosa Moreno, Tatiana Maltaverne).

Ombres és un projecte que recull les pulsions d’un grup d’artistes que s’uneixen puntualment en aquesta ocasió al voltant de la paraula “Ombra”. Sense dubte un concepte molt suggerent i obert. ple de matisos i de significats diferents: evocador immediat del mite de la caverna i al seu torn d’experiències quotidianes. “Quan hom es pregunta qui és aquest que està enganxat als meus peus…

de seguida venen al cap imatges de foscor i tenebres, i l’ombra de l’arbre que ens salvaguarda del sol inclement.

I com no, d’aquelles petites primeres lliçons de pintura on l’ombra i la llum dialoguen per tal de dibuixar l’espai i el volum.

El col·lectiu Calle 7 hem decidit unificar els treballs en un format mitjà, 50x70 / 70x50 cms.

Sabem que això condiciona el treball però ens ha semblat motivador acceptar el repte. Estem segurs que les sinergies diferents han produït propostes que en conjunt resulten un recorregut interessant de la creació artística”.

CARA A CARA dATES: Del 5 de setembre al 26 d’octubre InAUGURACIÓ: Dijous 5 de setembre a les 19 h llOC: Espai d’Art Moritz

La Diputació de Barcelona ofereix als ajuntaments l’exposició itinerant «Cara a cara», organitzada en col·laboració amb la Fundació Foto Colectania. La mostra explora el gènere del retrat des dels anys cinquanta del segle XX fins a l’actualitat a partir de la col·lecció de la Fundació Foto Colectania. L’exposició inclou 81 fotografies de 25 autors, textos, un espai de documentació, un servei educatiu i activitats vinculades complementàries.

Tot plegat, amb la voluntat d’oferir recursos als visitants per contextualitzar, aprofundir i dialogar amb les temàtiques i els plantejaments de l’exposició i amb els artistes que hi participen: Josep M. Casademont, Juan Manuel Castro prieto, Francesc Català-Roca, Toni Catany, Joan Colom, gabriel Cualladó, Antonio Julio duarte, Manuel Ferrol, Albert Fortuny, Cristina garcía Rodero, Alberto garcía-Alix, Inês gonçalves, Jorge guerra, Fernando Lemos, Ramon Masats ,xavier Miserachs, Nicolás Muller, Leopoldo pomés, Humberto Rivas, pablo San Juan, Rafael Sanz Lobato, Alberto Schommer, Ricard Terré, Miguel Trillo i Antoni Vidal.

ALBERTo gARCíA-ALIx. BENEdICTE, 1987CòpIA ACTUAL, 105x105 CM© ALBERTo gARCíA-ALIx, VEgAp

ES

PA

I d

’AR

T M

OR

ITZ

FE

M U

nA

MO

RIT

Z?

COnTInUARà…vols formar part de Concèntrica?Actualment Concèntrica està fent una xarxa de ciutadans i col·lectius interessats en el sector audiovisual i les arts visuals contemporànies.

L’objectiu és posar a l’abast d’aquests ciutadans una borsa de recursos de què disposa la ciutat així com compartir projectes i experiències.

Si vols formar-hi part és molt fàcil:1. Accedeix a la pàgina web www.noucornellaweb.cat2. Clica sobre el logotip de Concèntrica3. Omple i signa els formularis que hi trobaràs4. Fes-los arribar al departament de Cultura

Més informació:Departament de Cultura de l’Ajuntament de Cornellà de LlobregatJacint Verdaguer, 16-18, baixos08940 CornellàT. 93 377 99 11 (ext. 1480)A/e: cultura@aj-cornella.cat

Organitza:

Col·labora:

Amb el suport de:

con

cèn

tric

a 2

013